1
00:00:00,000 --> 00:00:00,625
>> [Speel van musiek]

2
00:00:00,625 --> 00:00:11,341

3
00:00:11,341 --> 00:00:12,090
NOU: Hello, world.

4
00:00:12,090 --> 00:00:14,330
Dit is CS50LIVE.

5
00:00:14,330 --> 00:00:17,792
Ons het so 'n goeie episode vir jou.

6
00:00:17,792 --> 00:00:22,110
Die hoof uitvoerende beampte van YouTube, 'n
fout in Internet Explorer,

7
00:00:22,110 --> 00:00:26,750
die ergste wedstryd ooit video, en
'n uitstappie na Valve sagteware.

8
00:00:26,750 --> 00:00:33,040
Maar eers 'n reis na Tokio, Japan
waar President Obama het onlangs gespeel

9
00:00:33,040 --> 00:00:36,066
sokker met 'n goeie vriend van my.

10
00:00:36,066 --> 00:00:37,050
>> [Video speel]

11
00:00:37,050 --> 00:00:43,930

12
00:00:43,930 --> 00:00:44,430
-Wow.

13
00:00:44,430 --> 00:00:45,414
Hy beweeg.

14
00:00:45,414 --> 00:00:47,382
>> -Ek kan 'n sokkerbal te skop.

15
00:00:47,382 --> 00:00:49,842
Hier gaan ek.

16
00:00:49,842 --> 00:00:53,286
>> Hey, goeie werk.

17
00:00:53,286 --> 00:00:54,687
>> [Einde video speel]

18
00:00:54,687 --> 00:00:55,520
Dawid Hello, world.

19
00:00:55,520 --> 00:00:57,110
Ek is hier saam met CS50 se eie Colton Ogden.

20
00:00:57,110 --> 00:00:58,430
>> COLTON OGDEN: Hallo, almal.

21
00:00:58,430 --> 00:00:59,940
>> Dawid, en wie anders wat ons doen
het met ons vandag hier?

22
00:00:59,940 --> 00:01:02,606
>> COLTON OGDEN: Dit is nou ons
bietjie robot makker uit Frankryk.

23
00:01:02,606 --> 00:01:05,299
Dawid So ek eintlik met GEEN
saam [? Rob Boden?]

24
00:01:05,299 --> 00:01:07,590
toe ek en hy was in Atlanta,
Georgia 'n paar weke terug

25
00:01:07,590 --> 00:01:09,890
As jy kan onthou op
SIGCSE, die Special Interest

26
00:01:09,890 --> 00:01:12,940
Groep vir Rekenaarwetenskap Onderwys,
waar letterlik rond te loop

27
00:01:12,940 --> 00:01:14,919
die konferensie kamer vloer was hierdie man.

28
00:01:14,919 --> 00:01:16,960
Sowel as dit blyk, wanneer
Ons kom terug na die kampus

29
00:01:16,960 --> 00:01:20,360
ons ontdek dat Professor
[Onhoorbaar] van Harvard se robotika laboratorium

30
00:01:20,360 --> 00:01:22,220
eintlik 'n Nou hier op die kampus.

31
00:01:22,220 --> 00:01:24,742
En sy is vriendelik ons ​​toegelaat
om hom te program vir jou vandag.

32
00:01:24,742 --> 00:01:27,950
COLTON OGDEN: Ja, en eintlik, David,
Ek dink nou wil hallo sê jy

33
00:01:27,950 --> 00:01:30,450
As jy wil om te loop
om die tafel hier.

34
00:01:30,450 --> 00:01:32,815
>> Dawid Right hier?

35
00:01:32,815 --> 00:01:33,315
Alle regte.

36
00:01:33,315 --> 00:01:36,060

37
00:01:36,060 --> 00:01:36,560
Alle regte.

38
00:01:36,560 --> 00:01:39,400

39
00:01:39,400 --> 00:01:40,650
>> NOU: Hallo, David.

40
00:01:40,650 --> 00:01:42,040
Nice om jou te ontmoet.

41
00:01:42,040 --> 00:01:43,960
>> Dawid Hallo, Nou.

42
00:01:43,960 --> 00:01:45,000
Skud sy hand?

43
00:01:45,000 --> 00:01:48,510
>> COLTON OGDEN: Skud
sy hand op en af.

44
00:01:48,510 --> 00:01:50,310
>> Dawid OK.

45
00:01:50,310 --> 00:01:52,435
>> COLTON OGDEN: En dan
hy sal voort te gaan en sit.

46
00:01:52,435 --> 00:01:54,476
En as jy belangstel,
Ek kan eintlik jou wys

47
00:01:54,476 --> 00:01:56,715
hoe ek in staat was om hom te kry
al hierdie dinge te doen nie.

48
00:01:56,715 --> 00:01:57,200
>> Dawid Ja, absoluut.

49
00:01:57,200 --> 00:01:58,320
>> COLTON OGDEN: Hy is 'n bietjie
balans af vanoggend.

50
00:01:58,320 --> 00:02:00,174
Hy het nie sy koffie gehad nie.

51
00:02:00,174 --> 00:02:01,840
Dawid So, wat is dit wat ons is op soek na?

52
00:02:01,840 --> 00:02:04,680
COLTON OGDEN: So ons is op soek na
hier is 'n kern grafiek, wat nou

53
00:02:04,680 --> 00:02:07,920
'n grafiese ontwikkeling omgewing,
Dit is baie soortgelyk aan Scratch

54
00:02:07,920 --> 00:02:09,317
dat CS50 gebruik.

55
00:02:09,317 --> 00:02:11,150
Hier sien ons dit stel
soos 'n vloeidiagram.

56
00:02:11,150 --> 00:02:13,370
En ons het 'n klomp van hierdie
bietjie boustene hier.

57
00:02:13,370 --> 00:02:16,203
Nou as ons neem 'n blik op hierdie een
byvoorbeeld, is dit genoem opstaan.

58
00:02:16,203 --> 00:02:19,190
En hierdie blok sê opstaan ​​vir
die Nou, of hy sit

59
00:02:19,190 --> 00:02:20,320
of wat ook al.

60
00:02:20,320 --> 00:02:22,990
>> Dan sien ons dit gaan in
tasbare kop, wat basies

61
00:02:22,990 --> 00:02:26,070
wag vir 'n kraan op die top van
sy kop soos jy vroeër gesien het.

62
00:02:26,070 --> 00:02:31,190
Skuif na middel beweeg in 'n x, y, en z
rigting aan 'n spesifieke bestemming.

63
00:02:31,190 --> 00:02:33,980
Handdruk is 'n module wat ek geskryf het,
wat basies sê, hallo, David.

64
00:02:33,980 --> 00:02:34,688
Nice om jou te ontmoet.

65
00:02:34,688 --> 00:02:36,089
Wag vir 'n handdruk.

66
00:02:36,089 --> 00:02:37,630
Sit is die teenoorgestelde van opstaan.

67
00:02:37,630 --> 00:02:38,796
Hy sal voort te gaan en sit.

68
00:02:38,796 --> 00:02:40,610
En dan kop beweging
is 'n lus waardeur hy

69
00:02:40,610 --> 00:02:42,090
sal sy kop in willekeurige rigtings.

70
00:02:42,090 --> 00:02:42,520
>> Dawid interessante.

71
00:02:42,520 --> 00:02:44,890
So selfs al is dit nie kyk nie
soos die stukke van die legkaart van nuuts af,

72
00:02:44,890 --> 00:02:45,950
dit is regtig dieselfde idee.

73
00:02:45,950 --> 00:02:48,210
En jy 'n program bedrading
die gebruik van hierdie boustene.

74
00:02:48,210 --> 00:02:49,020
>> COLTON OGDEN: Ja, presies.

75
00:02:49,020 --> 00:02:50,590
>> Dawid So jy sê jy het
een van hulle, handdruk.

76
00:02:50,590 --> 00:02:51,990
Kan ons zoom in op daardie een?

77
00:02:51,990 --> 00:02:52,131
>> COLTON OGDEN: Natuurlik.

78
00:02:52,131 --> 00:02:53,642
Ons sal 'n blik hier by handdruk.

79
00:02:53,642 --> 00:02:56,350
En ons sal sien dit is die opstel van baie
soortgelyk aan die ander vloei diagram.

80
00:02:56,350 --> 00:02:58,850
Ons begin met die hallo blok,
wat [onhoorbaar] sê, hallo, David.

81
00:02:58,850 --> 00:03:00,030
Nice om jou te ontmoet.

82
00:03:00,030 --> 00:03:01,430
Hierdie reg hier is 'n lus.

83
00:03:01,430 --> 00:03:02,940
Dit sê, op te spoor arm beweging.

84
00:03:02,940 --> 00:03:05,230
So sal dit in 'n oneindige
lus wag totdat sy arm

85
00:03:05,230 --> 00:03:06,620
is op en af ​​grootgemaak.

86
00:03:06,620 --> 00:03:09,370
En dan sodra dit gebeur het,
dit sal voortgaan en hierdie dinge doen.

87
00:03:09,370 --> 00:03:13,280
Stel styfheid OK en gaan aan die einde,
wat basies beteken stuur hom terug

88
00:03:13,280 --> 00:03:14,309
na sy verstek posisie.

89
00:03:14,309 --> 00:03:15,100
Dawid interessante.

90
00:03:15,100 --> 00:03:17,910
Is jy beperk tot
die gebruik van hierdie grafiese omgewing

91
00:03:17,910 --> 00:03:19,070
hom om die program op hierdie manier?

92
00:03:19,070 --> 00:03:19,820
>> COLTON OGDEN: Eintlik nie.

93
00:03:19,820 --> 00:03:21,950
As ons gaan voort en dubbel kliek
enige van hierdie boustene,

94
00:03:21,950 --> 00:03:24,420
kan ons sien dat daar is eintlik
python-kode onder die enjinkap,

95
00:03:24,420 --> 00:03:26,000
brandstof elk van hierdie boustene.

96
00:03:26,000 --> 00:03:26,750
>> Dawid Ag, inderdaad.

97
00:03:26,750 --> 00:03:29,250
So vir diegene wat nie vertroud, python
is 'n geïnterpreteer taal,

98
00:03:29,250 --> 00:03:32,240
baie soortgelyk in die gees te
PHP, wat ons gebruik in CS50.

99
00:03:32,240 --> 00:03:35,344
En net soos wat jy kan gebruik
PHP vir die web ontwikkeling,

100
00:03:35,344 --> 00:03:37,010
jy kan ook gebruik dit by die opdrag lyn.

101
00:03:37,010 --> 00:03:39,426
En as Colton hier doen
in hierdie grafiese omgewing,

102
00:03:39,426 --> 00:03:41,674
programme te skryf en dan
stuur dit via Wi-Fi -

103
00:03:41,674 --> 00:03:42,590
COLTON OGDEN: Korrekte.

104
00:03:42,590 --> 00:03:43,310
Dawid - tot nou toe.

105
00:03:43,310 --> 00:03:44,550
Wil jy 'n paar
tyd om aan te bly?

106
00:03:44,550 --> 00:03:45,350
>> COLTON OGDEN: Beslis.

107
00:03:45,350 --> 00:03:45,710
>> Dawid Alle regte.

108
00:03:45,710 --> 00:03:48,970
Wel, voordat Colton kom terug met
ons vir 'n bietjie van 'n verrassing,

109
00:03:48,970 --> 00:03:54,470
ons het nou - kry dit - het 60 sekondes
van die voormalige CS50 studente oudisies

110
00:03:54,470 --> 00:03:55,844
te word onderrig metgeselle.

111
00:03:55,844 --> 00:03:56,510
[Video speel]

112
00:03:56,510 --> 00:03:57,411
-Dankie.

113
00:03:57,411 --> 00:03:58,910
Dankie, almal, vir die feit dat hier.

114
00:03:58,910 --> 00:04:00,510
>> Hey, Mr Bunny.

115
00:04:00,510 --> 00:04:02,120
>> -Welkom by hierdie kort handleiding oor -

116
00:04:02,120 --> 00:04:03,810
>> [Onhoorbaar] pret met Twinkies.

117
00:04:03,810 --> 00:04:04,310
-Wag.

118
00:04:04,310 --> 00:04:05,040
Stop.

119
00:04:05,040 --> 00:04:07,121
>> -So nou het ons 'n probleem.

120
00:04:07,121 --> 00:04:07,620
-Dit is nie.

121
00:04:07,620 --> 00:04:08,869
En ek gaan om jou te vertel hoekom.

122
00:04:08,869 --> 00:04:10,860
-A lus is herhaling, soos -

123
00:04:10,860 --> 00:04:12,970
>> -Soort van 'n swart boks.

124
00:04:12,970 --> 00:04:13,935
>> -OK.

125
00:04:13,935 --> 00:04:15,160
Ek dink ek kry dit.

126
00:04:15,160 --> 00:04:15,660
-Alle regte.

127
00:04:15,660 --> 00:04:17,140
So nou is ek in 'n effens moeilike deel.

128
00:04:17,140 --> 00:04:18,800
>> -Dit is reg.

129
00:04:18,800 --> 00:04:20,485
8 stukkies maak 'n greep.

130
00:04:20,485 --> 00:04:24,176
>> -Jy neem 'n greep en jy
skei dit in stukke van vier.

131
00:04:24,176 --> 00:04:26,423
>> -Beep, beep, beep, beep, beep.

132
00:04:26,423 --> 00:04:28,018
Beep, beep, beep, beep, beep.

133
00:04:28,018 --> 00:04:29,380
>> -Dit blyk té ingewikkeld.

134
00:04:29,380 --> 00:04:30,460
>> -So kom ons doen dit weer.

135
00:04:30,460 --> 00:04:32,580
>> -As ek verwar jy, asseblief
voel vry om my te stop.

136
00:04:32,580 --> 00:04:33,620
>> -Maar wag 'n sekonde.

137
00:04:33,620 --> 00:04:36,940
>> Wel, laat ons kyk terug op die skyfie
en breek dinge af stap vir stap.

138
00:04:36,940 --> 00:04:41,720
>> -As jy onthou, geheue
opgebreek in byte-grootte stukke.

139
00:04:41,720 --> 00:04:44,080
>> -So hier het ons die beste geval.

140
00:04:44,080 --> 00:04:46,290
>> -Dit is 'n aansienlike
verbetering oor -

141
00:04:46,290 --> 00:04:47,715
>> -A webblaaier, soos Chrome.

142
00:04:47,715 --> 00:04:49,421
>> -Dit is altyd nodig is om enige te bevry -

143
00:04:49,421 --> 00:04:49,920
-Mense -

144
00:04:49,920 --> 00:04:50,880
-Jy kan oor loop.

145
00:04:50,880 --> 00:04:53,460
En die kode kan kry
ietwat omslagtig.

146
00:04:53,460 --> 00:04:55,640
>> -En dit is al wat jy nodig het.

147
00:04:55,640 --> 00:04:56,960
>> -Boom!

148
00:04:56,960 --> 00:04:59,140
>> Dawid Nou CS50 se eie
Dan Coffey en ek het onlangs

149
00:04:59,140 --> 00:05:01,850
het 'n geleentheid om uit te reis
te Mountain View, Kalifornië,

150
00:05:01,850 --> 00:05:03,740
en dit is waar die
hoofkwartier van Google is.

151
00:05:03,740 --> 00:05:07,350
En ons het 'n kans om te gesels met
Susan Susan, die hoof uitvoerende beampte van YouTube.

152
00:05:07,350 --> 00:05:10,920
Dit was eintlik in Susan se
garage jaar gelede in die '90

153
00:05:10,920 --> 00:05:14,620
Google self was
begin deur Larry en Sergey.

154
00:05:14,620 --> 00:05:17,430
>> Wel, dit blyk dat Susan
haarself eintlik CS50 het

155
00:05:17,430 --> 00:05:18,950
net 'n paar jaar voor ek gedoen het.

156
00:05:18,950 --> 00:05:21,450
En ek dink dit is opvallend
as jy sal gou hoor net hoe

157
00:05:21,450 --> 00:05:25,040
'n bekendstelling aan die rekenaar
Wetenskap haar lewe so beïnvloed.

158
00:05:25,040 --> 00:05:26,892
Sy wil graag hallo sê.

159
00:05:26,892 --> 00:05:28,100
Susan Susan: Hello, world.

160
00:05:28,100 --> 00:05:29,620
Ek is Susan Susan.

161
00:05:29,620 --> 00:05:31,500
Ek is die hoof uitvoerende beampte van YouTube.

162
00:05:31,500 --> 00:05:36,570
En ek het CS50 toe ek
'n senior by Harvard in 1990.

163
00:05:36,570 --> 00:05:38,710
>> Ek was eintlik 'n geskiedenis
en letterkunde groot.

164
00:05:38,710 --> 00:05:44,180
En my junior somer het ek
besef dat miskien is ek

165
00:05:44,180 --> 00:05:46,450
wou iets te leer
oor rekenaars.

166
00:05:46,450 --> 00:05:48,350
En so het ek teruggekom.

167
00:05:48,350 --> 00:05:49,870
Ek het CS50.

168
00:05:49,870 --> 00:05:54,340
Dit was moeilik, maar dit was die
mees ongelooflike klas I het.

169
00:05:54,340 --> 00:05:57,030
Dit verander hoe ek dink oor alles.

170
00:05:57,030 --> 00:06:03,200
>> En wanneer ek gegradueer van Harvard
in 1990, het ek na Silicon Valley

171
00:06:03,200 --> 00:06:04,500
en ek het 'n werk.

172
00:06:04,500 --> 00:06:07,490
En ek het gewerk
in tegnologie sedertdien.

173
00:06:07,490 --> 00:06:09,780
So CS50 het my lewe verander.

174
00:06:09,780 --> 00:06:12,320
Ek gaan voort om te leer en te bou.

175
00:06:12,320 --> 00:06:13,870
Dit het my 'n groot stigting.

176
00:06:13,870 --> 00:06:17,100
En ek is die voortsetting van elke te leer
dag as die tegnologie verander.

177
00:06:17,100 --> 00:06:19,660
>> En ek dink dit is wonderlik
dat jy al neem dit

178
00:06:19,660 --> 00:06:22,840
want dit is hoe die wêreld is
gaan vorentoe te verander.

179
00:06:22,840 --> 00:06:27,490
Daar is net gaan meer en te wees
meer geleentheid en innovasie.

180
00:06:27,490 --> 00:06:31,010
Digitale gaan beïnvloed ons
woon nog meer as wat dit reeds het.

181
00:06:31,010 --> 00:06:33,870
En dit is wonderlik dat
jy al neem CS50.

182
00:06:33,870 --> 00:06:35,890
So dit is CS50.

183
00:06:35,890 --> 00:06:38,080
>> Dawid So as jy het al
op soek na 'n nuwe rede

184
00:06:38,080 --> 00:06:41,502
nie 'n sekere leser te gebruik,
hier is 'n goeie een vir jou.

185
00:06:41,502 --> 00:06:43,210
Ek het onlangs ontvang -
saam met almal

186
00:06:43,210 --> 00:06:45,120
by Harvard Universiteit - hierdie e-pos hier.

187
00:06:45,120 --> 00:06:46,910
>> "Liewe Lede van die Harvard Gemeenskap.

188
00:06:46,910 --> 00:06:50,930
Die Amerikaanse Departement van Binnelandse Veiligheid
beveel aan dat alle gebruikers tydelik

189
00:06:50,930 --> 00:06:54,350
die gebruik staak
Microsoft Internet Explorer, IE,

190
00:06:54,350 --> 00:06:56,270
te danke aan 'n kritiese sekuriteit fout. "

191
00:06:56,270 --> 00:07:01,250
>> Dit is eintlik gedokumenteer in
Microsoft Security Advisory 2963983.

192
00:07:01,250 --> 00:07:05,242
Kwesbaarheid in Internet Explorer
kan lei tot uitvoering van eksterne kode toelaat.

193
00:07:05,242 --> 00:07:07,200
Nou wat beteken dit
en wat is die bedreiging?

194
00:07:07,200 --> 00:07:08,950
Wel, oorweeg dit
diagram hier, wat ons

195
00:07:08,950 --> 00:07:12,160
gebruik in CS50 om te praat oor
HTTP of web verkeer.

196
00:07:12,160 --> 00:07:15,140
As ons hier het 'n web
bediener en aan die ander kant

197
00:07:15,140 --> 00:07:17,589
'n leser - Internet Explorer
in hierdie geval - van die kursus,

198
00:07:17,589 --> 00:07:19,380
'n leser wanneer dit die eerste
versoek om 'n webblad

199
00:07:19,380 --> 00:07:21,310
dalk 'n HDP boodskap soos hierdie.

200
00:07:21,310 --> 00:07:26,470
KRY index.html met die nuwe weergawe 1.1
van die protokol bekend as HTTP.

201
00:07:26,470 --> 00:07:30,820
>> Nou in hierdie geval, as 'n slegte man het
een of ander manier toegang tot hierdie web bediener het

202
00:07:30,820 --> 00:07:33,990
en geïnstalleer op dit 'n
ontgin om so te praat,

203
00:07:33,990 --> 00:07:36,990
hy of sy dalk in staat wees om te oortuig
die web bediener van hierdie om terug te keer.

204
00:07:36,990 --> 00:07:41,040
Nie net index.html homself as
versoek, maar ingebed binne

205
00:07:41,040 --> 00:07:43,720
van daardie index.html lêer kon,
natuurlik wees om ander bates.

206
00:07:43,720 --> 00:07:47,230
In die besonder, iets
soos exploit.SWF,

207
00:07:47,230 --> 00:07:50,620
'n flits lêer wat uiteindelik
neem voordeel van hierdie sekuriteit

208
00:07:50,620 --> 00:07:54,940
tegniek, hoop feng shui, wat
'n fancy manier om te sê dat die kode

209
00:07:54,940 --> 00:07:59,940
binnekant van die flits lêer toe die
sogenaamde hoop binnekant van die rekenaar

210
00:07:59,940 --> 00:08:04,090
leser met al die verskillende dele van
geheue wat uiteindelik ontwerp is

211
00:08:04,090 --> 00:08:05,810
Groot stukke van die geheue te vervang hier.

212
00:08:05,810 --> 00:08:09,150
>> As jy onthou dit van ons gesprek
in CS50 van die hoop en die stapel

213
00:08:09,150 --> 00:08:11,070
en geheue bestuur meer in die algemeen.

214
00:08:11,070 --> 00:08:14,280
Nou is die geheue wat
eintlik gegooi op die hoop

215
00:08:14,280 --> 00:08:16,280
werklik genoem flits vektor voorwerpe.

216
00:08:16,280 --> 00:08:17,870
En dit is iets wat met
wat jy vertroud kan wees

217
00:08:17,870 --> 00:08:19,880
As jy jouself moes
geprogrammeer Flash voor.

218
00:08:19,880 --> 00:08:24,070
Maar een van die voorwerpe in die besonder
staan ​​bekend as 'n flits media klank voorwerp.

219
00:08:24,070 --> 00:08:28,190
>> En hierin lê 'n geleentheid omdat
wat hierdie ontgin dan voortgaan om te doen

220
00:08:28,190 --> 00:08:31,540
korrup hierdie stuk
geheue, hierdie voorwerp in die geheue,

221
00:08:31,540 --> 00:08:36,640
sodanig dat dit probeer om dit te maak
heksadesimale adres uitvoerbare, en daardeur

222
00:08:36,640 --> 00:08:40,600
probeer om die program om uiteindelik mislei
om die uitvoering van 'n dop kode, sodat

223
00:08:40,600 --> 00:08:44,560
om te praat, of slegte ou se kode, wat
uiteindelik gestoor by hierdie adres hier

224
00:08:44,560 --> 00:08:49,530
wat deur middel van die aflaai ingespuit is
onwetend dat veral flits lêer.

225
00:08:49,530 --> 00:08:53,220
>> Nou is die eindresultaat kan wees, ongeag die
teenstander wil jou rekenaar te doen.

226
00:08:53,220 --> 00:08:56,290
Hy of sy kan jou lêers verwyder,
beweeg jou lêers, e-pos jou lêers,

227
00:08:56,290 --> 00:08:59,960
of regtig iets wat jy self doen
kon doen as die eienaar van die rekenaar.

228
00:08:59,960 --> 00:09:01,600
En dit is hoekom die bedreiging is so skrikwekkend.

229
00:09:01,600 --> 00:09:04,370
Dit laat werklik almal op die
internet se webwerf jou

230
00:09:04,370 --> 00:09:08,590
kan besoek om uit te voer arbitrêre
programme op jou rekenaar.

231
00:09:08,590 --> 00:09:11,550
>> Nou gelukkig, Microsoft baie
het onlangs 'n oplossing vir hierdie vrygelaat

232
00:09:11,550 --> 00:09:14,800
want die probleem eintlik
verdrukte Internet Explorer 6

233
00:09:14,800 --> 00:09:16,210
al die pad deur 11.

234
00:09:16,210 --> 00:09:19,530
So dit is al met ons vir 'n geruime
tyd en is eers onlangs ontdek.

235
00:09:19,530 --> 00:09:23,120
So as jy 'n outomatiese updates
aangeskakel is, moet jy gou OK wees.

236
00:09:23,120 --> 00:09:26,340
Maar net om veilig te wees, kan jy sekerlik
oorskakel na 'n ander leser ten minste

237
00:09:26,340 --> 00:09:27,300
in die tussentyd.

238
00:09:27,300 --> 00:09:29,650
>> Nou blyk dit ook dat
Microsoft baie ruim

239
00:09:29,650 --> 00:09:33,640
ook vrygestel van 'n oplossing vir Windows XP,
'n ouer weergawe van Windows waarvoor

240
00:09:33,640 --> 00:09:37,040
ondersteuning was eintlik amptelik
gestaak het net 'n paar weke gelede,

241
00:09:37,040 --> 00:09:40,880
maar hierdie bedreiging was so erg dat hulle
ook uitgerol 'n oplossing vir daardie OS

242
00:09:40,880 --> 00:09:41,810
sowel.

243
00:09:41,810 --> 00:09:43,400
>> Nou in ander nuus van die week was dit.

244
00:09:43,400 --> 00:09:46,632
Die Atari 2600, 'n ouer spel
konsole dat 'n neef van my

245
00:09:46,632 --> 00:09:49,340
eintlik het grootgeword op wat
ons gebruik video speletjies te speel wanneer

246
00:09:49,340 --> 00:09:50,630
Ons sal hul huis besoek.

247
00:09:50,630 --> 00:09:54,420
Nou in elk geval, hoekom dit in die
nuus was vir die volgende rede.

248
00:09:54,420 --> 00:09:57,180
Terug in die 80's, het die maatskappy
agter hierdie toestel, Atari,

249
00:09:57,180 --> 00:09:59,870
besluit om te begrawe in 'n
stortingsterrein in New Mexico

250
00:09:59,870 --> 00:10:02,510
'n hele klomp van die ou speletjies
en handleidings

251
00:10:02,510 --> 00:10:05,050
en die soos wat dit wil
anders het gegaan onverkoopte.

252
00:10:05,050 --> 00:10:09,320
>> Nou met verloop van tyd, die begrafnis van hierdie
games 'n bietjie van 'n stedelike mite.

253
00:10:09,320 --> 00:10:12,690
Mense het nie regtig weet vir seker
of dit werklik gebeur het, selfs

254
00:10:12,690 --> 00:10:16,080
al is, as mite het, het die maatskappy
het selfs gooi 'n laag van beton

255
00:10:16,080 --> 00:10:18,630
op die top van alles wat in die
stortingsterrein kinders om te verhoed dat

256
00:10:18,630 --> 00:10:22,150
vanaf eintlik geritsel deur dit,
probeer om gratis video speletjies te vind.

257
00:10:22,150 --> 00:10:26,310
Wel, dit blyk dat 'n dokumentêre
is nou aan die gang is nou in 2014.

258
00:10:26,310 --> 00:10:30,900
En 'n span van graafmachines het probeer
te grawe om die waarheid agter hierdie storie

259
00:10:30,900 --> 00:10:32,240
As dit is inderdaad daar.

260
00:10:32,240 --> 00:10:33,330
>> En raai wat hulle gevind het!

261
00:10:33,330 --> 00:10:35,940
Wel, nie presies
man, maar duisende

262
00:10:35,940 --> 00:10:38,220
kopieë van sy spel,
wat vrygestel is

263
00:10:38,220 --> 00:10:42,000
samevallende met die vrystelling van die
movie, E.T. Die Buiteaardse.

264
00:10:42,000 --> 00:10:47,040
So inderdaad, net in die afgelope paar dae
dosyne en honderde, indien nie duisende

265
00:10:47,040 --> 00:10:52,140
uiteindelik van hierdie patrone
besig is om te opgegrawe word.

266
00:10:52,140 --> 00:10:56,280
>> Nou hoekom het hulle begrawe sodanige
'n duidelik dwingende spel?

267
00:10:56,280 --> 00:10:58,570
Wel, dit blyk dat
E.T. is eintlik beweerde

268
00:10:58,570 --> 00:11:01,850
deur baie van die ergste video game ooit wees.

269
00:11:01,850 --> 00:11:04,080
In deel, want hulle het
so min tyd om te ontwikkel

270
00:11:04,080 --> 00:11:06,340
die spel voor daardie
veral Kersseisoen,

271
00:11:06,340 --> 00:11:09,240
maar ook omdat dit
veral moeilik om te speel.

272
00:11:09,240 --> 00:11:11,630
Dit, natuurlik, lei tot die
vraag, kan ons dit sien?

273
00:11:11,630 --> 00:11:12,610
Ja, ons kan.

274
00:11:12,610 --> 00:11:13,555
Kom ons neem 'n blik.

275
00:11:13,555 --> 00:11:14,388
[VIDEO Spel]

276
00:11:14,388 --> 00:11:35,287

277
00:11:35,287 --> 00:11:37,870
Nou was dit nie eintlik die
beelde wat mense het beswaar

278
00:11:37,870 --> 00:11:41,070
te, want inderdaad, dit was die 80's
en dit was die toestand van die kuns.

279
00:11:41,070 --> 00:11:42,840
Trouens, dit was my kinderjare hier.

280
00:11:42,840 --> 00:11:44,900
Maar wat moeilik was
oor hierdie wedstryd was een,

281
00:11:44,900 --> 00:11:46,920
jy het 'n fliek ET rondom
die skerm, soek

282
00:11:46,920 --> 00:11:49,820
Vir diegene bietjie pixels, wat
verteenwoordig Reese se stukke.

283
00:11:49,820 --> 00:11:52,960
Maar die catch is ook om as jy val
in die donker diamant vorms,

284
00:11:52,960 --> 00:11:54,870
jy sal val in 'n
put wat eintlik

285
00:11:54,870 --> 00:11:56,890
baie hard en vervelige om te kry uit.

286
00:11:56,890 --> 00:11:59,570
So dus is ET begrawe.

287
00:11:59,570 --> 00:12:02,740
>> Nou ook in die woestyn
laat was hierdie hier in Wyoming.

288
00:12:02,740 --> 00:12:08,010
'N kern, nie met verwar
[? nucular,?] beheer sentrum.

289
00:12:08,010 --> 00:12:10,920
En in werklikheid, as jy kyk af
daar onder die beton

290
00:12:10,920 --> 00:12:14,330
naby die wit paal, daar is
eintlik 'n Minuteman III raket,

291
00:12:14,330 --> 00:12:18,230
'n kern missiel, wat eintlik
beskerm deur 'n tegnologie wat

292
00:12:18,230 --> 00:12:20,980
nie naastenby so modern as wat jy kan hoop.

293
00:12:20,980 --> 00:12:24,344
'N Amerikaanse TV-show, 60
Minute, het onlangs onthul.

294
00:12:24,344 --> 00:12:25,010
[Video speel]

295
00:12:25,010 --> 00:12:28,210
-Maar die toerusting is oud.

296
00:12:28,210 --> 00:12:30,480
Dit, byvoorbeeld, is
een van die rekenaars wat

297
00:12:30,480 --> 00:12:33,380
sou 'n bekendstelling ontvang
bestel van die president.

298
00:12:33,380 --> 00:12:35,720
Dit maak gebruik van sagteskywe.

299
00:12:35,720 --> 00:12:38,000
Die baie ou, grotes.

300
00:12:38,000 --> 00:12:41,920
Voordat jy het hier af, het jy
waarskynlik nog nooit een gesien?

301
00:12:41,920 --> 00:12:44,170
>> -I'd nooit een gesien tot
Ek het in hierdie gat.

302
00:12:44,170 --> 00:12:44,640
>> [Einde video speel]

303
00:12:44,640 --> 00:12:46,730
>> Nou as jy dink
jy het gesien dat hierdie skywe,

304
00:12:46,730 --> 00:12:49,680
diegene 5 en 1/4-inch skywe
van die 1980's, uh-uh.

305
00:12:49,680 --> 00:12:53,180
Hierdie is 'n 8-duim floppy
skyf van die 1970's.

306
00:12:53,180 --> 00:12:55,930
Nou CS50 se eie Dan Coffey
en ek het ook 'n geleentheid gehad

307
00:12:55,930 --> 00:12:58,117
om te reis na Seattle,
Washington het onlangs waar

308
00:12:58,117 --> 00:12:59,450
ons vriende besoek aan die klep.

309
00:12:59,450 --> 00:13:03,870
In werklikheid is, kan jy 60 sekondes van my onthou
dra die virtuele realiteit bril.

310
00:13:03,870 --> 00:13:07,030
>> Nou het ons ook 'n geleentheid gehad om
gesels met drie van die klep se ingenieurs

311
00:13:07,030 --> 00:13:09,620
wat met ons gepraat het oor wat
dit is soos om te werk aan Valve,

312
00:13:09,620 --> 00:13:13,290
maar nog beter, wat dit is
soos video speletjies te ontwikkel.

313
00:13:13,290 --> 00:13:14,315
Kom ons neem 'n blik.

314
00:13:14,315 --> 00:13:14,600
>> [Video speel]

315
00:13:14,600 --> 00:13:15,433
>> [VIDEO Spel]

316
00:13:15,433 --> 00:13:23,950

317
00:13:23,950 --> 00:13:26,420
-My naam is Brian Jacobson.

318
00:13:26,420 --> 00:13:30,420
Ek het my pad na Valve soort
in 'n effens ompad.

319
00:13:30,420 --> 00:13:33,710
Ek was nie eintlik 'n rekenaar
programmeerder in die kollege.

320
00:13:33,710 --> 00:13:35,790
En ek was gebruik om terug te
in die hoërskool wese

321
00:13:35,790 --> 00:13:39,300
kan ontwikkeling te doen en
dinge van idee tot uitvoering

322
00:13:39,300 --> 00:13:41,320
in net 'n paar minute of ure.

323
00:13:41,320 --> 00:13:46,930
Ek het dit geniet dat 'n vinnige tempo van ontwikkeling
en sien my idees tot lewe kom.

324
00:13:46,930 --> 00:13:48,780
>> -My naam is Yahn Bernier.

325
00:13:48,780 --> 00:13:50,740
Ek is hier op Valve
vir meer as 16 jaar.

326
00:13:50,740 --> 00:13:54,170
So beland ek skryf net vir
pret 'n vlak redakteur vir Quake

327
00:13:54,170 --> 00:13:57,564
genoem BSP, gebaseer op binêre
ruimte skeiding bome.

328
00:13:57,564 --> 00:13:58,730
Dit was soort van die entree.

329
00:13:58,730 --> 00:14:02,780
En uiteindelik Gabe Newell, wat die
stigter van die klep, en Mike Harrington

330
00:14:02,780 --> 00:14:06,254
gestuur vir my 'n e-pos gesê sagteware
ontwikkeling ingenieur geleentheid.

331
00:14:06,254 --> 00:14:07,170
-My naam is John Cook.

332
00:14:07,170 --> 00:14:09,380
Ek is 'n sagteware-ingenieur
werk by die klep.

333
00:14:09,380 --> 00:14:14,240
Ek fokus op ons aanlyn-stelsels,
skaal, en argitektuur.

334
00:14:14,240 --> 00:14:16,060
>> 'N vriend en ek eintlik
in die universiteit was

335
00:14:16,060 --> 00:14:18,660
werk op 'n spel genaamd Team Fortress.

336
00:14:18,660 --> 00:14:22,810
En ons het net het die spel,
sit dit op die internet.

337
00:14:22,810 --> 00:14:25,130
Dit was 'n toevoeging tot die
spel, Quake, in die tyd.

338
00:14:25,130 --> 00:14:27,620
So dit was soort van 'n moderne
uitbreiding van die spel.

339
00:14:27,620 --> 00:14:30,920
Daarna het ons geëindig
om in kontak met Valve

340
00:14:30,920 --> 00:14:32,200
en kom hier verby.

341
00:14:32,200 --> 00:14:36,535
>> Wel, vir my is die grafiese klas was
waarskynlik die mees toepaslike kursus

342
00:14:36,535 --> 00:14:39,960
dat ek het in die kollege vir seker.

343
00:14:39,960 --> 00:14:42,940
Trigonometrie, lineêre algebra.

344
00:14:42,940 --> 00:14:47,140
Ek het 'n robotika kursus wat 'n
klomp van lineêre algebra soort gebakte

345
00:14:47,140 --> 00:14:52,030
in dit, en dit is een van die hoeksteen
wiskunde konsepte vir enige 3D-grafika.

346
00:14:52,030 --> 00:14:57,680
Dit gaan alles oor geaardheid en doen die
wiskunde van soos, ek is op soek na meer as by jou,

347
00:14:57,680 --> 00:14:58,970
maar ek wil daar te streef.

348
00:14:58,970 --> 00:15:04,600
En hoe kan ek draai en hoe kan ek
uit te vind waar ek beweeg of soek.

349
00:15:04,600 --> 00:15:07,015
Dit is al lineêre algebra.

350
00:15:07,015 --> 00:15:11,380
>> -Die essensie van 'n eerste persoon skieter
is dat ek kyk deur die geweer webwerwe

351
00:15:11,380 --> 00:15:13,630
met my oë en gerig is op
iets en die sneller trek

352
00:15:13,630 --> 00:15:14,670
en ek wil om dit te tref.

353
00:15:14,670 --> 00:15:18,810
So jy het om te ontwerp jou
tegnologie om te gaan met latency.

354
00:15:18,810 --> 00:15:22,020
En so John Carmack gaan terug
en gesê: Ag, wat ek nodig het om te doen

355
00:15:22,020 --> 00:15:28,440
word voorspel op die kliënt die
lei my speler se insette,

356
00:15:28,440 --> 00:15:30,336
en net doen en
lewer van waar ons

357
00:15:30,336 --> 00:15:33,460
dink hy gaan wees en dan laat
die bediener terug te kom en dit regmaak vir my.

358
00:15:33,460 --> 00:15:36,470
>> -So wanneer jy dink oor
gebruik van 'n spel enjin 'n wedstryd te maak,

359
00:15:36,470 --> 00:15:38,510
daar is 'n baie meer opsies nou.

360
00:15:38,510 --> 00:15:41,675
>> -A wedstryd enjin is 'n soort
van die infrastruktuur

361
00:15:41,675 --> 00:15:42,800
waarin jy die spel.

362
00:15:42,800 --> 00:15:46,560
Dit is die ding wat verantwoordelik is vir die tekening
die wêreld, vir die wêreld te simuleer,

363
00:15:46,560 --> 00:15:50,970
vir die speel van al die klanke,
om te help om jou spel kode

364
00:15:50,970 --> 00:15:53,650
uit te vind wat die vyand
AIs gaan om te gaan doen.

365
00:15:53,650 --> 00:15:57,260
>> -Gewoonlik is die manier waarop mense sou begin, is
hulle wil 'n bedrag van daardie logika neem

366
00:15:57,260 --> 00:15:58,020
en dit verander.

367
00:15:58,020 --> 00:16:00,280
Soos, OK, nou laat ons net
verander die vuurpyllanseerder

368
00:16:00,280 --> 00:16:04,240
200 skade aan te doen in plaas
doen 100 skade.

369
00:16:04,240 --> 00:16:08,580
Dit is 'n baie eenvoudige, soos, net neem
sommige bestaande stuk van die spel logika

370
00:16:08,580 --> 00:16:10,360
en aanpas om dit te hoe jy wil.

371
00:16:10,360 --> 00:16:13,830
>> -Die ander hoër vlak laag
is gewoonlik genoem spel code.

372
00:16:13,830 --> 00:16:17,230
En die spel-kode is gewoonlik die
ding wat gaan alles oor die spel reëls.

373
00:16:17,230 --> 00:16:21,156
Soos die feit dat ek '
hierdie spesifieke wapen

374
00:16:21,156 --> 00:16:22,530
en dit werk in 'n bepaalde manier.

375
00:16:22,530 --> 00:16:25,480
Of die feit dat daar
'n headcrab monster wat

376
00:16:25,480 --> 00:16:27,130
het hierdie spesifieke gedrag.

377
00:16:27,130 --> 00:16:30,800
Hierdie soort van dinge is
tipies te vind as spel code.

378
00:16:30,800 --> 00:16:34,790
>> -En van daar, regtig, met dié
soort stukke en proses van herhaling,

379
00:16:34,790 --> 00:16:37,600
jy kan gaan van iets soos
Quake na iets soos Half-Life.

380
00:16:37,600 --> 00:16:41,810
>> -Half-Life is 'n sci-fi,
eerste-person shooter game.

381
00:16:41,810 --> 00:16:45,340
Dit is in 'n somber wêreld.

382
00:16:45,340 --> 00:16:50,050
Die eerste Half-Life is gestig in
hierdie ondergrondse navorsing fasiliteit

383
00:16:50,050 --> 00:16:51,100
genoem Swart Mesa.

384
00:16:51,100 --> 00:16:53,940
En jy 'n karakter gespeel
vernoem Gordon Freeman.

385
00:16:53,940 --> 00:16:56,690
En dit was basies
oor 'n vreemdeling inval

386
00:16:56,690 --> 00:17:00,000
wat uitgelok toe
'n eksperiment verkeerd geloop het.

387
00:17:00,000 --> 00:17:04,720
>> En die tweede wedstryd, Half-Life
2, is ongeveer 10 jaar later stel,

388
00:17:04,720 --> 00:17:07,940
en basies, die vreemdelinge
oor die planeet geneem het.

389
00:17:07,940 --> 00:17:12,547
En nou is jy as Gordon Freeman
het basies te red

390
00:17:12,547 --> 00:17:13,880
Jou vriend, Alex, wat jy ontmoet.

391
00:17:13,880 --> 00:17:17,960
En probeer om terug te wen die
vreemdelinge en herwin die planeet.

392
00:17:17,960 --> 00:17:20,660
>> -Sekerlik, projekte soos
Portal 2, dit was net

393
00:17:20,660 --> 00:17:24,742
'n klein span, vyf mense
werk op 'n spel idee.

394
00:17:24,742 --> 00:17:26,950
Hulle het 'n paar dinge wat hulle
gedagte was interessant,

395
00:17:26,950 --> 00:17:28,283
kan interessant wees vir 'n wedstryd.

396
00:17:28,283 --> 00:17:29,490
Hulle uitgebrei tot 20 mense.

397
00:17:29,490 --> 00:17:31,355
Hulle vleis uit daardie idees.

398
00:17:31,355 --> 00:17:32,480
Jy 'n paar meer mense bygevoeg.

399
00:17:32,480 --> 00:17:35,827
>> Hulle is soos, OK, en nou is ons
wil stuur op drie consoles.

400
00:17:35,827 --> 00:17:36,910
Ons moet 'n baie meer mense.

401
00:17:36,910 --> 00:17:38,619
Soos almal, kom kyk na die spel.

402
00:17:38,619 --> 00:17:39,160
Dit is awesome.

403
00:17:39,160 --> 00:17:40,909
Dit moet net 'n klomp
van werk gedoen te kry.

404
00:17:40,909 --> 00:17:43,790
So skielik het jy
die helfte van die maatskappy werk,

405
00:17:43,790 --> 00:17:47,100
jy het 120 mense werk
op die spel om dit te doen.

406
00:17:47,100 --> 00:17:51,190
Dit is duidelik dat die aantal
projekte elders kontrakte,

407
00:17:51,190 --> 00:17:53,354
maar almal is super
gelukkig, want hulle weet

408
00:17:53,354 --> 00:17:55,520
hulle werk op hierdie
ding wat is regtig awesome.

409
00:17:55,520 --> 00:17:58,644
>> -Een van die baie groot dinge oor
hierdie werk en die bedryf in die algemeen

410
00:17:58,644 --> 00:18:00,684
is dat dinge al die tyd verander.

411
00:18:00,684 --> 00:18:02,600
Die ding wat jy
doen hierdie jaar gaan

412
00:18:02,600 --> 00:18:04,980
baie moeilik wees om uit die
ding wat jy die volgende jaar te doen.

413
00:18:04,980 --> 00:18:08,520
En so hou dit alles werklik
vars, eintlik, en mooi opwindend.

414
00:18:08,520 --> 00:18:11,757
Jy is voortdurend nuwe leer
dinge en doen nuwe soorte van dinge.

415
00:18:11,757 --> 00:18:12,590
[Einde video speel]

416
00:18:12,590 --> 00:18:13,969
Dawid Dit is dit vir CS50LIVE.

417
00:18:13,969 --> 00:18:15,760
Baie dankie aan hierdie
week se bydraers.

418
00:18:15,760 --> 00:18:19,710
Baie dankie aan CS50 se eie Colton
Ogden en die span agter die kamera.

419
00:18:19,710 --> 00:18:21,456
Dit was CS50.

420
00:18:21,456 --> 00:18:23,198
>> [MUSIEK - LOS DEL RIO, "Macarena"]

421
00:18:23,198 --> 00:19:18,955