1
00:00:00,000 --> 00:00:00,625
>> [Музыка играет]

2
00:00:00,625 --> 00:00:11,341

3
00:00:11,341 --> 00:00:12,090
СООБЩЕНИЕ: Привет, мир.

4
00:00:12,090 --> 00:00:14,330
Это CS50LIVE.

5
00:00:14,330 --> 00:00:17,792
У нас есть такой хороший эпизод для вас.

6
00:00:17,792 --> 00:00:22,110
Генеральный директор YouTube,
ошибка в Internet Explorer,

7
00:00:22,110 --> 00:00:26,750
худшее видеоигры когда-либо, и
поле поездка в Valve Software.

8
00:00:26,750 --> 00:00:33,040
Но сначала, поездка в Токио, Япония
где президент Обама недавно играл

9
00:00:33,040 --> 00:00:36,066
футбол с моим хорошим другом.

10
00:00:36,066 --> 00:00:37,050
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

11
00:00:37,050 --> 00:00:43,930

12
00:00:43,930 --> 00:00:44,430
-Ничего себе.

13
00:00:44,430 --> 00:00:45,414
Он движется.

14
00:00:45,414 --> 00:00:47,382
>> -Я могу пнуть футбольный мяч слишком.

15
00:00:47,382 --> 00:00:49,842
Здесь я иду.

16
00:00:49,842 --> 00:00:53,286
>> -Эй, хорошая работа.

17
00:00:53,286 --> 00:00:54,687
>> [КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

18
00:00:54,687 --> 00:00:55,520
ДЭВИД: Привет, мир.

19
00:00:55,520 --> 00:00:57,110
Я здесь с CS50 собственной Колтон Огден.

20
00:00:57,110 --> 00:00:58,430
>> COLTON ОГДЕН: Привет всем.

21
00:00:58,430 --> 00:00:59,940
>> ДЭВИД: А кто еще нам
есть у нас здесь сегодня?

22
00:00:59,940 --> 00:01:02,606
>> COLTON ОГДЕН: Это сейчас, наш
немного роботизированный приятель из Франции.

23
00:01:02,606 --> 00:01:05,299
ДЭВИД: Так что я на самом деле встречался НЕТ
наряду [? Роб Боден?]

24
00:01:05,299 --> 00:01:07,590
когда он и я были в Атланте,
Грузия несколько недель назад

25
00:01:07,590 --> 00:01:09,890
как вы помните в
SIGCSE, особый интерес

26
00:01:09,890 --> 00:01:12,940
Группа для преподаванию информатики,
где буквально ходить

27
00:01:12,940 --> 00:01:14,919
пол конференц-зал был этот парень.

28
00:01:14,919 --> 00:01:16,960
Ну, как выясняется, когда
мы вернулись в кампусе

29
00:01:16,960 --> 00:01:20,360
мы обнаружили, что профессор
[Неразборчиво] робототехники лаборатории Гарвардского университета

30
00:01:20,360 --> 00:01:22,220
на самом деле было Теперь вот на территории кампуса.

31
00:01:22,220 --> 00:01:24,742
И она любезно позволили нам
программировать его для вас сегодня.

32
00:01:24,742 --> 00:01:27,950
COLTON ОГДЕН: Да, и на самом деле, Дэвид,
Я думаю, что сейчас хочет поздороваться с вами

33
00:01:27,950 --> 00:01:30,450
если вы хотите идти
вокруг стола здесь.

34
00:01:30,450 --> 00:01:32,815
>> ДЭВИД: Прямо здесь?

35
00:01:32,815 --> 00:01:33,315
Хорошо.

36
00:01:33,315 --> 00:01:36,060

37
00:01:36,060 --> 00:01:36,560
Хорошо.

38
00:01:36,560 --> 00:01:39,400

39
00:01:39,400 --> 00:01:40,650
>> СООБЩЕНИЕ: Здравствуйте, Давид.

40
00:01:40,650 --> 00:01:42,040
Очень приятно.

41
00:01:42,040 --> 00:01:43,960
>> ДЭВИД: Здравствуйте, сейчас.

42
00:01:43,960 --> 00:01:45,000
Пожать ему руку?

43
00:01:45,000 --> 00:01:48,510
>> COLTON ОГДЕН: встряхнуть
его рука вверх и вниз.

44
00:01:48,510 --> 00:01:50,310
>> ДЭВИД: ОК.

45
00:01:50,310 --> 00:01:52,435
>> COLTON ОГДЕН: А потом
он будет идти вперед и сесть.

46
00:01:52,435 --> 00:01:54,476
И если вам интересно,
Я могу на самом деле показать вам,

47
00:01:54,476 --> 00:01:56,715
как я смог получить его
чтобы сделать все эти вещи тоже.

48
00:01:56,715 --> 00:01:57,200
>> Дэвид: Да, абсолютно.

49
00:01:57,200 --> 00:01:58,320
>> COLTON ОГДЕН: Он немного
от сбалансировать сегодня утром.

50
00:01:58,320 --> 00:02:00,174
У него не было его кофе еще.

51
00:02:00,174 --> 00:02:01,840
ДЭВИД: Так что же это мы смотрим на?

52
00:02:01,840 --> 00:02:04,680
COLTON ОГДЕН: Так мы смотрим на
здесь является основной график, который в настоящее время

53
00:02:04,680 --> 00:02:07,920
графическая среда программирования,
который очень похож на пустом месте

54
00:02:07,920 --> 00:02:09,317
что CS50 использует.

55
00:02:09,317 --> 00:02:11,150
Здесь мы видим, он установлен
вверх, как блок-схемы.

56
00:02:11,150 --> 00:02:13,370
И у нас есть куча из них
маленькие блоки здесь.

57
00:02:13,370 --> 00:02:16,203
Теперь, если мы взглянем на этот
например, это называется встать.

58
00:02:16,203 --> 00:02:19,190
И этот блок говорит постоять за
Теперь, будь он сидит вниз

59
00:02:19,190 --> 00:02:20,320
или любой другой.

60
00:02:20,320 --> 00:02:22,990
>> Тогда мы видим, он переходит в
тактильные голова, которая в основном

61
00:02:22,990 --> 00:02:26,070
ждет крана на вершине
его голова, как вы видели ранее.

62
00:02:26,070 --> 00:02:31,190
Переместить в средства перемещения в х, у, и г
направление в определенный пункт назначения.

63
00:02:31,190 --> 00:02:33,980
Рукопожатие является модулем я написал,
который в основном говорит, привет, Дэвид.

64
00:02:33,980 --> 00:02:34,688
Очень приятно.

65
00:02:34,688 --> 00:02:36,089
Ожидает для рукопожатия.

66
00:02:36,089 --> 00:02:37,630
Сядьте является противоположностью встать.

67
00:02:37,630 --> 00:02:38,796
Он будет идти вперед и сесть.

68
00:02:38,796 --> 00:02:40,610
А потом движение головы
петля которой он

69
00:02:40,610 --> 00:02:42,090
будет двигать головой в случайных направлениях.

70
00:02:42,090 --> 00:02:42,520
>> ДЭВИД: Интересно.

71
00:02:42,520 --> 00:02:44,890
Поэтому, даже если они не выглядят
как кусочки головоломки с нуля,

72
00:02:44,890 --> 00:02:45,950
это действительно та же идея.

73
00:02:45,950 --> 00:02:48,210
И вы проводки программу
Используя эти блоки.

74
00:02:48,210 --> 00:02:49,020
>> COLTON ОГДЕН: Да, именно так.

75
00:02:49,020 --> 00:02:50,590
>> ДЭВИД: Таким образом, вы сказали, что вы сделали
один из них, рукопожатие.

76
00:02:50,590 --> 00:02:51,990
Можем ли мы увеличить на этой?

77
00:02:51,990 --> 00:02:52,131
>> COLTON ОГДЕН: Конечно.

78
00:02:52,131 --> 00:02:53,642
Мы будем смотреть здесь рукопожатием.

79
00:02:53,642 --> 00:02:56,350
И мы увидим, это настроено очень
похож на другой схеме.

80
00:02:56,350 --> 00:02:58,850
Мы начинаем с приветствия блока,
который [неразборчиво] говорит, привет, Дэвид.

81
00:02:58,850 --> 00:03:00,030
Очень приятно.

82
00:03:00,030 --> 00:03:01,430
Это право здесь петля.

83
00:03:01,430 --> 00:03:02,940
Это говорит, обнаружения движения руки.

84
00:03:02,940 --> 00:03:05,230
Так это будет в бесконечное
петля подождите, пока его рука

85
00:03:05,230 --> 00:03:06,620
был поднят вверх и вниз.

86
00:03:06,620 --> 00:03:09,370
А потом, как только это случилось,
он будет идти вперед и делать все эти вещи.

87
00:03:09,370 --> 00:03:13,280
Установите жесткость ОК и перейдите к концу,
который в основном означает отправить его обратно

88
00:03:13,280 --> 00:03:14,309
к его позиции по умолчанию.

89
00:03:14,309 --> 00:03:15,100
ДЭВИД: Интересно.

90
00:03:15,100 --> 00:03:17,910
Вы ограничены только
используя эту графическую среду

91
00:03:17,910 --> 00:03:19,070
запрограммировать его таким образом?

92
00:03:19,070 --> 00:03:19,820
>> COLTON ОГДЕН: На самом деле, нет.

93
00:03:19,820 --> 00:03:21,950
Если мы идем вперед и дважды щелкните
любой из этих строительных блоков,

94
00:03:21,950 --> 00:03:24,420
мы видим, что там на самом деле
питон код под капотом,

95
00:03:24,420 --> 00:03:26,000
питания каждого из этих строительных блоков.

96
00:03:26,000 --> 00:03:26,750
>> ДЭВИД: Ах, в самом деле.

97
00:03:26,750 --> 00:03:29,250
Так что для тех, кто незнаком, питона
является интерпретируемым языком,

98
00:03:29,250 --> 00:03:32,240
очень похожи по духу
PHP, который мы используем в CS50.

99
00:03:32,240 --> 00:03:35,344
И так же, как вы можете использовать
PHP для веб-программирования,

100
00:03:35,344 --> 00:03:37,010
Вы можете также использовать его в командной строке.

101
00:03:37,010 --> 00:03:39,426
И, как Колтон делает здесь
в этом графической среде,

102
00:03:39,426 --> 00:03:41,674
написание программ, а затем
передачи его через Wi-Fi -

103
00:03:41,674 --> 00:03:42,590
COLTON ОГДЕН: Правильно.

104
00:03:42,590 --> 00:03:43,310
ДЭВИД: - по настоящее время.

105
00:03:43,310 --> 00:03:44,550
Вы бы иметь некоторые
Время, чтобы остаться?

106
00:03:44,550 --> 00:03:45,350
>> COLTON ОГДЕН: Совершенно верно.

107
00:03:45,350 --> 00:03:45,710
>> ДЭВИД: Хорошо.

108
00:03:45,710 --> 00:03:48,970
Ну, прежде чем Колтон возвращается с
нам для немного удивления,

109
00:03:48,970 --> 00:03:54,470
мы теперь - получить его - есть 60 секунд
из бывших студентов CS50 прослушивания

110
00:03:54,470 --> 00:03:55,844
стать преподавание товарищей.

111
00:03:55,844 --> 00:03:56,510
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

112
00:03:56,510 --> 00:03:57,411
-Спасибо.

113
00:03:57,411 --> 00:03:58,910
Спасибо всем, за то, что здесь.

114
00:03:58,910 --> 00:04:00,510
>> -Эй, г-н Банни.

115
00:04:00,510 --> 00:04:02,120
>> -Добро пожаловать в эту короткую инструкцию по -

116
00:04:02,120 --> 00:04:03,810
>> [Неразборчиво] весело с Twinkies.

117
00:04:03,810 --> 00:04:04,310
-Подожди.

118
00:04:04,310 --> 00:04:05,040
Стоп.

119
00:04:05,040 --> 00:04:07,121
>> -Так что теперь у нас есть проблемы.

120
00:04:07,121 --> 00:04:07,620
-Это не так.

121
00:04:07,620 --> 00:04:08,869
И я собираюсь рассказать вам, почему.

122
00:04:08,869 --> 00:04:10,860
-Цикл повторения, как -

123
00:04:10,860 --> 00:04:12,970
>> -Вроде черный ящик.

124
00:04:12,970 --> 00:04:13,935
>> -ОК.

125
00:04:13,935 --> 00:04:15,160
Я думаю, что я понял.

126
00:04:15,160 --> 00:04:15,660
-Все в порядке.

127
00:04:15,660 --> 00:04:17,140
Так что теперь я в несколько жесткой части.

128
00:04:17,140 --> 00:04:18,800
>> -Совершенно верно.

129
00:04:18,800 --> 00:04:20,485
8 бит сделать байт.

130
00:04:20,485 --> 00:04:24,176
>> -Вы берете байт и вы
разделить его на куски по четыре человека.

131
00:04:24,176 --> 00:04:26,423
>> -Сигнал, бип, бип, бип, бип.

132
00:04:26,423 --> 00:04:28,018
Звуковой сигнал, бип, бип, бип, бип.

133
00:04:28,018 --> 00:04:29,380
>> -Кажется слишком сложным.

134
00:04:29,380 --> 00:04:30,460
>> -Так давайте сделаем это снова.

135
00:04:30,460 --> 00:04:32,580
>> -Если бы я сбить вас с толку, пожалуйста
не стесняйтесь, чтобы остановить меня.

136
00:04:32,580 --> 00:04:33,620
>> -Но подождите секунду.

137
00:04:33,620 --> 00:04:36,940
>> -Что ж, давайте оглянемся на слайде
и ломать вещи вниз шаг за шагом.

138
00:04:36,940 --> 00:04:41,720
>> -Если вы помните, память
разбиты на байт размера кусочки.

139
00:04:41,720 --> 00:04:44,080
>> -Так вот у нас в лучшем случае.

140
00:04:44,080 --> 00:04:46,290
>> -Это значительное
улучшение по сравнению с -

141
00:04:46,290 --> 00:04:47,715
>> -Веб-браузер, как Chrome.

142
00:04:47,715 --> 00:04:49,421
>> -Это всегда необходимо освободить все -

143
00:04:49,421 --> 00:04:49,920
-Люди -

144
00:04:49,920 --> 00:04:50,880
-Вы можете столкнуться.

145
00:04:50,880 --> 00:04:53,460
И код может получить
несколько громоздким.

146
00:04:53,460 --> 00:04:55,640
>> -И это все, что вам нужно.

147
00:04:55,640 --> 00:04:56,960
>> -Бум!

148
00:04:56,960 --> 00:04:59,140
>> ДЭВИД: Теперь CS50 собственной
Дэн Коффи и я недавно

149
00:04:59,140 --> 00:05:01,850
имели возможность путешествовать из
в Маунтин-Вью, Калифорния,

150
00:05:01,850 --> 00:05:03,740
который является, где
Штаб-квартира Google находится.

151
00:05:03,740 --> 00:05:07,350
И у нас был шанс пообщаться с
Сьюзен Воджиски, генеральный директор YouTube.

152
00:05:07,350 --> 00:05:10,920
Это было на самом деле в Сьюзен
гараж лет назад в 90-е годы

153
00:05:10,920 --> 00:05:14,620
что сама Google было
начал Ларри и Сергея.

154
00:05:14,620 --> 00:05:17,430
>> Ну, получается, что Сьюзан
сама фактически взял CS50

155
00:05:17,430 --> 00:05:18,950
всего несколько лет, прежде чем я сделал.

156
00:05:18,950 --> 00:05:21,450
И я думаю, что это поражает
как вы скоро услышите, насколько

157
00:05:21,450 --> 00:05:25,040
гораздо введение в компьютере
наука так повлияло на ее жизнь.

158
00:05:25,040 --> 00:05:26,892
Она хотела бы, чтобы поздороваться.

159
00:05:26,892 --> 00:05:28,100
Сьюзен Воджиски: Привет, мир.

160
00:05:28,100 --> 00:05:29,620
Я Сьюзен Воджиски.

161
00:05:29,620 --> 00:05:31,500
Я генеральный директор YouTube.

162
00:05:31,500 --> 00:05:36,570
И я взял CS50, когда я был
старший в Гарварде в 1990 году.

163
00:05:36,570 --> 00:05:38,710
>> Я был на самом деле история
и литература майор.

164
00:05:38,710 --> 00:05:44,180
И мой младший летом я
понял, что, возможно, я

165
00:05:44,180 --> 00:05:46,450
хотел узнать что-то
о компьютерах.

166
00:05:46,450 --> 00:05:48,350
И поэтому я вернулся.

167
00:05:48,350 --> 00:05:49,870
Я взял CS50.

168
00:05:49,870 --> 00:05:54,340
Было тяжело, но это было
Самое удивительное класс я взял.

169
00:05:54,340 --> 00:05:57,030
Это изменилось, как я думаю, обо всем.

170
00:05:57,030 --> 00:06:03,200
>> И когда я закончил Гарвард
в 1990 году, я пошел в Силиконовой долине

171
00:06:03,200 --> 00:06:04,500
и я получил работу.

172
00:06:04,500 --> 00:06:07,490
И я работаю
в теч до сих пор.

173
00:06:07,490 --> 00:06:09,780
Так CS50 изменил мою жизнь.

174
00:06:09,780 --> 00:06:12,320
Я продолжаю учиться и строить.

175
00:06:12,320 --> 00:06:13,870
Это дало мне большой фонд.

176
00:06:13,870 --> 00:06:17,100
И я продолжаю учиться каждый
день по мере изменения технологии.

177
00:06:17,100 --> 00:06:19,660
>> И я думаю, это замечательно
что вы все принимаете его

178
00:06:19,660 --> 00:06:22,840
потому что именно так мир
собирается менять в будущем.

179
00:06:22,840 --> 00:06:27,490
Там просто будет все больше и
больше возможностей и инноваций.

180
00:06:27,490 --> 00:06:31,010
Цифровой собирается затронуть наш
живет даже больше, чем у него уже есть.

181
00:06:31,010 --> 00:06:33,870
И это замечательно, что
вы все принимая CS50.

182
00:06:33,870 --> 00:06:35,890
Так что это CS50.

183
00:06:35,890 --> 00:06:38,080
>> ДЭВИД: Так что, если вы были
ищет нового причине

184
00:06:38,080 --> 00:06:41,502
не использовать определенный браузер,
вот хороший выбор для Вас.

185
00:06:41,502 --> 00:06:43,210
Недавно я получил -
вместе со всеми

186
00:06:43,210 --> 00:06:45,120
в Гарвардском университете - это письмо здесь.

187
00:06:45,120 --> 00:06:46,910
>> "Уважаемые члены Гарвардского сообщества.

188
00:06:46,910 --> 00:06:50,930
Департамент внутренней безопасности США
рекомендует всем пользователям временно

189
00:06:50,930 --> 00:06:54,350
прекратить использование
Microsoft Internet Explorer, IE,

190
00:06:54,350 --> 00:06:56,270
в связи с критической уязвимости безопасности ".

191
00:06:56,270 --> 00:07:01,250
>> Это отражено на самом деле в
Microsoft по безопасности 2963983.

192
00:07:01,250 --> 00:07:05,242
Уязвимость в Internet Explorer
делает возможным удаленное выполнение кода.

193
00:07:05,242 --> 00:07:07,200
Теперь что это значит
и какова угроза?

194
00:07:07,200 --> 00:07:08,950
Ну, подумайте
диаграмме здесь, который мы

195
00:07:08,950 --> 00:07:12,160
использовать в CS50 говорить о
HTTP или веб-трафика.

196
00:07:12,160 --> 00:07:15,140
Если мы имеем здесь паутину
сервер и на другой стороне

197
00:07:15,140 --> 00:07:17,589
браузер - Internet Explorer
в данном случае - конечно,

198
00:07:17,589 --> 00:07:19,380
браузер, когда он впервые
запрашивает веб-страницу

199
00:07:19,380 --> 00:07:21,310
может послать сообщение HDP, как это.

200
00:07:21,310 --> 00:07:26,470
GET index.html с помощью версии 1.1
протокола, известного как HTTP.

201
00:07:26,470 --> 00:07:30,820
>> Сейчас в этом случае, если у злоумышленника есть
как-то имел доступ к этой веб-сервера

202
00:07:30,820 --> 00:07:33,990
и установленной на нем в
использовать так сказать,

203
00:07:33,990 --> 00:07:36,990
он или она может быть в состоянии убедить
веб-сервер, чтобы вернуться в этом.

204
00:07:36,990 --> 00:07:41,040
Не только index.html себя как
просил, но встраивается внутрь

205
00:07:41,040 --> 00:07:43,720
этого файл index.html мог,
конечно, быть и другие активы.

206
00:07:43,720 --> 00:07:47,230
В частности, то,
как exploit.SWF,

207
00:07:47,230 --> 00:07:50,620
флэш-файл, который, в конечном счете
использует эту безопасности

208
00:07:50,620 --> 00:07:54,940
техника, куча фэн-шуй, который является
причудливый способ сказать, что код

209
00:07:54,940 --> 00:07:59,940
внутри этого флэш-файлов спреи
так называемая куча внутри компьютера

210
00:07:59,940 --> 00:08:04,090
браузеру со всеми различными кусками
памяти, которые предназначены в конечном счете,

211
00:08:04,090 --> 00:08:05,810
переписать большие куски памяти здесь.

212
00:08:05,810 --> 00:08:09,150
>> Если вы помните это из нашего обсуждения
в CS50 кучи и стека

213
00:08:09,150 --> 00:08:11,070
и управление памятью в целом.

214
00:08:11,070 --> 00:08:14,280
Теперь память вот
фактически бросили на куче

215
00:08:14,280 --> 00:08:16,280
действительно называется векторные объекты флеш.

216
00:08:16,280 --> 00:08:17,870
И это то, что с
которые вы можете быть знакомы

217
00:08:17,870 --> 00:08:19,880
если вы сами были
до запрограммирован Flash.

218
00:08:19,880 --> 00:08:24,070
Но один из тех объектов, в частности,
Известно, в качестве звукового объекта Flash Media.

219
00:08:24,070 --> 00:08:28,190
>> И в этом заключается возможность, потому что
что этот подвиг затем переходит сделать

220
00:08:28,190 --> 00:08:31,540
поврежден этот кусок
памяти, этот объект в памяти,

221
00:08:31,540 --> 00:08:36,640
таким образом, что он пытается сделать это
шестнадцатиричный адрес исполняемый, тем самым

222
00:08:36,640 --> 00:08:40,600
пытаются обмануть программу, в конечном счете
выполнением некоторые оболочки код так,

223
00:08:40,600 --> 00:08:44,560
говорить или код плохой парень, это
в конечном счете хранится по этому адресу здесь,

224
00:08:44,560 --> 00:08:49,530
которой вводили путем загрузки
неосознанно, что особое флэш файла.

225
00:08:49,530 --> 00:08:53,220
>> Теперь конечный результат может быть все, что
противник хочет делать на компьютере.

226
00:08:53,220 --> 00:08:56,290
Он или она может удалять файлы,
перемещать файлы, напишите ваши файлы,

227
00:08:56,290 --> 00:08:59,960
или действительно делать все, что вы самостоятельно
мог сделать как владелец этого компьютера.

228
00:08:59,960 --> 00:09:01,600
И именно поэтому угроза так страшно.

229
00:09:01,600 --> 00:09:04,370
Это позволяет по-настоящему никого на
Интернет чьи веб-сайт вы

230
00:09:04,370 --> 00:09:08,590
может посетить выполнить произвольный
программы на вашем компьютере.

231
00:09:08,590 --> 00:09:11,550
>> Сейчас, к счастью, Microsoft очень
недавно выпустила исправление для этого

232
00:09:11,550 --> 00:09:14,800
потому что проблема на самом деле
страждущих Internet Explorer 6

233
00:09:14,800 --> 00:09:16,210
все, вплоть до 11.

234
00:09:16,210 --> 00:09:19,530
Так это было с нами в течение достаточно долгого
только недавно обнаружил времени и.

235
00:09:19,530 --> 00:09:23,120
Так что если у вас есть автоматическое обновление
включена, вы должны быть в порядке в ближайшее время.

236
00:09:23,120 --> 00:09:26,340
Но на всякий случай, вы могли бы, конечно,
переключиться на другой браузер, по крайней мере

237
00:09:26,340 --> 00:09:27,300
в то же время.

238
00:09:27,300 --> 00:09:29,650
>> Теперь выясняется, также, что
Microsoft очень щедро

239
00:09:29,650 --> 00:09:33,640
также выпустила исправление для Windows XP,
старая версия Windows, для которой

240
00:09:33,640 --> 00:09:37,040
поддержка была на самом деле официально
прекращено всего несколько недель назад,

241
00:09:37,040 --> 00:09:40,880
но эта угроза была настолько плохой, что они
также выкатил исправление этой ОС

242
00:09:40,880 --> 00:09:41,810
, а также.

243
00:09:41,810 --> 00:09:43,400
>> Теперь в других новостях на этой неделе был этот.

244
00:09:43,400 --> 00:09:46,632
Atari 2600, пожилой игра
консоль, мой двоюродный брат

245
00:09:46,632 --> 00:09:49,340
на самом деле был растут, на котором
мы играли в видеоигры, когда

246
00:09:49,340 --> 00:09:50,630
мы бы посетить их дом.

247
00:09:50,630 --> 00:09:54,420
Теперь в любом случае, почему это было в
новости были по следующей причине.

248
00:09:54,420 --> 00:09:57,180
Еще в 80-х, компания
за этим устройством, Atari,

249
00:09:57,180 --> 00:09:59,870
решили похоронить в
Полигон в Нью-Мексико

250
00:09:59,870 --> 00:10:02,510
целая куча старых игр
и инструкции по эксплуатации

251
00:10:02,510 --> 00:10:05,050
и т.п., которые бы
в противном случае пошли непроданными.

252
00:10:05,050 --> 00:10:09,320
>> Теперь в течение долгого времени, погребение из них
игры становятся чем-то вроде городского мифа.

253
00:10:09,320 --> 00:10:12,690
Люди действительно не знаем наверняка,
ли это на самом деле произошло, даже

254
00:10:12,690 --> 00:10:16,080
хотя, как миф пошел, компания
даже налил слой бетона

255
00:10:16,080 --> 00:10:18,630
сверху всего в
Полигон для предотвращения детей

256
00:10:18,630 --> 00:10:22,150
от фактически шелест через него,
пытаясь найти бесплатные видеоигры.

257
00:10:22,150 --> 00:10:26,310
Ну, получается, что документальный фильм
В настоящее время ведется в настоящее время в 2014 году.

258
00:10:26,310 --> 00:10:30,900
И команда экскаваторов пытается
выкопать истину за этой историей

259
00:10:30,900 --> 00:10:32,240
если это действительно есть.

260
00:10:32,240 --> 00:10:33,330
>> И угадайте, что они нашли?

261
00:10:33,330 --> 00:10:35,940
Ну, не совсем это
парень, а тысячи

262
00:10:35,940 --> 00:10:38,220
копий своей игры,
который был выпущен

263
00:10:38,220 --> 00:10:42,000
совпадает с выпуском
фильм, E.T. Внеземной.

264
00:10:42,000 --> 00:10:47,040
Так действительно, только в последние несколько дней
десятки и сотни, если не тысячи

265
00:10:47,040 --> 00:10:52,140
в конечном счете, из этих картриджей
начинают быть обнаружены.

266
00:10:52,140 --> 00:10:56,280
>> Теперь почему они хоронят таких
четко убедительным игра?

267
00:10:56,280 --> 00:10:58,570
Ну, получается, что
E.T. на самом деле считают

268
00:10:58,570 --> 00:11:01,850
многие, худшее видеоигры когда-либо.

269
00:11:01,850 --> 00:11:04,080
В частности, потому, что они
так мало времени, чтобы развить

270
00:11:04,080 --> 00:11:06,340
игра до этого
частности Рождественский сезон,

271
00:11:06,340 --> 00:11:09,240
но также потому, что это было
особенно тяжело играть.

272
00:11:09,240 --> 00:11:11,630
Это, конечно, напрашивается
вопрос, можем ли мы увидеть его?

273
00:11:11,630 --> 00:11:12,610
Да, мы можем.

274
00:11:12,610 --> 00:11:13,555
Давайте взглянем.

275
00:11:13,555 --> 00:11:14,388
[ВИДЕО Поиграть]

276
00:11:14,388 --> 00:11:35,287

277
00:11:35,287 --> 00:11:37,870
Теперь это не было на самом деле
графика, что люди приняли возражение

278
00:11:37,870 --> 00:11:41,070
, потому, на самом деле, это было 80-е
и это было состояние искусства.

279
00:11:41,070 --> 00:11:42,840
В самом деле, это было мое детство здесь.

280
00:11:42,840 --> 00:11:44,900
Но то, что было трудно
о эта игра была, одна,

281
00:11:44,900 --> 00:11:46,920
у вас было кино ET вокруг
экран, глядя

282
00:11:46,920 --> 00:11:49,820
для этих маленьких точек, которые
представлены пьесы Риз.

283
00:11:49,820 --> 00:11:52,960
Но поймать тоже, что если вы упали
в те темные форм алмазов,

284
00:11:52,960 --> 00:11:54,870
вы бы попасть в
яму, что было на самом деле

285
00:11:54,870 --> 00:11:56,890
очень трудно и нудно, чтобы выйти из.

286
00:11:56,890 --> 00:11:59,570
Так, таким образом, был похоронен ET.

287
00:11:59,570 --> 00:12:02,740
>> Теперь и в пустыне
поздно было это здесь, в штате Вайоминг.

288
00:12:02,740 --> 00:12:08,010
Ядерный, не следует путать с
[? nucular,?] центр управления.

289
00:12:08,010 --> 00:12:10,920
И в самом деле, если вы посмотрите вниз
там под бетоном

290
00:12:10,920 --> 00:12:14,330
рядом с этой белый столб, есть
на самом деле ракета Минитмен III,

291
00:12:14,330 --> 00:12:18,230
ядерная ракета, что на самом деле
защищены какой-то технологии, это

292
00:12:18,230 --> 00:12:20,980
не так современно, как вы могли бы надеяться.

293
00:12:20,980 --> 00:12:24,344
Американский ТВ-шоу, 60
Протокол, недавно выяснилось, это.

294
00:12:24,344 --> 00:12:25,010
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

295
00:12:25,010 --> 00:12:28,210
-Но оборудование является древним.

296
00:12:28,210 --> 00:12:30,480
Это, например,
один из компьютеров, которые

297
00:12:30,480 --> 00:12:33,380
получит запуск
заказать от президента.

298
00:12:33,380 --> 00:12:35,720
Он использует дискеты.

299
00:12:35,720 --> 00:12:38,000
По-настоящему старые, большие.

300
00:12:38,000 --> 00:12:41,920
Перед тем, как получил здесь, вам
вероятно, никогда не видел?

301
00:12:41,920 --> 00:12:44,170
>> -Я бы никогда не видел один, пока
Я спустился в эту дыру.

302
00:12:44,170 --> 00:12:44,640
>> [КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

303
00:12:44,640 --> 00:12:46,730
>> Теперь, если вы думаете
вы видели эти диски,

304
00:12:46,730 --> 00:12:49,680
те 5 и 1/4-дюймовый диски
с 1980-х, э-э-э-э.

305
00:12:49,680 --> 00:12:53,180
Это 8-дюймовый флоппи-
диск из 1970-х.

306
00:12:53,180 --> 00:12:55,930
Теперь CS50 собственной Дэн Коффи
и я также имел возможность

307
00:12:55,930 --> 00:12:58,117
поехать в Сиэтл,
Вашингтон в последнее время, где

308
00:12:58,117 --> 00:12:59,450
мы посетили наших друзей в Valve.

309
00:12:59,450 --> 00:13:03,870
На самом деле, вы можете вспомнить 60 секунд меня
носить эти виртуальной реальности очки.

310
00:13:03,870 --> 00:13:07,030
>> Теперь мы также имели возможность
общаться с тремя инженерами от Valve

311
00:13:07,030 --> 00:13:09,620
который говорил с нами о том, что
это как на работу в Valve,

312
00:13:09,620 --> 00:13:13,290
но еще лучше, что это
нравится для разработки видеоигр.

313
00:13:13,290 --> 00:13:14,315
Давайте взглянем.

314
00:13:14,315 --> 00:13:14,600
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

315
00:13:14,600 --> 00:13:15,433
>> [ВИДЕО Поиграть]

316
00:13:15,433 --> 00:13:23,950

317
00:13:23,950 --> 00:13:26,420
-Меня зовут Брайан Джейкобсон.

318
00:13:26,420 --> 00:13:30,420
Я пробрался к Valve вид
в несколько окольным путем.

319
00:13:30,420 --> 00:13:33,710
Я не был на самом деле компьютер
программист в колледже.

320
00:13:33,710 --> 00:13:35,790
И я был использован для резервного
в средней школе существа

321
00:13:35,790 --> 00:13:39,300
в состоянии сделать программирование и получить
материал от идеи до реализации

322
00:13:39,300 --> 00:13:41,320
в течение нескольких минут или часов.

323
00:13:41,320 --> 00:13:46,930
Я наслаждался, что быстрые темпы развития
и, видя мои идеи в жизнь.

324
00:13:46,930 --> 00:13:48,780
>> -Меня зовут ян Бернье.

325
00:13:48,780 --> 00:13:50,740
Я был здесь в Valve
более 16 лет.

326
00:13:50,740 --> 00:13:54,170
Так что я закончил написание только для
весело редактор уровней для Quake

327
00:13:54,170 --> 00:13:57,564
называется BSP, на основе двоичного
пространство перегородки деревья.

328
00:13:57,564 --> 00:13:58,730
Это был своего рода первым блюдом.

329
00:13:58,730 --> 00:14:02,780
И в конце концов Гейб Ньюэлл, который был
основатель Valve, и Майк Харрингтон

330
00:14:02,780 --> 00:14:06,254
прислал мне о том, программное обеспечение электронной почты
Развитие инженер возможность.

331
00:14:06,254 --> 00:14:07,170
-Меня зовут Джон Кук.

332
00:14:07,170 --> 00:14:09,380
Я инженер-программист
работает в Valve.

333
00:14:09,380 --> 00:14:14,240
Я сосредотачиваюсь на наших онлайн-систем,
масштабирование и архитектура.

334
00:14:14,240 --> 00:14:16,060
>> Друг и я на самом деле
в университете были

335
00:14:16,060 --> 00:14:18,660
работает над игрой под названием Team Fortress.

336
00:14:18,660 --> 00:14:22,810
И мы просто сделали игру,
положить его в Интернете.

337
00:14:22,810 --> 00:14:25,130
Это было дополнением к
игра, Quake, в то время.

338
00:14:25,130 --> 00:14:27,620
Так это был своего рода современный
расширение этой игре.

339
00:14:27,620 --> 00:14:30,920
После этого, мы закончили
получать в контакте с Valve

340
00:14:30,920 --> 00:14:32,200
и ближайшие сюда.

341
00:14:32,200 --> 00:14:36,535
>> -Ну, для меня графика класс был
вероятно, наиболее применимы Конечно

342
00:14:36,535 --> 00:14:39,960
что я взял в колледже наверняка.

343
00:14:39,960 --> 00:14:42,940
Тригонометрия линейная алгебра.

344
00:14:42,940 --> 00:14:47,140
Я взял робототехники курс, который был
куча линейной алгебры рода запеченные

345
00:14:47,140 --> 00:14:52,030
в него, и это одна из краеугольный камень
математические понятия для любых 3D-графики.

346
00:14:52,030 --> 00:14:57,680
Это все о ориентации и делает
математика, как, я ищу более на вас,

347
00:14:57,680 --> 00:14:58,970
но я хочу, чтобы прицелиться там.

348
00:14:58,970 --> 00:15:04,600
И как я могу повернуть и как я могу
выяснить, где я двигаюсь или смотреть.

349
00:15:04,600 --> 00:15:07,015
Это все, что линейная алгебра.

350
00:15:07,015 --> 00:15:11,380
>> -Суть шутера от первого лица
является то, что я смотрю через пистолет сайтов

351
00:15:11,380 --> 00:15:13,630
с моими глазами и направлены на
что-то и нажать на спусковой крючок

352
00:15:13,630 --> 00:15:14,670
и я хочу, чтобы ударить, что.

353
00:15:14,670 --> 00:15:18,810
Поэтому вы должны создать свой
Технология иметь дело с задержкой.

354
00:15:18,810 --> 00:15:22,020
И так Джон Кармак вернулся
и сказал: о, что мне нужно делать

355
00:15:22,020 --> 00:15:28,440
будет предсказать на клиенте
привести входы моего игрока,

356
00:15:28,440 --> 00:15:30,336
и вобще, что и
оказывать откуда мы

357
00:15:30,336 --> 00:15:33,460
думаю, что он будет и то пусть
сервер вернуться и исправить ее для меня.

358
00:15:33,460 --> 00:15:36,470
>> -Так что, когда вы думаете о
используя игровой движок, чтобы сделать игру,

359
00:15:36,470 --> 00:15:38,510
есть много больше вариантов сейчас.

360
00:15:38,510 --> 00:15:41,675
>> -Движок игры добр
инфраструктуры

361
00:15:41,675 --> 00:15:42,800
, в котором вы сделать игру.

362
00:15:42,800 --> 00:15:46,560
Это вещь ответственность для рисования
мир, для имитации мир,

363
00:15:46,560 --> 00:15:50,970
для воспроизведения всех звуков,
за помощь в вашу игру код

364
00:15:50,970 --> 00:15:53,650
выяснить, что враг
ИИ собираемся пойти и сделать.

365
00:15:53,650 --> 00:15:57,260
>> -Как правило, то, как люди начнут это
они бы взял некоторое количество этой логике

366
00:15:57,260 --> 00:15:58,020
и изменить его.

367
00:15:58,020 --> 00:16:00,280
Мол, хорошо, теперь давайте просто
изменить ракетницу

368
00:16:00,280 --> 00:16:04,240
сделать 200 урона вместо
делать 100 повреждений.

369
00:16:04,240 --> 00:16:08,580
Это очень просто, как, просто взять
некоторые существующие кусок логики геймплея

370
00:16:08,580 --> 00:16:10,360
и настроить его, как вам нравится.

371
00:16:10,360 --> 00:16:13,830
>> -Другой слой высокий уровень
обычно называют код игры.

372
00:16:13,830 --> 00:16:17,230
И игра код, как правило,
вещь, которая все о правилах игры.

373
00:16:17,230 --> 00:16:21,156
Как и то, что у меня есть
этот конкретный оружие

374
00:16:21,156 --> 00:16:22,530
и она работает в определенном направлении.

375
00:16:22,530 --> 00:16:25,480
Или то, что есть
хэдкраб монстр, который

376
00:16:25,480 --> 00:16:27,130
имеет именно эти модели поведения.

377
00:16:27,130 --> 00:16:30,800
Подобные вещи являются
обычно, чтобы найти как игрового кода.

378
00:16:30,800 --> 00:16:34,790
>> -А оттуда, действительно, с тех
вид частей и процессов итерации,

379
00:16:34,790 --> 00:16:37,600
Вы можете пойти от чего-то, как
Quake что-то вроде Half-Life.

380
00:16:37,600 --> 00:16:41,810
>> -Half-Life является научно-фантастический,
шутер от первого лица игра.

381
00:16:41,810 --> 00:16:45,340
Это установлено в мрачном мире.

382
00:16:45,340 --> 00:16:50,050
Первый Half-Life был установлен в
этот подземный исследовательский центр

383
00:16:50,050 --> 00:16:51,100
называется Black Mesa.

384
00:16:51,100 --> 00:16:53,940
И вы играли характер
по имени Гордон Фримен.

385
00:16:53,940 --> 00:16:56,690
И это было в основном
о вторжение инопланетян

386
00:16:56,690 --> 00:17:00,000
что было спровоцировано, когда
эксперимент пошло не так.

387
00:17:00,000 --> 00:17:04,720
>> И вторая игра, Half-Life
2, было установлено около 10 лет спустя,

388
00:17:04,720 --> 00:17:07,940
А в принципе, иностранцы
взял на планете.

389
00:17:07,940 --> 00:17:12,547
И теперь вы, как Гордона Фримена
пришлось в основном спасти

390
00:17:12,547 --> 00:17:13,880
Ваш друг, Алекс, который вы встречаете.

391
00:17:13,880 --> 00:17:17,960
И пытаться побить назад
иностранцы и вернуть планету.

392
00:17:17,960 --> 00:17:20,660
>> -Конечно, такие проекты, как
Portal 2, это было просто

393
00:17:20,660 --> 00:17:24,742
небольшая команда, пять человек
работает над игровой идеи.

394
00:17:24,742 --> 00:17:26,950
Они нашли некоторые вещи, которые они
мысль были интересны,

395
00:17:26,950 --> 00:17:28,283
может быть интересно для игры.

396
00:17:28,283 --> 00:17:29,490
Они расширили до 20 человек.

397
00:17:29,490 --> 00:17:31,355
Они конкретизированы эти идеи.

398
00:17:31,355 --> 00:17:32,480
Вы добавили еще несколько человек.

399
00:17:32,480 --> 00:17:35,827
>> Они как, хорошо, и теперь мы
хотите грузить на трех консолях.

400
00:17:35,827 --> 00:17:36,910
Нам нужно гораздо больше людей.

401
00:17:36,910 --> 00:17:38,619
Как и все, приходят посмотреть на эту игру.

402
00:17:38,619 --> 00:17:39,160
Это потрясающе.

403
00:17:39,160 --> 00:17:40,909
Это просто необходимо кучу
от того, работают, чтобы сделать.

404
00:17:40,909 --> 00:17:43,790
Так неожиданно у вас есть
половина компания, работающая,

405
00:17:43,790 --> 00:17:47,100
у вас есть 120 человек, работающих
на эту игру, чтобы сделать это.

406
00:17:47,100 --> 00:17:51,190
Очевидно, что число
проекты в других местах контракты,

407
00:17:51,190 --> 00:17:53,354
но все супер
счастливы, потому что они знают,

408
00:17:53,354 --> 00:17:55,520
они работают над этим
вещь, которая действительно удивительным.

409
00:17:55,520 --> 00:17:58,644
>> -Одним из действительно больших вещей о
эта работа и эта отрасль в целом

410
00:17:58,644 --> 00:18:00,684
является то, что все меняется все время.

411
00:18:00,684 --> 00:18:02,600
Дело в том, что вы
делать в этом году собирается

412
00:18:02,600 --> 00:18:04,980
будет очень трудно от
что вы делаете, в следующем году.

413
00:18:04,980 --> 00:18:08,520
И поэтому она хранит все действительно
свежий, на самом деле, и очень интересно.

414
00:18:08,520 --> 00:18:11,757
Ты постоянно учиться новым
вещи и делать новые виды материала.

415
00:18:11,757 --> 00:18:12,590
[КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]

416
00:18:12,590 --> 00:18:13,969
ДЭВИД: Вот и все для CS50LIVE.

417
00:18:13,969 --> 00:18:15,760
Большое спасибо к этому
Авторы недели.

418
00:18:15,760 --> 00:18:19,710
Большое спасибо собственной Колтон CS50 в
Огден и команда за камерой.

419
00:18:19,710 --> 00:18:21,456
Это было CS50.

420
00:18:21,456 --> 00:18:23,198
>> [МУЗЫКА - ЛОС-дель-Рио, "MACARENA"]

421
00:18:23,198 --> 00:19:18,955