1
00:00:00,000 --> 00:00:00,625
>> [MUSIK SPELA]

2
00:00:00,625 --> 00:00:11,341

3
00:00:11,341 --> 00:00:12,090
NU: Hej, värld.

4
00:00:12,090 --> 00:00:14,330
Detta är CS50LIVE.

5
00:00:14,330 --> 00:00:17,792
Vi har en så bra episod för dig.

6
00:00:17,792 --> 00:00:22,110
VD för YouTube, en
bugg i Internet Explorer,

7
00:00:22,110 --> 00:00:26,750
det värsta tv-spel någonsin, och
en studieresa till Valve Software.

8
00:00:26,750 --> 00:00:33,040
Men först, en resa till Tokyo, Japan
där president Obama nyligen spelat

9
00:00:33,040 --> 00:00:36,066
fotboll med en god vän till mig.

10
00:00:36,066 --> 00:00:37,050
>> [VIDEO SPELA]

11
00:00:37,050 --> 00:00:43,930

12
00:00:43,930 --> 00:00:44,430
-Wow.

13
00:00:44,430 --> 00:00:45,414
Han rör sig.

14
00:00:45,414 --> 00:00:47,382
>> -Jag kan sparka en fotboll också.

15
00:00:47,382 --> 00:00:49,842
Här går jag.

16
00:00:49,842 --> 00:00:53,286
>> -Hej, bra jobb.

17
00:00:53,286 --> 00:00:54,687
>> [END VIDEOAVSPELNING]

18
00:00:54,687 --> 00:00:55,520
David: Hej, värld.

19
00:00:55,520 --> 00:00:57,110
Jag är här med CS50 egen Colton Ogden.

20
00:00:57,110 --> 00:00:58,430
>> COLTON OGDEN: Hej, alla.

21
00:00:58,430 --> 00:00:59,940
>> David: Och vem gör vi
har med oss ​​här i dag?

22
00:00:59,940 --> 00:01:02,606
>> COLTON OGDEN: Detta är nu, vår
lilla robot kompis från Frankrike.

23
00:01:02,606 --> 00:01:05,299
David: Jag träffade faktiskt NEJ
vid sidan av [? Rob Boden?]

24
00:01:05,299 --> 00:01:07,590
när han och jag var i Atlanta,
Georgien ett par veckor tillbaka

25
00:01:07,590 --> 00:01:09,890
som ni kanske minns på
SIGCSE, Särskilda Intresse

26
00:01:09,890 --> 00:01:12,940
Grupp för datavetenskap utbildning,
där bokstavligen gå runt

27
00:01:12,940 --> 00:01:14,919
konferensrummet golvet var den här killen.

28
00:01:14,919 --> 00:01:16,960
Tja som det visar sig, när
vi kom tillbaka till campus

29
00:01:16,960 --> 00:01:20,360
Vi upptäckte att professor
[OHÖRBAR] av Harvards robotlabb

30
00:01:20,360 --> 00:01:22,220
faktiskt hade en nu här på campus.

31
00:01:22,220 --> 00:01:24,742
Och hon vänligt tillät oss
att programmera honom för dig idag.

32
00:01:24,742 --> 00:01:27,950
COLTON OGDEN: Ja, och faktiskt, David,
Jag tror nu vill säga hej till dig

33
00:01:27,950 --> 00:01:30,450
Om du vill gå
runt bordet här.

34
00:01:30,450 --> 00:01:32,815
>> David: Här?

35
00:01:32,815 --> 00:01:33,315
Okej.

36
00:01:33,315 --> 00:01:36,060

37
00:01:36,060 --> 00:01:36,560
Okej.

38
00:01:36,560 --> 00:01:39,400

39
00:01:39,400 --> 00:01:40,650
>> NU: Hej, David.

40
00:01:40,650 --> 00:01:42,040
TREVLIGT ATT TRÄFFAS.

41
00:01:42,040 --> 00:01:43,960
>> David: Hej, Nu.

42
00:01:43,960 --> 00:01:45,000
Skaka hans hand?

43
00:01:45,000 --> 00:01:48,510
>> COLTON OGDEN: Shake
handen upp och ner.

44
00:01:48,510 --> 00:01:50,310
>> David: OK.

45
00:01:50,310 --> 00:01:52,435
>> COLTON OGDEN: Och sedan
han kommer att gå vidare och sitta ner.

46
00:01:52,435 --> 00:01:54,476
Och om du är intresserad,
Jag kan faktiskt visa dig

47
00:01:54,476 --> 00:01:56,715
hur jag kunde få honom
att göra alla dessa saker också.

48
00:01:56,715 --> 00:01:57,200
>> David: Ja, absolut.

49
00:01:57,200 --> 00:01:58,320
>> COLTON OGDEN: Han är lite
off balansera morse.

50
00:01:58,320 --> 00:02:00,174
Han har inte haft sitt kaffe ännu.

51
00:02:00,174 --> 00:02:01,840
David: Så vad är det vi ser?

52
00:02:01,840 --> 00:02:04,680
COLTON OGDEN: Så vi tittar på
här är en kärna graf, som nu är

53
00:02:04,680 --> 00:02:07,920
en grafisk programmeringsmiljö,
som är mycket lik Scratch

54
00:02:07,920 --> 00:02:09,317
att CS50 använder.

55
00:02:09,317 --> 00:02:11,150
Här ser vi den är inställd
upp som ett flödesschema.

56
00:02:11,150 --> 00:02:13,370
Och vi har ett gäng av dessa
små byggstenar här.

57
00:02:13,370 --> 00:02:16,203
Nu om vi tar en titt på den här
till exempel, det kallas stand up.

58
00:02:16,203 --> 00:02:19,190
Och detta block säger stå upp för
Nu, oavsett om han sitter ner

59
00:02:19,190 --> 00:02:20,320
eller vad som helst.

60
00:02:20,320 --> 00:02:22,990
>> Då ser vi att det går in i
taktil huvud, som i princip

61
00:02:22,990 --> 00:02:26,070
väntar på en kran på toppen av
huvudet som du såg tidigare.

62
00:02:26,070 --> 00:02:31,190
Flytta till organ rör sig i en x-, y-och z
riktning till en specifik destination.

63
00:02:31,190 --> 00:02:33,980
Handslaget är en modul som jag skrev,
som i princip säger, hej, David.

64
00:02:33,980 --> 00:02:34,688
TREVLIGT ATT TRÄFFAS.

65
00:02:34,688 --> 00:02:36,089
Väntar på ett handslag.

66
00:02:36,089 --> 00:02:37,630
Sitt ner är motsatsen till stå upp.

67
00:02:37,630 --> 00:02:38,796
Han kommer att gå vidare och sitta ner.

68
00:02:38,796 --> 00:02:40,610
Och sedan huvudrörelser
är en loop som innebär att han

69
00:02:40,610 --> 00:02:42,090
kommer att röra huvudet i slumpmässiga riktningar.

70
00:02:42,090 --> 00:02:42,520
>> David: Intressant.

71
00:02:42,520 --> 00:02:44,890
Så även om dessa inte ser
som pusselbitar från Scratch,

72
00:02:44,890 --> 00:02:45,950
det är egentligen samma idé.

73
00:02:45,950 --> 00:02:48,210
Och du kabeldragning ett program
med användning av dessa byggstenar.

74
00:02:48,210 --> 00:02:49,020
>> COLTON OGDEN: Ja, exakt.

75
00:02:49,020 --> 00:02:50,590
>> David: Så du sa att du gjort
en av dem, handskakning.

76
00:02:50,590 --> 00:02:51,990
Kan vi zooma in på den?

77
00:02:51,990 --> 00:02:52,131
>> COLTON OGDEN: Visst.

78
00:02:52,131 --> 00:02:53,642
Vi tar en titt här på handskakning.

79
00:02:53,642 --> 00:02:56,350
Och vi får se den är inställd mycket
liknar den andra flödesdiagrammet.

80
00:02:56,350 --> 00:02:58,850
Vi börjar med hello blocket,
vilket [OHÖRBAR] säger, hej, David.

81
00:02:58,850 --> 00:03:00,030
TREVLIGT ATT TRÄFFAS.

82
00:03:00,030 --> 00:03:01,430
Det här är en loop.

83
00:03:01,430 --> 00:03:02,940
Den säger, upptäcka armrörelse.

84
00:03:02,940 --> 00:03:05,230
Så det kommer i en oändlig
loop vänta tills dess arm

85
00:03:05,230 --> 00:03:06,620
har höjts upp och ner.

86
00:03:06,620 --> 00:03:09,370
Och sedan en gång som har hänt,
det kommer att gå vidare och göra dessa saker.

87
00:03:09,370 --> 00:03:13,280
Ställ stelhet OK och gå till slut,
vilket i princip innebär att skicka honom tillbaka

88
00:03:13,280 --> 00:03:14,309
till sin standardläge.

89
00:03:14,309 --> 00:03:15,100
David: Intressant.

90
00:03:15,100 --> 00:03:17,910
Är du begränsad till endast
använder denna grafisk miljö

91
00:03:17,910 --> 00:03:19,070
att programmera honom på det här sättet?

92
00:03:19,070 --> 00:03:19,820
>> COLTON OGDEN: Nej, faktiskt inte.

93
00:03:19,820 --> 00:03:21,950
Om vi ​​går vidare och dubbelklicka
någon av dessa byggstenar,

94
00:03:21,950 --> 00:03:24,420
Vi kan se att det finns faktiskt
python-kod under huven,

95
00:03:24,420 --> 00:03:26,000
driver var och en av dessa byggstenar.

96
00:03:26,000 --> 00:03:26,750
>> David: Ah, faktiskt.

97
00:03:26,750 --> 00:03:29,250
Så för dem obekanta, python
är ett tolkat språk,

98
00:03:29,250 --> 00:03:32,240
mycket i samma anda som
PHP, som vi använder i CS50.

99
00:03:32,240 --> 00:03:35,344
Och precis som du kan använda
PHP för webbprogrammering,

100
00:03:35,344 --> 00:03:37,010
Du kan även använda den på kommandoraden.

101
00:03:37,010 --> 00:03:39,426
Och som Colton gör här
i denna grafiska miljön,

102
00:03:39,426 --> 00:03:41,674
skriva program och sedan
sänder den via Wi-Fi -

103
00:03:41,674 --> 00:03:42,590
COLTON OGDEN: Rätt.

104
00:03:42,590 --> 00:03:43,310
David: - till nu.

105
00:03:43,310 --> 00:03:44,550
Skulle du ha några
tid att stanna kvar?

106
00:03:44,550 --> 00:03:45,350
>> COLTON OGDEN: Absolut.

107
00:03:45,350 --> 00:03:45,710
>> David: Okej.

108
00:03:45,710 --> 00:03:48,970
Tja, innan Colton kommer tillbaka med
oss för lite av en överraskning,

109
00:03:48,970 --> 00:03:54,470
vi nu - få det -? har 60 sekunder
av tidigare CS50 studenter audition

110
00:03:54,470 --> 00:03:55,844
att bli undervisning medmänniskor.

111
00:03:55,844 --> 00:03:56,510
[VIDEO SPELA]

112
00:03:56,510 --> 00:03:57,411
-Tack.

113
00:03:57,411 --> 00:03:58,910
Tack, alla, för att vara här.

114
00:03:58,910 --> 00:04:00,510
>> -Hej, Mr Bunny.

115
00:04:00,510 --> 00:04:02,120
>> -Välkommen till denna korta tutorial på -

116
00:04:02,120 --> 00:04:03,810
>> [OHÖRBAR] kul med Twinkies.

117
00:04:03,810 --> 00:04:04,310
-Vänta.

118
00:04:04,310 --> 00:04:05,040
Stopp.

119
00:04:05,040 --> 00:04:07,121
>> -Så nu har vi ett problem.

120
00:04:07,121 --> 00:04:07,620
-Det är inte.

121
00:04:07,620 --> 00:04:08,869
Och jag ska berätta varför.

122
00:04:08,869 --> 00:04:10,860
-En slinga är upprepning, liksom -

123
00:04:10,860 --> 00:04:12,970
>> -Ungefär en svart låda.

124
00:04:12,970 --> 00:04:13,935
>> -OK.

125
00:04:13,935 --> 00:04:15,160
Jag tror att jag får det.

126
00:04:15,160 --> 00:04:15,660
-Okej.

127
00:04:15,660 --> 00:04:17,140
Så nu är jag i en lite svåra.

128
00:04:17,140 --> 00:04:18,800
>> -Det stämmer.

129
00:04:18,800 --> 00:04:20,485
8 bitar gör ett byte.

130
00:04:20,485 --> 00:04:24,176
>> -Du tar en byte och du
separera den i bitar av fyra.

131
00:04:24,176 --> 00:04:26,423
>> -Pip, pip, pip, pip, pip.

132
00:04:26,423 --> 00:04:28,018
Pip, pip, pip, pip, pip.

133
00:04:28,018 --> 00:04:29,380
>> -Det verkar alltför komplicerat.

134
00:04:29,380 --> 00:04:30,460
>> -Så låt oss göra det igen.

135
00:04:30,460 --> 00:04:32,580
>> -Om jag förvirra dig,
tveka inte att stoppa mig.

136
00:04:32,580 --> 00:04:33,620
>> -Men vänta en sekund.

137
00:04:33,620 --> 00:04:36,940
>> -Nå, låt oss titta tillbaka på bilden
och bryta ner saker steg för steg.

138
00:04:36,940 --> 00:04:41,720
>> -Om du kommer ihåg, är minnet
delas i bytestora bitar.

139
00:04:41,720 --> 00:04:44,080
>> -Så här har vi det bästa scenariot.

140
00:04:44,080 --> 00:04:46,290
>> -Detta är en avsevärd
förbättring jämfört med -

141
00:04:46,290 --> 00:04:47,715
>> -En webbläsare, som Chrome.

142
00:04:47,715 --> 00:04:49,421
>> -Det är alltid nödvändigt att befria någon -

143
00:04:49,421 --> 00:04:49,920
-Folk -

144
00:04:49,920 --> 00:04:50,880
-Du kan köra över.

145
00:04:50,880 --> 00:04:53,460
Och koden kan få
något besvärligt.

146
00:04:53,460 --> 00:04:55,640
>> -Och det är allt du behöver.

147
00:04:55,640 --> 00:04:56,960
>> -Boom!

148
00:04:56,960 --> 00:04:59,140
>> David: Nu CS50 egen
Dan Coffey och jag nyligen

149
00:04:59,140 --> 00:05:01,850
haft tillfälle att resa ut
Mountain View, Kalifornien,

150
00:05:01,850 --> 00:05:03,740
som är där
högkvarter Google är.

151
00:05:03,740 --> 00:05:07,350
Och vi hade en chans att chatta med
Susan Wojcicki, VD för YouTube.

152
00:05:07,350 --> 00:05:10,920
Det var faktiskt i Susans
garage år sedan på 90-talet

153
00:05:10,920 --> 00:05:14,620
att Google själv var
startades av Larry och Sergey.

154
00:05:14,620 --> 00:05:17,430
>> Tja, visar det sig att Susan
själv faktiskt tog CS50

155
00:05:17,430 --> 00:05:18,950
bara några år innan jag gjorde.

156
00:05:18,950 --> 00:05:21,450
Och jag tycker det är slående
så du kommer snart att höra hur

157
00:05:21,450 --> 00:05:25,040
mycket en introduktion till datorn
vetenskap så påverkade hennes liv.

158
00:05:25,040 --> 00:05:26,892
Hon vill säga hej.

159
00:05:26,892 --> 00:05:28,100
SUSAN Wojcicki: Hej, värld.

160
00:05:28,100 --> 00:05:29,620
Jag är Susan Wojcicki.

161
00:05:29,620 --> 00:05:31,500
Jag är VD på YouTube.

162
00:05:31,500 --> 00:05:36,570
Och jag tog CS50 när jag var
en senior vid Harvard 1990.

163
00:05:36,570 --> 00:05:38,710
>> Jag var faktiskt en historia
och litteratur större.

164
00:05:38,710 --> 00:05:44,180
Och min junior sommaren jag
insåg att jag kanske

165
00:05:44,180 --> 00:05:46,450
ville lära sig något
om datorer.

166
00:05:46,450 --> 00:05:48,350
Och så jag kom tillbaka.

167
00:05:48,350 --> 00:05:49,870
Jag tog CS50.

168
00:05:49,870 --> 00:05:54,340
Det var svårt, men det var det
mest fantastiska klass jag tog.

169
00:05:54,340 --> 00:05:57,030
Det förändrade hur jag tänker på allt.

170
00:05:57,030 --> 00:06:03,200
>> Och när jag tog examen från Harvard
1990 åkte jag till Silicon Valley

171
00:06:03,200 --> 00:06:04,500
och jag fick ett jobb.

172
00:06:04,500 --> 00:06:07,490
Och jag har jobbat
i tech sedan dess.

173
00:06:07,490 --> 00:06:09,780
Så CS50 förändrade mitt liv.

174
00:06:09,780 --> 00:06:12,320
Jag fortsätter att lära och bygga.

175
00:06:12,320 --> 00:06:13,870
Det gav mig en bra grund.

176
00:06:13,870 --> 00:06:17,100
Och jag fortsätter att lära sig varje
dag som de tekniska förändringar.

177
00:06:17,100 --> 00:06:19,660
>> Och jag tycker det är underbart
att ni alla tar det

178
00:06:19,660 --> 00:06:22,840
eftersom det är hur världen är
kommer att förändras framöver.

179
00:06:22,840 --> 00:06:27,490
Det kommer bara att bli mer och
mer möjligheter och innovation.

180
00:06:27,490 --> 00:06:31,010
Digital kommer att påverka vår
lever ännu mer än den redan har.

181
00:06:31,010 --> 00:06:33,870
Och det är underbart att
ni alla tar CS50.

182
00:06:33,870 --> 00:06:35,890
Så det här är CS50.

183
00:06:35,890 --> 00:06:38,080
>> David: Så om du har varit
letar efter en ny anledning

184
00:06:38,080 --> 00:06:41,502
att inte använda en viss webbläsare,
här är bra för dig.

185
00:06:41,502 --> 00:06:43,210
Jag fick nyligen -
tillsammans med alla

186
00:06:43,210 --> 00:06:45,120
vid Harvard University - detta mail här.

187
00:06:45,120 --> 00:06:46,910
>> "Kära ledamöter av Harvard gemenskapen.

188
00:06:46,910 --> 00:06:50,930
Det amerikanska Department of Homeland Security
rekommenderar att alla användare tillfälligt

189
00:06:50,930 --> 00:06:54,350
sluta använda
Microsoft Internet Explorer, IE,

190
00:06:54,350 --> 00:06:56,270
på grund av att en kritisk säkerhetsbrist. "

191
00:06:56,270 --> 00:07:01,250
>> Detta dokumenteras faktiskt i
Microsoft Security Advisory 2.963.983.

192
00:07:01,250 --> 00:07:05,242
Säkerhetsproblem i Internet Explorer
möjliggör fjärrkörning av kod.

193
00:07:05,242 --> 00:07:07,200
Nu vad innebär det
och vad är hotet?

194
00:07:07,200 --> 00:07:08,950
Tja, anser att detta
diagram här, vilket vi

195
00:07:08,950 --> 00:07:12,160
användning i CS50 att prata om
HTTP eller webbtrafik.

196
00:07:12,160 --> 00:07:15,140
Om vi ​​har här en webbsida
servern och på den andra sidan

197
00:07:15,140 --> 00:07:17,589
en webbläsare - Internet Explorer
i det här fallet - naturligtvis,

198
00:07:17,589 --> 00:07:19,380
en webbläsare när det först
begär en webbsida

199
00:07:19,380 --> 00:07:21,310
kan skicka en HDP budskap som denna.

200
00:07:21,310 --> 00:07:26,470
GET index.html använder version 1.1
av det protokoll som kallas HTTP.

201
00:07:26,470 --> 00:07:30,820
>> Nu i detta fall, om en skurk har
på något sätt haft tillgång till denna webbserver

202
00:07:30,820 --> 00:07:33,990
och installerat en
utnyttja så att säga,

203
00:07:33,990 --> 00:07:36,990
han eller hon skulle kunna övertyga
webbservern att returnera det.

204
00:07:36,990 --> 00:07:41,040
Inte bara index.html sig som
begärts, men inbäddade inuti

205
00:07:41,040 --> 00:07:43,720
av att filen index.html kunde,
naturligtvis vara andra tillgångar.

206
00:07:43,720 --> 00:07:47,230
I synnerhet något
liknande exploit.SWF,

207
00:07:47,230 --> 00:07:50,620
en flash-fil som i slutändan
drar fördel av den här säkerhets

208
00:07:50,620 --> 00:07:54,940
teknik, hög feng shui, som är
ett finare sätt att säga att koden

209
00:07:54,940 --> 00:07:59,940
insidan av att flashfilen sprutar det
sk heap insidan av datorns

210
00:07:59,940 --> 00:08:04,090
webbläsare med alla olika bitar av
minne som är utformade i slutändan

211
00:08:04,090 --> 00:08:05,810
att skriva över stora bitar av minnet här.

212
00:08:05,810 --> 00:08:09,150
>> Om ni minns det här från vår diskussion
i CS50 av högen och stack

213
00:08:09,150 --> 00:08:11,070
och minneshantering mer generellt.

214
00:08:11,070 --> 00:08:14,280
Nu det minne som är
faktiskt kastas på högen

215
00:08:14,280 --> 00:08:16,280
är verkligen kallas flash vektorobjekt.

216
00:08:16,280 --> 00:08:17,870
Och detta är något med
som ni kanske känner

217
00:08:17,870 --> 00:08:19,880
om du själv hade
programmerade Flash innan.

218
00:08:19,880 --> 00:08:24,070
Men en av dessa objekt i synnerhet
är känd som ett flashminnesljudobjekt.

219
00:08:24,070 --> 00:08:28,190
>> Och häri ligger en möjlighet eftersom
vad detta utnyttjar sedan fortsätter att göra

220
00:08:28,190 --> 00:08:31,540
är fördärva denna bit av
minne, detta objekt i minnet,

221
00:08:31,540 --> 00:08:36,640
sådan att den försöker att göra denna
hexadecimal adress körbara, och därigenom

222
00:08:36,640 --> 00:08:40,600
försöker lura programmet till slut
att utföra vissa skal koden så

223
00:08:40,600 --> 00:08:44,560
att tala, eller skurk kod, det är
slutligen lagras på denna adress här,

224
00:08:44,560 --> 00:08:49,530
som injicerades genom att hämta
omedvetet just den flash-fil.

225
00:08:49,530 --> 00:08:53,220
>> Nu slutresultatet kan vara oavsett
motståndare vill göra med din dator.

226
00:08:53,220 --> 00:08:56,290
Han eller hon kan ta bort dina filer,
flytta dina filer, skicka filer,

227
00:08:56,290 --> 00:08:59,960
eller egentligen göra något som du själv
kunde göra som ägare till den datorn.

228
00:08:59,960 --> 00:09:01,600
Och det är därför hotet är så skrämmande.

229
00:09:01,600 --> 00:09:04,370
Det gör verkligen någon på
Internet vars webbplats du

230
00:09:04,370 --> 00:09:08,590
kan besöka för att exekvera godtycklig
program på din dator.

231
00:09:08,590 --> 00:09:11,550
>> Nu tack och lov, Microsoft mycket
nyligen släppt en fix för detta

232
00:09:11,550 --> 00:09:14,800
eftersom problemet faktiskt
drabbade Internet Explorer 6

233
00:09:14,800 --> 00:09:16,210
hela vägen upp till 11.

234
00:09:16,210 --> 00:09:19,530
Så det har varit med oss ​​under ganska lång
tid och har bara nyligen upptäckt.

235
00:09:19,530 --> 00:09:23,120
Så om du har automatiska uppdateringar
påslagen, bör du vara OK snart.

236
00:09:23,120 --> 00:09:26,340
Men bara för att vara säker, kan du säkert
byta till en annan webbläsare åtminstone

237
00:09:26,340 --> 00:09:27,300
under tiden.

238
00:09:27,300 --> 00:09:29,650
>> Nu visar det sig också att
Microsoft mycket generöst

239
00:09:29,650 --> 00:09:33,640
även släppt en fix för Windows XP,
en äldre version av Windows som

240
00:09:33,640 --> 00:09:37,040
stöd var faktiskt officiellt
avbrytas för bara några veckor sedan,

241
00:09:37,040 --> 00:09:40,880
men detta hot var så dålig att de
även rullat ut en fix för detta OS

242
00:09:40,880 --> 00:09:41,810
också.

243
00:09:41,810 --> 00:09:43,400
>> Nu i andra nyheter denna vecka var det.

244
00:09:43,400 --> 00:09:46,632
Atari 2600, en äldre spel
konsol som en kusin till mig

245
00:09:46,632 --> 00:09:49,340
hade faktiskt växer upp som
Vi brukade spela tv-spel när

246
00:09:49,340 --> 00:09:50,630
vi skulle besöka deras hus.

247
00:09:50,630 --> 00:09:54,420
Nu i alla fall, varför detta var i
nyheter var av följande skäl.

248
00:09:54,420 --> 00:09:57,180
På 80-talet, företaget
bakom den här enheten, Atari,

249
00:09:57,180 --> 00:09:59,870
beslutat att begrava i en
deponi i New Mexico

250
00:09:59,870 --> 00:10:02,510
en hel massa gamla spel
och bruksanvisningar

251
00:10:02,510 --> 00:10:05,050
och liknande som skulle
annars ha gått osålda.

252
00:10:05,050 --> 00:10:09,320
>> Nu med tiden, nedgrävning av dessa
spel blivit lite av en urban myt.

253
00:10:09,320 --> 00:10:12,690
Folk visste inte riktigt säkert
om detta verkligen hade hänt även

254
00:10:12,690 --> 00:10:16,080
Men som myt gick, företaget
hade till och hällde ett lager av betong

255
00:10:16,080 --> 00:10:18,630
ovanpå allt i
deponi för att förhindra barn

256
00:10:18,630 --> 00:10:22,150
från faktiskt prasslande genom den,
försöker hitta gratis tv-spel.

257
00:10:22,150 --> 00:10:26,310
Jo, det visar sig att en dokumentär
Nu pågår nu under 2014.

258
00:10:26,310 --> 00:10:30,900
Och ett lag av grävmaskiner har försökt
att gräva upp sanningen bakom denna historia

259
00:10:30,900 --> 00:10:32,240
om det är sannerligen där.

260
00:10:32,240 --> 00:10:33,330
>> Och gissa vad de hittade?

261
00:10:33,330 --> 00:10:35,940
Tja, inte precis det här
kille, men tusentals

262
00:10:35,940 --> 00:10:38,220
kopior av hans spel,
som släpptes

263
00:10:38,220 --> 00:10:42,000
sammanfallande med frisättning av den
film, E.T. Den utomjordisk.

264
00:10:42,000 --> 00:10:47,040
Så ja, precis under de senaste dagarna
dussintals och hundratals om inte tusentals

265
00:10:47,040 --> 00:10:52,140
i slutändan av dessa patroner
börjar bli ojordade.

266
00:10:52,140 --> 00:10:56,280
>> Nu varför de begrava sådana
en klart övertygande spel?

267
00:10:56,280 --> 00:10:58,570
Tja, visar det sig att
E.T. är faktiskt känd

268
00:10:58,570 --> 00:11:01,850
av många vara den värsta tv-spel någonsin.

269
00:11:01,850 --> 00:11:04,080
Delvis därför att de hade
så lite tid att utveckla

270
00:11:04,080 --> 00:11:06,340
spelet innan det
särskilt julen,

271
00:11:06,340 --> 00:11:09,240
men också för att det var
särskilt svårt att spela.

272
00:11:09,240 --> 00:11:11,630
Detta naturligtvis väcker
fråga, kan vi se det?

273
00:11:11,630 --> 00:11:12,610
Ja, det kan vi.

274
00:11:12,610 --> 00:11:13,555
Låt oss ta en titt.

275
00:11:13,555 --> 00:11:14,388
[SPEL SPELA]

276
00:11:14,388 --> 00:11:35,287

277
00:11:35,287 --> 00:11:37,870
Nu var det faktiskt inte
grafik som folk tog invändning

278
00:11:37,870 --> 00:11:41,070
att eftersom, ja, var det 80-talet
och detta var den toppmodern.

279
00:11:41,070 --> 00:11:42,840
I själva verket var detta min barndom här.

280
00:11:42,840 --> 00:11:44,900
Men det som var svårt
om detta spel var, en,

281
00:11:44,900 --> 00:11:46,920
du hade en film ET runt
skärmen, ser

282
00:11:46,920 --> 00:11:49,820
för de små bildpunkter, vilket
representerade Reese Pieces.

283
00:11:49,820 --> 00:11:52,960
Men fångsten är också att om du föll
in i de mörkare diamant former,

284
00:11:52,960 --> 00:11:54,870
du skulle falla i en
grop som var faktiskt

285
00:11:54,870 --> 00:11:56,890
mycket svårt och jobbigt att ta sig ur.

286
00:11:56,890 --> 00:11:59,570
Så därför begravdes ET.

287
00:11:59,570 --> 00:12:02,740
>> Nu även i öknen i
sen var det här i Wyoming.

288
00:12:02,740 --> 00:12:08,010
En nukleär, inte att förväxla med
[? kärn,?] ledningscentral.

289
00:12:08,010 --> 00:12:10,920
Och faktum är att om du tittar ner
där under betongen

290
00:12:10,920 --> 00:12:14,330
nära denna vita pole, det finns
faktiskt en Minuteman III missil,

291
00:12:14,330 --> 00:12:18,230
en nukleär missil, det är faktiskt
skyddas av någon teknik som är

292
00:12:18,230 --> 00:12:20,980
inte alls lika moderna som du kan hoppas.

293
00:12:20,980 --> 00:12:24,344
En amerikansk TV-show, 60
Minuter, avslöjade nyligen denna.

294
00:12:24,344 --> 00:12:25,010
[VIDEO SPELA]

295
00:12:25,010 --> 00:12:28,210
-Men utrustningen är gammal.

296
00:12:28,210 --> 00:12:30,480
Detta, till exempel, är
en av de datorer som

297
00:12:30,480 --> 00:12:33,380
skulle få en lansering
beställer från presidenten.

298
00:12:33,380 --> 00:12:35,720
Den använder disketter.

299
00:12:35,720 --> 00:12:38,000
De riktigt gamla, stora sådana.

300
00:12:38,000 --> 00:12:41,920
Innan du kom hit, du
förmodligen hade aldrig sett en?

301
00:12:41,920 --> 00:12:44,170
>> -Jag har aldrig sett en tills
Jag kom ner i det här hålet.

302
00:12:44,170 --> 00:12:44,640
>> [END VIDEOAVSPELNING]

303
00:12:44,640 --> 00:12:46,730
>> Nu om du tänker
du har sett dessa skivor,

304
00:12:46,730 --> 00:12:49,680
dessa 5 och 1/4-tums skivor
från 1980-talet, uh-uh.

305
00:12:49,680 --> 00:12:53,180
Detta är en 8-tums diskett
skiva från 1970-talet.

306
00:12:53,180 --> 00:12:55,930
Nu CS50 egen Dan Coffey
och jag hade också en möjlighet

307
00:12:55,930 --> 00:12:58,117
att resa till Seattle,
Washington nyligen där

308
00:12:58,117 --> 00:12:59,450
Vi besökte våra vänner på Valve.

309
00:12:59,450 --> 00:13:03,870
I själva verket kan du hämta 60 sekunder av mig
bär de virtual reality glasögon.

310
00:13:03,870 --> 00:13:07,030
>> Nu hade vi också en möjlighet att
chatta med tre av Valve ingenjörer

311
00:13:07,030 --> 00:13:09,620
som talade med oss ​​om vad
det är att arbeta på Valve,

312
00:13:09,620 --> 00:13:13,290
men ännu bättre, hur det är
vilja utveckla tv-spel.

313
00:13:13,290 --> 00:13:14,315
Låt oss ta en titt.

314
00:13:14,315 --> 00:13:14,600
>> [VIDEO SPELA]

315
00:13:14,600 --> 00:13:15,433
>> [SPEL SPELA]

316
00:13:15,433 --> 00:13:23,950

317
00:13:23,950 --> 00:13:26,420
-Mitt namn är Brian Jacobson.

318
00:13:26,420 --> 00:13:30,420
Jag gjorde min väg till Ventil slags
i en något omväg.

319
00:13:30,420 --> 00:13:33,710
Jag var faktiskt inte en dator
programmerare på college.

320
00:13:33,710 --> 00:13:35,790
Och jag var van att backa
i gymnasiet varelse

321
00:13:35,790 --> 00:13:39,300
kunna göra programmering och få
grejer från idé till genomförande

322
00:13:39,300 --> 00:13:41,320
på bara några minuter eller timmar.

323
00:13:41,320 --> 00:13:46,930
Jag njöt av att snabba utvecklingen
och se mina idéer komma till liv.

324
00:13:46,930 --> 00:13:48,780
>> -Mitt namn är Yahn Bernier.

325
00:13:48,780 --> 00:13:50,740
Jag har varit här på Valve
i över 16 år.

326
00:13:50,740 --> 00:13:54,170
Så jag slutade att skriva bara för
kul en nivå redaktör för Quake

327
00:13:54,170 --> 00:13:57,564
heter BSP, baserad på binär
space partitione träd.

328
00:13:57,564 --> 00:13:58,730
Det var typ av entree.

329
00:13:58,730 --> 00:14:02,780
Och så småningom Gabe Newell, som var den
grundare av Valve, och Mike Harrington

330
00:14:02,780 --> 00:14:06,254
skickade mig ett mail säger programvara
utvecklingsingenjör tillfälle.

331
00:14:06,254 --> 00:14:07,170
-Mitt namn är John Cook.

332
00:14:07,170 --> 00:14:09,380
Jag är en programvara ingenjör
arbetar på Valve.

333
00:14:09,380 --> 00:14:14,240
Jag fokuserar på våra online-system,
skalning och arkitektur.

334
00:14:14,240 --> 00:14:16,060
>> En vän och jag faktiskt
på universitetet var

335
00:14:16,060 --> 00:14:18,660
arbetar på ett spel som heter Team Fortress.

336
00:14:18,660 --> 00:14:22,810
Och vi bara gjort spelet,
sätta upp det på internet.

337
00:14:22,810 --> 00:14:25,130
Det var ett tillägg till den
spel, Quake, på den tiden.

338
00:14:25,130 --> 00:14:27,620
Så det var typ av en modern
förlängning av det spelet.

339
00:14:27,620 --> 00:14:30,920
Efter det, vi hamnade
komma i kontakt med ventil

340
00:14:30,920 --> 00:14:32,200
och kommer hit.

341
00:14:32,200 --> 00:14:36,535
>> -Jo, för mig grafik klassen var
förmodligen den mest tillämpliga kursen

342
00:14:36,535 --> 00:14:39,960
att jag tog på college för säker.

343
00:14:39,960 --> 00:14:42,940
Trigonometri, linjär algebra.

344
00:14:42,940 --> 00:14:47,140
Jag tog en robotteknik kurs som hade en
gäng linjär algebra slags bakad

345
00:14:47,140 --> 00:14:52,030
in i det, och det är en av keystone
matematiska begrepp för några 3D-grafik.

346
00:14:52,030 --> 00:14:57,680
Det handlar om orientering och göra
matematik som att, jag tittar över på dig,

347
00:14:57,680 --> 00:14:58,970
men jag vill sikta där borta.

348
00:14:58,970 --> 00:15:04,600
Och hur gör jag rotera och hur gör jag
räkna ut var jag ska flytta eller letar.

349
00:15:04,600 --> 00:15:07,015
Det är allt linjär algebra.

350
00:15:07,015 --> 00:15:11,380
>> -Kärnan i ett första-person shooter
är att jag tittar igenom pistolsajter

351
00:15:11,380 --> 00:15:13,630
med mina ögon och syftar på
något och trycka av

352
00:15:13,630 --> 00:15:14,670
och jag vill träffa det.

353
00:15:14,670 --> 00:15:18,810
Så du måste designa din
teknik för att handskas med latens.

354
00:15:18,810 --> 00:15:22,020
Och så John Carmack gick tillbaka
och sa, åh, vad jag behöver göra

355
00:15:22,020 --> 00:15:28,440
är förut på klienten
resultera min spelares ingångar,

356
00:15:28,440 --> 00:15:30,336
och bara göra det och
rendera från där vi

357
00:15:30,336 --> 00:15:33,460
tror att han kommer att bli och sedan låta
servern komma tillbaka och fixa det åt mig.

358
00:15:33,460 --> 00:15:36,470
>> -Så när du funderar på
med hjälp av en spelmotor för att göra ett spel,

359
00:15:36,470 --> 00:15:38,510
det finns mycket fler alternativ nu.

360
00:15:38,510 --> 00:15:41,675
>> -En spelmotor är snäll
av infrastrukturen

361
00:15:41,675 --> 00:15:42,800
där du gör i spelet.

362
00:15:42,800 --> 00:15:46,560
Det är den sak som ansvarar för teckning
om i världen, för att simulera hela världen,

363
00:15:46,560 --> 00:15:50,970
för att spela alla ljud,
för att hjälpa ditt spel kod

364
00:15:50,970 --> 00:15:53,650
räkna ut vad fienden
AIs kommer att gå göra.

365
00:15:53,650 --> 00:15:57,260
>> -Vanligtvis är hur människor skulle börja
de skulle ta en viss mängd av den logiken

366
00:15:57,260 --> 00:15:58,020
och ändra den.

367
00:15:58,020 --> 00:16:00,280
Liksom, OK, nu ska vi bara
ändra raketgevär

368
00:16:00,280 --> 00:16:04,240
att göra 200 skada istället
att göra 100 skador.

369
00:16:04,240 --> 00:16:08,580
Det är en mycket enkel, liksom, bara ta
några befintliga bit av spellogik

370
00:16:08,580 --> 00:16:10,360
och justera den till hur du vill.

371
00:16:10,360 --> 00:16:13,830
>> -Den andra högre skikt
brukar kallas spelkoden.

372
00:16:13,830 --> 00:16:17,230
Och spelkoden är oftast den
sak som handlar om spelreglerna.

373
00:16:17,230 --> 00:16:21,156
Liksom det faktum att jag har
detta vapen

374
00:16:21,156 --> 00:16:22,530
och det fungerar på ett visst sätt.

375
00:16:22,530 --> 00:16:25,480
Eller det faktum att det finns
en headcrab monster som

376
00:16:25,480 --> 00:16:27,130
har just dessa beteenden.

377
00:16:27,130 --> 00:16:30,800
Dessa typer av saker är
vanligtvis att finna som spelkoden.

378
00:16:30,800 --> 00:16:34,790
>> -Och från det, egentligen, med de
typ av bitar och processen med iterationen

379
00:16:34,790 --> 00:16:37,600
du kan gå från något som
Quake till något i stil med Half-Life.

380
00:16:37,600 --> 00:16:41,810
>> -Half-Life är en sci-fi,
first-person shooter spel.

381
00:16:41,810 --> 00:16:45,340
Det ligger i en dystopisk värld.

382
00:16:45,340 --> 00:16:50,050
Den första Half-Life var satt i
denna underjordiskt forskningsutrymme

383
00:16:50,050 --> 00:16:51,100
heter Black Mesa.

384
00:16:51,100 --> 00:16:53,940
Och du spelade en karaktär
namngav Gordon Freeman.

385
00:16:53,940 --> 00:16:56,690
Och det var i princip
om en utomjordisk invasion

386
00:16:56,690 --> 00:17:00,000
som blev provocerad när
ett experiment som gick fel.

387
00:17:00,000 --> 00:17:04,720
>> Och det andra spelet, Half-Life
2, sattes omkring 10 år senare,

388
00:17:04,720 --> 00:17:07,940
och i princip, utomjordingar
hade tagit över planeten.

389
00:17:07,940 --> 00:17:12,547
Och nu är du som Gordon Freeman
tvungen att i princip rädda

390
00:17:12,547 --> 00:17:13,880
din vän, Alex, som du möter.

391
00:17:13,880 --> 00:17:17,960
Och försök att slå tillbaka
utomjordingar och återta planeten.

392
00:17:17,960 --> 00:17:20,660
>> -Visst, projekt som
Portal 2, det var bara

393
00:17:20,660 --> 00:17:24,742
ett litet team, fem personer
arbetar på en spelidé.

394
00:17:24,742 --> 00:17:26,950
De hittade några saker som de
Tanken var intressant,

395
00:17:26,950 --> 00:17:28,283
skulle kunna vara intressant för ett spel.

396
00:17:28,283 --> 00:17:29,490
De expanderade till 20 personer.

397
00:17:29,490 --> 00:17:31,355
De konkretiseras dessa idéer.

398
00:17:31,355 --> 00:17:32,480
Du lade till några fler människor.

399
00:17:32,480 --> 00:17:35,827
>> De är som, OK, och nu vi
önskar att sända på tre konsoler.

400
00:17:35,827 --> 00:17:36,910
Vi behöver mycket mer folk.

401
00:17:36,910 --> 00:17:38,619
Liksom alla, kom och titta på det här spelet.

402
00:17:38,619 --> 00:17:39,160
Det är häftigt.

403
00:17:39,160 --> 00:17:40,909
Den behöver bara en massa
av arbete för att få gjort.

404
00:17:40,909 --> 00:17:43,790
Så plötsligt har du
hälften av företag som arbetar,

405
00:17:43,790 --> 00:17:47,100
du har 120 personer som arbetar
på detta spel för att få det gjort.

406
00:17:47,100 --> 00:17:51,190
Självklart är antalet
projekt på andra håll avtal,

407
00:17:51,190 --> 00:17:53,354
men alla är super
nöjda eftersom de vet

408
00:17:53,354 --> 00:17:55,520
de jobbar på detta
sak som är riktigt häftigt.

409
00:17:55,520 --> 00:17:58,644
>> -En av de riktigt stora saker om
detta arbete och denna industri i allmänhet

410
00:17:58,644 --> 00:18:00,684
är att saker och ting förändras hela tiden.

411
00:18:00,684 --> 00:18:02,600
Det som du är
gör i år kommer

412
00:18:02,600 --> 00:18:04,980
sig vara mycket svårt från
sak du gör det nästa år.

413
00:18:04,980 --> 00:18:08,520
Och så håller allt riktigt
frisk, faktiskt, och ganska spännande.

414
00:18:08,520 --> 00:18:11,757
Du är hela tiden lära sig nya
saker och göra nya typer av saker.

415
00:18:11,757 --> 00:18:12,590
[END VIDEOAVSPELNING]

416
00:18:12,590 --> 00:18:13,969
David: Det är allt för CS50LIVE.

417
00:18:13,969 --> 00:18:15,760
Tack så mycket för detta
veckans bidragsgivare.

418
00:18:15,760 --> 00:18:19,710
Tack så mycket till CS50 egen Colton
Ogden och teamet bakom kameran.

419
00:18:19,710 --> 00:18:21,456
Detta var CS50.

420
00:18:21,456 --> 00:18:23,198
>> [MUSIK - LOS DEL RIO, "MACARENA"]

421
00:18:23,198 --> 00:19:18,955