1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
DAVID Malan: Hello, world, tento
je CS50Live, a chlapec, my

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
mají úžasnou epizodu pro vás dnes.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
Za prvé, vnitřní pohled na to, jak
Dropbox funguje, a pak zavřít

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
podívejte se na malé křečky
jíst malé burritos,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
a konečně, za-the-scenes pohled
na CS50 nový film, Persistence.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> Ale první, Dropbox.com,
kde se v poslední době

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
cestoval v San Franciscu, Kalifornie,
setkat se s CS50 bývalé hlavy

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
Výuka kolega, Thomas Carriero
který nám dal prohlídku Dropbox

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
a přesně to, co to je,
práce a Troufám si tvrdit, žít tam.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
Teď jsme si sedli nejen
s Thomasem, zatímco tam,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
ale také s CS50 bývalých
Výuka hlava kolega Alex Allain

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
mluvit o základní
fungování společnosti Dropbox.com

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
a je distribuován architekturu.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
Pojďme se podívat.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
THOMAS CARRIERO: Jsem Thomas Carreiro
Jsem softwarový inženýr na Dropbox.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
ALEX ALLAIN: Já jsem Alex Allain.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
Jsem inženýr zde na Dropbox.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> THOMAS CARRIERO: Jo, tak jsem byl
vlastně první hlava CF pro CS50

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
když David Malan převzal třídu.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
Už jsem se učil
CS50 dva semestry

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
Mike Smith, který tam byl
před profesor tam.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> ALEX ALLAIN: Tak jsem
ve skutečnosti nevzal CS50,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
ale já jsem TF to dvakrát, jednou jako
pravidelné TF a pak ve svém ročníku,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
Byl jsem vlastně Vedoucí TF z
CS50, což bylo hodně legrace.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
THOMAS CARRIERO: Takže když
David se natáhl ke mně

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
o zřízení Dropbox
v CS50 spotřebiče

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
Byl jsem opravdu nadšený, protože
ve skutečnosti máme klienta pro Linux.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
Většina našich uživatelů používá buď
Windows nebo klienti Macintosh,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
ale Linux, Macintosh, a
Klienti systému Windows jsou, ve skutečnosti,

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
velmi podobné.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
Takže to, co jsme udělali je, že jsme pre-nainstalovány
klient Dropbox Linux v CS50

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
zařízení, a to běží, stejně jako
všechny naše ostatní uživatele Linuxu.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> ALEX ALLAIN: Tak
způsob, jak Dropbox funguje, je to

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
běží jako klient na mnoha různých
operační systémy a zařízení.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
Desktop klient Drobox je
jeden z nejvíce dobře známý,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
jeden z nejzajímavějších.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> THOMAS CARRIERO: Tak Dropbox
v podstatě se všechny soubory

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
které jste vložili do
složky, a IT kusy

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
tyto soubory do čtyři megabajty kousky.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
Takže budeme mít 100
megabyte soubor PDF, a budeme

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
kus do 25 čtyři megabajty kousky.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
Tyto kusy jsou pak šifrována, a
pak jim poslat naše bloku servery.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> ALEX ALLAIN: Blok servery jsou
úložiště pro samotné bloky,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
a proto každý blok je uložen v
blok server s daty

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
a SHA-256 hash, který blokuje.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
To je velmi jednoduchý šifrovací primitivní
, který shrnuje, v určitém smyslu,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
údaje ve velmi unikátní
způsobem, který je jedinečný pro tato data.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
Dalo by se nahrát
celý soubor najednou,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
ale ukázalo se, pokud nechcete
které se skutečně velkými soubory,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
oni se opravdu dlouho
nahrát, a pokud máte poruchu,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
máte smůlu a
musíte ji restartovat.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
To, co pak dělat, je, že jsme říci,
jiný server v našem systému, co

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
nazýváme meta serveru,
metadata serveru, hej, je to soubor

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
a to ve složení
Následující seznam bloků.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
A my jsme projít do hodnoty hash
identifikovat ty bloky

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
spíše než re nahrávání
celý blok.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
Meta server pak kontroly
s blokem servery,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
zajišťuje, že bloky jsou tam - v případě,
jsou perfektní, všechno je dobré.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> THOMAS CARRIERO: Pokud chceme
na, v podstatě, stáhněte soubor

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
z internetu, řekněme,
budeme ptát meta serveru poprvé,

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
Ahoj, můžete mi říct, o
kde se nachází tento soubor,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
a meta server říci, oh, dobře,
Tento soubor je ve skutečnosti 25 čtyři megabajty

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
kusy, a tady jsou.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
A pak půjdeme do bloku
server, a my budeme skutečně

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
stáhnout každý z těchto bloků, a poté
budeme rekonstruovat soubor odtud,

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
a pak budeme-li zahájit stahování.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
Jo, tak Dropbox se zabývá
se stupnicí, v podstatě,

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
velmi, velmi agresivní sharding.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
ALEX ALLAIN: Tak sharding
je, když budete mít

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
všechny uživatele ve vaší
uvedení do provozu nebo vaše společnost,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
a možná, že používá
, aby se na jedné databázi,

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
a že funguje skvěle, dokud
hit určitý počet uživatelů,

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
a opravdu to, co chcete,
udělat, je najít nějaký způsob,

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
rozdělit ty přes dvě
databáze nebo možná více než dvě -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
V ideálním případě tak, že můžete
mít každý uživatel na světě.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
Takže, když střep,
to, co udělat, je najít

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
nějaký způsob, jak rozhodnout,
které databáze jít

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
se, že nevyžaduje
bít centrální adresář,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
nebo možná, že je to velmi rychlé, levné
look-up v tomto centrálním adresáři.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> THOMAS CARRIERO: Nikdy jsme se
vše uloženo v jedné databázi,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
protože to je téměř
nikdy měřítku.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
Takže místo toho, co děláme, je, že budeme mít všichni
těchto informací, všechny soubory,

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
jsou metadata
a my Shard to

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
po stovky nebo tisíce
logických databází.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
To znamená, že když máme
žádost o informace uživatele,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
budeme nejprve říci, hej, které databáze
jsou informace uživatelův uloženy v,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
a pak budeme v podstatě použít, že
Rozhodnutí jít zjistit, že databáze,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
a to je místo, kde budeme načíst všechny
soubory nebo všechny metadata

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
o souborech.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
Tak jsme se použít hodně sharding, ale
sharding to není vždy dost.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
Budete skutečně potřebovat do mezipaměti
Mnoho společných požadavků,

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
proto, že i když databáze
Dotazy mohou být drahé.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
Tak jsme také udělat progresivní
caching strategie

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
Ujistěte se, že nejčastější
požadavky jsou poměrně snadno vypočítat,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
a v podstatě, že je to hodně
rychleji a dělá to funguje v měřítku.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
Tak to je na velmi vysoké úrovni,
druh, jak Dropbox funguje.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> ALEX ALLAIN: Jmenuju se Alex Allain.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> THOMAS CARRIERO: Jsem Thomas Carreiro.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
ALEX ALLAIN: A je to CS50.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> DAVID Malan: Nyní, když jste se někdy nad tím,
kde tento citát na internetových stránkách CS50 je

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
pochází, je to vlastně Alex
kdo je původním autorem.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
Nyní, když už mluvíme o Dropbox, nedávno jsem
obdrželi tento email od nich

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
v mé e-mailové schránky - Ahoj, Davide, může si
Všimněte si, že někteří z vašich sdílených odkazů

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
nefungují, a my
chtěl oslovit vás

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
osobně, abyste věděli proč.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
No co je sdílený odkaz?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
No, pokud jste použili Dropbox nad
prostě šetří váš zdrojový kód uvnitř

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
spotřebiče, můžete
Možná víte, že vám

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
můžete vytvořit sdílené odkazy podle
typicky kliknutí pravým tlačítkem myši na soubor

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
a kopírování url do vaší schránky.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
To sdílí odkaz může vypadat trochu
něco takového, ale místo toho

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
slova tajemství, je tu
vlastně něco více mystický

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
tam, stejně jako sekvence
náhodných písmen a čísel.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
Myšlenka je, že nyní mohu e-mail
nebo Gchat tento druh url příteli,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
a on nebo ona může získat přístup k CS50.txt a
stáhnout na svém počítači.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
A pouze s vědomím, že URL, nebo
super, super nízká pravděpodobnost, hádání

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
že url, mohl někdo jiný
ve skutečnosti přístup k souboru.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> Bohužel společnost
známý jako IntraLinks

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
Nedávno zanecháno
jejich CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
že je to vlastně pár
ohrožení tohoto konkrétního pracovního postupu.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
Ukazuje se, že pokud jste náhodou
udělat chybu, když jsem, upřímně řečeno,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
dělali v minulosti, a pasta
url jako Dropbox sdílené odkaz,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
do není adresa Vašeho prohlížeče
bar, ale jak tady na obrázku,

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
vaše hledání bar, který
url, samozřejmě, bude

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
která má být předložena
vyhledávače jako Google.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
Samozřejmě, že Google nebude
nutně uvědomit, že společný odkaz,

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
a tak budete
získat více obecný hledání

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
Výsledky jako odkaz
na Dropbox.com sám,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
a v tomto případě je, reklamy, a
ve skutečnosti, reklamy, případně,

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
pro konkurenty Dropbox.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
Ve skutečnosti, to je jak IntraLinks
si toho všiml - že,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
Také byly spuštěny AdSense
Kampaň vedle klíčových slov

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
že Dropbox sami mohou používat.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
A tak pokud se přiblížíte na
spodní výsledky zde,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
uvidíte, že Inralinks má
odkaz na jejich vlastní služby.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
Nyní jeden z rysů
Google a další vyhledávače "

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
reklamní kampaně je, že když
uživatel jako já klikne na tento odkaz, teď,

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
Hodlám se zveřejněním url
že jsem napsal do Google, aby

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
najít v těchto výsledků vyhledávání.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
Myšlenka je, že
společnosti by rád věděl,

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
jak lidé zjišťují, že jejich webové stránky.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
Samozřejmě, když jsem našel
Tato stránka výsledků

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
vložením jinak
Tajemství url na Google,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
Já jsem teď, efektivně, řekl
IntraLinks a jejich webové

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
Protokoly přesně to, co tajný url I
byl na návštěvě, a tak zpřístupňují,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
potenciálně obsah CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
Nyní je tu další
Hrozba všichni společně -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
možná víte, taky z Dropbox
sdílené odkazy, které můžete běžně

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
otevření je uvnitř své vlastní
prohlížeč a zobrazit jejich náhled dovnitř

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
rámu, jako je tento.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
Ale pokud je náhled
obsahuje hypertextový odkaz,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
jako zde na obrázku Example.com,
a nebo uživatel klikne

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
že hypertextový odkaz, čímž otevírá
nová záložka nebo okno s tím strana je

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
url, co jste právě řekl také web
serveru, podle povahy, jak HTTP funguje,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
je HTTP naleznete adresu
odkud jste přišli.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
Jinými slovy, budete informováni
Webové stránky destinace

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
že jste byli dříve na
to prý tajemství url.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
A teď, co IntraLinks objevil
při pohledu přes jejich vlastní kulatiny

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
je to, že našel trochu
informací, které bylo jistě

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
chtěl být tajné - pro
instance, něčí hypotéky

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
aplikace, něčí daňové přiznání, a
svazky více dokumentů, stejně.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
Nyní, pokud byste se chtěli dozvědět více
o této konkrétní hrozby,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
hlava Drop box je
blog najdete na adrese zde,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
a skutečností je, že nemůžete opravdu
bránit proti hrozbě, ve kterém lidé

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
jako já náhodou vložit to, co by mělo
být tajné adresy URL do vyhledávače.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
Ty a já se prostě bude
musí být trochu opatrný.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
Ale oni pracovali na
nápravě jiný problém, kdy

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
odkazy, které jsou vloženy do Dropbox
Náhled se zveřejňování odvolat url.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
Ale hlavu do url pro více informací.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> Ale teď, jak jsem slíbil, bližší pohled
u malých křečků jíst malé burritos.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [MUSIC PŘEHRÁVÁNÍ]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
DAVID Malan: Tým nyní CS50 je
nedávno měl příležitost

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
podílet se na
48 hodin filmový projekt,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
mezinárodní
soutěž, během níž

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
týmy měly skutečně 48
Samotné hodiny natočit film.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
Háček je v tom, že pouze
zjistit, co filmu

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
třeba, aby se na velmi
zahájení těchto 48 hodinách.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
Zejména na poslední
V pátek večer v 19:00,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
jsme se na CS50 dozvěděli, že bychom byli
dělat jeden, němý film, dva,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
že film zapotřebí
mají charakter jmenoval

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
Jeremiah Jones, učitel,
tři, že film zapotřebí

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
k rysu deník,
tohle tady, a čtyři,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
že jsme potřebovali nějak patří
linka je to, co je ještě

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
i když, samozřejmě, jsme
dělali němý film.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> Nyní, 26 členů CS50 týmu
se zúčastnilo 48 hodin filmu

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
Projekt, mezi nimi Colton,
Dan, Padraig, a Shelley

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
Westover, kterého jste si možná vzpomenou
z takových filmů jako je tento zde.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
Nyní také zapojen, samozřejmě,
Byl CS50 vlastní Ramon Galvan.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
Ramon, vítejte na show.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
RAMON GALVAN: Děkuji vám, že jste mě.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
DAVID Malan: A CS50 je
vlastní Daven Farnham.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
Nyní, Ramon, co bylo
vaše role ve filmu?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
RAMON GALVAN: Kód Flight]
ředitel s Danem, ve skutečnosti.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> DAVID Malan: A Daven, sám?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
Daven FARNHAM: Byl jsem hvězda,
takže jsem v podstatě dělal projekt.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
Zachránil jsem film.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> DAVID Malan: Zachránil jsi film.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> Daven FARNHAM: Já jsem.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> DAVID Malan: Nyní jste
říkám, ale věřím, že

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
máme svůj test obrazovky pro tento film.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
Pokud bychom mohli vrátit tento klip zde.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> Daven FARNHAM: Jmenuju se Daven
Farnham, a to je CS50.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
Chtěl jsem říci CSS.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
To je CSS.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> DAVID Malan: Teď to
byl váš první film?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> Daven FARNHAM: Uh, ne, možná.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> DAVID Malan: No, dobře, alespoň to
Tentokrát to byl němý film.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
Daven FARNHAM: Ano.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
DAVID Malan: Takže v 19:00, jsme zjistili,
z těchto požadovaných složek,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
a pak jsme okamžitě
skočil jako skupina

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
zjistit, co se film, který jsme
se vlastně bude dělat.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Chcete se nás projít
co to v noci bylo jako?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> Daven FARNHAM: Takže v podstatě
jsme dostali nápad na 07:00,

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
jsme v podstatě začali
náhlý nápad, takže jsme všechny druhy

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
shromáždili kolem tabule
a začal brainstorming nápadů,

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
a pak 09:00, jsme se snažili
hodit ho na spisovatele,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
a spisovatelé ji vzal odtud.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> DAVID Malan: A mezitím,
Dan a Shelley a já vlastně

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
vedl k cíli, samozřejmě,
náš oblíbený obchod v okolí,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
vyzvednout všechny rekvizity pro film
jsme se rozhodli na, které v tomto bodě

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
byl -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
Daven FARNHAM: Měli jsme se rozhodli
na parity dobrodružný film.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
DAVID Malan: Whic se chystá
docela jako Indiana Jones.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
Daven FARNHAM: Ano, tak jsme potřebovali býka
biče a my jsme potřebovali klobouk a věci.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
DAVID Malan: A velmi
ozdobený šperk

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
že by pak najít
na konci epizody.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
Samozřejmě, že jsme se vrátit na
půlnoc a tak od Target

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
a uvědomit si, ani náhodou, to není
film děláme - psych.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
Daven FARNHAM: Zcela
jiný filmu.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
RAMON GALVAN: Měli jsme film
Noir na pár hodin,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
pak jsme měli romantická
komedie na konci.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> DAVID Malan: Takže 04:00, měli jsme
romantická komedie, a kolem 05:00,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
ty a Dan, ostatní
ředitel, ukázal.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> RAMON GALVAN: Jo, tak jsme dostali
společně a jsme trochu naplánoval

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
kde se domluví střílet, co je
scény bychom střílet jako první,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
a pak kolem 07:00 nebo 08:00, jsme
vlastně šel ven a začal střílet.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> DAVID Malan: No, pokud
můžete držet kolem,

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
rádi bychom udělat nějaké behind-the-scenes
se dívá na to, jak byla provedena film,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
ale myslím, že jako první, musí se
dát lidi, světovou premiéru

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
ze CS50 filmu, Persistence.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [MUSIC PŘEHRÁVÁNÍ]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> DAVID Malan: Kluci, myslím -
takže začněme od začátku.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
Takže úplně první scéna
všichni jsme zastřelili jako skupina

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
že ráno se konal kolem 08:00
a.m, a byl vlastně tady,

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
Jefferson Hall, což je vlastně jeden
z fyziky přednáškových sálů na akademické půdě.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
A co bylo cílem této scéně?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
RAMON GALVAN: Tak jsme tady
spustit film, Daven

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
jako učitel, vyučovací kolega,
nebo asistentem, něco

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
stejně jako to, že i on byl opravdu naštvaný
že vidí tento pár procházky ven

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
a chce to.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
Chce být ve vztahu,
prostě to nemá.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
DAVID Malan: A pak další
scéna, jsme přechod na skutečně

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
nebyl zastřelen v pořádku.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
Ve skutečnosti, tady jste -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> Daven FARNHAM: Tak
zde, ve skutečnosti, jsme natočili

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
Tento tohle - to byl jeden
z posledních scén jsme natáčeli,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
ale ve skutečnosti se ukáže na
samého začátku filmu.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
A tak se v této scéně, je to
montáž, a tak to, co dělám

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
je dávám na kolínskou,
Já česání vlasy.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> DAVID Malan: Myslíte si, použít kolínskou?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
Daven FARNHAM: Uh, Ramon je
Kolín nad Rýnem, spousta Kolíně nad Rýnem.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> DAVID Malan: A čí tričko?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> Daven FARNHAM: Uh, Ramon košile.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> DAVID Malan: Tak to bylo více než
jeden vzít a košile do konce

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
Byl dost -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> Daven FARNHAM: Ano, myslím, že
museli jsme trvat tři nebo čtyři

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
se, aby každý odběr byl
tři stříká, tak tam

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
bylo asi 12 stříká z Kolína nad Rýnem.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
Tak jsem se cítit jako, že kolínské
po zbytek dne.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> DAVID Malan: No,
alespoň, velmi rychle.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
Přešli jsme ven, a
Ve skutečnosti, pokud se podíváte pozorně,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
je to vlastně CS50 je
vlastní Lauren Caraballo.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
Ale to, co bylo
myšlení s touto scénou?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> Daven FARNHAM: Dobře, takže v této scéně,
snažíme se získat její pozornost.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
Tak jsem šel okolo ní,
Jsem peacocking, samozřejmě.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> DAVID Malan: Peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> Daven FARNHAM: Oh, nevíte?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> RAMON GALVAN: No, měl bych?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> Daven FARNHAM: Jo,
Samozřejmě, samozřejmě.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
Takže normální chůzi, samozřejmě,
je prostě normální chůze.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
DAVID Malan: Tak to je normální chůze?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
Daven FARNHAM: To je normální chůze.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, hodit
malé boky v tam.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
RAMON GALVAN: Je to
opravdu v pořádku tady.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
Daven FARNHAM: To je v pořádku tady.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
Je to z tohoto qua -
Je to všechno v bocích.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
A pak na samém konci,
Máte-pop a zamknout.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
Je to klíč k manévru - to je klíč.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
DAVID Malan: Pop a zámek.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
Dobře, dobře, jsi vlastně dělal
hodně fyzické komedie ve filmu.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
Ve skutečnosti, jeden z dalších scén se zde
na Lamont knihovny, dveřmi.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> Daven FARNHAM: Ano, jsou to
tady, tak jsem vlastně

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
snaží se - myslím, že je to
vytáhněte dveře a já jsem tlačit,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
a jako scéna postupuje,
Jsem tlačí a tlačí

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
stále více agresivně.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
A myslím, že na konci, někdo
vlastně mě srazí z cesty.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> DAVID Malan: Jo, a
Skutečnost, jsme nezaznamenali -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
až do fáze úprav.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> RAMON GALVAN: Jo, takže, pokud bychom
přiblížit tomto snímku, a Dan,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
můžeme zlepšit trochu?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
OK, perfektní.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
Takže musíš vidět, abych se sklonil o
vyskočí a zaklepat Daven tváří v tvář

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
s dveřmi.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
DAVID Malan: To, že jsme našli zábava
záběry jen několik hodin předtím, než jsme

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
musela loď filmy pro lhůty.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
Dobře, dobře děkuji jak moc
pro spojování a hrát v takové -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
Daven FARNHAM: Oh, ne, děkuji.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
RAMON GALVAN: Děkuji.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
DAVID Malan: - Dojemný film.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
No, že je to pro CS50Live.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
Díky moc k našim přátelům v
Dropbox, díky moc všem

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
za kamerou, CS50 vlastní
Ramon Galvan a Daven Farnham.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
To bylo CS50 a to
byla naše oblíbená scéna,

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
že to není to, aby se do filmu.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
ŘEDITEL 1: Jsou budeme
dostat auto na silnici?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
ŘEDITEL 2: Už se to blíží, to je v pořádku.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[HORN troubit]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
Herečka: Whoa.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
Oh, bože.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416