1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
ડેવીડના MALAN: હેલો, વિશ્વ, આ
CS50Live, અને છોકરો, અમે શું છે

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
આજે તમારા માટે એક સુંદર એપિસોડ છે.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
પ્રથમ, એક અંદર દેખાવ કેવી રીતે
ડ્રૉપબૉક્સ ગાઢ પછી, કામ કરે છે

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
નાના હેમ્સ્ટર જુઓ
નાના burritos ખાવું,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
અને છેલ્લે, એક પાછળનું દ્રશ્યો જુઓ
પર CS50 નવી ફિલ્મ, દ્રઢતા.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> પરંતુ પ્રથમ, Dropbox.com,
જ્યાં અમે તાજેતરમાં

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
, સાન ફ્રાન્સિસ્કો, કેલિફોર્નિયા પ્રવાસ
માતાનો CS50 ભૂતપૂર્વ વડા સાથે પૂરી

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
શિક્ષણ સાથી, થોમસ Carriero
જે અમને ડ્રૉપબૉક્સ પ્રવાસ આપ્યો

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
અને તે માટે જેમ બરાબર છે
કામ કરે છે અને, daresay, ત્યાં રહે છે.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
હવે અમે માત્ર બેઠા
થોમસ સાથે ત્યાં છે,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
પણ CS50 ભૂતપૂર્વ સાથે
વડા શિક્ષણ સાથી એલેક્સ Allain

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
અંતર્ગત વિશે વાત
Dropbox.com ના કામ

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
અને તે આર્કિટેક્ચર વિતરણ છે.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
ચાલો એક નજર.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
THOMAS CARRIERO: હું થોમસ Carreiro છું
હું ડ્રૉપબૉક્સ પર એક સોફ્ટવેર એન્જિનિયર છું.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
ALEX Allain: હું એલેક્સ Allain છું.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
હું અહીં ડ્રૉપબૉક્સ એક ઈજનેર છું.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> THOMAS CARRIERO: અરે વાહ, જેથી હું હતો
ખરેખર CS50 માટે પ્રથમ વડા સીએફ

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
ડેવિડ Malan વર્ગ સંભાળ્યો છે.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
હું પહેલેથી જ શીખવતા હતા
બે સેમેસ્ટર માટે CS50

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
હતી માઇક સ્મિથ સાથે
ત્યાં પહેલાં પ્રોફેસર.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> ALEX Allain: તેથી હું
ખરેખર CS50 ન હતી,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
પણ હું તેને બે વાર, એક વખત તરીકે ટીએફ કર્યું
નિયમિત ટીએફ અને પછી મારી વરિષ્ઠ વર્ષે,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
હું ખરેખર વડા ટીએફ હતી
રમવામાં ઘણી મજા હતી, જે CS50,.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
THOMAS CARRIERO: તેથી જ્યારે
ડેવિડ મને બહાર સુધી પહોંચી

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
ડ્રૉપબૉક્સ સુયોજિત વિશે
CS50 સાધન માં,

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
હું ખરેખર ઉત્સાહિત હતી કારણ કે
અમે ખરેખર Linux ક્લાઈન્ટમાંથી છે.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
અમારા વપરાશકર્તાઓ મોટા ભાગના ક્યાં ઉપયોગ
વિન્ડોઝ અથવા મેકિન્ટોશ ક્લાઈન્ટો,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
પરંતુ Linux ને, મેકિન્ટોશ, અને
વિન્ડોઝ ક્લાઈન્ટો, ખરેખર, છે

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
ખૂબ સમાન.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
તેથી આપણે શું હતા અમે પૂર્વ સ્થાપિત છે
આ CS50 માં ડ્રૉપબૉક્સ Linux ક્લાઈન્ટમાંથી

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
સાધન છે, અને તે જેમ જ ચાલે છે
અમારા અન્ય Linux વપરાશકર્તાઓ બધા.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> ALEX Allain: તેથી
ડ્રૉપબૉક્સ કામ કરે છે માર્ગ છે

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
ઘણાં વિવિધ પર ક્લાઈન્ટ તરીકે ચલાવે
ઓપરેટિંગ સિસ્ટમો અને ઉપકરણો.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
આ Drobox ડેસ્કટોપ ક્લાઈન્ટ છે
સૌથી વધુ જાણીતા છે,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
સૌથી વધુ રસપ્રદ છે.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> THOMAS CARRIERO: તેથી ડ્રૉપબૉક્સ
મૂળભૂત રીતે બધી ફાઇલોને લે

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
તમે મૂકી છે કે
ફોલ્ડર છે, અને તે ટુકડા

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
તે ફાઈલો ચાર મેગાબાઇટ હિસ્સામાં.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
તેથી અમે 100 લેવા પડશે
મેગાબાઇટ પીડીએફ ફાઇલ, અને અમે પડશે

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
ભાગ 25 ચાર મેગાબાઇટ હિસ્સામાં માં.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
તે હિસ્સામાં પછી એનક્રિપ્ટ થયેલ છે, અને
પછી અમે તેમને અમારા બ્લોક સર્વરો મોકલો.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> ALEX Allain: આ બ્લોક સર્વરો
બ્લોક્સ પોતાના માટે સંગ્રહ,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
અને તેથી દરેક બ્લોક માં સંગ્રહાય છે
ડેટા સાથે અવરોધિત કરો સર્વર

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
અને તે એક SHA-256 હેશ બ્લોક્સ.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
કે પ્રાચીન એક ખૂબ જ મૂળભૂત એનક્રિપ્શન છે
કે અમુક અર્થમાં, સારાંશ,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
ખૂબ જ અનન્ય માં માહિતી
કે માહિતી માટે અનન્ય છે કે જે રીતે.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
તમે અપલોડ કરી શકે છે
બધા એક જ સમયે સમગ્ર ફાઇલ,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
જો તમે કરો, પરંતુ જો તે તારણ
ખરેખર વિશાળ ફાઇલો સાથે,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
તેઓ ખરેખર લાંબા સમય લાગી
અપલોડ કરો, અને તમે નિષ્ફળતા છે,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
તમે નસીબ નથી અને
તમે તેને પુનઃશરૂ છે.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
શું અમે પછી શું આપણે કહી છે
અમારા સિસ્ટમમાં અન્ય સર્વર, શું

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
અમે મેટા સર્વર ને કૉલ
મેટાડેટા સર્વર, અરે, આ ફાઇલ છે

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
અને તે બનેલા છે
બ્લોકની યાદી નીચેના.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
અને આપણે હેશ પસાર
તે બ્લોક્સ ઓળખવા માટે

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
બદલે અપલોડ ફરી કરતા
સમગ્ર બ્લોક.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
આ મેટા પછી સર્વર ચકાસણી
બ્લોક સર્વરો સાથે,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
બ્લોક્સ છે સુનિશ્ચિત કરે છે - જો
આ બધું સારું હોય છે,, યોગ્ય છે.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> THOMAS CARRIERO: અમે માંગો છો
, મૂળભૂત રીતે, આ ફાઈલ ડાઉનલોડ કરવા માટે

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
ઇન્ટરનેટ પરથી, ચાલો કહે,
અમે પ્રથમ મેટા સર્વર કહીશું

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
અરે, તમે વિશે મને કહી શકો છો
આ ફાઈલની સ્થિત થયેલ છે,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
અને મેટા સર્વર, સાથે સાથે, ઓહ, કહેવું પડશે
આ ફાઈલની ખરેખર 25 ચાર મેગાબાઇટ છે

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
હિસ્સામાં, અને અહીં તેઓ છે.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
અને પછી અમે બ્લોક જઈશ
સર્વર અને અમે ખરેખર પડશે

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
પછી તે હિસ્સામાં દરેક ડાઉનલોડ કરો, અને
અમે ત્યાંથી ફાઇલ પુનર્ગઠનનો પડશે

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
અને પછી અમે ડાઉનલોડ શરૂ કરી શકશો.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
અરે વાહ, તેથી ડ્રૉપબૉક્સ તેની
સ્કેલ સાથે, મૂળભૂત રીતે,

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
ખૂબ જ રીતે, ખૂબ જ આક્રમક sharding.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
ALEX Allain: તેથી sharding
લઈ એ છે કે જ્યારે

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
તમારા માં બધા વપરાશકર્તાઓને
શરૂઆતમાં જ અથવા તમારા કંપની,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
અને કદાચ તેઓ ઉપયોગ
એક ડેટાબેઝ પર હોઇ શકે છે,

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
અને તે તમે ત્યાં સુધી સારી રીતે કામ કરે
વપરાશકર્તાઓ એક નિશ્ચિત સંખ્યા નહીં,

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
અને ખરેખર તમે શું કરવા માંગો છો
કરવા માટે કેટલાક માર્ગ શોધવા છે

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
બે તરફ તે વિભાજિત
કદાચ બે કરતાં વધુ ડેટાબેઝ અથવા -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
તમે કરી શકો છો કે જે આદર્શ રીતે, પૂરતી
વિશ્વના દરેક વપરાશકર્તા છે.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
તેથી તમે ઠીકરું છે,
તમે શું તમે શોધી છે

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
નક્કી કેટલાક માર્ગ
જે ડેટાબેઝ જાઓ

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
તે માટે જરૂર નથી
કેન્દ્રીય ડિરેક્ટરી હિટ,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
અથવા કદાચ તે ખૂબ જ ઝડપી, સસ્તી છે
જુઓ અપ કે કેન્દ્રીય ડિરેક્ટરીમાં.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> THOMAS CARRIERO: અમે ક્યારેય
એક ડેટાબેઝમાં સંગ્રહ બધું,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
કે લગભગ છે કારણ કે
પરિમાણ જતા નથી.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
તેથી તેના બદલે, અમે શું છે અમે બધા લેવા પડશે છે
તે માહિતી, બધી ફાઇલોને ના

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
મેટાડેટા તમામ છે
અને અમે તેની ઠીકરું પડશે

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
સો અથવા હજારો સમગ્ર
ના લોજિકલ ડેટાબેઝ.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
તે અર્થ એ થાય કે અમે એક હોય
એક વપરાશકર્તા માહિતી માટે વિનંતી,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
અમે પ્રથમ અરે, કહે છે, કે જે ડેટાબેઝ પડશે
આ વપરાશકર્તાની જાણકારી સંગ્રહાયેલ છે,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
અને પછી અમે મૂળભૂત રીતે ઉપયોગ કરશો કે
કે ડેટાબેઝ શોધવા જાઓ નિર્ણય,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
અમે બધા લોડ પડશે અને તે છે જ્યાં છે
ફાઈલો અથવા બધા મેટાડેટા

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
ફાઈલો વિશે.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
તેથી અમે sharding ઘણો ઉપયોગ કરે છે પરંતુ
sharding હંમેશા પર્યાપ્ત નથી.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
તમે ખરેખર કેશ કરવા માટે જરૂર છે
સામાન્ય અરજીઓની ઘણો,

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
કારણ કે તેમ છતાં ડેટાબેઝ
પ્રશ્નો ખર્ચાળ હોઇ શકે છે.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
તેથી અમે પ્રગતિશીલ કરી
કેશીંગ વ્યૂહરચનાઓ

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
ખાતરી કરો કે જે સૌથી સામાન્ય બનાવવા
અરજીઓ ગણતરી ખૂબ સરળ હોય છે,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
અને સામાન્ય રીતે, કે તે ઘણો બનાવે છે
ઝડપી અને તે સ્કેલ પર કામ કરે છે.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
તેથી કે જે ખૂબ જ ઊંચા સ્તર પર, છે,
ડ્રૉપબૉક્સ કેવી રીતે કામ કરે કાઇન્ડ.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> ALEX Allain: મારું નામ એલેક્સ માતાનો Allain.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> THOMAS CARRIERO: હું થોમસ Carreiro છું.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
ALEX Allain: અને આ CS50 છે.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> ડેવીડના MALAN: હવે તમે ક્યારેય આશ્ચર્ય કર્યું છે
જ્યાં CS50 વેબસાઇટ પર આ અવતરણ

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
તે ખરેખર એલેક્સ માંથી આવે છે,
મૂળ કોના તરફથી છે.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
હવે, ડ્રૉપબૉક્સ બોલતા, હું હાલમાં જ
તેમની પાસેથી આ ઇમેઇલ પ્રાપ્ત

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
મારા ઇનબૉક્સમાં - હાય, ડેવિડ, તમે કરી શકો છો
નોંધ લો કે તમારા શેર કરી કડીઓ કેટલાક

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
કામ કરતા નથી, અને અમે
તમે સુધી પહોંચવાનો માગતા હતા

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
તમને ખબર શા માટે નહીં.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
વેલ વહેંચાયેલ લિંક શું છે?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
સારું, તમે બહાર ડ્રૉપબૉક્સ ઉપયોગ કર્યો છે
ફક્ત અંદર તમારી સ્રોત કોડ બચત

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
આ સાધન, તમે
ખબર પડી શકે છે કે જે તમને

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
દ્વારા શેર કડીઓ બનાવી શકો છો
ફાઈલ પર સામાન્ય રીતે જમણી ક્લિક

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
અને તમારા ક્લિપબોર્ડ પર URL ની નકલ કરવાનું.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
શેર કર્યું છે કે કડી થોડી જુઓ શકે છે
આ કંઈક છે, પરંતુ તેના બદલે

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
શબ્દ ગુપ્ત, છે
ખરેખર કંઈક વધુ ભેદી

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
ત્યાં, એક ક્રમ જેવા
રેન્ડમ અક્ષરો અને સંખ્યાઓ.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
હવે હું ઇમેઇલ કરી શકો છો કે જે આ વિચાર આવી
અથવા એક મિત્ર URL આ પ્રકારની Gchat,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
અને તે અથવા તેણી CS50.txt ઍક્સેસ કરી શકે છે અને
તેના અથવા તેણીના કમ્પ્યુટર પર ડાઉનલોડ.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
અને માત્ર કરતા url જાણીને દ્વારા, અથવા સાથે
સુપર, સુપર ઓછી સંભાવના છે, અનુમાન લગાવવા

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
કરતા url, કરી શકે છે કોઈ અન્ય
વાસ્તવમાં ફાઈલ ઍક્સેસ કરો.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> કમનસીબે એક કંપની
Intralinks તરીકે ઓળખાય

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
તાજેતરમાં પર પોસ્ટ
તેમના CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
એક દંપતિ ખરેખર છે તે
આ ચોક્કસ વર્કફ્લો માટે ધમકીઓ.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
તે તારણ છે કે, જો તમે આકસ્મિક
ભૂલ કરો, કારણ કે હું પ્રમાણિકપણે,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
ભૂતકાળમાં કરવામાં આવે છે, અને પેસ્ટ છે
ડ્રૉપબૉક્સ શેર કરી લિંક જેવી URL,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
તમારા બ્રાઉઝરની સરનામામાં
બાર, પરંતુ, અહીં ચિત્રમાં

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
તમારી શોધ બાર, કે
URL, અલબત્ત, રહ્યું છે

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
એક જમા કરી
ગૂગલ જેવા સર્ચ એન્જિન.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
અલબત્ત, ગૂગલ નથી જઈ રહ્યા છે
જરૂરી છે, કે જે શેર કર્યું કડી ઓળખી

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
અને તેથી તમે રહ્યા છીએ
વધુ સામાન્ય શોધ વિષે

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
એક લિંક જેવી પરિણામો
પોતે Dropbox.com માટે,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
અને આ કિસ્સામાં, એક જાહેરાત, અને માં
હકીકતમાં, જાહેરાતો, સંભવિત,

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
ડ્રૉપબૉક્સ ના સ્પર્ધકો માટે.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
હકીકતમાં, તે છે કે કેવી રીતે Intralinks
આ જણાયું છે - તેઓ,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
પણ, એક AdSense ચાલી હતી
કીવર્ડ્સ સાથે અભિયાન

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
કે પોતાને ઉપયોગ કરી શકે છે ડ્રૉપબૉક્સ.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
અને તેથી અમે પર ઝૂમ જો
અહીં નીચે પરિણામો,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
તમે Inralinks છે કે નહીં તે જોવા મળશે
પોતાની સેવા માટે આ લિંક.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
હવે ના લક્ષણો છે
Google અને બીજા શોધ એન્જિન '

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
જાહેરાત ઝુંબેશ કે જ્યારે એક
મારી જેમ વપરાશકર્તા, હવે, આ લિંક પર ક્લિક કરે

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
હું URL જાહેર કરી રહ્યા છું
હું માટે Google માં ટાઇપ કે

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
આ શોધ પરિણામો શોધો.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
આ વિચાર છે કે
કંપનીઓ જાણવા માંગો છો

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
કેવી રીતે લોકો તેમની વેબસાઈટ શોધી રહ્યાં છે.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
અલબત્ત, હું તો મળી
પરિણામો આ પાનું

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
એક અન્યથા ચોંટાડીને
Google માં ગુપ્ત URL,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
હું હવે, અસરકારક રીતે કહ્યું છે
Intralinks અને તેમની વેબ

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
લોગ બરાબર શું ગુપ્ત URL હું
ત્યાં જાહેર, મુલાકાત લીધી,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
સંભવિત, સમાવિષ્ટો CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
હવે, બીજી છે
બધા સાથે મળીને ધમકી -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
તમે ડ્રૉપબૉક્સ થી, પણ, જાણે
તમે સામાન્ય રીતે કરી શકો છો કે જે શેર કરેલી લિંક્સ

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
તમારી પોતાની અંદર તેમને ખોલવા
બ્રાઉઝર અને અંદર તેનું પૂર્વાવલોકન

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
આ જેવી ફ્રેમ.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
પરંતુ જો કે પૂર્વાવલોકન
એક હાઇપરલિન્ક ધરાવે છે,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
, Example.com અહીં ચિત્રમાં
અને તમે કે જે વપરાશકર્તાને ક્લિક

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
કે હાઇપરલિન્ક, ત્યાં શરૂઆતના
તે પૃષ્ઠ સાથે નવા ટૅબમાં અથવા વિન્ડો

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
URL, તમે પણ માત્ર કહ્યું છે શું વેબ
સર્વર, HTTP, કેવી રીતે કામ કરે છે પ્રકૃતિ દ્વારા,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
જે HTTP આંકડાના સંદર્ભ લો છે
શાથી તમે આવ્યા હતા.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
અન્ય શબ્દોમાં, તમે જાણ
અંતિમ મુકામ વેબસાઇટ

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
તમે અગાઉ હતા
આ માનવામાં ગુપ્ત URL.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
હવે, શું Intralinks શોધ
તેમના પોતાના લોગો દ્વારા જોઈને

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
તેઓ ખૂબ થોડી મળી છે
ચોક્કસ હતી તે માહિતી

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
માટે - ગુપ્ત થઈ ગયું
દાખલા તરીકે, કોઈના ગીરો

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
એપ્લિકેશન, કોઈની ટેક્સ રિટર્ન, અને
વધુ દસ્તાવેજો જુમખું, એ જ.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
હવે, તમે વધુ જાણવા માંગો છો
આ ચોક્કસ ધમકી વિશે,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
બોક્સ ડ્રોપ માટે વડા
આ અહીં URL પર બ્લોગ,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
અને વાસ્તવિકતા તમે ખરેખર કરી શકો છો
માં ધમકી સામે રક્ષણ જે લોકો

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
મને આકસ્મિક પેસ્ટ જેવા શું જોઈએ
સર્ચ એન્જિન માટે ગુપ્ત URL ને કરી.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
તમે અને હું માત્ર જવું છે
થોડી વધુ કાળજી હોય છે.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
પરંતુ તેઓ પર કાર્ય કરી રહી છે
અન્ય મુદ્દો જેમાં redressing

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
ડ્રૉપબૉક્સ માં આવેલા હોય છે કે લિંક્સ
પૂર્વદર્શન URL નો સંદર્ભ લો જાહેર કરવામાં આવી હતી.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
પરંતુ વધુ વિગતો માટે URL ને વડા.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> પરંતુ હવે, વચન છે, નજીકથી દેખાવ
નાના burritos ખાવાથી નાના હેમ્સ્ટર છે.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [સંગીત વગાડવાનો]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
ડેવીડના MALAN: હવે CS50 ટીમ
તાજેતરમાં એક તક મળી

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
એક ભાગ
48 કલાક ફિલ્મ પ્રોજેક્ટ,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
આંતરરાષ્ટ્રીય
સ્પર્ધા જે દરમિયાન

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
ટીમ હતી, ખરેખર, 48
એકલા કલાક ફિલ્મ છે.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
કેચ છે કે તમે માત્ર
શું ફિલ્મ તમે શોધવા

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
ખૂબ જ ઓછામાં કરવાની જરૂર છે
તે 48 કલાકો શરૂ કરો.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
ખાસ કરીને, તાજેતરમાં પર
7:00 PM પર પોસ્ટેડ શુક્રવાર સાંજે,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
CS50 પર આપણે હશો કે શીખ્યા
એક બનાવે છે, એક મૂક ફિલ્મ, બે,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
આ ફિલ્મ માટે જરૂર છે
નામના પાત્રનો ધરાવે છે

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
યિર્મેયાહ જોન્સ, શિક્ષક,
ત્રણ, આ ફિલ્મ જરૂર છે

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
ડાયરી ધરાવે છે માટે,
આ અહીં એક છે, અને ચાર,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
અમે કોઈક સમાવવા માટે જરૂર છે
લીટી તે તે શું છે

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
છતાં, અલબત્ત, અમે
એક મૂક ફિલ્મ બની ગઇ હતી.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> હવે, માતાનો CS50 ટીમના 26 સભ્યો
આ 48 કલાક ફિલ્મ ભાગ લીધો

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
પ્રોજેક્ટ, તેમની વચ્ચે કોલ્ટન,
ડેન, પાદ્રાઈગ, અને શેલી

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
WESTOVER, જેમને તમે યાદ કરી શકે છે
આ અહીં એક જેમ કે ફિલ્મો.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
હવે, પણ, અલબત્ત, સામેલ
CS50 પોતાના રોમન Galvan હતી.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
રોમન, આ શો પર આપનું સ્વાગત છે.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
RAMON Galvan: મને હોવા માટે આભાર.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
ડેવીડના MALAN: અને માતાનો CS50
Daven Farnham માલિકી છે.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
હવે, રોમન, શું હતું
ફિલ્મ તમારી જવાબદારી?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
RAMON Galvan: ફ્લાઈટ કોડ]
ડેન સાથે ડિરેક્ટર, ખરેખર.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> ડેવીડના MALAN: અને Daven, તમારા?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
DAVEN Farnham: હું તારો હતો
તેથી હું મૂળભૂત પ્રોજેક્ટ કરી હતી.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
હું ફિલ્મ સાચવી.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> ડેવીડના MALAN: તમે ફિલ્મ સાચવી.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> DAVEN Farnham: હું હતી.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> ડેવીડના MALAN: હવે, તમે
આ કહે છે, પરંતુ હું માનું છું કે

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
અમે આ ફિલ્મ માટે તમારી સ્ક્રીન ટેસ્ટ છે.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
આપની પાસે આ ક્લિપ રોલ કરી શકે છે.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> DAVEN Farnham: મારું નામ માતાનો Daven
Farnham, અને આ CS50 છે.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
હું સીએસએસ કહે માગતા હતા.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
આ સીએસએસ છે.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> ડેવીડના MALAN: હવે આ
તમારા પ્રથમ ફિલ્મ હતી?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> DAVEN Farnham: ઉહ, ના, કદાચ.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> ડેવીડના MALAN: ના, સાથે સાથે, ઓછામાં ઓછા આ
તેની આસપાસ સમય એક શાંત ફિલ્મ હતી.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
DAVEN Farnham: હા.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
ડેવીડના MALAN: તેથી 7:00 PM પર પોસ્ટેડ, અમે મળી
તે જરૂરી ઘટકો બહાર,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
અને પછી અમે તરત જ
એક જૂથ તરીકે dived

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
શું ફિલ્મ અમે આકૃતિ
ખરેખર કરી રહ્યા હતા.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
જો તમારે અમારી લઈ જવામાં કરવા માંગો છો
શું તે રાત્રે સમાન હતું?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> DAVEN Farnham: તેથી મૂળભૂત રીતે
અમે 7:00 ખાતે ખ્યાલ આવ્યો હતો

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
અમે મૂળભૂત રીતે શરૂ
brainstorm, તેથી અમે બધા પ્રકારની

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
વાઇટબોર્ડ આસપાસ ભેગા
અને, વિચારણાની વિચારો શરૂ

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
અને પછી 9:00, અમે પ્રયાસ કર્યો
લેખકો માટે આ બોલ પર ફેંકવું,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
અને લેખકો તેને ત્યાંથી લીધો હતો.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> ડેવીડના MALAN: અને દરમિયાન,
ડેન અને શેલી અને હું ખરેખર

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
, અલબત્ત, નિશાન નેતૃત્વ
અમારા મનપસંદ નજીકની દુકાન,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
ફિલ્મ માટે તમામ પ્રોપ્સ બનાવ્યો
અમે નક્કી કરી હતી જે તે સમયે

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
હતી -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
DAVEN Farnham: અમે નિર્ણય કર્યો હતો
એક સમાનતા સાહસ ફિલ્મ પર.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
ડેવીડના MALAN: Whic થઇ રહ્યા હતા
તદ્દન ઇન્ડિયાના જોન્સ જેવા છે.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
DAVEN Farnham: હા, તેથી અમે એક આખલો જરૂરી
બનાવ્યો અને અમે Fedora અને સામગ્રી જરૂર છે.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
ડેવીડના MALAN: અને ખૂબ જ
જ્વેલરી અલંકારીત ભાગ

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
તે પછી શોધી કે
આ એપિસોડ ઓવરને અંતે.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
અલબત્ત, અમે પાછા મળી
લક્ષ્ય થી મધ્યરાત્રિ એકાદ

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
અને ના, કે નથી, ખ્યાલ
ફિલ્મ અમે કરી રહ્યા છીએ - સાઈક.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
DAVEN Farnham: સંપૂર્ણપણે
વિવિધ ફિલ્મ.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
RAMON Galvan: અમે હતી એક ફિલ્મ
કલાકો દંપતિ માટે નોઇર,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
પછી અમે રોમેન્ટિક હતી
અંતે કોમેડી.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> ડેવીડના MALAN: તેથી 4:00 વાગ્યે એ કે એક હતી
રોમેન્ટિક કોમેડી છે, અને 5:00 વાગ્યે આસપાસ,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
તમે અને ડેન, અન્ય
ડિરેક્ટર, દર્શાવ્યું.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> RAMON Galvan: અરે વાહ, જેથી અમે મળી
સાથે અને અમે પ્રકારની બહાર આયોજન

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
અમે શૂટ ઘાસવાળું મેદાન, જ્યાં છે
દ્રશ્યો અમે પ્રથમ શૂટ કરશે,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
અને પછી 7:00 અથવા 8:00 વાગ્યે આસપાસ, અમે
ખરેખર બહાર ગયા અને શૂટિંગ શરૂ કરી હતી.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> ડેવીડના MALAN: ઠીક છે, તો
તમે આસપાસ ચોંટાડી શકો છો

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
અમે કેટલાક પાછળનું દ્રશ્યો કરી છો
આ ફિલ્મ બનાવવામાં આવી છે કે કેવી રીતે જુએ છે,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
પરંતુ હું પ્રથમ, અમે રહેશે લાગે
લોકો વર્લ્ડ પ્રીમિયર આપી

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
માતાનો CS50 ફિલ્મ, દ્રઢતા.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [સંગીત વગાડવાનો]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> ડેવીડના MALAN: ગાય્સ, હું તેનો અર્થ -
તેથી આપણે ટોચ પરથી શરૂ કરો.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
તેથી ખૂબ પ્રથમ દ્રશ્ય
અમે બધા એક જૂથ તરીકે ગોળી

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
કે સવારે 8:00 આસપાસ સ્થાન લીધું હતું
a.m, અને અમે ખરેખર અહીં હતા

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
ખરેખર એક છે જે જેફરસન હોલ,
કેમ્પસ પર ભૌતિક વિજ્ઞાન વ્યાખ્યાન હોલ.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
અને આ દ્રશ્ય સાથે ધ્યેય શું હતો?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
RAMON Galvan: તેથી અમે અહીં હતા
ફિલ્મ, Daven શરૂ

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
એક શિક્ષક, એક શિક્ષણ સાથી, એ
અથવા શિક્ષણ સહાયક, કંઈક

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
જેમ, અને તેઓ ખરેખર અપસેટ થયો હતો
તેમણે આ દંપતિ બહાર વૉકિંગ જુએ છે

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
અને તેમણે તે માંગે છે.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
તેમણે સંબંધ બનવા માંગે છે
તે માત્ર તે નથી.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
ડેવીડના MALAN: અને પછી આગામી
દ્રશ્ય, અમે ખરેખર પર સંક્રમિત

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
માટે ગોળી ન હતી.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
હકીકતમાં, અહીં, તમે -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> DAVEN Farnham: તેથી
અહીં, ખરેખર, અમે ગોળી

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
આ, આ છે - આ એક હતું
છેલ્લા દ્રશ્યો અમે ગોળી,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
પરંતુ આ ખરેખર દેખાય છે
આ ફિલ્મ ખૂબ જ શરૂઆત.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
અને તેથી આ દ્રશ્યમાં, તે એક છે
મોન્ટાજ, અને તેથી હું શું કરી રહ્યો છું

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
હું દવા પર મૂકી રહ્યો છું છે,
હું મારા વાળ પીંજણ છું.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> ડેવીડના MALAN: તમે કોલોન ઉપયોગ કરો છો?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
DAVEN Farnham: ઉહ, રોમન માતાનો
કોલોન, કોલોન ઘણી બધી.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> ડેવીડના MALAN: અને જેની શર્ટ?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> DAVEN Farnham: ઉહ, રોમન શર્ટ.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> ડેવીડના MALAN: કરતાં જેથી વધુ હતી
અંત સુધીમાં એક લો, અને શર્ટ

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
ખૂબ હતી -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> DAVEN Farnham: હા, મને લાગે છે
અમે લેવી પડી હતી ત્રણ કે ચાર

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
લે છે, જેથી દરેક લઇ હતી
તેથી ત્રણ squirts,

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
વૉટર 12 squirts હતા.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
તેથી મને લાગે છે કે દવા જેવી smelled
દિવસ બાકીના માટે.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> ડેવીડના MALAN: ઠીક છે, પર
ઓછા, ખૂબ જ ઝડપથી.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
અમે બહાર સંક્રમિત અને,
હકીકતમાં, તમે નજીકથી જુઓ,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
આ ખરેખર માતાનો CS50 છે
પોતાના લોરેન Caraballo.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
પરંતુ તમે શું હતા
આ દ્રશ્ય સાથે વિચારવાનો?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> DAVEN Farnham: અધિકાર, આ દ્રશ્ય જેથી
આપણે તેના ધ્યાન વિચાર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
તેથી હું તેના દ્વારા વૉકિંગ છું
હું અલબત્ત, peacocking છું.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> ડેવીડના MALAN: peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> DAVEN Farnham: ઓહ, તમે જાણતા નથી?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> RAMON Galvan: ઉહ, હું જોઈએ?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> DAVEN Farnham: અરે વાહ,
અલબત્ત, અલબત્ત.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
તેથી સામાન્ય વૉકિંગ, અલબત્ત,
માત્ર સામાન્ય વૉકિંગ છે.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
ડેવીડના MALAN: તેથી આ સામાન્ય વૉકિંગ છે?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
DAVEN Farnham: તે સામાન્ય વૉકિંગ છે.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, થ્રો
ત્યાં બહુ હિપ્સ.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
RAMON Galvan: તે છે
ખરેખર બધા અહીં.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
DAVEN Farnham: તે અહીં બધા છે.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
આ શરત થી છે -
તે હિપ્સ બધી છે.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
અને પછી ખૂબ જ ઓવરને અંતે,
તમે પૉપ અને તાળું છે.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
તે વ્યૂહ માટે મહત્વની છે - તે કી છે.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
ડેવીડના MALAN: પૉપ અને લોક.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
બધા હક છે, સાથે સાથે, તમે ખરેખર કર્યું એક
ફિલ્મ ભૌતિક કોમેડી ઘણો.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
હકીકતમાં, આગામી દ્રશ્યો એક હતા
લામોન્ટ લાયબ્રેરી ખાતે, દરવાજા બહાર.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> DAVEN Farnham: હા, તેઓ
અહીં છે, તેથી હું ખરેખર છું

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
કરવાનો પ્રયાસ કરી - હું તે લાગે છે
બારણું ખેંચો અને હું દબાણ છું,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
અને તે દ્રશ્ય વિકસે છે,
હું દબાણ અને દબાણ છું

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
ક્યારેય વધુ આક્રમક.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
અને હું અંતે લાગે છે કે કોઈ વ્યક્તિ
ખરેખર જે રીતે બહાર મને નહીં.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> ડેવીડના MALAN: અરે વાહ, અને માં
હકીકત એ છે, અમે ખબર ન હતી -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
ફેરફારની તબક્કા સુધી.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> RAMON Galvan: અરે વાહ, તેથી, જો અમે
આ શોટ માં ઝૂમ, અને ડેન,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
અમે થોડો વિસ્તૃત કરી શકે છે?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
ઠીક છે, યોગ્ય છે.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
તેથી તમે મારા વિશે નીચે બેઠેલામાં જોવા મળી
પોપઅપ અને ચહેરા Daven કઠણ

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
દરવાજા સાથે.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
ડેવીડના MALAN: કે અમે આનંદ મળી
ફૂટેજ માત્ર કલાક પહેલાં અમે

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
કેટલા માટે ફિલ્મો જહાજ હતું.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
બધા હક છે, સાથે સાથે તમે બંને ખૂબ આભાર
જોડાવા માટે અને આવા ભજવ્યા માટે -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
DAVEN Farnham: ઓહ, કોઈ આભાર.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
RAMON Galvan: આભાર.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
ડેવીડના MALAN: - મૂવિંગ ફિલ્મ.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
વેલ કે CS50Live માટે તે છે.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
અમારા મિત્રો માટે આભાર ખૂબ જ
ડ્રૉપબૉક્સ, આભાર ખૂબ દરેકને

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
કેમેરા પાછળ, CS50 પોતાના
રોમન Galvan અને Daven Farnham.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
આ CS50 છે અને આ હતી
અમારા મનપસંદ દ્રશ્ય હતું

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
કે તે ફિલ્મ માં શકતા નથી.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
નિયામક 1: અમે Gonna છે
રસ્તા માં કાર મળી?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
નિયામક 2: તે આવે છે, તે બરાબર છે.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[ઉભી રાખીને હોર્ન વગાડીને]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
અભિનેત્રી: સાંભળો.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
ઓહ, દેવ.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416