1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
DAVID MALAN: Ciao, mondo, questa
è CS50Live, e il ragazzo, non abbiamo

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
un episodio incredibile per voi oggi.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
In primo luogo, uno sguardo all'interno come
Dropbox funziona, poi una stretta

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
guardare piccoli criceti
mangiare piccoli burritos,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
e, infine, un dietro le quinte
al nuovo film di CS50, Perseveranza.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> Ma prima, Dropbox.com,
dove abbiamo recentemente

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
viaggiato in San Francisco, California,
per incontrarsi con l'ex capo di CS50

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
insegnamento compagno, Thomas Carriero
che ci ha dato un giro di Dropbox

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
ed esattamente che cosa vuol dire
lavorare e, oserei dire, vivere lì.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
Ora ci siamo seduti non solo
con Thomas mentre lì,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
ma anche con l'ex di CS50
insegnamento testa collega Alex Allain

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
per parlare del sottostante
funzionamento del Dropbox.com

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
ed è distribuito architettura.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
Diamo uno sguardo.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
THOMAS CARRIERO: Sono Thomas Carreiro
Sono un ingegnere software presso Dropbox.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
ALEX ALLAIN: Sono Alex Allain.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
Sono un ingegnere qui a Dropbox.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> THOMAS CARRIERO: Sì, così mi è stato
in realtà il primo CF la testa per CS50

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
quando David Malan ha assunto la classe.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
Avevo già insegnato
CS50 per due semestri

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
con Mike Smith, che era lì
il professore prima lì.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> ALEX ALLAIN: Così ho
in realtà non ha preso CS50,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
ma l'ho fatto TF due volte, una volta come
TF regolare e poi nel mio ultimo anno,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
Mi è stato effettivamente responsabile TF di
CS50, che è stato molto divertente.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
THOMAS CARRIERO: Quindi quando
David allungò la mano per me

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
sulla configurazione di Dropbox
nell'apparecchio CS50,

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
Ero molto emozionato, perché
in realtà abbiamo un client Linux.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
La maggior parte dei nostri utenti utilizzare uno
Di Windows o il client Macintosh,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
ma Linux, Macintosh, e
Client Windows sono tutti, in realtà,

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
molto simile.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
Quindi quello che abbiamo fatto è che pre-installato
il client Dropbox Linux in CS50

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
apparecchio, e funziona proprio come
tutti i nostri altri utenti Linux.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> ALEX ALLAIN: Così l'
modo Dropbox funziona è che

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
corre come client su molti diversi
sistemi operativi e dispositivi.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
Il client desktop Drobox è
uno dei più noti,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
una delle più interessanti.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> THOMAS CARRIERO: Così Dropbox
prende praticamente tutti i file

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
che si mette in
pezzi di cartelle, e la

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
tali file in quattro blocchi megabyte.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
Così daremo uno 100
megabyte di file PDF, e faremo

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
chunk in 25 blocchi di quattro megabyte.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
Tali blocchi vengono quindi crittografati e
allora mandiamo loro i nostri server di blocco.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> ALEX ALLAIN: I server di blocco sono
l'archiviazione per i blocchi stessi,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
e così ogni blocco viene memorizzato in
il server blocco con i dati

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
e un hash SHA-256 che blocca.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
Questa è una crittografia di base primitivo
che riassume, in un certo senso,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
i dati in un un unico
modo che è unico per i dati.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
Si può caricare il
intero file tutto in una volta,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
ma si scopre se si fa
che con file veramente grandi,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
prendono un sacco di tempo per
carica, e se avete un fallimento,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
sei fuori di fortuna e
è necessario riavviarlo.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
Quello che noi facciamo è allora diciamo
un altro server nel nostro sistema, cosa

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
noi chiamiamo il server meta, il
server di metadati, hey, questo è un file

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
ed è composto dal
seguente elenco di blocchi.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
E passiamo le hash
identificare quei blocchi

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
piuttosto che ri caricato
l'intero blocco.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
Poi controlla il server meta
con i server di blocco,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
fa che i blocchi sono lì - se
il sono, perfetto, tutto è buono.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> THOMAS CARRIERO: Quando vogliamo
a, in fondo, scaricare il file

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
da internet, diciamo,
ci chiediamo meta primo server,

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
hey, mi puoi raccontare
dove si trova il file,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
e meta di server dirà, oh, bene,
questo file è in realtà 25 a quattro megabyte

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
pezzi, ed eccoli qui.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
E poi andremo a blocco
server e faremo effettivamente

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
scaricare ciascuno di questi pezzi, e poi
faremo ricostruire il file da lì,

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
e poi inizieremo il download.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
Sì, così offerte di Dropbox
con scala, in fondo,

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
da molto, sharding molto aggressivo.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
ALEX ALLAIN: Così sharding
è quando si prende

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
tutti gli utenti nel vostro
l'avvio o la vostra azienda,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
e forse hanno usato
essere su un database,

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
e che funziona alla grande fino a quando non
colpire un certo numero di utenti,

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
e davvero quello che vuoi
da fare è trovare un modo

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
per dividere quelli attraverso due
database o forse più di due -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
idealmente, tanto che si può
avere ogni utente nel mondo.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
Quindi, quando si Shard,
quello che fai è trovare

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
un modo di decidere
quale database andare

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
a che non richiede
colpire una directory centrale,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
o forse è molto rapido, economico
look-up in quella directory centrale.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> THOMAS CARRIERO: Non abbiamo mai
tutto memorizzato in un database,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
perché è quasi
mai andare a scalare.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
Così, invece, quello che facciamo è prenderemo tutti
di tali informazioni, tutti i file

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
sono tutti i metadati
e noi lo Shard

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
attraverso centinaia o migliaia
database di logiche.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
Ciò significa che quando abbiamo un
richiesta di informazioni di un utente,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
faremo in primo luogo dire, ehi, quale database
sono le informazioni di questo utente memorizzato in,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
e poi useremo in sostanza che
decisione di andare a trovare quel database,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
ed è lì che ci carichiamo tutti
i file o tutti i metadati

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
sui file.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
Quindi usiamo un sacco di sharding, ma
sharding non è sempre sufficiente.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
Hai veramente bisogno di memorizzare nella cache una
lotto delle richieste comuni,

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
perché anche se di database
query possono essere costosi.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
Così facciamo anche progressive
strategie di caching

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
fare in modo che le più comuni
le richieste sono abbastanza facili da calcolare,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
e in fondo, che la rende molto
più veloce e fa funzionare a scala.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
Così che è, ad un livello molto elevato,
una specie di come funziona Dropbox.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> ALEX ALLAIN: Mi chiamo Alex Allain.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> THOMAS CARRIERO: Sono Thomas Carreiro.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
ALEX ALLAIN: E questo è CS50.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> DAVID MALAN: Ora, se vi siete mai chiesti
dove questa citazione sul sito di CS50

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
proviene, in realtà Alex
chi è l'autore originale.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
Ora, parlando di Dropbox, di recente ho
ricevuto questa email da loro

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
nella mia casella di posta - Hi, David, si può
notare che alcuni dei vostri link condivisi

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
non funzionano, e noi
voluto raggiungere a voi

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
personalmente a farvi sapere perché.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
Beh, che cosa è un link condiviso?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
Beh, se hai utilizzato Dropbox oltre
semplicemente salvando il codice sorgente all'interno

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
dell'apparecchio, è
potrebbe sapere che si

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
può creare collegamenti condivisi dai
cliccando tipicamente destra su un file

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
e copiare l'url negli appunti.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
Tale nesso comune potrebbe sembrare un po '
qualcosa di simile, ma invece

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
della parola segreta, c'è
in realtà qualcosa di più criptico

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
lì, come una sequenza di
lettere e numeri casuali.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
L'essere idea che ora posso con la posta elettronica
o Gchat questo tipo di url ad un amico,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
e lui o lei potrebbe accedere CS50.txt e
scaricarlo sul proprio computer.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
E solo conoscendo l'URL, o con
super, super bassa probabilità, indovinando

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
che url, potrebbe qualcun altro
effettivamente accedere al file.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> Purtroppo una società
noto come IntraLinks

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
recentemente pubblicato sul
loro CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
che c'è in realtà un paio di
minacce per questo particolare flusso di lavoro.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
Si scopre che se accidentalmente
fare un errore, come io, francamente,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
hanno fatto in passato, e pasta
un URL come un collegamento Dropbox condivisa,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
in non dell'indirizzo del browser
bar, ma, come nella foto qui,

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
la vostra barra di ricerca, che
url, naturalmente, sta andando

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
da sottoporre ad una
motore di ricerca come Google.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
Certo, Google non ha intenzione di
necessariamente riconoscere che il legame comune,

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
e così si sta andando a
ottenere più ricerca generica

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
risultati come un collegamento
a Dropbox.com stessa,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
e in questo caso, una pubblicità, e
infatti, pubblicità, potenzialmente,

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
per i concorrenti di Dropbox.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
In effetti, è così che IntraLinks
notato - che,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
Anche correvano un AdSense
campagna a fianco di parole chiave

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
che Dropbox si può usare.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
E così, se focalizziamo l'attenzione sulla
i risultati peggiori qui,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
vedrete che Inralinks ha
questo link al proprio servizio.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
Ora, una delle caratteristiche di
Google e altri motori di ricerca '

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
campagne pubblicitarie è che quando un
utente come me fa clic su questo link, ora,

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
Ho intenzione di essere rivelare l'url
che ho digitato in Google al fine di

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
per trovare questi i risultati di ricerca.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
L'idea è che
aziende vorrebbero sapere

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
come le persone stanno trovando il loro sito web.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
Naturalmente, se ho trovato
questa pagina di risultati

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
incollando un altrimenti
url segreto in Google,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
Ora ho, effettivamente, ha detto
IntraLinks e la loro web

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
tronchi esattamente quello segreto url I
era in visita, divulgando così,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
potenzialmente, il contenuto CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
Ora, c'è un altro
minaccia tutti insieme -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
si può sapere, anche, da Dropbox
link condivisi che in genere è possibile

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
aprirli all'interno della propria
il browser e visualizzarle in anteprima all'interno

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
di un telaio come questo.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
Ma se quel anteprima
contiene un collegamento ipertestuale,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
come nella foto qui a Example.com,
e voi o un clic dell'utente

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
che collegamento ipertestuale, aprendo così un
nuova scheda o finestra con la pagina di

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
url, quello che hai appena detto anche il web
server, per natura di come funziona HTTP,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
è l'HTTP indirizzo di riferimento
da dove siete venuti.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
In altre parole, informati
il sito di destinazione

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
che sono stati in precedenza a
questo url presumibilmente segreto.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
Ora, che cosa IntraLinks scoperto
cercando attraverso i propri registri

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
è che hanno trovato un bel po '
di informazione che è stata sicuramente

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
vuole essere un segreto - per
esempio, un mutuo di qualcuno

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
applicazione, dichiarazione dei redditi di qualcuno, e
mazzi di più documenti, pure.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
Ora, se vuoi saperne di più
su questo particolare minaccia,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
testa al set di
blog a questo indirizzo qui,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
e la realtà è che non si può davvero
difendersi da una minaccia in cui le persone

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
come me incollare accidentalmente quello che dovrebbe
essere URL segrete per i motori di ricerca.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
Tu e io sono semplicemente andando a
deve essere un po 'più attenti.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
Ma essi hanno lavorato su
riequilibrare l'altra questione per cui

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
i link che sono incorporati in un Dropbox
anteprima sono stati rivelando l'url riferimento.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
Ma andate a quel url per maggiori dettagli.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> Ma ora, come promesso, uno sguardo più attento
a piccoli criceti che mangiano piccoli burritos.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [GIOCO MUSICA]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
DAVID MALAN: la squadra di Ora CS50
recentemente avuto l'opportunità

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
di partecipare a un
Progetto di film di 48 ore,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
un'organizzazione internazionale
concorso durante il quale

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
squadre avevano, infatti, 48
ore solo per fare un film.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
Il problema è che solo
scoprire che cosa vi pellicola

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
bisogno di fare al più
avviare di quelle 48 ore.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
In particolare, in una recente
Venerdì sera alle 19:00,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
noi di CS50 appreso che saremmo
facendo uno, un film muto, due,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
che il film doveva
dispongono di un personaggio di nome

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
Jeremiah Jones, un insegnante,
tre, che il film aveva bisogno

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
per caratterizzare un diario,
questa qui, e quattro,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
che abbiamo bisogno di includere in qualche modo
la linea è quello che è ancora più

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
anche se, naturalmente, ci
stavano facendo un film muto.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> Ora, 26 membri della squadra di CS50
partecipato a questo film di 48 ore

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
progetto, tra i quali Colton,
Dan, Padraig, e Shelley

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
Westover, che si può ricordare
da film come questo qui.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
Ora, coinvolto anche, ovviamente,
era di CS50 proprio Ramon Galvan.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
Ramon, benvenuti allo spettacolo.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
RAMON GALVAN: Grazie per avermi.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
DAVID Malan: E CS50 di
proprio Daven Farnham.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
Ora, Ramon, quello che era
il vostro ruolo nel film?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
RAMON GALVAN: codice Volo]
regista con Dan, in realtà.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> DAVID MALAN: E Daven, te stesso?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
Daven FARNHAM: io era la stella,
così ho praticamente fatto il progetto.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
Ho salvato il film.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> DAVID MALAN: Hai salvato il film.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> Daven FARNHAM: ho fatto.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> DAVID MALAN: Ora, si
dire questo, ma credo

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
abbiamo il vostro provino per questo film.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
Se riuscissimo a rotolare questa clip qui.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> Daven FARNHAM: Il mio nome è Daven
Farnham, e questo è CS50.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
Volevo dire CSS.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
Questo è il CSS.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> DAVID MALAN: Ora questo
è stato il tuo primo film?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> Daven FARNHAM: Uh, no, forse.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> DAVID MALAN: No, beh, almeno questo
volta si trattava di un film muto.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
Daven FARNHAM: sì.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
DAVID MALAN: Quindi alle 7:00 pm, abbiamo trovato
quei ingredienti necessari,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
e poi abbiamo subito
tuffato in un gruppo

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
per capire quale film si
sono stati effettivamente andando a fare.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Vuoi camminare noi attraverso
cosa quella sera era come?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> Daven FARNHAM: Quindi, in pratica
abbiamo avuto l'idea alle 7:00,

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
abbiamo praticamente iniziato a
brainstorm, così abbiamo tutti i tipi di

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
riuniti intorno a una lavagna
e ha iniziato il brainstorming di idee,

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
e poi da 9:00, abbiamo provato
di buttare fuori a scrittori,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
e gli scrittori hanno da lì.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> DAVID MALAN: E nel frattempo,
Dan e Shelley e io in realtà

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
testa a Target, naturalmente,
il nostro negozio nelle vicinanze preferito,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
per raccogliere tutti gli oggetti di scena per il film
avevamo deciso, che a quel punto

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
era -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
Daven FARNHAM: Avevamo deciso
su una pellicola di parità avventura.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
DAVID MALAN: Whic stava per
essere abbastanza come Indiana Jones.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
Daven FARNHAM: Sì, quindi abbiamo bisogno di un toro
fruste e avevamo bisogno di un cappello di feltro e roba del genere.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
DAVID MALAN: E un molto
pezzo ornato di gioielli

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
che avrebbe poi trovare
alla fine della puntata.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
Naturalmente, torniamo a
a mezzanotte o giù di lì da Target

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
e rendersi conto, no, quello non è
il film che stiamo facendo - psych.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
Daven FARNHAM: Completamente
film diverso.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
RAMON GALVAN: Abbiamo avuto un film
noir per un paio d'ore,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
poi abbiamo avuto un romantico
commedia alla fine.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> DAVID MALAN: Quindi, 4:00, abbiamo avuto una
commedia romantica, e intorno 05:00,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
lei e Dan, l'altra
direttore, si presentò.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> RAMON GALVAN: Sì, così abbiamo ottenuto
insieme e abbiamo tipo pianificato

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
dove abbiamo wold ripresa, che cosa è
scene che avrebbero sparato per primo,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
e poi intorno alle 7:00 o 8:00, abbiamo
effettivamente è andato fuori e ha iniziato a sparare.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> DAVID MALAN: Beh, se
si può attaccare in giro,

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
ci piacerebbe fare un po 'dietro le quinte
guarda a come è stato fatto il film,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
ma penso che in primo luogo, va bene
dare la gente in prima mondiale

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
del film di CS50, Perseveranza.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [GIOCO MUSICA]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> DAVID MALAN: Ragazzi, voglio dire -
quindi cominciamo dall'alto.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
Quindi la prima scena
tutti noi girato come un gruppo

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
quella mattina ha avuto luogo intorno alle 8:00
a.m, ed eravamo in realtà qui,

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
Jefferson Hall, che è in realtà uno
delle sale fisica lezioni del campus.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
E qual era l'obiettivo con questa scena?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
RAMON GALVAN: Così siamo stati qui
per avviare il filmato, Daven

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
come insegnante, un insegnamento compagno,
o di un assistente di insegnamento, qualcosa

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
così, e lui era davvero arrabbiato
che vede questa coppia che cammina su

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
e vuole che.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
Vuole essere in un rapporto,
egli solo non ce l'ha.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
DAVID MALAN: E poi il prossimo
scena, noi transizione in realtà

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
non è stato girato in ordine.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
In realtà, qui, tu sei -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> Daven FARNHAM: So
Qui, in realtà, abbiamo girato

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
questa questa - questa è stata una
delle ultime scene che abbiamo girato,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
ma questo in realtà presenta a
Fin dall'inizio del film.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
E così in questa scena, è un
montaggio, e quindi quello che sto facendo

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
è che sto mettendo su cologne,
Sto pettinarmi.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> DAVID MALAN: Usi colonia?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
Daven FARNHAM: Uh, Ramon di
cologne, un sacco di acqua di colonia.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> DAVID MALAN: E la cui camicia?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> Daven FARNHAM: Uh, la camicia di Ramon.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> DAVID MALAN: Così che è stato più di
una sola ripresa, e la camicia alla fine

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
era piuttosto -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> Daven FARNHAM: Sì, penso
abbiamo dovuto prendere tre o quattro

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
prende, quindi ogni take è stato
tre schizza, quindi non

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
erano circa 12 schizzi di acqua di colonia.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
Così ho sentito l'odore come quella colonia
per il resto della giornata.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> DAVID MALAN: Beh, a
almeno, molto rapidamente.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
Noi transizione al di fuori, e,
infatti, se si guarda da vicino,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
questo è in realtà CS50 di
proprio Lauren Caraballo.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
Ma quello che eri
pensando a questa scena?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> Daven FARNHAM: Giusto, così in questa scena,
stiamo cercando di ottenere la sua attenzione.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
Così sto camminando da lei,
Sono peacocking, naturalmente.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> DAVID MALAN: Peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> Daven FARNHAM: Oh, tu non lo sai?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> RAMON GALVAN: Uh, dovrei?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> Daven FARNHAM: Sì,
naturalmente, naturalmente.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
Così cammino normale, naturalmente,
è solo normale camminare.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
DAVID MALAN: Quindi questo è normale camminare?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
Daven FARNHAM: Questo è normale deambulazione.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, lanciare un
poco anche in là.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
RAMON GALVAN: E '
davvero tutto qui.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
Daven FARNHAM: Va tutto bene qui.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
E 'da questo qua -
E 'tutto nei fianchi.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
E poi alla fine,
dovete pop e bloccare.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
È fondamentale per la manovra - è fondamentale.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
DAVID MALAN: Pop e serratura.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
Va bene, beh, in realtà ha fatto un
sacco di commedia fisica nel film.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
In effetti, una delle prossime scene è stato qui
a Lamont Biblioteca, fuori dalla porta.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> Daven FARNHAM: Sì, sono
proprio qui, quindi sono effettivamente

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
cercando di - penso che sia una
tirare porta e sto spingendo,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
e come quella scena progredisce,
Sto spingendo e spingendo

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
sempre più aggressivo.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
E penso che, alla fine, qualcuno
in realtà mi bussa fuori strada.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> DAVID MALAN: Sì, e in
Infatti, non abbiamo notato la -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
fino alla fase di editing.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> RAMON GALVAN: Sì, così, se
zoom in questo filmato, e Dan,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
possiamo migliorare un po '?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
Ok, perfetto.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
Quindi devi vedermi accovacciato su
a pop-up e battere Daven in faccia

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
con la porta.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
DAVID MALAN: Che divertente che abbiamo trovato
repertorio poche ore prima che

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
dovuto spedire i film per la scadenza.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
Va bene grazie sia così tanto
per unire e per la protagonista di tale -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
Daven FARNHAM: Oh, no grazie.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
RAMON GALVAN: Grazie.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
DAVID MALAN: - un film in movimento.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
Beh, questo è per CS50Live.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
Grazie tanto ai nostri amici a
Dropbox, grazie mille a tutti

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
dietro la macchina da presa, CS50 propria
Ramon Galvan e Daven Farnham.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
Questo era CS50 e questo
era la nostra scena preferita

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
questo non si fanno nel film.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
DIRETTORE 1: siamo gonna
ottenere l'auto in mezzo alla strada?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
DIRETTORE 2: Sta arrivando, questo è OK.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[Clacson]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
ATTRICE: Wow.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
Oh, dio.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416