1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
DAVID MALAN: Hallo, wereld, dit
wordt CS50Live, en jongen, doen we

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
hebben een geweldige episode voor u vandaag.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
Eerste, een kijkje in hoe
Dropbox werkt, dan is een nauwe

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
kijken naar kleine hamsters
het eten van kleine burrito's,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
en ten slotte, een achter-de-schermen kijken
bij nieuwe film CS50's, Persistence.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> Maar eerst, Dropbox.com,
waar we onlangs

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
reisde in San Francisco, Californië,
voor een ontmoeting met CS50's voormalige hoofd

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
teaching fellow, Thomas Carriero
die ons een rondleiding van Dropbox gaf

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
en precies wat het is om
werken en, daresay, er wonen.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
Nu zaten we niet alleen naar beneden
met Thomas terwijl er,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
maar ook met CS50 voormalige
hoofd onderwijs collega Alex Allain

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
om te praten over de onderliggende
werkingen van Dropbox.com

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
en het is gedistribueerde architectuur.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
Laten we eens een kijkje nemen.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
THOMAS Carriero: Ik ben Thomas Carreiro
Ik ben een software engineer bij Dropbox.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
ALEX ALLAIN: Ik ben Alex Allain.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
Ik ben een ingenieur hier bij Dropbox.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> THOMAS Carriero: Ja, dus ik was
eigenlijk de eerste kop CF voor CS50

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
toen David Malan nam de klas.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
Ik had al les
CS50 voor twee semesters

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
met Mike Smith, die erbij was
voorafgaande professor daar.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> ALEX ALLAIN: Dus ik
eigenlijk niet CS50 nemen,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
maar ik deed TF het twee keer, een keer als een
reguliere TF en dan in mijn laatste jaar,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
Ik was eigenlijk Hoofd TF van
CS50, die veel plezier was.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
THOMAS Carriero: Dus toen
David stak zijn hand uit naar mij

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
over het instellen van Dropbox
in CS50 apparaat

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
Ik was echt enthousiast, omdat
we eigenlijk een Linux-client.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
De meeste van onze gebruikers gebruiken ofwel
Windows of Macintosh-clients,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
maar de Linux, Macintosh en
Windows-clients zijn allemaal, eigenlijk,

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
zeer vergelijkbaar.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
Dus wat we gedaan hebben is dat we vooraf geïnstalleerd
de Dropbox Linux-client in de CS50

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
apparaat, en het loopt net als
al onze andere Linux-gebruikers.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> ALEX ALLAIN: Dus de
manier Dropbox werkt is het

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
uitgevoerd als de client op vele verschillende
besturingssystemen en apparaten.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
De Drobox desktop client is
een van de meest bekende,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
een van de meest interessante.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> THOMAS Carriero: Dus Dropbox
neemt in principe alle bestanden

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
die je in de
map en het brokken

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
die bestanden in vier megabyte brokken.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
Dus gaan we een 100 nemen
megabyte PDF-bestand, en we zullen

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
chunk het in 25 vier megabyte brokken.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
Die stukken worden vervolgens gecodeerd en
kun je sturen we onze blok servers.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> ALEX ALLAIN: Het blok servers zijn
de opslag van de blokken zelf,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
en dus elk blok wordt opgeslagen in
het blok server met de gegevens

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
en een SHA-256 hash van die blokken.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
Dat is een zeer eenvoudige encryptie primitieve
dat vat, in zekere zin,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
de gegevens in een zeer unieke
manier die uniek is voor die gegevens.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
Je zou kunnen uploaden
hele bestand in een keer,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
maar het blijkt dat als je dat doet
die met heel grote bestanden,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
ze nemen een heel lange tijd
uploaden, en als je een mislukking,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
je je pech en
je hebt om het opnieuw op te starten.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
Wat we dan doen is vertellen we
een andere server in ons systeem, wat

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
we de meta-server noemen, de
metadata server, hey, dit is een bestand

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
en het is samengesteld uit de
volgende lijst met blokken.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
En we voorbij de hashes
die blokken identificeren

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
eerder dan opnieuw uploaden
het hele blok.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
De meta-server controleert vervolgens
met het blok servers,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
zorgt ervoor dat de blokken zijn er - indien
het zijn, perfect, alles is goed.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> THOMAS Carriero: Als we willen
om, in principe, downloadt u het bestand

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
van het internet, laten we zeggen,
we meta-server eerst vragen,

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
hey, kan je me vertellen over
waar dit bestand zich bevindt,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
en meta-server zal zeggen, oh, nou ja,
Dit bestand is eigenlijk 25 vier megabyte

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
brokken, en hier zijn ze.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
En dan gaan we naar blok
server en we zullen eigenlijk

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
downloaden elk van deze brokken, en vervolgens
we zullen het bestand reconstrueren van daar,

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
en dan zullen we het downloaden te starten.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
Ja, dus Dropbox aanbiedingen
met schaal, in principe,

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
door zeer, zeer agressief sharding.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
ALEX ALLAIN: Dus sharding
is als je rekening

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
alle gebruikers in
opstarten of uw bedrijf,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
en misschien gebruikten ze
om op een database

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
en dat werkt geweldig tot u
raakte een bepaald aantal gebruikers,

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
en echt wat je wilt
te doen is een manier vinden

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
die verdeeld over twee
databases of misschien wel meer dan twee -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
ideaal, genoeg dat je kunt
heeft elke gebruiker in de wereld.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
Dus als je scherf,
wat je doet is je vinden

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
enkele manier om te bepalen
welke database te gaan

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
die niet vereist
raken van een centrale directory,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
of misschien is het een zeer snelle, goedkope
look-up in die centrale directory.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> THOMAS Carriero: Wij hebben nooit
alles opgeslagen in een databank,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
want dat is bijna
nooit op schaal.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
Dus in plaats daarvan, wat we doen is dat we allemaal
van die informatie, alle bestanden

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
zijn alle metadata
en we zullen het shard

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
over honderden of duizenden
logische databanken.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
Dat betekent dat als we een
verzoek om informatie van een gebruiker,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
zullen we eerst zeggen, hey, welke database
wordt informatie van deze gebruiker opgeslagen,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
en dan gaan we in principe gebruik dat
beslissing om te gaan vinden die database,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
en dat is waar we allemaal zullen laden
de bestanden of alle metadata

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
over de bestanden.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
Dus gebruiken we een heleboel sharding, maar
sharding is niet altijd genoeg.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
Je moet eigenlijk naar de cache een
veel gemeenschappelijke verzoeken

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
want hoewel databank
queries kan duur zijn.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
Dus we doen ook progressieve
caching strategieën

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
om ervoor te zorgen dat de meest voorkomende
verzoeken zijn vrij eenvoudig te berekenen,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
en eigenlijk, dat maakt het een stuk
sneller en maakt het werken op schaal.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
Dus dat is, op een zeer hoog niveau,
een soort van hoe Dropbox werkt.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> ALEX ALLAIN: Mijn naam is Alex Allain.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> THOMAS Carriero: Ik ben Thomas Carreiro.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
ALEX ALLAIN: En dit is CS50.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> DAVID Malan: Nu als je ooit hebt afgevraagd
waar dit citaat op de website CS50's

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
vandaan komt, het is eigenlijk Alex
wie is de oorspronkelijke auteur.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
Nu, spreken van Dropbox, Ik heb onlangs
ontving deze e-mail van hen

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
in mijn inbox - Hoi, David, mag u
merken dat sommige van uw gedeelde koppelingen

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
werken niet, en we
wilde om uit te reiken aan u

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
persoonlijk te laten weten waarom.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
Tja, wat is een gedeelde link?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
Nou, als je hebt gebruikt Dropbox voorbij
gewoon opslaan van uw broncode binnen

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
van het apparaat, u
zouden weten, dat je

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
kan gedeeld links te maken door
typisch rechts te klikken op een bestand

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
en het kopiëren van de url naar uw klembord.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
Dat deelden koppeling misschien een beetje te kijken
zoiets als dit, maar in plaats daarvan

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
van het woord geheim, er is
eigenlijk iets meer cryptische

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
er, als een reeks
willekeurige letters en cijfers.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
Het idee is dat ik nu kunt e-mailen
of Gchat dit soort url naar een vriend,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
en hij of zij toegang had tot CS50.txt en
downloaden op zijn of haar computer.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
En alleen door te weten dat de url, of met
super, super lage waarschijnlijkheid, gissen

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
die url, kan iemand anders
daadwerkelijk toegang tot het bestand.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> Helaas een bedrijf
bekend als IntraLinks

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
onlangs geplaatst op
hun CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
dat er eigenlijk een paar
bedreigingen voor dit specifieke workflow.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
Het blijkt dat als je per ongeluk
een fout maken, zoals ik, eerlijk gezegd,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
hebben gedaan in het verleden, en plakken
een url als een Dropbox gedeeld koppeling,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
in niet-adres van uw browser
bar, maar zoals hier afgebeeld,

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
uw zoekbalk, dat
url natuurlijk gaat

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
om te dienen
zoekmachine zoals Google.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
Natuurlijk is Google niet van plan om
se erkennen dat gedeeld koppeling,

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
en dus je gaat
krijg meer generieke zoekopdracht

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
resultaten als een koppeling
zich Dropbox.com,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
en in dit geval, een advertentie, en
in feite, advertenties, potentieel,

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
concurrenten van Dropbox.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
In feite, dat is hoe IntraLinks
merkte dit - zij,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
Ook liepen een AdSense
campagne naast zoekwoorden

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
dat Dropbox zelf zou kunnen gebruiken.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
En dus als we inzoomen op
de onderste resultaten hier,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
je zult zien dat Inralinks heeft
Deze link naar hun eigen dienst.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
Nu een van de kenmerken van
Google en andere zoekmachines '

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
reclamecampagnes is dat wanneer een
gebruiker als ik op deze link klikt, nu,

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
Ik ga worden de openbaarmaking van de url
dat ik getypt in Google in orde

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
om deze resultaten te vinden.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
Het idee is dat
bedrijven willen weten

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
hoe mensen vinden hun website.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
Natuurlijk, als ik vond
Deze pagina met resultaten

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
door plakken een anderszins
geheime url in Google,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
Ik heb nu, effectief, vertelde
IntraLinks en hun web

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
logs precies wat geheim url I
op bezoek was, waardoor de openbaarmaking,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
potentieel, de inhoud CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
Nu, er is een andere
bedreiging allemaal samen -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
u wellicht weet, ook, van Dropbox
gedeelde links die u kunt meestal

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
open ze binnenkant van uw eigen
browser en een voorbeeld van hen binnen

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
van een frame als dit.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
Maar als dat voorbeeld
bevat een hyperlink,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
zoals hier afgebeeld aan Example.com,
en u of een gebruiker klik

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
die hyperlink, waardoor het openen van een
nieuw tabblad of venster met die pagina's

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
url, wat je ook net verteld het web
server, door de aard van hoe HTTP werkt,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
is de HTTP verwijzen adres
uit waar je vandaan komt.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
Met andere woorden, u op de hoogte
de bestemming website

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
die u eerder waren
deze zogenaamd geheime url.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
Nu, wat IntraLinks ontdekt
door te kijken via hun eigen logs

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
is dat ze vond wel een beetje
van informatie die zeker was

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
betekende geheim zijn - voor
Zo iemands hypotheek

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
toepassing, iemands belastingaangifte, en
trossen van meer documenten, als goed.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
Nu, als je meer wilt weten
over deze bijzondere dreiging,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
hoofd naar Drop Box
blog op deze url hier,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
en de realiteit is dat je niet echt
verdedigen tegen een bedreiging waarin mensen

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
zoals ik per ongeluk plakken wat moet
geheim zijn URL's in zoekmachines.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
Jij en ik gaan gewoon naar
moet een beetje voorzichtiger zijn.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
Maar ze hebben gewerkt aan
ongedaan maken van de andere kwestie, waarbij

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
links die zijn ingebed in een Dropbox
voorbeeld werden de openbaarmaking van de verwijzen url.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
Maar het hoofd naar die url voor meer details.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> Maar nu, zoals beloofd, een kijkje
bij kleine hamsters eten kleine burrito's.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [Muziek]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
DAVID Malan: team Nu CS50's
onlangs een kans gehad

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
deelname aan een
48-uurs filmproject,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
internationale
concurrentie waarin

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
teams hadden inderdaad 48
uren staan ​​om een ​​film te maken.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
De vangst is dat u alleen
erachter te komen wat je film

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
moeten maken bij het
start van deze 48 uur.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
Vooral op een recente
Vrijdagavond om 19:00,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
we bij CS50 geleerd dat we zouden
het maken van een, een stille film, twee,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
dat de film moest
beschikken over een karakter genaamd

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
Jeremia Jones, een leraar,
drie, dat de film benodigde

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
om een ​​dagboek functie,
deze hier, en vier,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
dat we nodig hadden om een ​​of andere manier onder
de lijn het is wat het is zelfs

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
hoewel, natuurlijk, we
maakten een stille film.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> Nu, 26 leden van CS50's team
namen deel aan deze 48-uur durende film

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
project, onder hen Colton,
Dan, Padraig en Shelley

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
Westover, die u zich wellicht herinnert
van dergelijke films als deze hier.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
Nu ook betrokken natuurlijk
was CS50 eigen Ramon Galvan.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
Ramon, welkom op de show.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
RAMON GALVAN: Bedankt voor de uitnodiging.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
DAVID Malan: En CS50's
bezit Daven Farnham.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
Nu, Ramon, wat was
uw rol in de film?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
RAMON GALVAN:? Vlucht code]
directeur met Dan, eigenlijk.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> DAVID Malan: En Daven, jezelf?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
Daven FARNHAM: Ik was de ster,
dus ik eigenlijk maakte het project.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
Ik redde de film.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> DAVID Malan: U redde de film.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> Daven FARNHAM: ik deed.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> DAVID MALAN: Nu, u
dit zeggen, maar ik geloof

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
wij hebben uw scherm test voor deze film.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
Als we hier deze clip kan rollen.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> Daven FARNHAM: Mijn naam is Daven
Farnham, en dit is CS50.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
Ik wilde CSS zeggen.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
Dit is CSS.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> DAVID Malan: Nu deze
was je eerste film?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> Daven FARNHAM: Uh, nee, misschien.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> DAVID MALAN: Nee, nou ja, in ieder geval dit
keer was het een stomme film.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
Daven FARNHAM: Ja.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
DAVID Malan: Dus om 7:00 uur, vonden we
uit de benodigde ingrediënten,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
en dan meteen we
gedoken als een groep

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
om erachter te komen welke film we
waren eigenlijk gaan maken.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Wilt u ons lopen door
wat die nacht was?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> Daven FARNHAM: Dus eigenlijk
kregen we het idee om 7:00,

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
we in principe begonnen
brainstorm, dus we alle soorten van

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
verzamelden zich rond een whiteboard
en begon te brainstormen over ideeën,

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
en vervolgens door 9:00, we probeerden
om het te werpen aan schrijvers,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
en de schrijvers nam het vanaf daar.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> DAVID Malan: En ondertussen,
Dan en Shelley en ik eigenlijk

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
op weg naar Target, natuurlijk,
onze favoriete winkel in de buurt,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
op te pikken alle rekwisieten voor de film
we hadden besloten, dat op dat moment

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
was -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
Daven FARNHAM: We hadden besloten
op een pariteit avonturenfilm.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
DAVID Malan: whic ging
zijn vrij als Indiana Jones.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
Daven FARNHAM: Ja, dus hebben we een stier nodig
zwepen en we moesten een fedora en spullen.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
DAVID Malan: En een zeer
sierlijke sieraad

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
dat hij dan zou vinden
aan het einde van de episode.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
Natuurlijk krijgen we terug op
middernacht of zo van Target

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
en realiseren, nope, dat is niet
de film die we maken - psych.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
Daven FARNHAM: Volledig
andere film.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
RAMON GALVAN: We hadden een film
noir voor een paar uur,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
Vervolgens hadden we een romantisch
komedie op het einde.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> DAVID Malan: Dus tegen 04:00, hadden we een
romantische komedie, en rond 05:00,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
u en Dan, de andere
directeur, opdagen.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> RAMON GALVAN: Ja, dus we hebben
elkaar en we soort van gepland uit

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
waar we Wold schieten, wat is
scènes zouden we eerst schieten,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
en dan rond 07:00 of 08:00, we
eigenlijk ging naar buiten en begon te schieten.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> DAVID MALAN: Nou, als
je kunt blijven hangen,

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
we zouden graag wat achter de schermen doen
bekijkt hoe de film werd gemaakt,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
maar ik denk dat eerste, zullen we
geven mensen de wereldpremière

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
van CS50's film, Persistence.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [Muziek]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> DAVID MALAN: Jongens, ik bedoel -
dus laten we beginnen vanaf de top.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
Dus de eerste scène
we allemaal neergeschoten als groep

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
die ochtend vond plaats rond 08:00
a.m, en we waren eigenlijk hier,

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
Jefferson Hall, dat is eigenlijk een
van de fysica collegezalen op de campus.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
En wat was het doel met deze scene?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
RAMON GALVAN: Dus we waren hier
om de film, Daven start

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
als een leraar, een leer collega,
of een onderwijsassistent, iets

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
als dat, en hij was echt boos
dat hij dit ziet paar lopen uit

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
en hij wil dat.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
Hij wil in een relatie,
hij gewoon niet hebben.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
DAVID Malan: En dan de volgende
scène, overgang we eigenlijk

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
werd niet geschoten in orde.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
Sterker nog, hier, u bent -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> Daven FARNHAM: Dus
hier, eigenlijk, we schoten

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
dit - dit was een
van de laatste scènes die we geschoten,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
maar dit ook daadwerkelijk verschijnt bij
het begin van de film.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
En dus in deze scène, het is een
montering, en dus wat ik doe

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
is Ik zet op cologne,
Ik ben mijn haar kammen.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> DAVID Malan: Heeft u cologne gebruiken?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
Daven FARNHAM: Uh, Ramon's
keulen, veel cologne.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> DAVID Malan: En wiens shirt?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> Daven FARNHAM: Uh, overhemd Ramon's.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> DAVID Malan: Dus dat was meer dan
een take, en het shirt aan het eind

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
was vrij -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> Daven FARNHAM: Ja, denk ik
we moesten nemen drie of vier

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
neemt, zodat elke take was
drie straaltjes, dus er

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
waren ongeveer 12 straaltjes van Keulen.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
Dus ik rook dat cologne
de rest van de dag.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> DAVID MALAN: Nou, bij
althans, zeer snel.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
We overgestapt buiten, en,
in feite, als je goed kijkt,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
dit is eigenlijk CS50's
eigen Lauren Caraballo.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
Maar wat je was
denken met deze scène?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> Daven FARNHAM: Juist, dus in deze scène,
we proberen om haar aandacht te krijgen.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
Dus ik loop door haar,
Ik ben peacocking, natuurlijk.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> DAVID Malan: Peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> Daven FARNHAM: Oh, je weet het niet?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> RAMON GALVAN: Uh, zou ik?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> Daven FARNHAM: Ja,
natuurlijk natuurlijk.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
Dus normaal lopen, natuurlijk,
is gewoon normaal wandelen.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
DAVID Malan: Dus dit is normaal lopen?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
Daven FARNHAM: Dat is normaal lopen.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, gooi een
weinig heupen daar.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
RAMON GALVAN: Het is
echt allemaal hier.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
Daven FARNHAM: Het is allemaal hier.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
Het is uit deze qua -
Het is allemaal in de heupen.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
En dan helemaal aan het eind,
moet je pop en lock.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
Het is de sleutel tot de manoeuvre - het is belangrijk.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
DAVID Malan: Pop en slot.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
Oke, goed, je eigenlijk wel een
veel fysieke komedie in de film.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
In feite, een van de volgende scènes was hier
bij Lamont Bibliotheek, buiten de deur.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> Daven FARNHAM: Ja, ze zijn
hier, dus ik ben eigenlijk

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
proberen - ik denk dat het een
Trek de deur en ik ben te duwen,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
en als die scène vordert,
Ik ben te duwen en duwen

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
steeds agressiever.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
En ik denk aan het eind, iemand
eigenlijk klopt me uit de weg.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> DAVID MALAN: Ja, en in
Sterker nog, we merkten het -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
totdat de editing fase.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> RAMON GALVAN: Ja, dus, als we
inzoomen op dit schot, en Dan,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
kunnen we een beetje te verbeteren?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
OK, perfect.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
Dus je moet me zien hurkte over
om pop-up en klop Daven in het gezicht

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
met de deur.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
DAVID Malan: Dat we leuk vonden
footage enkele uren voor we

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
moesten de films voor de deadline verzenden.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
Oke, nou dank u beiden zoveel
voor het verbinden en voor de hoofdrol in een dergelijke -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
Daven FARNHAM: Oh, nee, dank u.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
RAMON GALVAN: Dank je wel.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
DAVID Malan: - een bewegende film.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
Nou dat is het voor CS50Live.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
Hartelijk dank aan onze vrienden bij
Dropbox, hartelijk dank aan iedereen

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
achter de camera, CS50's eigen
Ramon Galvan en Daven Farnham.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
Dit was CS50 en deze
was onze favoriete scène

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
dat heeft het niet te maken in de film.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
DIRECTEUR 1: Gaan we
krijgen de auto in de weg?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
DIRECTEUR 2: Het komt, dat is OK.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[HORN TOETEREND]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
ACTRICE: Whoa.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
Oh, god.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416