1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
DAVID MALAN: Witaj, świecie, w tym
jest CS50Live, a chłopak, mamy

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
mają niesamowity epizod dla Ciebie dzisiaj.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
Po pierwsze, spojrzenie na to, jak w środku
Dropbox działa, a następnie zamknij

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
spojrzeć na maleńkich chomików
jeść małe burritos,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
i wreszcie, a zza sceny spojrzenie
na nowy film CS50, w wytrwałości.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> Ale najpierw Dropbox.com,
gdzie niedawno

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
udał się w San Francisco, Kalifornia,
spotkać się z byłym szefem CS50 za

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
Nauczanie kolega, Thomas Carriero
który dał nam wycieczkę z Dropbox

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
i dokładnie, jak to jest, aby
pracy i, Przypuszczam, tam mieszkają.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
Teraz usiadł nie tylko
z Thomas podczas gdy,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
ale także z byłymi CS50 za
Głowica nauczanie kumpel Alex Allain

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
mówić o bazowym
Wyrobiska Dropbox.com

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
i jest rozproszona architektura.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
Rzućmy okiem.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
THOMAS CARRIERO: Jestem Thomas Carreiro
Jestem inżynierem oprogramowania w Dropbox.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
ALEX ALLAIN: Jestem Alex Allain.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
Jestem inżynierem tutaj na Dropbox.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> THOMAS CARRIERO: Tak, tak, jestem
faktycznie szef CF CS50

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
kiedy David Malan objął klasę.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
I już uczyć
CS50 na dwa semestry

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
Mike Smith, który był tam
przed profesorem tam.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> ALEX ALLAIN: Więc
rzeczywiście nie miała CS50,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
ale ja TF to dwa razy, raz w
regularne TF, a następnie w ostatnim roku,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
I faktycznie szef TF z
CS50, co było dużo zabawy.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
THOMAS CARRIERO: Więc kiedy
David wyciągnął do mnie

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
o ustanowienie Dropbox
w urządzeniu CS50,

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
Byłem bardzo podekscytowany, ponieważ
faktycznie mieć klienta Linux.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
Większość naszych użytkowników używa albo
Klienci z systemem Windows lub Macintosh,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
ale Linux, Macintosh i
Klienci Windows są, rzeczywiście,

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
Bardzo podobne.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
Więc to, co zrobiliśmy to my preinstalowany
Klient Dropbox Linux w CS50

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
urządzenia, i to działa tak jak
wszystkich naszych innych użytkowników Linuksa.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> ALEX ALLAIN: Tak
sposób działa to Dropbox

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
działa jako klient na wiele różnych
systemów operacyjnych i urządzeń.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
Pulpicie klienta Drobox jest
jeden z najbardziej powszechnie wiadomo,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
jeden z najbardziej interesujących.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> THOMAS CARRIERO: Więc Dropbox
w zasadzie wykonuje wszystkie pliki

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
, które można umieścić w
fragmenty folderów, i to

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
te pliki na cztery kawałki megabajt.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
Więc bierzemy 100
megabajt plik PDF, a my

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
kawałek go do 25 czterech megabajtów kawałki.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
Kawałki te są następnie szyfrowane i
potem wysłać im nasze serwery blokowe.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> ALEX ALLAIN: blok są serwery
przechowywania samych bloków,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
a każdy blok jest tak przechowywany w
Serwer blok z danymi

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
i SHA-256 skrótu, który blokuje.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
To jest bardzo proste, prymitywne szyfrowanie
podsumowujący, w pewnym sensie,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
dane w bardzo wyjątkowy
sposób, że jest unikalny dla tych danych.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
Można załadować
cały plik na raz,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
ale okazuje się, jeśli nie
że z bardzo dużych plików,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
biorą naprawdę dużo czasu, aby
przesłać, a jeśli masz awarię,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
masz pecha i
trzeba go ponownie uruchomić.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
Co wtedy zrobić, to możemy powiedzieć, że
inny serwer w naszym systemie, co

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
nazywamy serwer meta,
serwer metadanych, hej, to jest plik

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
i to w składzie
Poniższa lista bloków.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
I mijamy się mieszań
zidentyfikować te bloki

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
Zamiast ponownego ładowanie
Cały blok.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
Meta sprawdza serwer
z serwerami blokowych,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
zapewnia, że ​​bloki są tam - jeśli
są idealne, wszystko jest dobrze.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> THOMAS CARRIERO: Kiedy chcemy
się, w zasadzie, pobierz plik

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
z internetu, powiedzmy,
poprosimy serwer meta pierwszy,

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
hej, może mi pan powiedzieć o
w którym ten plik się znajduje,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
i serwer meta powie, o, dobrze,
Ten plik jest w rzeczywistości 25 cztery megabajty

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
kawałki, a oto one.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
A potem pójdziemy do bloku
serwer, a my rzeczywiście

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
pobranie każdego z tych porcji, a następnie
my odtworzyć plik stamtąd,

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
a następnie będziemy rozpocząć pobieranie.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
Tak, więc okazje Dropbox
ze skalą, zasadniczo

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
przez bardzo, bardzo agresywny sharding.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
ALEX ALLAIN: Więc sharding
to jeśli wziąć

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
wszystkich użytkowników w
uruchamiania lub firmę,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
i być może kiedyś
się z jednej bazy

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
i że działa świetnie, dopóki nie
hit pewną liczbę użytkowników

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
i tak naprawdę to, co chcesz
zrobić, to znaleźć sposób,

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
podzielić te w poprzek dwóch
bazy danych, a może więcej niż dwa -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
idealnie, tyle, że można
posiada każdy użytkownik w świecie.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
Więc kiedy odłamek,
co musisz zrobić, to znaleźć

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
jakiś sposób z podjęciem decyzji
która baza danych, aby przejść

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
na które nie wymagają
uderzając centralny katalog,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
czy może jest to bardzo szybkie, tanie
look-up w tym centralnego katalogu.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> THOMAS CARRIERO: nie mamy
wszystko przechowywane w jednej bazie danych,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
dlatego, że prawie
nigdy nie będzie w skali.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
Więc zamiast tego, co możemy zrobić, to weźmiemy wszystko
tej informacji, wszystkie pliki

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
są metadanych
a my go odłamek

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
przez setki lub tysiące
logicznej bazy danych.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
Oznacza to, że gdy mamy
Prośba o informacje użytkownika,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
my najpierw powiedzieć, hej, co baza danych
są informacje użytkownika przechowywane w,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
a następnie będziemy używać, że w zasadzie
Decyzja o okazać, że bazy danych,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
i to, gdzie będziemy ładować wszystko
pliki lub wszystkie metadane

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
o plikach.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
Więc używamy dużo sharding, ale
sharding nie zawsze wystarczy.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
Rzeczywiście trzeba buforować
Wiele wspólnych wniosków,

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
bo choć w bazie
Zapytania mogą być kosztowne.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
Więc robimy również postępująca
strategie buforowania

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
aby upewnić się, że najczęstszym
wnioski są dość łatwe do obliczenia,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
i w zasadzie, to sprawia, że ​​wiele
szybsze i sprawia, że ​​działa na skalę.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
Tak, że znajduje się na bardzo wysokim poziomie
rodzaju, jak Dropbox działa.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> ALEX ALLAIN: Nazywam się Alex Allain.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> THOMAS CARRIERO: Jestem Thomas Carreiro.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
ALEX ALLAIN: I to jest CS50.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> DAVID MALAN: Teraz, jeśli kiedykolwiek zastanawialiście
gdzie ten cytat jest na stronie internetowej CS50

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
pochodzi, to rzeczywiście Alex
kto jest autorem oryginału.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
Teraz, mówiąc o Dropbox, niedawno
Ten e-mail od nich

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
w skrzynce odbiorczej - Cześć, David, możesz
zauważyć, że niektóre z linków udostępnionych

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
nie pracują, a my
chciał dotrzeć do Ciebie

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
osobiście poinformować dlaczego.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
Cóż, co jest wspólne ogniwo?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
Cóż, jeśli już używany Dropbox poza
po prostu zapisywania kodu źródłowego wewnątrz

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
z urządzenia, możesz
może wiedzieć, że ci

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
mogą tworzyć wspólne linki przez
zazwyczaj klikając prawym przyciskiem myszy na pliku

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
i kopiując adres URL do schowka.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
Że wspólny związek może wyglądać trochę
coś takiego, ale zamiast

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
tajemnicy słowa, jest
faktycznie coś bardziej tajemnicze

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
Istnieje, na przykład sekwencji
losowych liter i cyfr.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
Istota pomysł, że mogę teraz wysłać
lub Gchat tego rodzaju url do przyjaciela,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
i on lub ona może przejść CS50.txt i
ściągnąć go na swoim komputerze.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
I wiedząc, że tylko poprzez adres URL, lub
bardzo, bardzo małe prawdopodobieństwo, zgadywania

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
że url, może ktoś inny
faktycznie dostęp do pliku.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> Niestety firma
znany jako IntraLinks

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
niedawno pisał na
ich CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
że istnieje rzeczywiście kilka
zagrożenia dla tego konkretnego workflow.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
Okazuje się, że jeśli przypadkowo
popełnić błąd, bo, szczerze mówiąc,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
zrobili w przeszłości, i pasta
url jak Dropbox wspólnego łącza,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
do nie adresu przeglądarki
bar, ale jak na zdjęciu,

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
Twój pasek wyszukiwania, który
url, oczywiście, będzie

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
należy składać do
wyszukiwarki takie jak Google.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
Oczywiście, Google nie będzie
muszą uznać, że wspólny związek,

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
i tak masz zamiar
Wyszukiwanie ogólne uzyskać więcej

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
Wyniki jak linkiem
do Dropbox.com się,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
i w tym przypadku, reklamy i
W rzeczywistości reklamy potencjalnie

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
dla konkurentów Dropbox.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
W rzeczywistości, to jest jak IntraLinks
Zauważyłem to - one,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
też biegali konto AdSense
Kampania oprócz słów kluczowych

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
że Dropbox sami mogą używać.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
I tak, jeśli powiększyć
dolne wyniki tutaj,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
zobaczysz, że Inralinks ma
ten link do swojego serwisu.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
Obecnie jednym z cech
Google i inne wyszukiwarki "

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
kampanie reklamowe, jest to, że gdy
użytkownika jak ja kliknie na ten link, teraz,

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
Mam zamiar być ujawnieniu url
że wpisałem w Google w celu

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
znaleźć te wyniki wyszukiwania.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
Pomysł jest, że
Firmy chcą wiedzieć

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
jak ludzie napotykają ich stronę.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
Oczywiście, jeśli znalazłem
ta strona wyników

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
wklejając inaczej
Sekret url w Google,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
I już teraz, skutecznie, powiedział
IntraLinks i ich stron internetowych

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
Dzienniki dokładnie to, co w tajemnicy url I
odwiedzał, co skutkuje ujawnieniem,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
potencjalnie zawartość CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
Teraz jest jeszcze jeden
zagrożenie razem -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
może wiesz też, z Dropbox
wspólne odnośniki, które można zwykle

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
otworzyć je wewnątrz własnych
Przeglądarka i podgląd ich do środka

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
ramki tak.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
Ale jeśli to podgląd
zawiera hiperłącze,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
jak na zdjęciu, żeby Example.com,
i kliknij użytkownika lub

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
że hiperłącze, otwierając w ten sposób
Nowa karta lub okno, że strona jest

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
url, co pan właśnie powiedział również web
Serwer, z natury, jak HTTP działa,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
odnoszą się adres HTTP
skąd przyszedłeś.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
Innymi słowy, jesteś informowany
strona przeznaczenia

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
które były wcześniej w
to podobno tajne url.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
Teraz, co odkryto IntraLinks
patrząc przez własnych dzienników

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
jest to, że znaleźli sporo
informacji, które było pewnie

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
miało być tajemnicą - dla
instancji, czyjaś hipotecznych

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
Aplikacja, czyjeś zeznania podatkowego, a
kiście więcej dokumentów, jak również.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
Teraz, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej
o szczególnym zagrożeniu,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
udać się do drop box
blog pod tym adresem tutaj,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
a rzeczywistość jest taka, że ​​naprawdę nie można
bronić się przed zagrożeniem, w którym ludzie

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
jak ja przypadkowo wklej to, co powinno
tajne adresy URL do wyszukiwarek.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
Ty i ja jesteśmy po prostu będzie
trzeba być nieco bardziej ostrożny.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
Ale oni pracują na
naprawienie drugą przy czym problem

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
linki, które są wbudowane w Dropbox
Podgląd zostały ujawnieniu url odnieść.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
Ale głowa do tego url więcej szczegółów.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> Ale teraz, jak obiecał, bliższe spojrzenie
w maleńkich chomików jedzenia małe burritos.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [MUZYKA GRA]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
DAVID MALAN: drużyny już teraz CS50 za
Niedawno miałem okazję

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
do udziału w
48-godzinny projekt filmowy,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
międzynarodowa
konkurs, podczas którego

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
drużyny miały rzeczywiście, 48
godzin sam zrobić film.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
Połów jest, że tylko
dowiedzieć się, co folia

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
należy dokonać w bardzo
rozpocząć od tych 48 godzin.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
W szczególności, niedawno
Piątek wieczorem o 7:00 pm,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
my w CS50 dowiedziałem, że będziemy
co jeden, niemy film, dwa,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
że folia potrzebne
wyposażone w postać o imieniu

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
Jeremiah Jones, nauczyciel,
Trzy, że folia potrzebne

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
do funkcji dziennika,
ten tutaj, i cztery,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
że musimy jakoś obejmują
Linia jest to co to jest nawet

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
choć, oczywiście, my
robili filmu niemego.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> Teraz, 26 członków zespołu CS50 za
udział w tym filmie 48-godzinnym

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
Projekt, wśród nich Colton,
Dan, Padraig i Shelley

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
Westover, którego można przywołać
z takich filmów, jak ten tutaj.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
Teraz, również zaangażowany, oczywiście,
był CS50 własnej Ramon Galvan.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
Ramon, zapraszamy na koncert.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
RAMON GALVAN: Dziękuję za zaproszenie.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
DAVID Malan: Oraz CS50 jest
właścicielem Daven Farnham.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
Teraz, Ramon, co było
Twoja rola w tym filmie?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
RAMON GALVAN: Kod lotu]
dyrektor z Danem, faktycznie.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> DAVID MALAN: A Daven, sam?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
Daven Farnham: jestem gwiazdą,
więc w zasadzie wykonany projekt.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
Uratowałem film.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> DAVID MALAN: Uratowałeś film.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> Daven Farnham: zrobiłem.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> DAVID MALAN: Teraz
to powiedzieć, ale wierzę,

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
mamy test ekranu dla tego filmu.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
Jeśli możemy toczyć ten klip tutaj.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> Daven Farnham: Nazywam się Daven
Farnham, a to CS50.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
Chciałem powiedzieć, CSS.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
To jest CSS.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> DAVID MALAN: Teraz
był twój pierwszy film?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> Daven Farnham: Uh, nie, być może.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> DAVID MALAN: No, dobrze, to przynajmniej
razem był to film niemy.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
Daven Farnham: Tak.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
DAVID MALAN: Więc o 7:00 pm, okazało się,
z tych niezbędnych składników,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
a następnie natychmiast
nurkowania jako grupę

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
dowiedzieć się, co my filmu
rzeczywiście zamiar zrobić.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Chcesz iść z nami przez
co to w nocy było jak?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> Daven Farnham: Więc w zasadzie
mamy pojęcia, o 7:00,

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
my w zasadzie zaczęło
burza mózgów, więc wszelkiego rodzaju

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
zgromadzili się wokół tablicy
i zaczął burzy mózgów pomysłów,

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
a następnie 09:00, próbowaliśmy
rzucić go do pisarzy,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
i pisarze wziął go stamtąd.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> DAVID MALAN: A tymczasem,
Dan i Shelley i faktycznie

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
udaliśmy się do cel, oczywiście,
nasz ulubiony sklep w pobliżu,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
aby zebrać wszystkie rekwizyty do filmu
zdecydowaliśmy się na, które w tym momencie

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
był -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
Daven Farnham: Zdecydowaliśmy
na filmie parzystości przygody.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
DAVID MALAN: whic jechałem
całkiem jak Indiana Jones.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
Daven Farnham: Tak, więc potrzebowaliśmy byka
bicze i potrzebowaliśmy fedora i rzeczy.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
DAVID MALAN: I bardzo
Ozdobny biżuterię

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
że będzie to znaleźć
Na koniec odcinka.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
Oczywiście, możemy wrócić na
północy lub tak Target

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
i uświadomić sobie, Nie, to nie jest
film robimy - psych.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
Daven Farnham: Całkowicie
inna folia.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
RAMON GALVAN: Mieliśmy Film
noir na kilka godzin,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
Następnie mieliśmy romantyczny
komedia na końcu.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> DAVID MALAN: Więc o 04:00, mieliśmy
komedia romantyczna, a około 05:00,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
ty i Dan, inne
reżyser, pokazał.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> RAMON GALVAN: Tak, tak, mamy
razem i rodzaj zaplanowane

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
gdzie wold strzelać, co jest
sceny będziemy strzelać pierwszy,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
a następnie około 07:00 lub 08:00, to
faktycznie wyszedł i zaczął strzelać.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> DAVID MALAN: Cóż, jeśli
można trzymać się,

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
chcielibyśmy zrobić jakieś zza sceny
Wygląda na to, jak film został wykonany,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
ale myślę, że po pierwsze, mamy
dają ludzie prapremierę

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
filmu CS50, w wytrwałości.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [MUZYKA GRA]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> DAVID MALAN: Chłopaki, to znaczy -
więc zacznijmy od początku.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
Tak bardzo pierwsza scena
wszyscy w grupie strzela

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
że rano miało miejsce około 08:00
a.m, i byliśmy naprawdę tutaj,

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
Jefferson Hall, który jest w rzeczywistości jednym
sal wykładowych fizyki na kampusie.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
I to, co było celem w tej scenie?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
RAMON GALVAN: Więc my tutaj
rozpocząć film, daven

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
jako nauczyciel, nauczanie, kolegów
lub asystenta nauczyciela, coś

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
tak, i był bardzo zdenerwowany
że widzi to para wychodzi

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
a on chce.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
On chce być w związku,
on po prostu nie ma.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
DAVID MALAN: A potem następne
sceny, możemy przejść do rzeczywistości

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
nie został zastrzelony w porządku.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
W rzeczywistości, tutaj jesteś -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> Daven Farnham: Tak
tutaj, w rzeczywistości, kręciliśmy

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
to ten - był to jeden
z ostatnich scen kręciliśmy,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
ale to rzeczywiście pojawia się w
Bardzo początek filmu.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
A więc w tej scenie, to
montaż, a więc to, co robię

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
jest Kładę na Kolonii
Jestem czesanie włosów.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> DAVID MALAN: Używasz wody kolońskiej?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
Daven Farnham: Uh, Ramon
Kolonia, dużo wody kolońskiej.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> DAVID MALAN: A którego koszulę?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> Daven Farnham: Uh, koszula Ramon.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> DAVID MALAN: Tak, że było więcej niż
brać, a do końca koszulę

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
dość -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> Daven Farnham: Tak, myślę, że
musieliśmy wziąć trzy lub cztery

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
trwa, więc każdy był take
trzy, więc nie tryska

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
były o 12 tryska z Kolonii.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
Więc pachniał tym Kolonii
na resztę dnia.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> DAVID MALAN: Cóż, w
najmniej, bardzo szybko.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
My przeniesione na zewnątrz, i,
W rzeczywistości, jeśli przyjrzeć się bliżej,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
to jest rzeczywiście CS50 jest
własny Lauren Caraballo.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
Ale to, co było
myśląc o tej scenie?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> Daven Farnham: Dobrze, więc w tej scenie,
staramy się zwrócić jej uwagę.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
Więc idę za nią,
Jestem Peacocking, oczywiście.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> DAVID MALAN: Peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> Daven Farnham: Och, nie wiesz?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> RAMON GALVAN: Uh, powinienem?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> Daven Farnham: Tak,
Oczywiście, oczywiście.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
Tak normalne chodzenie, oczywiście,
jest po prostu normalne chodzenie.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
DAVID MALAN: Więc to jest normalne chodzenie?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
Daven Farnham: To normalne chodzenie.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, rzucać
małe biodra tam.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
RAMON GALVAN: To
naprawdę wszystko tutaj.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
Daven Farnham: To wszystko jest tutaj.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
To od tego qua -
To wszystko w biodrach.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
A następnie na samym końcu,
trzeba pop i zablokować.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
To jest klucz do manewru - to klucz.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
DAVID MALAN: pop i zamek.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
Dobrze, dobrze, faktycznie
Wiele komedii ciała w filmie.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
W istocie, jednym z następnych scen tu
w Lamont Library, obok drzwi.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> Daven Farnham: Tak, oni są
tutaj, więc jestem naprawdę

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
starając się - myślę, że to
ciągnąć drzwi i jestem popychanie,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
i jak rozwija się ta scena,
Jestem pchania i popychanie

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
coraz bardziej agresywnie.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
I myślę, że w końcu ktoś
faktycznie powala mnie z drogi.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> DAVID MALAN: Tak, w
Fakt, nie zauważyłem -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
do fazy edycji.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> RAMON GALVAN: Tak, tak, jeśli
powiększyć do tego strzału, i Dan,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
możemy poprawić trochę?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
OK, doskonały.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
Więc musisz zobaczyć mnie przykucnął o
pop-up i kołaczę Daven w twarz

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
z drzwiami.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
DAVID MALAN: To, że zabawa znaleziono
filmy na kilka godzin przed

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
musiał wysyłać filmy dla terminu.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
Dobrze, dobrze dziękuję zarówno tyle
do łączenia i wystąpili w takich -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
Daven Farnham: Och, nie, dziękuję.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
RAMON GALVAN: Dziękuję.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
DAVID MALAN: - przenoszenie filmu.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
Dobrze, że jest to dla CS50Live.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
Wielkie dzięki dla naszych przyjaciół na
Dropbox, dzięki tak dużo dla każdego

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
za kamerą, CS50 własnych
Ramon Galvan i Daven Farnham.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
To był CS50 i to
była nasza ulubiona scena

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
że nie to zrobić to w filmie.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
DYREKTOR 1: zrobimy
dostać samochód w drodze?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
DYREKTOR 2: To przychodzi, to jest OK.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[HORN trąbić]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
AKTORKA: Wow.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
O, Boże.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416