1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630

2
00:00:08,630 --> 00:00:11,450
ДЕВІД Малан: Привіт, світ, це
є CS50Live, і хлопчик, чи не так

3
00:00:11,450 --> 00:00:13,680
є дивна епізод для вас сьогодні.

4
00:00:13,680 --> 00:00:17,400
По-перше, внутрішній погляд на те, як
Dropbox працює, то близько

5
00:00:17,400 --> 00:00:20,230
подивитися на крихітних хом'яків
є крихітні буріто,

6
00:00:20,230 --> 00:00:24,870
і, нарешті, через за кадром дивитися
на новий фільм CS50, в Наполегливість.

7
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
>> Але спочатку, Dropbox.com,
де ми недавно

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,770
подорожував у Сан-Франциско, штат Каліфорнія,
зустрітися з колишнім главою CS50 в

9
00:00:30,770 --> 00:00:34,390
Вчення молодець, Томас Carriero
хто дав нам екскурсію Dropbox

10
00:00:34,390 --> 00:00:37,919
і саме те, що він хотів, щоб
працювати і, daresay, жити там.

11
00:00:37,919 --> 00:00:39,960
Тепер ми сіли не тільки
з Томасом в той час як там,

12
00:00:39,960 --> 00:00:43,400
а й з колишніми CS50 в
Глава вчення хлопець Алекс Аллен

13
00:00:43,400 --> 00:00:46,330
говорити про що лежать в основі
виробок Dropbox.com

14
00:00:46,330 --> 00:00:48,190
і це розподіленої архітектури.

15
00:00:48,190 --> 00:00:49,571
Давайте поглянемо.

16
00:00:49,571 --> 00:00:52,570
ТОМАС Carriero: Я Томас Carreiro
Я інженер-програміст в Dropbox.

17
00:00:52,570 --> 00:00:54,150
АЛЕКС Аллен: Я Алекс Аллен.

18
00:00:54,150 --> 00:00:57,110
Я інженер тут Dropbox.

19
00:00:57,110 --> 00:01:00,250
>> ТОМАС Carriero: Так, так що я був
фактично перший глава CF для CS50

20
00:01:00,250 --> 00:01:02,600
коли Девід Малан взяв на себе клас.

21
00:01:02,600 --> 00:01:05,930
Я вже викладаю
CS50 протягом двох семестрів

22
00:01:05,930 --> 00:01:09,610
з Майком Смітом, який був там
до професора там.

23
00:01:09,610 --> 00:01:12,410
>> АЛЕКС Аллен: Так що я
насправді не CS50,

24
00:01:12,410 --> 00:01:17,960
але я зробив TF це двічі, один раз як
регулярне TF, а потім у мого старшого року,

25
00:01:17,960 --> 00:01:21,431
Я був фактично керівник TF з
CS50, який був великою забавою.

26
00:01:21,431 --> 00:01:23,430
ТОМАС Carriero: Тому, коли
Девід простягнув мені

27
00:01:23,430 --> 00:01:27,740
про створення Dropbox
в CS50 приладу,

28
00:01:27,740 --> 00:01:30,890
Я був дійсно схвильований, тому що
ми насправді є клієнт Linux.

29
00:01:30,890 --> 00:01:35,180
Більшість наших користувачів використовують або
Вікна або клієнти Macintosh,

30
00:01:35,180 --> 00:01:38,830
але Linux, Macintosh і
Клієнти для Windows все, насправді,

31
00:01:38,830 --> 00:01:39,880
дуже схожі.

32
00:01:39,880 --> 00:01:44,510
Так, що ми зробили це, ми попередньо встановлена
клієнт Dropbox Linux в CS50

33
00:01:44,510 --> 00:01:48,920
Прилад, і він працює так само, як
всіх інших наших користувачів Linux.

34
00:01:48,920 --> 00:01:51,130
>> АЛЕКС Аллен: Так
спосіб Dropbox працює це

35
00:01:51,130 --> 00:01:57,510
працює в якості клієнта на багато різних
операційні системи та пристрої.

36
00:01:57,510 --> 00:02:00,464
Настільний клієнт Drobox є
один з найбільш відомих,

37
00:02:00,464 --> 00:02:01,630
один з найцікавіших.

38
00:02:01,630 --> 00:02:04,430
>> ТОМАС Carriero: Так Dropbox
в основному приймає всі файли

39
00:02:04,430 --> 00:02:06,350
що ви поклали в
папок, і це шматки

40
00:02:06,350 --> 00:02:08,380
ці файли в чотирьох мегабайт шматки.

41
00:02:08,380 --> 00:02:12,170
Таким чином, ми будемо приймати 100
мегабайт PDF файл, і ми будемо

42
00:02:12,170 --> 00:02:14,990
шматок його в 25 чотири мегабайт шматки.

43
00:02:14,990 --> 00:02:19,760
Ці шматки потім шифрується, і
то ми посилаємо їм наші сервери блоку.

44
00:02:19,760 --> 00:02:24,870
>> Алекс Allain: блок сервери
зберігання для самих блоків,

45
00:02:24,870 --> 00:02:28,490
і так кожен блок зберігається в
блок сервер з даними

46
00:02:28,490 --> 00:02:32,490
і SHA-256 хеш, який блокує.

47
00:02:32,490 --> 00:02:37,190
Це дуже простий шифрування примітивно
який узагальнює, в деякому розумінні,

48
00:02:37,190 --> 00:02:42,050
дані в дуже унікальний
спосіб, це унікально до цих даних.

49
00:02:42,050 --> 00:02:44,430
Ви можете завантажити
весь файл відразу,

50
00:02:44,430 --> 00:02:48,820
але виявляється, якщо ви робите
що з дійсно великими файлами,

51
00:02:48,820 --> 00:02:51,734
вони зайняти дуже багато часу, щоб
завантажувати, і якщо у вас є провал,

52
00:02:51,734 --> 00:02:53,650
Ви не пощастило і
ви повинні перезапустити його.

53
00:02:53,650 --> 00:02:56,700
Те, що ми тоді зробити, це ми говоримо
інший сервер в нашій системі, що

54
00:02:56,700 --> 00:03:00,555
ми називаємо мета-сервер,
сервер метаданих, агов, це файл

55
00:03:00,555 --> 00:03:03,110
і він складається з
Наступний список блоків.

56
00:03:03,110 --> 00:03:05,972
І ми відмовитися хеши
виявити ті блоки

57
00:03:05,972 --> 00:03:07,680
замість повторного завантаження
весь блок.

58
00:03:07,680 --> 00:03:09,805
Тоді мета сервер перевіряє
з блок-серверів,

59
00:03:09,805 --> 00:03:12,950
переконується, що блоки там - якщо
є, ідеально, все добре.

60
00:03:12,950 --> 00:03:15,720
>> ТОМАС Carriero: Коли ми хочемо
щоб, в основному, завантажте файл

61
00:03:15,720 --> 00:03:19,370
з Інтернету, скажімо,
ми попросимо мета-сервер спочатку,

62
00:03:19,370 --> 00:03:22,010
агов, ви можете розповісти мені про
де цей файл знаходиться,

63
00:03:22,010 --> 00:03:25,430
і мета-сервер буде сказати, ой, ну,
цей файл насправді 25 чотири мегабайт

64
00:03:25,430 --> 00:03:26,804
шматки, і ось вони.

65
00:03:26,804 --> 00:03:28,970
А потім ми підемо в блоці
сервер і ми насправді

66
00:03:28,970 --> 00:03:32,534
скачати кожен з цих шматків, а потім
ми реконструювати звідти файл,

67
00:03:32,534 --> 00:03:33,950
і тоді ми будемо почати завантаження.

68
00:03:33,950 --> 00:03:36,490
Так, так Dropbox угод
зі шкалою, в основному,

69
00:03:36,490 --> 00:03:38,592
дуже, дуже агресивні Sharding.

70
00:03:38,592 --> 00:03:40,300
АЛЕКС Аллен: Так Sharding
це коли ви берете

71
00:03:40,300 --> 00:03:46,420
всі користувачі у вашій
запуску або ваша компанія,

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,989
і, можливо, вони використовували
бути на одній базі даних,

73
00:03:48,989 --> 00:03:51,530
і що не працює великий, поки ви
вдарив певну кількість користувачів,

74
00:03:51,530 --> 00:03:53,488
і дійсно, що ви хочете
зробити, це знайти спосіб

75
00:03:53,488 --> 00:03:56,300
розділити ті через два
бази даних або, може бути більш ніж у два -

76
00:03:56,300 --> 00:04:00,110
в ідеалі, достатньо того, що ви можете
Тобто кожен користувач у світі.

77
00:04:00,110 --> 00:04:02,240
Отже, коли ви осколок,
що ви робите це ви знайдете

78
00:04:02,240 --> 00:04:05,740
якийсь спосіб вирішити
яку базу даних, щоб піти

79
00:04:05,740 --> 00:04:09,150
до того, що не вимагає
потрапивши в центральний каталог,

80
00:04:09,150 --> 00:04:12,590
або, може бути, це дуже швидко, дешево
дивитися вгору, в центральному каталозі.

81
00:04:12,590 --> 00:04:16,129
>> ТОМАС Carriero: Ми ніколи не повинні
все зберігається в одній базі даних,

82
00:04:16,129 --> 00:04:17,920
тому що це майже
ніколи не збирається в масштабі.

83
00:04:17,920 --> 00:04:22,770
Так замість цього, що ми робимо, ми будемо приймати всі
з цієї інформації, всі файли

84
00:04:22,770 --> 00:04:24,590
всі метадані
і ми будемо осколок його

85
00:04:24,590 --> 00:04:27,740
через сотні або тисячі
з логічні бази даних.

86
00:04:27,740 --> 00:04:31,780
Це означає, що коли у нас є
запит інформації користувача,

87
00:04:31,780 --> 00:04:35,560
ми спочатку сказати, агов, яку базу даних
є інформація учасника зберігаються в,

88
00:04:35,560 --> 00:04:39,820
і тоді ми будемо в основному використовувати його
рішення піти знайти цю базу даних,

89
00:04:39,820 --> 00:04:42,830
а от де ми будемо завантажувати всі
файли або всі метадані

90
00:04:42,830 --> 00:04:44,010
про файлах.

91
00:04:44,010 --> 00:04:46,750
Таким чином, ми використовуємо багато шардінге, але
Sharding не завжди достатньо.

92
00:04:46,750 --> 00:04:49,280
Ви насправді потрібно для кешування
багато спільних запитів,

93
00:04:49,280 --> 00:04:52,940
тому що навіть якщо база даних
Запити можуть бути дорогими.

94
00:04:52,940 --> 00:04:55,620
Таким чином, ми також робимо прогресивна
стратегій кешування

95
00:04:55,620 --> 00:04:59,210
щоб переконатися, що найбільш поширеним
запити досить легко обчислити,

96
00:04:59,210 --> 00:05:03,560
і в основному, що робить його набагато
швидше і робить його роботу в масштабі.

97
00:05:03,560 --> 00:05:06,400
Так от, на дуже високому рівні,
ніби як Dropbox працює.

98
00:05:06,400 --> 00:05:08,190
>> АЛЕКС Аллен: Мене звуть Алекс Аллен.

99
00:05:08,190 --> 00:05:09,731
>> ТОМАС Carriero: Я Томас Carreiro.

100
00:05:09,731 --> 00:05:11,330
АЛЕКС Аллен: І це CS50.

101
00:05:11,330 --> 00:05:14,455
>> ДЕВІД Малан: Тепер, якщо ви коли-небудь задавалися питанням,
де ця цитата на сайті CS50 в

102
00:05:14,455 --> 00:05:17,150
приходить, це насправді Алекс
хто є автором.

103
00:05:17,150 --> 00:05:20,160
Тепер, говорячи про Dropbox, я недавно
отримали цей лист від них

104
00:05:20,160 --> 00:05:23,199
в своїй поштовій скриньці - Привіт, Девід, ви можете
помітити, що деякі з ваших посилань на загальний

105
00:05:23,199 --> 00:05:25,240
не працюють, і ми
хотів звернутися до вас

106
00:05:25,240 --> 00:05:27,237
особисто, щоб ви знали, чому.

107
00:05:27,237 --> 00:05:28,320
Ну що загальне посилання?

108
00:05:28,320 --> 00:05:31,580
Ну, якщо ви використовували Dropbox за
просто збереження вихідного коду всередині

109
00:05:31,580 --> 00:05:33,288
приладу, ви
знали, що вам

110
00:05:33,288 --> 00:05:36,100
може створювати загальні посилання на
зазвичай правою кнопкою миші на файлі

111
00:05:36,100 --> 00:05:37,875
та копіювання URL в буфер обміну.

112
00:05:37,875 --> 00:05:40,750
Це загальна посилання може виглядати трохи
щось на зразок цього, але замість

113
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
слова таємниці, є
насправді щось більш загадкове

114
00:05:43,208 --> 00:05:45,990
там, як послідовності
випадкові букви і цифри.

115
00:05:45,990 --> 00:05:49,910
Ідея в тому, що тепер я можу по електронній пошті
або Gchat цей вид URL одному,

116
00:05:49,910 --> 00:05:55,180
і він чи вона могли отримати доступ CS50.txt і
завантажте його на своєму комп'ютері.

117
00:05:55,180 --> 00:05:59,220
І тільки знаючи, що URL, або з
супер, супер низька ймовірність, здогадуючись

118
00:05:59,220 --> 00:06:02,720
що URL, міг хтось ще
насправді доступ до файлу.

119
00:06:02,720 --> 00:06:05,180
>> На жаль компанія
відомий як IntraLinks

120
00:06:05,180 --> 00:06:07,370
недавно опублікував на
їх CollaboristaBlog

121
00:06:07,370 --> 00:06:10,770
що там насправді пару
загрози даному конкретному робочому процесі.

122
00:06:10,770 --> 00:06:13,680
Виходить, що якщо ви випадково
допустили помилку, як я, чесно кажучи,

123
00:06:13,680 --> 00:06:17,140
зробили в минулому, і паста
URL як Dropbox загальної посилання,

124
00:06:17,140 --> 00:06:20,330
В не-адресу вашого браузера
бар, але як зображено тут,

125
00:06:20,330 --> 00:06:22,980
ваша панель пошуку, що
URL, звичайно, буде

126
00:06:22,980 --> 00:06:25,380
повинен бути представлений
Пошукова система, як Google.

127
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
Звичайно, Google не збирається
обов'язково визнати, що загальний посилання,

128
00:06:28,450 --> 00:06:30,366
і так ви збираєтеся
отримати більш загальний пошук

129
00:06:30,366 --> 00:06:32,680
Результати, як сполучної ланки
щоб Dropbox.com себе,

130
00:06:32,680 --> 00:06:36,320
і в цьому випадку, реклама, і
насправді, рекламу, потенційно,

131
00:06:36,320 --> 00:06:38,055
для шукачів Dropbox.

132
00:06:38,055 --> 00:06:40,180
Насправді, це, як IntraLinks
помітив це - вони,

133
00:06:40,180 --> 00:06:44,540
теж бігли в AdSense
Кампанія поряд ключових слів

134
00:06:44,540 --> 00:06:46,320
що Dropbox самі можуть використовувати.

135
00:06:46,320 --> 00:06:48,790
І тому, якщо ми збільшити на
нижні результати тут,

136
00:06:48,790 --> 00:06:52,070
ви побачите, що Inralinks має
посилання в їх власної служби.

137
00:06:52,070 --> 00:06:55,130
Тепер один з особливостей
Google та інші пошукові системи '

138
00:06:55,130 --> 00:06:59,860
рекламні кампанії є те, що коли
Користувач, як я натискає на це посилання, тепер,

139
00:06:59,860 --> 00:07:04,160
Я збираюся бути розкриття URL
що я набрав в Google для того,

140
00:07:04,160 --> 00:07:05,760
щоб знайти ці результати пошуку.

141
00:07:05,760 --> 00:07:07,760
Ідея в тому, що
компанії хотіли б знати,

142
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
як люди знаходять свій веб-сайт.

143
00:07:09,590 --> 00:07:12,030
Звичайно, якби я знайшов
цю сторінку результатів

144
00:07:12,030 --> 00:07:15,180
шляхом вставки в іншому випадку
Секрет URL в Google,

145
00:07:15,180 --> 00:07:18,010
Я тепер, по суті, сказав
IntraLinks та їх веб-

146
00:07:18,010 --> 00:07:22,500
журнали саме те, що секрет URL I
відвідував, тим самим розкриваючи,

147
00:07:22,500 --> 00:07:25,360
потенційно, вміст CS50.txt.

148
00:07:25,360 --> 00:07:27,110
Тепер є ще один
загроза всі разом -

149
00:07:27,110 --> 00:07:29,901
ви знаєте, теж з Dropbox
загальні посилання, які зазвичай можна

150
00:07:29,901 --> 00:07:33,300
відкрити їх у свої власні
браузер і переглянути їх усередині

151
00:07:33,300 --> 00:07:34,500
з рами, як це.

152
00:07:34,500 --> 00:07:36,900
Але якщо це попередній перегляд
містить гіперпосилання,

153
00:07:36,900 --> 00:07:40,960
як зображено тут, щоб Example.com,
і ви або користувач натисніть

154
00:07:40,960 --> 00:07:44,550
що гіперпосилання, тим самим відкриваючи
нова вкладка або вікно з потрібної сторінки

155
00:07:44,550 --> 00:07:49,350
URL, що ви також тільки що сказав веб
сервер, за своєю природою, як HTTP працює,

156
00:07:49,350 --> 00:07:53,180
є HTTP см. адресу
звідки ви прийшли.

157
00:07:53,180 --> 00:07:55,900
Іншими словами, ви повідомили
сайт призначення

158
00:07:55,900 --> 00:07:59,817
що ви були раніше в
це нібито секрет URL.

159
00:07:59,817 --> 00:08:02,525
Тепер, що IntraLinks виявили
дивлячись через свої власні журнали

160
00:08:02,525 --> 00:08:05,510
є те, що вони виявили, зовсім небагато
інформації, яка була, безсумнівно

161
00:08:05,510 --> 00:08:07,840
призначається, щоб бути секрет - для
Наприклад, хтось іпотечний

162
00:08:07,840 --> 00:08:12,312
Додаток, податкова декларація чиясь, а
грона декількох документів, а також.

163
00:08:12,312 --> 00:08:14,895
Тепер, якщо ви хочете дізнатися більше
про це конкретному загрози,

164
00:08:14,895 --> 00:08:17,810
попрямувати в падіння короба
блог на це посилання тут,

165
00:08:17,810 --> 00:08:21,400
і реальність така, що ви не можете дійсно
захиститися від загрози в яких люди

166
00:08:21,400 --> 00:08:25,600
як я випадково вставити те, що повинно
бути таємні URL-адреси та пошукові системи.

167
00:08:25,600 --> 00:08:28,210
Ти і я просто збираюся
повинні бути трохи обережнішим.

168
00:08:28,210 --> 00:08:31,110
Але вони працюють над
усунення іншу проблему, при якій

169
00:08:31,110 --> 00:08:35,530
Посилання, які впроваджені в Dropbox
Попередній були розкриття послатися URL.

170
00:08:35,530 --> 00:08:37,980
Але відправитися в цю адресу для більш докладної інформації.

171
00:08:37,980 --> 00:08:43,220
>> Але тепер, як і обіцяли, більш пильний погляд
в крихітних хом'яків їдять крихітні буріто.

172
00:08:43,220 --> 00:08:46,085
>> [Музика грає]

173
00:08:46,085 --> 00:09:43,627

174
00:09:43,627 --> 00:09:45,960
ДЕВІД Малан: команда зараз CS50 в
недавно була можливість

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,540
взяти участь у
48-годинний кінопроект,

176
00:09:48,540 --> 00:09:50,260
міжнародна
Конкурс, протягом якого

177
00:09:50,260 --> 00:09:53,720
команди повинні були, дійсно, 48
годин у спокої, щоб зробити фільм.

178
00:09:53,720 --> 00:09:55,980
Заковика в тому, що ви тільки
з'ясувати, що фільм, який ви

179
00:09:55,980 --> 00:09:58,710
потрібно зробити, по крайней
почати з цих 48 годин.

180
00:09:58,710 --> 00:10:01,540
Зокрема, на недавній
У п'ятницю ввечері в 7:00 вечора,

181
00:10:01,540 --> 00:10:05,439
ми в CS50 дізнався, що ми були б
що робить один, німий фільм, два,

182
00:10:05,439 --> 00:10:07,480
що фільм повинен був
є персонаж на ім'я

183
00:10:07,480 --> 00:10:10,660
Єремія Джонс, вчитель,
три, що фільм потрібно

184
00:10:10,660 --> 00:10:13,240
щоб показати щоденник,
цей тут, і чотири,

185
00:10:13,240 --> 00:10:16,570
що ми повинні якимось чином включити
лінія це те, що це навіть

186
00:10:16,570 --> 00:10:18,790
хоча, звичайно, ми
робили німий фільм.

187
00:10:18,790 --> 00:10:22,880
>> Тепер, 26 членів команди CS50 в
участь у цьому 48-годинного фільму

188
00:10:22,880 --> 00:10:28,150
Проект, серед них Колтон,
Ден, Патрік, і Шеллі

189
00:10:28,150 --> 00:10:31,780
Westover, якого ви пам'ятаєте
від таких фільмів, як це тут.

190
00:10:31,780 --> 00:10:35,080
Тепер, також беруть участь, звичайно,
був CS50 власної Рамон Гальван.

191
00:10:35,080 --> 00:10:36,205
Рамон, ласкаво просимо на шоу.

192
00:10:36,205 --> 00:10:37,788
РАМОН GALVAN: Дякуємо за запрошення.

193
00:10:37,788 --> 00:10:39,610
ДЕВІД Малан: і CS50'S
володіти Daven Farnham.

194
00:10:39,610 --> 00:10:41,850
Тепер, Рамон, що було
ваша роль у фільмі?

195
00:10:41,850 --> 00:10:41,878
>> [?

196
00:10:41,878 --> 00:10:43,670
РАМОН GALVAN: код рейсу]
директор з Деном, насправді.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,044
>> ДЕВІД Малан: І Daven, самі?

198
00:10:45,044 --> 00:10:48,260
Daven FARNHAM: Я був зіркою,
так що я в основному зробив проект.

199
00:10:48,260 --> 00:10:48,970
Я врятував фільм.

200
00:10:48,970 --> 00:10:49,750
>> ДЕВІД Малан: Ти врятував фільм.

201
00:10:49,750 --> 00:10:50,530
>> Daven FARNHAM: я і зробив.

202
00:10:50,530 --> 00:10:52,405
>> ДЕВІД Малан: Тепер ви
говорити про це, але я вважаю,

203
00:10:52,405 --> 00:10:54,460
у нас є свій тест екрану для цього фільму.

204
00:10:54,460 --> 00:10:56,980
Якби ми могли котитися цей кліп тут.

205
00:10:56,980 --> 00:10:59,550
>> Daven FARNHAM: Daven Мене звуть
Farnham, і це CS50.

206
00:10:59,550 --> 00:11:02,930

207
00:11:02,930 --> 00:11:03,895
Я хотів сказати, CSS.

208
00:11:03,895 --> 00:11:06,870

209
00:11:06,870 --> 00:11:07,996
Це CSS.

210
00:11:07,996 --> 00:11:10,540

211
00:11:10,540 --> 00:11:12,906
>> ДЕВІД Малан: Тепер це
був ваш перший фільм?

212
00:11:12,906 --> 00:11:14,350
>> Daven FARNHAM: Е-е, ні, може бути.

213
00:11:14,350 --> 00:11:17,669
>> ДЕВІД Малан: Ні, ну, принаймні, це
разів навколо цього був німий фільм.

214
00:11:17,669 --> 00:11:18,460
Daven FARNHAM: Так.

215
00:11:18,460 --> 00:11:21,020
ДЕВІД Малан: Так в 7:00 вечора, ми виявили,
з тих необхідних інгредієнтів,

216
00:11:21,020 --> 00:11:22,811
і тоді ми відразу
пірнув в якості групи

217
00:11:22,811 --> 00:11:25,200
з'ясувати, що кіно, яке ми
були насправді відбувається, щоб зробити.

218
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Ви хочете йти з нами через
що в ту ніч було як?

219
00:11:26,910 --> 00:11:29,312
>> Daven FARNHAM: Тому в основному
ми отримали ідею в 7:00,

220
00:11:29,312 --> 00:11:31,520
ми в основному почали
мозковий штурм, так що ми всі роду

221
00:11:31,520 --> 00:11:34,061
зібралися навколо дошці
і почав мозкового штурму ідей,

222
00:11:34,061 --> 00:11:36,720
, А потім 9:00, ми намагалися
кинути його до письменників,

223
00:11:36,720 --> 00:11:38,340
і сценаристи взяли його звідти.

224
00:11:38,340 --> 00:11:40,756
>> ДЕВІД Малан: А між тим,
Ден і Шеллі, і я насправді

225
00:11:40,756 --> 00:11:43,122
очолював на ціль, звичайно,
наш улюблений поруч магазин,

226
00:11:43,122 --> 00:11:46,330
щоб забрати всі реквізит для фільму
ми вирішили на, який у цей момент

227
00:11:46,330 --> 00:11:46,830
було -

228
00:11:46,830 --> 00:11:49,232
Daven FARNHAM: Ми вирішили
на паритетних пригодницького фільму.

229
00:11:49,232 --> 00:11:51,690
ДЕВІД Малан: Whic збирався
бути зовсім як Індіана Джонс.

230
00:11:51,690 --> 00:11:55,340
Daven FARNHAM: Так, тому, ми повинні бика
батоги і ми потребували капелюх і все таке.

231
00:11:55,340 --> 00:11:57,360
ДЕВІД Малан: І дуже
багате прикраса

232
00:11:57,360 --> 00:11:59,570
що він буде потім знайти
в кінці епізоду.

233
00:11:59,570 --> 00:12:03,040
Звичайно, ми повернемося в
опівночі або близько того від Target

234
00:12:03,040 --> 00:12:05,662
і реалізувати, ні, це не
фільм ми робимо - психологічно.

235
00:12:05,662 --> 00:12:07,370
Daven FARNHAM: Повністю
інший фільм.

236
00:12:07,370 --> 00:12:10,082
РАМОН GALVAN: У нас був фільм
Нуар на пару годин,

237
00:12:10,082 --> 00:12:11,790
тоді ми повинні були романтичні
комедія в кінці.

238
00:12:11,790 --> 00:12:14,920
>> ДЕВІД Малан: Отже, 4:00 ранку, у нас були
романтична комедія, і навколо 5:00 ранку,

239
00:12:14,920 --> 00:12:16,760
Ви і Ден, інший
директор, з'явився.

240
00:12:16,760 --> 00:12:19,240
>> РАМОН GALVAN: Так, так що ми отримали
разом і ми якось сплановано

241
00:12:19,240 --> 00:12:21,700
де ми пустку стріляти, що
сцени, які ми б спочатку стріляти,

242
00:12:21,700 --> 00:12:24,750
а потім навколо 7:00 або 8:00 ранку, ми
насправді вийшли і почали стріляти.

243
00:12:24,750 --> 00:12:25,780
>> ДЕВІД Малан: Ну, якщо
Ви можете залишитися,

244
00:12:25,780 --> 00:12:28,840
ми хотіли б зробити деякі за-сцени
розглядає, як знімався фільм,

245
00:12:28,840 --> 00:12:32,160
але я думаю, по-перше, чи не так
дати людям світову прем'єру

246
00:12:32,160 --> 00:12:35,578
плівки CS50, в Наполегливість.

247
00:12:35,578 --> 00:12:38,572
>> [Музика грає]

248
00:12:38,572 --> 00:17:24,369

249
00:17:24,369 --> 00:17:29,310
>> ДЕВІД Малан: Хлопці, я маю на увазі -
так що давайте почнемо з самого верху.

250
00:17:29,310 --> 00:17:31,450
Таким чином, найперша сцена
ми всі стріляли як група

251
00:17:31,450 --> 00:17:34,250
У той ранок відбулося близько 8:00
A.M, і ми були насправді тут,

252
00:17:34,250 --> 00:17:38,220
Джефферсон зал, в якому насправді одна
з фізики лекційних залах на території кампуса.

253
00:17:38,220 --> 00:17:42,319
І з якою метою з цієї сцени?

254
00:17:42,319 --> 00:17:44,610
РАМОН GALVAN: Таким чином, ми були тут
щоб запустити фільм, Daven

255
00:17:44,610 --> 00:17:47,870
як вчитель, який навчає хлопець,
або асистентом, щось

256
00:17:47,870 --> 00:17:51,810
так, і він був дуже засмучений
що він бачить у цьому пара йде з

257
00:17:51,810 --> 00:17:52,650
і він хоче цього.

258
00:17:52,650 --> 00:17:55,067
Він хоче бути у відносинах,
він просто не має його.

259
00:17:55,067 --> 00:17:57,691
ДЕВІД Малан: А потім на наступний
Сцена, ми переходимо насправді

260
00:17:57,691 --> 00:17:58,570
не був убитий пострілом в порядку.

261
00:17:58,570 --> 00:17:59,820
Насправді, тут, ви -

262
00:17:59,820 --> 00:18:00,890
>> Daven FARNHAM: Так
тут, насправді, ми знімали

263
00:18:00,890 --> 00:18:03,069
це це - це було одним
з останніх сцен ми знімали,

264
00:18:03,069 --> 00:18:05,610
але це насправді з'являється в
самий початок фільму.

265
00:18:05,610 --> 00:18:07,920
І так у цій сцені, це
монтаж, і так, що я роблю

266
00:18:07,920 --> 00:18:09,760
це я ставлю на одеколону,
Я розчісувати моє волосся.

267
00:18:09,760 --> 00:18:11,093
>> ДЕВІД Малан: Ви користуєтеся одеколоном?

268
00:18:11,093 --> 00:18:13,330
Daven FARNHAM: Е-е, Рамонь
одеколон, багато одеколону.

269
00:18:13,330 --> 00:18:14,310
>> ДЕВІД Малан: І чия сорочка?

270
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
>> Daven FARNHAM: Ну, сорочка Рамона.

271
00:18:15,450 --> 00:18:18,120
>> ДЕВІД Малан: Так, щоб було більше
один дубль, і сорочка до кінця

272
00:18:18,120 --> 00:18:18,760
було досить -

273
00:18:18,760 --> 00:18:21,093
>> Daven FARNHAM: Так, я думаю,
ми повинні були взяти три або чотири

274
00:18:21,093 --> 00:18:23,630
займає, тому кожен дубль, був
три бульбашок, так що

275
00:18:23,630 --> 00:18:25,470
було близько 12 шприца для одеколону.

276
00:18:25,470 --> 00:18:27,820
Так що я пахло цієї одеколону
для решти дня.

277
00:18:27,820 --> 00:18:28,800
>> ДЕВІД Малан: Ну, по крайней
міру, дуже швидко.

278
00:18:28,800 --> 00:18:31,450
Ми перейшли на вулиці, і,
насправді, якщо ви подивіться уважно,

279
00:18:31,450 --> 00:18:33,920
це насправді CS50'S
самостійно Лорен Карабальо.

280
00:18:33,920 --> 00:18:36,000
Але те, що ви були
мислення з цієї сцени?

281
00:18:36,000 --> 00:18:39,083
>> Daven FARNHAM: справа, так в цій сцені,
ми намагаємося привернути її увагу.

282
00:18:39,083 --> 00:18:41,240
Так що я йду по ній,
Я peacocking, звичайно.

283
00:18:41,240 --> 00:18:41,860
>> ДЕВІД Малан: Peacocking?

284
00:18:41,860 --> 00:18:43,340
>> Daven FARNHAM: О, ви не знаєте?

285
00:18:43,340 --> 00:18:44,160
>> РАМОН GALVAN: Е-е, я повинен?

286
00:18:44,160 --> 00:18:45,909
>> Daven FARNHAM: Так,
звичайно, звичайно.

287
00:18:45,909 --> 00:18:49,555
Так нормально ходити, звичайно,
просто нормально ходити.

288
00:18:49,555 --> 00:18:51,180
ДЕВІД Малан: Так це нормально ходьба?

289
00:18:51,180 --> 00:18:52,721
Daven FARNHAM: Це нормально ходити.

290
00:18:52,721 --> 00:18:54,992
Peacocking, кинути
маленькі стегна в там.

291
00:18:54,992 --> 00:18:56,700
РАМОН GALVAN: Це
насправді все прямо тут.

292
00:18:56,700 --> 00:18:58,158
Daven FARNHAM: Це все прямо тут.

293
00:18:58,158 --> 00:19:00,270
Це з цієї ква -
Це все в стегнах.

294
00:19:00,270 --> 00:19:06,160
А потім в самому кінці,
ви повинні поп та блокування.

295
00:19:06,160 --> 00:19:08,017
Це ключ до маневру - це ключ.

296
00:19:08,017 --> 00:19:09,100
ДЕВІД Малан: Поп і замок.

297
00:19:09,100 --> 00:19:12,202
Гаразд, добре, ви насправді
багато фізичної комедії у фільмі.

298
00:19:12,202 --> 00:19:15,410
Справді, одним із таких сцен був тут
в Ламонт бібліотеки, за дверима.

299
00:19:15,410 --> 00:19:16,800
>> Daven FARNHAM: Так, вони
прямо тут, так що я насправді

300
00:19:16,800 --> 00:19:19,150
намагається - Я думаю, що це
тягнути двері і я висуваю,

301
00:19:19,150 --> 00:19:21,358
і по ходу, що сцена,
Я штовхаючись і штовхаючи

302
00:19:21,358 --> 00:19:22,350
ще більш агресивно.

303
00:19:22,350 --> 00:19:25,500
І я думаю, врешті-решт, хтось
насправді збиває мене з колії.

304
00:19:25,500 --> 00:19:27,840
>> ДЕВІД Малан: Так, і в
Справа в тому, що ми не помітили -

305
00:19:27,840 --> 00:19:28,850
до фази редагування.

306
00:19:28,850 --> 00:19:31,324
>> РАМОН GALVAN: Так, це так, якщо ми
збільшити в цьому кадрі, і Ден,

307
00:19:31,324 --> 00:19:32,490
ми можемо підвищити трохи?

308
00:19:32,490 --> 00:19:33,960
Добре, прекрасно.

309
00:19:33,960 --> 00:19:38,747
Таким чином, ви повинні бачити, що я присів про
спливав і стукіт Daven в обличчя

310
00:19:38,747 --> 00:19:39,330
з дверима.

311
00:19:39,330 --> 00:19:41,940
ДЕВІД Малан: Те, що ми весело знайдено
кадри всього за кілька годин, перш ніж ми

312
00:19:41,940 --> 00:19:43,730
довелося вантажити фільми для терміну.

313
00:19:43,730 --> 00:19:47,017
Гаразд, добре спасибі обом так
для з'єднання і за головну роль у таких -

314
00:19:47,017 --> 00:19:48,350
НЕ Daven FARNHAM: О, ні, дякую.

315
00:19:48,350 --> 00:19:48,700
РАМОН GALVAN: Дякую.

316
00:19:48,700 --> 00:19:49,908
ДЕВІД Малан: - зворушливий фільм.

317
00:19:49,908 --> 00:19:51,490
Ну, що це для CS50Live.

318
00:19:51,490 --> 00:19:54,360
Велике спасибі нашим друзям в
Dropbox, велике спасибі всім,

319
00:19:54,360 --> 00:19:57,870
за камерою, CS50 власної
Рамон Гальван і Daven Фарнхем.

320
00:19:57,870 --> 00:20:01,660
Це було CS50 і це
була наша улюблена сцена

321
00:20:01,660 --> 00:20:03,279
що ж це не зробити це у фільм.

322
00:20:03,279 --> 00:20:05,320
ДИРЕКТОР 1: ми будемо
отримати автомобіль на дорозі?

323
00:20:05,320 --> 00:20:06,778
ДИРЕКТОР 2: Це найближчі, це нормально.

324
00:20:06,778 --> 00:20:10,437

325
00:20:10,437 --> 00:20:11,020
[Рогове гудіння]

326
00:20:11,020 --> 00:20:13,866
АКТРИСА: Ух ти.

327
00:20:13,866 --> 00:20:16,094
О, боже.

328
00:20:16,094 --> 00:20:44,416