1
00:00:00,000 --> 00:00:00,688

2
00:00:00,688 --> 00:00:03,562
[संगीत - रैंडी रोजर्स बैंड, "आज रात का
 नहीं (अलविदा के लिए) रात "]

3
00:00:03,562 --> 00:00:21,589

4
00:00:21,589 --> 00:00:22,630
डेविड मालन: हैलो दुनिया.

5
00:00:22,630 --> 00:00:26,430
इस CS50 लाइव और है
यह हमारी सत्र समापन है.

6
00:00:26,430 --> 00:00:28,620
लेकिन लड़का हम एक अच्छा क्या ज़रूरत है
आप के लिए प्रकरण आज,

7
00:00:28,620 --> 00:00:32,990
विशेष रूप से, में नवीनतम
छवि स्थिरीकरण, रोबो फुटबाल,

8
00:00:32,990 --> 00:00:36,410
और अंत में, एक नजर
वापस CS50 लाइव में ही.

9
00:00:36,410 --> 00:00:39,600
अब आप कि टेबल लैंप याद कर सकते हैं
इस साल एक बात का एक सा हो गया है.

10
00:00:39,600 --> 00:00:43,060
वास्तव में, यह एक सहज की तरह था
CS50 के सप्ताह शून्य से परिचय

11
00:00:43,060 --> 00:00:44,940
यह पिछले गिर 2013.

12
00:00:44,940 --> 00:00:47,730
>> बस एक दिन या तो बहुत पहले
पहला व्याख्यान यह पिछले गिर,

13
00:00:47,730 --> 00:00:51,250
मैं यह एक तरह से मज़ा को होगा फैसला
शून्य - द्विआधारी कल्पना करने में सक्षम हो

14
00:00:51,250 --> 00:00:54,300
और लोगों को है - और इसलिए मैं करने के लिए नेतृत्व
CS50 की पसंदीदा दुकान, लक्ष्य,

15
00:00:54,300 --> 00:00:56,090
और यहाँ इन टेबल लैंप उठाया.

16
00:00:56,090 --> 00:00:58,890
अब, व्याख्यान के अंत में,
मुझे लगता है मैं वास्तव में नहीं था

17
00:00:58,890 --> 00:01:00,460
एक और वर्ष के लिए इन लैंप की जरूरत है.

18
00:01:00,460 --> 00:01:03,710
और मैंने किया भी है, तो यह होगा
एक तरह से, 2014 से एक पुराने सा हो

19
00:01:03,710 --> 00:01:05,940
इसलिए मैं उन्हें देने की पेशकश
दर्शकों में छात्रों.

20
00:01:05,940 --> 00:01:09,620
>> अब, तो बेशक के बाद से, हम किया गया है
काफी कुछ ईमेल, फेसबुक प्राप्त

21
00:01:09,620 --> 00:01:14,750
पदों, और ट्वीट्स ही इन का अनुरोध
CS50 डेस्क दीपक राष्ट्रीय स्तर पर भेजे जाने के लिए

22
00:01:14,750 --> 00:01:15,960
और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर.

23
00:01:15,960 --> 00:01:17,100
और इसलिए हमने किया.

24
00:01:17,100 --> 00:01:20,870
और हम यह बहुत अच्छा मिला
CS50 के लुइगी Morelli से ध्यान दें

25
00:01:20,870 --> 00:01:23,000
हमें यह लिखा था, जो रोम, इटली में.

26
00:01:23,000 --> 00:01:23,940
"और मैं यहाँ हूँ!

27
00:01:23,940 --> 00:01:25,530
CS50 कर्मचारियों के लिए धन्यवाद.

28
00:01:25,530 --> 00:01:27,930
अरे, उन पर देखने के लिए
मेरे पीछे चार किताबें. "

29
00:01:27,930 --> 00:01:31,590
>> वास्तव में, वहाँ पर देखो यदि आप करते हैं
शीर्ष शेल्फ, आप चार किताबें देखेंगे.

30
00:01:31,590 --> 00:01:35,850
हम बढ़ाने और, अगर आप यह देखेंगे कि
कंप्यूटर विज्ञान की एक विहित सेट

31
00:01:35,850 --> 00:01:38,030
एक बहुत प्रसिद्ध द्वारा पुस्तकें
ज्ञात कंप्यूटर वैज्ञानिक

32
00:01:38,030 --> 00:01:41,100
डोनाल्ड नुथ के रूप में जो लिखा है,
प्रोग्रामिंग की कला.

33
00:01:41,100 --> 00:01:44,870
तो आप अपने आप का निर्माण करने के लिए देख रहे थे
कंप्यूटर विज्ञान के अपने संग्रह

34
00:01:44,870 --> 00:01:48,780
कैनन, आगे बढ़ो और एक ले
प्रोग्रामिंग की कला पर दिखेगा.

35
00:01:48,780 --> 00:01:52,580
>> अब, इस बीच, हम पर एक नज़र रखना अगर
वीडियो कि अपने सहपाठियों के कुछ

36
00:01:52,580 --> 00:01:56,680
प्रस्तुत है, हम देखेंगे
भारत से Rian से पहले एक.

37
00:01:56,680 --> 00:01:57,180
हाय.

38
00:01:57,180 --> 00:01:59,105
मैं भारत से Rian [सुनाई] हूँ.

39
00:01:59,105 --> 00:02:01,940
और मैं [सुनाई] ऑनलाइन CS50 ले जा रहा हूँ.

40
00:02:01,940 --> 00:02:04,410
और मैं चाहता हूँ कारण
दीपक मूल रूप से है

41
00:02:04,410 --> 00:02:06,910
मैं नहीं है क्योंकि एक
सब पर दीपक और मैं वास्तव में

42
00:02:06,910 --> 00:02:10,519
मैं क्या कर रहा हूँ के रूप में एक की जरूरत है [सुनाई]
[सुनाई] और यह सब सामान के लिए.

43
00:02:10,519 --> 00:02:14,400
और मैं एक डेस्क नहीं है
दीपक या ऐसा कुछ.

44
00:02:14,400 --> 00:02:17,000
तो यह वास्तव में बहुत अच्छा होगा
तुम लोग मुझे एक भेज होगा.

45
00:02:17,000 --> 00:02:20,750
मैं [सुनाई] Rian हूँ, और इस CS50 है.

46
00:02:20,750 --> 00:02:22,750
डेविड मालन: अब, अपने
अगले सहपाठी, मौरिसियो,

47
00:02:22,750 --> 00:02:24,590
आप पिछले एक वीडियो से याद कर सकते हैं.

48
00:02:24,590 --> 00:02:27,230
लेकिन इस बार, मौरिसियो
एक पायदान ऊपर उठाने का फैसला

49
00:02:27,230 --> 00:02:30,580
और वास्तव में देने के अपने
सप्ताह शून्य के लिए ही व्याख्यान.

50
00:02:30,580 --> 00:02:34,324

51
00:02:34,324 --> 00:02:37,090
>> Mauricio RADA: तो यह CS50 है.

52
00:02:37,090 --> 00:02:42,050
मेरा नाम Mauricio Rada है, और
73% कोई पूर्व अनुभव है

53
00:02:42,050 --> 00:02:46,300
इसके विपरीत कंप्यूटर विज्ञान में
आप सोच सकते हैं क्या.

54
00:02:46,300 --> 00:02:50,120
तो आज, हम हम चिप सोचा
दूर अपनेपन की कमी पर,

55
00:02:50,120 --> 00:02:54,920
लेकिन यह भी के लिए, आप की भावना दे
अधिक आराम के साथ आप उन लोगों के जो

56
00:02:54,920 --> 00:02:57,420
दिशाओं आप इस सेमेस्टर जा सकते हैं.

57
00:02:57,420 --> 00:02:58,860
>> इसलिए हमें इस के साथ शुरू करते हैं.

58
00:02:58,860 --> 00:03:03,572
मैं इन छोटी डेस्क
यहां दीपक, तो - ओह.

59
00:03:03,572 --> 00:03:05,280
हम यहां किसी भी डेस्क दीपक नहीं है.

60
00:03:05,280 --> 00:03:06,470
हम पर नहीं जा सकते.

61
00:03:06,470 --> 00:03:09,250
तो तुम यहाँ इस प्रयोगशाला खत्म करना होगा.

62
00:03:09,250 --> 00:03:13,500
इस CS50 नहीं है.

63
00:03:13,500 --> 00:03:14,560
>> अगले CS50 पर -

64
00:03:14,560 --> 00:03:17,680

65
00:03:17,680 --> 00:03:20,170
>> डेविड मालन: और अंत में,
यह भी भारत से सिड है,

66
00:03:20,170 --> 00:03:24,800
वास्तव में करने का निर्णय लिया
हमारे लिए अपने गीत बना.

67
00:03:24,800 --> 00:03:28,790
>> सिड: हाय, मैं सिड हूँ, और मैं भारत से हूँ.

68
00:03:28,790 --> 00:03:32,980
मैं चाहता हूँ कि एक डेस्क दीपक, क्योंकि -
के बारे में मैं इसे इस तरह से रख कैसे.

69
00:03:32,980 --> 00:03:38,348

70
00:03:38,348 --> 00:03:41,276
>> [संगीत खेल]

71
00:03:41,276 --> 00:03:48,620

72
00:03:48,620 --> 00:03:58,175
>> यह एक तरह से हास्यास्पद जीवन कैसे बदल सकते है
आप दिन के एक मामले में CS50 ले एक बार.

73
00:03:58,175 --> 00:04:02,320
इसलिए मैं यह कर रहा हूँ
तुम लोगों को दिखाने के लिए वीडियो

74
00:04:02,320 --> 00:04:06,110
मैं एक नया डेस्क दीपक लायक क्यों.

75
00:04:06,110 --> 00:04:08,850
इसलिए यह इस तरह से चला जाता है.

76
00:04:08,850 --> 00:04:13,190
मैं के लिए हर रात पर चिल्लाया मिल
रोशनी बंद नहीं.

77
00:04:13,190 --> 00:04:15,773

78
00:04:15,773 --> 00:04:17,314
अध्यक्ष 2: प्रकाश, आदमी बंद!

79
00:04:17,314 --> 00:04:19,170
सिड: बस एक दूसरा.

80
00:04:19,170 --> 00:04:24,574
मैं गीत लिख रहा हूँ कि क्या
या [सुनाई] कुछ कोडिंग.

81
00:04:24,574 --> 00:04:26,490
अध्यक्ष 2: यार, मैं हूँ
रोशनी बंद.

82
00:04:26,490 --> 00:04:27,850
सिड: पांच मिनट.

83
00:04:27,850 --> 00:04:29,580
बस पांच मिनट.

84
00:04:29,580 --> 00:04:32,250
CS50 के लिए एक प्यार करता हूँ.

85
00:04:32,250 --> 00:04:35,080
टेबल लैंप के लिए एक प्यार करता हूँ.

86
00:04:35,080 --> 00:04:35,846
एक प्यार.

87
00:04:35,846 --> 00:04:39,600
मैं एक नहीं मिलता है, तो मैं जीवित नहीं रह जाएगा.

88
00:04:39,600 --> 00:04:42,500
तो मुझे एक डेस्क दीपक दे.

89
00:04:42,500 --> 00:04:44,680
अंधेरे मुझे मेरी पैंट गीला करता है.

90
00:04:44,680 --> 00:04:47,730
मुझे एक डेस्क दीपक दे दीजिए.

91
00:04:47,730 --> 00:04:49,260
डेस्क दीपक मैं सभी की जरूरत है.

92
00:04:49,260 --> 00:04:57,470

93
00:04:57,470 --> 00:04:59,177
मैं तुम्हें यह पसंद उम्मीद है.

94
00:04:59,177 --> 00:05:01,260
डेविड मालन: अब मैं ऐसा न हो
इंटरनेट पर शर्मिंदा हो,

95
00:05:01,260 --> 00:05:04,880
यह करने के लिए एक परिचय है कि CS50 है
कंप्यूटर की बौद्धिक उद्यमों

96
00:05:04,880 --> 00:05:06,710
विज्ञान और प्रोग्रामिंग की कला.

97
00:05:06,710 --> 00:05:09,610
लेकिन प्रोफेसर डोनाल्ड नुथ
किताबें, यदि आप गूगल की तरह होता है, तो

98
00:05:09,610 --> 00:05:13,280
और उन्हें अपने आप को मिल रहे हैं,
कम्प्यूटर प्रोग्रामिंग की कला.

99
00:05:13,280 --> 00:05:17,090
>> अब, आप हाल ही में उस CS50 याद कर सकते हैं
इस में भाग लिया, एक 48 घंटे की फिल्म

100
00:05:17,090 --> 00:05:19,950
CS50 था जिसमें परियोजना
सिर्फ 48 घंटे बनाने के लिए

101
00:05:19,950 --> 00:05:22,580
एक के साथ एक लघु फिल्म
कुछ आवश्यक तत्वों.

102
00:05:22,580 --> 00:05:25,560
अब, दृश्यों में से एक से
उस फिल्म यहां इस एक था

103
00:05:25,560 --> 00:05:27,570
Daven था जिसमें
सख्त साथ चल

104
00:05:27,570 --> 00:05:31,540
हार्वर्ड के पास चार्ल्स नदी
बस नमस्ते कहने की कोशिश कर रहा.

105
00:05:31,540 --> 00:05:34,710
अब, क्या आप का एहसास नहीं हो सकता है
है कि इन दोनों के सामने चल रहा है

106
00:05:34,710 --> 00:05:36,170
वास्तव में तीन लोग थे.

107
00:05:36,170 --> 00:05:38,460
वास्तव में, यहाँ चित्र
CS50 टीम के कुछ है.

108
00:05:38,460 --> 00:05:42,600
हम में ज़ूम और, अगर आप इयान देखेंगे
पैट्रिक पकड़े, कैमरा पकड़े

109
00:05:42,600 --> 00:05:44,880
इयान, और दान दृश्य का निर्देशन.

110
00:05:44,880 --> 00:05:48,330
>> अब, निष्पक्षता में, अगर हम ज़ूम
बाहर, आप CS50 की अपनी रेमन देखेंगे

111
00:05:48,330 --> 00:05:50,490
बस चला रहा था जो Galvan.

112
00:05:50,490 --> 00:05:52,610
अब, क्या इयान था
कैमरे के साथ पकड़े

113
00:05:52,610 --> 00:05:54,560
यहाँ इस डिवाइस था
जो कुछ प्रदर्शन करती है

114
00:05:54,560 --> 00:05:58,160
जो कहा जाता छवि स्थिरीकरण
हम रखते हुए किया गया है जिसके साथ प्रौद्योगिकी

115
00:05:58,160 --> 00:06:01,930
नदी के साथ कि शॉट इतना अपेक्षाकृत
उन लोगों के थे, भले ही स्थिर

116
00:06:01,930 --> 00:06:03,290
सब पीछे की ओर चल रहा है.

117
00:06:03,290 --> 00:06:06,852
अब, अगर आप इस तरह के बारे में पता हो सकता है
पहल साल से प्रौद्योगिकी की.

118
00:06:06,852 --> 00:06:08,810
वास्तव में, आप पले अगर
तथाकथित gyro के साथ

119
00:06:08,810 --> 00:06:11,130
एक छोटे से देखा जो कटोरा,
कुछ इस तरह, इस

120
00:06:11,130 --> 00:06:15,160
एक बहुत ही सरल उपकरण है कि
अनिवार्य रूप से तीन कुल्हाड़ियों पर spins

121
00:06:15,160 --> 00:06:18,310
आप कुछ अनाज इतना है कि
इस कटोरा के अंदर, सिद्धांत में,

122
00:06:18,310 --> 00:06:20,830
इसे बाहर गिर नहीं करना चाहिए
संभालती हमेशा जाएगा क्योंकि

123
00:06:20,830 --> 00:06:23,570
कटोरा ही रखना
एक ईमानदार स्थिति में.

124
00:06:23,570 --> 00:06:25,570
अब, मैं हाल ही में एक था
समय बिताने का अवसर

125
00:06:25,570 --> 00:06:29,600
जो चला गया CS50 के स्वयं दान Coffey, साथ
के रूप में कैसे और अधिक तकनीकी विस्तार में

126
00:06:29,600 --> 00:06:34,040
अधिक आधुनिक छवि स्थिरीकरण काम करता है.

127
00:06:34,040 --> 00:06:37,130
>> इसलिए मैं CS50 के साथ यहाँ हूँ
खुद दान Coffey, जॉगिंग

128
00:06:37,130 --> 00:06:39,330
चार्ल्स नदी के साथ
हार्वर्ड परिसर में.

129
00:06:39,330 --> 00:06:41,755
अब दान सिर्फ इस्तेमाल कर रहे थे
इस शूट करने के लिए एक कैमरा,

130
00:06:41,755 --> 00:06:44,670
छवि सुंदर होगा
अस्थिर, निश्चित रूप से स्थिर नहीं.

131
00:06:44,670 --> 00:06:50,070
वह छवि नामक तकनीक का उपयोग कर रहा है
स्थिरीकरण जो चाहिए, उम्मीद है,

132
00:06:50,070 --> 00:06:51,806
छवि स्थिर हो.

133
00:06:51,806 --> 00:06:54,200
हम इस के अंदर के बाकी गोली मार कर सकते हैं?

134
00:06:54,200 --> 00:06:57,530

135
00:06:57,530 --> 00:06:58,070
>> ठीक है.

136
00:06:58,070 --> 00:06:59,030
छवि स्थिरीकरण.

137
00:06:59,030 --> 00:06:59,720
यह क्या है?

138
00:06:59,720 --> 00:07:00,449
यह कैसे काम करता है?

139
00:07:00,449 --> 00:07:02,740
दान Coffey: इतने सालों के लिए,
टीवी और फिल्म उद्योग

140
00:07:02,740 --> 00:07:05,430
अधिक गतिशील पाने के लिए कोशिश कर रहा है
आंदोलन शुरू करने से शॉट्स,

141
00:07:05,430 --> 00:07:07,304
लेकिन यह करने के लिए एक चुनौती है
स्थिर रखने के लिए उन्हें.

142
00:07:07,304 --> 00:07:10,780
आप शायद पश्चिम विंग देखा है
वे चलना और बात शॉट जहां करते हैं?

143
00:07:10,780 --> 00:07:13,620
और मूल रूप से वे क्या करें
उस के लिए एक स्थिर सांचा है,

144
00:07:13,620 --> 00:07:15,640
जो आप पहनते हैं कि एक बड़ी योजना है.

145
00:07:15,640 --> 00:07:19,854
यह आइसोलेट्स कि एक हाथ के साथ एक बनियान है
उपयोगकर्ता और काउंटर से कैमरा

146
00:07:19,854 --> 00:07:21,395
वजन की एक श्रृंखला के साथ यह संतुलन.

147
00:07:21,395 --> 00:07:23,103
लेकिन यह वास्तव में एक लेता है
स्थापित करने के लिए लंबे समय

148
00:07:23,103 --> 00:07:25,000
और यह बहुत जटिल है
वास्तव में उपयोग करने के लिए.

149
00:07:25,000 --> 00:07:28,130
>> सॉफ्टवेयर में नई घटनाओं रहे हैं
आप कर सकते हैं, जहां आप उपयोग कर सकते हैं

150
00:07:28,130 --> 00:07:31,074
मैक या पीसी में समायोजन जो
कभी कभी कभी कभी वे नहीं है, काम करते हैं.

151
00:07:31,074 --> 00:07:33,240
लेकिन नवीनतम में से एक
घटनाक्रम वास्तव में यह है.

152
00:07:33,240 --> 00:07:34,720
इस movi M10 है.

153
00:07:34,720 --> 00:07:38,490
यह उपकरण का एक सच में स्वच्छ टुकड़ा है
Freefly सिस्टम के हमारे मित्रों से.

154
00:07:38,490 --> 00:07:41,491
और असल में, यह एक श्रृंखला का उपयोग करता है
gimbal अपने कैमरे को स्थिर करने के लिए कुल्हाड़ियों.

155
00:07:41,491 --> 00:07:42,698
डेविड मालन: एक gimbal क्या है?

156
00:07:42,698 --> 00:07:46,380
दान Coffey: तो एक gimbal का एक सेट है
प्रत्येक की अपनी धुरी पर spins कि छल्ले

157
00:07:46,380 --> 00:07:49,970
और मूल रूप से एक दिशा आइसोलेट्स,
एक्स, वाई, जेड या या तो.

158
00:07:49,970 --> 00:07:52,420
और वास्तव में सिर्फ यह बनाता है
बहुत ही सहज और तरल पदार्थ.

159
00:07:52,420 --> 00:07:55,850
तो इस M10 एक बड़ी gimbal है
और उस पर तीन कुल्हाड़ियों है -

160
00:07:55,850 --> 00:08:00,420
झुकाव के लिए यहां एक, उस में से एक मिल गया है
रोल, और शीर्ष ऊपर एक के लिए वापस

161
00:08:00,420 --> 00:08:01,110
पैन के लिए.

162
00:08:01,110 --> 00:08:03,490
और मैं वास्तव में आप दिखा सकते हैं आप अगर
ये वास्तव में कैसे काम करते देखना चाहते हैं.

163
00:08:03,490 --> 00:08:03,760
>> डेविड मालन: हाँ, ज़रूर.

164
00:08:03,760 --> 00:08:05,110
>> दान Coffey: तो तुम अगर
यहाँ सॉफ्टवेयर में देखो,

165
00:08:05,110 --> 00:08:06,680
यह उनकी Freefly विन्यासकर्ता है.

166
00:08:06,680 --> 00:08:09,680
और यह मूल रूप outputting है
नैदानिक ​​जानकारी अभी.

167
00:08:09,680 --> 00:08:12,214
लेकिन आप हम मोटर झुकाव है देखते हैं,
मोटर रोल, और मोटर पैन.

168
00:08:12,214 --> 00:08:14,130
और मैं वास्तव में पैन के रूप में
कैमरा, आप जा रहे हैं

169
00:08:14,130 --> 00:08:15,910
नीली लाइनों को देखने के लिए
ऊपर और नीचे जाने के लिए शुरू.

170
00:08:15,910 --> 00:08:16,576
>> डेविड मालन: ठीक है.

171
00:08:16,576 --> 00:08:17,775
तो उस का प्रतिनिधित्व करता है -

172
00:08:17,775 --> 00:08:20,340
>> दान Coffey: यह प्रतिरोध है
पीछे धकेलने मोटर की

173
00:08:20,340 --> 00:08:22,570
मेरे खिलाफ है क्योंकि M10
हमेशा के लिए वापस आना चाहती है

174
00:08:22,570 --> 00:08:23,370
एक ही स्थिति में आराम.

175
00:08:23,370 --> 00:08:23,600
>> डेविड मालन: ठीक है.

176
00:08:23,600 --> 00:08:25,850
तो लम्बे, कम
, अधिक प्रतिरोध पट्टी.

177
00:08:25,850 --> 00:08:29,350
दान Coffey: हाँ, अधिक तीव्रता
कि मोटर मुझसे लड़ने के लिए इस्तेमाल करते हैं.

178
00:08:29,350 --> 00:08:32,219
मैं झुकाव है, तो आप देख सकते हैं
एक ही बात कर लाल रेखा.

179
00:08:32,219 --> 00:08:32,844
और फिर रोल -

180
00:08:32,844 --> 00:08:34,120
>> डेविड मालन: ऊपर और नीचे हरे रंग की लाइन.

181
00:08:34,120 --> 00:08:36,600
>> दान Coffey: तो इन तीन हैं
हम के खिलाफ स्थिर रहे कुल्हाड़ियों.

182
00:08:36,600 --> 00:08:38,690
और इसलिए यह सामान्य नहीं है कैसे
आप सही, यह काम करेगा?

183
00:08:38,690 --> 00:08:40,289
इसलिए मैं वास्तव में लेने अगर
इस अप - और यहाँ,

184
00:08:40,289 --> 00:08:41,260
यही कारण है कि आप वास्तव में इसे करने के लिए फांसी पर नहीं है.

185
00:08:41,260 --> 00:08:42,690
>> डेविड मालन: हाँ, ज़रूर.

186
00:08:42,690 --> 00:08:43,429
धन्यवाद.

187
00:08:43,429 --> 00:08:45,410
>> दान Coffey: और अब
आप देख सकते हैं कि कैसे छोटे

188
00:08:45,410 --> 00:08:47,740
आप किनारे मारा जब कैमरा ले जाता है.

189
00:08:47,740 --> 00:08:49,987
खिड़की, अगर तुम जाएगा,
यह आप के साथ पैन के लिए शुरू होता है.

190
00:08:49,987 --> 00:08:51,820
कि वास्तव में सेट है
सॉफ्टवेयर के रूप में अच्छी तरह से.

191
00:08:51,820 --> 00:08:52,210
>> डेविड मालन: मैं देख रहा हूँ.

192
00:08:52,210 --> 00:08:53,520
>> दान Coffey: लेकिन वहाँ
एक और वास्तव में साफ सुविधा.

193
00:08:53,520 --> 00:08:56,830
आप एक अधिक जटिल होती है
गोली मार, आप इस दूरदराज चालू कर सकते हैं,

194
00:08:56,830 --> 00:09:00,590
एक दूसरा कैमरा ऑपरेटर
वास्तव में जुओं से भरा हुआ किरकिरा नियंत्रण करते हैं.

195
00:09:00,590 --> 00:09:02,660
इसलिए मैं अब इस पर नियंत्रण फ्लेक्स, पैन कर सकते हैं.

196
00:09:02,660 --> 00:09:05,270
मैं झुकाव कर सकते हैं और मैं वास्तव में रोल कर सकते हैं.

197
00:09:05,270 --> 00:09:09,160
इसलिए इस सेट अप में, आप वास्तव में होगा
एक शारीरिक रूप से कैमरा चलती हो

198
00:09:09,160 --> 00:09:11,160
और मैं एक कनेक्ट होता है
वायरलेस वीडियो ट्रांसमीटर

199
00:09:11,160 --> 00:09:13,900
कैमरे के लिए, एक डाल
एक मॉनीटर पर यहाँ रिसीवर,

200
00:09:13,900 --> 00:09:17,740
और फिर मैं वास्तव में, सिर्फ एक तरह सकता है
वीडियो गेम, आप के लिए कैमरा संचालित.

201
00:09:17,740 --> 00:09:18,896
>> डेविड मालन: अच्छा.

202
00:09:18,896 --> 00:09:20,720
>> दान Coffey: तो मैं इसे डाल देता हूँ
वापस एकल ऑपरेटर मोड में,

203
00:09:20,720 --> 00:09:22,810
लेकिन आप एक भावना के प्राप्त कर सकते हैं
यह वास्तव में है कि कैसे चिकनी.

204
00:09:22,810 --> 00:09:24,230
>> डेविड मालन: हाँ, नहीं, बिल्कुल.

205
00:09:24,230 --> 00:09:26,290
और मैं एक विचार है.

206
00:09:26,290 --> 00:09:27,107
मुझे का पालन करना चाहते हैं?

207
00:09:27,107 --> 00:09:27,815
दान Coffey: यकीन है.

208
00:09:27,815 --> 00:09:29,770
डेविड मालन: ठीक है.

209
00:09:29,770 --> 00:09:33,280
तो हम परीक्षण करने के लिए बाथरूम में यहाँ कर रहे हैं
कुछ वास्तविक छवि स्थिरीकरण बाहर

210
00:09:33,280 --> 00:09:36,000
, ठीक है, के सामने
केवल दर्पण हम हैं.

211
00:09:36,000 --> 00:09:39,310
और मैं यह दिलचस्प होगा सोचा
जब कैमरा चलता है कि अभी कितना देखना

212
00:09:39,310 --> 00:09:42,055
मैं वास्तव में मेरे हथियार ले जाने
ऊपर, नीचे, बाएँ और दाएँ.

213
00:09:42,055 --> 00:09:43,930
दान Coffey: तो चलो
पैन, झुकाव, रोल देखते हैं.

214
00:09:43,930 --> 00:09:44,888
डेविड मालन: सब ठीक है.

215
00:09:44,888 --> 00:09:46,136
यहाँ हम चले.

216
00:09:46,136 --> 00:09:47,959
मैं वास्तव में यह आगे बढ़ रहा है.

217
00:09:47,959 --> 00:09:50,250
दान Coffey: तो मैं देख एक छोटी सी
सा आंदोलन, लेकिन मेरा मतलब है,

218
00:09:50,250 --> 00:09:52,300
आप काम कभी नहीं होगा
यह है कि या तो पसंद है.

219
00:09:52,300 --> 00:09:54,710
>> डेविड मालन: नहीं, निश्चित रूप से नहीं.

220
00:09:54,710 --> 00:09:58,684

221
00:09:58,684 --> 00:09:59,600
दान Coffey: सब ठीक है.

222
00:09:59,600 --> 00:10:01,130
तब दाऊद, चलो इस समय गंभीर हो जाओ.

223
00:10:01,130 --> 00:10:02,900
हम जहां आप एक परीक्षण करता हूँ
वास्तव में सीढ़ियों से ऊपर जाना

224
00:10:02,900 --> 00:10:04,620
और मैं साथ आप का नेतृत्व करेंगे
स्थिर movi,

225
00:10:04,620 --> 00:10:06,360
और एंड्रयू वास्तव में होगा
मेरे बगल में आ गए.

226
00:10:06,360 --> 00:10:07,310
एंड्रयू पर चलो.

227
00:10:07,310 --> 00:10:08,965
और हम क्या यह देखेंगे
पक्ष द्वारा साइड की तरह दिखता है.

228
00:10:08,965 --> 00:10:09,510
>> डेविड मालन: अब समझ में आया.

229
00:10:09,510 --> 00:10:10,370
>> दान Coffey: ठीक है.

230
00:10:10,370 --> 00:10:11,050
यहाँ हम चले.

231
00:10:11,050 --> 00:10:13,648
सीढ़ियों से ऊपर जाने के लिए तैयार
तीन में, दो, एक, जाओ.

232
00:10:13,648 --> 00:10:27,073

233
00:10:27,073 --> 00:10:27,573
हाय शेली.

234
00:10:27,573 --> 00:10:30,940

235
00:10:30,940 --> 00:10:32,901
सब ठीक है, डेविड, क्यों
आप यह नहीं लेते?

236
00:10:32,901 --> 00:10:35,150
आप सीखा है कि सभी लो
आज और इसे एक साथ रखा

237
00:10:35,150 --> 00:10:36,358
और हम अंतिम शॉट मिल जाएगा.

238
00:10:36,358 --> 00:10:39,422

239
00:10:39,422 --> 00:10:40,380
डेविड मालन: सब ठीक है.

240
00:10:40,380 --> 00:10:41,370
यहाँ हम चले.

241
00:10:41,370 --> 00:11:02,160

242
00:11:02,160 --> 00:11:06,310
>> दान Coffey: और अब,
Gimbals के 60 सेकंड.

243
00:11:06,310 --> 00:11:07,250
>> स्पीकर 3: ओह.

244
00:11:07,250 --> 00:11:08,272
बाहर देखो!

245
00:11:08,272 --> 00:11:09,290
चलो यह चेहरा.

246
00:11:09,290 --> 00:11:10,820
बच्चों की सामग्री गिराना.

247
00:11:10,820 --> 00:11:13,980
लेकिन अब, माता पिता कर सकते हैं
जब भी बच्चों को नाश्ते के लिए आराम.

248
00:11:13,980 --> 00:11:17,120
, GyroBowl का परिचय
दुनिया का पहला कभी

249
00:11:17,120 --> 00:11:20,550
spins और कहा कि नाश्ता कटोरा
spins और सामान अंदर रहता है

250
00:11:20,550 --> 00:11:25,145
GyroBowl, पूरी तरह से 100% है
बिल्कुल, बच्चे प्रूफ!

251
00:11:25,145 --> 00:11:28,587
बस GyroBowl भरने
और तुम जाने के लिए तैयार हैं.

252
00:11:28,587 --> 00:11:30,170
अध्यक्ष 4: जादू बीच में है.

253
00:11:30,170 --> 00:11:32,545
GyroBowl सिर्फ एक कटोरा की तरह काम करता है.

254
00:11:32,545 --> 00:11:36,240
>> स्पीकर 3: GyroBowl की अंदरूनी
कटोरा 360 डिग्री rotates

255
00:11:36,240 --> 00:11:39,605
और जादुई खुला रहता है
कोई बात नहीं, ऊपर की ओर!

256
00:11:39,605 --> 00:11:43,510
तो GyroBowl आपके सभी रहता है
अंदर नमकीन, हालांकि आप उछाल,

257
00:11:43,510 --> 00:11:45,020
झूले, या मक्खी!

258
00:11:45,020 --> 00:11:49,126
अब, बच्चों अद्भुत उपयोग कर सकते हैं
एक सुपर नाश्ता कोंटरापशन रूप GyroBowl.

259
00:11:49,126 --> 00:11:53,215
किशमिश के साथ भरने या
अनाज और कार्रवाई फिरना!

260
00:11:53,215 --> 00:11:56,185
>> स्पीकर 5: बच्चों को प्यार करता है
यह मजेदार है अद्भुत GyroBowl क्योंकि

261
00:11:56,185 --> 00:11:58,340
और यह फैल कभी नहीं!

262
00:11:58,340 --> 00:12:01,582
>> स्पीकर 3: पैक पटाखे और
अंगूर और चेस के साथ पर मिलता है!

263
00:12:01,582 --> 00:12:04,186
और जब माँ ड्राइव
स्टोर करने के लिए, GyroBowl

264
00:12:04,186 --> 00:12:06,017
मंजिल दूर नाश्ते रहता है.

265
00:12:06,017 --> 00:12:07,850
डेविड मालन: अब, आप
याद कर सकते हैं, मैं हाल ही में

266
00:12:07,850 --> 00:12:10,070
साथ समय बिताया उसके
CS50 की अपनी कोल्टन ओग्डेन.

267
00:12:10,070 --> 00:12:16,180
और यहाँ यह आदमी, नाव रोबोट कि
CS50 के दोस्त द्वारा हमें उधार दिया था

268
00:12:16,180 --> 00:12:19,040
प्रोफेसर राधिका नागपाल
रोबोटिक्स समूह में.

269
00:12:19,040 --> 00:12:21,040
अब, बेशक, रोबोट
सभी इस फार्म नहीं लेते.

270
00:12:21,040 --> 00:12:23,520
वास्तव में, हमने हाल ही में देखा
इस आदमी को यहाँ फुटबॉल खेलने

271
00:12:23,520 --> 00:12:25,140
राष्ट्रपति बराक ओबामा के साथ.

272
00:12:25,140 --> 00:12:27,560
>> लेकिन यह पता चला है कि
यहां तक ​​कि फुटबॉल रोबोटों खेल रहे हैं

273
00:12:27,560 --> 00:12:28,850
अलग अलग रूपों में आ सकता है.

274
00:12:28,850 --> 00:12:32,080
वास्तव में, यहाँ चित्र
दो कस्टम बनाया रोबोट हैं

275
00:12:32,080 --> 00:12:35,580
प्रोफेसर राधिका नागपाल के अनुसंधान द्वारा
समूह, जिनके साथ हम हाल ही बैठ गए

276
00:12:35,580 --> 00:12:40,340
बेहतर समझने के लिए कि वे कैसे और
आप अपने खुद के खेल फुटबॉल का निर्माण कर सकते हैं

277
00:12:40,340 --> 00:12:42,960
रोबोट और उन्हें पिट
एक दूसरे के खिलाफ प्रतिस्पर्धा

278
00:12:42,960 --> 00:12:46,185
एक अंतरराष्ट्रीय RoboCup प्रतियोगिता में.

279
00:12:46,185 --> 00:12:47,810
राधिका नागपाल: मेरा नाम राधिका नागपाल.

280
00:12:47,810 --> 00:12:50,420
मैं हार्वर्ड विश्वविद्यालय में एक प्रोफेसर हूँ.

281
00:12:50,420 --> 00:12:52,570
और मैं जैव प्रेरित रोबोटिक्स करना.

282
00:12:52,570 --> 00:12:56,379
तो मैं कैसे में वास्तव में दिलचस्पी रहा हूँ
समूहों वास्तव में अच्छी तरह से एक साथ काम कर सकते हैं.

283
00:12:56,379 --> 00:12:58,170
एरिक SCHLUNTZ: तो मेरे
नाम एरिक Schluntz है.

284
00:12:58,170 --> 00:13:00,520
मैं बिजली अध्ययन कर रहा हूँ
हार्वर्ड विश्वविद्यालय में इंजीनियरिंग,

285
00:13:00,520 --> 00:13:00,970
>> केट Donahue: मैं केट डोनाहुए हूँ.

286
00:13:00,970 --> 00:13:04,550
मैं हार्वर्ड कॉलेज में एक sophomore हूँ
और गणित और भौतिकी में ध्यान दे.

287
00:13:04,550 --> 00:13:06,360
इसलिए मैं आरएफसी कैम्ब्रिज का हिस्सा हूँ.

288
00:13:06,360 --> 00:13:08,250
यह एक संयुक्त हार्वर्ड / एमआईटी की टीम है.

289
00:13:08,250 --> 00:13:10,294
हम मूल रूप से निर्माण
फुटबॉल खेलने कि रोबोट.

290
00:13:10,294 --> 00:13:13,210
राधिका नागपाल: तो चुनौती की
RoboCup प्रतियोगिता - और यह है

291
00:13:13,210 --> 00:13:16,510
एक अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता है कि
अमेरिका में लोगों द्वारा शुरू किया गया था

292
00:13:16,510 --> 00:13:22,760
और जापान वास्तव में - एक टीम बनाने के लिए है
संभवतः खेलते हैं और कर सकते हैं कि रोबोट की

293
00:13:22,760 --> 00:13:25,077
दुनिया के खिलाफ जीत
विश्व कप में चैंपियन.

294
00:13:25,077 --> 00:13:27,410
केट Donahue: टीमें हैं
दुनिया भर से.

295
00:13:27,410 --> 00:13:29,910
और हम अभी तक फैल रहे हैं क्योंकि
बाहर, यह वास्तव में हमारे लिए मुश्किल है

296
00:13:29,910 --> 00:13:31,800
रोबोट का परीक्षण करने के लिए प्राप्त करने के लिए
एक दूसरे के खिलाफ.

297
00:13:31,800 --> 00:13:34,560
तो यह बस की तरह मूल रूप से है
के एक फुटबॉल मैच की तरह.

298
00:13:34,560 --> 00:13:37,550
कुछ राउंड रोबिन हो जाएगा
खेल और फिर एक अंतिम प्रतियोगिता.

299
00:13:37,550 --> 00:13:40,290
और यह देखने के लिए एक मौका है
हमारे रोबोट कैसे हो चुकी है

300
00:13:40,290 --> 00:13:42,740
दूसरों के लिए और सिर्फ विचारों के आदान प्रदान के खिलाफ.

301
00:13:42,740 --> 00:13:46,480
>> राधिका नागपाल: आप के बारे में सोचते हैं
छोटे बच्चों के फुटबॉल खेल रहा है और पुराने

302
00:13:46,480 --> 00:13:49,050
फुटबॉल खेलने और लोगों को
अंतर के बारे में सोचते हैं,

303
00:13:49,050 --> 00:13:54,040
सभी चीजों की तरह है कि एक छोटे से बच्चे
एक बड़े व्यक्ति कर सकते हैं कि ऐसा नहीं कर सकते,

304
00:13:54,040 --> 00:13:56,310
कंप्यूटर विज्ञान है
कि पूरे अंतर को भरने के लिए.

305
00:13:56,310 --> 00:13:58,380
>> एरिक SCHLUNTZ: तो तुम
मैं रोबोट चाहते हैं, कह सकते हैं

306
00:13:58,380 --> 00:14:00,030
गेंद के पीछे जाना
एक शॉट के लिए स्थापित करने के लिए.

307
00:14:00,030 --> 00:14:02,155
लेकिन क्या तुम सच है
ऐसा करने के लिए कंप्यूटर को बताने के लिए

308
00:14:02,155 --> 00:14:07,474
गेंद और के बीच वेक्टर पाते है
लक्ष्य और वहाँ जाना, शून्य से एक ऑफसेट.

309
00:14:07,474 --> 00:14:10,640
और तुम सच में कंप्यूटर विज्ञान की जरूरत
एक तरह से अपने आप को व्यक्त करने के लिए लोगों को

310
00:14:10,640 --> 00:14:11,932
रोबोट को समझ सकता हूँ कि.

311
00:14:11,932 --> 00:14:14,556
केट Donahue: हम सभी बहुत पर काम
रोबोट के विभिन्न भागों,

312
00:14:14,556 --> 00:14:16,080
लेकिन हम वास्तव में समन्वय स्थापित करने की जरूरत है.

313
00:14:16,080 --> 00:14:20,720
यह एक बड़ी चुनौती है और यह बहुत अच्छी बात है
हम सब एक साथ कुछ पर काम करते हैं.

314
00:14:20,720 --> 00:14:22,560
इसलिए हम निर्माण करेंगे
यह के यांत्रिक भाग,

315
00:14:22,560 --> 00:14:25,484
और फिर बिजली इंजीनियर
सर्किट बोर्डों कर देगा,

316
00:14:25,484 --> 00:14:28,150
और कम्प्यूटर साइंस लोग
उनके सिमुलेशन किया जाएगा

317
00:14:28,150 --> 00:14:30,850
और फिर प्रयास करें और यह पता लगाने कैसे
वे कहते हैं कि गठबंधन और कर सकते हैं

318
00:14:30,850 --> 00:14:32,500
रोबोट वास्तव में चाल है.

319
00:14:32,500 --> 00:14:35,880
>> राधिका नागपाल: मैं सच में लगता है
रोबोटिक्स अक्सर बारे में चलना है.

320
00:14:35,880 --> 00:14:37,460
आप एक कदम आगे ले करना.

321
00:14:37,460 --> 00:14:39,140
आप दो कदम वापस ले.

322
00:14:39,140 --> 00:14:40,680
तुम एक काम को बेहतर बनाने का प्रयास करें.

323
00:14:40,680 --> 00:14:42,430
यह बुरा कुछ और बना देता है.

324
00:14:42,430 --> 00:14:45,471
>> एरिक SCHLUNTZ: कंप्यूटर विज्ञान में
टीम है, हम प्रगति का एक बहुत बनाया है

325
00:14:45,471 --> 00:14:46,850
हमारे कृत्रिम बुद्धि पर.

326
00:14:46,850 --> 00:14:48,926
हम सभी पुराने बाहर फेंक दिया
रणनीति कोड और है

327
00:14:48,926 --> 00:14:51,460
है कि कुछ कर रहा
करने के लिए बहुत अधिक अनुकूल कैसे

328
00:14:51,460 --> 00:14:53,260
अन्य टीम खेल रही है.

329
00:14:53,260 --> 00:14:56,400
तो रक्षा पर, हम की तरह बातें करते हैं
सबसे खतरनाक खिलाड़ियों रैंकिंग

330
00:14:56,400 --> 00:14:59,535
और एक आदमी में उन्हें कवर
उस पर आधारित रक्षा आदमी को.

331
00:14:59,535 --> 00:15:02,785
और फिर हमारे अपराध, हम इन उत्पन्न
के पूरे क्षेत्र पर नक्शे कितना अच्छा

332
00:15:02,785 --> 00:15:06,017
स्थान है और उसके बाद आवंटित हमारे
गतिशील रूप से इन रोबोटों.

333
00:15:06,017 --> 00:15:07,850
राधिका नागपाल: वे
देखने के लिए सक्षम होने की जरूरत है.

334
00:15:07,850 --> 00:15:10,580
वे करने के लिए सक्षम होने की जरूरत
दुनिया को समझते हैं.

335
00:15:10,580 --> 00:15:13,720
वे स्थानांतरित करने के लिए सक्षम होने की जरूरत
तेजी से और बारी और हेरफेर.

336
00:15:13,720 --> 00:15:15,740
वे करने के लिए सक्षम होने की जरूरत
उनकी टीम के साथी नोटिस

337
00:15:15,740 --> 00:15:18,150
और वे क्या कर रहे हैं समझते हैं.

338
00:15:18,150 --> 00:15:20,390
वे एक रणनीति की आवश्यकता है.

339
00:15:20,390 --> 00:15:23,120
और वे अनुकूलन की जरूरत है उनके
रणनीति उनके प्रतिद्वंद्वी होगा क्योंकि

340
00:15:23,120 --> 00:15:24,590
हर समय बातें कर रही हो.

341
00:15:24,590 --> 00:15:26,742
और तो तुम नहीं हो सकता
एक पूर्व निर्धारित योजना.

342
00:15:26,742 --> 00:15:27,950
आप के लिए अनुकूल करने में सक्षम होना चाहिए.

343
00:15:27,950 --> 00:15:29,110
>> केट Donahue: के बाद से
पिछले साल की प्रतियोगिता,

344
00:15:29,110 --> 00:15:32,239
हम विकास का एक बहुत कुछ किया है,
विशेष रूप से पहिया डिजाइन में.

345
00:15:32,239 --> 00:15:34,280
हम मोटर्स स्थानांतरित कर दिया गया है
नीचे और सब कुछ किया

346
00:15:34,280 --> 00:15:37,590
अनुमति दी गई है, जो बहुत अधिक कॉम्पैक्ट,
हमें गुरुत्वाकर्षण के बारे में हमारी केन्द्र स्थानांतरित करने के लिए

347
00:15:37,590 --> 00:15:40,047
नीचे, जो हमें की अनुमति देता
जल्दी जाओ और भी डाला

348
00:15:40,047 --> 00:15:42,630
एक टपकानेवाला में, जो कुछ है
हम एक लंबे समय के लिए चाहता है

349
00:15:42,630 --> 00:15:44,672
लेकिन अभी सक्षम नहीं है
अब तक फिट बनाने के लिए.

350
00:15:44,672 --> 00:15:47,046
एरिक SCHLUNTZ: तो की प्रत्येक
रोबोट पर सर्किट बोर्डों

351
00:15:47,046 --> 00:15:48,410
एक अलग उद्देश्य है.

352
00:15:48,410 --> 00:15:54,490
चार बड़े लोगों, वहाँ, वहाँ, और
वहाँ, प्रत्येक मोटर्स की एक नियंत्रित करते हैं.

353
00:15:54,490 --> 00:15:58,120
तो यह है कि मूल रूप से एक लेता है
, कंप्यूटर से संकेत

354
00:15:58,120 --> 00:16:00,840
फैसला करता है कि कितनी तेजी से पहिया
स्पिन, और भेजता चाहिए

355
00:16:00,840 --> 00:16:03,102
करने के लिए सही वोल्टेज
पहियों कि क्या करना है.

356
00:16:03,102 --> 00:16:06,310
तो यहाँ इस बोर्ड की तरह
इस मोटर और यह एक नियंत्रित करता है

357
00:16:06,310 --> 00:16:08,500
यहाँ इस मोटर को नियंत्रित करता है.

358
00:16:08,500 --> 00:16:10,940
>> हम भी इन दो
बीच में बोर्डों.

359
00:16:10,940 --> 00:16:17,110
यह ठीक है यहाँ एक चार्ज को नियंत्रित करता है
किकर के लिए इन बड़े capacitors.

360
00:16:17,110 --> 00:16:22,290
यहाँ इस बोर्ड को नियंत्रित करता है जब रोबोट
इस प्रकाश संवेदक सही उपयोग करके किक्स

361
00:16:22,290 --> 00:16:24,310
यहाँ देखने के लिए जब
गेंद उसके सामने है.

362
00:16:24,310 --> 00:16:28,156
यह भी यहाँ टपकानेवाला नियंत्रित करता है
हम गेंद पर backspin डाल करने के लिए जो प्रयोग

363
00:16:28,156 --> 00:16:29,530
इसलिए हम इसके साथ पीछे की ओर ले जा सकते हैं.

364
00:16:29,530 --> 00:16:31,170
>> केट Donahue: यह नहीं है
बस आप जीतने की कोशिश कर रहे हैं.

365
00:16:31,170 --> 00:16:33,045
यह आप कोशिश कर रहे हैं कि
ज्ञान अग्रिम.

366
00:16:33,045 --> 00:16:35,750
और इसलिए आप जो कुछ पर काम
आप पर काम करते हैं और फिर आप

367
00:16:35,750 --> 00:16:38,950
एक कहावत पत्र जारी करने के लिए है
वास्तव में क्या आपको लगता है कि बहुत अच्छा है था,

368
00:16:38,950 --> 00:16:42,000
और कैसे अन्य लोग ऐसा कर सकते हैं
और वे अपने काम पर निर्माण कर सकते हैं.

369
00:16:42,000 --> 00:16:45,170
और तो कुछ तो अगर वहाँ
, किसी के साथ आता है कि उन्नत

370
00:16:45,170 --> 00:16:47,890
हर किसी की तरह उस पर आकर्षित कर सकते हैं.

371
00:16:47,890 --> 00:16:51,750
>> आप शायद एक वर्ष के लिए है कि और कर सकते हैं
और कोई नहीं है कि साल के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं.

372
00:16:51,750 --> 00:16:54,682
लेकिन फिर अगले साल,
हर कोई इसे संशोधित किया जाएगा

373
00:16:54,682 --> 00:16:55,890
और एक ही काम किया है.

374
00:16:55,890 --> 00:17:00,130
तो यह वास्तव में सिर्फ आगे बढ़ रहा है
और एक ही जगह में नहीं रह रहा.

375
00:17:00,130 --> 00:17:03,719
>> एरिक SCHLUNTZ: मैं निश्चित रूप से करना चाहते हैं
मेरे कैरियर में रोबोटिक्स पर काम कर रहे हो.

376
00:17:03,719 --> 00:17:05,760
मैं तो बस लगता है कि वहाँ
अद्भुत चीजों का एक बहुत

377
00:17:05,760 --> 00:17:08,810
कि स्वचालित करने के लिए किया जा सकता है
कारों को सुरक्षित बनाने के लिए चीजें,,

378
00:17:08,810 --> 00:17:12,490
सिर्फ सच में सब कुछ काम करने के लिए
स्वचालित रूप से इतने लोग नहीं हैं कि

379
00:17:12,490 --> 00:17:16,069
खतरनाक या कुंठित कर रहे हैं कि बातें करने के लिए.

380
00:17:16,069 --> 00:17:19,109
अभी बहुत सी बातें है कि
रोबोट लोगों की तुलना में बेहतर कर सकते हैं.

381
00:17:19,109 --> 00:17:22,769
और मैं एक समाज के रूप में हम की जरूरत है कि लगता है
मुक्त लोगों को उन अप कर रही शुरू करने के लिए

382
00:17:22,769 --> 00:17:25,020
और अधिक दिलचस्प बातें करने के लिए.

383
00:17:25,020 --> 00:17:28,750
>> डेविड मालन: यह वास्तव में हमारे मौसम है
समापन और 10 एपिसोड के बारे में हमारी 10 वीं.

384
00:17:28,750 --> 00:17:31,980
और यह वास्तव में उल्लेखनीय है
कैसे सिर्फ 10 प्रकरणों में

385
00:17:31,980 --> 00:17:33,530
हम बना दिया है कि कितने गलतियों.

386
00:17:33,530 --> 00:17:36,930
वास्तव में, CS50 की अपनी शेली Westover -
आप इस तरह की फिल्मों से याद कर सकते हैं जिसे

387
00:17:36,930 --> 00:17:41,370
जैसे - हाल ही घंटे के माध्यम से चला गया
लाइव एपिसोड दोनों की फुटेज की

388
00:17:41,370 --> 00:17:44,780
और रिहर्सल तत्संबंधी लगता है
हमारे पसंदीदा यादों के कुछ

389
00:17:44,780 --> 00:17:47,190
आप उन लोगों के साथ साझा करने के लिए.

390
00:17:47,190 --> 00:17:47,940
>> हैलो दुनिया.

391
00:17:47,940 --> 00:17:50,694
इस CS50 रहते है.

392
00:17:50,694 --> 00:17:53,610
यदि आप देखते हैं तो आप देखते हैं मुझे, यात्रा
तुम मुझे बिगाड़ देखते हैं मुझे,, misspeak

393
00:17:53,610 --> 00:17:57,885
कि सभी सचमुच हो रहा है
सही अब कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स में.

394
00:17:57,885 --> 00:17:58,965
ओह, हाय दुनिया.

395
00:17:58,965 --> 00:18:00,040
ड्रम रोल.

396
00:18:00,040 --> 00:18:04,800
Persp - उह, persec - वीडियो थामने
अगर आप चाहते हैं. [सुनाई].

397
00:18:04,800 --> 00:18:05,340
[बड़बड़ा]

398
00:18:05,340 --> 00:18:10,580
>> मार्क Zunkerburn की पसंदीदा देहात है -
हमारे परमाणु मिसाइल रक्षा के लिए.

399
00:18:10,580 --> 00:18:11,990
हमेशा की तरह नजर रखते हुए.

400
00:18:11,990 --> 00:18:13,350
खुद बिगुल.

401
00:18:13,350 --> 00:18:13,850
Gaggles.

402
00:18:13,850 --> 00:18:14,880
आप के लिए अच्छा episude.

403
00:18:14,880 --> 00:18:17,640
यह काफी वास्तव में है - आह, यह समाप्त हो जाती है.

404
00:18:17,640 --> 00:18:18,850
आप याद कर सकते हैं.

405
00:18:18,850 --> 00:18:20,330
यहाँ इस उर करने के लिए सिर.

406
00:18:20,330 --> 00:18:21,330
>> अध्यक्ष 6: इस CS50 है.

407
00:18:21,330 --> 00:18:22,255
आह.

408
00:18:22,255 --> 00:18:24,130
डेविड मालन: और अब मैं
शर्त रील बनाया.

409
00:18:24,130 --> 00:18:24,630
बढ़िया.

410
00:18:24,630 --> 00:18:28,369

411
00:18:28,369 --> 00:18:29,910
स्पीकर 7: हम समाप्त फिर से करना चाहिए?

412
00:18:29,910 --> 00:18:31,800
हम समाप्त कैसे करना चाहिए?

413
00:18:31,800 --> 00:18:34,924
>> डेविड मालन: जेसन की तस्वीरें
Hirschhorn एक punmpkin के रूप में तैयार.

414
00:18:34,924 --> 00:18:35,715
अध्यक्ष 8: ओह, लड़के.

415
00:18:35,715 --> 00:18:37,070
मैं चाहता हूँ कि अगर मैं नहीं जानता
देखना है कि लोग.

416
00:18:37,070 --> 00:18:37,736
>> डेविड मालन: नहीं

417
00:18:37,736 --> 00:18:41,371
अब यह जेसन की फोटो है
हिर्श एक लड़के के रूप में तैयार.

418
00:18:41,371 --> 00:18:44,120
अध्यक्ष 9: और आप रुचि रखते हैं,
मैं वास्तव में आप कैसे दिखा सकते हैं -

419
00:18:44,120 --> 00:18:45,010
डेविड मालन: हाँ, बिल्कुल.

420
00:18:45,010 --> 00:18:47,140
अध्यक्ष 9: वह एक छोटे से है
आज सुबह बंद संतुलन.

421
00:18:47,140 --> 00:18:49,411
उन्होंने कहा कि अभी तक उनके कॉफी नहीं पड़ा है.

422
00:18:49,411 --> 00:18:51,896
>> अध्यक्ष 10: वाह!

423
00:18:51,896 --> 00:18:52,890
हे भगवान.

424
00:18:52,890 --> 00:18:57,860

425
00:18:57,860 --> 00:18:59,470
>> डेविड मालन: से - जहां वह से है?

426
00:18:59,470 --> 00:19:01,350
>> अध्यक्ष 11: सही के बारे में -
सही मेरे हाथ है, जहां

427
00:19:01,350 --> 00:19:02,933
आप सफेद पात्रों की तरह देख सकते हैं.

428
00:19:02,933 --> 00:19:03,676
ध्रुव है.

429
00:19:03,676 --> 00:19:06,342
डेविड मालन: वे नहीं जानते कि
कि - आप यहाँ बात करनी चाहिए.

430
00:19:06,342 --> 00:19:06,966
अध्यक्ष 11: ओह.

431
00:19:06,966 --> 00:19:14,625

432
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
>> डेविड मालन: तुम दुनिया, मुझे सुन सकते हैं?

433
00:19:16,125 --> 00:19:17,208
RAMON GALVAN: हैलो दुनिया.

434
00:19:17,208 --> 00:19:18,280
CS50 लाइव में आपका स्वागत है.

435
00:19:18,280 --> 00:19:19,910
मैं रेमन Galvan हूँ.

436
00:19:19,910 --> 00:19:23,200
>> डेविड मालन: और - और मैं दाऊद Malan हूँ.

437
00:19:23,200 --> 00:19:26,050
>> RAMON GALVAN: और आज,
मैं आज के एपिसोड की मेजबानी कर रहा हूँ.

438
00:19:26,050 --> 00:19:27,892
>> डेविड मालन: ठीक है, मेरे साथ.

439
00:19:27,892 --> 00:19:28,600
RAMON GALVAN: ठीक है.

440
00:19:28,600 --> 00:19:29,500
ठीक है.

441
00:19:29,500 --> 00:19:30,210
ओह, [आवाज़]

442
00:19:30,210 --> 00:19:31,984
>> अध्यक्ष 12: मत कहो
[आवाज़] हवा पर!

443
00:19:31,984 --> 00:19:34,400
RAMON GALVAN: ओह, [आवाज़] वह हूँ
, मेरे बैटमैन रॉबिन हो

444
00:19:34,400 --> 00:19:37,205
मेरे कॉनन एंडी रिक्टर,
मेरे चोंग को Cheech आज.

445
00:19:37,205 --> 00:19:39,830
यह सबसे निश्चित रूप से एक गंभीर है
हम आज कर रहे हैं कि बात.

446
00:19:39,830 --> 00:19:40,992
यह एक मजाक नहीं है.

447
00:19:40,992 --> 00:19:43,950
ड्रॉपबॉक्स हाल ही में काफी उपद्रव कर दिया गया है
मैं इस बारे में कुछ नहीं पता है.

448
00:19:43,950 --> 00:19:44,940
इस बारे में क्या है?

449
00:19:44,940 --> 00:19:46,300
यही सब मेरे ऊपर था.

450
00:19:46,300 --> 00:19:51,082
और यह मुझे पता नहीं है कुछ है.

451
00:19:51,082 --> 00:19:54,189
हम यह भी के एक टूर
तीसरे गिलास - तृतीय डिग्री -

452
00:19:54,189 --> 00:19:55,230
डेविड मालन: वहीं.

453
00:19:55,230 --> 00:19:58,326
यह आप क्रेडिट स्वाइप करने के लिए अनुमति देता है
क्रम में अपने iPhone पर कार्ड

454
00:19:58,326 --> 00:20:00,034
भुगतान की प्रक्रिया को.

455
00:20:00,034 --> 00:20:01,450
RAMON GALVAN: मैं एक फ्लिप फोन है.

456
00:20:01,450 --> 00:20:03,378
'क्लिप खेलते हैं.

457
00:20:03,378 --> 00:20:05,306
एक, दो -

458
00:20:05,306 --> 00:20:07,029
>> डेविड मालन: यह कभी पहले था.

459
00:20:07,029 --> 00:20:07,820
RAMON GALVAN: क्या?

460
00:20:07,820 --> 00:20:08,800
डेविड मालन: यह कभी पहले था.

461
00:20:08,800 --> 00:20:09,010
RAMON GALVAN: ठीक है.

462
00:20:09,010 --> 00:20:10,195
कभी पहले की मेजबानी करने के लिए -

463
00:20:10,195 --> 00:20:12,727

464
00:20:12,727 --> 00:20:14,810
डेविड मालन: मैं में था
समय पर स्कूल स्नातक.

465
00:20:14,810 --> 00:20:16,476
RAMON GALVAN: और मैं चौथी कक्षा में था.

466
00:20:16,476 --> 00:20:18,809
मैं Zamyla, मैं प्यार यद्यपि
बहुत बल्कि खर्च नहीं होता -

467
00:20:18,809 --> 00:20:20,725
डेविड मालन: आधा खर्च
उसके साथ के रूप में ज्यादा समय.

468
00:20:20,725 --> 00:20:21,641
RAMON GALVAN: बिल्कुल.

469
00:20:21,641 --> 00:20:27,580

470
00:20:27,580 --> 00:20:29,640
>> डेविड मालन:, बाहर Zamyla चलो!

471
00:20:29,640 --> 00:20:33,616
इस CS50 था, और यह भयानक था.

472
00:20:33,616 --> 00:20:34,990
RAMON GALVAN: यह भयानक है.

473
00:20:34,990 --> 00:20:39,750
एक छोटे से कड़ाके की धूप रोल encapsulate करने के लिए बनाया गया था
जगह ले ली है कि भ्रष्ट आचरण.

474
00:20:39,750 --> 00:20:41,003
>> डेविड मालन: मैं तुमसे प्यार करता हूँ.

475
00:20:41,003 --> 00:20:41,690
ओ.

476
00:20:41,690 --> 00:20:43,300
>> RAMON GALVAN: मैं तुमसे प्यार करता हूँ.

477
00:20:43,300 --> 00:20:45,836
आप हलकों जो दाऊद के विपरीत.

478
00:20:45,836 --> 00:20:50,015

479
00:20:50,015 --> 00:20:51,390
डेविड मालन: जहाँ मेरे स्लाइड्स हैं?

480
00:20:51,390 --> 00:20:53,810
ओह.

481
00:20:53,810 --> 00:20:55,359
यही CS50 लाइव के लिए है.

482
00:20:55,359 --> 00:20:57,150
इतना इस के लिए धन्यवाद
सप्ताह के योगदानकर्ताओं,

483
00:20:57,150 --> 00:21:00,040
पीछे से हर एक को
कैमरा, और आप के लिए धन्यवाद

484
00:21:00,040 --> 00:21:02,520
इस पूरे सीजन में ट्यूनिंग के लिए.

485
00:21:02,520 --> 00:21:04,622
इस CS50 था.

486
00:21:04,622 --> 00:21:08,824
>> [संगीत - SEMISONIC, "समापन समय"]

487
00:21:08,824 --> 00:21:32,224