[TÓNLIST - Randy ROGERS BAND, "kvöld  EKKI nóttina (fyrir bless) "] DAVID Malan: Halló heimur. Þetta er CS50 Lifandi og þetta er árstíð lokaþáttur okkar. En drengurinn höfum við góð þáttur fyrir þig í dag, Sér í lagi nýjustu ímynd stöðugleika, Robo knattspyrna, og að lokum, að líta aftur á CS50 Live sjálft. Nú þú gætir muna að skrifborðið lampar verið hluti af hlutur á þessu ári. Í raun var þetta eins konar skyndileg Kynning á CS50 er viku núll þetta síðasta haust 2013. Bara einn dag eða svo áður en mjög Fyrsti fyrirlestur síðasta haust, Ég ákvað að það væri eins konar gaman að vera fær um að sjón Binary - núll og sjálfur - og svo fór ég að Uppáhalds verslun CS50 er, Target, og tók upp þessar skrifborðið lampar hér. Nú, í lok fyrirlestur, Ég fann að ég var ekki raunverulega þurfa þessar lampar fyrir eitt ár. Og jafnvel ef ég gerði það, myndi það konar vera gamall hluti af 2014, svo ég bauð þeim upp á nemendur í áhorfendur. 

Nú, síðan þá auðvitað höfum við verið fá alveg nokkra tölvupósta, Facebook færslur og kvak að biðja þessar sömu CS50 skrifborðið lampar verði send á landsvísu og á alþjóðavettvangi. Og svo við gerðum. Og við fengum til baka þetta mjög gott minnispunktur frá CS50 Luigi Morelli í Róm á Ítalíu sem skrifaði okkur þetta. "Og hér er ég! Takk til CS50 starfsfólk. Hey, líta á þá fjórar bækur á bak við mig. " 

Í staðreynd, ef þú lítur þarna uppi á efstu hillu, munt þú sjá fjórar bækur. Og ef við auka, munt þú sjá að það er Canonical setja af tölvunarfræði Bækur eftir mjög frægur Tölvunarfræðingur þekkt sem Donald Knuth sem skrifaði, Listin að Forritun. Þannig að ef þú sjálfur varst að leita að byggja eigin safn af tölvunarfræði Canon, fara á undan og taka líta á list Forritun. 

Nú, á meðan, ef við taka a líta á myndbönd sem sumir af bekkjarfélögum þínum hafa fram, munum við sjá fyrstu frá Rian frá Indlandi. Hæ. Ég er Rian [inaudible] frá Indlandi. Og ég ætla að taka CS50 online [inaudible]. Og ástæðan sem ég vil lampi er í grundvallaratriðum vegna þess að ég hef ekki lampi á öllum og ég virkilega þarf einn sem ég er að gera [inaudible] fyrir [inaudible] og allt þetta dót. Og ég hef ekki skrifborð lampi eða eitthvað svoleiðis. Þannig að það væri mjög mikill ef þú krakkar vildi senda mér einn. Ég er Rian [inaudible], og þetta er CS50. DAVID Malan: Nú, þinn Næsta bekkjarfélaga, Mauricio, þú getur muna frá fyrri vídeó. En í þetta skiptið, Mauricio ákvað að taka það upp hak og í raun skila hans eigin fyrirlestur fyrir viku núll. 

Mauricio Rada: Svo er þetta CS50. Mitt nafn er Mauricio Rada, og 73% hafa enga fyrri reynslu í tölvunarfræði, í bága að það sem þú might hugsa. Svo í dag, við héldum að við myndum flís burt á þeim skorti á þekkingu, en einnig gefa þér tilfinningu um, að þá með meiri þægindi, sem áttir þú getur farið á þessari önn. 

Svo skulum byrja með þetta. Ég hef þessar smá skrifborð lampar hér, svo - ó. Við höfum ekki neina skrifborð lampi hér. Við getum ekki farið á. Svo þú verður að enda þessa tilraun hér. Þetta er ekki CS50. 

Á næsta CS50 - 

DAVID Malan: Og loks, er Sid, einnig frá Indlandi, sem í raun ákveðið að búa fyrir okkur eigin lagið hans. 

SID: Hæ, ég er Sid, og ég er frá Indlandi. Ég vil skrifborð lampi því - Hvernig sem ég setti það með þessum hætti. 

[Tónlist spila] 

Það er svolítið fyndið hvernig lífið getur breytt þegar þú tekur CS50 á nokkrum dögum. Þannig að ég ætla að gera þetta vídeó til að sýna ykkur hvers vegna ég skilið glænýjar skrifborð lampi. Svo það fer svona. Ég fæ öskraði á hverju kvöldi í ekki slökkt ljósin. Ræðumaður 2: Slökkva ljós, maður! SID: Bara annað. Hvort ég er að skrifa lyrics eða erfðaskrá sumir [inaudible]. Ræðumaður 2: Dude, ég er slökkt ljósin. SID: Fimm mínútur. Bara fimm mínútur. Ein ást CS50. Ein ást á skrifborðið lampar. Ein ást. Ef ég fæ ekki einn, mun ég ekki lifa. Svo vinsamlegast gefa mér skrifborð lampi. Myrkrið gerir mig bleyta buxurnar mínar. Vinsamlegast gefa mér skrifborð lampi. Desk lampi er allt sem ég þarf. Ég vona að þú vilt það. DAVID Malan: Nú kynni ég verða til skammar á netinu, það er CS50 sem er kynning á því vitsmunalegum fyrirtæki í tölvu vísindi og list að forritun. En prófessor Donald Knuth er bækur, ef þú vildi eins og til Google og finna þá sjálfur, eru Art of Computer Programming. 

Nú getur þú manst að CS50 nýlega þátt í þessu, a 48 klst kvikmynd Verkefnið þar CS50 hafði bara 48 klst til að búa til stuttmynd með Nokkrar nauðsynlega þætti. Nú er einn af the vettvangur frá sem kvikmynd var þetta hérna þar Daven var örvæntingu hlaupandi meðfram Charles River nálægt Harvard reyna að bara segja halló. Nú, hvað þú might ekki hafa gert sér grein er að keyra í andlit af þessum tveimur voru í raun þrír krakkar. Í raun, á myndinni hér er sumir af lið CS50 er. Og ef við zoom í, munt þú sjá Ian að halda á myndavélinni, Patrick halda Ian, og Dan beina sögunnar. 

Nú, í sanngirni, ef við zoom út, munt þú sjá eigin Ramon CS50 er Galvan sem var bara að keyra. Nú, hvað Ian var halda með myndavélinni var þetta tæki hér sem sinnir eitthvað heitir ímynd stöðugleika sem er tækni sem við vorum að halda að skot meðfram ánni svo tiltölulega stöðugur þótt þessir gaurar voru allt í gangi aftur á bak. Nú, þú might vita af þessu tagi tækni frá fyrra. Í staðreynd, ef þú ólst upp með svokölluðu Gyro skál, sem horfði smá eitthvað eins og þetta, þetta er mjög einfalt tæki sem raun spænir á þremur ásum þannig að þú hefur einhverja korn inni af þessari skál, í orði, það ætti aldrei að falla út því handföngin mun alltaf halda skál sig í uppréttri stöðu. Nú hafði ég nýlega tækifæri til að eyða tíma með eigin CS50 Dan Coffey, sem fór í meira tæknilega smáatriði um hvernig nútímalegri ímynd stöðugleika virkar. 

Svo ég er hér með CS50 er eigin Dan Coffey, skokk meðfram Charles River á háskólasvæðinu Harvard. Nú ef Dan voru bara að nota myndavél til að skjóta þetta, myndin væri nokkuð skjálfta, örugglega ekki stöðugt. Hann er með tækni sem nefnist mynd stöðugleika sem ætti vonandi vera stöðugra myndina. Getum við skjóta afganginn af þessu inni? 

OK. Ímynd stöðugleika. Hvað er það? Hvernig virkar það? DAN COFFEY: Svo í mörg ár, TV og kvikmyndaiðnaðinum hafa verið að reyna að fá fleiri dynamic skot með því að kynna hreyfingu, en það er erfitt að halda þeim stöðugum. Þú hefur séð West Wing kannski þar sem þeir gera ganga og tala skot? Og í rauninni það sem þeir nota fyrir það er stöðugur kambur, sem er stór útbúnaður sem þú ferð. Það er Vest með handlegg sem hreinræktanir myndavélin frá notanda og borðið jafnvægi það með a röð af lóðum. En það tekur mjög langur tími til að setja upp og það er mjög flókið til raunverulega nota. 

Það eru nýjar þróun í hugbúnaði að þú getur notað hvar sem þú getur gert breytingar í Mac eða PC sem stundum, stundum ekki. En einn af nýjustu þróun er í raun þetta. Þetta er MoVI M10. Það er mjög sniðugt stykki af útbúnaður frá vinum okkar á Freefly Systems. Og í rauninni, það notar röð gimbal ása að koma á stöðugleika á myndavélinni. DAVID Malan: Hvað er gimbal? DAN COFFEY: Svo er gimbal safn hringir sem hver snýst um eigin ás þess og í rauninni einangrar hvora átt, annaðhvort x, y, eða z. Og í raun bara gerir það mjög slétt og vökva. Svo er þetta M10 stór gimbal og hefur þrjú ása á það - einn hér fyrir halla, það fékk einn í aftur fyrir rúlla, og einn upp Efst fyrir pönnu. Og ég get í raun sýna þér ef þú langar að sjá hvernig þetta raunverulega vinnu. 

DAVID Malan: Vissulega. 

DAN COFFEY: Svo ef þú líta hér í hugbúnaði, þetta er Freefly stillingarforrit þeirra. Og það er í rauninni outputting greiningu upplýsinga núna. En þú sérð að við höfum mótor halla, mótor rúlla og mótor pönnu. Og eins og ég pönnu reyndar myndavélin, ætlar þú að fara að sjá bláa línur byrja að fara upp og niður. 

DAVID Malan: OK. Svo táknar að - 

DAN COFFEY: Það er viðnám á mótor þrýsta aftur gegn mér vegna þess M10 alltaf vill koma aftur að hvíla í sömu stöðu. 

DAVID Malan: OK. Svo hærri, því lægri er stikan er, því meira viðnám. DAN COFFEY: Já, því meira álag að mótorinn er að nota til að berjast við mig. Ef ég halla, getur þú séð Rauða línan gera slíkt hið sama. Og þá rúlla - 

DAVID Malan: Græna línan upp og niður. 

DAN COFFEY: Svo að þetta eru þrír ása við erum stöðugleika gegn. Og svo er þetta ekki venjulega hvernig þú vildi reka það, ekki satt? Þannig að ef ég velja í raun þetta upp - og hér, hví þú ekki hanga í raun á það. 

DAVID Malan: Vissulega. Þakka þér. 

DAN COFFEY: Og nú þú getur séð hversu lítið myndavélin færist þegar þú högg the brún. Glugginn, ef þú vilt, það byrjar að hliðra með þér. Það er í raun sett í the hugbúnaður eins og heilbrigður. 

DAVID Malan: Ég sé. 

DAN COFFEY: En það er Annar raunverulega snyrtilegur lögun. Ef þú ert í flóknara skjóta, getur þú kveikir á þessari ytri, hafa annað myndavél rekstraraðila raunverulega gera the snotur sendinn stjórn. Svo ég get nú pönnu, beygja þessa stjórn. Ég get halla og ég get í raun rúlla. Svo í þessari uppsetningu, myndir þú raunverulega vera einn að færa myndavélina líkamlega og ég myndi tengja Wireless Video Sendandi til myndavél, setja móttakara hér á skjá, og þá gæti ég reyndar, bara eins og tölvuleikur, reka myndavél fyrir þig. 

DAVID Malan: Nice. 

DAN COFFEY: Svo ég setja það aftur í eitt fyrirtæki ham, en þú getur fengið tilfinningu hversu slétt það er í raun. 

DAVID Malan: Já, nei, alveg. Og ég er með hugmynd. Langar þig til að fylgja mér? DAN COFFEY: Jú. DAVID Malan: OK. Þannig að við erum hér í baðherbergi til að prófa út sumir raunverulegur ímynd stöðugleika framan, vel, aðeins spegill sem við höfum. Og ég hélt að það væri áhugavert að sjá hversu mikið myndavélin færist þegar Ég flyt í raun vopn mín upp, niður, til vinstri og hægri. DAN COFFEY: Svo skulum sjá pönnu, halla, rúlla. DAVID Malan: Allt í lagi. Hér við fara. Ég er virkilega að flytja það. DAN COFFEY: Svo ég sjá smá bita hreyfing, en ég meina, þú myndir aldrei starfa það svona heldur. 

DAVID Malan: Nei, örugglega ekki. DAN COFFEY: Allt í lagi. Svo Davíð, við skulum fá alvarleg í þetta sinn. Við munum gera próf þar sem þú reyndar fara upp stigann og ég mun leiða þig með stöðug MoVI, og Andrew mun í raun koma við hliðina á mér. Komdu Andrew. Og við munum sjá hvað það lítur út eins og hlið-við-hlið. 

DAVID Malan: Fékk það. 

DAN COFFEY: OK. Hér við fara. Tilbúinn til að fara upp stigann í þremur, tveir, einn, fara. Hæ Shelley. Allt í lagi, Davíð, af hverju ertu ekki að taka þetta? Taka allt sem þú hefur lært í dag og setja það saman og við munum fá endanlega skot. DAVID Malan: Allt í lagi. Hér við fara. 

DAN COFFEY: Og nú, 60 sekúndur af gimbals. 

Ræðumaður 3: Uh-oh. Líta út! Skulum andlit það. Kids hella niður efni. En nú, foreldrar geta slaka þegar það er kids snarl. Kynnum GyroBowl, heimsins fyrsta sinn snarl skál sem snýst og spænir og efni dvöl inn The GyroBowl er 100% algerlega, algerlega, krakki-sönnun! Bara fylla GyroBowl og þú ert tilbúinn til að fara. Ræðumaður 4: The Magic er í miðjunni. The GyroBowl virkar bara eins og skál. 

Ræðumaður 3: GyroBowl Innri skál snýst 360 gráður og dularfullur helst opinn hlið upp, sama hvað! Svo heldur GyroBowl öllum þínum snakk inni, þó þú hopp, sveifla, eða fljúga! Nú, börnin geta notað mögnuðu GyroBowl sem frábær snarl contraption. Fylla það upp með rúsínum eða korn og sr upp aðgerð! 

Ræðumaður 5: Kids elskar ótrúlegt GyroBowl því það er gaman og það hella aldrei! 

Ræðumaður 3: Pakki kex og vínber og fá á við að elta! Og þegar mamma diska í búð, GyroBowl heldur snakk af gólfinu. DAVID Malan: Nú, þú getur muna, ég nýlega eytt tíma með hans Eigin CS50 er Colton Ogden. Og þessi strákur hér, Ríkisendurskoðunar Robot sem var lánað til okkar með vini CS50 er Prófessor Radhika Nagpal í vélfærafræði hópnum. Nú, auðvitað, vélmenni ekki allir taka þetta eyðublað. Í raun sáum við nýlega þessi strákur hér spila fótbolta með forseta Barack Obama. 

En það kemur í ljós að jafnvel knattspyrna spila vélmenni geta komið í mismunandi formum. Í raun, á myndinni hér eru tvær sérsaumaðar vélmenni með rannsóknum prófessor Radhika Nagpal er hópur, sem við sátum niður undanfarið til að skilja betur hvernig þeir og þú getur byggt eigin fótbolta leika þinn vélmenni og hola þeim í samkeppni á móti hvor öðrum í alþjóðlegu RoboCup samkeppni. RADHIKA NAGPAL: My name Radhika Nagpal. Ég er prófessor við Harvard háskóla. Og ég líf-innblástur vélmenni. Svo ég er virkilega áhuga á því hvernig hópar geta unnið saman mjög vel. ERIC SCHLUNTZ: Svo minn nafn er Eric Schluntz. Ég er að læra rafmagns verkfræði við Harvard háskóla, 

KATE DONAHUE: Ég er Kate Donahue. Ég er nemi í Harvard College og einbeita í stærðfræði og eðlisfræði. Þannig að ég er hluti af RFC Cambridge. Það er sameiginlegt Harvard / MIT lið. Við byggjum í grundvallaratriðum vélmenni sem spila fótbolta. RADHIKA NAGPAL: Svo áskorun af á RoboCup samkeppni - og það er alþjóðlegri samkeppni sem hófst með fólki í Bandaríkjunum og Japan í raun - er að búa til lið vélmenni sem hægt er að spila og hugsanlega vinna á móti heiminum meistarar í HM. KATE DONAHUE: Það eru liðin frá öllum heiminum. Og vegna þess að við erum svo langt dreift út, það er mjög erfitt fyrir okkur að fá að prófa vélmenni á móti hvor öðrum. Svo það er í rauninni bara tegund af eins og fótboltaleik. Það verður einhver umferð Robin leiki og síðan endanleg samkeppni. Og það er tækifæri til að sjá hvernig vélmenni okkar stafla upp gegn öðrum og bara skiptast á hugmyndum. 

RADHIKA NAGPAL: Ef þú hugsar um litlu krakkarnir að spila fótbolta og eldri fólk að spila fótbolta og hugsa um muninn, eins og alla hluti sem lítill krakki getur ekki gert að eldri maður getur, tölvunarfræði hefur að fylla það allt skarð. 

ERIC SCHLUNTZ: Svo þú gæti sagt, ég vil vélmenni að fara á bak við boltann að setja upp fyrir skot. En hvað þú ert í raun að segja tölvunni að gera er að finna vektor milli boltann og markmiðið og fara þangað, mínus á móti. Og þú þarft virkilega að tölvunarfræði fólk til að tjá þig á þann hátt að vélmenni geta skilið. KATE DONAHUE: Við vinnum á mjög mismunandi hlutar vélmenni, en við þurfum virkilega að samræma. Það er mikil áskorun og það er frábært þegar við vinnum öll á eitthvað saman. Þannig að við munum byggja á vélrænni hluti af því, og þá rafmagns verkfræðinga mun gera hringrás leiksvið, og tölvunarfræðideild fólk mun hafa gert eftirlíkingar þeirra og þá reyna að reikna út hvernig þeir geta sameinað það og gera vélmenni í raun færa. 

RADHIKA NAGPAL: Ég held virkilega Robotics er oft um endurtekning. Þú tekur eitt skref fram á við. Þú tekur tvö skref til baka. Þú ert að reyna að gera eitt betri. Það gerir eitthvað annað verra. 

ERIC SCHLUNTZ: Á tölvunarfræði lið, höfum við gert mikið af framförum á gervigreind okkar. Við kastaði út allt gamla Stefna kóða og hafa verið að gera eitthvað sem er miklu meira aðlagandi við hvernig hitt liðið spilar. Svo um varnarmál, gera við hluti eins og röðun hættulegustu leikmenn og ná þeim í mann að maður vörn byggist á því. Og þá brot okkar, búa við þessar kort yfir öllu sviði hvernig gott blettur er og síðan að úthluta okkar vélmenni til að þessir virk. RADHIKA NAGPAL: Þeir þurfa að vera fær um að sjá. Þeir þurfa að vera fær um að skilja heiminn. Þeir þurfa að vera fær um að flytja hratt og snúa og vinna. Þeir þurfa að vera fær um að taka teammates þeirra og skilja hvað þeir eru að gera. Þeir þurfa að hafa stefnu. Og þeir þurfa að laga sína stefnu vegna andstæðingana mun að gera hlutina allan tímann. Og svo þú getur ekki hafa a pre-ákveðinn áætlun. Þú verður að vera fær um að aðlagast. 

KATE DONAHUE: Þar samkeppni á síðasta ári, við höfum gert mikið af framförum, sérstaklega í hjól hönnun. Við höfum færst mótora niður og gert allt miklu meira samningur, sem hefur gert okkur að fara miðstöð okkar þyngdarafl niður, sem gerir okkur kleift að fara hraðar og einnig setja í dribbler, sem er eitthvað við höfum langað í langan tíma en bara hef ekki getað til að gera passa fyrr en nú. ERIC SCHLUNTZ: Svo hvert af hringrás leiksvið á vélmenni hefur öðrum tilgangi. Fjögur stór sjálfur, svona, svona, og þar sem hver stjórna einn af Motors. Svo að í rauninni tekur merki frá tölvunni, ákveður hversu hratt hjól ætti snúningur, og sendir rétta spennu til hjólin að gera það. Svo eins og þetta borð hér stýrir mótorinn og þetta hér hefur þessi mótor. 

Við höfum einnig þessi tvö stjórnir í miðjunni. Þetta hérna stjórna hleðslu þessi stóru þétta fyrir kicker. Þetta borð hér stjórnar þegar vélmenni ánægja með því að nota þessa ljósnemi rétt hér til að sjá þegar kúlan er framan hana. Það stýrir einnig dribbler hér sem við notum til að setja backspin á boltanum svo við getum flutt aftur á bak með því. 

KATE DONAHUE: Það er ekki bara þú ert að reyna að vinna. Það er að þú ert að reyna að fram þekkingu. Og svo þú vinna á hvað þú vinnur á og þá verða að losa pappír segja nákvæmlega hvað þú gerðir það er svo kúl, og hvernig annað fólk getur gert það og þeir geta byggt á vinnu þinni. Og svo ef það er eitthvað svo háþróaður því að einhver kemur upp með, allir geta konar teikna á það. 

Hægt er að hafa það fyrir eitt ár og kannski enginn annar getur notað það fyrir það ár. En þá á næsta ári, allir vilja hafa breytt henni og hafa gert það sama. Svo það er í raun bara að færa fram á við og ekki dvelja á sama stað. 

ERIC SCHLUNTZ: Ég vil ákveðið að vera að vinna á vélfærafræði á mínum ferli. Ég held að það er bara A einhver fjöldi af ótrúlega hluti sem hægt er að gera til að gera sjálfvirkan hlutir til að gera bíla öruggari, að gera bara virkilega allt vinna sjálfkrafa þannig að fólk hefur ekki að gera hluti sem eru hættuleg eða sljór. Það er bara svo margt sem vélmenni geta gert betur en fólk. Og ég held að sem samfélag við þurfum að byrja að gera þá til að losa fólk upp að gera meira áhugavert. 

DAVID Malan: Þetta er örugglega árstíð okkar Finale og 10 okkar 10 þætti. Og það er sannarlega merkilegt hvernig á aðeins 10 þætti hversu mörg mistök sem við höfum gert. Í raun eiga CS50 er Shelley Westover - sem þú getur muna frá slíkum kvikmyndum eins - nýlega fór í gegnum klukkustundir af myndefni bæði lifandi þætti og æfingar þar að finna sumir af uppáhalds minningum okkar að deila þeim með ykkur. 

Halló heimur. Þetta er CS50 Live. Þannig að ef þú sérð mig ferð, ef þú sérð mig misspeak, ef þú sérð mig skrúfa upp, allt sem er að gerast bókstaflega núna í Cambridge, Massachusetts. Ó, hæ heimur. Tromma rúlla. Persp - uh, persec - gera hlé á vídeó ef þú vilt. [Inaudible]. [Stam] 

Er uppáhalds PA Mark Zunkerburn er - að vernda kjarnorku eldflaugum okkar. Halda auga eins og venjulega. Bugle sig. Gaggles. Gott episude fyrir þig. Það er í raun alveg - Ah, endar það. Þú getur muna. Höfuð til þessa UR hér. 

Ræðumaður 6: Þetta er CS50. Ah. DAVID Malan: Og nú er ég gerði blooper spóla. Frábær. Ræðumaður 7: Ættum við að gera upp endinn? Hvernig ættum við að gera endirinn? 

DAVID Malan: Myndir af Jason Hirschhorn klæddur sem punmpkin. Ræðumaður 8: Ó, drengur. Ég veit ekki hvort ég vil fólk til að sjá það. 

DAVID Malan: Nei Nú er það myndir af Jason Hirsch klæddur sem drengur. Ræðumaður 9: Og ef þú hefur áhuga, Ég get í raun að sýna þér hvernig - DAVID Malan: Já, algerlega. Ræðumaður 9: Hann er lítill Off-jafnvægi í morgun. Hann hefur ekki haft kaffi sinn ennþá. 

Ræðumaður 10: Whoa! Ó guð. 

DAVID Malan: Frá - hvar er hann? 

Ræðumaður 11: Right um - rétt þar sem handleggurinn er, þú getur séð eins hvíta stafi. Það er stöng. DAVID Malan: Þeir vita ekki það er - þú ættir að benda hér. Ræðumaður 11: Ó. 

DAVID Malan: Heyrirðu í mér, heimur? RAMON GALVAN: Halló heimur. Velkomið að CS50 Live. Ég er Ramon Galvan. 

DAVID Malan: Og - og ég er David Malan. 

RAMON GALVAN: Og í dag, Ég er hýsing þættinum í dag. 

DAVID Malan: Jæja, við mig. RAMON GALVAN: OK. OK. Ó, [Bleep] 

Ræðumaður 12: Ekki segja [Bleep] á lofti! RAMON GALVAN: Ó, [Bleep] Hann mun vera Robin til Batman minn, að Andy Richter í Conan minn, á Cheech til Chong mínu í dag. Þetta er mest ákveðið alvarlegt hlutur sem við erum að gera í dag. Þetta er ekki brandari. Dropbox hefur verið alveg læti undanfarið vegna þess að ég veit ekkert um þetta. Hvað er þetta um? Það var allt fyrir ofan mig. Og þetta er eitthvað sem ég veit ekki af. Við tökum einnig skoðunarferð um Þriðja gler - þriðji ° - DAVID Malan: Þarna. Það gerir þér kleift að högg kredit kort á þinn iPhone í röð að vinna úr greiðslum. RAMON GALVAN: Ég er selbiti símann. Skulum spila myndskeiðið. Einn, tveir - 

DAVID Malan: Það var í fyrsta sinn. RAMON GALVAN: Hvað? DAVID Malan: Það var í fyrsta sinn. RAMON GALVAN: OK. Að hýsa í fyrsta sinn - DAVID Malan: ég var í útskrifast skóla á þeim tíma. RAMON GALVAN: Og ég var í fjórða bekk. Þó svo að ég elska Zamyla, I myndi miklu frekar ekki eyða - DAVID Malan: Eyddu helming eins miklum tíma með henni. RAMON GALVAN: Einmitt. 

DAVID Malan: Komdu út, Zamyla! Þetta var CS50, og þetta var terrifying. RAMON GALVAN: Þetta er terrifying. Made smá Sizzle rúlla til að þjappa saman á debauchery sem átti sér stað. 

DAVID Malan: Ég elska þig. Aww. 

RAMON GALVAN: Ég elska þig. Ólíkt Davíð, sem hringi þú. DAVID Malan: Hvar eru glærur mínar? Oh. Það er það fyrir CS50 Live. Takk kærlega til þessa viku stuðlar, að hver og einn á bak við myndavél, og þakka þér að þú til að fínstilla í allri þessari leiktíð. Þetta var CS50. 

[TÓNLIST - SEMISONIC, "lokun"]