1
00:00:00,000 --> 00:00:00,688

2
00:00:00,688 --> 00:00:03,562
[เพลง - RANDY ROGERS BAND "คืนนี้
 ไม่ NIGHT (สำหรับ GOODBYE) "]

3
00:00:03,562 --> 00:00:21,589

4
00:00:21,589 --> 00:00:22,630
DAVID ลัน: สวัสดีโลก

5
00:00:22,630 --> 00:00:26,430
นี้เป็น CS50 สดและ
นี่คือตอนจบฤดูกาลของเรา

6
00:00:26,430 --> 00:00:28,620
แต่เราไม่ได้มีเด็กที่ดี
ตอนสำหรับคุณในวันนี้

7
00:00:28,620 --> 00:00:32,990
โดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าสุดใน
ป้องกันภาพสั่นไหว, โบฟุตบอล

8
00:00:32,990 --> 00:00:36,410
และในที่สุดดู
กลับไปที่ CS50 สดตัวเอง

9
00:00:36,410 --> 00:00:39,600
ตอนนี้คุณอาจจะเรียกว่าโคมไฟโต๊ะ
ได้รับบิตของสิ่งที่ในปีนี้

10
00:00:39,600 --> 00:00:43,060
ในความเป็นจริงนี้เป็นชนิดของธรรมชาติ
แนะนำ CS50 สัปดาห์ศูนย์

11
00:00:43,060 --> 00:00:44,940
นี้ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา 2013

12
00:00:44,940 --> 00:00:47,730
>> เพียงวันหรือดังนั้นก่อนที่จะมาก
บรรยายครั้งแรกในฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมานี้

13
00:00:47,730 --> 00:00:51,250
ผมตัดสินใจว่ามันจะเป็นชนิดของความสนุกสนานในการ
จะสามารถที่จะเห็นภาพสอง - ศูนย์

14
00:00:51,250 --> 00:00:54,300
และคน - และดังนั้นผมจึงมุ่งหน้าไปยัง
ร้านค้าที่ชื่นชอบ CS50 ของเป้าหมาย

15
00:00:54,300 --> 00:00:56,090
และหยิบขึ้นมาเหล่านี้โคมไฟโต๊ะทำงานที่นี่

16
00:00:56,090 --> 00:00:58,890
ตอนนี้ในตอนท้ายของการบรรยายที่
ฉันพบว่าฉันไม่ได้จริงๆ

17
00:00:58,890 --> 00:01:00,460
ต้องการหลอดไฟเหล่านี้อีกปี

18
00:01:00,460 --> 00:01:03,710
และแม้ว่าฉันไม่ว่ามันจะ
ชนิดของเป็นบิตเก่าโดย 2014

19
00:01:03,710 --> 00:01:05,940
ดังนั้นผมจึงนำเสนอให้ได้
นักเรียนในกลุ่มผู้ชม

20
00:01:05,940 --> 00:01:09,620
>> ตอนนี้ตั้งแต่นั้นแน่นอนเราได้รับ
ที่ได้รับค่อนข้างน้อยอีเมล, Facebook

21
00:01:09,620 --> 00:01:14,750
โพสต์ทวิตเตอร์และขอเดียวกันนี้
โคมไฟโต๊ะ CS50 จะถูกส่งทั่วประเทศ

22
00:01:14,750 --> 00:01:15,960
และต่างประเทศ

23
00:01:15,960 --> 00:01:17,100
และเพื่อให้เราได้

24
00:01:17,100 --> 00:01:20,870
และเราได้กลับมานี้ดีมาก
ทราบจาก CS50 ของ Luigi มอเรลลี

25
00:01:20,870 --> 00:01:23,000
ในโรม, อิตาลีผู้เขียนเรานี้

26
00:01:23,000 --> 00:01:23,940
"และที่นี่ฉัน!

27
00:01:23,940 --> 00:01:25,530
ขอบคุณพนักงาน CS50

28
00:01:25,530 --> 00:01:27,930
Hey, ดูที่
สี่เล่มอยู่ข้างหลังผม. "

29
00:01:27,930 --> 00:01:31,590
>> ในความเป็นจริงถ้าคุณมองขึ้นไปที่นั่น
ชั้นบนสุดคุณจะเห็นสี่เล่ม

30
00:01:31,590 --> 00:01:35,850
และถ้าเราเพิ่มคุณจะเห็นว่ามันเป็น
ชุดที่ยอมรับของวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์

31
00:01:35,850 --> 00:01:38,030
หนังสือที่มีชื่อเสียงมาก
นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่รู้จักกัน

32
00:01:38,030 --> 00:01:41,100
โดนัลด์เป็นนูที่เขียน
ศิลปะของการเขียนโปรแกรม

33
00:01:41,100 --> 00:01:44,870
ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาตัวเองในการสร้าง
คอลเลกชันของตัวเองของวิทยาการคอมพิวเตอร์

34
00:01:44,870 --> 00:01:48,780
สาธุคุณไปข้างหน้าและใช้เวลา
มองไปที่ศิลปะของการเขียนโปรแกรม

35
00:01:48,780 --> 00:01:52,580
>> ตอนนี้ในขณะเดียวกันถ้าเราจะดูที่
วิดีโอที่บางส่วนของเพื่อนร่วมชั้นของคุณ

36
00:01:52,580 --> 00:01:56,680
ได้ส่งมาเราจะเห็น
คนแรกจาก Rian จากอินเดีย

37
00:01:56,680 --> 00:01:57,180
สวัสดี

38
00:01:57,180 --> 00:01:59,105
ฉัน Rian [ไม่ได้ยิน] จากอินเดีย

39
00:01:59,105 --> 00:02:01,940
และฉันการ CS50 ออนไลน์ [ไม่ได้ยิน]

40
00:02:01,940 --> 00:02:04,410
และเหตุผลที่ฉันต้องการ
โคมไฟเป็นพื้น

41
00:02:04,410 --> 00:02:06,910
เพราะผมไม่ได้มี
หลอดไฟที่ทุกคนและผม

42
00:02:06,910 --> 00:02:10,519
จำเป็นต้องใช้เป็นที่ฉันทำ [ไม่ได้ยิน]
สําหรับ [ไม่ได้ยิน] และทุกสิ่งนี้

43
00:02:10,519 --> 00:02:14,400
และผมไม่ได้มีโต๊ะทำงาน
โคมไฟหรืออะไรอย่างนั้น

44
00:02:14,400 --> 00:02:17,000
ดังนั้นมันจะดีจริงๆ
ถ้าพวกคุณจะส่งฉันหนึ่ง

45
00:02:17,000 --> 00:02:20,750
ฉัน Rian [ไม่ได้ยิน] และนี่คือ CS50

46
00:02:20,750 --> 00:02:22,750
DAVID ลัน: ตอนนี้ของคุณ
เพื่อนร่วมชั้นถัดไปเมาริซิโอ,

47
00:02:22,750 --> 00:02:24,590
คุณอาจจำได้จากวิดีโอก่อนหน้า

48
00:02:24,590 --> 00:02:27,230
แต่ครั้งนี้เมาริซิโอ
ตัดสินใจที่จะใช้มันขึ้นบาก

49
00:02:27,230 --> 00:02:30,580
และส่งมอบจริงของเขา
การบรรยายของตัวเองสำหรับสัปดาห์ศูนย์

50
00:02:30,580 --> 00:02:34,324

51
00:02:34,324 --> 00:02:37,090
>> Mauricio RADA: ดังนั้นนี่คือ CS50

52
00:02:37,090 --> 00:02:42,050
ชื่อของฉันคือเมาริซิโอ Rada และ
73% ไม่ได้มีประสบการณ์ก่อน

53
00:02:42,050 --> 00:02:46,300
วิทยาการคอมพิวเตอร์ตรงกันข้าม
กับสิ่งที่คุณอาจจะคิดว่า

54
00:02:46,300 --> 00:02:50,120
ดังนั้นวันนี้เราคิดว่าเราจะชิป
ไปที่การขาดความคุ้นเคยที่

55
00:02:50,120 --> 00:02:54,920
แต่ยังให้ความรู้สึกของการ
บรรดาของคุณด้วยความสะดวกสบายมากขึ้นซึ่ง

56
00:02:54,920 --> 00:02:57,420
ทิศทางที่คุณสามารถไปที่ภาคการศึกษานี้

57
00:02:57,420 --> 00:02:58,860
>> เพื่อให้เราเริ่มต้นด้วยการนี​​้

58
00:02:58,860 --> 00:03:03,572
ฉันมีโต๊ะเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้
โคมไฟที่นี่จึง - โอ้

59
00:03:03,572 --> 00:03:05,280
เราไม่ได้โคมไฟตั้งโต๊ะที่นี่

60
00:03:05,280 --> 00:03:06,470
เราไม่สามารถไปที่

61
00:03:06,470 --> 00:03:09,250
ดังนั้นคุณจะต้องจบการทดลองนี้ที่นี่

62
00:03:09,250 --> 00:03:13,500
นี้ไม่ได้ CS50

63
00:03:13,500 --> 00:03:14,560
>> ที่ CS50 ถัดไป -

64
00:03:14,560 --> 00:03:17,680

65
00:03:17,680 --> 00:03:20,170
>> DAVID ลัน: และสุดท้าย
เป็นซิดยังมาจากอินเดีย

66
00:03:20,170 --> 00:03:24,800
ที่ตัดสินใจจริง
สำหรับเราสร้างเพลงของตัวเอง

67
00:03:24,800 --> 00:03:28,790
>> SID: สวัสดีครับผมซิดและผมมาจากประเทศอินเดีย

68
00:03:28,790 --> 00:03:32,980
ฉันต้องการโคมไฟตั้งโต๊ะเพราะ -
วิธีการเกี่ยวกับฉันใส่มันด้วยวิธีนี้

69
00:03:32,980 --> 00:03:38,348

70
00:03:38,348 --> 00:03:41,276
>> [เล่นดนตรี]

71
00:03:41,276 --> 00:03:48,620

72
00:03:48,620 --> 00:03:58,175
>> เป็นชนิดของตลกว่าชีวิตสามารถเปลี่ยน
เมื่อคุณใช้เวลา CS50 ในเรื่องของวัน

73
00:03:58,175 --> 00:04:02,320
ดังนั้นฉันทำนี้
วิดีโอที่จะแสดงให้พวกคุณ

74
00:04:02,320 --> 00:04:06,110
ทำไมฉันสมควรได้รับการแบรนด์โคมไฟตั้งโต๊ะใหม่

75
00:04:06,110 --> 00:04:08,850
ดังนั้นมันจะไปเช่นนี้

76
00:04:08,850 --> 00:04:13,190
ฉันได้รับการตะโกนใส่ทุกคืน
ไม่ได้ปิดไฟ

77
00:04:13,190 --> 00:04:15,773

78
00:04:15,773 --> 00:04:17,314
ลำโพง 2: ปิดไฟคน!

79
00:04:17,314 --> 00:04:19,170
SID: เพียงแค่ที่สอง

80
00:04:19,170 --> 00:04:24,574
ไม่ว่าผมเขียนเนื้อเพลง
หรือการเข้ารหัสบาง [ไม่ได้ยิน]

81
00:04:24,574 --> 00:04:26,490
ลำโพง 2: เพื่อนฉัน
การปิดไฟ

82
00:04:26,490 --> 00:04:27,850
SID: ห้านาที

83
00:04:27,850 --> 00:04:29,580
เพียงห้านาที

84
00:04:29,580 --> 00:04:32,250
หนึ่งความรักสำหรับ CS50

85
00:04:32,250 --> 00:04:35,080
หนึ่งความรักสำหรับโคมไฟโต๊ะ

86
00:04:35,080 --> 00:04:35,846
หนึ่งความรัก

87
00:04:35,846 --> 00:04:39,600
ถ้าฉันไม่ได้รับหนึ่งฉันจะไม่รอด

88
00:04:39,600 --> 00:04:42,500
ดังนั้นโปรดให้ฉันโคมไฟตั้งโต๊ะ

89
00:04:42,500 --> 00:04:44,680
ความมืดทำให้ฉันเปียกกางเกงของฉัน

90
00:04:44,680 --> 00:04:47,730
โปรดให้ฉันโคมไฟตั้งโต๊ะ

91
00:04:47,730 --> 00:04:49,260
โคมไฟตั้งโต๊ะคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

92
00:04:49,260 --> 00:04:57,470

93
00:04:57,470 --> 00:04:59,177
ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน

94
00:04:59,177 --> 00:05:01,260
DAVID ลัน: ตอนนี้ผมเกรง​​ว่า
กระดากอายในอินเทอร์เน็ต

95
00:05:01,260 --> 00:05:04,880
มัน CS50 ที่แนะนำให้รู้จักกับ
องค์กรทางปัญญาของคอมพิวเตอร์

96
00:05:04,880 --> 00:05:06,710
ศาสตร์และศิลป์ของการเขียนโปรแกรม

97
00:05:06,710 --> 00:05:09,610
แต่ศาสตราจารย์โดนัลด์ Knuth ของ
หนังสือถ้าคุณต้องการที่จะ Google

98
00:05:09,610 --> 00:05:13,280
และพบพวกเขาด้วยตัวคุณเองเป็น
ศิลปะของการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์

99
00:05:13,280 --> 00:05:17,090
>> ตอนนี้คุณอาจจะจำได้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ CS50
มีส่วนร่วมในเรื่องนี้ฟิล์ม 48 ชั่วโมง

100
00:05:17,090 --> 00:05:19,950
โครงการนั้น CS50 มี
เพียงแค่ 48 ชั่วโมงในการสร้าง

101
00:05:19,950 --> 00:05:22,580
หนังสั้นที่มี
องค์ประกอบที่จำเป็นไม่กี่

102
00:05:22,580 --> 00:05:25,560
ตอนนี้หนึ่งในฉากจาก
ภาพยนตร์ที่เป็นหนึ่งที่นี่

103
00:05:25,560 --> 00:05:27,570
นั้นเป็น Daven
หมดวิ่งไปตาม

104
00:05:27,570 --> 00:05:31,540
แม่น้ำชาร์ลส์ฮาร์วาร์ใกล้
พยายามที่จะเพียงแค่กล่าวทักทาย

105
00:05:31,540 --> 00:05:34,710
ตอนนี้สิ่งที่คุณอาจไม่ได้ตระหนักถึง
คือการที่ทำงานในด้านหน้าของทั้งสอง

106
00:05:34,710 --> 00:05:36,170
เป็นจริงสามคน

107
00:05:36,170 --> 00:05:38,460
ในความเป็นจริงภาพที่นี่
เป็นบางส่วนของทีม CS50 ของ

108
00:05:38,460 --> 00:05:42,600
และถ้าเราขยายคุณจะเห็นเอียน
ถือกล้องแพทริคถือ

109
00:05:42,600 --> 00:05:44,880
เอียนและแดนผู้กำกับฉาก

110
00:05:44,880 --> 00:05:48,330
>> ตอนนี้ในความเป็นธรรมถ้าเราซูม
ออกคุณจะเห็น CS50 ของตัวเองรามอน

111
00:05:48,330 --> 00:05:50,490
Galvan ที่เป็นเพียงการทำงาน

112
00:05:50,490 --> 00:05:52,610
ตอนนี้สิ่งที่เอียนเป็น
ถือหุ้นที่มีกล้อง

113
00:05:52,610 --> 00:05:54,560
เป็นอุปกรณ์นี้ที่นี่
ซึ่งดำเนินการบางสิ่งบางอย่าง

114
00:05:54,560 --> 00:05:58,160
เรียกว่าป้องกันภาพสั่นไหวซึ่งเป็น
เทคโนโลยีที่เราได้รับการรักษา

115
00:05:58,160 --> 00:06:01,930
ยิงตามแม่น้ำเพื่อที่ค่อนข้าง
อย่างต่อเนื่องแม้ว่าคนเหล่านั้นได้

116
00:06:01,930 --> 00:06:03,290
ทั้งหมดที่ทำงานอยู่ข้างหลัง

117
00:06:03,290 --> 00:06:06,852
ตอนนี้คุณอาจจะรู้ว่าแบบนี้
เทคโนโลยีจากปีกลาย

118
00:06:06,852 --> 00:06:08,810
ในความเป็นจริงถ้าคุณเติบโตขึ้นมา
กับการที่เรียกว่าวงแหวน

119
00:06:08,810 --> 00:06:11,130
ชามซึ่งมองเพียงเล็กน้อย
บางอย่างเช่นนี้นี้

120
00:06:11,130 --> 00:06:15,160
เป็นอุปกรณ์ที่ง่ายมากที่
เป็นหลักในการหมุนสามแกน

121
00:06:15,160 --> 00:06:18,310
เพื่อให้คุณมีธัญพืชบาง
ภายในของชามนี้ในทางทฤษฎี

122
00:06:18,310 --> 00:06:20,830
มันไม่ควรจะหลุดออก
เพราะจับจะเสมอ

123
00:06:20,830 --> 00:06:23,570
เก็บชามตัวเอง
ในตำแหน่งตั้งตรง

124
00:06:23,570 --> 00:06:25,570
ตอนนี้ผมเพิ่งมี
โอกาสที่จะใช้เวลา

125
00:06:25,570 --> 00:06:29,600
ด้วย CS50 แดนของตัวเองเบนจามินที่ไป
เข้าไปดูรายละเอียดทางเทคนิคเป็นวิธี

126
00:06:29,600 --> 00:06:34,040
ที่ทันสมัย​​มากขึ้นงานป้องกันภาพสั่นไหว

127
00:06:34,040 --> 00:06:37,130
>> ดังนั้นฉันที่นี่กับของ CS50
แดนตัวเองเบนจามินวิ่งออกกำลังกาย

128
00:06:37,130 --> 00:06:39,330
ไปตามแม่น้ำชาร์ลส์
ในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์

129
00:06:39,330 --> 00:06:41,755
ตอนนี้ถ้าแดนได้เพียงแค่ใช้
กล้องจะถ่ายภาพนี้

130
00:06:41,755 --> 00:06:44,670
ภาพจะสวย
สั่นคลอนแน่นอนไม่มั่นคง

131
00:06:44,670 --> 00:06:50,070
เขาใช้เทคนิคที่เรียกว่าภาพ
เสถียรภาพที่ควรหวังว่า

132
00:06:50,070 --> 00:06:51,806
จะมีเสถียรภาพภาพ

133
00:06:51,806 --> 00:06:54,200
เราสามารถถ่ายภาพส่วนที่เหลือของในนี้หรือไม่

134
00:06:54,200 --> 00:06:57,530

135
00:06:57,530 --> 00:06:58,070
>> ตกลง

136
00:06:58,070 --> 00:06:59,030
ป้องกันภาพสั่นไหว

137
00:06:59,030 --> 00:06:59,720
มันคืออะไร

138
00:06:59,720 --> 00:07:00,449
มันทำงานอย่างไร

139
00:07:00,449 --> 00:07:02,740
DAN COFFEY: ดังนั้นเป็นเวลาหลายปี
อุตสาหกรรมโทรทัศน์และภาพยนตร์

140
00:07:02,740 --> 00:07:05,430
ได้พยายามที่จะได้รับแบบไดนามิกมากขึ้น
ภาพโดยการแนะนำการเคลื่อนไหว

141
00:07:05,430 --> 00:07:07,304
แต่มันก็เป็นความท้าทายในการ
ให้พวกเขามีความเสถียร

142
00:07:07,304 --> 00:07:10,780
คุณเคยเห็นเวสต์วิงอาจจะ
ที่พวกเขาทำเดินและพูดคุยยิง?

143
00:07:10,780 --> 00:07:13,620
และเป็นสิ่งที่พวกเขาใช้
เพราะนั่นเป็นกล้องที่มั่นคง

144
00:07:13,620 --> 00:07:15,640
ซึ่งเป็นแท่นขุดเจาะขนาดใหญ่ที่คุณสวมใส่

145
00:07:15,640 --> 00:07:19,854
มันเป็นเสื้อที่มีแขนที่แยก
กล้องจากผู้ใช้และเคาน์เตอร์

146
00:07:19,854 --> 00:07:21,395
ยอดมันมีชุดของน้ำหนัก

147
00:07:21,395 --> 00:07:23,103
แต่จะใช้เวลาจริงๆ
เวลานานในการตั้งค่า

148
00:07:23,103 --> 00:07:25,000
และมันเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมาก
ที่จะใช้จริง

149
00:07:25,000 --> 00:07:28,130
>> มีการพัฒนาใหม่ในซอฟต์แวร์
ที่คุณสามารถใช้ที่คุณสามารถทำ

150
00:07:28,130 --> 00:07:31,074
ปรับเปลี่ยนใน Mac หรือ PC ที่
บางครั้งการทำงานบางครั้งที่พวกเขาทำไม่ได้

151
00:07:31,074 --> 00:07:33,240
แต่หนึ่งในล่าสุด
การพัฒนาเป็นจริงนี้

152
00:07:33,240 --> 00:07:34,720
นี่คือ Movi M10

153
00:07:34,720 --> 00:07:38,490
มันเป็นชิ้นเรียบร้อยจริงๆของอุปกรณ์
จากเพื่อนของเราที่ Freefly ระบบ

154
00:07:38,490 --> 00:07:41,491
และโดยทั่วไปจะใช้ชุดของ
gimbal แกนคงกล้องของคุณ

155
00:07:41,491 --> 00:07:42,698
DAVID ลัน: มีอะไร gimbal?

156
00:07:42,698 --> 00:07:46,380
DAN COFFEY: ดังนั้น gimbal เป็นชุดของ
แหวนว่าแต่ละหมุนบนแกนของตัวเอง

157
00:07:46,380 --> 00:07:49,970
และพื้นแยกแต่ละทิศทาง
ทั้ง x, y, z หรือ

158
00:07:49,970 --> 00:07:52,420
และจริงๆก็ทำให้
อย่างราบรื่นและของเหลว

159
00:07:52,420 --> 00:07:55,850
ดังนั้น M10 นี้เป็น gimbal ขนาดใหญ่
และมีแกนสามแกนบน -

160
00:07:55,850 --> 00:08:00,420
หนึ่งที่นี่เพื่อเอียงก็มีหนึ่งใน
กลับมาม้วนและหนึ่งขึ้นด้านบน

161
00:08:00,420 --> 00:08:01,110
เพื่อกระทะ

162
00:08:01,110 --> 00:08:03,490
และที่จริงผมสามารถแสดงให้คุณถ้าคุณ
ต้องการที่จะเห็นวิธีการเหล่านี้ทำงานจริง

163
00:08:03,490 --> 00:08:03,760
>> DAVID ลัน: ใช่แน่ใจว่า

164
00:08:03,760 --> 00:08:05,110
>> DAN COFFEY: ดังนั้นหากคุณ
ดูที่นี่ในซอฟต์แวร์

165
00:08:05,110 --> 00:08:06,680
นี้เป็น Freefly Configurator ของพวกเขา

166
00:08:06,680 --> 00:08:09,680
และมันเป็นพื้นการแสดงผล
ข้อมูลการวินิจฉัยที่ถูกต้องในขณะนี้

167
00:08:09,680 --> 00:08:12,214
แต่คุณจะเห็นเรามีความลาดเอียงมอเตอร์
ม้วนมอเตอร์และมอเตอร์กระทะ

168
00:08:12,214 --> 00:08:14,130
และที่จริงผมกะทะ
กล้องที่คุณกำลังจะ

169
00:08:14,130 --> 00:08:15,910
จะเห็นเส้นสีน้ำเงิน
เริ่มต้นที่จะขึ้นและลงไป

170
00:08:15,910 --> 00:08:16,576
>> DAVID ลัน: OK

171
00:08:16,576 --> 00:08:17,775
เพื่อแสดงให้เห็นว่า -

172
00:08:17,775 --> 00:08:20,340
>> DAN COFFEY: มันเป็นความต้านทาน
ของมอเตอร์ผลักดันกลับ

173
00:08:20,340 --> 00:08:22,570
กับฉันเพราะ M10
มักจะต้องการที่จะกลับมา

174
00:08:22,570 --> 00:08:23,370
ในส่วนที่เหลือในตำแหน่งเดียวกัน

175
00:08:23,370 --> 00:08:23,600
>> DAVID ลัน: OK

176
00:08:23,600 --> 00:08:25,850
ดังนั้นสูงที่ต่ำกว่า
บาร์ความต้านทานมากขึ้น

177
00:08:25,850 --> 00:08:29,350
DAN COFFEY: ใช่ความรุนแรงมากขึ้น
ที่มอเตอร์ที่ใช้ในการต่อสู้กับฉัน

178
00:08:29,350 --> 00:08:32,219
ถ้าผมเอียงที่คุณสามารถดู
เส้นสีแดงทำในสิ่งเดียวกัน

179
00:08:32,219 --> 00:08:32,844
แล้วหมุน -

180
00:08:32,844 --> 00:08:34,120
>> DAVID ลัน: เส้นสีเขียวขึ้นและลง

181
00:08:34,120 --> 00:08:36,600
>> DAN COFFEY: ดังนั้นเหล่านี้เป็นสาม
แกนที่เรากำลังปักหลักกับ

182
00:08:36,600 --> 00:08:38,690
และดังนั้นนี้เป็นวิธีการที่ไม่ปกติ
คุณจะทำงานได้ใช่มั้ย

183
00:08:38,690 --> 00:08:40,289
ดังนั้นหากที่จริงผมเลือก
นี้ขึ้น - และที่นี่

184
00:08:40,289 --> 00:08:41,260
ทำไมคุณไม่จริงแขวนบนไป

185
00:08:41,260 --> 00:08:42,690
>> DAVID ลัน: ใช่แน่ใจว่า

186
00:08:42,690 --> 00:08:43,429
ขอบคุณ

187
00:08:43,429 --> 00:08:45,410
>> DAN COFFEY: และตอนนี้
คุณสามารถดูว่าน้อย

188
00:08:45,410 --> 00:08:47,740
กล้องย้ายเมื่อคุณกดขอบ

189
00:08:47,740 --> 00:08:49,987
หน้าต่าง, ถ้าคุณจะ
จะเริ่มทะกับคุณ

190
00:08:49,987 --> 00:08:51,820
ที่ตั้งจริงใน
ซอฟแวร์ได้เป็นอย่างดี

191
00:08:51,820 --> 00:08:52,210
>> DAVID ลัน: ผมเห็น

192
00:08:52,210 --> 00:08:53,520
>> DAN COFFEY: แต่มี
อีกหนึ่งคุณลักษณะที่ประณีตจริงๆ

193
00:08:53,520 --> 00:08:56,830
ถ้าคุณอยู่ในที่ซับซ้อนมากขึ้น
ถ่ายภาพคุณสามารถเปิดในที่ห่างไกลนี้

194
00:08:56,830 --> 00:09:00,590
มีผู้ประกอบการกล้องที่สอง
ทำจริง nitty ควบคุมทราย

195
00:09:00,590 --> 00:09:02,660
ดังนั้นตอนนี้ผมสามารถกระทะดิ้นควบคุมนี้

196
00:09:02,660 --> 00:09:05,270
ฉันสามารถเอียงและที่จริงผมสามารถม้วน

197
00:09:05,270 --> 00:09:09,160
ดังนั้นในการตั้งค่าที่คุณจะจริง
ได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งย้ายกล้องทางร่างกาย

198
00:09:09,160 --> 00:09:11,160
และฉันจะเชื่อมต่อ
เครื่องส่งสัญญาณวิดีโอแบบไร้สาย

199
00:09:11,160 --> 00:09:13,900
กับกล้องใส่
ผู้รับที่นี่บนจอภาพ

200
00:09:13,900 --> 00:09:17,740
แล้วฉันได้จริงเช่นเดียวกับ
วิดีโอเกมใช้งานกล้องสำหรับคุณ

201
00:09:17,740 --> 00:09:18,896
>> DAVID ลัน: Nice

202
00:09:18,896 --> 00:09:20,720
>> DAN COFFEY: ดังนั้นฉันจะใส่มัน
กลับมาอยู่ในโหมดการดำเนินการเพียงครั้งเดียว

203
00:09:20,720 --> 00:09:22,810
แต่คุณจะได้รับความรู้สึกของ
วิธีการที่เรียบมันเป็นจริง

204
00:09:22,810 --> 00:09:24,230
>> DAVID ลัน: ใช่ไม่มีอย่างแน่นอน

205
00:09:24,230 --> 00:09:26,290
และฉันมีความคิด

206
00:09:26,290 --> 00:09:27,107
ต้องการที่จะปฏิบัติตามหรือไม่

207
00:09:27,107 --> 00:09:27,815
DAN COFFEY: แน่นอน

208
00:09:27,815 --> 00:09:29,770
DAVID ลัน: OK

209
00:09:29,770 --> 00:09:33,280
ดังนั้นเราจึงอยู่ที่นี่ในห้องน้ำที่จะทดสอบ
ออกป้องกันภาพสั่นไหวที่เกิดขึ้นจริงบางส่วน

210
00:09:33,280 --> 00:09:36,000
ด้านหน้าของดี
กระจกเดียวที่เรามี

211
00:09:36,000 --> 00:09:39,310
และฉันคิดว่ามันจะเป็นที่น่าสนใจ
เห็นเพียงเท่าใดกล้องย้ายเมื่อ

212
00:09:39,310 --> 00:09:42,055
ที่จริงผมย้ายแขนของฉัน
ขึ้นลงซ้ายและขวา

213
00:09:42,055 --> 00:09:43,930
DAN COFFEY: ดังนั้นขอ
เห็นกระทะเอียงม้วน

214
00:09:43,930 --> 00:09:44,888
DAVID ลัน: ทั้งหมดขวา

215
00:09:44,888 --> 00:09:46,136
ไปเลย

216
00:09:46,136 --> 00:09:47,959
ฉันจริงๆย้าย

217
00:09:47,959 --> 00:09:50,250
DAN COFFEY: ดังนั้นผมเห็นเพียงเล็กน้อย
การเคลื่อนไหว bit แต่ผมหมายถึง

218
00:09:50,250 --> 00:09:52,300
คุณจะไม่ทำงาน
มันชอบที่ทั้ง

219
00:09:52,300 --> 00:09:54,710
>> DAVID ลัน: ไม่มีแน่นอนไม่ได้

220
00:09:54,710 --> 00:09:58,684

221
00:09:58,684 --> 00:09:59,600
DAN COFFEY: ทั้งหมดขวา

222
00:09:59,600 --> 00:10:01,130
ดาวิดให้ของได้รับในครั้งนี้อย่างจริงจัง

223
00:10:01,130 --> 00:10:02,900
เราจะทำแบบทดสอบที่คุณ
จริงขึ้นบันได

224
00:10:02,900 --> 00:10:04,620
และเราจะนำคุณมี
เสถียร Movi,

225
00:10:04,620 --> 00:10:06,360
และแอนดรูจะจริง
มาต่อไปกับผม

226
00:10:06,360 --> 00:10:07,310
มาในกว่าแอนดรู

227
00:10:07,310 --> 00:10:08,965
และเราจะเห็นสิ่งที่มัน
ดูเหมือนว่าด้านข้าง

228
00:10:08,965 --> 00:10:09,510
>> DAVID ลัน: Got it

229
00:10:09,510 --> 00:10:10,370
>> DAN COFFEY: OK

230
00:10:10,370 --> 00:10:11,050
ไปเลย

231
00:10:11,050 --> 00:10:13,648
พร้อมที่จะไปขึ้นบันได
ในสามสองหนึ่งไป

232
00:10:13,648 --> 00:10:27,073

233
00:10:27,073 --> 00:10:27,573
Hi เชลลีย์

234
00:10:27,573 --> 00:10:30,940

235
00:10:30,940 --> 00:10:32,901
สงวนเดวิดทำไม
คุณไม่ใช้เวลานี้?

236
00:10:32,901 --> 00:10:35,150
ใช้เวลาทั้งหมดที่คุณได้เรียนรู้
ในวันนี้และนำมันเข้าด้วยกัน

237
00:10:35,150 --> 00:10:36,358
และเราจะได้รับนัดสุดท้าย

238
00:10:36,358 --> 00:10:39,422

239
00:10:39,422 --> 00:10:40,380
DAVID ลัน: ทั้งหมดขวา

240
00:10:40,380 --> 00:10:41,370
ไปเลย

241
00:10:41,370 --> 00:11:02,160

242
00:11:02,160 --> 00:11:06,310
>> DAN COFFEY: และตอนนี้
60 วินาทีของ gimbals

243
00:11:06,310 --> 00:11:07,250
>> ลำโพง 3: เอ่อโอ้

244
00:11:07,250 --> 00:11:08,272
ระวัง!

245
00:11:08,272 --> 00:11:09,290
หน้าให้มัน

246
00:11:09,290 --> 00:11:10,820
เด็กหกสิ่งที่

247
00:11:10,820 --> 00:11:13,980
แต่ตอนนี้พ่อแม่ผู้ปกครองสามารถ
ผ่อนคลายเมื่อใดก็ตามที่เด็กอาหารว่าง

248
00:11:13,980 --> 00:11:17,120
แนะนำ GyroBowl,
แรกของโลกที่เคย

249
00:11:17,120 --> 00:11:20,550
ชามขนมที่หมุนและ
หมุนและสิ่งที่อยู่ค่ะ

250
00:11:20,550 --> 00:11:25,145
GyroBowl เป็น 100% ทั้งหมด
อย่างเด็กที่เป็นหลักฐาน!

251
00:11:25,145 --> 00:11:28,587
เพียงแค่กรอก GyroBowl
และคุณพร้อมที่จะไป

252
00:11:28,587 --> 00:11:30,170
ลำโพง 4: มหัศจรรย์อยู่ตรงกลาง

253
00:11:30,170 --> 00:11:32,545
GyroBowl ทำงานเช่นเดียวกับชาม

254
00:11:32,545 --> 00:11:36,240
>> ลำโพง 3: GyroBowl ของภายใน
ชามหมุน 360 องศา

255
00:11:36,240 --> 00:11:39,605
และอย่างน่าอัศจรรย์เปิดอยู่
ข้างขึ้นไม่ว่าสิ่งที่!

256
00:11:39,605 --> 00:11:43,510
ดังนั้น GyroBowl เก็บทั้งหมดของคุณ
ของว่างภายใน แต่คุณตีกลับ

257
00:11:43,510 --> 00:11:45,020
แกว่งหรือบิน

258
00:11:45,020 --> 00:11:49,126
ตอนนี้เด็กสามารถใช้ที่น่าตื่นตาตื่นใจ
GyroBowl เป็นอาหารว่าง contraption สุด

259
00:11:49,126 --> 00:11:53,215
เติมกับลูกเกดหรือ
ธัญพืชและหมุนรอบขึ้นการกระทำ

260
00:11:53,215 --> 00:11:56,185
>> ลำโพง 5: เด็กรัก
GyroBowl ที่น่าตื่นตาตื่นใจเพราะมันสนุก

261
00:11:56,185 --> 00:11:58,340
และมันไม่เคยรั่วไหล!

262
00:11:58,340 --> 00:12:01,582
>> ลำโพง 3: กะเทาะแพ็คและ
องุ่นและได้รับในการไล่ล่า!

263
00:12:01,582 --> 00:12:04,186
และเมื่อไดรฟ์แม่
ในการจัดเก็บ, GyroBowl

264
00:12:04,186 --> 00:12:06,017
ช่วยให้ขนมออกจากชั้น

265
00:12:06,017 --> 00:12:07,850
DAVID ลัน: ตอนนี้คุณ
อาจจำฉันเพิ่ง

266
00:12:07,850 --> 00:12:10,070
ใช้เวลาอยู่กับเขา
CS50 ของตัวเองตัดสินใจที่อ็อกเดน

267
00:12:10,070 --> 00:12:16,180
และผู้ชายคนนี้ที่นี่หุ่นยนต์หนาวที่
ถูกยืมมาให้เราโดยเพื่อนของ CS50

268
00:12:16,180 --> 00:12:19,040
ศาสตราจารย์ Radhika Nagpal
ในกลุ่มหุ่นยนต์

269
00:12:19,040 --> 00:12:21,040
ตอนนี้แน่นอนหุ่นยนต์
ไม่ได้ทั้งหมดในรูปแบบนี้

270
00:12:21,040 --> 00:12:23,520
ในความเป็นจริงเราเพิ่งเห็น
ผู้ชายคนนี้ที่นี่เล่นฟุตบอล

271
00:12:23,520 --> 00:12:25,140
กับประธานาธิบดีบารัคโอบามา

272
00:12:25,140 --> 00:12:27,560
>> แต่ปรากฎว่า
แม้การเล่นฟุตบอลหุ่นยนต์

273
00:12:27,560 --> 00:12:28,850
สามารถมาในรูปแบบที่แตกต่างกัน

274
00:12:28,850 --> 00:12:32,080
ในความเป็นจริงภาพที่นี่
สองหุ่นยนต์ที่ทำเอง

275
00:12:32,080 --> 00:12:35,580
จากการวิจัยของศาสตราจารย์ Radhika Nagpal ของ
กลุ่มกับผู้ที่เรานั่งลงเมื่อเร็ว ๆ นี้

276
00:12:35,580 --> 00:12:40,340
ให้เข้าใจถึงวิธีการที่พวกเขาและ
คุณสามารถสร้างการเล่นฟุตบอลของคุณเอง

277
00:12:40,340 --> 00:12:42,960
หุ่นยนต์และหลุมพวกเขาใน
การแข่งขันกับแต่ละอื่น

278
00:12:42,960 --> 00:12:46,185
ในการแข่งขันระหว่างประเทศ RoboCup

279
00:12:46,185 --> 00:12:47,810
Radhika nagpal: ฉันชื่อ Radhika Nagpal

280
00:12:47,810 --> 00:12:50,420
ผมเป็นอาจารย์อยู่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์

281
00:12:50,420 --> 00:12:52,570
และฉันทำหุ่นยนต์ชีวภาพแรงบันดาลใจ

282
00:12:52,570 --> 00:12:56,379
ดังนั้นฉันสนใจจริงๆในวิธีการที่
กลุ่มสามารถทำงานร่วมกันได้ดีจริงๆ

283
00:12:56,379 --> 00:12:58,170
ERIC SCHLUNTZ: ดังนั้นฉัน
ชื่อเอริค Schluntz

284
00:12:58,170 --> 00:13:00,520
ฉันเรียนไฟฟ้า
วิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์

285
00:13:00,520 --> 00:13:00,970
>> เคท DONAHUE: ฉันเคทโดนาฮิว

286
00:13:00,970 --> 00:13:04,550
ผมปีที่ฮาร์วาร์วิทยาลัย
และมุ่งเน้นในวิชาคณิตศาสตร์และฟิสิกส์

287
00:13:04,550 --> 00:13:06,360
ดังนั้นฉันเป็นส่วนหนึ่งของ RFC เคมบริดจ์

288
00:13:06,360 --> 00:13:08,250
มันเป็นร่วมทีมฮาร์วาร์ / เอ็มไอที

289
00:13:08,250 --> 00:13:10,294
เราก็สร้าง
หุ่นยนต์ที่เล่นฟุตบอล

290
00:13:10,294 --> 00:13:13,210
Radhika nagpal: ดังนั้นความท้าทายของ
การแข่งขัน RoboCup - และมัน

291
00:13:13,210 --> 00:13:16,510
การแข่งขันระหว่างประเทศที่
เริ่มจากคนในสหรัฐอเมริกา

292
00:13:16,510 --> 00:13:22,760
และญี่ปุ่นจริง - คือการสร้างทีมงาน
ของหุ่นยนต์ที่สามารถเล่นและอาจ

293
00:13:22,760 --> 00:13:25,077
ชนะกับโลก
แชมเปียนที่ฟุตบอลโลก

294
00:13:25,077 --> 00:13:27,410
เคท DONAHUE: มีทีม
จากทั่วทุกมุมโลก

295
00:13:27,410 --> 00:13:29,910
และเนื่องจากเรากำลังแพร่กระจายเพื่อให้ห่างไกล
ออกมาเป็นเรื่องยากมากสำหรับเรา

296
00:13:29,910 --> 00:13:31,800
ที่จะได้รับการทดสอบหุ่นยนต์
กับแต่ละอื่น ๆ

297
00:13:31,800 --> 00:13:34,560
ดังนั้นจึงเป็นเพียงแค่การจัดเรียง
เช่นการแข่งขันฟุตบอล

298
00:13:34,560 --> 00:13:37,550
จะมีบางรอบโรบิน
เกมและจากนั้นการแข่งขันรอบสุดท้าย

299
00:13:37,550 --> 00:13:40,290
และมันก็เป็นโอกาสที่จะเห็น
วิธีการที่หุ่นยนต์ของเรากองขึ้น

300
00:13:40,290 --> 00:13:42,740
กับคนอื่นและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพียง

301
00:13:42,740 --> 00:13:46,480
>> Radhika nagpal: ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับ
เด็กน้อยเล่นฟุตบอลและเก่า

302
00:13:46,480 --> 00:13:49,050
ผู้เล่นที่เล่นฟุตบอลและ
คิดเกี่ยวกับความแตกต่าง

303
00:13:49,050 --> 00:13:54,040
เหมือนทุกสิ่งที่เด็กน้อย
ไม่สามารถทำที่ผู้สูงอายุสามารถ

304
00:13:54,040 --> 00:13:56,310
วิทยาการคอมพิวเตอร์มี
เพื่อเติมเต็มช่องว่างที่ทั้ง

305
00:13:56,310 --> 00:13:58,380
>> ERIC SCHLUNTZ: คุณ
อาจจะบอกว่าผมต้องการหุ่นยนต์

306
00:13:58,380 --> 00:14:00,030
ที่จะไปหลังลูก
การตั้งค่าสำหรับการยิง

307
00:14:00,030 --> 00:14:02,155
แต่สิ่งที่คุณมีจริงๆ
ที่จะบอกคอมพิวเตอร์ที่จะทำ

308
00:14:02,155 --> 00:14:07,474
คือการหาเวกเตอร์ระหว่างลูกและ
เป้าหมายและไปที่นั่นลบชดเชย

309
00:14:07,474 --> 00:14:10,640
และคุณต้องวิทยาการคอมพิวเตอร์จริงๆ
คนที่จะแสดงตัวเองในทางที่

310
00:14:10,640 --> 00:14:11,932
หุ่นยนต์ที่สามารถเข้าใจ

311
00:14:11,932 --> 00:14:14,556
เคท DONAHUE: เราทุกคนทำงานบนมาก
ส่วนต่าง ๆ ของหุ่นยนต์

312
00:14:14,556 --> 00:14:16,080
แต่เราต้องการจริงๆในการประสานงาน

313
00:14:16,080 --> 00:14:20,720
มันเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่และเป็นที่ดี
เมื่อเราทุกคนทำงานในบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน

314
00:14:20,720 --> 00:14:22,560
ดังนั้นเราจะสร้าง
ส่วนทางกลของมัน

315
00:14:22,560 --> 00:14:25,484
แล้ววิศวกรไฟฟ้า
จะทำให้แผงวงจรที่

316
00:14:25,484 --> 00:14:28,150
และคนวิทยาการคอมพิวเตอร์
จะได้ทำแบบจำลองของพวกเขา

317
00:14:28,150 --> 00:14:30,850
แล้วลองและคิดออกว่า
พวกเขาสามารถรวมที่และทำให้

318
00:14:30,850 --> 00:14:32,500
หุ่นยนต์ได้ย้าย

319
00:14:32,500 --> 00:14:35,880
>> Radhika nagpal: ผมคิดว่าจริงๆ
หุ่นยนต์มักจะเกี่ยวกับการทำซ้ำ

320
00:14:35,880 --> 00:14:37,460
คุณจะใช้อย่างใดอย่างหนึ่งก้าวไปข้างหน้า

321
00:14:37,460 --> 00:14:39,140
คุณใช้เวลาสองขั้นตอนกลับ

322
00:14:39,140 --> 00:14:40,680
คุณพยายามที่จะทำให้สิ่งหนึ่งที่ดีกว่า

323
00:14:40,680 --> 00:14:42,430
มันทำให้อะไรที่เลวร้ายยิ่ง

324
00:14:42,430 --> 00:14:45,471
>> ERIC SCHLUNTZ: ในสาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์
ทีมเราได้ทำมากความคืบหน้า

325
00:14:45,471 --> 00:14:46,850
เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ของเรา

326
00:14:46,850 --> 00:14:48,926
เราโยนออกทั้งหมดเก่า
รหัสกลยุทธ์และมี

327
00:14:48,926 --> 00:14:51,460
รับการทำสิ่งที่
การปรับตัวมากขึ้นถึงวิธีการ

328
00:14:51,460 --> 00:14:53,260
ทีมอื่น ๆ ที่กำลังเล่น

329
00:14:53,260 --> 00:14:56,400
ดังนั้นในการป้องกันเราทำสิ่งที่ต้องการ
การจัดอันดับผู้เล่นที่อันตรายที่สุด

330
00:14:56,400 --> 00:14:59,535
และครอบคลุมพวกเขาในมนุษย์
คนที่อยู่บนพื้นฐานของการป้องกันที่

331
00:14:59,535 --> 00:15:02,785
และแล้วความผิดของเราที่เราสร้างเหล่านี้
แผนที่กว่าเขตข้อมูลทั้งหมดของวิธีการที่ดี

332
00:15:02,785 --> 00:15:06,017
จุดที่เป็นแล้วกำหนดของเรา
หุ่นยนต์เหล่านี้แบบไดนามิก

333
00:15:06,017 --> 00:15:07,850
Radhika nagpal: พวกเขา
จะต้องสามารถที่จะเห็น

334
00:15:07,850 --> 00:15:10,580
พวกเขาจะต้องสามารถที่จะ
เข้าใจโลก

335
00:15:10,580 --> 00:15:13,720
พวกเขาจะต้องสามารถที่จะย้าย
อย่างรวดเร็วและเปิดและจัดการกับ

336
00:15:13,720 --> 00:15:15,740
พวกเขาจะต้องสามารถที่จะ
สังเกตเห็นเพื่อนร่วมทีมของพวกเขา

337
00:15:15,740 --> 00:15:18,150
และเข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังทำ

338
00:15:18,150 --> 00:15:20,390
พวกเขาจำเป็นต้องมีกลยุทธ์

339
00:15:20,390 --> 00:15:23,120
และพวกเขาต้องการที่จะปรับตัวของพวกเขา
กลยุทธ์เพราะฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาจะ

340
00:15:23,120 --> 00:15:24,590
จะทำสิ่งที่อยู่ตลอดเวลา

341
00:15:24,590 --> 00:15:26,742
และเพื่อให้คุณไม่สามารถมี
แผนก่อนกำหนด

342
00:15:26,742 --> 00:15:27,950
คุณจะต้องสามารถที่จะปรับตัว

343
00:15:27,950 --> 00:15:29,110
>> เคท DONAHUE: เนื่องจาก
การแข่งขันปีที่ผ่านมา

344
00:15:29,110 --> 00:15:32,239
เราได้ทำมากของความก้าวหน้า
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกแบบล้อ

345
00:15:32,239 --> 00:15:34,280
เราได้เปลี่ยนมอเตอร์
ลงและทำทุกอย่าง

346
00:15:34,280 --> 00:15:37,590
ขนาดกะทัดรัดมากขึ้นซึ่งได้รับอนุญาต
เราจะย้ายศูนย์ของเราของแรงโน้มถ่วง

347
00:15:37,590 --> 00:15:40,047
ลงซึ่งช่วยให้เราสามารถ
ไปได้เร็วขึ้นและยังทำให้

348
00:15:40,047 --> 00:15:42,630
ใน dribbler ซึ่งเป็นสิ่งที่
เราต้องการมาเป็นเวลานาน

349
00:15:42,630 --> 00:15:44,672
แต่ก็ยังไม่ได้รับสามารถ
เพื่อให้พอดีกับที่จนถึงตอนนี้

350
00:15:44,672 --> 00:15:47,046
ERIC SCHLUNTZ: ดังนั้นแต่ละ
แผงวงจรเกี่ยวกับหุ่นยนต์

351
00:15:47,046 --> 00:15:48,410
มีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน

352
00:15:48,410 --> 00:15:54,490
สี่คนใหญ่ที่นั่นและ
มีแต่ละควบคุมหนึ่งของมอเตอร์

353
00:15:54,490 --> 00:15:58,120
ดังนั้นโดยทั่วไปจะใช้เวลา
สัญญาณจากคอมพิวเตอร์

354
00:15:58,120 --> 00:16:00,840
ตัดสินใจวิธีที่รวดเร็วล้อ
ควรหมุนและส่ง

355
00:16:00,840 --> 00:16:03,102
แรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้อง
ล้อที่จะทำ

356
00:16:03,102 --> 00:16:06,310
ดังนั้นเช่นเดียวกับคณะกรรมการที่นี่
ควบคุมมอเตอร์นี้และหนึ่งในนี้

357
00:16:06,310 --> 00:16:08,500
ที่นี่การควบคุมมอเตอร์นี้

358
00:16:08,500 --> 00:16:10,940
>> นอกจากนี้เรายังมีสองเหล่านี้
กระดานอยู่ตรงกลาง

359
00:16:10,940 --> 00:16:17,110
หนึ่งนี้ที่นี่ควบคุมการเรียกเก็บเงิน
ตัวเก็บประจุขนาดใหญ่เหล่านี้สำหรับนักเตะ

360
00:16:17,110 --> 00:16:22,290
บอร์ดนี้ที่นี่เมื่อควบคุมหุ่นยนต์
เตะโดยใช้เซ็นเซอร์แสงที่ถูกต้องนี้

361
00:16:22,290 --> 00:16:24,310
ที่นี่เพื่อดูว่าเมื่อ
ลูกที่อยู่ในด้านหน้าของมัน

362
00:16:24,310 --> 00:16:28,156
นอกจากนี้ยังควบคุม dri​​bbler ที่นี่
ที่เราใช้ในการวางหมุนบนลูกบอล

363
00:16:28,156 --> 00:16:29,530
เพื่อให้เราสามารถย้ายไปข้างหลังด้วย

364
00:16:29,530 --> 00:16:31,170
>> เคท DONAHUE: มันไม่ได้
เพียงแค่คุณกำลังพยายามที่จะชนะ

365
00:16:31,170 --> 00:16:33,045
มันเป็นที่ที่คุณกำลังพยายาม
เพื่อความก้าวหน้าของความรู้

366
00:16:33,045 --> 00:16:35,750
และเพื่อให้คุณทำงานในสิ่งที่
คุณทำงานบนและจากนั้นคุณ

367
00:16:35,750 --> 00:16:38,950
ต้องปล่อยกระดาษบอกว่า
ว่าสิ่งที่คุณไม่ที่เย็นเช่นนั้น

368
00:16:38,950 --> 00:16:42,000
และวิธีการที่คนอื่น ๆ สามารถทำเช่นนั้นได้
และพวกเขาสามารถสร้างการทำงานของคุณ

369
00:16:42,000 --> 00:16:45,170
และดังนั้นหากมีบางสิ่งบางอย่างเพื่อให้
ขั้นสูงที่มีคนที่มาด้วย

370
00:16:45,170 --> 00:16:47,890
การจัดเรียงของทุกคนสามารถวาดบนว่า

371
00:16:47,890 --> 00:16:51,750
>> คุณสามารถมีที่เป็นเวลาหนึ่งปีและอาจจะ
ไม่มีใครอื่นสามารถใช้งานได้ในปีนั้น

372
00:16:51,750 --> 00:16:54,682
แต่แล้วในปีหน้า
ทุกคนจะได้แก้ไขมัน

373
00:16:54,682 --> 00:16:55,890
และได้ทำในสิ่งเดียวกัน

374
00:16:55,890 --> 00:17:00,130
ดังนั้นมันจริงๆเพียงแค่การย้ายไปข้างหน้า
และไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกัน

375
00:17:00,130 --> 00:17:03,719
>> ERIC SCHLUNTZ: แน่นอนผมต้องการที่จะ
จะได้ทำงานร่วมกับหุ่นยนต์ในอาชีพของฉัน

376
00:17:03,719 --> 00:17:05,760
ผมคิดว่ามีเพียง
จำนวนมากสิ่งที่น่าอัศจรรย์

377
00:17:05,760 --> 00:17:08,810
ที่สามารถทำได้โดยอัตโนมัติ
สิ่งที่จะทำให้รถยนต์ที่ปลอดภัย

378
00:17:08,810 --> 00:17:12,490
เพื่อให้เพียงจริงๆทำงานทุกอย่าง
โดยอัตโนมัติเพื่อให้คนไม่ได้มี

379
00:17:12,490 --> 00:17:16,069
ที่จะทำสิ่งที่เป็นอันตรายหรือน่าเบื่อ

380
00:17:16,069 --> 00:17:19,109
มีเพียงจำนวนมากดังนั้นสิ่งที่ว่า
หุ่นยนต์สามารถทำได้ดีกว่าคน

381
00:17:19,109 --> 00:17:22,769
และผมคิดว่าเป็นสังคมที่เราต้องการ
จะเริ่มต้นทำเหล่านั้นไปยังคนฟรี

382
00:17:22,769 --> 00:17:25,020
ที่จะทำสิ่งที่น่าสนใจมากขึ้น

383
00:17:25,020 --> 00:17:28,750
>> DAVID ลัน: นี่คือฤดูกาลที่แน่นอนของเรา
ตอนจบที่ 10 และ 10 ของเราตอน

384
00:17:28,750 --> 00:17:31,980
และมันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง
ว่าในเวลาเพียง 10 ตอนที่

385
00:17:31,980 --> 00:17:33,530
กี่ข้อผิดพลาดที่เราได้ทำ

386
00:17:33,530 --> 00:17:36,930
ในความเป็นจริงของตัวเอง CS50 Westover เชลลีย์ -
ที่คุณอาจจำได้จากภาพยนตร์ดังกล่าว

387
00:17:36,930 --> 00:17:41,370
เช่น - เมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านไปชั่วโมง
ภาพของทั้งสองตอนมีชีวิตอยู่

388
00:17:41,370 --> 00:17:44,780
และการฝึกซ้อมดังกล่าวจะหา
บางส่วนของความทรงจำที่ชื่นชอบของเรา

389
00:17:44,780 --> 00:17:47,190
จะแบ่งปันให้กับคุณ

390
00:17:47,190 --> 00:17:47,940
>> สวัสดีชาวโลก

391
00:17:47,940 --> 00:17:50,694
นี้เป็น CS50 สด

392
00:17:50,694 --> 00:17:53,610
ดังนั้นหากคุณเห็นฉันเดินทางถ้าคุณเห็น
ฉัน misspeak ถ้าคุณเห็นฉันกรูขึ้น

393
00:17:53,610 --> 00:17:57,885
ทั้งหมดที่เกิดขึ้นอย่างแท้จริง
ตอนนี้ในเคมบริดจ์, แมสซาชูเซต

394
00:17:57,885 --> 00:17:58,965
โอ้โลก hi

395
00:17:58,965 --> 00:18:00,040
กลองม้วน

396
00:18:00,040 --> 00:18:04,800
Persp - เอ่อ persec - หยุดวิดีโอ
หากคุณต้องการ [ไม่ได้ยิน]

397
00:18:04,800 --> 00:18:05,340
[การพูดติดอ่าง]

398
00:18:05,340 --> 00:18:10,580
>> pa ชื่นชอบมาร์ค Zunkerburn คือ -
เพื่อป้องกันขีปนาวุธนิวเคลียร์ของเรา

399
00:18:10,580 --> 00:18:11,990
รักษาตาตามปกติ

400
00:18:11,990 --> 00:18:13,350
แตรตัวเอง

401
00:18:13,350 --> 00:18:13,850
Gaggles

402
00:18:13,850 --> 00:18:14,880
episude ที่ดีสำหรับคุณ

403
00:18:14,880 --> 00:18:17,640
มันเป็นจริงค่อนข้าง - อามันจะจบ

404
00:18:17,640 --> 00:18:18,850
คุณอาจจะจำ

405
00:18:18,850 --> 00:18:20,330
มุ่งหน้าไปยัง UR นี้ที่นี่

406
00:18:20,330 --> 00:18:21,330
>> ลำโพง 6: นี่คือ CS50

407
00:18:21,330 --> 00:18:22,255
อา

408
00:18:22,255 --> 00:18:24,130
DAVID ลัน: และตอนนี้ฉัน
ทำให้รีลปล่อยไก่

409
00:18:24,130 --> 00:18:24,630
น่าอัศจรรย์

410
00:18:24,630 --> 00:18:28,369

411
00:18:28,369 --> 00:18:29,910
SPEAKER 7: เราควรจะทำซ้ำสิ้นสุดหรือไม่

412
00:18:29,910 --> 00:18:31,800
วิธีการที่เราควรจะทำอย่างไรที่สิ้นสุดหรือไม่

413
00:18:31,800 --> 00:18:34,924
>> DAVID ลัน: รูปภาพของเจสัน
Hirschhorn แต่งตัวเป็น punmpkin

414
00:18:34,924 --> 00:18:35,715
ลำโพง 8: โอ้เด็ก

415
00:18:35,715 --> 00:18:37,070
ผมไม่ทราบว่าถ้าผมต้องการ
คนที่จะเห็นว่า

416
00:18:37,070 --> 00:18:37,736
>> DAVID ลัน: เลขที่

417
00:18:37,736 --> 00:18:41,371
ตอนนี้มันเป็นภาพของเจสัน
Hirsch แต่งตัวเป็นเด็กผู้ชายคนหนึ่ง

418
00:18:41,371 --> 00:18:44,120
SPEAKER 9 และถ้าคุณสนใจ
ที่จริงผมสามารถแสดงให้คุณเห็นว่า -

419
00:18:44,120 --> 00:18:45,010
DAVID ลัน: ใช่อย่างแน่นอน

420
00:18:45,010 --> 00:18:47,140
SPEAKER 9: เขาน้อย
ปิดสมดุลเช้านี้

421
00:18:47,140 --> 00:18:49,411
เขาไม่ได้มีกาแฟของเขายัง

422
00:18:49,411 --> 00:18:51,896
>> ลำโพง 10: ว้าว!

423
00:18:51,896 --> 00:18:52,890
โอ้พระเจ้า

424
00:18:52,890 --> 00:18:57,860

425
00:18:57,860 --> 00:18:59,470
>> DAVID ลัน: จาก - กรณีที่เป็นเขามาจากไหน

426
00:18:59,470 --> 00:19:01,350
>> ลำโพง 11: ขวาเกี่ยวกับ -
ในขณะที่แขนของฉันคือ

427
00:19:01,350 --> 00:19:02,933
คุณสามารถมองเห็นเหมือนตัวละครสีขาว

428
00:19:02,933 --> 00:19:03,676
มีเสาเป็น

429
00:19:03,676 --> 00:19:06,342
DAVID ลัน: พวกเขาไม่ทราบ
ที่ - คุณควรจะชี้ที่นี่

430
00:19:06,342 --> 00:19:06,966
ลำโพง 11: โอ้

431
00:19:06,966 --> 00:19:14,625

432
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
>> DAVID ลัน: คุณสามารถได้ยินเสียงฉันโลก

433
00:19:16,125 --> 00:19:17,208
RAMON GALVAN: สวัสดีโลก

434
00:19:17,208 --> 00:19:18,280
ยินดีต้อนรับสู่ CS50 สด

435
00:19:18,280 --> 00:19:19,910
ฉันรามอน Galvan

436
00:19:19,910 --> 00:19:23,200
>> DAVID ลัน: และ - และฉันเดวิดลัน

437
00:19:23,200 --> 00:19:26,050
>> RAMON GALVAN: และในวันนี้
ผมโฮสติ้งตอนของวันนี้

438
00:19:26,050 --> 00:19:27,892
>> DAVID ลัน: ดีกับฉัน

439
00:19:27,892 --> 00:19:28,600
RAMON GALVAN: OK

440
00:19:28,600 --> 00:19:29,500
ตกลง

441
00:19:29,500 --> 00:19:30,210
โอ้ [แหลม]

442
00:19:30,210 --> 00:19:31,984
>> ลำโพง 12: อย่าพูดว่า
[แหลม] บนอากาศ

443
00:19:31,984 --> 00:19:34,400
RAMON GALVAN: โอ้ [แหลม] เขาจะ
เป็นโรบินแบทแมนของฉัน

444
00:19:34,400 --> 00:19:37,205
แอนดี้ริชเตอร์กับโคนันของฉัน
Cheech กับช่องของฉันวันนี้

445
00:19:37,205 --> 00:19:39,830
นี้เป็นส่วนใหญ่แน่นอนร้ายแรง
สิ่งที่เรากำลังทำอยู่ในวันนี้

446
00:19:39,830 --> 00:19:40,992
นี้ไม่ได้เป็นเรื่องตลก

447
00:19:40,992 --> 00:19:43,950
Dropbox ได้รับค่อนข้างยุ่งยากเมื่อเร็ว ๆ นี้
เพราะฉันรู้ว่าไม่มีอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

448
00:19:43,950 --> 00:19:44,940
สิ่งนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ

449
00:19:44,940 --> 00:19:46,300
นั่นคือทั้งหมดข้างต้นผม

450
00:19:46,300 --> 00:19:51,082
และนี่คือสิ่งที่ฉันไม่ทราบของ

451
00:19:51,082 --> 00:19:54,189
นอกจากนี้เรายังพาทัวร์
แก้วที่สาม - องศาที่สาม -

452
00:19:54,189 --> 00:19:55,230
DAVID ลันขวามี

453
00:19:55,230 --> 00:19:58,326
จะช่วยให้คุณรูดบัตรเครดิต
การ์ดบน iPhone ของคุณในการสั่งซื้อ

454
00:19:58,326 --> 00:20:00,034
ในการประมวลผลการชำระเงิน

455
00:20:00,034 --> 00:20:01,450
RAMON GALVAN: ฉันมีโทรศัพท์พลิก

456
00:20:01,450 --> 00:20:03,378
ลองเล่นคลิป

457
00:20:03,378 --> 00:20:05,306
หนึ่งสอง -

458
00:20:05,306 --> 00:20:07,029
>> DAVID ลัน: นั่นเป็นครั้งแรกที่เคย

459
00:20:07,029 --> 00:20:07,820
RAMON GALVAN: อะไรนะ?

460
00:20:07,820 --> 00:20:08,800
DAVID ลัน: นั่นเป็นครั้งแรกที่เคย

461
00:20:08,800 --> 00:20:09,010
RAMON GALVAN: OK

462
00:20:09,010 --> 00:20:10,195
ในการเป็นเจ้าภาพครั้งแรกที่เคย -

463
00:20:10,195 --> 00:20:12,727

464
00:20:12,727 --> 00:20:14,810
DAVID ลัน: ผมอยู่ใน
จบการศึกษาในช่วงเวลาที่

465
00:20:14,810 --> 00:20:16,476
RAMON GALVAN: และผมอยู่ในชั้นประถมศึกษาปีที่สี่

466
00:20:16,476 --> 00:20:18,809
แม้ว่าฉันรัก Zamyla ผม
ค่อนข้างมากไม่ใช้จ่าย -

467
00:20:18,809 --> 00:20:20,725
DAVID ลัน: การใช้จ่ายครึ่งหนึ่ง
เวลามากเช่นเดียวกับเธอ

468
00:20:20,725 --> 00:20:21,641
RAMON GALVAN: แน่นอน

469
00:20:21,641 --> 00:20:27,580

470
00:20:27,580 --> 00:20:29,640
>> DAVID ลัน: มาออก Zamyla!

471
00:20:29,640 --> 00:20:33,616
นี่เป็น CS50 และนี่ก็เป็นที่น่ากลัว

472
00:20:33,616 --> 00:20:34,990
RAMON GALVAN: นี่คือน่ากลัว

473
00:20:34,990 --> 00:20:39,750
ทำเสียงดังฉ่าม้วนเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะแค็ปซูล
มึนเมาที่เกิดขึ้น

474
00:20:39,750 --> 00:20:41,003
>> DAVID ลัน: ฉันรักคุณ

475
00:20:41,003 --> 00:20:41,690
ทุก

476
00:20:41,690 --> 00:20:43,300
>> RAMON GALVAN: ฉันรักคุณ

477
00:20:43,300 --> 00:20:45,836
ซึ่งแตกต่างจากเดวิดที่คุณวงกลม

478
00:20:45,836 --> 00:20:50,015

479
00:20:50,015 --> 00:20:51,390
DAVID ลัน: ที่ไหนภาพนิ่งของฉันได้อย่างไร

480
00:20:51,390 --> 00:20:53,810
โอ้

481
00:20:53,810 --> 00:20:55,359
นั่นมันสำหรับ CS50 สด

482
00:20:55,359 --> 00:20:57,150
ขอบคุณมากกับเรื่องนี้
ร่วมสัปดาห์,

483
00:20:57,150 --> 00:21:00,040
เพื่อให้ทุกคนที่อยู่เบื้องหลัง
กล้องถ่ายรูปและขอขอบคุณคุณ

484
00:21:00,040 --> 00:21:02,520
สำหรับการปรับในทั้งฤดูกาลนี้

485
00:21:02,520 --> 00:21:04,622
นี่เป็น CS50

486
00:21:04,622 --> 00:21:08,824
>> [เพลง - SEMISONIC "เวลาปิด"]

487
00:21:08,824 --> 00:21:32,224