1
00:00:00,000 --> 00:00:00,688

2
00:00:00,688 --> 00:00:03,562
[موسیقی - رینڈی راجرز بینڈ، "آج رات کے
 نہیں (الوداع کے لئے) رات "]

3
00:00:03,562 --> 00:00:21,589

4
00:00:21,589 --> 00:00:22,630
DAVID MALAN: ہیلو دنیا.

5
00:00:22,630 --> 00:00:26,430
یہ CS50 لائیو اور ہے
یہ ہماری موسم کے اختتام ہے.

6
00:00:26,430 --> 00:00:28,620
لیکن لڑکے کو ہم نے ایک اچھا ہے
آپ کے لئے واقعہ آج،

7
00:00:28,620 --> 00:00:32,990
خاص طور پر، میں تازہ ترین
تصویری استحکام، روبوٹ فٹ بال،

8
00:00:32,990 --> 00:00:36,410
اور آخر میں، ایک نظر
واپس CS50 لائیو ہی.

9
00:00:36,410 --> 00:00:39,600
اب آپ کہ ڈیسک لیمپ یاد کر سکتے ہیں
اس سال ایک چیز کا تھوڑا سا گیا ہے.

10
00:00:39,600 --> 00:00:43,060
اصل میں، یہ ایک بے کی طرح تھا
CS50 کی ہفتے صفر کا تعارف

11
00:00:43,060 --> 00:00:44,940
گزشتہ موسم خزاں میں 2013.

12
00:00:44,940 --> 00:00:47,730
>> بس ایک دن یا تو بہت پہلے
پہلا لیکچر گزشتہ موسم خزاں میں،

13
00:00:47,730 --> 00:00:51,250
میں اس قسم کی تفریح ​​کے لئے ہو جائے گا کا فیصلہ کیا ہے
صفر - ثنائی کے دیکھ کرنے کے قابل ہو جائے

14
00:00:51,250 --> 00:00:54,300
اور ہیں - اور اس لئے میں کرنے کے لئے کی قیادت کی
CS50 کی پسندیدہ دکان، نشانے کی،

15
00:00:54,300 --> 00:00:56,090
اور یہاں ان کے ڈیسک لیمپ اٹھایا.

16
00:00:56,090 --> 00:00:58,890
اب، لیکچر کے اختتام پر،
مجھے واقعی نہیں پتہ چلا ہے کہ

17
00:00:58,890 --> 00:01:00,460
ایک سال کے لئے ان کے لیمپ کی ضرورت ہے.

18
00:01:00,460 --> 00:01:03,710
اور میں نے یہاں تک کہ اگر، یہ کریں گے
قسم کی، 2014 کی طرف سے ایک پرانے سا ہو

19
00:01:03,710 --> 00:01:05,940
تو میں کرنے کے لئے ان کی پیشکش
حاضرین میں طالب علموں کو.

20
00:01:05,940 --> 00:01:09,620
>> اب، اس کے بعد کورس کے بعد سے، ہم کیا گیا ہے
بہت کچھ ای میلز، فیس بک حاصل کرنے کے

21
00:01:09,620 --> 00:01:14,750
مراسلات، اور ٹویٹس یہ وہی درخواست
CS50 ڈیسک لیمپ قومی بھیجا جائے

22
00:01:14,750 --> 00:01:15,960
اور بین الاقوامی سطح.

23
00:01:15,960 --> 00:01:17,100
اور اس طرح ہم نے کیا کیا.

24
00:01:17,100 --> 00:01:20,870
اور ہم یہ بہت اچھا ہے
CS50 کی Luigi کے Morelli سے نوٹ

25
00:01:20,870 --> 00:01:23,000
ہم جو اس نے لکھا روم، اٹلی میں.

26
00:01:23,000 --> 00:01:23,940
"اور یہاں میں ہوں!

27
00:01:23,940 --> 00:01:25,530
CS50 عملے کا شکریہ.

28
00:01:25,530 --> 00:01:27,930
ارے، ان کی طرف دیکھو
میرے پیچھے چار کتابیں. "

29
00:01:27,930 --> 00:01:31,590
>> اصل میں، وہاں نظر اگر آپ ایسا کرتے
سب سے اوپر شیلف، آپ کو چار کتابیں دیکھیں گے.

30
00:01:31,590 --> 00:01:35,850
ہم کو بہتر بنانے کے، تو آپ یہ دیکھیں گے کہ
کمپیوٹر سائنس کی وہیت سیٹ

31
00:01:35,850 --> 00:01:38,030
ایک بہت ہی معروف کی طرف سے کتابیں
نام سے جانا جاتا کمپیوٹر سائنسدان

32
00:01:38,030 --> 00:01:41,100
ڈونالڈ Knuth کے طور پر جو لکھا،
پروگرامنگ کے فن.

33
00:01:41,100 --> 00:01:44,870
تو تم اپنے آپ کو تعمیر کرنے کے لئے تلاش کر رہے تھے تو
کمپیوٹر سائنس کے اپنے مجموعہ

34
00:01:44,870 --> 00:01:48,780
کینن، آگے بڑھیں اور ایک لے
پروگرامنگ کے فن کی طرف دیکھو.

35
00:01:48,780 --> 00:01:52,580
>> اب، دریں اثناء، ہم پر ایک نظر ڈالیں تو
ویڈیو ہے کہ اپنے ہم جماعتوں میں سے کچھ

36
00:01:52,580 --> 00:01:56,680
پیش کیا ہے، ہم دیکھیں گے
بھارت سے Rian سے سب سے پہلے.

37
00:01:56,680 --> 00:01:57,180
ہیلو.

38
00:01:57,180 --> 00:01:59,105
میں نے بھارت سے Rian [اشراوی] ہوں.

39
00:01:59,105 --> 00:02:01,940
اور میں [اشراوی] آن لائن CS50 لے جا رہا ہوں.

40
00:02:01,940 --> 00:02:04,410
اور میں چاہتا ہوں کی وجہ سے
چراغ بنیادی طور پر ہے

41
00:02:04,410 --> 00:02:06,910
میں نے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ایک
بالکل چراغ اور میں واقعی میں

42
00:02:06,910 --> 00:02:10,519
میں کر رہا ہوں کے طور پر ایک کی ضرورت ہے [اشراوی]
[اشراوی] اور یہ سب سامان کے لئے.

43
00:02:10,519 --> 00:02:14,400
اور میں ایک میز نہیں ہے
چراغ یا اس طرح کچھ.

44
00:02:14,400 --> 00:02:17,000
تو یہ واقعی بہت اچھا ہو جائے گا
تم لوگ مجھے ایک بھیجے گی تو.

45
00:02:17,000 --> 00:02:20,750
میں [اشراوی] Rian ہوں، اور اس CS50 ہے.

46
00:02:20,750 --> 00:02:22,750
DAVID MALAN: اب، آپ
اگلا سہپاٹھی، ماریسیو،

47
00:02:22,750 --> 00:02:24,590
آپ کو ایک پچھلے ویڈیو سے یاد کر سکتے ہیں.

48
00:02:24,590 --> 00:02:27,230
لیکن اس وقت، ماریسیو
ایک نشان اس کو لینے کا فیصلہ کیا

49
00:02:27,230 --> 00:02:30,580
اور اصل کی فراہمی ان
ہفتے صفر کے لئے اپنے لیکچر.

50
00:02:30,580 --> 00:02:34,324

51
00:02:34,324 --> 00:02:37,090
>> ماریسیو Rada کی: تو اس CS50 ہے.

52
00:02:37,090 --> 00:02:42,050
میرا نام ماریسیو Rada کی ہے، اور
73 فیصد کوئی پیشگی تجربہ ہے

53
00:02:42,050 --> 00:02:46,300
اس کے برعکس کمپیوٹر سائنس، میں
آپ کو لگتا ہے ہو سکتا ہے کیا.

54
00:02:46,300 --> 00:02:50,120
تو آج، ہم چپ سوچا
دور واقف کی کمی میں،

55
00:02:50,120 --> 00:02:54,920
لیکن یہ بھی کے لئے، آپ کا احساس دے
زیادہ آرام، کے ساتھ آپ کے ان لوگوں کو جس

56
00:02:54,920 --> 00:02:57,420
ہدایات آپ کو اس سمسٹر جا سکتے ہیں.

57
00:02:57,420 --> 00:02:58,860
>> تو ہم اس کے ساتھ شروع کرتے ہیں.

58
00:02:58,860 --> 00:03:03,572
میں ان چھوٹی میز ہے
یہاں لیمپ، تو - اوہ.

59
00:03:03,572 --> 00:03:05,280
ہم یہاں کسی بھی ڈیسک چراغ نہیں ہے.

60
00:03:05,280 --> 00:03:06,470
ہم نہیں جا سکتے.

61
00:03:06,470 --> 00:03:09,250
تو آپ یہاں اس لیب کو ختم کرنا پڑے گا.

62
00:03:09,250 --> 00:03:13,500
یہ CS50 نہیں ہے.

63
00:03:13,500 --> 00:03:14,560
>> اگلا CS50 میں -

64
00:03:14,560 --> 00:03:17,680

65
00:03:17,680 --> 00:03:20,170
>> DAVID MALAN: اور آخر میں،
بھی بھارت کی طرف سے سڈ،، ہے

66
00:03:20,170 --> 00:03:24,800
اصل میں کرنے کا فیصلہ کیا
ہمارے لئے اس کے اپنے نغمہ کی تخلیق.

67
00:03:24,800 --> 00:03:28,790
>> سڈ: ہیلو، میں سڈ ہوں، اور میں بھارت سے ہوں.

68
00:03:28,790 --> 00:03:32,980
میں چاہتا ہوں ایک ڈیسک چراغ ہے -
کے بارے میں اسے اس طرح ڈال کس طرح.

69
00:03:32,980 --> 00:03:38,348

70
00:03:38,348 --> 00:03:41,276
>> [موسیقی بجانا]

71
00:03:41,276 --> 00:03:48,620

72
00:03:48,620 --> 00:03:58,175
>> یہ قسم کے مضحکہ خیز زندگی کو تبدیل کر سکتے ہیں ہے
آپ دن کے ایک معاملے میں CS50 لینا ایک بار.

73
00:03:58,175 --> 00:04:02,320
لہذا میں نے یہ کر رہا ہوں
تم لوگوں کو دکھانے کے لئے ویڈیو

74
00:04:02,320 --> 00:04:06,110
میں نے ایک نئے برانڈ ڈیسک چراغ کے مستحق ہیں کیوں.

75
00:04:06,110 --> 00:04:08,850
تو یہ اس طرح ہے.

76
00:04:08,850 --> 00:04:13,190
میں نے کے لئے ہر رات پر چللایا ہو
روشنی سوئچنگ نہیں.

77
00:04:13,190 --> 00:04:15,773

78
00:04:15,773 --> 00:04:17,314
اسپیکر 2: روشنی، آدمی بند کرو!

79
00:04:17,314 --> 00:04:19,170
سڈ: صرف ایک دوسرے.

80
00:04:19,170 --> 00:04:24,574
میں کی غزلیں لکھ رہا ہوں چاہے
یا [اشراوی] کچھ کوڈنگ.

81
00:04:24,574 --> 00:04:26,490
اسپیکر 2: دوست، میں ہوں
روشنی سوئچنگ.

82
00:04:26,490 --> 00:04:27,850
سڈ: پانچ منٹ.

83
00:04:27,850 --> 00:04:29,580
صرف پانچ منٹ.

84
00:04:29,580 --> 00:04:32,250
CS50 کے لئے ایک محبت.

85
00:04:32,250 --> 00:04:35,080
ڈیسک لیمپ کے لئے ایک محبت.

86
00:04:35,080 --> 00:04:35,846
ایک محبت.

87
00:04:35,846 --> 00:04:39,600
میں ایک حاصل نہیں ہے، تو میں زندہ نہیں کرے گا.

88
00:04:39,600 --> 00:04:42,500
تو مجھے ایک میز چراغ دے براہ مہربانی.

89
00:04:42,500 --> 00:04:44,680
تاریکی مجھے میری پتلون گیلا کرتا ہے.

90
00:04:44,680 --> 00:04:47,730
مجھے ایک ڈیسک چراغ دے دو.

91
00:04:47,730 --> 00:04:49,260
ڈیسک چراغ میں نے کی ضرورت ہے.

92
00:04:49,260 --> 00:04:57,470

93
00:04:57,470 --> 00:04:59,177
میں آپ کو یہ پسند ہے امید ہے.

94
00:04:59,177 --> 00:05:01,260
DAVID MALAN: اب میں ایسا نہ ہو کہ
انٹرنیٹ پر شرمندا کیا جائے،

95
00:05:01,260 --> 00:05:04,880
اس کے لئے ایک تعارف ہے کہ CS50 ہے
کمپیوٹر کے دانشورانہ کے کاروباری اداروں

96
00:05:04,880 --> 00:05:06,710
سائنس اور پروگرامنگ کا فن.

97
00:05:06,710 --> 00:05:09,610
لیکن پروفیسر ڈونلڈ Knuth کی
کتابوں، آپ کو گوگل کرنا چاہتے ہیں تو

98
00:05:09,610 --> 00:05:13,280
اور ان میں اپنے آپ کو تلاش کر رہے ہیں
کمپیوٹر پروگرامنگ کی آرٹ.

99
00:05:13,280 --> 00:05:17,090
>> اب، آپ نے حال ہی میں ہے کہ CS50 یاد کر سکتے ہیں
اس میں حصہ لیا، 48 گھنٹے کی فلم

100
00:05:17,090 --> 00:05:19,950
CS50 تھا جس میں منصوبے
صرف 48 گھنٹے کے پیدا کرنے کے لئے

101
00:05:19,950 --> 00:05:22,580
کے ساتھ ایک مختصر فلم
کچھ کی ضرورت ہے عناصر.

102
00:05:22,580 --> 00:05:25,560
اب، مناظر میں سے ایک کی طرف سے
اس فلم اس میں سے ایک تھا

103
00:05:25,560 --> 00:05:27,570
Daven تھا جس میں
شدت کے ساتھ چل رہا ہے

104
00:05:27,570 --> 00:05:31,540
ہارورڈ کے قریب چارلس دریا
صرف خوش کہنے کی کوشش کر.

105
00:05:31,540 --> 00:05:34,710
اب، کیا آپ نے محسوس کیا نہیں کر سکتے ہیں
یہ ہے کہ ان دونوں کے سامنے چل رہا ہے

106
00:05:34,710 --> 00:05:36,170
اصل میں تین لوگ تھے.

107
00:05:36,170 --> 00:05:38,460
اصل میں، یہاں تصویر
CS50 کی ٹیم کے کچھ ہے.

108
00:05:38,460 --> 00:05:42,600
ہم میں زوم، تو آپ ایان دیکھیں گے
پیٹرک انعقاد، کیمرے کا انعقاد

109
00:05:42,600 --> 00:05:44,880
ایان، اور ڈین منظر ہدایت.

110
00:05:44,880 --> 00:05:48,330
>> اب، جانبداری میں، تو ہم زوم
باہر، آپ CS50 کی اپنی Ramon کے دیکھیں گے

111
00:05:48,330 --> 00:05:50,490
صرف چل رہا تھا جو Galvan.

112
00:05:50,490 --> 00:05:52,610
اب، کیا ایان تھا
کیمرے کے ساتھ انعقاد

113
00:05:52,610 --> 00:05:54,560
اس آلہ تھا
جو کچھ انجام دیتا ہے

114
00:05:54,560 --> 00:05:58,160
ہے جس میں کہا جاتا ہے تصویر استحکام
ہم کو مدنظر رکھتے ہوئے کیا گیا ہے جس کے ساتھ ٹیکنالوجی

115
00:05:58,160 --> 00:06:01,930
دریا کے ساتھ ساتھ اس شاٹ تو نسبتا
وہ لوگ تھے اگرچہ مستحکم

116
00:06:01,930 --> 00:06:03,290
سب پیچھے کی طرف چل رہا ہے.

117
00:06:03,290 --> 00:06:06,852
اب، آپ کو اس قسم کی جانتے ہو
پرانے سے ٹیکنالوجی کے.

118
00:06:06,852 --> 00:06:08,810
اصل میں، آپ کو پلا بڑھا تو
نام نہاد gyro کے ساتھ

119
00:06:08,810 --> 00:06:11,130
ایک چھوٹا سا دیکھا جس میں کٹورا،
کچھ اس طرح، اس

120
00:06:11,130 --> 00:06:15,160
ایک بہت ہی آسان آلہ ہے کہ
بنیادی طور پر تین محور پر گھماؤ

121
00:06:15,160 --> 00:06:18,310
آپ کو کچھ اناج ہے تاکہ
اس کٹوری کے اندر، اصول میں،

122
00:06:18,310 --> 00:06:20,830
یہ باہر گر کبھی نہیں کرنا چاہئے
ہینڈل ہمیشہ گا کیونکہ

123
00:06:20,830 --> 00:06:23,570
کٹورا خود کو برقرار رکھنے کے
ایک براہ راست پوزیشن میں.

124
00:06:23,570 --> 00:06:25,570
اب، میں نے حال ہی میں ایک تھا
وقت خرچ کرنے کا موقع

125
00:06:25,570 --> 00:06:29,600
گئے جو CS50 اپنے ڈین Coffey، کے ساتھ
کس طرح کے طور پر زیادہ تکنیکی تفصیل میں

126
00:06:29,600 --> 00:06:34,040
زیادہ جدید تصویر استحکام کام کرتا ہے.

127
00:06:34,040 --> 00:06:37,130
>> تو میں CS50 کے ساتھ یہاں ہوں
اپنے ڈین Coffey، ٹہلنا

128
00:06:37,130 --> 00:06:39,330
چارلس دریا کے ساتھ ساتھ
ہارورڈ یونیورسٹی کے کیمپس پر.

129
00:06:39,330 --> 00:06:41,755
اب ڈین صرف کا استعمال کرتے ہوئے کر رہے تھے تو
اس کو گولی مار کیمرے،

130
00:06:41,755 --> 00:06:44,670
تصویر خوبصورت ہو جائے گا
مستحکم، یقینی طور پر مستحکم نہیں.

131
00:06:44,670 --> 00:06:50,070
وہ تصویر نامی تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے ہے
استحکام جس چاہئے، امید ہے کہ،

132
00:06:50,070 --> 00:06:51,806
تصویر کو مستحکم کیا جائے.

133
00:06:51,806 --> 00:06:54,200
ہم اس کے اندر کے باقی حصوں کو گولی مار کر سکتے ہیں؟

134
00:06:54,200 --> 00:06:57,530

135
00:06:57,530 --> 00:06:58,070
>> ٹھیک ہے.

136
00:06:58,070 --> 00:06:59,030
تصویر استحکام.

137
00:06:59,030 --> 00:06:59,720
یہ کیا ہے؟

138
00:06:59,720 --> 00:07:00,449
یہ کس طرح کام کرتا ہے؟

139
00:07:00,449 --> 00:07:02,740
ڈین COFFEY: تو کئی سالوں کے لئے،
ٹی وی اور فلم انڈسٹری

140
00:07:02,740 --> 00:07:05,430
زیادہ متحرک حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہے ہیں
تحریک کو متعارف کرانے کی طرف سے گولیاں،

141
00:07:05,430 --> 00:07:07,304
لیکن یہ کرنے کے لئے ایک چیلنج ہے
مستحکم رکھنے کے.

142
00:07:07,304 --> 00:07:10,780
آپ ہو سکتا ہے کہ ویسٹ ونگ دیکھا ہے
وہ واک اور بات شاٹ کرنا کہاں ہے؟

143
00:07:10,780 --> 00:07:13,620
اور بنیادی طور پر وہ استعمال کیا
اس کے لئے ایک مستحکم نمونہ ہے،

144
00:07:13,620 --> 00:07:15,640
جو آپ پہنتے ہیں یہ ایک بڑا ٹرک ہے.

145
00:07:15,640 --> 00:07:19,854
یہ الگ تھلگ ہے کہ ایک بازو کے ساتھ ایک بنیان ہے
صارف اور کاؤنٹر سے کیمرے

146
00:07:19,854 --> 00:07:21,395
وزن کی ایک سیریز کے کے ساتھ اس کا توازن.

147
00:07:21,395 --> 00:07:23,103
لیکن یہ واقعی ایک لیتا ہے
قائم کرنے کے لئے طویل وقت

148
00:07:23,103 --> 00:07:25,000
اور یہ بہت پیچیدہ ہے
اصل میں استعمال کرنے کے لئے.

149
00:07:25,000 --> 00:07:28,130
>> سافٹ ویئر میں نئی ​​پیش رفت ہیں
آپ کر سکتے ہیں جہاں آپ استعمال کر سکتے ہیں

150
00:07:28,130 --> 00:07:31,074
میک یا پی سی میں ایڈجسٹمنٹ جس
کبھی کبھی کبھی کبھی وہ ایسا نہیں کرتے، کام کرتے ہیں.

151
00:07:31,074 --> 00:07:33,240
لیکن تازہ ترین میں سے ایک
رفت اصل میں یہ ہے.

152
00:07:33,240 --> 00:07:34,720
یہ MoVI M10 ہے.

153
00:07:34,720 --> 00:07:38,490
یہ سامان کی ایک بہت صاف ٹکڑا ہے
Freefly سسٹم میں ہمارے دوستوں کی طرف سے.

154
00:07:38,490 --> 00:07:41,491
اور بنیادی طور پر، یہ ایک سیریز کا استعمال کرتا ہے
gimbal اپنے کیمرے کو مستحکم کرنے کے محور.

155
00:07:41,491 --> 00:07:42,698
DAVID MALAN: ایک gimbal کیا ہے؟

156
00:07:42,698 --> 00:07:46,380
ڈین COFFEY: تو ایک gimbal کا ایک سیٹ ہے
ہر ایک اپنے ہی محور پر گھماؤ کہ بجتی

157
00:07:46,380 --> 00:07:49,970
اور بنیادی طور پر ہر سمت الگ تھلگ،
X، Y، یا Z یا تو.

158
00:07:49,970 --> 00:07:52,420
اور واقعی صرف یہ کرتا ہے
بہت ہموار اور سیال.

159
00:07:52,420 --> 00:07:55,850
تو اس M10 ایک بڑی gimbal ہے
اور اس پر تین محور ہے -

160
00:07:55,850 --> 00:08:00,420
جھکاؤ کے لئے یہاں ایک، اس میں سے ایک ہے
رول، اور سب سے اوپر ایک کے لئے واپس

161
00:08:00,420 --> 00:08:01,110
پین کے لئے.

162
00:08:01,110 --> 00:08:03,490
اور میں واقعی میں آپ کو دکھانے کے کر سکتے ہیں، اگر آپ
یہ اصل میں کس طرح کام کرتے دیکھنا چاہتے ہیں.

163
00:08:03,490 --> 00:08:03,760
>> DAVID MALAN: جی ہاں، اس بات کا یقین.

164
00:08:03,760 --> 00:08:05,110
>> ڈین COFFEY: تو اگر آپ
یہاں سافٹ ویئر میں نظر آتے ہیں،

165
00:08:05,110 --> 00:08:06,680
یہ ان Freefly Configurator ہے.

166
00:08:06,680 --> 00:08:09,680
اور یہ بنیادی طور پر لکھنا ہے
تشخیصی معلومات اب.

167
00:08:09,680 --> 00:08:12,214
لیکن آپ کو ہم موٹر جھکاؤ ہے دیکھ،
موٹر رول، اور موٹر پین.

168
00:08:12,214 --> 00:08:14,130
اور میں واقعی میں پین کے طور پر
کیمرے، آپ جا رہے ہیں

169
00:08:14,130 --> 00:08:15,910
نیلے رنگ کی لائنز کو دیکھنے کے لئے
اوپر اور نیچے جانے کے لئے شروع.

170
00:08:15,910 --> 00:08:16,576
>> DAVID MALAN: ٹھیک ہے.

171
00:08:16,576 --> 00:08:17,775
تو اس کی نمائندگی کرتا ہے -

172
00:08:17,775 --> 00:08:20,340
>> ڈین COFFEY: یہ مزاحمت ہے
واپس دھکا موٹر کی

173
00:08:20,340 --> 00:08:22,570
میرے خلاف ہے کیونکہ M10
ہمیشہ واپس آنا چاہتی ہے

174
00:08:22,570 --> 00:08:23,370
اسی پوزیشن میں آرام کرنے کے لئے.

175
00:08:23,370 --> 00:08:23,600
>> DAVID MALAN: ٹھیک ہے.

176
00:08:23,600 --> 00:08:25,850
تو طویل، کم
، زیادہ مزاحمت بار.

177
00:08:25,850 --> 00:08:29,350
ڈین COFFEY: جی ہاں، میں مزید شدت
کہ موٹر مجھ سے لڑنے کے لئے استعمال کرتے ہوئے.

178
00:08:29,350 --> 00:08:32,219
میں جھکاو تو، آپ دیکھ سکتے ہیں
ایک ہی بات کر سرخ لائن.

179
00:08:32,219 --> 00:08:32,844
اور پھر رول -

180
00:08:32,844 --> 00:08:34,120
>> DAVID MALAN: اوپر اور نیچے گرین لائن.

181
00:08:34,120 --> 00:08:36,600
>> ڈین COFFEY: تو ان تین ہیں
ہم کے خلاف مستحکم رہے محور.

182
00:08:36,600 --> 00:08:38,690
اور اس طرح یہ عام طور پر نہیں ہے کہ کس طرح
تم صحیح، یہ کام کرے گا؟

183
00:08:38,690 --> 00:08:40,289
تو میں نے اصل میں لینے
یہ - اور یہاں،

184
00:08:40,289 --> 00:08:41,260
کیوں آپ اصل میں اسے پر پھانسی نہیں ہے.

185
00:08:41,260 --> 00:08:42,690
>> DAVID MALAN: جی ہاں، اس بات کا یقین.

186
00:08:42,690 --> 00:08:43,429
آپ کا شکریہ.

187
00:08:43,429 --> 00:08:45,410
>> ڈین COFFEY: اور اب
آپ دیکھ سکتے ہیں کس طرح تھوڑا

188
00:08:45,410 --> 00:08:47,740
آپ کے کنارے مارا جب کیمرے چلتا ہے.

189
00:08:47,740 --> 00:08:49,987
ونڈو، اگر آپ،
یہ آپ کے ساتھ پین شروع ہوتا ہے.

190
00:08:49,987 --> 00:08:51,820
یہ اصل میں مقرر کیا گیا ہے
سافٹ ویئر کے طور پر اچھی طرح سے.

191
00:08:51,820 --> 00:08:52,210
>> DAVID MALAN: میں دیکھ رہا ہوں.

192
00:08:52,210 --> 00:08:53,520
>> ڈین COFFEY: لیکن وہاں ہے
ایک اور بہت ہی صاف نمایاں کریں.

193
00:08:53,520 --> 00:08:56,830
اگر آپ کو ایک زیادہ پیچیدہ میں ہیں
گولی مار، آپ کو اس ریموٹ پر تبدیل کر سکتے ہیں،

194
00:08:56,830 --> 00:09:00,590
ایک دوسرا کیمرہ آپریٹر ہے
اصل میں nitty کرکرا کنٹرول کرتے ہیں.

195
00:09:00,590 --> 00:09:02,660
تو میں اب اس کے کنٹرول فلیکس، پین کر سکتے ہیں.

196
00:09:02,660 --> 00:09:05,270
میں جھکنا کر سکتے ہیں اور میں واقعی میں رول کر سکتے ہیں.

197
00:09:05,270 --> 00:09:09,160
اس سیٹ اپ میں، آپ اصل میں کریں گے
ایک جسمانی طور پر کیمرے منتقل

198
00:09:09,160 --> 00:09:11,160
اور میں نے ایک رابطہ قائم کریں گے
وائرلیس ویڈیو ٹرانسمیٹر

199
00:09:11,160 --> 00:09:13,900
کیمرے کے لئے، ایک ڈال
ایک مانیٹر پر وصول،

200
00:09:13,900 --> 00:09:17,740
اور پھر میں نے اصل میں، صرف ایک پسند کر سکتے ہیں
ویڈیو کھیل، آپ کے لئے کیمرے کام.

201
00:09:17,740 --> 00:09:18,896
>> DAVID MALAN: اچھا.

202
00:09:18,896 --> 00:09:20,720
>> ڈین COFFEY: تو میں نے اس کو ڈال دیں گے
واپس ایک آپریٹر کے موڈ میں،

203
00:09:20,720 --> 00:09:22,810
لیکن آپ کو ایک احساس کی حاصل کر سکتے ہیں
یہ اصل میں ہے کہ کس طرح ہموار.

204
00:09:22,810 --> 00:09:24,230
>> DAVID MALAN: جی ہاں، نہیں، بالکل.

205
00:09:24,230 --> 00:09:26,290
اور میں ایک خیال ہے.

206
00:09:26,290 --> 00:09:27,107
میرے پیچھے کرنا چاہتے ہیں؟

207
00:09:27,107 --> 00:09:27,815
ڈین COFFEY: ضرور.

208
00:09:27,815 --> 00:09:29,770
DAVID MALAN: ٹھیک ہے.

209
00:09:29,770 --> 00:09:33,280
تو ہم ٹیسٹ کرنے کے لئے باتھ روم میں یہاں ہو
کچھ اصل تصویر استحکام باہر

210
00:09:33,280 --> 00:09:36,000
، اچھی طرح سے، کے سامنے
صرف عکس ہم نے.

211
00:09:36,000 --> 00:09:39,310
اور میں اس کے لئے دلچسپ ہو جائے سوچا
جب کیمرے چلتا ہے کہ کس طرح زیادہ سے زیادہ دیکھنے کے

212
00:09:39,310 --> 00:09:42,055
میں اصل میں میری باہوں میں منتقل
اوپر، نیچے، بائیں اور دائیں.

213
00:09:42,055 --> 00:09:43,930
ڈین COFFEY: تو چلو
پین، جھکاؤ، رول دیکھتے ہیں.

214
00:09:43,930 --> 00:09:44,888
DAVID MALAN: ٹھیک ہے.

215
00:09:44,888 --> 00:09:46,136
ہم یہاں جانا.

216
00:09:46,136 --> 00:09:47,959
میں واقعی میں اس کو منتقل کر رہا ہوں.

217
00:09:47,959 --> 00:09:50,250
ڈین COFFEY: تو میں دیکھ رہا ہوں ایک چھوٹا سا
تھوڑا سا تحریک، لیکن میرا مطلب ہے،

218
00:09:50,250 --> 00:09:52,300
آپ کام نہیں کرے گا
یہ یا تو ہے کہ پسند.

219
00:09:52,300 --> 00:09:54,710
>> DAVID MALAN: نہیں، بالکل نہیں.

220
00:09:54,710 --> 00:09:58,684

221
00:09:58,684 --> 00:09:59,600
ڈین COFFEY: ٹھیک ہے.

222
00:09:59,600 --> 00:10:01,130
داؤد، اس وقت سنگین حاصل کرنے کے.

223
00:10:01,130 --> 00:10:02,900
ہم جہاں آپ کو ایک ٹیسٹ کروں گا
اصل میں سیڑھیاں چڑھ جانا

224
00:10:02,900 --> 00:10:04,620
اور میں کے ساتھ آپ کی قیادت کریں گے
مستحکم MoVI،

225
00:10:04,620 --> 00:10:06,360
اور اینڈریو اصل کرے گا
اگلا میرے پاس آئے.

226
00:10:06,360 --> 00:10:07,310
اینڈریو پر چلو.

227
00:10:07,310 --> 00:10:08,965
اور ہم کیا دیکھیں گے
کی طرف کی طرف سے سائڈ کی طرح لگتا ہے.

228
00:10:08,965 --> 00:10:09,510
>> DAVID MALAN: سمجھے.

229
00:10:09,510 --> 00:10:10,370
>> ڈین COFFEY: ٹھیک ہے.

230
00:10:10,370 --> 00:10:11,050
ہم یہاں جانا.

231
00:10:11,050 --> 00:10:13,648
سیڑھیاں چڑھ جانے کے لئے تیار
تین، دو، ایک، جاؤ.

232
00:10:13,648 --> 00:10:27,073

233
00:10:27,073 --> 00:10:27,573
ہیلو شیلے.

234
00:10:27,573 --> 00:10:30,940

235
00:10:30,940 --> 00:10:32,901
ٹھیک ہے، ڈیوڈ، کیوں
آپ اس لے نہیں ہے؟

236
00:10:32,901 --> 00:10:35,150
تم نے سیکھا ہے کہ سب کو لے
آج اور ایک دوسرے کے ساتھ ڈال دیا

237
00:10:35,150 --> 00:10:36,358
اور ہم نے آخری شاٹ مل جائے گا.

238
00:10:36,358 --> 00:10:39,422

239
00:10:39,422 --> 00:10:40,380
DAVID MALAN: ٹھیک ہے.

240
00:10:40,380 --> 00:10:41,370
ہم یہاں جانا.

241
00:10:41,370 --> 00:11:02,160

242
00:11:02,160 --> 00:11:06,310
>> ڈین COFFEY: اور اب،
gimbals کے 60 سیکنڈ.

243
00:11:06,310 --> 00:11:07,250
>> اسپیکر 3: اہ اوہ.

244
00:11:07,250 --> 00:11:08,272
باہر دیکھو!

245
00:11:08,272 --> 00:11:09,290
چلو اس کا سامنا.

246
00:11:09,290 --> 00:11:10,820
بچوں کی چیزیں گرا.

247
00:11:10,820 --> 00:11:13,980
لیکن اب، والدین کر سکتے ہیں
جب بھی بچوں کو ناشتا آرام.

248
00:11:13,980 --> 00:11:17,120
، GyroBowl متعارف
دنیا کی پہلی

249
00:11:17,120 --> 00:11:20,550
گھماؤ اور یہ کہ ناشتا کٹورا
گھماؤ اور سامان اندر رہتا ہے

250
00:11:20,550 --> 00:11:25,145
GyroBowl، مکمل طور پر 100٪
بالکل، بچے پروف!

251
00:11:25,145 --> 00:11:28,587
بس GyroBowl بھرنے
اور آپ کو جانے کے لئے تیار ہیں.

252
00:11:28,587 --> 00:11:30,170
4 اسپیکر: جادو وسط میں ہے.

253
00:11:30,170 --> 00:11:32,545
GyroBowl صرف ایک کٹوری طرح کام کرتا ہے.

254
00:11:32,545 --> 00:11:36,240
>> اسپیکر 3: GyroBowl کے اندرونی
کٹورا 360 ڈگری گھما

255
00:11:36,240 --> 00:11:39,605
اور جادوئی کھولیں رہتا ہے
کوئی بات نہیں کیا، اپ کی طرف!

256
00:11:39,605 --> 00:11:43,510
تو GyroBowl اپنے تمام رکھتا ہے
اندر نمکین، تاہم اگر آپ کو اچھال،

257
00:11:43,510 --> 00:11:45,020
سوئنگ، یا پرواز!

258
00:11:45,020 --> 00:11:49,126
اب، بچوں کے حیرت انگیز استعمال کر سکتے ہیں
ایک سپر ناشتا contraption طور GyroBowl.

259
00:11:49,126 --> 00:11:53,215
کشمش کے ساتھ اس کو بھرنے یا
اناج اور کارروائی کو REV!

260
00:11:53,215 --> 00:11:56,185
>> 5 اسپیکر: بچوں سے محبت کرتا ہے
یہ مذاق ہے حیرت انگیز GyroBowl کیونکہ

261
00:11:56,185 --> 00:11:58,340
اور یہ spills کے کبھی نہیں!

262
00:11:58,340 --> 00:12:01,582
>> اسپیکر 3: پیک بسکٹ اور
انگور اور چیس کے ساتھ پر حاصل!

263
00:12:01,582 --> 00:12:04,186
اور جب ماں ڈرائیوز
کی دکان، GyroBowl

264
00:12:04,186 --> 00:12:06,017
منزل دور نمکین رکھتا ہے.

265
00:12:06,017 --> 00:12:07,850
DAVID MALAN: اب، آپ
یاد کر سکتے ہیں، میں نے حال ہی

266
00:12:07,850 --> 00:12:10,070
کے ساتھ وقت گزارا ان
CS50 اپنے کولٹن اوگڈین.

267
00:12:10,070 --> 00:12:16,180
اور یہاں اس آدمی کو، NAO روبوٹ ہے
CS50 کے دوست کی طرف سے ہمیں ادھار دیا گیا تھا

268
00:12:16,180 --> 00:12:19,040
پروفیسر رادکا شہپال
روبوٹکس گروپ میں.

269
00:12:19,040 --> 00:12:21,040
اب، کورس، روبوٹ
سب اس فارم کو لے نہیں ہے.

270
00:12:21,040 --> 00:12:23,520
اصل میں، ہم نے حال ہی میں نے دیکھا
اس آدمی کو یہاں فٹ بال کھیل

271
00:12:23,520 --> 00:12:25,140
صدر براک اوباما کے ساتھ.

272
00:12:25,140 --> 00:12:27,560
>> لیکن یہ پتہ چلا ہے کہ
یہاں تک کہ فٹ بال روبوٹ کھیل

273
00:12:27,560 --> 00:12:28,850
مختلف حالتوں میں آ سکتے ہیں.

274
00:12:28,850 --> 00:12:32,080
اصل میں، یہاں تصویر
دو اپنی مرضی کے بنا روبوٹ ہیں

275
00:12:32,080 --> 00:12:35,580
پروفیسر رادکا شہپال کی تحقیق کی طرف سے
گروپ، جس کے ساتھ ہم نے حال ہی بیٹھ گیا

276
00:12:35,580 --> 00:12:40,340
بہتر سمجھنے کے لئے کس طرح وہ اور
آپ اپنے فٹ بال کھیلنے تعمیر کر سکتے ہیں

277
00:12:40,340 --> 00:12:42,960
روبوٹ اور ان میں کھڑا
ایک دوسرے کے خلاف مقابلہ

278
00:12:42,960 --> 00:12:46,185
ایک بین الاقوامی RoboCup مقابلے میں.

279
00:12:46,185 --> 00:12:47,810
رادکا شہپال: میرا نام رادکا شہپال.

280
00:12:47,810 --> 00:12:50,420
میں ہارورڈ یونیورسٹی میں ایک پروفیسر ہوں.

281
00:12:50,420 --> 00:12:52,570
اور میں جیو کی حوصلہ افزائی روبوٹکس کرتے ہیں.

282
00:12:52,570 --> 00:12:56,379
تو میں کس طرح میں واقعی دلچسپی رکھتا ہوں
گروپوں واقعی میں بہت اچھا ایک ساتھ مل کر کام کر سکتے ہیں.

283
00:12:56,379 --> 00:12:58,170
ERIC SCHLUNTZ: تو میری
نام ایرک Schluntz ہے.

284
00:12:58,170 --> 00:13:00,520
میں بجلی کا مطالعہ کر رہا ہوں
ہارورڈ یونیورسٹی میں انجینئرنگ،

285
00:13:00,520 --> 00:13:00,970
>> کیٹ DONAHUE: میں کیٹ Donahue ہوں.

286
00:13:00,970 --> 00:13:04,550
میں ہارورڈ کالج میں ایک sophomore ہوں
اور ریاضی اور طبیعیات میں توجہ مرکوز.

287
00:13:04,550 --> 00:13:06,360
تو میں RFC کیمبرج کا حصہ ہوں.

288
00:13:06,360 --> 00:13:08,250
یہ ایک مشترکہ ہارورڈ / ایم ائی ٹی کی ٹیم ہے.

289
00:13:08,250 --> 00:13:10,294
ہم بنیادی طور پر تعمیر
فٹ بال کھیلتے ہیں روبوٹ.

290
00:13:10,294 --> 00:13:13,210
رادکا شہپال: تو چیلنج
RoboCup مقابلہ - اور یہ ہے

291
00:13:13,210 --> 00:13:16,510
ایک بین الاقوامی مقابلہ ہے
امریکہ میں لوگوں کی طرف سے شروع کیا گیا تھا

292
00:13:16,510 --> 00:13:22,760
اور جاپان اصل - ایک ٹیم بنانے کے لئے ہے
ممکنہ طور پر ادا کرتے ہیں اور کر سکتے ہیں کہ روبوٹ کی

293
00:13:22,760 --> 00:13:25,077
دنیا کے خلاف جیت
ورلڈ کپ میں چیمپئنز.

294
00:13:25,077 --> 00:13:27,410
کیٹ DONAHUE: ٹیموں کے ہیں
دنیا بھر سے.

295
00:13:27,410 --> 00:13:29,910
اور ہم نے اب تک پھیل رہے ہیں
باہر، یہ ہمارے لئے بہت مشکل ہے

296
00:13:29,910 --> 00:13:31,800
روبوٹ ٹیسٹ کرنے کے لئے حاصل کرنے کے لئے
ایک دوسرے کے خلاف.

297
00:13:31,800 --> 00:13:34,560
تو یہ صرف طرح بنیادی طور پر ہے
ایک فٹ بال میچ کی طرح.

298
00:13:34,560 --> 00:13:37,550
کچھ راؤنڈ رابن ہو جائے گا
گیمز اور پھر حتمی مقابلہ.

299
00:13:37,550 --> 00:13:40,290
اور یہ دیکھنے کے لئے ایک موقع ہے
ہمارے روبوٹ ڈھیر لگانا کس طرح

300
00:13:40,290 --> 00:13:42,740
دوسروں کے اور صرف خیالات کا تبادلہ کے خلاف.

301
00:13:42,740 --> 00:13:46,480
>> رادکا شہپال: آپ کے بارے میں کیا سوچتے ہیں
چھوٹے بچے فٹ بال کھیل رہا ہے اور بڑی عمر کے

302
00:13:46,480 --> 00:13:49,050
فٹ بال کھیل رہا ہے اور لوگوں کو
فرق کے بارے میں سوچنا،

303
00:13:49,050 --> 00:13:54,040
تمام چیزوں کی طرح ہے کہ ایک چھوٹی بچی
بڑی عمر کے شخص کر سکتے ہیں ایسا نہیں کر سکتے،

304
00:13:54,040 --> 00:13:56,310
کمپیوٹر سائنس ہے
کہ پورے خلا کو بھرنے کے لئے.

305
00:13:56,310 --> 00:13:58,380
>> ERIC SCHLUNTZ: تو تم
میں نے روبوٹ چاہتے ہیں، کا کہنا ہے کہ کر سکتے ہیں

306
00:13:58,380 --> 00:14:00,030
گیند کے پیچھے جانے کے لئے
ایک شاٹ کے لئے قائم کرنے کے لئے.

307
00:14:00,030 --> 00:14:02,155
لیکن کیا آپ واقعی ہے
ایسا کرنے کے لئے کمپیوٹر کو بتانے کے لئے

308
00:14:02,155 --> 00:14:07,474
گیند کے درمیان ویکٹر تلاش
مقصد اور وہاں جانا، مائنس ایک آفسیٹ.

309
00:14:07,474 --> 00:14:10,640
اور تم واقعی کمپیوٹر سائنس کی ضرورت
ایک طرح سے خود کا اظہار کرنے کے لئے لوگوں

310
00:14:10,640 --> 00:14:11,932
روبوٹ سمجھ سکتے ہیں کہ.

311
00:14:11,932 --> 00:14:14,556
کیٹ DONAHUE: ہم سب بہت پر کام
روبوٹ کے مختلف حصوں،

312
00:14:14,556 --> 00:14:16,080
لیکن ہم سچ میں سمنوی کی ضرورت.

313
00:14:16,080 --> 00:14:20,720
یہ ایک بڑا چیلنج ہے اور یہ بہت اچھا ہے
ہم سب مل کر کچھ کام ہے.

314
00:14:20,720 --> 00:14:22,560
تو ہم تعمیر کریں گے
اس کی میکانی حصہ،

315
00:14:22,560 --> 00:14:25,484
اور اس کے بعد بجلی کے انجینئرز
سرکٹ بورڈز کر دے گا،

316
00:14:25,484 --> 00:14:28,150
اور کمپیوٹر سائنس لوگ
ان مجازی کیا جائے گا

317
00:14:28,150 --> 00:14:30,850
اور پھر کوشش کریں اور اعداد و شمار کو کس طرح
وہ جمع اور کر سکتے ہیں

318
00:14:30,850 --> 00:14:32,500
روبوٹ اصل میں منتقل.

319
00:14:32,500 --> 00:14:35,880
>> رادکا شہپال: میں واقعی میں لگتا ہے
روبوٹکس اکثر بارے iteration ہے.

320
00:14:35,880 --> 00:14:37,460
آپ ایک قدم لے کر.

321
00:14:37,460 --> 00:14:39,140
آپ دو قدم واپس لے.

322
00:14:39,140 --> 00:14:40,680
تم ایک کام کو بہتر بنانے کی کوشش کریں.

323
00:14:40,680 --> 00:14:42,430
اس سے برا کچھ اور ہوتا ہے.

324
00:14:42,430 --> 00:14:45,471
>> ERIC SCHLUNTZ: کمپیوٹر سائنس
ٹیم، ہم ترقی کی ایک بہت دیا ہے

325
00:14:45,471 --> 00:14:46,850
ہماری مصنوعی ذہانت پر.

326
00:14:46,850 --> 00:14:48,926
ہم تمام پرانے باہر پھینک دیا
حکمت عملی کے کوڈ اور ہے

327
00:14:48,926 --> 00:14:51,460
ہے کہ کچھ بنا دیا گیا
بہت زیادہ انکولی کس طرح

328
00:14:51,460 --> 00:14:53,260
دوسرے کی ٹیم کھیل رہا ہے.

329
00:14:53,260 --> 00:14:56,400
تو دفاع پر، ہم جیسے کام کرتے ہیں
سب سے زیادہ خطرناک کھلاڑیوں کی درجہ بندی

330
00:14:56,400 --> 00:14:59,535
اور انسان میں ان کو ڈھکنے
اس کی بنیاد پر دفاع کے آدمی.

331
00:14:59,535 --> 00:15:02,785
اور پھر ہمارے جرم، ہم نے ان کو پیدا
کے پورے میدان پر نقشے کتنا اچھا

332
00:15:02,785 --> 00:15:06,017
جگہ ہے اور پھر تفویض ہماری
متحرک طور پر ان کے روبوٹ.

333
00:15:06,017 --> 00:15:07,850
رادکا شہپال: وہ
دیکھنے کے لئے کے قابل ہو جائے کرنے کی ضرورت ہے.

334
00:15:07,850 --> 00:15:10,580
وہ کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے
دنیا کو سمجھنے.

335
00:15:10,580 --> 00:15:13,720
انہوں نے منتقل کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کی ضرورت ہے
تیز رفتار اور کی باری ہے اور جوڑتوڑ.

336
00:15:13,720 --> 00:15:15,740
وہ کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے
ان کے ساتھی نوٹس

337
00:15:15,740 --> 00:15:18,150
اور وہ کیا کر رہے ہیں کو سمجھنے کے.

338
00:15:18,150 --> 00:15:20,390
انہوں نے ایک حکمت عملی کی ضرورت ہے.

339
00:15:20,390 --> 00:15:23,120
اور وہ اپنانے کے لئے کی ضرورت ہے ان کے
حکمت عملی ان کے مخالف گا کیونکہ

340
00:15:23,120 --> 00:15:24,590
چیزوں کو ہر وقت کر رہے ہو.

341
00:15:24,590 --> 00:15:26,742
اور تو آپ نہیں کر سکتے ہیں
ایک پہلے سے مقرر کی منصوبہ بندی.

342
00:15:26,742 --> 00:15:27,950
آپ اپنانے کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے ہے.

343
00:15:27,950 --> 00:15:29,110
>> کیٹ DONAHUE: جب سے
گزشتہ سال کے مقابلے،

344
00:15:29,110 --> 00:15:32,239
ہم ترقی کی ایک بہت کچھ کیا ہے،
خاص طور پر پہیا ڈیزائن میں.

345
00:15:32,239 --> 00:15:34,280
ہم موٹریں منتقل کر دیا گیا ہے
نیچے اور بنا دیا سب کچھ

346
00:15:34,280 --> 00:15:37,590
اجازت دے دی ہے جس کی بہت زیادہ کمپیکٹ،
ہم سے کشش ثقل کی ہمارے مرکز منتقل کرنے کے لئے

347
00:15:37,590 --> 00:15:40,047
نیچے، جس کے لئے ہم سے کی اجازت دیتا ہے
تیزی سے جانے کے لئے اور بھی ڈال دیا

348
00:15:40,047 --> 00:15:42,630
ایک Dribbler کی میں، جس میں کچھ ہے
ہم نے ایک طویل وقت کے لئے چاہتا ہے

349
00:15:42,630 --> 00:15:44,672
لیکن صرف قابل نہیں ہے
اب تک فٹ بنانے کے لئے.

350
00:15:44,672 --> 00:15:47,046
ERIC SCHLUNTZ: تو میں سے ہر ایک
روبوٹ پر سرکٹ بورڈز

351
00:15:47,046 --> 00:15:48,410
ایک مختلف مقصد ہے.

352
00:15:48,410 --> 00:15:54,490
چار بڑے ہیں، وہاں، وہاں، اور
وہاں، ہر موٹرز سے ایک کو کنٹرول.

353
00:15:54,490 --> 00:15:58,120
تو یہ بنیادی طور پر ایک لیتا ہے
، کمپیوٹر سے سگنل

354
00:15:58,120 --> 00:16:00,840
فیصلہ کس طرح روزہ پہیا
گھماؤ، اور بھیجتا چاہئے

355
00:16:00,840 --> 00:16:03,102
درست وولٹیج
پہیوں ایسا کرنے کے لئے.

356
00:16:03,102 --> 00:16:06,310
تو یہاں یہ بورڈ کی طرح
یہ موٹر اور یہ ایک کنٹرول

357
00:16:06,310 --> 00:16:08,500
یہاں یہ موٹر کنٹرول.

358
00:16:08,500 --> 00:16:10,940
>> ہم نے بھی ان دو ہے
وسط میں بورڈ.

359
00:16:10,940 --> 00:16:17,110
یہاں یہ ایک چارج کنٹرول
ککر کے لئے ان بڑے سندارتر.

360
00:16:17,110 --> 00:16:22,290
یہ بورڈ کنٹرول جب روبوٹ
اس روشنی سینسر حق کا استعمال کرتے ہوئے کی طرف سے کک

361
00:16:22,290 --> 00:16:24,310
یہاں دیکھنے کے لئے جب
گیند اس کے سامنے ہے.

362
00:16:24,310 --> 00:16:28,156
یہ بھی یہاں Dribbler کی کنٹرول
ہم گیند پر backspin ڈال استعمال کرتے ہیں جس

363
00:16:28,156 --> 00:16:29,530
تو ہم اس کے ساتھ پیچھے کی طرف منتقل کر سکتے ہیں.

364
00:16:29,530 --> 00:16:31,170
>> کیٹ DONAHUE: یہ نہیں ہے
صرف آپ کو حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہے ہیں.

365
00:16:31,170 --> 00:16:33,045
یہ آپ کو کوشش کر رہے ہیں کہ
علم آگے بڑھانے کے لئے.

366
00:16:33,045 --> 00:16:35,750
اور تو آپ کو جو کچھ بھی پر کام
تم پر کام کرتے ہیں اور پھر آپ

367
00:16:35,750 --> 00:16:38,950
کہہ ایک کاغذ کی رہائی کے لئے ہے
بالکل وہی جو آپ کو تاکہ اچھا ہے کیا،

368
00:16:38,950 --> 00:16:42,000
اور کس طرح دوسرے لوگوں کو ایسا کر سکتے ہیں
اور وہ اپنے کام پر تعمیر کر سکتے ہیں.

369
00:16:42,000 --> 00:16:45,170
اور اس طرح کچھ تو ہے
، کسی کے ساتھ آتا ہے کہ اعلی درجے کی

370
00:16:45,170 --> 00:16:47,890
سب طرح کی اس پر اپنی طرف متوجہ کر سکتے ہیں.

371
00:16:47,890 --> 00:16:51,750
>> آپ ہو سکتا ہے کہ ایک سال کے لئے ہے کہ کر سکتے ہیں اور
اور کوئی نہیں ہے کہ سال کے لئے استعمال کر سکتے ہیں.

372
00:16:51,750 --> 00:16:54,682
لیکن پھر اگلے سال،
سب کو نظر ثانی کی ہے کرے گا

373
00:16:54,682 --> 00:16:55,890
اور ایک ہی کام کیا ہے.

374
00:16:55,890 --> 00:17:00,130
تو یہ واقعی صرف فارورڈز آگے بڑھ رہا ہے
اور ایک ہی جگہ میں رہنے نہیں.

375
00:17:00,130 --> 00:17:03,719
>> ERIC SCHLUNTZ: میں ضرور کرنا چاہتے ہیں
اپنے پیشے میں روبوٹکس پر کام کر.

376
00:17:03,719 --> 00:17:05,760
میں صرف ہے لگتا ہے کہ
حیرت انگیز چیزوں کی ایک بہت

377
00:17:05,760 --> 00:17:08,810
کہ خود کار کرنے کے لئے کیا کیا جا سکتا ہے
کاریں محفوظ بنانے کے لئے چیزوں کو،،

378
00:17:08,810 --> 00:17:12,490
صرف واقعی سب کچھ کام کرنے کے لئے
خود کار طریقے سے تاکہ لوگوں کی ضرورت نہیں ہے

379
00:17:12,490 --> 00:17:16,069
خطرناک یا سست ہیں کہ چیزیں کرنے کے لئے.

380
00:17:16,069 --> 00:17:19,109
تو بہت سی چیزیں ہیں کہ
روبوٹ لوگوں کے مقابلے میں بہتر کر سکتے ہیں.

381
00:17:19,109 --> 00:17:22,769
اور میں ایک معاشرے کے طور پر ہم نے کی ضرورت لگتا ہے کہ
مفت لوگ، عوام ان کر شروع کرنے کے لئے

382
00:17:22,769 --> 00:17:25,020
زیادہ دلچسپ چیزیں کرنے کے لئے.

383
00:17:25,020 --> 00:17:28,750
>> DAVID MALAN: یہ واقعی ہمارے موسم ہے
اختتام اور 10 اقساط کے ہمارے کے 10th.

384
00:17:28,750 --> 00:17:31,980
اور یہ واقعی قابل ذکر ہے
کس طرح صرف 10 اقساط میں

385
00:17:31,980 --> 00:17:33,530
ہم نے کتنی غلطیاں.

386
00:17:33,530 --> 00:17:36,930
اصل میں، CS50 اپنے شیلے Westover -
آپ کو اس طرح فلموں سے یاد کر سکتے ہیں جن میں

387
00:17:36,930 --> 00:17:41,370
- کے طور پر حال ہی میں گھنٹے کے ذریعے چلا گیا
لائیو اقساط دونوں کی فوٹیج کے

388
00:17:41,370 --> 00:17:44,780
اور ریہرسل اس کو تلاش کرنے کے
ہمارے پسندیدہ یادوں میں سے کچھ

389
00:17:44,780 --> 00:17:47,190
آپ کے ساتھ ان کا اشتراک کرنے.

390
00:17:47,190 --> 00:17:47,940
>> ہیلو دنیا.

391
00:17:47,940 --> 00:17:50,694
یہ CS50 لائیو ہے.

392
00:17:50,694 --> 00:17:53,610
آپ کو دیکھ کر اگر ایسا ہے تو آپ کو دیکھ کر تو مجھ سے، سفر
آپ مجھے بگاڑ دیکھ تو،، misspeak

393
00:17:53,610 --> 00:17:57,885
اس کے سب لفظی ہو رہا ہے
اب کیمبرج، میسا چوسٹس میں.

394
00:17:57,885 --> 00:17:58,965
اوہ، ہیلو دنیا.

395
00:17:58,965 --> 00:18:00,040
ڈھول رول.

396
00:18:00,040 --> 00:18:04,800
Persp - اہ، persec - ویڈیو کو روکنے کے
اگر آپ چاہیں تو. [اشراوی].

397
00:18:04,800 --> 00:18:05,340
[stuttering کے]

398
00:18:05,340 --> 00:18:10,580
>> مارک Zunkerburn کی پسندیدہ PA ہے -
ہمارے جوہری میزائل کی حفاظت کے لئے.

399
00:18:10,580 --> 00:18:11,990
ہمیشہ کی طرح نظر رکھتے ہوئے.

400
00:18:11,990 --> 00:18:13,350
خود بگل.

401
00:18:13,350 --> 00:18:13,850
Gaggles.

402
00:18:13,850 --> 00:18:14,880
آپ کے لئے اچھا episude.

403
00:18:14,880 --> 00:18:17,640
یہ بہت اصل ہے - آہ، یہ ختم ہوتا ہے.

404
00:18:17,640 --> 00:18:18,850
اگر آپ کو یاد کر سکتے ہیں.

405
00:18:18,850 --> 00:18:20,330
یہاں اس UR سر.

406
00:18:20,330 --> 00:18:21,330
>> اسپیکر 6: یہ CS50 ہے.

407
00:18:21,330 --> 00:18:22,255
آہ.

408
00:18:22,255 --> 00:18:24,130
DAVID MALAN: اور اب میں
blooper ریل بنایا.

409
00:18:24,130 --> 00:18:24,630
تصوراتی، بہترین.

410
00:18:24,630 --> 00:18:28,369

411
00:18:28,369 --> 00:18:29,910
اسپیکر 7: ہم آخر پھر چاہئے؟

412
00:18:29,910 --> 00:18:31,800
ہم آخر کس طرح کرنا چاہئے؟

413
00:18:31,800 --> 00:18:34,924
>> DAVID MALAN: جیسن کی تصاویر
Hirschhorn ایک punmpkin طور پر کپڑے پہنے.

414
00:18:34,924 --> 00:18:35,715
اسپیکر 8: اوہ، لڑکے.

415
00:18:35,715 --> 00:18:37,070
اگر میں چاہتا میں نہیں جانتا
دیکھتے ہیں کہ لوگوں کو.

416
00:18:37,070 --> 00:18:37,736
>> DAVID MALAN: نمبر

417
00:18:37,736 --> 00:18:41,371
اب یہ جیسن کی فوٹو ہے
Hirsch ایک لڑکے کے طور پر کپڑے پہنے.

418
00:18:41,371 --> 00:18:44,120
اسپیکر 9: اور اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں تو،
میں اصل میں کس طرح آپ کو ظاہر کر سکتے ہیں -

419
00:18:44,120 --> 00:18:45,010
DAVID MALAN: جی ہاں، بالکل.

420
00:18:45,010 --> 00:18:47,140
اسپیکر 9: وہ تھوڑا ہے
آج صبح بند توازن.

421
00:18:47,140 --> 00:18:49,411
انہوں نے کہا کہ ابھی تک اس کے کافی نہیں ہے.

422
00:18:49,411 --> 00:18:51,896
>> اسپیکر 10: واہ!

423
00:18:51,896 --> 00:18:52,890
خدا اوہ.

424
00:18:52,890 --> 00:18:57,860

425
00:18:57,860 --> 00:18:59,470
>> DAVID MALAN: سے - وہ کہاں سے ہے؟

426
00:18:59,470 --> 00:19:01,350
>> اسپیکر 11: حق کے بارے میں -
میرے بازو، کہاں ہے

427
00:19:01,350 --> 00:19:02,933
آپ کو سفید حروف کی طرح دیکھ سکتے ہیں.

428
00:19:02,933 --> 00:19:03,676
قطب ہے.

429
00:19:03,676 --> 00:19:06,342
DAVID MALAN: وہ نہیں جانتے
کہ ہے - آپ یہاں بات کرنا چاہئے.

430
00:19:06,342 --> 00:19:06,966
اسپیکر 11: اوہ.

431
00:19:06,966 --> 00:19:14,625

432
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
>> DAVID MALAN: آپ دنیا، مجھے سن سکتے ہیں؟

433
00:19:16,125 --> 00:19:17,208
RAMON GALVAN: ہیلو دنیا.

434
00:19:17,208 --> 00:19:18,280
CS50 لائیو کے لئے خوش آمدید.

435
00:19:18,280 --> 00:19:19,910
میں Ramon کے Galvan ہوں.

436
00:19:19,910 --> 00:19:23,200
>> DAVID MALAN: اور - اور میں ڈیوڈ Malan ہوں.

437
00:19:23,200 --> 00:19:26,050
>> RAMON GALVAN: اور آج،
میں نے آج کے پرکرن کی میزبانی کر رہا ہوں.

438
00:19:26,050 --> 00:19:27,892
>> DAVID MALAN: ٹھیک ہے، میرے ساتھ.

439
00:19:27,892 --> 00:19:28,600
RAMON GALVAN: ٹھیک ہے.

440
00:19:28,600 --> 00:19:29,500
ٹھیک ہے.

441
00:19:29,500 --> 00:19:30,210
اوہ، [BLEEP]

442
00:19:30,210 --> 00:19:31,984
>> اسپیکر 12: نہ کہو
[BLEEP] ہوا پر!

443
00:19:31,984 --> 00:19:34,400
RAMON GALVAN: اوہ، [BLEEP] وہ گے
، میرے ہی لئے رابن ہو

444
00:19:34,400 --> 00:19:37,205
میری کانن پر اینڈی ریکٹر،
میرے آؤٹ کرنے Cheech آج.

445
00:19:37,205 --> 00:19:39,830
یہ سب سے زیادہ یقینی طور پر ایک سنجیدہ ہے
آج ہم کر رہے ہیں اس چیز.

446
00:19:39,830 --> 00:19:40,992
یہ کوئی مذاق نہیں ہے.

447
00:19:40,992 --> 00:19:43,950
ڈراپ باکس حال ہی میں کافی تنازعہ رہا ہے
میں اس کے بارے میں کچھ پتہ نہیں ہے.

448
00:19:43,950 --> 00:19:44,940
اس کے بارے میں کیا ہے؟

449
00:19:44,940 --> 00:19:46,300
یہ سب میرے اوپر تھا.

450
00:19:46,300 --> 00:19:51,082
اور اس میں پتہ نہیں ہے کچھ ہے.

451
00:19:51,082 --> 00:19:54,189
ہم نے بھی کے دورے لے لو
تیسرے گلاس - تیسری ڈگری -

452
00:19:54,189 --> 00:19:55,230
DAVID MALAN: ٹھیک وہاں.

453
00:19:55,230 --> 00:19:58,326
یہ آپ کے کریڈٹ swipe کرنے کے لئے کی اجازت دیتا ہے
کے لئے آپ کے فون پر کارڈ

454
00:19:58,326 --> 00:20:00,034
ادائیگی پر عملدرآمد کرنے میں.

455
00:20:00,034 --> 00:20:01,450
RAMON GALVAN: میں نے ایک دوسرا فون ہے.

456
00:20:01,450 --> 00:20:03,378
کی کلپ کھیلتے ہیں.

457
00:20:03,378 --> 00:20:05,306
ایک، دو -

458
00:20:05,306 --> 00:20:07,029
>> DAVID MALAN: یہ کبھی بھی پہلے تھا.

459
00:20:07,029 --> 00:20:07,820
RAMON GALVAN: کیا؟

460
00:20:07,820 --> 00:20:08,800
DAVID MALAN: یہ کبھی بھی پہلے تھا.

461
00:20:08,800 --> 00:20:09,010
RAMON GALVAN: ٹھیک ہے.

462
00:20:09,010 --> 00:20:10,195
پہلی میزبانی کرنے کے لئے -

463
00:20:10,195 --> 00:20:12,727

464
00:20:12,727 --> 00:20:14,810
DAVID MALAN: میں تھا
وقت اسکول کے گریجویٹ.

465
00:20:14,810 --> 00:20:16,476
RAMON GALVAN اور میں چوتھی جماعت میں تھا.

466
00:20:16,476 --> 00:20:18,809
میں کیا Zamyla، میں محبت کرتا ہوں، لیکن
زیادہ بلکہ خرچ نہیں کریں گے -

467
00:20:18,809 --> 00:20:20,725
DAVID MALAN: نصف خرچ کرتے ہیں
اس کے ساتھ زیادہ سے زیادہ وقت.

468
00:20:20,725 --> 00:20:21,641
RAMON GALVAN: بالکل.

469
00:20:21,641 --> 00:20:27,580

470
00:20:27,580 --> 00:20:29,640
>> DAVID MALAN:، باہر کیا Zamyla آو!

471
00:20:29,640 --> 00:20:33,616
یہ CS50 تھا، اور اس خوفناک تھا.

472
00:20:33,616 --> 00:20:34,990
RAMON GALVAN: یہ خوفناک ہے.

473
00:20:34,990 --> 00:20:39,750
ایک چھوٹا سا sizzle رول encapsulate کرنے کے لئے تشکیل دے دیا گیا
جگہ لے لی ہے ویبیچارتا.

474
00:20:39,750 --> 00:20:41,003
>> DAVID MALAN: میں آپ سے محبت.

475
00:20:41,003 --> 00:20:41,690
Aww.

476
00:20:41,690 --> 00:20:43,300
>> RAMON GALVAN: میں آپ سے محبت کرتا.

477
00:20:43,300 --> 00:20:45,836
آپ حلقوں جو ڈیوڈ، کے برعکس.

478
00:20:45,836 --> 00:20:50,015

479
00:20:50,015 --> 00:20:51,390
DAVID MALAN: کہاں میرے سلائڈ ہیں؟

480
00:20:51,390 --> 00:20:53,810
اوہ.

481
00:20:53,810 --> 00:20:55,359
یہ CS50 لائیو کے لئے ہے.

482
00:20:55,359 --> 00:20:57,150
اتنا اس کے شکریہ
ہفتے کی شراکت،

483
00:20:57,150 --> 00:21:00,040
پیچھے ہر ایک
کیمرے، اور آپ کے لئے آپ کا شکریہ

484
00:21:00,040 --> 00:21:02,520
اس پورے موسم میں ٹیوننگ کے لئے.

485
00:21:02,520 --> 00:21:04,622
یہ CS50 تھا.

486
00:21:04,622 --> 00:21:08,824
>> [موسیقی - SEMISONIC، "وقت بند"]

487
00:21:08,824 --> 00:21:32,224