[MUSIC - RANDY ROGERS BAND, "tối nay  KHÔNG ĐÊM (CHO Goodbye) "] DAVID Malan: Xin chào thế giới. Đây là CS50 Live và đây là đêm chung kết mùa giải của chúng tôi. Nhưng cậu bé để chúng ta có một tốt tập cho bạn ngày hôm nay, đặc biệt là mới nhất trong ổn định hình ảnh, robo bóng đá, và cuối cùng, một cái nhìn lại CS50 sống riêng của mình. Bây giờ bạn có thể nhớ lại rằng đèn bàn có được một chút của một điều năm nay. Trong thực tế, đây là loại một tự phát giới thiệu về tuần không CS50 của mùa thu vừa qua năm 2013. Chỉ cần một ngày hoặc lâu hơn trước khi rất bài giảng đầu tiên vào mùa thu này qua, Tôi quyết định nó sẽ là loại thú vị để có thể hình dung nhị phân - số không và những người thân - và vì vậy tôi hướng đến Cửa hàng yêu thích của CS50, mục tiêu, và chọn loại đèn bàn ở đây. Bây giờ, ở phần cuối của bài giảng, Tôi thấy rằng tôi đã không thực sự cần loại đèn này thêm một năm nữa. Và ngay cả khi tôi đã làm, nó sẽ loại là một chút cũ vào năm 2014, vì vậy tôi đề nghị họ lên sinh viên trong khán giả. 

Bây giờ, kể từ đó tất nhiên, chúng tôi đã nhận được khá nhiều email, Facebook bài viết, và tweet của quý vị yêu cầu các cùng Đèn bàn CS50 được gửi trên toàn quốc và quốc tế. Và vì vậy chúng tôi đã làm. Và chúng tôi đã trở lại này rất tốt đẹp lưu ý từ Luigi Morelli CS50 của tại Rome, Ý đã viết chúng ta điều này. "Và ở đây tôi! Nhờ nhân viên CS50. Hey, nhìn vào những bốn cuốn sách sau lưng tôi. " 

Trong thực tế, nếu bạn nhìn lên có trên kệ hàng đầu, bạn sẽ thấy bốn cuốn sách. Và nếu chúng ta nâng cao, bạn sẽ thấy rằng nó một bộ kinh điển của khoa học máy tính cuốn sách của một rất nổi tiếng khoa học máy tính nổi tiếng như Donald Knuth đã viết, Nghệ thuật lập trình. Vì vậy, nếu bản thân bạn đang tìm kiếm để xây dựng bộ sưu tập của riêng bạn của khoa học máy tính canon, đi trước và có một nhìn vào Nghệ thuật lập trình. 

Bây giờ, trong khi đó, nếu chúng ta có một cái nhìn tại video mà một số bạn cùng lớp của bạn đã nộp, chúng ta sẽ thấy Người đầu tiên từ Rian từ Ấn Độ. Hi. Tôi Rian [nghe được] từ Ấn Độ. Và tôi đang tham gia CS50 trực tuyến [không nghe được]. Và lý do tôi muốn đèn là về cơ bản bởi vì tôi không có một đèn ở tất cả và tôi thực sự cần một như tôi đang làm [không nghe được] cho [nghe được] và tất cả các công cụ này. Và tôi không có bàn đèn hoặc bất cứ điều gì như thế. Vì vậy, nó sẽ thực sự tuyệt vời nếu các bạn sẽ gửi cho tôi một. Tôi Rian [nghe được], và điều này là CS50. DAVID Malan: Bây giờ, bạn bạn cùng lớp tiếp theo, Mauricio, bạn có thể nhớ lại từ một video trước đó. Nhưng lần này, Mauricio quyết định đưa nó lên một notch và thực sự cung cấp của mình bài giảng riêng cho tuần không. 

Mauricio RADA: Vì vậy, đây là CS50. Tên tôi là Mauricio Rada, và 73% không có kinh nghiệm trước khi khoa học máy tính, trái với những gì bạn nghĩ. Vì vậy, ngày hôm nay, chúng tôi nghĩ chúng tôi sẽ đẽo đi chơi ở đó không quen, mà còn cung cấp cho bạn một cảm giác, cho những người bạn với sự thoải mái hơn, hướng dẫn bạn có thể đi học kỳ này. 

Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu với điều này. Tôi có những bàn ít đèn ở đây, vì vậy - oh. Chúng tôi không có bất kỳ đèn bàn ở đây. Chúng tôi không thể tiếp tục. Vì vậy, bạn sẽ phải kết thúc trong phòng thí nghiệm này ở đây. Đây không phải là CS50. 

Tại CS50 tiếp theo - 

DAVID Malan: Và cuối cùng, là Sid, cũng từ Ấn Độ, những người thực sự quyết định tạo ra cho chúng ta bài hát của riêng mình. 

SID: Xin chào, tôi Sid, và tôi là từ Ấn Độ. Tôi muốn có một chiếc đèn bàn bởi vì - làm thế nào về tôi đặt nó theo cách này. 

[MUSIC CHƠI] 

Nó buồn cười như thế nào có thể thay đổi cuộc sống một khi bạn có CS50 trong một vài ngày. Vì vậy, tôi làm điều này video để cho các bạn thấy lý do tại sao tôi xứng đáng là một thương hiệu đèn bàn mới. Vì vậy, nó đi như thế này. Tôi nhận được hét vào mỗi đêm không tắt đèn. SPEAKER 2: Tắt ánh sáng, người đàn ông! SID: Chỉ cần một giây. Cho dù tôi viết lời bài hát hoặc mã hóa một số [không nghe được]. SPEAKER 2: Dude, tôi tắt đèn. SID: Năm phút. Chỉ năm phút. Một tình yêu dành cho CS50. Một tình yêu dành cho các loại đèn bàn. Một tình yêu. Nếu tôi không có được một, tôi sẽ không tồn tại. Vì vậy, xin vui lòng cho tôi một chiếc đèn bàn. Bóng tối làm cho tôi ướt quần của tôi. Xin vui lòng cho tôi một chiếc đèn bàn. Đèn bàn là tất cả tôi cần. Tôi hy vọng bạn thích nó. DAVID Malan: Bây giờ vì sợ tôi được xấu hổ trên internet, nó CS50 đó là một giới thiệu về doanh nghiệp trí tuệ của máy tính khoa học và nghệ thuật của chương trình. Nhưng Giáo sư Donald Knuth sách, nếu bạn muốn Google và tìm thấy chúng mình, là The Nghệ thuật lập trình máy tính. 

Bây giờ, bạn có thể nhớ lại CS50 gần đây tham gia này, một bộ phim 48 giờ dự án trong đó có CS50 chỉ 48 giờ để tạo ra một bộ phim ngắn với một vài yếu tố cần thiết. Bây giờ, một trong những cảnh từ phim đó là một trong này đây trong đó Daven là tuyệt vọng chạy dọc sông Charles gần Harvard cố gắng để chỉ nói xin chào. Bây giờ, những gì bạn có thể không nhận ra là chạy ở phía trước của hai đã thực sự ba chàng trai. Trong thực tế, hình ở đây là một số đội bóng của CS50. Và nếu chúng ta phóng to, bạn sẽ thấy Ian giữ máy ảnh, Patrick giữ Ian, và Dan chỉ đạo hiện trường. 

Bây giờ, trong công bằng, nếu chúng ta phóng to ra, bạn sẽ thấy Ramon riêng của CS50 Galvan người chỉ chạy. Bây giờ, những gì Ian là giữ với máy ảnh là thiết bị này ở đây , thực hiện một cái gì đó được gọi là ổn định hình ảnh đó là công nghệ mà chúng tôi đã giữ mà bắn dọc theo con sông do đó tương đối ổn định mặc dù những kẻ đã tất cả đều chạy về phía sau. Bây giờ, bạn có thể biết loại này công nghệ từ trước đây. Trong thực tế, nếu bạn lớn lên với cái gọi là con quay hồi chuyển bát, mà nhìn một chút một cái gì đó như thế này, điều này là một thiết bị rất đơn giản mà cơ bản trên ba trục quay để bạn có một số ngũ cốc bên trong bát này, trên lý thuyết, nó không bao giờ bị rơi ra bởi vì xử lý sẽ luôn luôn giữ bát tự ở tư thế đứng. Bây giờ, tôi gần đây đã có một cơ hội để dành nhiều thời gian với riêng Dan Coffey CS50, người đi vào nhiều chi tiết kỹ thuật như thế nào ổn định hình ảnh hiện đại hơn hoạt động. 

Vì vậy, tôi đang ở đây với của CS50 riêng Dan Coffey, chạy bộ dọc theo sông Charles trong khuôn viên trường đại học Harvard. Bây giờ nếu Dan đã chỉ sử dụng một máy ảnh để chụp này, hình ảnh sẽ là khá run rẩy, chắc chắn không ổn định. Ông sử dụng một kỹ thuật gọi là hình ảnh ổn định mà nên, hy vọng, được ổn định hình ảnh. Chúng ta có thể chụp phần còn lại của bên này? 

OK. Ổn định hình ảnh. Nó là gì? Như thế nào? DAN Coffey: Vì vậy, trong nhiều năm, ngành công nghiệp truyền hình và phim đã cố gắng để có được năng động hơn bức ảnh bằng cách giới thiệu phong trào, nhưng đó là một thách thức đối với giữ chúng ổn định. Bạn đã nhìn thấy The West Wing có thể nơi họ làm việc đi bộ và nói chuyện bắn? Và về cơ bản những gì họ sử dụng cho đó là một cam ổn định, mà là một giàn khoan lớn mà bạn mặc. Đó là một chiếc áo khoác với một cánh tay mà cô lập các máy ảnh từ người sử dụng và truy cập cân bằng nó với một loạt các trọng lượng. Nhưng phải mất một thực sự thời gian dài để thiết lập và nó rất phức tạp thực sự sử dụng. 

Có những phát triển mới trong phần mềm mà bạn có thể sử dụng mà bạn có thể làm điều chỉnh trong máy Mac hoặc PC mà đôi khi làm việc, đôi khi họ không. Nhưng một trong những mới nhất phát triển là thực sự này. Đây là movi M10. Đó là một phần thực sự gọn gàng của thiết bị từ bạn bè của chúng tôi tại Hệ thống Freefly. Và về cơ bản, nó sử dụng một loạt các gimbal trục để ổn định máy ảnh của bạn. DAVID Malan: một gimbal là gì? DAN Coffey: Vì vậy, một gimbal là một tập hợp vòng quay trên mỗi trục của nó và về cơ bản cô lập mỗi hướng, hoặc là x, y, z hoặc. Và thực sự chỉ làm cho nó rất trơn tru và chất lỏng. Vì vậy, M10 đây là một gimbal lớn và có ba trục trên đó - ai ở đây cho độ nghiêng, nó có một trong mặt sau cho các cuộn, và một lên hàng đầu cho chảo. Và tôi thực sự có thể hiển thị cho bạn nếu bạn muốn thấy những thực sự làm việc. 

DAVID Malan: Vâng, chắc chắn. 

DAN Coffey: Vì vậy, nếu bạn nhìn ở đây trong phần mềm, đây là Freefly Cấu hình của họ. Và nó về cơ bản xuất thông tin chẩn đoán ngay bây giờ. Nhưng bạn thấy chúng tôi có động cơ nghiêng, cuộn động cơ, động cơ và chảo. Và như tôi thực sự pan máy ảnh, bạn sẽ để xem đường màu xanh bắt đầu đi lên và xuống. 

DAVID Malan: OK. Vì vậy, đại diện cho - 

DAN Coffey: Đó là sức đề kháng của động cơ đẩy lùi đối với tôi bởi vì M10 luôn luôn muốn trở lại phần còn lại trong cùng một vị trí. 

DAVID Malan: OK. Vì vậy, cao hơn, thấp hơn thanh, sức đề kháng hơn. DAN Coffey: Vâng, cường độ hơn mà của động cơ sử dụng để chống lại tôi. Nếu tôi nghiêng, bạn sẽ nhìn thấy đường đỏ làm điều tương tự. Và sau đó cuộn - 

DAVID Malan: Dòng màu xanh lá cây lên và xuống. 

DAN Coffey: Vì vậy, đây là những ba trục chúng tôi đang ổn định chống lại. Và vì vậy đây không phải là bình thường như thế nào bạn sẽ vận hành nó, phải không? Vì vậy, nếu tôi thực sự nhận này lên - và ở đây, tại sao bạn không thực sự bám vào nó. 

DAVID Malan: Vâng, chắc chắn. Cảm ơn bạn. 

DAN Coffey: Và bây giờ bạn có thể thấy ít máy ảnh di chuyển khi bạn nhấn mép. Cửa sổ, nếu bạn sẽ, nó bắt đầu vào chảo với bạn. Đó là thực sự thiết lập trong phần mềm là tốt. 

DAVID Malan: Tôi thấy. 

DAN Coffey: Nhưng có một tính năng thực sự gọn gàng. Nếu bạn đang ở trong một phức tạp hơn bắn, bạn có thể bật từ xa này, có một nhà điều hành máy ảnh thứ hai thực sự làm các nitty kiểm soát gai góc. Vì vậy, tôi bây giờ có thể pan, flex kiểm soát này. Tôi có thể nghiêng và tôi thực sự có thể cuộn. Vì vậy, trong này thiết lập, bạn sẽ thực sự được một trong những di chuyển máy ảnh về thể chất và tôi sẽ kết nối một phát video không dây máy ảnh, đặt một người nhận ở đây trên một màn hình, và sau đó tôi có thể thực sự, giống như một trò chơi video, vận hành máy ảnh cho bạn. 

DAVID Malan: Nice. 

DAN Coffey: Vì vậy, tôi sẽ đặt nó trở lại trong chế độ điều hành duy nhất, nhưng bạn có thể nhận được một cảm giác cách trơn tru nó thực sự là. 

DAVID Malan: Yeah, không, hoàn toàn. Và tôi có một ý tưởng. Muốn đi theo tôi? DAN Coffey: Chắc chắn. DAVID Malan: OK. Vì vậy, chúng ta ở đây trong phòng tắm để kiểm tra một số ổn định hình ảnh thực tế trước mặt, tốt, chỉ gương chúng ta có. Và tôi nghĩ rằng nó sẽ là thú vị để nhìn thấy máy ảnh di chuyển như thế nào nhiều khi Tôi thực sự di chuyển cánh tay của tôi lên, xuống, trái và phải. DAN Coffey: Vì vậy, hãy xem chảo, độ nghiêng, cuộn. DAVID Malan: Được rồi. Ở đây chúng tôi đi. Tôi thực sự di chuyển nó. DAN Coffey: Vì vậy, tôi thấy một chút phong trào chút, nhưng tôi có nghĩa là, bạn sẽ không bao giờ hoạt động nó thích rằng một trong hai. 

DAVID Malan: Không, chắc chắn không. DAN Coffey: Được rồi. Vì vậy, David, chúng ta hãy nghiêm trọng thời gian này. Chúng tôi sẽ làm một bài kiểm tra mà bạn thực sự đi lên cầu thang và tôi sẽ dẫn bạn với các Movi ổn định, và Andrew sẽ thực sự đến bên cạnh tôi. Come on Andrew. Và chúng tôi sẽ xem những gì nó trông giống như side-by-side. 

DAVID Malan: Được rồi. 

DAN Coffey: OK. Ở đây chúng tôi đi. Sẵn sàng để đi lên cầu thang trong ba, hai, một, đi. Hi Shelley. Tất cả các bên phải, David, tại sao bạn không thực hiện việc này? Mất tất cả những gì bạn đã học được hôm nay và đặt nó lại với nhau và chúng tôi sẽ có được những shot cuối cùng. DAVID Malan: Được rồi. Ở đây chúng tôi đi. 

DAN Coffey: Và bây giờ, 60 giây của tấm ván giư thăng bằng. 

SPEAKER 3: Uh-oh. Coi chừng! Hãy đối mặt với nó. Trẻ em đổ các công cụ. Nhưng bây giờ, cha mẹ có thể thư giãn bất cứ khi nào trẻ em ăn nhẹ. Giới thiệu GyroBowl, thế giới đầu tiên ăn bát mà quay và quay và các công cụ vẫn nhập Các GyroBowl là 100% hoàn toàn, hoàn toàn, cậu bé chống! Chỉ cần điền vào các GyroBowl và bạn đã sẵn sàng để đi. SPEAKER 4: Sự kỳ diệu là ở giữa. Các GyroBowl hoạt động giống như một cái bát. 

SPEAKER 3: GyroBowl của nội bát xoay 360 độ và kỳ diệu vẫn mở bên kia lên, không có vấn đề gì! Vì vậy, các GyroBowl giữ tất cả của bạn đồ ăn nhẹ bên trong, tuy nhiên bạn trả lại, swing, hoặc bay! Bây giờ, trẻ em có thể sử dụng tuyệt vời GyroBowl như một bữa ăn nhẹ contraption siêu. Điền vào nó với nho khô hoặc ngũ cốc và tăng tốc các hành động! 

SPEAKER 5: em yêu GyroBowl tuyệt vời vì nó là thú vị và nó không bao giờ tràn! 

SPEAKER 3: Gói bánh quy giòn và nho và nhận được về với cuộc săn đuổi! Và khi ổ đĩa mẹ đến cửa hàng, GyroBowl giữ đồ ăn nhẹ khỏi sàn. DAVID Malan: Bây giờ, bạn có thể nhớ lại, tôi gần đây dành thời gian với mình Riêng Colton Ogden CS50 của. Và anh chàng này đây, Robot NAO mà được cho vay đối với chúng tôi bởi người bạn thân của CS50 Giáo sư Radhika Nagpal trong nhóm robot. Bây giờ, tất nhiên, robot không phải tất cả có mẫu đơn này. Trong thực tế, chúng tôi thấy gần đây anh chàng này ở đây chơi bóng đá Tổng thống Mỹ Barack Obama. 

Nhưng nó quay ra rằng thậm chí bóng đá chơi robot có thể đến các hình thức khác nhau. Trong thực tế, hình ở đây hai robot tùy chỉnh thực hiện bởi nghiên cứu Giáo sư Radhika Nagpal của nhóm, người mà chúng tôi ngồi xuống gần đây để hiểu rõ hơn về họ và bạn có thể xây dựng chơi bóng đá của riêng bạn robot và hố họ trong cạnh tranh với nhau trong một cuộc thi RoboCup quốc tế. Radhika Nagpal: Tên tôi Radhika Nagpal. Tôi là một giáo sư tại Đại học Harvard. Và tôi làm robot sinh học lấy cảm hứng. Vì vậy, tôi thực sự quan tâm như thế nào nhóm có thể làm việc cùng nhau rất tốt. ERIC SCHLUNTZ: Vì vậy, tôi tên là Eric Schluntz. Tôi đang học tập điện kỹ thuật tại Đại học Harvard, 

KATE Donahue: Tôi Kate Donahue. Tôi là một sinh viên năm hai ở Đại học Harvard và tập trung vào toán học và vật lý. Vì vậy, tôi là một phần của RFC Cambridge. Đó là một nhóm Harvard / MIT doanh. Chúng tôi về cơ bản xây dựng robot chơi bóng đá. Radhika Nagpal: Vì vậy, những thách thức của cuộc thi RoboCup - và đó là một cuộc thi quốc tế được bắt đầu bởi người dân ở Mỹ và Nhật Bản thực sự - là tạo ra một đội ngũ của robot có thể chơi và có thể giành chiến thắng chống lại thế giới vô địch tại Cúp thế giới. KATE Donahue: Có đội từ khắp nơi trên thế giới. Và bởi vì chúng tôi cho đến nay lây lan ra, nó thực sự khó khăn cho chúng tôi để có được để kiểm tra các robot với nhau. Vì vậy, về cơ bản nó chỉ là loại giống như một trận đấu bóng đá. Sẽ có một số round robin trò chơi và sau đó là một cuộc cạnh tranh thức. Và đó là một cơ hội để xem làm thế nào robot của chúng tôi chồng lên với những người khác và những ý tưởng chỉ trao đổi. 

Radhika Nagpal: Nếu bạn nghĩ về đứa trẻ chơi bóng đá trở lên người chơi bóng đá và suy nghĩ về sự khác biệt, giống như tất cả những điều mà một đứa trẻ không thể làm điều đó một người lớn tuổi có thể, khoa học máy tính có để điền vào đó toàn bộ khoảng cách. 

ERIC SCHLUNTZ: Vì vậy, bạn có thể nói, tôi muốn các robot đi phía sau quả bóng để thiết lập cho một shot. Nhưng những gì bạn thực sự có để nói với máy tính để làm được tìm thấy vector giữa bóng và mục tiêu và đi đến đó, trừ một bù đắp. Và bạn thực sự cần khoa học máy tính mọi người thể hiện bản thân một cách rằng các robot có thể hiểu được. KATE Donahue: Chúng ta đều làm việc trên rất các phần khác nhau của robot, nhưng chúng tôi thực sự cần phải phối hợp. Đó là một thách thức lớn và rất tốt khi tất cả chúng tôi làm việc trên một cái gì đó với nhau. Vì vậy, chúng tôi sẽ xây dựng phần cơ học của nó, và sau đó là các kỹ sư điện sẽ làm cho các bo mạch, và những người khoa học máy tính sẽ thực hiện mô phỏng của họ và sau đó cố gắng tìm ra cách họ có thể kết hợp đó và làm cho robot thực sự di chuyển. 

Radhika Nagpal: Tôi nghĩ rằng thực sự robot thường là về sự lặp lại. Bạn làm đi trước một bước. Bạn có hai bước trở lại. Bạn cố gắng làm một điều tốt hơn. Nó làm cho cái gì khác tồi tệ hơn. 

ERIC SCHLUNTZ: Trên khoa học máy tính đội, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều tiến bộ trên trí tuệ nhân tạo của chúng tôi. Chúng tôi đã ném ra tất cả các cũ đang có chiến lược và được làm một cái gì đó thích nghi nhiều hơn nữa để làm sao các đội bóng khác đang chơi. Vì vậy, về quốc phòng, chúng tôi làm những việc như xếp hạng các cầu thủ nguy hiểm nhất và bao gồm chúng trong một người đàn ông cho con người phòng thủ dựa trên đó. Và sau đó hành vi phạm tội của chúng tôi, chúng tôi tạo ra những bản đồ trên toàn bộ lĩnh vực như thế nào tốt tại chỗ và sau đó chỉ định của chúng tôi robot để những động. Radhika Nagpal: Họ cần để có thể nhìn thấy. Họ cần để có thể hiểu thế giới. Họ cần để có thể di chuyển nhanh và quay lại thao tác. Họ cần để có thể nhận thấy đồng đội của họ và hiểu những gì họ đang làm. Họ cần phải có một chiến lược. Và họ cần phải thích ứng của họ chiến lược bởi vì đối thủ của họ sẽ được làm việc tất cả các thời gian. Và do đó bạn không thể có một kế hoạch được xác định trước. Bạn có để có thể thích nghi. 

KATE Donahue: Từ cuộc thi năm ngoái, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều tiến bộ, đặc biệt là trong việc thiết kế bánh xe. Chúng tôi đã chuyển các động cơ xuống và thực hiện tất cả mọi thứ nhỏ gọn hơn nhiều, cho phép các chúng tôi di chuyển trung tâm của lực hấp dẫn của chúng tôi xuống, cho phép chúng tôi đi nhanh hơn và cũng đặt trong một rê dắt, đó là một cái gì đó chúng tôi đã muốn trong một thời gian dài nhưng chỉ đã không thể để làm cho phù hợp cho đến bây giờ. ERIC SCHLUNTZ: Vì vậy, mỗi bảng mạch trên robot có một mục đích khác nhau. Bốn người lớn, có, có, và ở đó, mỗi kiểm soát một trong những động cơ. Vì vậy, về cơ bản có một tín hiệu từ máy tính, quyết định nhanh như thế nào bánh xe nên quay, và gửi điện áp chính xác để các bánh xe để làm điều đó. Vì vậy, như hội đồng quản trị này đây điều khiển động cơ này và điều này ở đây điều khiển động cơ này. 

Chúng tôi cũng có hai bảng ở giữa. Này đây, điều khiển sạc các tụ điện lớn cho kicker. Hội đồng quản trị này ở đây kiểm soát khi các robot đá bằng cách sử dụng bộ cảm biến ánh sáng này đúng đây để xem khi nào bóng ở phía trước của nó. Nó cũng kiểm soát rê dắt đây mà chúng tôi sử dụng để đặt xoáy trên bóng vì vậy chúng tôi có thể di chuyển ngược với nó. 

KATE Donahue: Nó không phải chỉ bạn đang cố gắng để giành chiến thắng. Đó là bạn đang cố gắng để nâng cao kiến ​​thức. Và do đó bạn làm việc trên bất cứ điều gì bạn làm việc và sau đó bạn có để phát hành một bài báo nói chính xác những gì bạn đã làm điều đó là rất mát mẻ, và làm thế nào người khác có thể làm điều đó và họ có thể xây dựng trên công việc của bạn. Và do đó, nếu có điều gì đó để cao cấp mà một người nào đó đi kèm với, tất cả mọi người loại có thể vẽ trên đó. 

Bạn có thể có mà trong một năm và có thể không ai khác có thể sử dụng nó cho năm đó. Nhưng sau đó trong năm tới, tất cả mọi người sẽ phải sửa đổi nó và đã làm được điều tương tự. Vì vậy, nó thực sự chỉ cần di chuyển về phía trước và không ở trong cùng một vị trí. 

ERIC SCHLUNTZ: Tôi chắc chắn muốn được làm việc trên robot trong sự nghiệp của tôi. Tôi nghĩ rằng đó chỉ là rất nhiều điều tuyệt vời có thể được thực hiện tự động hóa điều, để làm cho chiếc xe an toàn hơn, để làm cho tất cả mọi thứ chỉ thực sự làm việc tự động để người dân không có để làm những việc nguy hiểm hoặc ngu si đần độn. Có quá nhiều điều mà robot có thể làm tốt hơn so với mọi người. Và tôi nghĩ rằng đó là một xã hội chúng ta cần để bắt đầu làm những người dân miễn phí lên làm những điều thú vị hơn. 

DAVID Malan: Đây thực sự là mùa giải của chúng tôi finale và 10 của chúng ta về 10 tập phim. Và nó thực sự đáng chú ý như thế nào chỉ trong 10 tập phim bao nhiêu sai lầm, chúng tôi đã thực hiện. Trong thực tế, riêng Shelley Westover CS50 của - mà bạn có thể nhớ lại từ bộ phim như vậy như - gần đây đã trải qua giờ của cảnh quay của cả hai tập phim sống và buổi diễn tập đó để tìm một số kỷ niệm yêu thích của chúng tôi để chia sẻ với bạn. 

Xin chào thế giới. Đây là CS50 Live. Vì vậy, nếu bạn nhìn thấy tôi chuyến đi, nếu bạn thấy tôi misspeak, nếu bạn nhìn thấy tôi vít lên, tất cả điều đó đang xảy ra theo nghĩa đen ngay bây giờ ở Cambridge, Massachusetts. Oh, hi thế giới. Trống cuộn. Persp - uh, persec - tạm dừng video nếu bạn muốn. [Nghe được]. [Nói lắp] 

Là năm yêu thích của Mark Zunkerburn - để bảo vệ tên lửa hạt nhân của chúng tôi. Giữ một mắt như bình thường. Bugle chính nó. Gaggles. Tốt episude cho bạn. Nó thực sự khá - Ah, nó kết thúc. Bạn có thể nhớ lại. Đi đến UR này ở đây. 

SPEAKER 6: Đây là CS50. Ah. DAVID Malan: Và bây giờ tôi thực hiện các cuộn blooper. Tuyệt vời. SPEAKER 7: Chúng ta có nên làm lại kết thúc? Làm thế nào chúng ta nên làm kết thúc? 

DAVID Malan: Hình ảnh của Jason Hirschhorn ăn mặc như một punmpkin. SPEAKER 8: Oh, cậu bé. Tôi không biết nếu tôi muốn mọi người thấy điều đó. 

DAVID Malan: số Bây giờ là hình ảnh của Jason Hirsch ăn mặc như một cậu bé. SPEAKER 9: Và nếu bạn quan tâm, Tôi thực sự có thể chỉ cho bạn cách - DAVID Malan: Vâng, hoàn toàn. SPEAKER 9: Anh ấy là một chút off-cân bằng sáng nay. Ông đã không có cà phê của mình được nêu ra. 

SPEAKER 10: Whoa! Trời ơi. 

DAVID Malan: Từ - nơi ông là từ đâu? 

SPEAKER 11: Quyền về - bên phải, nơi cánh tay của tôi là, bạn có thể xem như các nhân vật màu trắng. Có cực. DAVID Malan: Họ không biết đó là - bạn nên chỉ ở đây. SPEAKER 11: Oh. 

DAVID Malan: Bạn có thể nghe thấy tôi, trên thế giới? RAMON Galvan: Xin chào thế giới. Chào mừng bạn đến CS50 Live. Tôi Ramon Galvan. 

DAVID Malan: Và - và tôi là David Malan. 

RAMON Galvan: Và ngày hôm nay, Tôi đang lưu trữ tập ngày hôm nay. 

DAVID Malan: Vâng, với tôi. RAMON Galvan: OK. OK. Oh, [Bleep] 

SPEAKER 12: Đừng nói [Bleep] vào trong không khí! RAMON Galvan: Oh, [Bleep] Anh sẽ thấy là Robin đến Batman của tôi, Andy Richter Conan của tôi, các Cheech để Chong của tôi ngày hôm nay. Điều này chắc chắn là một nghiêm trọng điều mà chúng tôi đang làm ngày hôm nay. Đây không phải là một trò đùa. Dropbox đã được khá ầm gần đây bởi vì tôi không biết gì về việc này. Đây là những gì về? Đó là tất cả ở trên tôi. Và điều này là một cái gì đó tôi không biết. Chúng tôi cũng có một tour du lịch của kính thứ ba - DEG thứ ba - DAVID Malan: phải có. Nó cho phép bạn swipe tín dụng thẻ trên iPhone của bạn theo thứ tự để xử lý thanh toán. RAMON Galvan: Tôi có một điện thoại nắp gập. Hãy chơi các clip. Một, hai - 

DAVID Malan: Đó là lần đầu tiên. RAMON Galvan: Cái gì? DAVID Malan: Đó là lần đầu tiên. RAMON Galvan: OK. Để lưu trữ các đầu tiên - DAVID Malan: Tôi đã ở tốt nghiệp trung học vào thời điểm đó. RAMON Galvan: Và tôi học lớp thứ tư. Mặc dù tôi yêu Zamyla, tôi thà không chi tiêu - DAVID Malan: Dành một nửa nhiều thời gian với cô ấy. RAMON Galvan: Chính xác. 

DAVID Malan: Ra, Zamyla! Đây là CS50, và điều này là đáng sợ. RAMON Galvan: Đây là đáng sợ. Thực hiện một tiếng kêu xèo cuộn để đóng gói các đồi truỵ diễn ra. 

DAVID Malan: Anh yêu em. Aww. 

RAMON Galvan: Anh yêu em. Không giống như David, người vòng kết nối mà. DAVID Malan: đâu là trình bày của tôi? Oh. Đó là nó cho CS50 Live. Cảm ơn rất nhiều đến điều này đóng góp tuần, cho mọi người phía sau máy ảnh, và cảm ơn bạn cho bạn để điều chỉnh trong toàn bộ mùa giải này. Đây là CS50. 

[MUSIC - SEMISONIC, "Closing Time"]