1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Hi, ek is Thomas
Carriero, voormalige CS50 Hoof TF.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Ons is hier op die Dropbox hoofkwartier
in San Francisco, Kalifornië.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Welkom.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Ek gaan om jou te wys op 'n toer.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Kom saam met my.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Cool, so dit ballon reg
hier is dit groen vinkje,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
is die ballon wat ons aan jou
lessenaar Wanneer jy by die maatskappy.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
En die idee is dat die ballon
bly soort van daar so lank

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
as jy 'n nuwe huur.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
So het die ballon, natuurlik, verloor
helium met verloop van tyd, en teen die tyd

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
die ballon is dood,
jy is nie meer 'n noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Dit neem 'n paar maande.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Dit het gebeur, want dit is
regtig, baie duur ballonne.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Ek dink dat ons dalk groen tjek hou
merk ballon besigheid in die besigheid.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> So hierdie reg hier is AT & T Park,
waar die San Francisco Giants speel.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Ons het eintlik 'n Dropbox box suite,
een van ons ander wonderlike geriewe,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
net oorkant die pad.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Ek staan ​​by hierdie
werklik 'n koel lig vertoon.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
So wat gaan aan hier is
ons kry real-time data

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
oor wat gebeur
in ons posbus inligting.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Elkeen van die kleure ooreenstem
na 'n ander aksie.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
So as gebruikers doen
hierdie optrede, hierdie ligte

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
is verligting met dié kleure
om ons te laat weet wat aangaan.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Soms word as dinge verkeerd gaan, die
kleure sal alles begin een kleur te wees

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
en ons weet dat daar iets
slegte gebeur.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Dit is 'n soort van een van die maniere waarop ons hou
spoor van wat aangaan in posbus.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Kom ons kyk wat is vir aandete vanaand.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Dit lyk soos ons agt-uur
beesvleis bors gerook hier.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
En hier is my gunsteling
stasie, die Indiese stasie.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Dit is 'n oop-faced samosa kap vandag.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
Wel, ek dink dit was
my gunsteling stasie,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
maar dit is my ander gunsteling stasie.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Dit is die pizza-stasie.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Hulle maak altyd verskillende soorte
pizzas met ons pizza-oond reg daar.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Lyk soos hulle is 'n Siciliaanse maak
pizza, wat is een van my gunstelinge.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
So het die president het my vertel dat
Daar is vars gemaak Ho Hos.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Ek het vir hom gesê ek gaan om te wag
tot nadat ek my aandete geëet het,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
maar ek is beslis gaan om
het een van daardie vanaand.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Goed, ek gaan my nou het.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Real goed.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> So dit is 'n soort van die bonus-stasie
dit is buite die tegnologie winkel.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Vir middagete het ons Mexikaanse
kos hier, en sushi hier.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
En vir aandete ons het 'n paar
soort vleis lekker van.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Dit lyk soos gebraaide vark lende vanaand.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
'N close-up op daardie.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> So dit is ons ontwerp gebied.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Dit is waar ons ontwerp
'n klomp van die produkte.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Ons het baie pret plakkaat
rade en dinge met al spot

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
dat ons werk.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Ons het ook langs die
grond 'n klomp van die spot

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
dat ons het gewerk
op oor die jare.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
So ons sal 'n close-up kry
van wat in 'n tweede.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Maar hierdie teken is een van my gunsteling,
gunsteling dinge oor Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Hierdie teken het eintlik gekom
van die ou kantoor.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
En ons leuse is "Dit werk net."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Maar as jy mooi kyk, is daar
'n subliminale boodskap in die teken.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> So een van my gunsteling dele oor
Dropbox is hierdie vending masjiene.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
In plaas van om skyfies of
koeldrank of iets soos dit,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
ons eintlik elektronika.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
So as jy 'n nuwe trackpad, of jy
'n nuwe sleutelbord of oorfone,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
al wat jy hoef te doen is om jou krap
badge hier, tik in die nommer,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
en dan kom uit jou elektronika.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Pretty awesome.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Baie dankie vir die saam met
my op hierdie toer van Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Dit was werklik 'n plesier wat jy rond.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Ek gaan om dit uit te sluit
met die manier waarop ons sluit uit

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
almal van ons all-hande vergaderings.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Dit is 'n spesiale liedjies sing wat ons doen.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Kan ek 'n paar hier help?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (Offscreen): Een, twee, drie.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Dit is gewoonlik baie koeler as dit.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832