1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS CARRIERO: Hi, unë jam i Thomas
Carriero, ish TF CS50 Shef.

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
Ne jemi këtu në selinë Dropbox
në San Francisko, Kaliforni.

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
Mirë se vini.

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
Unë do të ju tregojnë në një turne.

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
Ejani me mua.

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> Cool, kështu që kjo e drejtë tullumbace
këtu, kjo shenjë e gjelbër kontrolloni,

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
është tullumbace që ne kemi vënë në tuaj
tavolinë kur ju së pari të bashkohet me kompaninë.

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
Dhe ideja është që tullumbace
do të qëndrojnë lloj deri atje sa kohë

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
si ju jeni një qira të ri.

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
Pra tullumbace, natyrisht, humbet
helium me kalimin e kohës, dhe nga koha

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
tullumbace është i vdekur,
ju nuk jeni një noob.

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
Kjo merr disa muaj.

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
Kjo ndodhi për shkak se këto janë
balona të vërtetë, të vërtetë të shtrenjta.

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
Unë mendoj se ne mund të mbajë kontroll gjelbër
shënuar biznesit tullumbace në biznes.

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> Pra, kjo e drejtë këtu është e AT & T Park,
ku Giants San Francisco luajnë.

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
Ne në të vërtetë kemi një suitë kuti Dropbox,
një nga lehtësitë e tona të tjera të tmerrshme,

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
vetëm nëpër rrugë.

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> Unë jam duke qëndruar me këtë
shfaqje të vërtetë të ftohtë të lehta.

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
Pra, çfarë po ndodh këtu është
ne jemi duke marrë të dhënat në kohë reale

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
për atë që po ndodh
në app tonë kuti postare.

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
Secili prej ngjyrave korrespondon
për një veprim të ndryshme.

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
Pra, si përdoruesit janë duke bërë
Këto veprime, këto dritat

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
futen në këtë valle me ato ngjyra
për të na tregoni se çfarë po ndodh.

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> Ndonjëherë, në qoftë se gjëra është e do të gabuar,
ngjyra të gjithë do të fillojë të jetë një ngjyrë

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
dhe ne e dimë se diçka
e keqe po ndodh.

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
Kjo është lloj i një nga mënyrat që ne i mbajnë
gjurmët e asaj që po ndodh në kuti postare.

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> Le të shohim se çfarë është për darkë sonte.

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
Ajo duket si ne kemi tetë ore
tymosur viçi fileto gjoksi drejtë këtu.

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
Dhe këtu është my favorite
stacioni, stacioni indian.

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
Kjo është një pres hapur-përballur Samosa sot.

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
E pra, unë mendoj se ishte
stacioni im i preferuar,

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
por kjo është stacioni im tjetër të preferuar.

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
Ky është stacioni pica.

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
Ata gjithmonë të bëjnë lloje të ndryshme të
pizzas me furrë pica tonë të drejtë atje.

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
Duket sikur ata janë duke e bërë një sicilian
pica, e cila është një nga të preferuarat e mia.

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
Pra, kuzhinier më tha se
ka bërë fllad Ho HOS.

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
Unë i thashë atij se unë do të pres
deri pas I kishte ngrënë drekën time,

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
por unë jam definitivisht do të
kanë një nga ato sonte.

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
Mirë, unë jam i do të ketë të miat tani.

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
Mirë Real.

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> Pra, kjo është lloj i stacionit bonus
kjo është jashtë dyqanit të teknologjisë.

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
Për drekë, ne kemi meksikane
ushqim këtu, dhe sushi këtu.

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
Dhe për darkë ne kemi disa
lloj deliciousness të mishit.

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
Ajo duket si fileto mishi derri i pjekur sonte.

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
Merrni një ngushtë-up për këtë.

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> Pra, kjo është zona jonë projektimit.

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
Kjo është ajo ku ne projektimin
një bandë e produkteve.

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
Ne kemi shumë të postuesve, fun
Bordet dhe sende me të gjitha tallet

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
se ne jemi duke punuar në.

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
Ne gjithashtu kemi së bashku
terren një bandë e të tallet

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
që ne kemi qenë duke punuar
në gjatë viteve.

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
Pra, ne do të merrni një ngushtë-up
e që në një të dytë.

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> Por kjo shenjë është një nga tim të preferuar,
gjëra të preferuara për Dropbox.

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
Kjo shenjë në fakt erdhi
nga zyra e vjetër.

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
Dhe Motoja jonë është "vetëm ajo punon."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
Por nëse ju shikoni nga afër, ka
një mesazh subkoshiencës në shenjë.

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> Pra, një nga pjesët e mia të preferuar rreth
Dropbox janë këto shitje makina.

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
Në vend të që patate të skuqura ose
sode apo diçka të tillë,

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
ne fakt kemi elektronike.

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
Pra, nëse keni nevojë për një trackpad të re, ose ju
nevojë për një tastierë të re ose kufje,

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
të gjithë ju duhet të bëni është të shpullë tuaj
simbol të drejtë këtu, shkruani në numrin,

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
dhe pastaj vjen elektronike tuaj.

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
Pretty awesome.

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> Thank you so much për t'u bashkuar
mua në këtë turne të Dropbox.

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
Ka qenë me të vërtetë zbavitëse treguar ju rreth.

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
Unë jam duke shkuar për të mbyllur këtë,
me mënyrën se si ne të mbyllur jashtë

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
të gjitha takimeve tona të gjitha-duart.

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
Kjo është një himn të veçantë që ne bëjmë.

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
Unë mund të ndihmojë disa këtu?

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (nuk del në ekran): Një, dy, tre.

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS CARRIERO: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
Kjo është zakonisht shumë më e pije freskuese se kaq.

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832