1
00:00:00,000 --> 00:00:01,140

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,987
>> THOMAS Carriero: สวัสดีครับผมโทมัส
Carriero อดีตหัวหน้า CS50 TF

3
00:00:04,987 --> 00:00:07,820
เราอยู่ที่นี่ที่สำนักงานใหญ่ของ Dropbox
ในซานฟรานซิส, แคลิฟอร์เนีย

4
00:00:07,820 --> 00:00:08,360
ยินดีต้อนรับ

5
00:00:08,360 --> 00:00:09,763
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นในทัวร์

6
00:00:09,763 --> 00:00:12,130
มากับฉัน

7
00:00:12,130 --> 00:00:15,960
>> เย็นดังนั้นบอลลูนนี้ที่เหมาะสม
ที่นี่เครื่องหมายสีเขียวนี้

8
00:00:15,960 --> 00:00:19,940
เป็นบอลลูนที่เราใส่ในของคุณ
โต๊ะเมื่อคุณเข้าร่วม บริษัท แรก

9
00:00:19,940 --> 00:00:23,810
และความคิดที่ว่าบอลลูน
จะอยู่ที่ชนิดของที่นั่นเป็นเวลานาน

10
00:00:23,810 --> 00:00:24,700
ที่คุณเช่าใหม่

11
00:00:24,700 --> 00:00:28,300
ดังนั้นบอลลูนแน่นอนสูญเสีย
ฮีเลียมเมื่อเวลาผ่านไปและตามเวลาที่

12
00:00:28,300 --> 00:00:33,330
บอลลูนตาย
คุณไม่ noob ที่

13
00:00:33,330 --> 00:00:35,230
นี้จะใช้เวลาไม่กี่เดือน

14
00:00:35,230 --> 00:00:38,320
มันเกิดขึ้นเพราะเหล่านี้มี
ลูกโป่งจริงๆแพงจริงๆ

15
00:00:38,320 --> 00:00:43,890
ผมคิดว่าเราอาจจะให้ตรวจสอบสีเขียว
ธุรกิจบอลลูนเครื่องหมายในธุรกิจ

16
00:00:43,890 --> 00:00:48,440
>> ดังนั้นตอนนี้ที่นี่เป็น AT & T Park,
ที่ซานฟรานซิไจแอนต์เล่น

17
00:00:48,440 --> 00:00:54,130
เราจะมีชุดกล่อง Dropbox,
หนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกที่น่ากลัวอื่น ๆ ของเรา

18
00:00:54,130 --> 00:00:55,170
เพียงแค่ข้ามทาง

19
00:00:55,170 --> 00:00:57,389
>> ฉันยืนอยู่นี้
การแสดงแสงเย็นจริงๆ

20
00:00:57,389 --> 00:00:59,680
ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เป็น
เราได้รับข้อมูลเรียลไทม์

21
00:00:59,680 --> 00:01:02,850
เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
ใน app กล่องจดหมายของเรา

22
00:01:02,850 --> 00:01:05,960
แต่ละสีที่สอดคล้อง
การดำเนินการที่แตกต่างกัน

23
00:01:05,960 --> 00:01:08,970
ดังนั้นในขณะที่ผู้ใช้กำลังทำ
การกระทำเหล่านี้ไฟเหล่านี้

24
00:01:08,970 --> 00:01:12,510
จะขึ้นกับแสงสีเหล่านั้น
แจ้งให้เราทราบสิ่งที่เกิดขึ้น

25
00:01:12,510 --> 00:01:16,860
>> บางครั้งถ้าสิ่งที่เป็นไปไม่ถูกต้อง
สีทั้งหมดจะเริ่มต้นที่จะเป็นสีใดสีหนึ่ง

26
00:01:16,860 --> 00:01:19,754
และเรารู้ว่าบางสิ่งบางอย่าง
ไม่ดีที่เกิดขึ้น

27
00:01:19,754 --> 00:01:22,920
นี้เป็นชนิดของหนึ่งในวิธีการที่เราเก็บ
ติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในกล่องจดหมาย

28
00:01:22,920 --> 00:01:25,560

29
00:01:25,560 --> 00:01:28,150
>> ลองมาดูกันว่ามีอะไรสำหรับอาหารค่ำในคืนนี้

30
00:01:28,150 --> 00:01:32,700
ดูเหมือนว่าเรามีแปดชั่วโมง
รมควันเนื้อวัวเนื้อหน้าอกที่นี่

31
00:01:32,700 --> 00:01:35,220
และที่นี่เป็นที่ชื่นชอบของฉัน
สถานีสถานีอินเดีย

32
00:01:35,220 --> 00:01:39,409
ที่สับ Samosa เปิดเผชิญวันนี้

33
00:01:39,409 --> 00:01:41,200
ดีฉันเดาว่าเป็น
สถานีที่ชื่นชอบ

34
00:01:41,200 --> 00:01:43,050
แต่นี้เป็นสถานีอื่น ๆ ที่ชื่นชอบ

35
00:01:43,050 --> 00:01:44,400
นี้เป็นสถานีพิซซ่า

36
00:01:44,400 --> 00:01:48,100
พวกเขามักจะทำให้แตกต่างกันของ
พิซซ่าด้วยเตาอบพิซซ่าของเราที่นั่น

37
00:01:48,100 --> 00:01:52,240
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังทำซิซิลี
พิซซ่าซึ่งเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน

38
00:01:52,240 --> 00:01:56,130
ดังนั้นพ่อครัวบอกว่า
มีที่ทำสดใหม่โฮเหลวแหลก

39
00:01:56,130 --> 00:01:59,000
ผมบอกเขาว่าผมจะรอ
จนกระทั่งหลังจากที่ผมได้กินอาหารมื้อค่ำของฉัน

40
00:01:59,000 --> 00:02:03,365
แต่ฉันแน่นอนจะ
มีหนึ่งในบรรดาคืนนี้

41
00:02:03,365 --> 00:02:04,820
เอาล่ะฉันจะมีเหมืองในขณะนี้

42
00:02:04,820 --> 00:02:08,215

43
00:02:08,215 --> 00:02:09,199
ดีจริง

44
00:02:09,199 --> 00:02:12,600
>> ดังนั้นนี่คือชนิดของสถ​​านีโบนัส
ที่ด้านนอกของร้านเทคโนโลยี

45
00:02:12,600 --> 00:02:15,740
สำหรับมื้อกลางวันเรามีเม็กซิกัน
อาหารที่นี่และซูชิที่นี่

46
00:02:15,740 --> 00:02:19,480
และสำหรับอาหารค่ำเรามีบาง
ชนิดของเนื้ออร่อย

47
00:02:19,480 --> 00:02:23,830
ดูเหมือนว่าเนื้อซี่โครงหมูย่างคืนนี้

48
00:02:23,830 --> 00:02:26,820
ได้ใกล้ชิดขึ้นอยู่กับว่า

49
00:02:26,820 --> 00:02:28,090
>> ดังนั้นนี่คือพื้นที่การออกแบบของเรา

50
00:02:28,090 --> 00:02:30,680
ซึ่งเป็นที่ที่เราออกแบบ
พวงของผลิตภัณฑ์

51
00:02:30,680 --> 00:02:34,830
เรามีจำนวนมากของโปสเตอร์สนุก
ผ้าและสิ่งที่มีแบบจำลองทั้งหมด

52
00:02:34,830 --> 00:02:36,020
ที่เรากำลังทำงานกับ

53
00:02:36,020 --> 00:02:39,910
นอกจากนี้เรายังมีพร้อม
พื้นพวงของแบบจำลอง

54
00:02:39,910 --> 00:02:41,660
ที่เราได้รับการทำงาน
ในปีที่ผ่านมา

55
00:02:41,660 --> 00:02:44,380
ดังนั้นเราจะได้รับอย่างใกล้ชิด
ที่อยู่ในที่สอง

56
00:02:44,380 --> 00:02:47,460
>> แต่สัญลักษณ์นี้เป็นหนึ่งที่ชื่นชอบ
สิ่งที่ชื่นชอบเกี่ยวกับ Dropbox

57
00:02:47,460 --> 00:02:49,570
สัญลักษณ์นี้จริงมา
จากสำนักงานเก่า

58
00:02:49,570 --> 00:02:51,710
และสโลแกนของเราคือ "มันเพียงแค่ทำงาน."

59
00:02:51,710 --> 00:02:55,880
แต่ถ้าคุณมองอย่างใกล้ชิดมี
ข้อความที่สื่อในการเข้าสู่ระบบ

60
00:02:55,880 --> 00:03:00,540
>> ดังนั้นหนึ่งในชิ้นส่วนที่ชื่นชอบเกี่ยวกับ
Dropbox เป็นเครื่องหยอดเหรียญเหล่านี้

61
00:03:00,540 --> 00:03:03,550
แทนที่จะมีชิปหรือ
โซดาหรืออะไรเช่นนั้น

62
00:03:03,550 --> 00:03:05,220
เราจะมีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

63
00:03:05,220 --> 00:03:10,280
ดังนั้นหากคุณต้องการ trackpad ใหม่หรือคุณ
ต้องมีแป้นพิมพ์ใหม่หรือหูฟัง

64
00:03:10,280 --> 00:03:13,750
สิ่งที่คุณต้องทำคือการรูดของคุณ
ป้ายที่นี่พิมพ์ในจำนวนที่

65
00:03:13,750 --> 00:03:15,520
แล้วออกมาอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ

66
00:03:15,520 --> 00:03:17,050
พริตตี้ที่น่ากลัว

67
00:03:17,050 --> 00:03:19,565
>> ขอบคุณมากสำหรับการเข้าร่วม
ฉันทัวร์ Dropbox นี้

68
00:03:19,565 --> 00:03:21,390
มันเป็นความสนุกจริงๆแสดงรอบ

69
00:03:21,390 --> 00:03:23,710
ฉันจะปิดนี้
ด้วยวิธีที่เราปิด

70
00:03:23,710 --> 00:03:25,810
ทั้งหมดของการประชุมทั้งหมดในมือของเรา

71
00:03:25,810 --> 00:03:28,100
นี้เป็นเพลงพิเศษที่เราทำ

72
00:03:28,100 --> 00:03:30,030
ฉันสามารถช่วยให้บางคนที่นี่

73
00:03:30,030 --> 00:03:31,800
>> -Man (offscreen): หนึ่งสองสาม

74
00:03:31,800 --> 00:03:33,710
>> THOMAS Carriero: Dropbox!

75
00:03:33,710 --> 00:03:36,560
มันมักจะเย็นกว่าที่

76
00:03:36,560 --> 00:03:44,832