1
00:00:00,000 --> 00:00:00,760

2
00:00:00,760 --> 00:00:03,929
>> SPEAKER 1: پس به انجمن خوش آمدید
در داخل مجتمع یادبود سالن.

3
00:00:03,929 --> 00:00:06,220
در حال حاضر برخی از واقعا سرد وجود دارد
همه چیز در مورد این ساختمان

4
00:00:06,220 --> 00:00:07,590
که شما می توانید در اینجا ببینید.

5
00:00:07,590 --> 00:00:11,010
اولین چیزی که شما متوجه است
همه از آن رنگ آمیزی شیشه.

6
00:00:11,010 --> 00:00:13,600
این ساختمان در واقع شامل
دومین مقدار

7
00:00:13,600 --> 00:00:16,660
از رنگ آمیزی سکولار
شیشه ای در شمال امریکا است.

8
00:00:16,660 --> 00:00:17,640
حالا چرا؟

9
00:00:17,640 --> 00:00:21,250
این مکان در واقع تاسیس شد
در سال 1870 به عنوان یک بنای یادبود جنگ،

10
00:00:21,250 --> 00:00:24,670
یادبود زندگی های از دست رفته از دانشگاه هاروارد
دانشجویان دوره کارشناسی که برای اتحاد مبارزه

11
00:00:24,670 --> 00:00:26,250
در طول جنگ داخلی.

12
00:00:26,250 --> 00:00:29,410
>> در حال حاضر این ساختمان است
پر از تاریخ،

13
00:00:29,410 --> 00:00:32,330
اما آن را نیز با پر
بسیاری از چیزهای جالب دیگر.

14
00:00:32,330 --> 00:00:35,030
برخی از شما ممکن است این ساختمان تشخیص دهد.

15
00:00:35,030 --> 00:00:38,430
این در واقع مکانی که در آن
CS 50 سخنرانی می گیرد.

16
00:00:38,430 --> 00:00:41,340
پس این است که در واقع فقط
خارج از سندرز تئاتر

17
00:00:41,340 --> 00:00:44,720
که در آن دیوید مالان در واقع
می دهد سخنرانی خود را.

18
00:00:44,720 --> 00:00:48,580
>> این فضا واقعا سرد است، زیرا این
در واقع سه تابع، برای اولین بار وجود دارد

19
00:00:48,580 --> 00:00:51,240
سندرز تئاتر، اما
در زیر ما وجود دارد

20
00:00:51,240 --> 00:00:54,857
یک دسته از کلاس های درس و تمرین
اتاق، و بیش از آن دیوار،

21
00:00:54,857 --> 00:00:57,190
سالن ناهار خوری دانشجوی سال اول است،
که به نظر می رسد مانند مقوا.

22
00:00:57,190 --> 00:00:59,270
اگر شما من را باور نمی کند، آن را به گوگل.

23
00:00:59,270 --> 00:01:01,110
>> اما در هر صورت، به سندرز.

24
00:01:01,110 --> 00:01:05,360
بنابراین به روز، همه ما آن را می دانم
که در آن CS 50 می گیرد.

25
00:01:05,360 --> 00:01:09,680
در شب، این محل نیز
سالن های باور نکردنی

26
00:01:09,680 --> 00:01:13,170
برای یک مقدار زیادی از کنسرت ها،
اجرا نه تنها توسط دانش آموزان،

27
00:01:13,170 --> 00:01:16,380
اما نوازندگان معروف - برای
به عنوان مثال، Wynton مارسیاس.

28
00:01:16,380 --> 00:01:19,100
سال گذشته، ما در واقع به حال
مت دیمون به عنوان دریافت کننده

29
00:01:19,100 --> 00:01:21,620
از اولین مدال هنر افتخار.

30
00:01:21,620 --> 00:01:24,090
و بعد از این سال، ما
در واقع مارگارت اتوود.

31
00:01:24,090 --> 00:01:28,100
بنابراین بسیاری از مسائل بسیار جذاب وجود دارد
در مورد داشتن فضای که نه تنها

32
00:01:28,100 --> 00:01:32,556
هدایت می شود برای دانشگاهیان، بلکه همچنین برای
فعالیت های فوق برنامه خود را.

33
00:01:32,556 --> 00:01:33,056