1
00:00:00,000 --> 00:00:00,760

2
00:00:00,760 --> 00:00:03,929
>> スピーカ1：にとても歓迎
記念館の複合体の内部。

3
00:00:03,929 --> 00:00:06,220
現在、いくつかの本当にクールがあります
この建物に関するもの

4
00:00:06,220 --> 00:00:07,590
右ここで見ることができます。

5
00:00:07,590 --> 00:00:11,010
あなたが気づく最初の事はある
そのステンドグラスのすべての。

6
00:00:11,010 --> 00:00:13,600
この建物は、実際に含まれています
二番目に大きい金額

7
00:00:13,600 --> 00:00:16,660
世俗ステンドの
北米でガラス。

8
00:00:16,660 --> 00:00:17,640
さて、なぜ？

9
00:00:17,640 --> 00:00:21,250
この場所は、実際に設立されました
戦争記念碑として1870年に、

10
00:00:21,250 --> 00:00:24,670
ハーバードの失われた命を記念
連合のために戦った大学生

11
00:00:24,670 --> 00:00:26,250
南北戦争中。

12
00:00:26,250 --> 00:00:29,410
>> 今、この建物です
歴史でいっぱい、

13
00:00:29,410 --> 00:00:32,330
しかしそれはまたでいっぱいだ
クールな他の多くのもの。

14
00:00:32,330 --> 00:00:35,030
皆さんの中にはこの建物を認識することができる。

15
00:00:35,030 --> 00:00:38,430
これは、実際にどこの場所です
CS 50の講義が行われます。

16
00:00:38,430 --> 00:00:41,340
だから、これは実際にはある
サンダース·シアターの外

17
00:00:41,340 --> 00:00:44,720
ここで、実際にデビッド·マラン
彼の講義を提供します。

18
00:00:44,720 --> 00:00:48,580
>> それだから、このスペースは本当にクールだ
実際には3つの機能 - まずあります

19
00:00:48,580 --> 00:00:51,240
サンダース·シアターが、
また、私たちの下にあります

20
00:00:51,240 --> 00:00:54,857
教室やリハーサルの束
室、ちょうどその壁の上、

21
00:00:54,857 --> 00:00:57,190
新入生の食堂で、
その段ボールのように見えます。

22
00:00:57,190 --> 00:00:59,270
あなたは私を信じていない場合は、それをグーグル。

23
00:00:59,270 --> 00:01:01,110
>> しかし、いずれにしても、バック·サンダースに。

24
00:01:01,110 --> 00:01:05,360
だから日までに、我々はすべてそれを知っている
CS 50が行われる場所として。

25
00:01:05,360 --> 00:01:09,680
夜は、この場所でもあります
信じられないほどの講堂

26
00:01:09,680 --> 00:01:13,170
コンサートに多量のため、
学生だけでなく、実行して、

27
00:01:13,170 --> 00:01:16,380
しかし、有名なパフォーマー - のための
例えば、ウィントン·マルサリス。

28
00:01:16,380 --> 00:01:19,100
昨年、私たちは実際に持っていた
受信者としてマット·デイモン

29
00:01:19,100 --> 00:01:21,620
名誉の芸術初のメダルを。

30
00:01:21,620 --> 00:01:24,090
して、今年は
実際にマーガレット·アトウッドがあります。

31
00:01:24,090 --> 00:01:28,100
とても素晴らしいものがたくさんあり​​ます
のみならずの宇宙を持っていることについて

32
00:01:28,100 --> 00:01:32,556
学者のためだけでなく、駆動
あなたの課外活動。

33
00:01:32,556 --> 00:01:33,056