1
00:00:00,000 --> 00:00:00,760

2
00:00:00,760 --> 00:00:03,929
>> SPIKA 1: Hivyo kuwakaribisha kwa
ndani ya Memorial Hall Complex.

3
00:00:03,929 --> 00:00:06,220
Sasa kuna baadhi ya kweli ya baridi
kuhusu mambo ya jengo hili

4
00:00:06,220 --> 00:00:07,590
kwamba unaweza kuona hapa.

5
00:00:07,590 --> 00:00:11,010
Jambo la kwanza taarifa ni
yote ya kioo kubadilika.

6
00:00:11,010 --> 00:00:13,600
Jengo hili kwa kweli ina
kiasi ya pili kwa ukubwa

7
00:00:13,600 --> 00:00:16,660
ya kubadilika kidunia
kioo katika Amerika ya Kaskazini.

8
00:00:16,660 --> 00:00:17,640
Sasa kwa nini?

9
00:00:17,640 --> 00:00:21,250
Nafasi hii kwa kweli ilianzishwa
mwaka 1870 kama kumbukumbu ya vita,

10
00:00:21,250 --> 00:00:24,670
kukumbuka maisha waliopotea wa Harvard
wanafunzi wa vyuo vikuu ambao walipigana kwa ajili ya Umoja wa

11
00:00:24,670 --> 00:00:26,250
wakati wa vita vya kiraia.

12
00:00:26,250 --> 00:00:29,410
>> Sasa jengo hili ni
kujazwa na historia,

13
00:00:29,410 --> 00:00:32,330
lakini pia ni kujazwa na
mambo mengine mengi ya baridi.

14
00:00:32,330 --> 00:00:35,030
Inaweza baadhi ya wewe kutambua jengo hilo.

15
00:00:35,030 --> 00:00:38,430
Ni kweli mahali ambapo
CS 50 mihadhara kuchukua nafasi.

16
00:00:38,430 --> 00:00:41,340
Hivyo hii ni kweli tu
nje ya Sanders Theatre

17
00:00:41,340 --> 00:00:44,720
ambapo David Malan kweli
inatoa hotuba yake.

18
00:00:44,720 --> 00:00:48,580
>> Nafasi hii ni kweli baridi kwa sababu ni
kweli kazi-kwanza tatu kuna

19
00:00:48,580 --> 00:00:51,240
Sanders Theatre, lakini
pia chini ya sisi kuna

20
00:00:51,240 --> 00:00:54,857
kundi la madarasa na mazoezi
vyumba, na zaidi ya kwamba ukuta,

21
00:00:54,857 --> 00:00:57,190
ni Freshman dining hall,
ambayo inaonekana kama mbao.

22
00:00:57,190 --> 00:00:59,270
Kama hamniamini, Google yake.

23
00:00:59,270 --> 00:01:01,110
>> Lakini katika hali yoyote, nyuma ya Sanders.

24
00:01:01,110 --> 00:01:05,360
Hivyo kwa siku, sisi wote tunajua ni
kama ambapo CS 50 unafanyika.

25
00:01:05,360 --> 00:01:09,680
By usiku, eneo hili ni pia
ukumbi ajabu

26
00:01:09,680 --> 00:01:13,170
kwa kiasi kikubwa cha matamasha,
kukimbia na wala siyo tu kwa wanafunzi,

27
00:01:13,170 --> 00:01:16,380
lakini maarufu wasanii - kwa ajili ya
mfano, Wynton Marsalis.

28
00:01:16,380 --> 00:01:19,100
Mwaka jana, sisi kweli alikuwa na
Matt Damon kama mpokeaji

29
00:01:19,100 --> 00:01:21,620
ya Sanaa medali ya kwanza ya heshima.

30
00:01:21,620 --> 00:01:24,090
Na kisha mwaka huu, sisi
kweli kuwa Margaret Atwood.

31
00:01:24,090 --> 00:01:28,100
Hivyo kuna mambo mengi ya kutisha
juu ya kuwa na nafasi hiyo si tu

32
00:01:28,100 --> 00:01:32,556
inaendeshwa kwa ajili ya wasomi, lakini pia kwa
extracurricular shughuli zako.

33
00:01:32,556 --> 00:01:33,056