1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:02,760
বক্তা 1: হার্ভার্ড ইয়ার্ড করার তাই স্বাগত জানাই.

3
00:00:02,760 --> 00:00:05,600
আপনি সব, দেখতে পারেন
লাল ইটের ভবন

4
00:00:05,600 --> 00:00:09,410
কাছাকাছি - আসলে, এই সব
বাড়ী নবীন বছর dorms হয়.

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,520
সুতরাং এই dorms যে নবীন করবে
শুধুমাত্র তাদের প্রথম বছরের জন্য বসবাস

6
00:00:12,520 --> 00:00:13,150
কলেজে.

7
00:00:13,150 --> 00:00:16,400
কিন্তু এটা আছে সত্যিই দারুণ
ক্যাম্পাস একটি কেন্দ্রীয় নিউক্লিয়াস.

8
00:00:16,400 --> 00:00:19,040
এখন, আপনি কিছু চিনতে
এই নবীন যে

9
00:00:19,040 --> 00:00:21,500
এখানে বসবাস
ইতিহাসে বিভিন্ন পয়েন্ট.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,640
>> উদাহরণস্বরূপ, ওভার
সেখানে যে আস্তানায়, আমরা

11
00:00:23,640 --> 00:00:26,940
যা যেখানে গ্রে এর হল, আছে
Natalie Portman বাসভবন পর্যন্ত গ্রহণ

12
00:00:26,940 --> 00:00:28,850
তার নবীন বছর সময়.

13
00:00:28,850 --> 00:00:30,980
সেখানে ধরে, আমরা Holworthy হল আছে.

14
00:00:30,980 --> 00:00:32,619
আপনি Conan ব্রায়েন হাজার জানতে পারেন.

15
00:00:32,619 --> 00:00:33,900
তিনি বসবাস করতেন যে যেখানে.

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,480
এবং তারপর কিছু ঐতিহাসিক esteemed
পরিসংখ্যান আমরা Hollis এ অধিকার এখানে আছে

17
00:00:37,480 --> 00:00:40,730
হেনরি ডেভিড Perot ছিল
এবং রালফ WALDO এমারসন.

18
00:00:40,730 --> 00:00:44,490
কিন্তু একটি সত্যিই শীতল মজার সত্য
ডান, এখানে ম্যাথিউজ মধ্যে উপর

19
00:00:44,490 --> 00:00:47,490
ম্যাথিউজ আসলে ছিল
অভিনেতা ম্যাট Damon বাড়িতে.

20
00:00:47,490 --> 00:00:52,050
>> কিন্তু শুধু ম্যাট Damon, এ
আসলে, ম্যাট Damon এবং ডেভিড Malan

21
00:00:52,050 --> 00:00:55,300
বিভিন্ন বিন্দুতে একই রুমে ছিল
তাদের হার্ভার্ড সারা কর্মজীবন,

22
00:00:55,300 --> 00:00:57,340
আমি এটা বেশ কুল মনে করি যা.

23
00:00:57,340 --> 00:01:01,390
কিন্তু হার্ভার্ড ইয়ার্ড আসল তারকা
এখানে ডান উপর আসলে -

24
00:01:01,390 --> 00:01:03,500
জন হার্ভার্ড মূর্তি.

25
00:01:03,500 --> 00:01:08,760
সুতরাং জন হার্ভার্ড মূর্তি সত্যিই হয়
কারণ কয়েক আকর্ষণীয়.

26
00:01:08,760 --> 00:01:13,760
এটা এর অভিলিখন জন সার্চ
হার্ভার্ড, প্রতিষ্ঠাতা, 1638.

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,290
এখন, তারা মূর্তি কল
একটি কারণে তিন একেবারে মিথ্যা.

28
00:01:17,290 --> 00:01:19,290
>> যারা তিন সব ভুল.

29
00:01:19,290 --> 00:01:23,050
এখন, কলেজ আসলে ছিল না
জন হার্ভার্ড নামে একটি লোক দ্বারা প্রতিষ্ঠিত.

30
00:01:23,050 --> 00:01:27,780
এটা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
1636 সালে ম্যাসাচুসেটস বে কলোনি.

31
00:01:27,780 --> 00:01:30,220
এখন, জন একটি লোক ছিল
কয়েক দান যে হার্ভার্ড

32
00:01:30,220 --> 00:01:31,580
বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বই.

33
00:01:31,580 --> 00:01:34,040
এটি আজ হার্ভার্ড বলা হচ্ছে কেন.

34
00:01:34,040 --> 00:01:37,360
কিন্তু কি যে তৃতীয় মিথ্যা সম্পর্কে আমি
জন হার্ভার্ড, বিষয়ে কথা হয়েছিল?

35
00:01:37,360 --> 00:01:39,670
ওহ, এটা আসলে জন হার্ভার্ড নয়.

36
00:01:39,670 --> 00:01:42,220
>> আসলে, কোন এক সত্যিই জানে
জন হার্ভার্ড, মত দেখাচ্ছে

37
00:01:42,220 --> 00:01:44,240
কারণ যে বিল্ডিং
ওইদিকে, হার্ভার্ড হল,

38
00:01:44,240 --> 00:01:46,490
পুরানো বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরি ছিল.

39
00:01:46,490 --> 00:01:47,720
এবং এটি ডাউন বার্ন.

40
00:01:47,720 --> 00:01:51,880
এটি নিচে পোড়া যখন, এটা দমন পোড়া
জন হার্ভার্ড এর এটা দিয়ে সব likenesses.

41
00:01:51,880 --> 00:01:56,180
তাই এই দিন, কোন এক
সত্যিই যে লোক যিনি জানেন.

42
00:01:56,180 --> 00:01:59,320
তাই এখন আমরা আসলে সরাতে চলুন
সফরে আমাদের পরবর্তী স্টপেজ সম্মুখের.

43
00:01:59,320 --> 00:02:00,870
আমাকে অনুসরণ করুন.

44
00:02:00,870 --> 00:02:02,048