1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:02,760
SPEAKER 1: Nii hea meel, et Harvard Yard.

3
00:00:02,760 --> 00:00:05,600
Nagu näete, kõik
punastest tellistest hooned

4
00:00:05,600 --> 00:00:09,410
siin - tegelikult kõik need
hooned on uustulnuk aastal hostelis.

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,520
Nii et need on hostelis et uustulnuk tahe
elame ainult oma esimesel aastal

6
00:00:12,520 --> 00:00:13,150
Kolledžis.

7
00:00:13,150 --> 00:00:16,400
Aga see on tõesti tore olla
keskne tuum campus.

8
00:00:16,400 --> 00:00:19,040
Nüüd võite teada mõningaid
Nende uustulnuk et

9
00:00:19,040 --> 00:00:21,500
on elanud siin
erinevates punktides ajaloos.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,640
>> Näiteks üle
seal, et ühiselamus, me

11
00:00:23,640 --> 00:00:26,940
on Gray Hall, mis on vajaduse
Natalie Portman asus

12
00:00:26,940 --> 00:00:28,850
ajal tema uustulnuk aastal.

13
00:00:28,850 --> 00:00:30,980
Seal on meil Holworthy Hall.

14
00:00:30,980 --> 00:00:32,619
Sa võid teada, Conan O'Brien.

15
00:00:32,619 --> 00:00:33,900
See, kus ta elas.

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,480
Ja siis mõned lugupeetud ajalooline
arvud on meil siinsamas Hollis

17
00:00:37,480 --> 00:00:40,730
olid Henry David Perot
Ralph Waldo Emerson.

18
00:00:40,730 --> 00:00:44,490
Aga tõesti lahe lõbus fakt on
siinsamas Matthews,

19
00:00:44,490 --> 00:00:47,490
Matthews tegelikult oli
kodus näitleja Matt Damon.

20
00:00:47,490 --> 00:00:52,050
>> Aga mitte ainult Matt Damon, in
Tegelikult Matt Damon ja David Malan

21
00:00:52,050 --> 00:00:55,300
oli samas ruumis eri punktides
kogu Harvardi karjääri

22
00:00:55,300 --> 00:00:57,340
mis ma arvan, et see on päris lahe.

23
00:00:57,340 --> 00:01:01,390
Aga tõeline staar Harvard Yard
on tegelikult siinsamas -

24
00:01:01,390 --> 00:01:03,500
John Harvardi kuju.

25
00:01:03,500 --> 00:01:08,760
Nii John Harvardi kuju on tõesti
huvitav paar põhjustel.

26
00:01:08,760 --> 00:01:13,760
See on silt loeb John
Harvard, asutaja 1638.

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,290
Nüüd kutsutakse seda kuju
kolm valed põhjusel.

28
00:01:17,290 --> 00:01:19,290
>> Need kolm on kõik vale.

29
00:01:19,290 --> 00:01:23,050
Nüüd kolledžis oli tegelikult mitte
asutas mees nimega John Harvard.

30
00:01:23,050 --> 00:01:27,780
Ta asutas
Massachusetts Bay Colony in 1636.

31
00:01:27,780 --> 00:01:30,220
Nüüd oli poiss John
Harvard et annetatud paar

32
00:01:30,220 --> 00:01:31,580
raamatuid ülikoolis.

33
00:01:31,580 --> 00:01:34,040
Sellepärast nimetatakse seda Harvard täna.

34
00:01:34,040 --> 00:01:37,360
Aga mis see kolmas vale I
rääkisin, John Harvard?

35
00:01:37,360 --> 00:01:39,670
Noh, see on tegelikult mitte John Harvard.

36
00:01:39,670 --> 00:01:42,220
>> Tegelikult keegi ei tea
mida John Harvard välja näeb,

37
00:01:42,220 --> 00:01:44,240
sest et hoone
seal, Harvard Hall,

38
00:01:44,240 --> 00:01:46,490
oli vana ülikooli raamatukogu.

39
00:01:46,490 --> 00:01:47,720
Ja see põles.

40
00:01:47,720 --> 00:01:51,880
Ja kui see põles, siis põles
sellega kõik välimuselt John Harvard.

41
00:01:51,880 --> 00:01:56,180
Nii, et sellel päeval, keegi
ei tea, kes see mees on.

42
00:01:56,180 --> 00:01:59,320
Nüüd me tegelikult liikuda
peale meie järgmine peatus tuuril.

43
00:01:59,320 --> 00:02:00,870
Järgne mulle.

44
00:02:00,870 --> 00:02:02,048