INTERLOCUTEUR 1: Alors, bienvenue à Harvard Yard.
Comme vous pouvez le voir, tous les les bâtiments de brique rouge
ici - en fait, l'ensemble de ces bâtiments sont dortoirs étudiant de première année de l'année.
Ce sont donc des dortoirs que recrue sera vivre pour que leur première année
au collège.
Mais c'est vraiment génial d'avoir un noyau central de campus.
Maintenant, vous savez peut-être un peu de ces recrue qui
ont vécu ici au différents moments de l'histoire.
>> Par exemple, sur là, dans ce dortoir, nous
avoir de Gray Hall, qui est l'endroit où Natalie Portman a pris la résidence
au cours de sa première année.
Là-bas, nous avons Holworthy Hall.
Vous savez peut-être de Conan O'Brien.
C'est là qu'il a vécu.
Et puis certains estimés historique chiffres que nous ont ici à Hollis
étaient Henry David Perot et Ralph Waldo Emerson.
Mais un amusement fait vraiment cool, c'est juste ici à Matthews,
Matthews était en réalité la maison de l'acteur Matt Damon.
>> Mais pas seulement Matt Damon, dans fait, Matt Damon et David Malan
eu la même pièce à différents points tout au long de leur carrière Harvard,
je pense que c'est assez cool.
Mais la vraie star de Harvard Yard est en fait juste ici -
la statue de John Harvard.
Ainsi, la statue de John Harvard est vraiment intéressant pour deux raisons.
C'est inscription dit John Harvard, fondateur, 1638.
Maintenant, ils l'appellent la statue de trois mensonges pour une raison.
>> Ces trois sont tout faux.
Maintenant, le collège était en fait pas fondée par un homme du nom de John Harvard.
Elle a été fondée par le Massachusetts Bay Colony en 1636.
Maintenant, il y avait un gars John Harvard qui a fait don d'un couple
livres à l'université.
C'est pourquoi il est appelé Harvard aujourd'hui.
Mais que dire de ce troisième mensonge Je parlait, John Harvard?
Eh bien, c'est en fait pas John Harvard.
>> En fait, personne ne sait vraiment ce que John Harvard ressemble,
parce que le renforcement là-bas, Harvard Hall,
était l'ancienne bibliothèque de l'université.
Et il a brûlé.
Et quand il a brûlé, il a brûlé avec elle tous les portraits de John Harvard.
Donc, à ce jour, personne ne sait vraiment qui est ce type.
Alors maintenant, nous allons passer effectivement sur notre prochaine escale de la tournée.
Suivez-moi.