1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:02,760
SPEAKER 1: אז ברוכים הבאים להרווארד יארד.

3
00:00:02,760 --> 00:00:05,600
כפי שניתן לראות, כל
בנייני לבנים האדומים

4
00:00:05,600 --> 00:00:09,410
כאן - למעשה, כל אלה
בנייני מעונות בשנה ראשונות.

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,520
אז אלה הם מעונות שהכיתה ט 'יהיה
לחיות לרק בשנה הראשונה שלהם

6
00:00:12,520 --> 00:00:13,150
במכללה.

7
00:00:13,150 --> 00:00:16,400
אבל זה ממש נהדר שיש
גרעין מרכזי של קמפוס.

8
00:00:16,400 --> 00:00:19,040
עכשיו, אתה אולי יודע כמה
מכיתת ט 'אלה ש

9
00:00:19,040 --> 00:00:21,500
חי כאן ב
נקודות שונות בהיסטוריה.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,640
>> לדוגמא, על
יש במעונות ש, אנחנו

11
00:00:23,640 --> 00:00:26,940
יש לי של גריי הול, שבה
נטלי פורטמן השתכן

12
00:00:26,940 --> 00:00:28,850
במהלך שנת הלימודים הראשונה.

13
00:00:28,850 --> 00:00:30,980
שם, יש לנו Holworthy הול.

14
00:00:30,980 --> 00:00:32,619
אולי אתה יודע של קונאן או 'בריין.

15
00:00:32,619 --> 00:00:33,900
זה מקום שבו הוא גר.

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,480
ולאחר מכן חלק נכבד היסטורי
דמויות שיש לנו כאן בהוליס

17
00:00:37,480 --> 00:00:40,730
היה הנרי דייוויד פרו
וראלף ואלדו אמרסון.

18
00:00:40,730 --> 00:00:44,490
אבל עובדה כיף ממש מגניב היא
ממש כאן במתיוס,

19
00:00:44,490 --> 00:00:47,490
מתיוס למעשה היה
בית לשחקן מאט דיימון.

20
00:00:47,490 --> 00:00:52,050
>> אבל לא רק מאט דיימון, ב
למעשה, מאט דיימון ודוד מלאן

21
00:00:52,050 --> 00:00:55,300
היה לו החדר בנקודות שונות
לאורך כל הקריירה של הרווארד,

22
00:00:55,300 --> 00:00:57,340
שאני חושב שזה די מגניב.

23
00:00:57,340 --> 00:01:01,390
אבל הכוכב האמיתי של הרווארד יארד
הוא למעשה ממש כאן -

24
00:01:01,390 --> 00:01:03,500
פסל ג'ון הרווארד.

25
00:01:03,500 --> 00:01:08,760
אז פסל ג'ון הרווארד הוא באמת
מעניין לכמה סיבות.

26
00:01:08,760 --> 00:01:13,760
הכתובת שלו קוראת ג'ון
הרווארד, מייסד, 1638.

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,290
עכשיו, הם קוראים לזה הפסל
משלושה שקרים יש סיבה.

28
00:01:17,290 --> 00:01:19,290
>> שלושה אלה הם לא בסדר.

29
00:01:19,290 --> 00:01:23,050
עכשיו, במכללה הייתה דווקא לא
נוסד על ידי בחור בשם ג'ון הרווארד.

30
00:01:23,050 --> 00:01:27,780
היא נוסדה על ידי
מושבת מפרץ מסצ'וסטס ב1636.

31
00:01:27,780 --> 00:01:30,220
עכשיו, היה בחור ג'ון
הרווארד שתרם בני זוג

32
00:01:30,220 --> 00:01:31,580
ספרים לאוניברסיטה.

33
00:01:31,580 --> 00:01:34,040
בגלל זה זה נקרא הרווארד היום.

34
00:01:34,040 --> 00:01:37,360
אבל מה לגבי זה שקר שלישי
מדבר, ג'ון הרווארד?

35
00:01:37,360 --> 00:01:39,670
ובכן, זה ממש לא ג'ון הרווארד.

36
00:01:39,670 --> 00:01:42,220
>> למעשה, אף אחד לא באמת יודע
מה שג'ון הרווארד נראה,

37
00:01:42,220 --> 00:01:44,240
בגלל מבנה ש
שם, הרווארד הול,

38
00:01:44,240 --> 00:01:46,490
היה ספריית האוניברסיטה הישנה.

39
00:01:46,490 --> 00:01:47,720
והוא נשרף.

40
00:01:47,720 --> 00:01:51,880
וכאשר הוא נשרף, הוא נשרף
עם כל זה הדמיון של ג'ון הרווארד.

41
00:01:51,880 --> 00:01:56,180
אז עד עצם היום הזה, אף אחד לא
באמת יודע מי הבחור הזה הוא.

42
00:01:56,180 --> 00:01:59,320
אז עכשיו אנחנו הולכים לעבור למעשה
אל התחנה הבאה שלנו בסיור.

43
00:01:59,320 --> 00:02:00,870
עקוב אחריי.

44
00:02:00,870 --> 00:02:02,048