1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:02,760
SPEAKER 1: Jadi selamat datang ke Yard Harvard.

3
00:00:02,760 --> 00:00:05,600
Seperti yang anda boleh lihat, semua
bangunan-bangunan bata merah

4
00:00:05,600 --> 00:00:09,410
sekitar sini - sebenarnya, semua ini
bangunan asrama tahun bayat.

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,520
Jadi ini adalah asrama yang bayat akan
hidup dalam hanya tahun pertama mereka

6
00:00:12,520 --> 00:00:13,150
di kolej tersebut.

7
00:00:13,150 --> 00:00:16,400
Tetapi ia benar-benar baik untuk mempunyai
nukleus tengah kampus.

8
00:00:16,400 --> 00:00:19,040
Sekarang, anda mungkin tahu beberapa
daripada bayat ini yang

9
00:00:19,040 --> 00:00:21,500
telah tinggal di sini di
pelbagai detik sejarah.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,640
>> Sebagai contoh, lebih
ada di asrama itu, kami

11
00:00:23,640 --> 00:00:26,940
mempunyai Dewan Kelabu, yang mana
Natalie Portman mengambil tempat kediaman

12
00:00:26,940 --> 00:00:28,850
sepanjang tahun bayat beliau.

13
00:00:28,850 --> 00:00:30,980
Di sana, kami mempunyai Holworthy Hall.

14
00:00:30,980 --> 00:00:32,619
Anda mungkin tahu Conan O'Brien.

15
00:00:32,619 --> 00:00:33,900
Itulah di mana dia hidup.

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,480
Dan kemudian beberapa dihormati sejarah
angka kita mempunyai di sini di Hollis

17
00:00:37,480 --> 00:00:40,730
adalah Henry David Perot
dan Ralph Waldo Emerson.

18
00:00:40,730 --> 00:00:44,490
Tetapi satu fakta yang benar-benar sejuk menyeronokkan adalah
betul di sini di Matthews,

19
00:00:44,490 --> 00:00:47,490
Matthews sebenarnya adalah
rumah kepada pelakon Matt Damon.

20
00:00:47,490 --> 00:00:52,050
>> Tetapi bukan sahaja Matt Damon, dalam
Malah, Matt Damon dan David Malan

21
00:00:52,050 --> 00:00:55,300
mempunyai dalam bilik yang sama pada mata yang berbeza
sepanjang kerjaya Harvard mereka,

22
00:00:55,300 --> 00:00:57,340
yang saya rasa ia agak sejuk.

23
00:00:57,340 --> 00:01:01,390
Tetapi bintang sebenar Yard Harvard
sebenarnya betul di sini -

24
00:01:01,390 --> 00:01:03,500
patung John Harvard.

25
00:01:03,500 --> 00:01:08,760
Jadi patung John Harvard adalah benar-benar
menarik untuk beberapa sebab.

26
00:01:08,760 --> 00:01:13,760
Ia prasasti berbunyi John
Harvard, Pengasas, 1638.

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,290
Sekarang, mereka memanggilnya patung
tiga pembohongan bagi alasan.

28
00:01:17,290 --> 00:01:19,290
>> Ketiga-tiga semua salah.

29
00:01:19,290 --> 00:01:23,050
Sekarang, kolej itu sebenarnya tidak
diasaskan oleh seorang lelaki bernama John Harvard.

30
00:01:23,050 --> 00:01:27,780
Ia diasaskan oleh
Massachusetts Bay Colony dalam 1636.

31
00:01:27,780 --> 00:01:30,220
Sekarang, terdapat seorang lelaki John
Harvard yang didermakan pasangan

32
00:01:30,220 --> 00:01:31,580
buku kepada universiti.

33
00:01:31,580 --> 00:01:34,040
Itulah sebabnya ia dipanggil Harvard hari ini.

34
00:01:34,040 --> 00:01:37,360
Tetapi apa yang kira-kira yang dusta ketiga saya
bercakap tentang, John Harvard?

35
00:01:37,360 --> 00:01:39,670
Baik, itu sebenarnya tidak John Harvard.

36
00:01:39,670 --> 00:01:42,220
>> Malah, tidak ada yang benar-benar tahu
apa yang John Harvard kelihatan seperti,

37
00:01:42,220 --> 00:01:44,240
kerana bangunan yang
di sana, Dewan Harvard,

38
00:01:44,240 --> 00:01:46,490
adalah perpustakaan universiti lama.

39
00:01:46,490 --> 00:01:47,720
Dan ia dibakar.

40
00:01:47,720 --> 00:01:51,880
Dan apabila ia dibakar, ia dibakar
dengannya semua persamaan John Harvard.

41
00:01:51,880 --> 00:01:56,180
Sehingga ke hari ini, tidak ada
benar-benar tahu yang lelaki yang.

42
00:01:56,180 --> 00:01:59,320
Jadi sekarang kita akan benar-benar bergerak
ke perhentian kami seterusnya dalam lawatan itu.

43
00:01:59,320 --> 00:02:00,870
Ikut saya.

44
00:02:00,870 --> 00:02:02,048