1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:02,760
SPEAKER 1: Takže vitajte na Harvard Yard.

3
00:00:02,760 --> 00:00:05,600
Ako môžete vidieť, všetky
červené tehlové budovy

4
00:00:05,600 --> 00:00:09,410
tu - v skutočnosti, všetky z nich
Budovy sú v prvom ročníku nocľahárne.

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,520
Tak to sú nocľahárne, že nováčik bude
žijú v iba pre ich prvý rok

6
00:00:12,520 --> 00:00:13,150
na vysokej škole.

7
00:00:13,150 --> 00:00:16,400
Ale je to naozaj skvelé, že
centrálne jadro areálu.

8
00:00:16,400 --> 00:00:19,040
Teraz môžete poznať niektoré
z týchto nováčik, ktorý

9
00:00:19,040 --> 00:00:21,500
žili tu na
rôzne body v histórii.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,640
>> Napríklad v priebehu
tam v tej koľaji, sme

11
00:00:23,640 --> 00:00:26,940
majú Grayova Hall, ktorá je miesto, kde
Natalie Portman začal s bydliskom

12
00:00:26,940 --> 00:00:28,850
počas jej prvého ročníka.

13
00:00:28,850 --> 00:00:30,980
Tam, máme Holworthy Hall.

14
00:00:30,980 --> 00:00:32,619
Možno viete, Conan O'Brien.

15
00:00:32,619 --> 00:00:33,900
To je miesto, kde žil.

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,480
A potom niektorí vážili historických
Čísla máme tu v Hollis

17
00:00:37,480 --> 00:00:40,730
boli Henry David Perotov
a Ralph Waldo Emerson.

18
00:00:40,730 --> 00:00:44,490
Ale naozaj super zábava Faktom je,
priamo sem Matthews,

19
00:00:44,490 --> 00:00:47,490
Matthews vlastne bol
domov pre herca Matta Damona.

20
00:00:47,490 --> 00:00:52,050
>> Ale nie len Matt Damon, v
Skutočnosť, Matt Damon a David Malan

21
00:00:52,050 --> 00:00:55,300
mal rovnaký izbu na rôznych miestach
po celú dobu ich kariéry Harvard,

22
00:00:55,300 --> 00:00:57,340
čo si myslím, že je to celkom v pohode.

23
00:00:57,340 --> 00:01:01,390
Ale skutočná hviezda Harvard Yard
je v skutočnosti práve tu -

24
00:01:01,390 --> 00:01:03,500
socha John Harvard.

25
00:01:03,500 --> 00:01:08,760
Takže John Harvard Socha je naozaj
zaujímavé z niekoľkých dôvodov.

26
00:01:08,760 --> 00:01:13,760
Je to nápis číta John
Harvard, zakladateľ, 1638.

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,290
Teraz hovoria, že socha
z troch lží z nejakého dôvodu.

28
00:01:17,290 --> 00:01:19,290
>> Tieto tri sú zlé.

29
00:01:19,290 --> 00:01:23,050
Teraz, vysoká škola bola skutočne nie je
založil chlapík menom John Harvard.

30
00:01:23,050 --> 00:01:27,780
To bolo založené
Massachusetts Bay kolónie v roku 1636.

31
00:01:27,780 --> 00:01:30,220
Teraz, tam bol chlap Johnovi
Harvard, ktorý daroval pár

32
00:01:30,220 --> 00:01:31,580
knihy na univerzite.

33
00:01:31,580 --> 00:01:34,040
To je dôvod, prečo sa to volá Harvard dnes.

34
00:01:34,040 --> 00:01:37,360
Ale čo ten tretí lož Aj
hovoril o, John Harvard?

35
00:01:37,360 --> 00:01:39,670
No, to vlastne nie je John Harvard.

36
00:01:39,670 --> 00:01:42,220
>> V skutočnosti, nikto nevie
čo John Harvard vyzerá,

37
00:01:42,220 --> 00:01:44,240
preto, že budova
tam, Harvard Hall,

38
00:01:44,240 --> 00:01:46,490
Bol starý univerzitná knižnica.

39
00:01:46,490 --> 00:01:47,720
A vyhorel.

40
00:01:47,720 --> 00:01:51,880
A keď vyhorel, vyhorel
s ním všetky podobizne John Harvard.

41
00:01:51,880 --> 00:01:56,180
Takže k tomuto dňu, nikto
naozaj vie, kto ten chlap je.

42
00:01:56,180 --> 00:01:59,320
Takže teraz budeme skutočne pohybovať
na našej ďalšej zastávke na turné.

43
00:01:59,320 --> 00:02:00,870
Nasledujte ma.

44
00:02:00,870 --> 00:02:02,048