1
00:00:00,000 --> 00:00:00,524

2
00:00:00,524 --> 00:00:01,690
SUSAN Wojcicki: Helo byd.

3
00:00:01,690 --> 00:00:02,930
Rwy'n Susan Wojcicki.

4
00:00:02,930 --> 00:00:05,080
Fi yw'r Prif Swyddog Gweithredol YouTube.

5
00:00:05,080 --> 00:00:10,150
Ac yr wyf yn cymryd y CS50 pan oeddwn yn
uwch yn Harvard yn 1990.

6
00:00:10,150 --> 00:00:15,230
Roeddwn yn gwirionedd yn hanes a
mawr llenyddiaeth, ac mae fy haf iau

7
00:00:15,230 --> 00:00:19,970
Yr wyf yn sylweddoli bod efallai roeddwn i eisiau
yn dysgu rhywbeth am gyfrifiaduron.

8
00:00:19,970 --> 00:00:23,480
Ac felly yr wyf yn dod yn ôl, yr wyf yn cymryd CS50.

9
00:00:23,480 --> 00:00:27,910
Roedd yn anodd, ond roedd y
dosbarth mwyaf anhygoel yr wyf yn cymryd.

10
00:00:27,910 --> 00:00:30,610
Mae'n newid y ffordd yr wyf yn meddwl am bopeth.

11
00:00:30,610 --> 00:00:36,800
A phan Graddiais o Harvard
yn 1990, es i Silicon Valley,

12
00:00:36,800 --> 00:00:41,080
ac fe ges i swydd, ac rwyf wedi bod
gweithio mewn technoleg byth ers hynny.

13
00:00:41,080 --> 00:00:43,350
>> Felly, newidiodd CS50 fy mywyd.

14
00:00:43,350 --> 00:00:45,890
Byddaf yn parhau i ddysgu ac adeiladu.

15
00:00:45,890 --> 00:00:47,450
Rhoddodd sylfaen mawr i mi.

16
00:00:47,450 --> 00:00:50,590
Ac yr wyf i'n parhau i ddysgu pob
diwrnod â'r dechnoleg newid.

17
00:00:50,590 --> 00:00:53,240
Ac yr wyf yn meddwl ei fod mor wych
eich bod yn i gyd gymryd,

18
00:00:53,240 --> 00:00:56,480
oherwydd dyna sut mae'r byd yn
mynd i newid yn y dyfodol.

19
00:00:56,480 --> 00:01:01,060
Mae dim ond yn mynd i fod yn fwy ac yn
mwy o gyfle ac arloesi,

20
00:01:01,060 --> 00:01:04,580
digidol yn mynd i effeithio ar ein bywydau
hyd yn oed yn fwy na hynny eisoes.

21
00:01:04,580 --> 00:01:07,430
Ac mae'n wych bod
eich bod i gyd yn cymryd CS50.

22
00:01:07,430 --> 00:01:09,550
Felly, mae hyn yn CS50.