1
00:00:00,000 --> 00:00:00,524

2
00:00:00,524 --> 00:00:01,690
Susan Wojcicki: Hello dunia.

3
00:00:01,690 --> 00:00:02,930
Mimi nina Susan Wojcicki.

4
00:00:02,930 --> 00:00:05,080
Mimi nina Mkurugenzi Mtendaji wa YouTube.

5
00:00:05,080 --> 00:00:10,150
Na mimi alichukua CS50 wakati mimi nilikuwa
mwandamizi katika Harvard mwaka 1990.

6
00:00:10,150 --> 00:00:15,230
Mimi kwa kweli historia na
maandiko kubwa, na majira yangu junior

7
00:00:15,230 --> 00:00:19,970
Nikagundua kuwa labda nilitaka
kujifunza kitu kuhusu kompyuta.

8
00:00:19,970 --> 00:00:23,480
Na hivyo mimi akarudi, mimi alichukua CS50.

9
00:00:23,480 --> 00:00:27,910
Ilikuwa ni vigumu, lakini ilikuwa ni
darasa la kushangaza mimi alichukua.

10
00:00:27,910 --> 00:00:30,610
Ni iliyopita jinsi Nadhani juu ya kila kitu.

11
00:00:30,610 --> 00:00:36,800
Na wakati mimi wamemaliza Harvard
mwaka 1990, nilikwenda Silicon Valley,

12
00:00:36,800 --> 00:00:41,080
na mimi got kazi, na nimekuwa
kufanya kazi katika tech tangu wakati huo.

13
00:00:41,080 --> 00:00:43,350
>> Hivyo CS50 iliyopita maisha yangu.

14
00:00:43,350 --> 00:00:45,890
Mimi kuendelea kujifunza na kujenga.

15
00:00:45,890 --> 00:00:47,450
Ni alinipa msingi kubwa.

16
00:00:47,450 --> 00:00:50,590
Na mimi nina kuendelea kujifunza kila
siku kama mabadiliko ya teknolojia.

17
00:00:50,590 --> 00:00:53,240
Na nadhani ni ajabu sana
kwamba wewe ni wote kuchukua yake,

18
00:00:53,240 --> 00:00:56,480
kwa sababu hiyo ni jinsi dunia ni
kwenda na mabadiliko kwenda mbele.

19
00:00:56,480 --> 00:01:01,060
Kuna tu kwenda kuwa zaidi na
nafasi zaidi na innovation,

20
00:01:01,060 --> 00:01:04,580
digital ya kwenda kuathiri maisha yetu
hata zaidi ya ambayo tayari ina.

21
00:01:04,580 --> 00:01:07,430
Na ni ajabu kwamba
wewe ni wote kuchukua CS50.

22
00:01:07,430 --> 00:01:09,550
Hivyo hii ni CS50.