1
00:00:00,000 --> 00:00:00,524

2
00:00:00,524 --> 00:00:01,690
蘇珊沃西基：世界，你好。

3
00:00:01,690 --> 00:00:02,930
我是蘇珊沃西基。

4
00:00:02,930 --> 00:00:05,080
我的YouTube的首席執行官。

5
00:00:05,080 --> 00:00:10,150
我就拿CS50當我是
在1990年的高級哈佛大學。

6
00:00:10,150 --> 00:00:15,230
我其實是一個歷史和
文學專業，而我大三暑假

7
00:00:15,230 --> 00:00:19,970
我意識到，也許我想
了解一些有關電腦。

8
00:00:19,970 --> 00:00:23,480
等我回來，我把CS50。

9
00:00:23,480 --> 00:00:27,910
這是很難的，但它是
最令人驚異的類我把。

10
00:00:27,910 --> 00:00:30,610
它改變了我是怎麼想的一切。

11
00:00:30,610 --> 00:00:36,800
當我從哈佛畢業
在1990年，我去矽谷，

12
00:00:36,800 --> 00:00:41,080
我找到了一份工作，而且我一直
自從在高科技工作。

13
00:00:41,080 --> 00:00:43,350
>> 所以CS50改變了我的生活。

14
00:00:43,350 --> 00:00:45,890
我繼續學習和建設。

15
00:00:45,890 --> 00:00:47,450
它給了我一個很好的基礎。

16
00:00:47,450 --> 00:00:50,590
而我繼續好好學習，天天
日隨著技術的變化。

17
00:00:50,590 --> 00:00:53,240
我認為這是如此美妙
那你們都接受它，

18
00:00:53,240 --> 00:00:56,480
因為這世界是怎樣的
要改變前進。

19
00:00:56,480 --> 00:01:01,060
還有的只是要更多，
更多的機會和創新，

20
00:01:01,060 --> 00:01:04,580
數字的會影響到我們的生活
甚至比這更已經具備了。

21
00:01:04,580 --> 00:01:07,430
和它的神奇，
你們都走CS50。

22
00:01:07,430 --> 00:01:09,550
因此，這是CS50。