1
00:00:00,000 --> 00:00:00,325

2
00:00:00,325 --> 00:00:01,450
РАМОН GALVAN: Привіт, світ.

3
00:00:01,450 --> 00:00:01,949
ОК.

4
00:00:01,949 --> 00:00:02,720
Я отримав його.

5
00:00:02,720 --> 00:00:03,805
Привіт, світ.

6
00:00:03,805 --> 00:00:05,630
Чи повинен я сказати моє ім'я?

7
00:00:05,630 --> 00:00:06,602
>> ДЕВІД Малан: Так.

8
00:00:06,602 --> 00:00:09,404
Корреспондент в області.

9
00:00:09,404 --> 00:00:11,320
РАМОН GALVAN: Чи можу я отримати
нижньої третини, що?

10
00:00:11,320 --> 00:00:13,552
Корреспондент в області.

11
00:00:13,552 --> 00:00:16,012
Зачекайте.

12
00:00:16,012 --> 00:00:16,996
>> ДЕВІД Малан: старший.

13
00:00:16,996 --> 00:00:18,464
>> РАМОН GALVAN: Там ви йдете.

14
00:00:18,464 --> 00:00:18,964
ОК.

15
00:00:18,964 --> 00:00:24,860

16
00:00:24,860 --> 00:00:25,360
Я знаю.

17
00:00:25,360 --> 00:00:27,768
Але у мене є, щоб отримати свободу.

18
00:00:27,768 --> 00:00:28,752
Це має статися.

19
00:00:28,752 --> 00:00:40,068

20
00:00:40,068 --> 00:00:41,080
Я неосвічений.

21
00:00:41,080 --> 00:00:46,673

22
00:00:46,673 --> 00:00:47,800
Ось мої примадонна позі.

23
00:00:47,800 --> 00:01:07,684

24
00:01:07,684 --> 00:01:09,350
ДЕВІД Малан: Тепер ви весь час згадуєте 4K.

25
00:01:09,350 --> 00:01:11,810
Що таке 4K саме?

26
00:01:11,810 --> 00:01:14,820
>> РАМОН GALVAN: Це
дуже хороше запитання.

27
00:01:14,820 --> 00:01:15,889
Дуже в основному -

28
00:01:15,889 --> 00:01:17,680
ДЕВІД Малан: Скорочення до
кліп пояснюючи 4K.

29
00:01:17,680 --> 00:01:25,700

30
00:01:25,700 --> 00:01:26,350
Привіт, світ.

31
00:01:26,350 --> 00:01:27,429
Мене звати Девід Малан.

32
00:01:27,429 --> 00:01:28,720
РАМОН GALVAN: Я Рамон Гальван.

33
00:01:28,720 --> 00:01:31,261
ДЕВІД Малан: І ми тут, в
NAB - Національна асоціація

34
00:01:31,261 --> 00:01:33,477
мовників конференції
в Лас-Вегасі, штат Невада.

35
00:01:33,477 --> 00:01:34,310
Але чому ми тут?

36
00:01:34,310 --> 00:01:35,744
>> РАМОН GALVAN: Я не знаю.

37
00:01:35,744 --> 00:01:37,180
Я не знаю,, Девід.

38
00:01:37,180 --> 00:01:38,622
>> ДЕВІД Малан: Це було досить добре.

39
00:01:38,622 --> 00:01:40,310
Чи є це використовувати?

40
00:01:40,310 --> 00:01:41,860
>> РАМОН GALVAN: Напевно, немає.

41
00:01:41,860 --> 00:01:42,763