1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500

2
00:00:00,500 --> 00:00:07,200
დინამიკები 1: So მე აქ გამოაცხადებს
დღეს, დავით Malan და გუნდი 12

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,370
საგანმანათლებლო ჰარვარდის
უნივერსიტეტის მოდიან

4
00:00:10,370 --> 00:00:14,547
ქ ლუი, Missouri წლის 28 მარტს.

5
00:00:14,547 --> 00:00:17,130
დავით Malan: ჩვენ იმდენად კმაყოფილი
აცხადებს, რომ პირველი

6
00:00:17,130 --> 00:00:20,887
CS50 Hackathon, რომ იქნება
მიმდინარეობს გზის ქ ლუი.

7
00:00:20,887 --> 00:00:59,192

8
00:00:59,192 --> 00:01:01,674
>> დინამიკები 2: Whoa.

9
00:01:01,674 --> 00:01:03,674
დინამიკები 3: ეს არის ბევრი
უფრო სწრაფად, ვიდრე ველოდი.

10
00:01:03,674 --> 00:01:04,424
დინამიკები 2: მე ვიცი.

11
00:01:04,424 --> 00:01:17,223

12
00:01:17,223 --> 00:01:18,348
დინამიკები 4: მართვის ავტობუსი.

13
00:01:18,348 --> 00:01:22,830

14
00:01:22,830 --> 00:01:24,324
Oh, oh, super გვიან.

15
00:01:24,324 --> 00:01:25,320
დაველოდოთ.

16
00:01:25,320 --> 00:01:26,000
მეორე აზრები.

17
00:01:26,000 --> 00:01:29,330

18
00:01:29,330 --> 00:01:30,080
მე ვაპირებ.

19
00:01:30,080 --> 00:01:30,990
მე არ ეძებს უკან.

20
00:01:30,990 --> 00:01:35,940

21
00:01:35,940 --> 00:01:36,440
Oh!

22
00:01:36,440 --> 00:01:37,430
ოჰ, არა.

23
00:01:37,430 --> 00:01:39,900
არა, არა.

24
00:01:39,900 --> 00:01:40,400
Dammit.

25
00:01:40,400 --> 00:01:46,340

26
00:01:46,340 --> 00:01:47,825
>> დინამიკები 5: Yeah, ეს ყველაფერი დასრულდა.

27
00:01:47,825 --> 00:02:07,169

28
00:02:07,169 --> 00:02:09,460
დავით Malan: და რას
არ ელოდა დღეს

29
00:02:09,460 --> 00:02:12,461
ჩვენი პირველი წელი
გზის CS50 Hackathon.

30
00:02:12,461 --> 00:02:16,389

31
00:02:16,389 --> 00:02:21,411
>> დინამიკები 6: მე ასე ბედნიერი დააყენოს
წინაშე, რომ ადამიანები, ვფიქრობ.

32
00:02:21,411 --> 00:02:35,845

33
00:02:35,845 --> 00:02:37,809
>> დინამიკები 7: ეს არის CS50.

34
00:02:37,809 --> 00:02:39,773
და ეს არის Launch Code STL.

35
00:02:39,773 --> 00:02:55,210

36
00:02:55,210 --> 00:02:58,440
>> დავით Malan: საბოლოო მიზანია
მიიღოს მინიმუმ midnight -

37
00:02:58,440 --> 00:03:00,645
, რომელიც შესანიშნავი
donuts მოემსახურება.

38
00:03:00,645 --> 00:03:03,090
და ჩვენ აქ
ცოტა აღარ ამის შემდეგ.

39
00:03:03,090 --> 00:03:08,250
მაგრამ თქვენ უნდა იამაყოს თუ შეგიძლიათ
მას ყველა გზა შუაღამისას ჩამოფრინდებიან.

40
00:03:08,250 --> 00:03:10,610
>> დინამიკები 8: 200 ან იმდენად
ხალხი აქ ამაღამ.

41
00:03:10,610 --> 00:03:15,010
და ჩვენ ყველა ნამდვილად აღფრთოვანებული
იყოს ნაწილი ჰარვარდის CS50

42
00:03:15,010 --> 00:03:17,706
და თქვენ ნაწილი ჩვენი ქალაქი.

43
00:03:17,706 --> 00:03:19,194
ჩვენ მოხარული თქვენ.

44
00:03:19,194 --> 00:03:23,170

45
00:03:23,170 --> 00:03:24,296
>> დინამიკები 9 დასრულდება ხუმრობა.

46
00:03:24,296 --> 00:03:26,420
დინამიკები 10: რა არის
პირველი ნიშანი nosy წიწაკა?

47
00:03:26,420 --> 00:03:27,485
ეს jalapeno ბიზნესი.

48
00:03:27,485 --> 00:03:30,606

49
00:03:30,606 --> 00:03:31,730
დინამიკები 9: ყველა უფლება, Chad.

50
00:03:31,730 --> 00:03:32,563
ისინი არ მიყვარხარ.

51
00:03:32,563 --> 00:03:34,380
უკაცრავად, კვირტის.

52
00:03:34,380 --> 00:03:36,747