áááááááááá 1: So áá áá¥ ááááááªá®ááááá¡ áá¦áá¡, ááááá Malan áá áá£ááá 12 á¡áááááááááááááá á°áá ááá ááá¡ á£ááááá á¡áá¢áá¢áá¡ áááááá á¥ áá£á, Missouri á¬ááá¡ 28 ááá á¢á¡. ááááá Malan: á©ááá ááááááá áááá§áá¤ááá ááªá®ááááá¡, á áá ááá áááá CS50 Hackathon, á áá áá¥áááá áááááááá áááá¡ áááá¡ á¥ áá£á. áááááááááá 2: Whoa. áááááááááá 3: áá¡ áá áá¡ áááá á á£á¤á á á¡á¬á áá¤áá, áááá á áááááá. áááááááááá 2: áá áááªá. áááááááááá 4: ááá áááá¡ ááá¢ááá£á¡á. Oh, oh, super ááááá. ááááááááá. áááá á ááá ááá. áá ááááá áá. áá áá  áá«ááá¡ á£ááá. Oh! áá°, áá á. áá á, áá á. Dammit. 

áááááááááá 5: Yeah, áá¡ á§ááááá¤áá á ááá¡á á£ááá. ááááá Malan: áá á áá¡ áá  ááááá áá¦áá¡ á©áááá ááá áááá á¬ááá áááá¡ CS50 Hackathon. 

áááááááááá 6: áá áá¡á ááááááá á áááá§áááá¡ á¬áááá¨á, á áá áááááááááá, áá¤áá¥á áá. 

áááááááááá 7: áá¡ áá áá¡ CS50. áá áá¡ áá áá¡ Launch Code STL. 

ááááá Malan: á¡áááááá ááááááá áááá¦áá¡ áááááá£á midnight - , á ááááááª á¨áá¡áááá¨áááá donuts ááááá¡áá®á£á ááá. áá á©ááá áá¥ áªáá¢á áá¦áá  áááá¡ á¨ááááá. áááá áá áá¥ááá á£ááá ááááá§áá¡ áá£ á¨áááá«áááá ááá¡ á§áááá ááá á¨á£áá¦áááá¡áá¡ á©áááá¤á áááááááá. 

áááááááááá 8: 200 áá ááááááá á®ááá®á áá¥ áááá¦áá. áá á©ááá á§áááá ááááááááá áá¦á¤á áááááááá£áá áá§áá¡ ááá¬ááá á°áá ááá ááá¡ CS50 áá áá¥ááá ááá¬ááá á©áááá á¥áááá¥á. á©ááá ááá®áá á£áá áá¥ááá. 

áááááááááá 9 ááá¡á á£ááááá á®á£áá ááá. áááááááááá 10: á á áá áá¡ ááá áááá ááá¨ááá nosy á¬áá¬ááá? áá¡ jalapeno áááááá¡á. áááááááááá 9: á§áááá á£á¤áááá, Chad. áá¡ááá áá  ááá§ááá á®áá . á£áááªá áááá, áááá á¢áá¡.