1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:09,470
EZRA OTEH: Behin kodetze ordenagailuan ikusi nuen -
benetan izatea sartu nahi dut karrera da

3
00:00:09,470 --> 00:00:12,180
Eta nik uste dut litzateke
oso ona izan.

4
00:00:12,180 --> 00:00:14,780
>> CHARLES Mountford: Beno, dut
lana ehiza izan dira awhile.

5
00:00:14,780 --> 00:00:17,100
Zientzia lizentziatua,
Ingeniaritza biomedikoa.

6
00:00:17,100 --> 00:00:19,030
Ez da horretarako doaz oso ondo.

7
00:00:19,030 --> 00:00:21,450
Beraz, agian litzaidake begiratzen dut pentsatu nuen
ezberdinak eremu batean.

8
00:00:21,450 --> 00:00:24,480
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay urtean,
Wisconsin eskola aholkulari bat izan dut.

9
00:00:24,480 --> 00:00:28,210
Eta benetan banekien dut
karrerak aldatu nahi.

10
00:00:28,210 --> 00:00:30,700
>> SAM HATFIELD: entzun dut
jende asko esaten

11
00:00:30,700 --> 00:00:32,280
denek nola kode ikasi behar.

12
00:00:32,280 --> 00:00:35,370
Denek izango da jasan behar.

13
00:00:35,370 --> 00:00:37,550
Besterik ez dut gustuko izan zen aurretik, edozein dela ere.

14
00:00:37,550 --> 00:00:39,880
>> AUSTIN BANKS: daukat
seihileko bat hartu off.

15
00:00:39,880 --> 00:00:42,800
Eta naiz orain CS50x programa egiten dut.

16
00:00:42,800 --> 00:00:46,800
>> Kelli CRAVEN: da oso
edonork at guztien eskura.

17
00:00:46,800 --> 00:00:49,200
>> Leanne LIS: Nik bat
iraganean garatzaileak.

18
00:00:49,200 --> 00:00:53,730
Baina egoera bat eta nik izan nuen
nire konfiantza handitu nahi.

19
00:00:53,730 --> 00:00:56,650
Eta ikasi nahi nuen
C. Eta nik nahi izan ikasteko

20
00:00:56,650 --> 00:00:59,604
PHP, hau CS50 duten irakasten zen ikusi nuen.

21
00:00:59,604 --> 00:01:01,270
AUSTIN BANKS: People benetan lagungarria.

22
00:01:01,270 --> 00:01:03,228
Ez da behin betiko gehiago
komunitate bat zuk baino

23
00:01:03,228 --> 00:01:04,700
online ikastaro bat aurrera uste litzateke.

24
00:01:04,700 --> 00:01:08,100
>> Kelli CRAVEN: naiz lanean ari da nire
Arazo multzo bost horretan hasi besterik ez dut.

25
00:01:08,100 --> 00:01:11,220
Beraz Kernet txiki bat egin dugu.

26
00:01:11,220 --> 00:01:13,660
>> CHARLES Mountford: It
du erronka dira.

27
00:01:13,660 --> 00:01:16,530
Behin betiko ekarri
zure mugak luzatzeko.

28
00:01:16,530 --> 00:01:18,340
Arazo ari naiz lanean ezarri bost.

29
00:01:18,340 --> 00:01:21,240
>> KIMBERLY MIRKES: Nire ikaskide eta
Gure azken proiektua lantzen ari naiz.

30
00:01:21,240 --> 00:01:23,860
>> SAM HATFIELD: ari naiz lanean
nire azken proiektua da.

31
00:01:23,860 --> 00:01:25,880
Dut bi bestelako
nirekin lan egiten duten pertsonak.

32
00:01:25,880 --> 00:01:27,240
Boterearen triforce gara.

33
00:01:27,240 --> 00:01:33,560
>> Leanne LIS: inguruan lan egiten saiatzen naiz
iOS aplikazio bat egutegi-agenda bat da

34
00:01:33,560 --> 00:01:37,665
Aplikazio hori sortu nahi nuen
nire erabilera propioa hasteko ere.

35
00:01:37,665 --> 00:01:39,540
AUSTIN BANKS: Nire azken
proiektua izango da

36
00:01:39,540 --> 00:01:43,480
duen irudi bat da, web orri bat
eta ikusmen biltegiko.

37
00:01:43,480 --> 00:01:47,920
Funtsean, nik behar joan
lagungarria esaldi zerrenda

38
00:01:47,920 --> 00:01:50,360
eta hizkuntza sinatzeko langileen mediko.

39
00:01:50,360 --> 00:01:54,530
>> EZRA OTEH: Demagun nire azken
Proiektu txotxongilo bat dantza bat egiten ari zen.

40
00:01:54,530 --> 00:02:01,120
Eta me eskatu dute, hau ezin da egin nahi duzun
txotxongilo egin dantza hau bi aldiz azkarrago?

41
00:02:01,120 --> 00:02:07,350
Nire kodea, aldaketaren joan ahal izango nuke
hura, gorde, konpilatu, igo,

42
00:02:07,350 --> 00:02:12,020
eta erakutsiko ditu berehala ez duten
bakarrik zuen azken proiektu hau egiten dut,

43
00:02:12,020 --> 00:02:15,570
Dut hala pentsatzen ahal
egitea pentsatzen me nahi dute.

44
00:02:15,570 --> 00:02:18,480
>> CHARLES Mountford: behin irudikatu dut
Lortu dut nire azken proiektua bukatu

45
00:02:18,480 --> 00:02:20,590
eta balizko batzuk
enpresaburuek aukera dute

46
00:02:20,590 --> 00:02:23,260
begiratzen duten ikusiko daukat bat
ala ez dute balorazio hobea

47
00:02:23,260 --> 00:02:24,676
Uste horiek fit ona izan dut.

48
00:02:24,676 --> 00:02:26,450
SAM HATFIELD: orain oso seguru nago.

49
00:02:26,450 --> 00:02:29,630
Eta denbora guztian ikasten dut gauza berriak.

50
00:02:29,630 --> 00:02:31,090
Eta handia da.

51
00:02:31,090 --> 00:02:32,880
Honez nire bizitza aldatu.

52
00:02:32,880 --> 00:02:35,020
>> EZRA OTEH: Hau da benetan material gogorra.

53
00:02:35,020 --> 00:02:43,200
Duzu hau egiten ari da eta, halaber, batez ere,
lanean; eta, agian, baita ere familia bat izan;

54
00:02:43,200 --> 00:02:47,280
eta, agian, izan ere haurrak;
eta, agian, baita ere, hipoteka bat.

55
00:02:47,280 --> 00:02:50,980
Baina beraz, merezi du.

56
00:02:50,980 --> 00:02:54,980
Duzu jarri bada besterik ahalegina
, zer lortuko duzu

57
00:02:54,980 --> 00:03:00,150
hain da baino askoz ere baliotsua
hori jarri duzun sartu denbora