1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:09,470
எஸ்றா OTEH: நான் கணினி குறியீட்டு பார்த்த -
என்று நான் உள்ளே இருக்க வேண்டும் என்று வாழ்க்கை தான்

3
00:00:09,470 --> 00:00:12,180
நான் நினைக்கிறேன் என்று நான்
அது மிகவும் நன்றாக இருக்கும்.

4
00:00:12,180 --> 00:00:14,780
>> CHARLES Mountford: சரி, நான்
கொஞ்ச வேலை வேட்டை இருந்து.

5
00:00:14,780 --> 00:00:17,100
இளங்கலை அறிவியல்,
உயிர் மருத்துவவியல் பொறியியல்.

6
00:00:17,100 --> 00:00:19,030
இது மிகவும் நன்றாக இல்லை.

7
00:00:19,030 --> 00:00:21,450
எனவே நான் ஒருவேளை நான் பார்க்க நினைத்தேன்
வேறு ஒரு துறையில் ஒரு.

8
00:00:21,450 --> 00:00:24,480
>> கிம்பர்லி MIRKES: பசுமை பே,
விஸ்கான்சின் நான் ஒரு பள்ளி ஆலோசகர் இருந்தது.

9
00:00:24,480 --> 00:00:28,210
மற்றும் நான் தெரிந்தேன்
வாழ்வு மாற்ற வேண்டும்.

10
00:00:28,210 --> 00:00:30,700
>> SAM HATFIELD: நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
என்று மக்கள் நிறைய

11
00:00:30,700 --> 00:00:32,280
அனைவருக்கும் குறியீடு கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

12
00:00:32,280 --> 00:00:35,370
அனைவருக்கும் அது வெளிப்படும்.

13
00:00:35,370 --> 00:00:37,550
நான் விரும்புகிறேன் முன், என்ன.

14
00:00:37,550 --> 00:00:39,880
>> AUSTIN வங்கிகள்: நான்
ஒரு செமஸ்டர் எடுத்து.

15
00:00:39,880 --> 00:00:42,800
நான் இப்போது CS50x திட்டம் செய்கிறேன்.

16
00:00:42,800 --> 00:00:46,800
>> Kelli கோழை: இது மிகவும் தான்
யாரும் அணுக.

17
00:00:46,800 --> 00:00:49,200
>> லீஅன்னெ LIS: நான் ஒரு வந்துள்ளேன்
கடந்த டெவலப்பர்.

18
00:00:49,200 --> 00:00:53,730
ஆனால் நான் ஒரு நிலைமை மற்றும் நான்
என் நம்பிக்கையை அதிகரிக்க வேண்டும்.

19
00:00:53,730 --> 00:00:56,650
நான் அறிய விரும்பினேன்
சி நான் அறிய விரும்பினேன்

20
00:00:56,650 --> 00:00:59,604
நான் CS50 கற்று என்று பார்த்தேன், PHP,.

21
00:00:59,604 --> 00:01:01,270
AUSTIN வங்கிகள்: மக்கள் மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.

22
00:01:01,270 --> 00:01:03,228
மேலும் நிச்சயமாக இல்லை
உங்களை விட ஒரு சமூகத்தின்

23
00:01:03,228 --> 00:01:04,700
ஒரு ஆன்லைன் போக்கை இருந்து யோசிக்க வேண்டும்.

24
00:01:04,700 --> 00:01:08,100
>> Kelli கோழை: நான் வேலை என்
பிரச்சனை என்னவென்றால், நான் தான் தொடங்கியது என்று ஐந்து அமைந்தது.

25
00:01:08,100 --> 00:01:11,220
எனவே நாம் ஒரு சிறிய ஆய்வுத்துறை செய்ய கிடைக்கும்.

26
00:01:11,220 --> 00:01:13,660
>> CHARLES Mountford: இது
சவால்.

27
00:01:13,660 --> 00:01:16,530
அது நிச்சயமாக பொருள்
உங்கள் வரம்புகளை நீட்டி.

28
00:01:16,530 --> 00:01:18,340
நான் பிரச்சனை நான் வேலை செய்து ஐந்து அமைந்தது.

29
00:01:18,340 --> 00:01:21,240
>> கிம்பர்லி MIRKES: என் வகுப்பு
நான் எங்கள் இறுதி திட்டம் வேலை.

30
00:01:21,240 --> 00:01:23,860
>> SAM HATFIELD: நான் வேலை
என் இறுதி திட்டம்.

31
00:01:23,860 --> 00:01:25,880
நான் மற்ற இரண்டு கிடைத்துவிட்டது
என்னுடன் உழைக்கும் மக்கள்.

32
00:01:25,880 --> 00:01:27,240
நாம் சக்தி ச்ச இருக்கிறோம்.

33
00:01:27,240 --> 00:01:33,560
>> லீஅன்னெ LIS: நான் வேலை செய்ய முயற்சிக்கும்
ஒரு காலண்டர் செயல் என்று ஒரு iOS பயன்பாடு

34
00:01:33,560 --> 00:01:37,665
நான் உருவாக்க வேண்டும் என்று விண்ணப்பம்
என் சொந்த உபயோகத்திற்காக வெளியே தொடங்க.

35
00:01:37,665 --> 00:01:39,540
AUSTIN வங்கிகள்: என் இறுதி
திட்டம் போகிறது

36
00:01:39,540 --> 00:01:43,480
ஒரு படம் என்று ஒரு இணையதளம்
மற்றும் காட்சி களஞ்சியம்.

37
00:01:43,480 --> 00:01:47,920
அடிப்படையில் அது வேண்டும் நடக்கிறது
பயனுள்ளதாக சொற்றொடர்களை ஒரு பட்டியல்

38
00:01:47,920 --> 00:01:50,360
மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்கள் மொழியை கையெழுத்திட.

39
00:01:50,360 --> 00:01:54,530
>> எஸ்றா OTEH: என் இறுதி சொல்கிறேன்
இந்த திட்டம் ஒரு நடன செய்து ஒரு பொம்மை இருந்தது.

40
00:01:54,530 --> 00:02:01,120
அவர்கள் என்னை கேட்டார், நீங்கள் இந்த செய்ய முடியும்
பொம்மை இருமடங்கு வேகமாக இந்த நடன செய்ய?

41
00:02:01,120 --> 00:02:07,350
நான் என் குறியீடு, மாற்ற செல்ல முடியும்
அது, அதை சேமிக்க, தொகுத்தல், அதை ஏற்ற,

42
00:02:07,350 --> 00:02:12,020
இப்போதே அவர்களை காட்டும் இல்லை
மட்டுமே நான் இந்த இறுதி திட்டம் செய்தான்,

43
00:02:12,020 --> 00:02:15,570
நான் அதை எனினும் மாற்றங்களை செய்யலாம்
அவர்கள் என்னை அதை மாற்றங்களை செய்ய வேண்டும்.

44
00:02:15,570 --> 00:02:18,480
>> CHARLES Mountford: நான் கண்டுபிடிக்கிறேன்
நான் என் இறுதி திட்டம் நிறைவு பெற

45
00:02:18,480 --> 00:02:20,590
மற்றும் சில முக்கிய
முதலாளிகள் ஒரு வாய்ப்பு

46
00:02:20,590 --> 00:02:23,260
நான் வேண்டும் என்று பார்க்க ஒரு
என்பதை அவர்கள் சிறந்த மதிப்பீடு

47
00:02:23,260 --> 00:02:24,676
நான் அவர்களுக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தம் என்று நினைக்கிறேன்.

48
00:02:24,676 --> 00:02:26,450
SAM HATFIELD: இப்போது நான் மிகவும் நம்பிக்கை இருக்கிறது.

49
00:02:26,450 --> 00:02:29,630
நான் புதிய விஷயங்களை அனைத்து நேரம் கற்று.

50
00:02:29,630 --> 00:02:31,090
அது நல்லது.

51
00:02:31,090 --> 00:02:32,880
இது என் வாழ்க்கை மாறியது.

52
00:02:32,880 --> 00:02:35,020
>> எஸ்றா OTEH: இந்த உண்மையில் வன் பொருள் ஆகிறது.

53
00:02:35,020 --> 00:02:43,200
நீங்கள் அப்படி செய்து வருகிறோம் குறிப்பாக
வேலை; ஒருவேளை ஒரு குடும்பம்;

54
00:02:43,200 --> 00:02:47,280
ஒருவேளை கூட குழந்தைகள் உள்ளன;
ஒருவேளை கூட ஒரு அடமான வேண்டும்.

55
00:02:47,280 --> 00:02:50,980
ஆனால் அது மிகவும் மதிப்பு இருக்கிறது.

56
00:02:50,980 --> 00:02:54,980
நீங்கள் முயற்சி செய்தால்
நீங்கள் வெளியே என்ன, உள்ள

57
00:02:54,980 --> 00:03:00,150
மிகவும் மதிப்புமிக்க விட ஆகிறது
நீங்கள் உள்ளே போட நான் அந்த நேரம்