>> BRIAN Jacobson: mwen Non se Brian Jacobson.
Mwen te fè wout mwen an Valv kalite nan yon wout yon ti kras détours.
Mwen pa t 'aktyèlman yon òdinatè pwogramè nan kolèj.
Apre sa, mwen te itilize yo - tounen nan lekòl segondè -
ke yo te kapab fè pwogram epi pou yo jwenn bagay ki soti nan lide ak aplikasyon
nan jis yon kèk minit oswa èdtan.
Mwen te renmen ke apante rapid nan devlopman ak wè lide m 'vini a lavi.
>> YAHN Bernier: Non mwen se Yahn Bernier.
Mwen te isit la nan Valv pou plis pase 16 ane sa yo.
Se konsa, mwen te fini ekri, jis pou plezi, yon editè nivo pou tranblemanntè
rele bsp ki baze sou binè moun ki jwe wòl espas pye bwa.
Sa ki te sòt de pla prensipal la, ak evantyèlman Gabe Newell,
ki moun ki te fondatè a Valv, ak Mike Harrington voye m 'lan yon pawòl imel,
devlopman lojisyèl engineer opòtinite.
>> JOHN COOK: Non mwen nan Jan Cook.
Mwen se yon enjenyè lojisyèl ap travay nan Valv.
Mwen konsantre sou sistèm nan sou entènèt nou an Eskalad ak achitekti.
Yon zanmi ak mwen, aktyèlman, nan inivèsite yo te
ap travay sou yon jwèt ki rele Ekip fò.
E nou jis te fè jwèt la, mete l 'moute sou entènèt la.
Li te yon adisyon pou la jwèt tranblemanntè nan tan sa a,
Se konsa, sòt de yon mod, yon ekstansyon, nan ki jwèt.
Apre sa, nou te fini ap resevwa an kontak ak Valv
ak ap vini sou isit la.
>> BRIAN Jacobson: Pou m ', klas la grafik
te pwobableman pi aplikab la kou ke mwen te pran nan kolèj pou asire w.
Trigonometri, aljèb lineyè - Mwen te pran yon kou robotic
ki te gen yon pakèt moun sou lineyè aljèb kalite konn kwit nan fou nan li,
e ke se youn nan fondman la konsèp matematik pou nenpòt ki 3-D grafik.
Se sou tout Oryantasyon ak ap fè a matematik nan, tankou m 'ap chache plis pase nan ou,
men mwen vle vize sou la, ak kijan pou m 'vire, ak ki jan fè mwen menm,
ou konnen, kijan pou m 'konnen kote mwen k ap deplase oswa kap?
Sa se tout aljèb lineyè.
YAHN Bernier: Sans nan nan yon tirè premye moun
se pou m 'gade nan sit sa yo zam ak je m 'yo, vize nan yon bagay,
e ki rale deklanche la, e mwen vle a frape sa a.
Se konsa, ou gen desine ou teknoloji fè fas ak latansi.
Se konsa, Jan Carmack te ale retounen lakay yo epi di konsa:-, ki sa ki
Mwen bezwen fè se predi, sou kliyan an, rezilta a nan sòt de jwè a mwen
entrain, ak jis fè sa ak rann soti nan kote nou panse ke li k ap pase yo dwe,
ak Lè sa a, se pou sèvè a vin retounen lakay yo epi fikse li pou mwen.
>> JOHN COOK: Se konsa, lè w ap panse sou lè l sèvi avèk yon motè jwèt fè jwèt,
gen nan yon anpil nan opsyon - yon anpil plis chwa kounye a.
BRIAN Jacobson: A motè jwèt se kalite enfrastrikti nan
nan kote ou fè jwèt la.
Li nan bagay la ki responsab pou desen mond lan, pou similye mond lan,
pou yo jwe tout son yo, pou ede Kòd jwèt ou a
konnen sa ki lènmi an AIS yo ale nan ale fè.
JOHN COOK a: Anjeneral, fason moun ki ta kòmanse
se yo ta pran kèk kantite lajan pou ke lojik ak chanje li, tankou OK, kounye a
kite yo jis chanje a lansè fè
200 domaj olye pou yo ap fè 100 domaj.
Li se yon trè senp - tankou jis pran kèk moso ki deja egziste nan jeu lojik
ak ajiste li nan fason ou renmen.
BRIAN Jacobson: lòt la, kouch nan nivo ki pi wo,
se anjeneral yo rele Kòd jwèt.
Ak kòd nan jwèt se nòmalman nan bagay ki la tout bagay sou règ yo jwèt,
tankou lefèt ke mwen gen zam sa a an patikilye ki
ap travay nan fason patikilye sa a oswa reyalite a ke gen nan yon mons headcrab ki
gen konpòtman sa yo an patikilye.
Moun sa yo ki kalite bagay sa yo yo tipikman defini kòm Kòd jwèt.
JOHN COOK: Li te pran depi la, reyèlman, mwen vle di
ak sa yo kalite moso ak pwosesis nan iterasyon,
ou ka ale soti nan yon bagay tankou Tranbleman de tè nan yon bagay tankou mwatye lavi.
>> BRIAN Jacobson: mwatye lavi a se yon Sci-Fi, premye moun jwèt choute.
Li mete nan yon sòt de mond dystopian.
Premye mwatye lavi a te mete nan sa a etablisman rechèch anba tè ki rele
Nwa Mesa, ak ou jwe nan N. yo te rele Gordon Freeman,
epi li te fondamantalman sou yon envazyon etranje ki
te pwovoke lè yon eksperyans ale mal.
Apre sa, dezyèm jwèt lan, mwatye lavi 2 te mete sou 10 ane pita,
ak fondamantalman etranje yo yo te pran sou planèt la.
Epi, koulye a nou, jan Gordon Freeman, te gen nan fondamantalman sekou
zanmi ou Alex, ki moun ki w reyini, epi eseye bat tounen etranje yo
ak reklame planèt la.
>> JOHN COOK: Sètènman pwojè tankou Portal 2,
li te jis yon ekip ti, tankou senk moun, ap travay sou yon jwèt lide.
Yo te jwenn kèk bagay yo te panse yo te enteresan -
ta ka enteresan pou yon jwèt.
Yo elaji li a 20 moun.
Yo kalite etofe soti ide sa yo.
Ou te ajoute gen kèk moun ki plis ankò.
Yo se, tankou, OK.
Yeah, kounye a nou vle yon chòk.
Nou ap pral bato sou twa consoles.
Nou bezwen yon anpil plis moun, tankou tout moun vin gade nan jwèt sa a.
>> Menm jan ak li a pè.
Li jis bezwen yon pakèt nan travay jwenn fè.
Menm lè, ou gen mwatye konpayi an ap travay ou.
Ou gen 120 moun ki ap travay sou jwèt sa a jwenn li fè.
Li evidan, lòt pwojè yo - nimewo a nan pwojè
yon lòt kote kontra, dwa?
Men, tout moun nan super-kè kontan paske yo konnen
yo ap travay sou sa a bagay ki se reyèlman pè.
>> BRIAN Jacobson: Youn nan vrèman an anpil bèl bagay sou travay sa a
ak endistri sa a an jeneral se ke bagay sa yo chanje tout tan tout tan an.
Menm jan ak bagay ki w ap fè ane sa a se
pral fè trè diferan soti nan bagay la ou fè ane kap vini an.
Se konsa, li kenbe tout bagay reyèlman fre, aktyèlman, ak bèl eksitan.
W ap toujou aprann nouvo bagay sa yo ak ap fè kalite nouvo sou bagay.