1
00:00:00,000 --> 00:00:09,840

2
00:00:09,840 --> 00:00:10,824
>> [LECTURE VIDÉO]

3
00:00:10,824 --> 00:00:13,284
>> [CAR refermant la porte]

4
00:00:13,284 --> 00:00:15,744
>> [CAR DEMARRAGE]

5
00:00:15,744 --> 00:00:19,188
>> [Jouer de la musique]

6
00:00:19,188 --> 00:00:20,172

7
00:00:20,172 --> 00:00:24,516
>> -Moving Droite le long de la recherche
de bons moments et de bonnes nouvelles.

8
00:00:24,516 --> 00:00:26,871
Avec de bons amis que vous ne pouvez pas perdre.

9
00:00:26,871 --> 00:00:28,755
>> -Ce Pourrait devenir une habitude.

10
00:00:28,755 --> 00:00:32,460
>> Coups -Opportunity Allons
juste atteindre et attraper.

11
00:00:32,460 --> 00:00:32,960
-Ouais!

12
00:00:32,960 --> 00:00:34,920
-Together Nous NAB il.

13
00:00:34,920 --> 00:00:37,370
-We'll Randonnée d'attelage,
bus ou taxi jaune il.

14
00:00:37,370 --> 00:00:38,840
-Dammit.

15
00:00:38,840 --> 00:00:40,800
-On Vont bon train.

16
00:00:40,800 --> 00:00:43,750
-Footloose Et de fantaisie.

17
00:00:43,750 --> 00:00:45,960
Cette obtention est la moitié du plaisir.

18
00:00:45,960 --> 00:00:47,718
Venez partager avec moi.

19
00:00:47,718 --> 00:00:49,654
>> -On Vont bon train.

20
00:00:49,654 --> 00:00:52,558
>> -Nous Sommes vais partager la charge.

21
00:00:52,558 --> 00:00:57,604
>> -Nous Ne pas besoin d'un plan pour
obtenir ce spectacle sur la route.

22
00:00:57,604 --> 00:01:00,520
-Hé Fozzy, je veux que vous tournez à gauche
si vous arrivez à un embranchement sur la route.

23
00:01:00,520 --> 00:01:01,020
-Oui monsieur.

24
00:01:01,020 --> 00:01:03,334
Tourner à gauche à l'embranchement de la route.

25
00:01:03,334 --> 00:01:05,222
Tourner à gauche.

26
00:01:05,222 --> 00:01:07,582
>> -Je Ne crois pas.

27
00:01:07,582 --> 00:01:11,720
>> -Cruising Droite le long nous avons trouvé
les lumières sur l'autoroute.

28
00:01:11,720 --> 00:01:13,664
>> -Et Votre chemin ou de mon chemin.

29
00:01:13,664 --> 00:01:16,154
>> -Alors Confiance ma navigation.

30
00:01:16,154 --> 00:01:21,134
>> -Movie Étoiles avec des voitures de luxe
et la vie avec le haut vers le bas.

31
00:01:21,134 --> 00:01:23,126
>> -Nous Sommes assaut les grandes collines.

32
00:01:23,126 --> 00:01:24,122
>> -Ouais, Tempête est droite.

33
00:01:24,122 --> 00:01:25,160
Faut-il neigeait?

34
00:01:25,160 --> 00:01:26,220
>> Non, je ne le pense pas.

35
00:01:26,220 --> 00:01:28,505
>> -Moving Droite le long.

36
00:01:28,505 --> 00:01:30,980
>> -Footloose Et de fantaisie.

37
00:01:30,980 --> 00:01:32,960
>> -Vous Êtes prêt pour le grand moment.

38
00:01:32,960 --> 00:01:34,445
>> -Est-Il prêt pour moi?

39
00:01:34,445 --> 00:01:38,900

40
00:01:38,900 --> 00:01:42,860
>> -Moving Droite le long.

41
00:01:42,860 --> 00:01:47,315
Déplacement à droite le long.

42
00:01:47,315 --> 00:01:52,265
Déplacement à droite le long.

43
00:01:52,265 --> 00:01:56,131
Déplacement à droite le long.

44
00:01:56,131 --> 00:01:57,380
-Je Pense que tu ferais mieux de tirer plus.

45
00:01:57,380 --> 00:01:58,020
-Oui monsieur.

46
00:01:58,020 --> 00:02:02,475

47
00:02:02,475 --> 00:02:03,960
>> [FIN LECTURE]

48
00:02:03,960 --> 00:02:07,425
>> [Applaudissements]

49
00:02:07,425 --> 00:02:09,405

50
00:02:09,405 --> 00:02:11,930
>> DAVID J. Malan: Ceci est CS50.

51
00:02:11,930 --> 00:02:15,940
Et ceci est la fin de la Semaine 0, mais
le début d'une belle amitié.

52
00:02:15,940 --> 00:02:18,250
Nous sommes très heureux d'être
ici à l'Université Yale

53
00:02:18,250 --> 00:02:21,530
pour la première fois avec notre
Scaz ami, Jason et Andy.

54
00:02:21,530 --> 00:02:24,320
Tous les 40 du TF de les de CS50
et CA est ici à Yale.

55
00:02:24,320 --> 00:02:25,440
Et vous tous.

56
00:02:25,440 --> 00:02:28,470
Et en fait, il est probablement temps to--

57
00:02:28,470 --> 00:02:31,914
>> [Applaudissements]

58
00:02:31,914 --> 00:02:43,722

59
00:02:43,722 --> 00:02:47,920
>> Donc, même si la plupart des conférences
sera en effet à Cambridge cette année,

60
00:02:47,920 --> 00:02:51,250
la réalité est que de par leur conception, et
très délibérément CS50,

61
00:02:51,250 --> 00:02:54,740
Je ne pense que nous nous approchons le point
technologique et pédagogique,

62
00:02:54,740 --> 00:02:57,930
où il peut être une éducation supérieure
expérience pour s'engager avec une certaine

63
00:02:57,930 --> 00:02:59,610
du matériel en ligne de cours.

64
00:02:59,610 --> 00:03:02,862
En effet, le reality-- et si je crois
ce philosophically-- est que les conférences

65
00:03:02,862 --> 00:03:05,070
ne sont pas un particulier
moyens efficaces de donner

66
00:03:05,070 --> 00:03:06,900
informations assez complexe.

67
00:03:06,900 --> 00:03:09,219
Certes, sur l'heure
ainsi que de longues périodes de temps.

68
00:03:09,219 --> 00:03:11,760
Et en effet, tous les quelques minutes--
Je me souviens moi-même dans college--

69
00:03:11,760 --> 00:03:14,210
vous changez de zone pour un moment,
vous manquez un sujet complexe,

70
00:03:14,210 --> 00:03:16,540
et vous êtes allé à peu près
pour les 45 prochaines minutes.

71
00:03:16,540 --> 00:03:19,414
Et la réalité est que si
vous êtes ici à New Haven ou Cambridge

72
00:03:19,414 --> 00:03:22,930
ou au-delà, la simplicité d'avoir
la capacité de faire une pause et avance rapide,

73
00:03:22,930 --> 00:03:26,270
rembobiner, lien hypertexte vers connexes
les ressources, les relevés de notes de recherche de texte intégral

74
00:03:26,270 --> 00:03:29,900
et autres est une opportunité qui
Je ose dire pour nos étudiants en ligne

75
00:03:29,900 --> 00:03:32,530
bien au-delà de New Haven,
leur offre une occasion

76
00:03:32,530 --> 00:03:34,700
à saisir vraiment la
matériel conceptuel que nous

77
00:03:34,700 --> 00:03:36,700
introduire dans des conférences d'autant mieux.

78
00:03:36,700 --> 00:03:39,415
>> Mais en fin de compte CS50, est
l'expérience des étudiants

79
00:03:39,415 --> 00:03:43,099
est caractérisé tellement, tellement plus
par les ensembles de problèmes du cours,

80
00:03:43,099 --> 00:03:46,140
ou des projets de programmation hebdomadaire, le
Les sections de cours dirigés par l'enseignement

81
00:03:46,140 --> 00:03:49,600
boursiers, les heures de bureau nocturnes menés par
les assistants de cours et l'enseignement

82
00:03:49,600 --> 00:03:52,330
boursiers, et en effet, tels
événements comme CS50 Puzzle

83
00:03:52,330 --> 00:03:56,500
Jour, Hack-a-thon de CS50, CS50 la
Fair, déjeuners hebdomadaires, et bien plus encore.

84
00:03:56,500 --> 00:03:59,580
Et si vous êtes ici, à New
Haven, ou l'accord dans de loin,

85
00:03:59,580 --> 00:04:02,270
aujourd'hui à Cambridge, et
nous vous reverrons bientôt,

86
00:04:02,270 --> 00:04:04,580
la réalité est que ce est
une seule et même classe.

87
00:04:04,580 --> 00:04:07,990
Et nous sommes très heureux de
être ici tous ensemble aujourd'hui.

88
00:04:07,990 --> 00:04:11,110
Et donc à la fin du semestre,
que ce soit ici ou de loin, bien

89
00:04:11,110 --> 00:04:14,910
vous portez fièrement espérons, heureusement,
et peut-être avec un peu de soulagement,

90
00:04:14,910 --> 00:04:19,459
la chemise qui témoigne
de vous avoir pris CS50.

91
00:04:19,459 --> 00:04:21,700
>> Alors, où sommes-nous restés mercredi?

92
00:04:21,700 --> 00:04:24,410
Nous avons pris un coup d'oeil
la pensée informatique.

93
00:04:24,410 --> 00:04:27,830
Et qui est distillé vers ce que nous
informatique jusqu'à, au moins

94
00:04:27,830 --> 00:04:28,800
pour l'instant.

95
00:04:28,800 --> 00:04:31,990
Mais nous avons distillés peu plus loin dans
au moins trois éléments de composants.

96
00:04:31,990 --> 00:04:34,570
>> Entrées, alors quelle est la
problème que nous essayons de résoudre?

97
00:04:34,570 --> 00:04:36,650
Sorties, quelle est la
réponse que nous espérons obtenir?

98
00:04:36,650 --> 00:04:38,210
Et la représentation de là.

99
00:04:38,210 --> 00:04:41,870
Et nous ne nous attarderons pas ici sur
après le binaire, ou même ASCII,

100
00:04:41,870 --> 00:04:44,050
et comme beaucoup, mais
plutôt tenir pour acquis

101
00:04:44,050 --> 00:04:47,520
que nous pouvons représenter cette information,
parce que les pièces beaucoup plus intéressant

102
00:04:47,520 --> 00:04:51,010
de ces problèmes ne sont pas seulement la
entrées et sorties, mais les algorithmes

103
00:04:51,010 --> 00:04:53,020
qui entrent dans la résolution de ces problèmes.

104
00:04:53,020 --> 00:04:55,120
>> Et vous souvenez peut-être de
l'autre jour que nous

105
00:04:55,120 --> 00:04:59,860
a pris une assez traditionnelle
concept de regarder quelqu'un

106
00:04:59,860 --> 00:05:03,240
dans un assez grand livre de téléphone, ou
plus généralement numériquement ces jours,

107
00:05:03,240 --> 00:05:04,420
juste un très grand ensemble de données.

108
00:05:04,420 --> 00:05:07,840
Une liste de contacts vraiment grand, avec
beaucoup de noms triés par ordre alphabétique.

109
00:05:07,840 --> 00:05:11,310
Et nous avons réalisé que pendant que je
pourrait aborder ce problème tout simplement

110
00:05:11,310 --> 00:05:14,520
l'aide d'un linéaire
Page approach-- par page

111
00:05:14,520 --> 00:05:17,775
ou même deux de un à time-- nous avons réalisé
que la plus intuitive algorithm--

112
00:05:17,775 --> 00:05:20,840
juste sorte de diviser et conquérir
le problème, encore et encore,

113
00:05:20,840 --> 00:05:24,670
et again-- réduire de moitié à chaque
temps, nous a donné ce résultat vert.

114
00:05:24,670 --> 00:05:27,080
Et il est tellement plat
parce qu'elle suggère

115
00:05:27,080 --> 00:05:29,160
que même si ce problème
devient de plus en plus grande,

116
00:05:29,160 --> 00:05:32,470
comme dans le cas de nos jours avec les données
ensembles et reality-- Facebook et Google

117
00:05:32,470 --> 00:05:34,630
résultats de la recherche et de la
like-- ce que notre algorithme

118
00:05:34,630 --> 00:05:37,660
effectuer tout aussi efficacement
avec les plus grandes piqûres

119
00:05:37,660 --> 00:05:40,310
comme il l'a fait, même avec les plus petites bouchées.

120
00:05:40,310 --> 00:05:45,330
>> Maintenant, on peut se poser la question, ce qui
pouvons-nous réellement résoudre similaire

121
00:05:45,330 --> 00:05:46,820
avec ce genre d'intuition?

122
00:05:46,820 --> 00:05:48,740
Ce genre de division et de conquête?

123
00:05:48,740 --> 00:05:51,029
Eh bien, nous pourrions faire quelque chose
comme cela aujourd'hui ici.

124
00:05:51,029 --> 00:05:52,070
Nous pourrions prendre les présences.

125
00:05:52,070 --> 00:05:56,102
Alors peut-être comme 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11--

126
00:05:56,102 --> 00:05:57,560
ne va pas être tout ce qui efficace.

127
00:05:57,560 --> 00:05:58,990
Donc attendre, l'école primaire.

128
00:05:58,990 --> 00:06:02,770
2, 4, 6, 8, 10, 12, 14,
16, 18 et ainsi de suite.

129
00:06:02,770 --> 00:06:04,140
Mais pourrions-nous faire un peu mieux?

130
00:06:04,140 --> 00:06:06,630
>> Je suis sûr que je ne peux pas
le faire par moi-même.

131
00:06:06,630 --> 00:06:09,420
Donc, si vous nous l'humour pour seulement
un moment, nous avons apporté avec nous

132
00:06:09,420 --> 00:06:11,640
un algorithme qui est
juste obtenu trois étapes,

133
00:06:11,640 --> 00:06:15,130
mais il ne exiger: si vous
ne mind-- pas tous de nous lever,

134
00:06:15,130 --> 00:06:15,690
si vous voulez bien.

135
00:06:15,690 --> 00:06:23,901

136
00:06:23,901 --> 00:06:29,380
Donc, avec nous tous maintenant debout, étape
une de cet algorithme est le suivant.

137
00:06:29,380 --> 00:06:31,680
Levez-vous et assigner
vous le numéro 1.

138
00:06:31,680 --> 00:06:34,180
Donc, à ce moment,
littéralement tout le monde dans cette salle

139
00:06:34,180 --> 00:06:38,830
espérons-est de penser à eux-mêmes,
Toutefois maladroitement, le numéro 1.

140
00:06:38,830 --> 00:06:42,020
>> Maintenant, la deuxième étape de cet algorithme est
va impliquer la suivante.

141
00:06:42,020 --> 00:06:44,680
Deuxième étape, appareiller
avec quelqu'un debout,

142
00:06:44,680 --> 00:06:47,970
ajouter vos numéros ensemble, et
adopter la somme que votre nouveau numéro.

143
00:06:47,970 --> 00:06:53,110

144
00:06:53,110 --> 00:06:55,620
Sanity check rapide.

145
00:06:55,620 --> 00:06:58,180
Quel numéro est tout le monde pense maintenant?

146
00:06:58,180 --> 00:07:01,930
>> Donc 2, sauf peut-être pour un,
maladroit, personne solitaire.

147
00:07:01,930 --> 00:07:04,269
Si nous avons un nombre impair
des gens dans la salle.

148
00:07:04,269 --> 00:07:06,560
Donc, une personne peut être encore
le numéro 1, qui est très bien.

149
00:07:06,560 --> 00:07:09,440
Mais l'étape trois ici, on
vous devriez vous asseoir.

150
00:07:09,440 --> 00:07:13,620
L'autre devrait revenir à l'étape
deux, et répéter, si vous le voulez.

151
00:07:13,620 --> 00:07:54,430

152
00:07:54,430 --> 00:07:58,240
>> Donc, si encore debout, vous devriez être
parmi ceux remontant à la deuxième étape.

153
00:07:58,240 --> 00:08:13,910

154
00:08:13,910 --> 00:08:14,574
Continue.

155
00:08:14,574 --> 00:08:20,790

156
00:08:20,790 --> 00:08:22,130
Quelques personnes encore debout.

157
00:08:22,130 --> 00:08:33,590

158
00:08:33,590 --> 00:08:35,614
>> Donc, si encore debout,
jumeler avec quelqu'un.

159
00:08:35,614 --> 00:08:53,710

160
00:08:53,710 --> 00:08:55,020
Tout droit, la diminution des bas.

161
00:08:55,020 --> 00:09:06,394

162
00:09:06,394 --> 00:09:07,560
Quelques personnes encore debout.

163
00:09:07,560 --> 00:09:08,600
Je vais vous aider en cas de besoin.

164
00:09:08,600 --> 00:09:11,855
Rappelez-vous la livraison clé ici, est de savoir comment
beaucoup plus rapide que moi cela est comptant.

165
00:09:11,855 --> 00:09:15,090

166
00:09:15,090 --> 00:09:16,200
>> Voyons donc.

167
00:09:16,200 --> 00:09:16,900
Je peux aider.

168
00:09:16,900 --> 00:09:19,425
Donc ce nombre sont
vous encore penser?

169
00:09:19,425 --> 00:09:20,320
>> AUDIENCE: Je suis à 44.

170
00:09:20,320 --> 00:09:22,400
>> DAVID J. Malan: 44, de sorte
vous allez de l'avant et vous asseyez.

171
00:09:22,400 --> 00:09:23,733
Quel numéro pensez-vous?

172
00:09:23,733 --> 00:09:24,840
AUDIENCE: 74.

173
00:09:24,840 --> 00:09:27,006
>> DAVID J. Malan: 74.

174
00:09:27,006 --> 00:09:28,380
Très bien, allez-y et asseyez-vous.

175
00:09:28,380 --> 00:09:30,390
Qui d'autre est encore debout?

176
00:09:30,390 --> 00:09:31,550
86.

177
00:09:31,550 --> 00:09:33,340
Et quiconque est encore debout?

178
00:09:33,340 --> 00:09:34,976
>> Quel numéro?

179
00:09:34,976 --> 00:09:37,380
Je entendu 67.

180
00:09:37,380 --> 00:09:39,370
Et puis en haut?

181
00:09:39,370 --> 00:09:40,900
32.

182
00:09:40,900 --> 00:09:44,230
Quelqu'un d'autre encore debout
et la pensée d'un certain nombre?

183
00:09:44,230 --> 00:09:44,730
>> Oh salut.

184
00:09:44,730 --> 00:09:45,230
Pardon.

185
00:09:45,230 --> 00:09:48,350
Je reviens tout de suite.

186
00:09:48,350 --> 00:09:49,520
42.

187
00:09:49,520 --> 00:09:51,758
Quelqu'un d'autre?

188
00:09:51,758 --> 00:09:52,610
>> AUDIENCE: 47.

189
00:09:52,610 --> 00:09:54,930
>> DAVID J. Malan: 47.

190
00:09:54,930 --> 00:09:57,980
Quelqu'un d'autre est toujours debout
qui n'a pas été compté?

191
00:09:57,980 --> 00:10:06,450
Ainsi, le nombre définitif de personnes dans une chambre
qui a 497 sièges est-- qui tous

192
00:10:06,450 --> 00:10:10,930
sont filled-- est 390.

193
00:10:10,930 --> 00:10:12,230
Donc, ce qui est excellent.

194
00:10:12,230 --> 00:10:16,435
>> Nous allons bientôt discuter de la notion
d'un bogue dans un programme informatique.

195
00:10:16,435 --> 00:10:19,660
Mais nous reviendrons à cette avant longtemps.

196
00:10:19,660 --> 00:10:22,440
Mais en théorie, ce qui pourrait
ont passé tout à l'heure?

197
00:10:22,440 --> 00:10:25,930
Ainsi, même si il y avait trois grands
étapes de cet algorithme, chacun de ces

198
00:10:25,930 --> 00:10:27,510
était juste un peu d'une grande opération.

199
00:10:27,510 --> 00:10:31,020
Et il y avait cette cyclicité à elle
en ce que si vous étiez encore debout,

200
00:10:31,020 --> 00:10:34,870
Vous avez gardé allant de l'étape trois à deux,
étape trois à deux, l'étape trois à deux.

201
00:10:34,870 --> 00:10:37,330
>> Mais ce qui a gardé passe
à chaque itération?

202
00:10:37,330 --> 00:10:39,440
Chaque cycle de cette boucle?

203
00:10:39,440 --> 00:10:41,940
Qu'est-ce qui s'est passé
ailleurs dans la salle?

204
00:10:41,940 --> 00:10:45,170
Non seulement la même chose, mais ce qui
qui se passait à la moitié d'entre vous?

205
00:10:45,170 --> 00:10:46,170
S'asseoir.

206
00:10:46,170 --> 00:10:49,710
Et donc il dans le mensonge cette idée,
un peu comme l'exemple du livre de téléphone,

207
00:10:49,710 --> 00:10:52,050
en ce que si la moitié d'entre vous sont
assis à chaque fois,

208
00:10:52,050 --> 00:10:54,560
le problème commence
avec peut-être 400 personnes,

209
00:10:54,560 --> 00:10:57,780
puis de 200 personnes, de 100 personnes,
puis 50 personnes, et ainsi de suite.

210
00:10:57,780 --> 00:11:00,660
>> Et donc nous rogner dans
la théorie à une seule personne,

211
00:11:00,660 --> 00:11:02,830
penser de la valeur totale de tout le monde.

212
00:11:02,830 --> 00:11:05,777
Maintenant, la réalité, certaines dynamiques sociales,
et quelques erreurs arithmétiques

213
00:11:05,777 --> 00:11:07,360
pourraient contribuer à ce bug ultime.

214
00:11:07,360 --> 00:11:10,300
Mais en théorie, alors que je
était toujours compter là,

215
00:11:10,300 --> 00:11:12,860
prenant plusieurs dizaines
étapes, ou des centaines de marches

216
00:11:12,860 --> 00:11:16,240
de vous compter, compter
une salle remplie de 500 personnes

217
00:11:16,240 --> 00:11:20,560
aurait pris beaucoup moins d'étapes,
parce que vous ne pouvez diviser 500 et 1/2

218
00:11:20,560 --> 00:11:21,350
tant de fois.

219
00:11:21,350 --> 00:11:24,120
Et donc, tout comme avec le téléphone
réserver exemple, l'autre jour,

220
00:11:24,120 --> 00:11:26,740
avons-nous avons quelque chose
logarithmique pour ainsi dire,

221
00:11:26,740 --> 00:11:28,870
laquelle, si nous étions tous
fonctionnant à l'unisson,

222
00:11:28,870 --> 00:11:32,000
et en ignorant le
les erreurs d'addition, aurions-nous

223
00:11:32,000 --> 00:11:34,140
ont obtenu exactement
ce genre de temps d'exécution?

224
00:11:34,140 --> 00:11:37,900
>> Maintenant, pour être équitable, sorte de triché, en
que je mobilisés autre ressource.

225
00:11:37,900 --> 00:11:40,320
Considérant qu'il est juste un de moi,
Je Leveraged centaines d'entre vous.

226
00:11:40,320 --> 00:11:43,340
Mais cela pourrait être considéré comme un
exemple de traitement parallèle,

227
00:11:43,340 --> 00:11:46,400
ou d'un état de l'art très en vogue
où les ordinateurs de nos jours ont

228
00:11:46,400 --> 00:11:49,830
plusieurs processeurs, ou plus
techniquement, plus plusieurs cœurs,

229
00:11:49,830 --> 00:11:52,550
et peut vraiment faire multiples
choses à la fois, un peu comme vous

230
00:11:52,550 --> 00:11:54,706
tout ce que nous faisons là-bas, en parallèle.

231
00:11:54,706 --> 00:11:56,580
Mais rappeler que ce que nous
a également fait le mercredi

232
00:11:56,580 --> 00:12:02,640
a essayer de capturer cette intuition
et de formaliser dans le code.

233
00:12:02,640 --> 00:12:04,165
Quelque chose comme pseudo-code.

234
00:12:04,165 --> 00:12:07,040
Et en fait, et je espérons que vous
pardonne, il est comme 80 degrés ici.

235
00:12:07,040 --> 00:12:09,420
Je vais donc profiter de cette
off pour juste un peu.

236
00:12:09,420 --> 00:12:12,410
Ce que je pensais que nous ferions est la transition
à un moment de sorte que l'application

237
00:12:12,410 --> 00:12:16,300
nous nous engageons à nouveau le public,
mais écrire un programme en anglais

238
00:12:16,300 --> 00:12:19,537
comme la syntaxe, avec lequel
résoudre ce problème ici.

239
00:12:19,537 --> 00:12:20,203
[LECTURE VIDÉO]

240
00:12:20,203 --> 00:12:22,266
Beurre d'arachide le temps de gelée de -Il.

241
00:12:22,266 --> 00:12:23,890
C'est l'heure du beurre de cacahuètes et de la confiture.

242
00:12:23,890 --> 00:12:25,620
C'est l'heure du beurre de cacahuètes et de la confiture.

243
00:12:25,620 --> 00:12:26,320
>> Way Ya!

244
00:12:26,320 --> 00:12:26,927
Way Ya!

245
00:12:26,927 --> 00:12:27,781
Way Ya!

246
00:12:27,781 --> 00:12:28,350
Way Ya!

247
00:12:28,350 --> 00:12:29,723
Maintenant, là vous allez!

248
00:12:29,723 --> 00:12:30,264
Et voilà!

249
00:12:30,264 --> 00:12:30,805
Et voilà!

250
00:12:30,805 --> 00:12:31,710
Et voilà!

251
00:12:31,710 --> 00:12:33,156
Peanut Butter Jelly!

252
00:12:33,156 --> 00:12:34,602
Peanut Butter Jelly!

253
00:12:34,602 --> 00:12:36,530
>> Peanut Butter Jelly!

254
00:12:36,530 --> 00:12:37,494
Peanut Butter Jelly!

255
00:12:37,494 --> 00:12:38,940
Arachide, beurre d'arachide gelée!

256
00:12:38,940 --> 00:12:39,904
Peanut Butter Jelly!

257
00:12:39,904 --> 00:12:41,840
Peanut Butter Jelly avec une batte de baseball.

258
00:12:41,840 --> 00:12:42,423
>> [FIN LECTURE]

259
00:12:42,423 --> 00:12:45,510
DAVID J. Malan: --Que vidéo,
mais elle est un peu addictif,

260
00:12:45,510 --> 00:12:46,540
si pas un peu ennuyeux.

261
00:12:46,540 --> 00:12:49,623
Mais pour ce faire, je pensais que ce que nous avions
faire est d'essayer d'écrire un programme ensemble,

262
00:12:49,623 --> 00:12:51,870
pour lesquels nous avons besoin de trois bénévoles.

263
00:12:51,870 --> 00:12:54,350
Avoir à être à l'aise
à la caméra et Internet.

264
00:12:54,350 --> 00:12:57,820
Sam, allez vers le haut.

265
00:12:57,820 --> 00:12:59,830
Chemise mauve, ici, venez sur place.

266
00:12:59,830 --> 00:13:03,470
>> Et de plus ici, laissez-moi
aller un peu plus loin en arrière.

267
00:13:03,470 --> 00:13:05,280
Crimson et chemises bleues, viennent sur place.

268
00:13:05,280 --> 00:13:06,980
Parfait.

269
00:13:06,980 --> 00:13:09,790
Viens maintenant.

270
00:13:09,790 --> 00:13:12,490
Allez-toi, viens sur place.

271
00:13:12,490 --> 00:13:13,581
>> Et quel est ton nom?

272
00:13:13,581 --> 00:13:14,080
Erica.

273
00:13:14,080 --> 00:13:15,289
David, ravi de vous rencontrer.

274
00:13:15,289 --> 00:13:16,830
Si vous souhaitez prendre ce siège ici.

275
00:13:16,830 --> 00:13:17,900
Ceci est Sam.

276
00:13:17,900 --> 00:13:19,690
>> Comment t'appelles tu?

277
00:13:19,690 --> 00:13:20,260
Antonio.

278
00:13:20,260 --> 00:13:21,595
Antonio, agréable de vous rencontrer.

279
00:13:21,595 --> 00:13:23,790
Erica et Sam, si vous aviez
tiens à avoir un siège ici.

280
00:13:23,790 --> 00:13:26,700
Ce que nous venons préparé avec,
que ces gars-là découvrent,

281
00:13:26,700 --> 00:13:30,580
est les ingrédients avec lesquels faire
un sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture.

282
00:13:30,580 --> 00:13:33,520
>> Maintenant, cela peut être quelque chose qui
vous prenez beaucoup pour acquis.

283
00:13:33,520 --> 00:13:35,430
Mais nous avons donné à chacune des
de nos trois volontaires

284
00:13:35,430 --> 00:13:40,500
ici-- deux bénévoles et Sam ici, un
miche de pain chaque, une assiette, un couteau,

285
00:13:40,500 --> 00:13:43,740
un pot de gelée ou de confiture, et
un pot de beurre d'arachide.

286
00:13:43,740 --> 00:13:46,190
Et l'objectif à portée de main est maintenant
va être pour ces trois

287
00:13:46,190 --> 00:13:48,030
pour faire un beurre d'arachide
et un sandwich de gelée.

288
00:13:48,030 --> 00:13:51,000
Mais ce que nous allons faire est attendre
l'audience-- puisque tous vous

289
00:13:51,000 --> 00:13:53,710
sûrement connaître comment faire
si bien dans reality--

290
00:13:53,710 --> 00:13:56,380
vont nous fournir
les instructions étape par étape.

291
00:13:56,380 --> 00:13:57,970
Le pseudo-code, si vous voulez.

292
00:13:57,970 --> 00:13:59,922
>> Donc, je vais jouer le rôle de scribe ici.

293
00:13:59,922 --> 00:14:02,880
Et je dois une petite liste de choses à faire,
et de façon que chacun de vous, une à la fois,

294
00:14:02,880 --> 00:14:04,588
demande un potentiel
pédagogique, je vais

295
00:14:04,588 --> 00:14:06,110
écrire, répéter au besoin.

296
00:14:06,110 --> 00:14:09,650
Et puis vous les gars vont faire
un sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture

297
00:14:09,650 --> 00:14:11,171
seulement en faisant ce que vous avez dit.

298
00:14:11,171 --> 00:14:12,670
Alors, pensez-vous que les ordinateurs.

299
00:14:12,670 --> 00:14:13,740
>> Vous ne pouvez faire ce que vous avez dit.

300
00:14:13,740 --> 00:14:14,948
Aucune hypothèse, pas de questions.

301
00:14:14,948 --> 00:14:16,660
Vous avez juste besoin de le faire.

302
00:14:16,660 --> 00:14:20,460
Alors, qui voudrait risquer la première
instruction pour faire un sandwich de PBJ?

303
00:14:20,460 --> 00:14:21,460
Sur le balcon il.

304
00:14:21,460 --> 00:14:22,801
>> AUDIENCE: Ouvrez le sac de pain.

305
00:14:22,801 --> 00:14:26,430
>> DAVID J. Malan: Ouvrez le
sac de pain, si vous voulez.

306
00:14:26,430 --> 00:14:34,440

307
00:14:34,440 --> 00:14:35,230
Voyons donc.

308
00:14:35,230 --> 00:14:37,910
Disons itérer, et obtenir
un peu plus précis.

309
00:14:37,910 --> 00:14:39,040
>> Bonne façon de commencer si.

310
00:14:39,040 --> 00:14:42,340
Deuxième étape, quelqu'un d'autre.

311
00:14:42,340 --> 00:14:43,590
Maintenant, personne ne veut faire du bénévolat.

312
00:14:43,590 --> 00:14:44,616
Etape deux, à l'avant.

313
00:14:44,616 --> 00:14:46,532
AUDIENCE: Ouvrez le intérieure
sac de pain ainsi.

314
00:14:46,532 --> 00:14:50,600
DAVID J. Malan: Ouvrez le
poche intérieure de pain ainsi.

315
00:14:50,600 --> 00:14:51,880
Grande, nous apprentissage.

316
00:14:51,880 --> 00:14:57,880

317
00:14:57,880 --> 00:14:59,090
Un peu plus précise.

318
00:14:59,090 --> 00:15:00,240
Finissons travail.

319
00:15:00,240 --> 00:15:01,180
Oui, en chemise verte.

320
00:15:01,180 --> 00:15:04,608
>> AUDIENCE: [inaudible]

321
00:15:04,608 --> 00:15:05,108

322
00:15:05,108 --> 00:15:09,040
DAVID J. Malan: tranches de pain.

323
00:15:09,040 --> 00:15:11,110
Retirez délicatement deux tranches de pain.

324
00:15:11,110 --> 00:15:20,350

325
00:15:20,350 --> 00:15:21,000
C'est bien.

326
00:15:21,000 --> 00:15:24,300
La quatrième étape, quelqu'un d'autre?

327
00:15:24,300 --> 00:15:25,170
Par ici, oui?

328
00:15:25,170 --> 00:15:26,130
>> AUDIENCE: [inaudible]

329
00:15:26,130 --> 00:15:28,810
>> DAVID J. Malan: Placer le pain sur une assiette.

330
00:15:28,810 --> 00:15:33,490

331
00:15:33,490 --> 00:15:35,290
Cinquième étape?

332
00:15:35,290 --> 00:15:36,020
Cinquième étape, ouais?

333
00:15:36,020 --> 00:15:39,440
>> AUDIENCE: [inaudible]

334
00:15:39,440 --> 00:15:39,940

335
00:15:39,940 --> 00:15:43,860
DAVID J. Malan: En plus de-- oh, main.

336
00:15:43,860 --> 00:15:46,967
Placez la main sur le dessus de beurre d'arachide.

337
00:15:46,967 --> 00:15:47,800
Est-ce que je la tête?

338
00:15:47,800 --> 00:15:49,160
>> AUDIENCE: Ouais, et dévisser.

339
00:15:49,160 --> 00:15:51,370
>> DAVID J. Malan: et-- dire encore une fois.

340
00:15:51,370 --> 00:15:52,696
>> AUDIENCE: [inaudible]

341
00:15:52,696 --> 00:15:57,990
>> DAVID J. Malan: et de mettre les
couvercle à côté du beurre d'arachide.

342
00:15:57,990 --> 00:16:00,370
Placer légèrement la main sur
haut de beurre d'arachide,

343
00:16:00,370 --> 00:16:03,240
et dévisser, et mettre le couvercle
à côté du beurre d'arachide.

344
00:16:03,240 --> 00:16:14,760

345
00:16:14,760 --> 00:16:16,260
OK, l'étape six.

346
00:16:16,260 --> 00:16:17,520
Étape six, quelqu'un d'autre.

347
00:16:17,520 --> 00:16:19,366
Ouais?

348
00:16:19,366 --> 00:16:22,740
>> AUDIENCE: [inaudible]

349
00:16:22,740 --> 00:16:29,197

350
00:16:29,197 --> 00:16:30,405
DAVID J. Malan: Dites-le à nouveau.

351
00:16:30,405 --> 00:16:31,946
AUDIENCE: Répétez l'étape cinq fois.

352
00:16:31,946 --> 00:16:37,380
DAVID J. Malan: Et
répéter l'étape cinq fois,

353
00:16:37,380 --> 00:16:39,400
qui va créer
un peu d'un problème

354
00:16:39,400 --> 00:16:42,600
Maintenant, si nous faisons cette étape par étape.

355
00:16:42,600 --> 00:16:44,640
Alors maintenant, nous revenons à l'étape cinq.

356
00:16:44,640 --> 00:16:47,760
Placer légèrement main sur le dessus
de beurre d'arachide et de dévisser

357
00:16:47,760 --> 00:16:50,990
et de mettre le couvercle à côté du beurre d'arachide.

358
00:16:50,990 --> 00:16:55,340
Saisissez ensuite le beurre d'arachide
et répétez l'étape cinq fois.

359
00:16:55,340 --> 00:16:58,410
>> Donc, nous allons l'emporter sur celle
boucle infinie, si vous voulez.

360
00:16:58,410 --> 00:17:00,400
Septième étape, quelqu'un d'autre.

361
00:17:00,400 --> 00:17:02,918
Ouais, dans le dos.

362
00:17:02,918 --> 00:17:06,397
>> AUDIENCE: [inaudible]

363
00:17:06,397 --> 00:17:16,084

364
00:17:16,084 --> 00:17:17,769
>> DAVID J. Malan: top --Le d'autres.

365
00:17:17,769 --> 00:17:20,529
>> AUDIENCE: [inaudible]

366
00:17:20,529 --> 00:17:23,175
>> DAVID J. Malan: D'
d'autre part sur l'autre sommet.

367
00:17:23,175 --> 00:17:28,880

368
00:17:28,880 --> 00:17:30,895
Voulez-vous venir juste ici?

369
00:17:30,895 --> 00:17:34,750
Comment puis-je terminer l'instruction?

370
00:17:34,750 --> 00:17:37,790
Quel est le reste de l'instruction?

371
00:17:37,790 --> 00:17:39,140
>> AUDIENCE: Ignorant cette partie.

372
00:17:39,140 --> 00:17:41,050
>> DAVID J. Malan: Ignorant cette partie.

373
00:17:41,050 --> 00:17:44,192

374
00:17:44,192 --> 00:17:44,900
Recommençons.

375
00:17:44,900 --> 00:17:45,400
Septième étape.

376
00:17:45,400 --> 00:17:48,516

377
00:17:48,516 --> 00:17:51,883
>> AUDIENCE: [inaudible]

378
00:17:51,883 --> 00:17:56,090
>> DAVID J. Malan: GRASP
hand-- opposer ce qui est bon.

379
00:17:56,090 --> 00:17:58,544
Ceci est réellement bon.

380
00:17:58,544 --> 00:18:01,750
>> AUDIENCE: [inaudible]

381
00:18:01,750 --> 00:18:03,975
>> DAVID J. Malan: Et plastique jar--

382
00:18:03,975 --> 00:18:06,675
>> AUDIENCE: [inaudible]

383
00:18:06,675 --> 00:18:08,420
>> DAVID J. Malan: Et twist--

384
00:18:08,420 --> 00:18:11,488
>> AUDIENCE: [inaudible]

385
00:18:11,488 --> 00:18:13,730
>> DAVID J. Malan: Pour deux secondes.

386
00:18:13,730 --> 00:18:15,800
Il suffit d'ouvrir le pot de beurre d'arachide.

387
00:18:15,800 --> 00:18:19,020

388
00:18:19,020 --> 00:18:20,632
Je espère que vous me pardonnerez.

389
00:18:20,632 --> 00:18:21,840
Supposons donc que nous y sommes arrivés.

390
00:18:21,840 --> 00:18:23,240
Ouvrez le pot de beurre d'arachide.

391
00:18:23,240 --> 00:18:27,008

392
00:18:27,008 --> 00:18:32,570
>> [Applaudissements]

393
00:18:32,570 --> 00:18:34,790
>> DAVID J. Malan: Etape huit, allons-y.

394
00:18:34,790 --> 00:18:37,510
Étape huit, oui, dans le dos.

395
00:18:37,510 --> 00:18:38,470
>> AUDIENCE: [inaudible]

396
00:18:38,470 --> 00:18:44,772

397
00:18:44,772 --> 00:18:45,700
>> DAVID J. Malan: Bon.

398
00:18:45,700 --> 00:18:47,040
Étape neuf, oui?

399
00:18:47,040 --> 00:18:48,924
>> AUDIENCE: [inaudible]

400
00:18:48,924 --> 00:18:51,567
>> DAVID J. Malan: --out de
le pot de beurre d'arachide.

401
00:18:51,567 --> 00:18:53,830
Et-- et quoi?

402
00:18:53,830 --> 00:18:54,729
>> AUDIENCE: [inaudible]

403
00:18:54,729 --> 00:18:58,222
>> DAVID J. Malan: Et mettre couteau
Retour en beurre d'arachide.

404
00:18:58,222 --> 00:19:11,130

405
00:19:11,130 --> 00:19:12,090
Dixième étape.

406
00:19:12,090 --> 00:19:13,050
Dixième étape.

407
00:19:13,050 --> 00:19:14,970
>> AUDIENCE: [inaudible]

408
00:19:14,970 --> 00:19:20,710
>> DAVID J. Malan: Mettez le couteau
hors, puis retirer le joint.

409
00:19:20,710 --> 00:19:23,060
Agréable.

410
00:19:23,060 --> 00:19:24,400
Off le beurre d'arachide.

411
00:19:24,400 --> 00:19:34,490

412
00:19:34,490 --> 00:19:36,406
Tout droit, l'étape 11.

413
00:19:36,406 --> 00:19:37,322
>> AUDIENCE: [inaudible]

414
00:19:37,322 --> 00:19:42,520

415
00:19:42,520 --> 00:19:48,164
>> DAVID J. Malan: OK, ordinateur gris
suivez ordinateur bleu ou rouge.

416
00:19:48,164 --> 00:19:49,631
Bien.

417
00:19:49,631 --> 00:19:53,054
>> [Applaudissements]

418
00:19:53,054 --> 00:19:55,920

419
00:19:55,920 --> 00:19:57,170
DAVID J. Malan: Apportez-nous la maison.

420
00:19:57,170 --> 00:19:59,570
Couple plusieurs étapes.

421
00:19:59,570 --> 00:20:00,250
Et après?

422
00:20:00,250 --> 00:20:02,590
Les étapes 12.

423
00:20:02,590 --> 00:20:04,161
Étape 12.

424
00:20:04,161 --> 00:20:05,123
Ouais?

425
00:20:05,123 --> 00:20:14,262
>> AUDIENCE: Mettez l'une des tranches de
pain doucement sur l'une de vos mains.

426
00:20:14,262 --> 00:20:17,550
>> DAVID J. Malan: Un de vos mains.

427
00:20:17,550 --> 00:20:20,760
Et puis, l'étape 13.

428
00:20:20,760 --> 00:20:21,260
Ouais?

429
00:20:21,260 --> 00:20:22,220
>> AUDIENCE: [inaudible]

430
00:20:22,220 --> 00:20:25,580

431
00:20:25,580 --> 00:20:27,150
>> DAVID J. Malan: --Le tranche de pain.

432
00:20:27,150 --> 00:20:29,950
Bien.

433
00:20:29,950 --> 00:20:32,260
Très bien.

434
00:20:32,260 --> 00:20:34,990
Etape 14, ouais.

435
00:20:34,990 --> 00:20:38,126
>> Audience: Nouvelle étape 13.

436
00:20:38,126 --> 00:20:39,950
>> DAVID J. Malan: Nouvelle étape 13.

437
00:20:39,950 --> 00:20:42,690

438
00:20:42,690 --> 00:20:44,770
Passons à la gelée.

439
00:20:44,770 --> 00:20:47,900
Il est un programme de 100 étapes,
mais nous étions à l'étape 15.

440
00:20:47,900 --> 00:20:49,210
Ouais.

441
00:20:49,210 --> 00:20:50,170
>> AUDIENCE: [inaudible]

442
00:20:50,170 --> 00:20:53,050

443
00:20:53,050 --> 00:20:59,570
>> DAVID J. Malan: 7 à 13 à l'aide
la gelée, parce que ceux allé si bien.

444
00:20:59,570 --> 00:21:02,530
Répétez les étapes 7 à
13, en utilisant la gelée.

445
00:21:02,530 --> 00:21:07,940
Donc saisir la moitié inférieure de la
pot de gelée avec une main sur le dessus.

446
00:21:07,940 --> 00:21:11,970
D'un autre côté de la
autre sommet, en ignorant cette partie,

447
00:21:11,970 --> 00:21:15,430
saisir avec les mains opposées,
le couvercle et le pot en plastique

448
00:21:15,430 --> 00:21:18,300
en bas, et
tordre pendant deux secondes.

449
00:21:18,300 --> 00:21:19,940
Ensuite, ouvrez le pot de gelée.

450
00:21:19,940 --> 00:21:23,290

451
00:21:23,290 --> 00:21:26,580
Et enfin, nous allons essayer de
nous donner quelque chose de comestible.

452
00:21:26,580 --> 00:21:27,270
Étape 16.

453
00:21:27,270 --> 00:21:35,820

454
00:21:35,820 --> 00:21:37,130
Alors, pourquoi ne nous laissons pas là.

455
00:21:37,130 --> 00:21:38,879
Merci beaucoup à
nos trois bénévoles.

456
00:21:38,879 --> 00:21:41,466
[Applaudissements]

457
00:21:41,466 --> 00:21:45,920

458
00:21:45,920 --> 00:21:50,300
>> Nous avons une petite CS50
balle anti-stress pour vous.

459
00:21:50,300 --> 00:21:54,540
Il allait être un
sandwich au mais-- si ce

460
00:21:54,540 --> 00:21:57,130
a été le point, au-delà ayant une
peu de plaisir avec l'algorithme?

461
00:21:57,130 --> 00:22:00,140
Mais la réalité est que, même lorsque
vous programmez un ordinateur,

462
00:22:00,140 --> 00:22:02,050
vous devez être super précis.

463
00:22:02,050 --> 00:22:04,030
Aussi complexe ou intimidant
comme votre propre ordinateur

464
00:22:04,030 --> 00:22:06,670
pourrait très bien être à vous, au
moins quand quelque chose va mal,

465
00:22:06,670 --> 00:22:10,150
la réalité est qu'il est un assez stupide
dispositif qui a été inventé par nous, les humains,

466
00:22:10,150 --> 00:22:13,267
et ne peut faire un sous-ensemble de ce que nous
do-- parfois certainement faster--

467
00:22:13,267 --> 00:22:15,100
mais il ne sait pas comment
à faire des hypothèses.

468
00:22:15,100 --> 00:22:18,070
Il ne sait pas comment être sur
la même longueur d'onde que vous.

469
00:22:18,070 --> 00:22:20,280
>> Il ne le fera précisément
ce que vous lui dites.

470
00:22:20,280 --> 00:22:22,070
Et vous serez frappé,
peut-être, que nous commençons

471
00:22:22,070 --> 00:22:24,770
l'écriture de code réelle avec le
premières séries de problèmes et au-delà,

472
00:22:24,770 --> 00:22:27,490
à quel point il est facile de faire
une hypothèse qu'un être humain,

473
00:22:27,490 --> 00:22:31,880
et ne prévois pas que je dois gérer
ce cas, ou ce cas de coin,

474
00:22:31,880 --> 00:22:34,900
pour ainsi dire, qui pourrait très bien
survenir si, par exemple, Sam avait la seule

475
00:22:34,900 --> 00:22:38,711
bocal compressible de gelée, alors que
tout le monde avait des bocaux de verre comme

476
00:22:38,711 --> 00:22:39,210
bien.

477
00:22:39,210 --> 00:22:42,170
Donc, avant de nous tournons notre
attention à certains code réel,

478
00:22:42,170 --> 00:22:44,680
permettez-moi de vous présenter le
les têtes des cours ici à Yale.

479
00:22:44,680 --> 00:22:49,058
Nos amis Scaz, Andy, et
Jason à venir et dire bonjour.

480
00:22:49,058 --> 00:22:52,544
>> [Applaudissements]

481
00:22:52,544 --> 00:22:58,022

482
00:22:58,022 --> 00:23:01,060
>> SCAZ: Nous avons perdu Jason temporairement.

483
00:23:01,060 --> 00:23:02,440
Salut à nouveau, tout le monde.

484
00:23:02,440 --> 00:23:03,610
Mon nom est Scaz.

485
00:23:03,610 --> 00:23:06,860
Je enseigne à Yale depuis 2001.

486
00:23:06,860 --> 00:23:10,820
Et quand je ne suis pas enseigné,
ma recherche est en robotique

487
00:23:10,820 --> 00:23:12,620
et l'intelligence artificielle.

488
00:23:12,620 --> 00:23:17,700
>> Et l'annonce que je dois aujourd'hui
est que le démarrage dans quelques semaines,

489
00:23:17,700 --> 00:23:22,170
nous allons être apporter quelque
matériel complémentaire pour CS50 pour parler

490
00:23:22,170 --> 00:23:24,510
sur les logiciels d'intelligence.

491
00:23:24,510 --> 00:23:28,230
Nous allons parler de la façon
endroits comme Netflix et Hulu

492
00:23:28,230 --> 00:23:31,780
peut vous recommander des films qui
vous pourriez vouloir regarder.

493
00:23:31,780 --> 00:23:35,710
Où nous allons parler de la façon dont
voitures sans conducteur fonctionnent réellement.

494
00:23:35,710 --> 00:23:39,020
Et nous serons en mesure de terre
ces choses dans les concepts

495
00:23:39,020 --> 00:23:41,730
que vous êtes d'apprentissage
dans cette classe aujourd'hui.

496
00:23:41,730 --> 00:23:45,410
>> Parce que toutes ces choses sont
construit sur le même fondement.

497
00:23:45,410 --> 00:23:47,396
Et qui est ce que ce
série explorera.

498
00:23:47,396 --> 00:23:49,520
Donc, je suis vraiment à la recherche
hâte de voir plusieurs d'entre vous

499
00:23:49,520 --> 00:23:53,260
tout, et vous allez obtenir à
Voir plus de nous tous très bientôt.

500
00:23:53,260 --> 00:23:56,500
Permettez-moi donc de vous présenter Jason.

501
00:23:56,500 --> 00:23:57,950
>> JASON: Salut tout le monde.

502
00:23:57,950 --> 00:23:59,290
Mon nom est Jason.

503
00:23:59,290 --> 00:24:03,540
Je suis malheureusement
Harvard comme un étudiant de premier cycle.

504
00:24:03,540 --> 00:24:07,020
Cela va se couper
sur le flux réel.

505
00:24:07,020 --> 00:24:09,870
>> Et maintenant, je suis ici en tant que conférencier dans
le département d'informatique.

506
00:24:09,870 --> 00:24:14,825
Et je vais aider courir cours
avec Scaz, David et Andy.

507
00:24:14,825 --> 00:24:17,140
>> ANDY: Hé les gars.

508
00:24:17,140 --> 00:24:17,980
Andy de mon nom.

509
00:24:17,980 --> 00:24:21,992
Je suis en fait la seule Yale
étudiant sur la scène en ce moment.

510
00:24:21,992 --> 00:24:25,464
>> [Applaudissements]

511
00:24:25,464 --> 00:24:29,440

512
00:24:29,440 --> 00:24:31,770
>> Je suis à Berkeley College,
originaire de Solon, Ohio.

513
00:24:31,770 --> 00:24:35,240

514
00:24:35,240 --> 00:24:37,930
Et je faisais partie de ces enfants
où, quand je suis venu à Yale,

515
00:24:37,930 --> 00:24:42,030
Je pensais vraiment que je ne
avoir à regarder un certain nombre jamais.

516
00:24:42,030 --> 00:24:46,240
Et puis je me rendis compte que vous aviez besoin
la science et QR crédits pour obtenir leur diplôme.

517
00:24:46,240 --> 00:24:51,340
Et donc mon ressort de première année, je pris
une classe, un CS, CS classe Intro ici

518
00:24:51,340 --> 00:24:52,230
à Yale.

519
00:24:52,230 --> 00:24:54,710
Je me suis dit, cela ressemble
en fait assez cool.

520
00:24:54,710 --> 00:25:01,330
>> Et tandis que je effectivement fini par déclarer
que les affaires mondiales un majeur, les compétences

521
00:25:01,330 --> 00:25:04,910
Je appris dans CS et de la programmation
sont donc applicables à tout domaine

522
00:25:04,910 --> 00:25:05,970
vous choisissez de faire.

523
00:25:05,970 --> 00:25:09,770
Et le personnel ici à Yale,
nous avons été si dur au travail

524
00:25:09,770 --> 00:25:10,800
de préparer pour vous les gars.

525
00:25:10,800 --> 00:25:13,410
Et nous sommes impatients de voir
tous dans la section et les heures de bureau.

526
00:25:13,410 --> 00:25:14,874
Donc voilà.

527
00:25:14,874 --> 00:25:18,178
>> [Applaudissements]

528
00:25:18,178 --> 00:25:19,297

529
00:25:19,297 --> 00:25:20,380
DAVID J. Malan: Je vous remercie.

530
00:25:20,380 --> 00:25:22,940
Donc, juste avant le début du cours,
nous avons eu l'occasion

531
00:25:22,940 --> 00:25:25,660
à marcher autour du campus
avec un téléphone portable et de prendre

532
00:25:25,660 --> 00:25:30,530
certains selfies sous forme de vidéo vraiment
ma première tournée du campus de Yale ici.

533
00:25:30,530 --> 00:25:35,420
Et donc nous avons pensé partager un rude
coupe de exactement ce que Scaz et Andy

534
00:25:35,420 --> 00:25:37,970
et Jason m'a pris autour du campus.

535
00:25:37,970 --> 00:25:43,662

536
00:25:43,662 --> 00:25:44,328
[LECTURE VIDÉO]

537
00:25:44,328 --> 00:25:47,322
[SIRÈNES]

538
00:25:47,322 --> 00:25:49,318
-David.

539
00:25:49,318 --> 00:25:50,132
-Welcome À Yale.

540
00:25:50,132 --> 00:25:50,840
-Content de te voir.

541
00:25:50,840 --> 00:25:52,410
-Ravi de vous voir.

542
00:25:52,410 --> 00:25:53,340
-Peut-On faire un tour?

543
00:25:53,340 --> 00:25:56,845
-LET De faire un tour.

544
00:25:56,845 --> 00:25:57,523
Visite -Road.

545
00:25:57,523 --> 00:25:59,106
-Ce Signe a été là pendant un certain temps.

546
00:25:59,106 --> 00:26:00,200
-Whah, CS50.

547
00:26:00,200 --> 00:26:02,978

548
00:26:02,978 --> 00:26:05,293
>> -Hurry!

549
00:26:05,293 --> 00:26:08,970
Aller aller aller aller.

550
00:26:08,970 --> 00:26:12,340
Vous devriez [inaudible] Harkness Tower.

551
00:26:12,340 --> 00:26:13,850
>> -Et Nous avons vu que quelques fois.

552
00:26:13,850 --> 00:26:16,760

553
00:26:16,760 --> 00:26:20,155
>> [Applaudissements]

554
00:26:20,155 --> 00:26:21,130

555
00:26:21,130 --> 00:26:22,890
>> -Look Pour le vélo!

556
00:26:22,890 --> 00:26:24,500
Ahh!

557
00:26:24,500 --> 00:26:25,030
Salut Frank.

558
00:26:25,030 --> 00:26:26,314
>> -Quoi de neuf les gars?

559
00:26:26,314 --> 00:26:26,855
-Comment allez-vous?

560
00:26:26,855 --> 00:26:28,474
-Content de te voir.

561
00:26:28,474 --> 00:26:29,390
-Welcome À la vidéo.

562
00:26:29,390 --> 00:26:32,270
Ne pas agir trop excité.

563
00:26:32,270 --> 00:26:34,502
>> -I Aiment Silliman.

564
00:26:34,502 --> 00:26:36,430
Ahh!

565
00:26:36,430 --> 00:26:39,780
>> -Il Ya eu environ trois heures depuis
Jason avait la crème glacée et du Nutella.

566
00:26:39,780 --> 00:26:43,189
Donc, nous devons arrêter de retour à
Silliman pour un peu.

567
00:26:43,189 --> 00:26:45,137
>> -C'est Même pas [inaudible]
encore, juste le fait

568
00:26:45,137 --> 00:26:47,270
qu'ils ont ici est tellement incroyable.

569
00:26:47,270 --> 00:26:49,830
Mec, il ya Nutella à chaque repas.

570
00:26:49,830 --> 00:26:51,830
>> -Il Était l'année dernière aussi.

571
00:26:51,830 --> 00:26:54,220
>> -Ouais.

572
00:26:54,220 --> 00:26:56,440
>> -Dis beaucoup sur Yale jusqu'ici.

573
00:26:56,440 --> 00:26:58,485
Mais je ne maintenant que TD là-bas.

574
00:26:58,485 --> 00:26:59,860
Et ce qui est considéré comme hors campus.

575
00:26:59,860 --> 00:27:03,659
>> -Voici Nous avons l'architecture gothique.

576
00:27:03,659 --> 00:27:04,200
Mondialement célèbre.

577
00:27:04,200 --> 00:27:06,758
Nous avons une certaine architecture plus gothique.

578
00:27:06,758 --> 00:27:10,614
Et la construction et
architecture plus gothique.

579
00:27:10,614 --> 00:27:11,114
Salut.

580
00:27:11,114 --> 00:27:15,470
Voilà où nous allons avoir des heures de bureau
Du mardi au jeudi de Poudlard,

581
00:27:15,470 --> 00:27:16,922
comme [inaudible].

582
00:27:16,922 --> 00:27:20,620

583
00:27:20,620 --> 00:27:21,120
-Bien.

584
00:27:21,120 --> 00:27:22,078
Voilà pour la tournée.

585
00:27:22,078 --> 00:27:24,030
Nous sommes à l'Université de Yale
Law School, où

586
00:27:24,030 --> 00:27:25,870
la conférence d'aujourd'hui est sur le point d'avoir lieu.

587
00:27:25,870 --> 00:27:29,220
Disons tête dans.

588
00:27:29,220 --> 00:27:30,375
>> [FIN LECTURE]

589
00:27:30,375 --> 00:27:32,370
>> DAVID J. Malan: Et
Ce qui nous amène ici aujourd'hui.

590
00:27:32,370 --> 00:27:38,040

591
00:27:38,040 --> 00:27:40,770
Donc, jusqu'à présent, nous avons été
concentrant sur pseudocode,

592
00:27:40,770 --> 00:27:42,430
ce qui est la syntaxe anglaise comme.

593
00:27:42,430 --> 00:27:45,030
Il n'a pas de cahier des charges prescrit.

594
00:27:45,030 --> 00:27:47,030
Il est juste que vous utilisez certains
langue intuitive si vous

595
00:27:47,030 --> 00:27:48,950
vouloir expliquer ce que vous voulez faire.

596
00:27:48,950 --> 00:27:52,270
>> Mais commençons maintenant à la transition
au code, comme la plupart des gens diraient.

597
00:27:52,270 --> 00:27:54,880
Mais plus précisément, quelque chose
connu sous le nom de code source.

598
00:27:54,880 --> 00:27:58,210
Ceci est la langue que les humains
écrivent que les ordinateurs ultimately--

599
00:27:58,210 --> 00:28:00,780
éventuellement après un certain nombre de
steps-- comprend finalement

600
00:28:00,780 --> 00:28:02,530
de façon à savoir comment faire quelque chose.

601
00:28:02,530 --> 00:28:05,120
Ce que vous avez vu un aperçu de
ce peut-être le mercredi.

602
00:28:05,120 --> 00:28:07,780
>> Ceci est un exemple qui
incroyablement, décevante

603
00:28:07,780 --> 00:28:10,220
lorsqu'il est exécuté dit simplement "Bonjour tout le monde."

604
00:28:10,220 --> 00:28:13,510
Et il est écrit dans un langage appelé
C, qui est syntaxiquement très similaire

605
00:28:13,510 --> 00:28:15,676
à beaucoup d'autres langues
que vous pourriez ne pas savoir,

606
00:28:15,676 --> 00:28:18,409
mais aurait entendu parler de comme Java,
et C ++ et Python, et Ruby,

607
00:28:18,409 --> 00:28:21,200
et analogues, et en effet, nous allons
dépenser beaucoup du semestre en utilisant C,

608
00:28:21,200 --> 00:28:23,530
et puis, vers la fin de la
semestre, la construction sur elle,

609
00:28:23,530 --> 00:28:25,446
et introduire de
certain nombre d'autres langues.

610
00:28:25,446 --> 00:28:28,810
Parmi eux, PHP et JavaScript,
un langage de base de données appelé SQL.

611
00:28:28,810 --> 00:28:31,526
Mais avec C, ce que nous aurons
cette compréhension de bas en haut

612
00:28:31,526 --> 00:28:33,900
exactement comment fonctionne un ordinateur,
ce que vous pouvez faire avec eux,

613
00:28:33,900 --> 00:28:37,252
et comment vous pouvez résoudre les problèmes
d'autant plus efficacement par ce

614
00:28:37,252 --> 00:28:39,460
superposition que nous avons discuté
le mercredi, et debout

615
00:28:39,460 --> 00:28:40,870
sur les épaules des autres.

616
00:28:40,870 --> 00:28:42,200
Mais plus sur celui à venir.

617
00:28:42,200 --> 00:28:46,650
>> Aujourd'hui, nous regardons un environnement simple,
mais fondamentalement identiques

618
00:28:46,650 --> 00:28:49,970
environnement connu comme Scratch par
nos amis de MIT Media Lab.

619
00:28:49,970 --> 00:28:52,570
Ceci est un graphique
langage de programmation, Scratch,

620
00:28:52,570 --> 00:28:54,330
par lequel vous pouvez faire glisser
et déposer des choses qui

621
00:28:54,330 --> 00:28:57,430
ressemblent à des morceaux de puzzle qui
seulement verrouillage si elle fait

622
00:28:57,430 --> 00:28:59,872
sens logique ou programmatique pour le faire.

623
00:28:59,872 --> 00:29:02,330
Mais ça va nous permettre de
avoir une conversation au sujet de tout

624
00:29:02,330 --> 00:29:04,604
de la même programmation
fondamentaux que certains d'entre vous

625
00:29:04,604 --> 00:29:06,520
pourrait déjà connaître, que
beaucoup d'entre vous peut-être pas

626
00:29:06,520 --> 00:29:09,670
savoir quelque chose de sans avoir
enliser franchement,

627
00:29:09,670 --> 00:29:13,150
dans le plan intellectuel
syntaxe inintéressante du point-virgule,

628
00:29:13,150 --> 00:29:14,950
et entre parenthèses, et
cite, et similaires.

629
00:29:14,950 --> 00:29:16,910
Tout cela, au début de
de suite, sont une distraction

630
00:29:16,910 --> 00:29:20,322
sont intéressants à ce que
et des idées réellement utiles.

631
00:29:20,322 --> 00:29:22,280
Donc, nous allons jeter un rapide
coup d'œil sur l'environnement

632
00:29:22,280 --> 00:29:24,180
ici, afin que vous sachiez ce qui l'attend.

633
00:29:24,180 --> 00:29:28,060
Et en fait, parmi les jeux que nous
peut jouer sont quelques programmes écrits

634
00:29:28,060 --> 00:29:30,810
par ses propres anciens étudiants de CS50.

635
00:29:30,810 --> 00:29:36,200
L'un d'eux, moi-même, je serai celui-
écrite à l'école d'études supérieures pour moi.

636
00:29:36,200 --> 00:29:39,030
>> Si je pouvais prendre un bénévole
qui est prêt à jouer

637
00:29:39,030 --> 00:29:40,420
un jeu pour la première fois.

638
00:29:40,420 --> 00:29:40,920
Bien sûr.

639
00:29:40,920 --> 00:29:41,690
Allez vers le haut.

640
00:29:41,690 --> 00:29:42,565
Comment t'appelles tu?

641
00:29:42,565 --> 00:29:43,372
>> AUDIENCE: Angela.

642
00:29:43,372 --> 00:29:44,830
DAVID J. Malan: Angela, venez sur place.

643
00:29:44,830 --> 00:29:47,220
Donc Scratch a été pendant quelques années.

644
00:29:47,220 --> 00:29:49,960
Et quand je suis à l'école d'études supérieures,
Je étais croix enregistrés au MIT,

645
00:29:49,960 --> 00:29:53,392
prenant professeur Mitchel Resnick de
cours sur les technologies éducatives.

646
00:29:53,392 --> 00:29:56,350
Et nous étions parmi les premiers
étudiants dans le monde à fait beta

647
00:29:56,350 --> 00:29:57,120
Scratch de test.

648
00:29:57,120 --> 00:30:00,090
Et mon projet était ce qu'Angela
a maintenant gracieusement portés volontaires

649
00:30:00,090 --> 00:30:02,060
Pour jouer appelé Oscartime.

650
00:30:02,060 --> 00:30:04,507
>> Donc, je vais aller de l'avant et
double-cliquez sur l'icône ici.

651
00:30:04,507 --> 00:30:07,590
Il va ouvrir une programmation
environnement que nous allons bientôt plonger dans.

652
00:30:07,590 --> 00:30:09,720
Je vais en plein écran
pour Angela, ici.

653
00:30:09,720 --> 00:30:12,490
Je vais frapper le vert
drapeau dans un instant.

654
00:30:12,490 --> 00:30:15,130
Et puis un tas d'ordures
va tomber du ciel.

655
00:30:15,130 --> 00:30:17,830
Et vous allez utiliser la souris
ici pour effectivement faire glisser et déposer

656
00:30:17,830 --> 00:30:20,169
la poubelle dans les poubelles d'Oscar.

657
00:30:20,169 --> 00:30:23,210
Donc, si vous voulez aller de l'avant et cliquez sur
le drapeau vert, le jeu commence.

658
00:30:23,210 --> 00:30:26,890
>> [Jouer de la musique]

659
00:30:26,890 --> 00:30:29,980
>> Oh, je l'aime poubelle.

660
00:30:29,980 --> 00:30:34,840
Tout sale ou terne ou poussiéreux.

661
00:30:34,840 --> 00:30:39,300
Tout en guenilles ou pourris, ou rouillé.

662
00:30:39,300 --> 00:30:43,155
Oui, je l'aime poubelle.

663
00:30:43,155 --> 00:30:45,530
Si vous voulez vraiment voir
quelque chose de trash, regardez cette.

664
00:30:45,530 --> 00:30:49,570
Je dois ici une chaussure
qui est en lambeaux et usés.

665
00:30:49,570 --> 00:30:53,750
Tout est plein de trous cales
et les lacets sont déchirés.

666
00:30:53,750 --> 00:30:57,590
Un cadeau de ma mère
le jour où je suis né.

667
00:30:57,590 --> 00:30:59,434
Je l'aime parce it's--

668
00:30:59,434 --> 00:31:02,600
DAVID J. Malan: --green ces jours seulement
être tout jeter à la poubelle.

669
00:31:02,600 --> 00:31:04,312
Et donc ce que l'un des
Did-- propre du personnel de CS50

670
00:31:04,312 --> 00:31:06,270
Jordan, qui vous pourriez
répondre today-- a fait

671
00:31:06,270 --> 00:31:08,030
cette mise à jour pour les temps d'aujourd'hui.

672
00:31:08,030 --> 00:31:10,800
Et permettez-moi d'ouvrir
un remix place pour Angela.

673
00:31:10,800 --> 00:31:13,600
Et nous jouerons cette place pour
quelques moments où vous êtes maintenant

674
00:31:13,600 --> 00:31:16,600
allez avoir à décider entre se
de jeter quelque chose à la poubelle,

675
00:31:16,600 --> 00:31:19,050
ou le recycler ou composter.

676
00:31:19,050 --> 00:31:21,280
Donc, il ya un peu de
pression sur vous pour obtenir

677
00:31:21,280 --> 00:31:28,040
ce droit en face de votre 392 à
497 camarades de classe ici dans la salle,

678
00:31:28,040 --> 00:31:28,724
si vous voulez bien.

679
00:31:28,724 --> 00:31:29,390
[LECTURE VIDÉO]

680
00:31:29,390 --> 00:31:32,540
[Jouer de la musique]

681
00:31:32,540 --> 00:31:36,280
Oh I love poubelle.

682
00:31:36,280 --> 00:31:40,840
Tout sale ou terne ou poussiéreux.

683
00:31:40,840 --> 00:31:44,910
Tout en guenilles ou pourris ou rouillé.

684
00:31:44,910 --> 00:31:48,830
Oui, je l'aime poubelle.

685
00:31:48,830 --> 00:31:51,480
>> Si vous voulez vraiment voir
quelque chose de trash, regardez cette.

686
00:31:51,480 --> 00:31:55,540
Je dois ici une chaussure
qui est en lambeaux et usés.

687
00:31:55,540 --> 00:31:59,440
Tout est plein de trous
et les lacets sont déchirés.

688
00:31:59,440 --> 00:32:03,762
Un cadeau de ma mère
le jour où je suis né.

689
00:32:03,762 --> 00:32:07,630
Je l'aime parce qu'il est poubelle.

690
00:32:07,630 --> 00:32:11,570
>> Oh, je l'aime poubelle.

691
00:32:11,570 --> 00:32:15,512
Tout sale ou terne, ou poussiéreux.

692
00:32:15,512 --> 00:32:20,200
Tout en guenilles ou pourris ou rouillé.

693
00:32:20,200 --> 00:32:23,856
Oui, je l'aime poubelle.

694
00:32:23,856 --> 00:32:26,246
Voici quelques trucs plus pourri.

695
00:32:26,246 --> 00:32:28,240
Je dois ici quelques-unes newspaper--

696
00:32:28,240 --> 00:32:28,889
>> [FIN LECTURE]

697
00:32:28,889 --> 00:32:30,680
DAVID J. Malan: --existe
en fait compostables.

698
00:32:30,680 --> 00:32:32,790
Mais merci à notre bénévole, Angela.

699
00:32:32,790 --> 00:32:37,920
Nous avons une balle anti-stress
pour vous ici.

700
00:32:37,920 --> 00:32:38,790
Alors merci.

701
00:32:38,790 --> 00:32:40,250
>> Alors celui-ci a été écrit par moi.

702
00:32:40,250 --> 00:32:44,324
Mais maintenant, l'un par un ancien étudiant réelle
qui mis en place ce qui est un jeu.

703
00:32:44,324 --> 00:32:46,490
Tout dans cette langue appelée
Scratch, que nous allons bientôt

704
00:32:46,490 --> 00:32:47,850
peler les couches de.

705
00:32:47,850 --> 00:32:49,940
Mais si nous avions like-- comment
d'un autre bénévole?

706
00:32:49,940 --> 00:32:50,440
Droit.

707
00:32:50,440 --> 00:32:50,970
>> Allez vers le haut.

708
00:32:50,970 --> 00:32:52,070
Comment t'appelles tu?

709
00:32:52,070 --> 00:32:52,570
Regards?

710
00:32:52,570 --> 00:32:53,280
Lance.

711
00:32:53,280 --> 00:32:54,082
Lance, venu sur place.

712
00:32:54,082 --> 00:32:54,790
Enchanté de faire votre connaissance.

713
00:32:54,790 --> 00:32:56,170
Venez sur cette voie.

714
00:32:56,170 --> 00:32:59,940
Alors celui-ci pourrait avoir un
thème familier à certains d'entre vous.

715
00:32:59,940 --> 00:33:02,180
Mais vous verrez aussi que
il peut y avoir l'interactivité,

716
00:33:02,180 --> 00:33:05,242
par lequel vous pourriez effectivement être le
rôle du personnage à se déplacer.

717
00:33:05,242 --> 00:33:05,950
Enchanté de faire votre connaissance.

718
00:33:05,950 --> 00:33:06,470
David.

719
00:33:06,470 --> 00:33:10,464
>> Je vous donne, Pikachu.

720
00:33:10,464 --> 00:33:12,380
Instructions voulez à propos
à venir sur l'écran.

721
00:33:12,380 --> 00:33:16,070
Mais en bref, vous allez
vouloir attraper les trucs savoureux,

722
00:33:16,070 --> 00:33:18,827
et éviter les bombes et d'autres choses.

723
00:33:18,827 --> 00:33:19,910
Avec les curseurs entièrement.

724
00:33:19,910 --> 00:33:21,320
Donc, frapper la barre d'espace.

725
00:33:21,320 --> 00:33:21,820
-Pikachu.

726
00:33:21,820 --> 00:33:23,480
DAVID J. Malan: Catch
les trucs sur la gauche,

727
00:33:23,480 --> 00:33:24,938
ne pas attraper les trucs sur la droite.

728
00:33:24,938 --> 00:33:27,576

729
00:33:27,576 --> 00:34:44,540
>> [Jouer de la musique]

730
00:34:44,540 --> 00:34:46,332
>> Alors une dernière personne ici.

731
00:34:46,332 --> 00:34:48,040
Si nous pouvions avoir un
plus bénévole ici.

732
00:34:48,040 --> 00:34:50,760
Nous avons pensé que nous recréons quelque chose
de-- dans le shirt-- jaune

733
00:34:50,760 --> 00:34:53,110
à partir de mercredi.

734
00:34:53,110 --> 00:34:54,540
Quel est votre nom?

735
00:34:54,540 --> 00:34:57,090
Mary, viens jusqu'à Mary.

736
00:34:57,090 --> 00:35:01,340
>> Et rappelons le mercredi, nous avons introduit
la notion de binaire, et les ampoules binaires.

737
00:35:01,340 --> 00:35:03,930
Ceci est en fait désormais une
la mise en oeuvre de cette même interface

738
00:35:03,930 --> 00:35:07,360
que nous avons eu sur l'iPad avec la lumière
ampoules, mais ici, numériquement rendus.

739
00:35:07,360 --> 00:35:11,220
Et plutôt que de faire un effort
ball-- agréable de vous rencontrer, David.

740
00:35:11,220 --> 00:35:14,600
Nous avons apporté quelques-uns de lumière
ampoules de Cambridge.

741
00:35:14,600 --> 00:35:18,650
>> Si vous le pouvez, en cliquant sur les
ampoules pour les allumer et éteindre,

742
00:35:18,650 --> 00:35:29,510
venir avec le binaire
représentation de dire 256.

743
00:35:29,510 --> 00:35:32,500
Et vous verrez dans le
milieu, le décompte actuel.

744
00:35:32,500 --> 00:35:33,690
Alors que l'on est sur.

745
00:35:33,690 --> 00:35:34,810
Ainsi, le bit de gauche est sur.

746
00:35:34,810 --> 00:35:36,016
>> MARY: Ouais, [inaudible]

747
00:35:36,016 --> 00:35:39,292

748
00:35:39,292 --> 00:35:41,280
>> DAVID J. Malan: Eh bien,
nous avons donc just-- oh.

749
00:35:41,280 --> 00:35:42,780
Donc ceci est la colonne 128.

750
00:35:42,780 --> 00:35:44,460
Donc, nous sommes jusqu'à 128.

751
00:35:44,460 --> 00:35:46,769
Nous sommes arrivés à obtenir 256.

752
00:35:46,769 --> 00:35:48,560
Et vous pouvez bricoler sur
et en dehors, pas une grosse affaire.

753
00:35:48,560 --> 00:35:53,700
Ou vous pouvez frapper que 128
plusieurs fois si vous voulez.

754
00:35:53,700 --> 00:35:56,310
>> Très bien, bon.

755
00:35:56,310 --> 00:35:58,090
24.

756
00:35:58,090 --> 00:35:59,790
Ouais, se rapproche.

757
00:35:59,790 --> 00:36:02,105
Closer!

758
00:36:02,105 --> 00:36:05,980
Oh, quel est le problème alors?

759
00:36:05,980 --> 00:36:07,510
Alors, quelle est la question?

760
00:36:07,510 --> 00:36:10,040
>> Alors, que devons-nous
résoudre ce problème?

761
00:36:10,040 --> 00:36:11,060
Nous avons donc besoin d'un autre bit.

762
00:36:11,060 --> 00:36:12,770
Et cela est parfaitement
raisonnable en réalité, non?

763
00:36:12,770 --> 00:36:15,800
Si vous voulez compter le nombre de
1 pour 2 pour 3 à 4 à 5, 6, 7, 8, 9

764
00:36:15,800 --> 00:36:18,880
au fait rouler à 10, vous êtes
allez avoir besoin d'un bit supplémentaire.

765
00:36:18,880 --> 00:36:21,240
Donc, nous allons effectivement
rembobiner ici, et arriver

766
00:36:21,240 --> 00:36:23,790
avec-- qui était évidemment
censé être une mise en place.

767
00:36:23,790 --> 00:36:25,590
>> Vous ne pouvez pas faire 256 avec juste une ampoule.

768
00:36:25,590 --> 00:36:29,290
Alors que diriez simplement le numéro 50?

769
00:36:29,290 --> 00:36:29,977
Nombre 50.

770
00:36:29,977 --> 00:36:34,550

771
00:36:34,550 --> 00:36:35,100
Excellente.

772
00:36:35,100 --> 00:36:39,050
Une salve d'applaudissements
pour Marie et le sien aussi.

773
00:36:39,050 --> 00:36:41,840
Merci.

774
00:36:41,840 --> 00:36:45,570
>> Donc, ce topic-- intentionnelle
que était-- sera effectivement se reproduire.

775
00:36:45,570 --> 00:36:50,020
La plus grande valeur que vous pouvez
représenter avec huit bits, ou un octet,

776
00:36:50,020 --> 00:36:51,750
est en effet 256.

777
00:36:51,750 --> 00:36:55,770
Mais pas si vous commencez
comptant à partir de 0, comme nous

778
00:36:55,770 --> 00:36:58,060
semblent continuer à le faire en ayant
tous ces bits off.

779
00:36:58,060 --> 00:37:01,530
Mais maintenant, nous allons plonger dans le sous-jacent
la mise en œuvre de cet environnement,

780
00:37:01,530 --> 00:37:03,200
et démêler certaines de ces idées.

781
00:37:03,200 --> 00:37:06,350
>> Donc, en un instant, nous sommes sur le point de voir un
quelques différents concepts de programmation.

782
00:37:06,350 --> 00:37:08,080
Le premier dont nous appellerons déclaration.

783
00:37:08,080 --> 00:37:09,360
Trier des verbes, si vous voulez.

784
00:37:09,360 --> 00:37:09,960
Actions.

785
00:37:09,960 --> 00:37:11,180
Les choses qui devraient être faites.

786
00:37:11,180 --> 00:37:13,430
>> Et dans un moment vous verrez
blocs qui ressemblent à ceci.

787
00:37:13,430 --> 00:37:14,940
Dites "Bonjour tout le monde», par exemple.

788
00:37:14,940 --> 00:37:16,330
Ou attendre une seconde.

789
00:37:16,330 --> 00:37:17,834
Ou jouer son miaulement.

790
00:37:17,834 --> 00:37:20,500
Et en effet, l'environnement dans
que nous allons faire cela

791
00:37:20,500 --> 00:37:21,610
est appelé Scratch.

792
00:37:21,610 --> 00:37:25,060
>> Et si je tire sans Scratch
préchargement tout code réelle,

793
00:37:25,060 --> 00:37:27,830
nous allons jeter un coup d'œil à cette
interface utilisateur, pour ainsi dire.

794
00:37:27,830 --> 00:37:29,730
Les contrôles avec lesquels nous interagissons.

795
00:37:29,730 --> 00:37:32,840
En haut à gauche de l'ici
écran, les menus ci-dessous,

796
00:37:32,840 --> 00:37:34,650
nous avons la scène, pour ainsi dire.

797
00:37:34,650 --> 00:37:36,550
Donc Scratch est ce que nous appellerons Sprite.

798
00:37:36,550 --> 00:37:37,520
Il est un personnage.

799
00:37:37,520 --> 00:37:40,660
>> Et il peut être contrôlé par
l'écriture de programmes contre lui.

800
00:37:40,660 --> 00:37:43,950
Et il sera capable de se déplacer de haut en bas
et gauche et à droite dans cet environnement,

801
00:37:43,950 --> 00:37:46,075
pas seulement en déplaçant le
souris, mais par programmation.

802
00:37:46,075 --> 00:37:48,930
Je peux lui dire marcher droit, pied
gauche, haut, bas ou similaire.

803
00:37:48,930 --> 00:37:51,440
Et je peux introduire d'autres
sprites ou des caractères ainsi.

804
00:37:51,440 --> 00:37:54,616
>> En effet, sur le fond voici où
vous verrez votre liste de sprites.

805
00:37:54,616 --> 00:37:56,865
Pour le moment, je dois juste
un, mais je ne peux en créer davantage,

806
00:37:56,865 --> 00:37:58,880
et ils vont apparaître exactement là-bas.

807
00:37:58,880 --> 00:38:02,630
Donc, si vous rembobinez un instant, comme
Oscartime-- par exemple, Oscar,

808
00:38:02,630 --> 00:38:04,590
sur la gauche, la poubelle
peut, était un sprite.

809
00:38:04,590 --> 00:38:07,450
Et la chose dans le milieu, le
bac de recyclage, était un autre sprite.

810
00:38:07,450 --> 00:38:09,300
Et le bac à compost était un autre sprite.

811
00:38:09,300 --> 00:38:11,790
Et chaque morceau de
ordures et des matières recyclables

812
00:38:11,790 --> 00:38:14,590
qui tombait du ciel
est aussi une image-objet, chacun de ces

813
00:38:14,590 --> 00:38:16,150
a été programmé individuellement.

814
00:38:16,150 --> 00:38:17,040
>> Comment peut-on programmer?

815
00:38:17,040 --> 00:38:20,180
Eh bien, ici sur la droite
côté est de la zone de scripts.

816
00:38:20,180 --> 00:38:22,930
Et c'est là où nous le pouvons
faire glisser et déposer les pièces du puzzle.

817
00:38:22,930 --> 00:38:26,066
Dans une semaine, il va être
où nous écrivons équivalente Code

818
00:38:26,066 --> 00:38:28,940
avec plus d'un clavier, mais pour
aujourd'hui ça va être glisser-déposer

819
00:38:28,940 --> 00:38:31,680
des pièces de puzzle, le
palettes pour lesquels peuvent tous

820
00:38:31,680 --> 00:38:33,190
se trouve ici en plein milieu.

821
00:38:33,190 --> 00:38:35,190
En effet, dans le milieu
Ici, il ya tout un tas

822
00:38:35,190 --> 00:38:37,910
des catégories de casse-tête
morceaux ou de blocs.

823
00:38:37,910 --> 00:38:42,500
Celui-ci est lié au mouvement, regarder,
sonore, un stylo monter et descendre,

824
00:38:42,500 --> 00:38:43,860
données, d'événements contrôlent.

825
00:38:43,860 --> 00:38:45,654
Pas tout à fait encore sûr
ce que tout cela signifie,

826
00:38:45,654 --> 00:38:47,820
mais vous verrez qu'ils ont
été bien classés.

827
00:38:47,820 --> 00:38:50,680
Et à écrire un programme
Scratch, nous allons faire exactement cela.

828
00:38:50,680 --> 00:38:53,480
>> Je vais commencer en vertu
Événements, et faites glisser celui-là.

829
00:38:53,480 --> 00:38:55,470
Lorsque le drapeau vert cliqué.

830
00:38:55,470 --> 00:38:56,704
Maintenant, pourquoi celui-là?

831
00:38:56,704 --> 00:38:59,120
Eh bien rappeler que nos bénévoles
venu, la première chose que je

832
00:38:59,120 --> 00:39:02,017
ou qu'ils ont fait était cliquez sur ce vert
drapeau dans le coin en haut à droite.

833
00:39:02,017 --> 00:39:03,600
Et cela signifie simplement lancer le programme.

834
00:39:03,600 --> 00:39:06,560
>> Donc, lorsque cet événement se produit,
qu'est-ce que je veux faire?

835
00:39:06,560 --> 00:39:10,070
Je vais passer sous Looks,
et je vais faire "dire bonjour."

836
00:39:10,070 --> 00:39:14,000
Et je vais changer cette situation et
dire quelque chose comme "bonjour Yale."

837
00:39:14,000 --> 00:39:16,970
Et maintenant, je vais pour agrandir
out, cliquez sur le drapeau vert,

838
00:39:16,970 --> 00:39:19,050
et voila, je l'ai écrit un programme.

839
00:39:19,050 --> 00:39:20,990
Il est pas tout à fait passionnante
pour l'instant, mais cette

840
00:39:20,990 --> 00:39:23,195
est exactement où chaque
de ceux auteur a commencé,

841
00:39:23,195 --> 00:39:25,740
à la fois avec Pikachu, et le
ampoules binaires, et Oscartime,

842
00:39:25,740 --> 00:39:26,890
et tant d'autres exemples.

843
00:39:26,890 --> 00:39:29,150
>> Vous commencez super simple, et
alors vous commencez à la couche,

844
00:39:29,150 --> 00:39:31,046
et d'ajouter sur les caractéristiques et la fonctionnalité.

845
00:39:31,046 --> 00:39:32,920
Alors, quelles sont ces couches
va consister?

846
00:39:32,920 --> 00:39:36,086
Eh bien, au-delà des déclarations, nous allons aussi
avoir des choses qui sont un peu plus fancily

847
00:39:36,086 --> 00:39:38,910
appelé expressions booléennes,
après que quelqu'un nommé Bool.

848
00:39:38,910 --> 00:39:42,820
Et une expression booléenne est tout simplement une
expression qui est vrai ou faux,

849
00:39:42,820 --> 00:39:45,740
oui ou non, 1 ou 0.

850
00:39:45,740 --> 00:39:47,480
>> Tous les pôles opposés comme ça.

851
00:39:47,480 --> 00:39:48,902
Il est vrai ou pas.

852
00:39:48,902 --> 00:39:51,360
Mais nous allons aussi voir
ceux qui pourraient ressembler à ceci.

853
00:39:51,360 --> 00:39:52,925
Ainsi, par exemple, est la souris vers le bas?

854
00:39:52,925 --> 00:39:54,550
Ils sont genre de questions, si vous voulez.

855
00:39:54,550 --> 00:39:57,650
>> La souris est soit vers le bas,
vrai ou il ne l'est fausse.

856
00:39:57,650 --> 00:39:59,990
1 ou 0, si vous voulez,
a tendance à être la cartographie.

857
00:39:59,990 --> 00:40:01,740
Vrai est 1, faux est 0.

858
00:40:01,740 --> 00:40:03,740
Eh bien que dire moins que cela?

859
00:40:03,740 --> 00:40:05,400
Ou alors, est-ce moins que cela?

860
00:40:05,400 --> 00:40:06,650
Voilà une question de toutes sortes.

861
00:40:06,650 --> 00:40:09,140
>> Et si vous mettez deux
chiffres là-dedans, soit x

862
00:40:09,140 --> 00:40:12,010
va être à moins de y ou
égal à y, ou supérieur à y,

863
00:40:12,010 --> 00:40:14,635
mais ce bloc nous le verrons, est juste
va répondre à la question,

864
00:40:14,635 --> 00:40:15,810
est-ce moins que cela?

865
00:40:15,810 --> 00:40:17,650
Nous pourrions aussi voir quelque chose comme ça.

866
00:40:17,650 --> 00:40:18,790
Pointeurs de souris toucher.

867
00:40:18,790 --> 00:40:21,610
Donc dans Scratch, vous pouvez demander
la question, est le Sprite

868
00:40:21,610 --> 00:40:22,800
toucher le pointeur de la souris?

869
00:40:22,800 --> 00:40:26,040
Autrement dit, est le vol stationnaire du curseur
sur le bouchon, ou l'équivalent?

870
00:40:26,040 --> 00:40:28,100
>> Nous voyons les choses de Anding ensemble.

871
00:40:28,100 --> 00:40:30,970
Vous pouvez poser deux questions, et
assurez-vous que tous les deux

872
00:40:30,970 --> 00:40:34,920
vous donner oui ou véritables réponses avant
de prendre une décision de faire quelque chose.

873
00:40:34,920 --> 00:40:36,709
Mais alors comment voulez-vous prendre des décisions?

874
00:40:36,709 --> 00:40:38,000
Eh bien, nous avons ces conditions.

875
00:40:38,000 --> 00:40:40,041
>> Et nous avons vu cela dans notre
exemple de l'annuaire téléphonique.

876
00:40:40,041 --> 00:40:41,900
Regardant vers la gauche ou
droit pour Mike Smith.

877
00:40:41,900 --> 00:40:45,140
Et dans l'état, vous
faire quelque chose de potentiellement,

878
00:40:45,140 --> 00:40:47,240
Si une expression booléenne est vraie.

879
00:40:47,240 --> 00:40:48,720
>> Et en effet, remarquer les formes aujourd'hui.

880
00:40:48,720 --> 00:40:52,250
Il ya cette espace réservé dès maintenant
sur le rétroprojecteur où nous pouvons fit--

881
00:40:52,250 --> 00:40:54,532
si je recule d'une slide-- cette forme.

882
00:40:54,532 --> 00:40:55,740
Il est pas tout à fait la même taille.

883
00:40:55,740 --> 00:40:58,400
Et en effet, vous verrez que
Scratch redimensionne les choses dynamiquement

884
00:40:58,400 --> 00:41:01,479
à agencer des pièces de puzzle, mais le
forme est ce qui est important.

885
00:41:01,479 --> 00:41:03,270
Cette chose ressemble
que, et en effet il est

886
00:41:03,270 --> 00:41:05,410
à peu près la même forme
qui devrait répondre là-dedans.

887
00:41:05,410 --> 00:41:09,520
Et si nous voulons faire quelque chose
de cette façon ou de cette façon, si ou bien,

888
00:41:09,520 --> 00:41:12,080
nous avons ce puzzle
pièce dans Scratch ainsi.

889
00:41:12,080 --> 00:41:17,450
>> Supposons maintenant que vous vouliez
faire si, d'autre si, ou autre.

890
00:41:17,450 --> 00:41:20,120
En d'autres termes, un
fourche à trois voies de la route.

891
00:41:20,120 --> 00:41:22,656
Eh bien ce que pouvez-vous faire
juste en regardant ce?

892
00:41:22,656 --> 00:41:25,030
Je peux prendre cette pièce de puzzle,
et il ne semble pas correspondre,

893
00:41:25,030 --> 00:41:27,670
mais encore une fois, Scratch va
redimensionner bien pour nous.

894
00:41:27,670 --> 00:41:29,940
Je pourrais commencer à la couche
ces choses ensemble.

895
00:41:29,940 --> 00:41:32,900
>> Alors maintenant, je dois une à trois voies
fourche si cela est vrai, faire cela.

896
00:41:32,900 --> 00:41:36,560
Sinon, si cette autre chose est vrai,
aller de cette façon, sinon passer cette autre façon.

897
00:41:36,560 --> 00:41:39,200
Et dans Le Muppet Movie, la
bifurcation de la route, pour ainsi dire,

898
00:41:39,200 --> 00:41:42,610
ou entre Yale Stanford, était
exactement cela, seulement deux conditions.

899
00:41:42,610 --> 00:41:45,190
Soit aller dans cette voie, sinon aller dans ce sens.

900
00:41:45,190 --> 00:41:46,940
>> Eh bien, il existe des boucles aussi dans la programmation.

901
00:41:46,940 --> 00:41:49,100
Et nous avons utilisé ces déjà en
classe et dans le code de pseudo-code,

902
00:41:49,100 --> 00:41:51,060
et sûrement dans celles
Programmes pour toujours de zéro.

903
00:41:51,060 --> 00:41:53,730
Scratch a cette pièce de puzzle qui
va simplement vous laisser faire quelque chose pour toujours.

904
00:41:53,730 --> 00:41:55,688
Et parfois vous voulez
faire toujours quelque chose.

905
00:41:55,688 --> 00:41:58,810
Il est pas nécessairement un bug, il est
parce que vous voulez une horloge pour continuer,

906
00:41:58,810 --> 00:42:00,730
ou un jeu de continuer à jouer.

907
00:42:00,730 --> 00:42:04,800
Ou vous pouvez spécifier un nombre fini de
étapes, comme ce bloc de répéter ici,

908
00:42:04,800 --> 00:42:06,550
qui sera répéter quelque chose 10 fois.

909
00:42:06,550 --> 00:42:08,560
Nous pouvons définir des variables, nous le verrons bientôt.

910
00:42:08,560 --> 00:42:12,300
Et avec des variables, dans le même esprit
à l'algèbre, comme x ou y, ou z.

911
00:42:12,300 --> 00:42:16,390
Il est quelque chose de symbolique qui peut stocker
une certaine valeur, un morceau de l'information,

912
00:42:16,390 --> 00:42:18,320
que vous voudrez peut-
se souvenir pour plus tard.

913
00:42:18,320 --> 00:42:21,080
>> Meilleur exemple de cela pourrait être
un jeu où vous avez un score,

914
00:42:21,080 --> 00:42:22,080
comme dans Pikachu.

915
00:42:22,080 --> 00:42:25,180
Combien de morceaux de gâteau
et ainsi de suite avez-vous attraper?

916
00:42:25,180 --> 00:42:29,340
Eh bien, cela pourrait être une variable
appelé score qui commence à 0.

917
00:42:29,340 --> 00:42:32,400
Et puis à chaque fois nous avons pris un
morceau de gâteau ou des bonbons, ou similaire,

918
00:42:32,400 --> 00:42:33,720
il obtient incrémenté.

919
00:42:33,720 --> 00:42:35,990
Il est ajouté à une à la fois.

920
00:42:35,990 --> 00:42:38,450
Et les magasins de sorte une variable A
élément d'information de ce genre.

921
00:42:38,450 --> 00:42:41,450
Ensuite, il ya des tableaux, et nous viendrons
Retour à ceux-ci dans une semaine ou deux fois,

922
00:42:41,450 --> 00:42:44,900
mais un tableau est un peu comme un
inventaire ou une sacoche, à l'intérieur

923
00:42:44,900 --> 00:42:46,940
dont vous pouvez mettre les choses virtuelles.

924
00:42:46,940 --> 00:42:49,852
Il vous permet de stocker plus
d'un élément d'information.

925
00:42:49,852 --> 00:42:51,810
Et qui pourrait être utile
si dans le jeu, vous êtes

926
00:42:51,810 --> 00:42:53,630
sorte de se promener
ramasser des objets.

927
00:42:53,630 --> 00:42:55,879
Et peut-être vous voulez garder
tous ces morceaux de gâteau

928
00:42:55,879 --> 00:42:58,260
autour, et pas seulement manger
les uns après les autres.

929
00:42:58,260 --> 00:43:00,010
Et puis il ya une
construction amateur nous allons

930
00:43:00,010 --> 00:43:02,932
venir appelées fonctions ou procédures.

931
00:43:02,932 --> 00:43:04,640
Et bien que nous allons
plus rapide ici, nous allons

932
00:43:04,640 --> 00:43:07,345
voir que ce sont une très
solution naturelle aux problèmes

933
00:43:07,345 --> 00:43:08,470
que nous sommes rencontre aller.

934
00:43:08,470 --> 00:43:10,220
Comme nos programmes commencent
grossit nous allons

935
00:43:10,220 --> 00:43:12,640
commencer à remarquer des modèles dans
le code que nous écrivons,

936
00:43:12,640 --> 00:43:14,556
les pièces du puzzle que nous sommes
glisser-déposer.

937
00:43:14,556 --> 00:43:18,240
Et dès que vous remarquez-vous faire
quelque chose encore et encore, ou pire encore

938
00:43:18,240 --> 00:43:21,400
copier et coller la programmation
Code que vous avez écrit,

939
00:43:21,400 --> 00:43:23,612
qui est probablement une
possibilité de factoriser

940
00:43:23,612 --> 00:43:25,820
tout ce que vous gardez la copie
et coller, et de le mettre

941
00:43:25,820 --> 00:43:27,430
dans ce qu'on appelle une «fonction».

942
00:43:27,430 --> 00:43:29,690
Mais plus sur ceux de beaucoup
plus en détail avant longtemps.

943
00:43:29,690 --> 00:43:31,314
>> Et puis il ya fonctionnalités encore plus fantaisistes.

944
00:43:31,314 --> 00:43:34,100
Pour ceux d'entre vous plus à l'aise,
ou de prendre APCS ou équivalent,

945
00:43:34,100 --> 00:43:37,600
Scratch soutient effectivement les choses
comme des fils et des événements et plus encore.

946
00:43:37,600 --> 00:43:39,840
Donc réaliser qu'il a
un plafond assez élevé,

947
00:43:39,840 --> 00:43:42,540
même si elle est également très
largement accessible pour les gens

948
00:43:42,540 --> 00:43:44,460
qui n'a jamais programmé auparavant.

949
00:43:44,460 --> 00:43:47,130
Donc, en effet, nous allons jeter un coup d'oeil
à un programme simple ou deux.

950
00:43:47,130 --> 00:43:49,920
>> Nous avons déjà examiné la façon dont nous
pourrait dire bonjour avec Scratch.

951
00:43:49,920 --> 00:43:52,800
Permettez-moi aller de l'avant et d'ouvrir un
petit programme plus intéressant

952
00:43:52,800 --> 00:43:54,100
que je l'ai écrit à l'avance.

953
00:43:54,100 --> 00:43:56,430
Et celui-ci est appelé Pet the Cat.

954
00:43:56,430 --> 00:43:58,954
Tous ces programmes seront
disponible sur le site Web de CS50.

955
00:43:58,954 --> 00:43:59,870
En effet, déjà là.

956
00:43:59,870 --> 00:44:01,190
>> Ainsi, vous pouvez télécharger
eux, et jouent avec eux,

957
00:44:01,190 --> 00:44:03,850
et problème Set 0, ce qui
est également sur le site Web de la formation,

958
00:44:03,850 --> 00:44:05,516
vous êtes encouragés à marcher à travers ceux-ci.

959
00:44:05,516 --> 00:44:07,820
Et d'ailleurs, nous avons une
Nombre de vidéos de plain-pied dans

960
00:44:07,820 --> 00:44:10,951
en ligne dans lequel I et
L'équipe de CS50 marche vraiment

961
00:44:10,951 --> 00:44:14,200
à travers chacun de ces exemples à un bien
rythme plus lent, un forwardable très rapide,

962
00:44:14,200 --> 00:44:18,530
ou le rythme rembobinable, de sorte que vous pouvez marcher
à travers ces ainsi à votre guise.

963
00:44:18,530 --> 00:44:20,330
Alors, voici Scratch sur la gauche.

964
00:44:20,330 --> 00:44:22,920
Voici un programme à la droite
que je l'ai déjà pré-faites.

965
00:44:22,920 --> 00:44:24,880
Alors permettez-moi Zoomer sur cette.

966
00:44:24,880 --> 00:44:28,780
Et quelqu'un pourrait en anglais, sachant
ce que vous savez, juste à partir de maintenant que

967
00:44:28,780 --> 00:44:31,650
à la façon dont les travaux de gratter, de sorte disent
dans une phrase en anglais ou une phrase,

968
00:44:31,650 --> 00:44:35,450
qu'est-ce que ce programme semble faire?

969
00:44:35,450 --> 00:44:36,836
>> Ouais, en chemise orange.

970
00:44:36,836 --> 00:44:40,804
>> AUDIENCE: [inaudible]

971
00:44:40,804 --> 00:44:41,796

972
00:44:41,796 --> 00:44:44,980
>> DAVID J. Malan: Ouais, si votre
curseur est sur le chat Scratch,

973
00:44:44,980 --> 00:44:46,220
jouer un son miauler.

974
00:44:46,220 --> 00:44:47,870
Mais remarquez comment nous exprimons cela.

975
00:44:47,870 --> 00:44:49,980
Il ya apparemment un
boucle là, toujours.

976
00:44:49,980 --> 00:44:53,000
Et puis il ya une
état, l'expression if.

977
00:44:53,000 --> 00:44:55,090
Et collectivement, qu'est-ce que ceux qui veut dire?

978
00:44:55,090 --> 00:44:57,210
Cela signifie ce programme
est juste toujours en cours d'exécution,

979
00:44:57,210 --> 00:44:59,510
et il est juste toujours en attente
et regardant et en écoutant

980
00:44:59,510 --> 00:45:01,730
pour moi de bouger ma souris sur le chat.

981
00:45:01,730 --> 00:45:04,810
>> Parce que chaque fois que je fais ce que, comme
vous proposez, ça va le faire.

982
00:45:04,810 --> 00:45:06,475
Permettez-moi de commencer le programme.

983
00:45:06,475 --> 00:45:08,350
Rien ne semble être
passe, mais remarquez comment

984
00:45:08,350 --> 00:45:10,152
il est souligné aujourd'hui dans une ligne jaune.

985
00:45:10,152 --> 00:45:11,360
Cela signifie simplement qu'il est en cours d'exécution.

986
00:45:11,360 --> 00:45:13,770
Et parce qu'il ya une éternité
boucle, il est toujours en cours d'exécution.

987
00:45:13,770 --> 00:45:19,610
>> Alors permettez-moi de passer mon curseur sur Scratch.
[MEOW] [MEOW] Et si je déménage au loin,

988
00:45:19,610 --> 00:45:25,444
[MEOW] maintenant il arrête, mais le programme de
cours toujours. [MEOW] Et donc, adorable.

989
00:45:25,444 --> 00:45:28,550
[MEOW] Donc Ouvrons
légèrement plus avancée

990
00:45:28,550 --> 00:45:32,620
exemple appelé Ne pas caresser le chat.

991
00:45:32,620 --> 00:45:35,805
>> Et maintenant nous allons voir ce que
qui se passe ici. [MEOW] Meowing.

992
00:45:35,805 --> 00:45:39,297
Il est donc un peu sur
pilote automatique, si vous voulez.

993
00:45:39,297 --> 00:45:39,880
--pet le chat.

994
00:45:39,880 --> 00:45:42,820
Je me demande pourquoi.

995
00:45:42,820 --> 00:45:45,389
[RAAR] [MEOW] Alors, comment ce travail?

996
00:45:45,389 --> 00:45:47,930
Eh bien, vous pouvez genre de raison
à travers elle intuitivement, peut-être.

997
00:45:47,930 --> 00:45:49,346
>> Mais regardons le code réel.

998
00:45:49,346 --> 00:45:51,819
Encore une fois, lorsque le drapeau vert
est cliqué, le faire toujours.

999
00:45:51,819 --> 00:45:53,110
Que voulez-vous faire pour toujours?

1000
00:45:53,110 --> 00:45:56,150
Eh bien, si la souris touchante
pointeur, puis jouer

1001
00:45:56,150 --> 00:46:00,270
un son qui est apparemment appelé Lion
5, qui est à l'intérieur de ce projet, d'autre

1002
00:46:00,270 --> 00:46:03,010
jouer miaulement sonore, et
puis attendez deux secondes, de sorte

1003
00:46:03,010 --> 00:46:04,510
que ça ne miaule sans cesse.

1004
00:46:04,510 --> 00:46:07,650
En fait, vous pouvez très rapidement commencer
à vous-même et vos colocataires ennuyer.

1005
00:46:07,650 --> 00:46:08,690
>> Enlevons ce bloc.

1006
00:46:08,690 --> 00:46:10,580
Et remarquez ce qui est agréable à propos de Scratch.

1007
00:46:10,580 --> 00:46:13,070
Les choses sont juste des types de glissement
et déposer et verrouillage.

1008
00:46:13,070 --> 00:46:14,980
Encore une fois, il pousse à
remplissez ce que vous voulez.

1009
00:46:14,980 --> 00:46:20,118
Mais si je retire cela, et ensuite
pièce à succès, [ORDINATEUR BLIP SOUND]

1010
00:46:20,118 --> 00:46:22,904
>> --il est une sorte de trébucher sur
lui-même, car il est littéralement

1011
00:46:22,904 --> 00:46:23,820
faire ce que je veux dire.

1012
00:46:23,820 --> 00:46:27,080
Il est dit jamais jouer ce son, mais
Je ne lui donnant pas une chance de finir.

1013
00:46:27,080 --> 00:46:28,205
Et alors ce serait un bug.

1014
00:46:28,205 --> 00:46:30,700
Et voilà pourquoi nous avions
cette chose ici maintenant.

1015
00:46:30,700 --> 00:46:34,030
Donc, nous allons effectivement commencer à partir scratch--
sorte de jeu de mots légèrement intended--

1016
00:46:34,030 --> 00:46:36,450
dans lequel nous avons maintenant le mouvement de chat.

1017
00:46:36,450 --> 00:46:38,130
>> Donc, je vais le faire à la volée.

1018
00:46:38,130 --> 00:46:40,910
Je vais agrandir ici,
à me lancez pas sur les événements.

1019
00:46:40,910 --> 00:46:42,000
Et drapeau vert cliqué.

1020
00:46:42,000 --> 00:46:43,410
Et il ya d'autres façons
pour lancer les scripts.

1021
00:46:43,410 --> 00:46:44,920
Nous allons garder les choses simples ici.

1022
00:46:44,920 --> 00:46:48,049
>> Et maintenant, je vais aller
de l'avant et passer sous contrôle.

1023
00:46:48,049 --> 00:46:50,590
Et encore une fois, si vous oubliez où
les choses sont, il suffit de cliquer autour,

1024
00:46:50,590 --> 00:46:52,048
et finalement vous les trouverez à nouveau.

1025
00:46:52,048 --> 00:46:53,680
Donc, je veux faire ce que jamais?

1026
00:46:53,680 --> 00:46:58,650
Je veux utiliser le bloc de mouvement
que je sais existe, déplacer 10 étapes.

1027
00:46:58,650 --> 00:47:02,016
>> Voyons donc ce qui se passe
ici si je joue à ce jeu.

1028
00:47:02,016 --> 00:47:03,390
Heureusement il ne va pas trop loin.

1029
00:47:03,390 --> 00:47:05,190
Je peux encore sorte de l'attraper
par la queue et le tirer en arrière.

1030
00:47:05,190 --> 00:47:07,860
Mais le programme est toujours en cours d'exécution,
donc il est une sorte de me battre.

1031
00:47:07,860 --> 00:47:10,870
Mais ce serait plutôt sympa si je
fixer cette condition dans le code.

1032
00:47:10,870 --> 00:47:12,800
>> Parce que cela est pas--
effectivement ce qui est vraiment

1033
00:47:12,800 --> 00:47:15,770
pas un jeu amusant pour toute personne de tout âge.

1034
00:47:15,770 --> 00:47:18,915
Donc, nous allons essayer de résoudre ce problème en
avoir une sorte de conditions.

1035
00:47:18,915 --> 00:47:21,670
Je vais donc passer sous
Contrôle, et puis si.

1036
00:47:21,670 --> 00:47:22,660
Je aime cette idée.

1037
00:47:22,660 --> 00:47:27,470
Donc, après le déplacement de 10 étapes,
si-- permettez-moi de sens là où je suis.

1038
00:47:27,470 --> 00:47:30,799
Je vais passer sous Sensing,
puis il semble que je peux aller ici.

1039
00:47:30,799 --> 00:47:31,840
ramer pour les matches de forme.

1040
00:47:31,840 --> 00:47:34,380
>> La taille ne fait pas, mais il est
va croître à combler.

1041
00:47:34,380 --> 00:47:35,984
Et maintenant cela est un petit menu.

1042
00:47:35,984 --> 00:47:38,650
Et maintenant la souris pointer-- Je ne sais pas
veulent la souris, je veux le bord.

1043
00:47:38,650 --> 00:47:41,700
Donc Scratch est assez intelligent pour savoir
quand un sprite est de toucher le bord.

1044
00:47:41,700 --> 00:47:44,360
Ce que je veux lui faire réellement?

1045
00:47:44,360 --> 00:47:46,025
>> Laissez-moi aller de l'avant et changer le mouvement.

1046
00:47:46,025 --> 00:47:46,940
Tu sais quoi?

1047
00:47:46,940 --> 00:47:49,242
Je vais devoir lui tourner autour.

1048
00:47:49,242 --> 00:47:51,200
Donc, à 15 degrés est pas
va vraiment me aider.

1049
00:47:51,200 --> 00:47:53,990
Je veux lui faire demi-tour
et aller dans l'autre sens.

1050
00:47:53,990 --> 00:47:57,740
>> Voyons donc ce qui se passe
ici, si je frappe Jouez maintenant.

1051
00:47:57,740 --> 00:48:01,520
OK, un peu stupide à la recherche, mais
qu'il fait exactement ce que je disais.

1052
00:48:01,520 --> 00:48:03,540
Et il est en rotation l'ensemble sprite.

1053
00:48:03,540 --> 00:48:04,900
Maintenant, il se trouve que je peux résoudre ce problème.

1054
00:48:04,900 --> 00:48:06,691
Et je ne sais pas comment
pour résoudre ce problème au premier abord.

1055
00:48:06,691 --> 00:48:09,190
Je sorte devais futz autour et
voir la meilleure façon de le faire.

1056
00:48:09,190 --> 00:48:12,630
Mais si je vais to-- voyons, le mouvement.

1057
00:48:12,630 --> 00:48:14,050
Oh, je trouvais cela.

1058
00:48:14,050 --> 00:48:15,660
En fait, Set Rotation style.

1059
00:48:15,660 --> 00:48:18,431
Gauche, droite, ou de ne pas
faire pivoter, ou tout autour.

1060
00:48:18,431 --> 00:48:19,930
Et il se trouve que ce que je veux.

1061
00:48:19,930 --> 00:48:22,920
Et je vais mettre ce est pas mon
boucle, parce que je ne dois pas mettre

1062
00:48:22,920 --> 00:48:24,487
le style de rotation plusieurs fois.

1063
00:48:24,487 --> 00:48:27,570
Je vais le mettre au sommet de
ce programme afin qu'il soit fixé une fois,

1064
00:48:27,570 --> 00:48:28,670
et se souvient de l'époque.

1065
00:48:28,670 --> 00:48:30,340
Et maintenant, je vais essayer encore une fois.

1066
00:48:30,340 --> 00:48:32,520
Permettez-moi arrêter le programme.

1067
00:48:32,520 --> 00:48:34,050
>> Et maintenant que fixé ce bogue.

1068
00:48:34,050 --> 00:48:35,700
Donc, je suis itérative amélioration sur ce point.

1069
00:48:35,700 --> 00:48:37,900
Le programme est d'obtenir un
peu plus complexe et plus,

1070
00:48:37,900 --> 00:48:40,810
mais je vais prendre des mesures de bébé pour ainsi dire,
et de petites bouchées sur le problème

1071
00:48:40,810 --> 00:48:42,010
pour obtenir de mieux en mieux.

1072
00:48:42,010 --> 00:48:43,260
Mais cela aussi, est une sorte de lame.

1073
00:48:43,260 --> 00:48:43,900
>> Tu sais quoi?

1074
00:48:43,900 --> 00:48:49,860
Serait de demander à quelqu'un avec un vraiment bon,
voix affreuse aiment à venir?

1075
00:48:49,860 --> 00:48:51,210
Quelqu'un avec une voix.

1076
00:48:51,210 --> 00:48:54,070

1077
00:48:54,070 --> 00:48:54,570
Euh, ouais.

1078
00:48:54,570 --> 00:48:55,550
Allez vers le haut.

1079
00:48:55,550 --> 00:48:57,990
Dans la chemise verte.

1080
00:48:57,990 --> 00:49:01,530
>> Donc, il se trouve qu'il ya une autre fun
les choses, de l'esthétique et des sons semblables.

1081
00:49:01,530 --> 00:49:02,290
Voici le miaulement.

1082
00:49:02,290 --> 00:49:04,000
Je clique sur l'onglet Sons.

1083
00:49:04,000 --> 00:49:08,730
[MEOW] Il est le miaou. [MIAOU MIAOU]
[MEOW] --actually fiche chose

1084
00:49:08,730 --> 00:49:10,310
de notre propre ici.

1085
00:49:10,310 --> 00:49:13,120
>> Donc, nous allons faire exactement cela.

1086
00:49:13,120 --> 00:49:17,670
Au lieu d'utiliser ce son chat, nous allons
aller de l'avant ici, et quel est votre nom?

1087
00:49:17,670 --> 00:49:18,850
Nick, agréable de vous rencontrer.

1088
00:49:18,850 --> 00:49:19,350
Il est David.

1089
00:49:19,350 --> 00:49:21,474
Donc, en un instant, je vais
de frapper le bouton Enregistrer.

1090
00:49:21,474 --> 00:49:23,240
Et si vous pouvez juste
crier dans l'ordinateur portable,

1091
00:49:23,240 --> 00:49:26,140
"aïe", comme si vous
vient d'entrer dans le mur,

1092
00:49:26,140 --> 00:49:28,180
qui sera très appréciée.

1093
00:49:28,180 --> 00:49:29,660
1, 2.

1094
00:49:29,660 --> 00:49:31,470
>> NICK: Aïe!

1095
00:49:31,470 --> 00:49:32,470
DAVID J. Malan: Awesome.

1096
00:49:32,470 --> 00:49:34,410
Et maintenant, peut faire un peu de montage ici.

1097
00:49:34,410 --> 00:49:35,910
Aller à se débarrasser des parties calmes.

1098
00:49:35,910 --> 00:49:37,000
Et je pense que ce qui est bon.

1099
00:49:37,000 --> 00:49:37,690
Merci beaucoup.

1100
00:49:37,690 --> 00:49:38,315
>> NICK: Pleasure.

1101
00:49:38,315 --> 00:49:43,277

1102
00:49:43,277 --> 00:49:45,110
DAVID J. Malan: Je l'ai
simplement rebaptisé "aïe"

1103
00:49:45,110 --> 00:49:46,901
mais maintenant je vais
revenir à mes scripts.

1104
00:49:46,901 --> 00:49:49,810
Et remarquez, il est en effet son ici.

1105
00:49:49,810 --> 00:49:53,520
Et je vais aller de l'avant
et de jouer le ouch sonore,

1106
00:49:53,520 --> 00:49:56,991
et je vais le faire que si
il est de toucher les bords.

1107
00:49:56,991 --> 00:49:58,740
Et puis je vais
ont tourner autour.

1108
00:49:58,740 --> 00:50:00,250
Voyons donc ce qui se passe ici.

1109
00:50:00,250 --> 00:50:01,728
Allons plein écran.

1110
00:50:01,728 --> 00:50:02,394
[LECTURE VIDÉO]

1111
00:50:02,394 --> 00:50:03,790
-Ouch!

1112
00:50:03,790 --> 00:50:05,290
Aïe!

1113
00:50:05,290 --> 00:50:06,790
Aïe!

1114
00:50:06,790 --> 00:50:07,790
Aïe!

1115
00:50:07,790 --> 00:50:09,160
Aïe!

1116
00:50:09,160 --> 00:50:10,780
Aïe!

1117
00:50:10,780 --> 00:50:11,587
Aïe!

1118
00:50:11,587 --> 00:50:12,086
Aïe!

1119
00:50:12,086 --> 00:50:12,492
>> [FIN LECTURE]

1120
00:50:12,492 --> 00:50:14,490
>> DAVID J. Malan: Donc, vous vous rendez compte
que nous obtenons un peu de chance.

1121
00:50:14,490 --> 00:50:17,110
Je vais l'avoir déménagement
comme 100 marches à la fois.

1122
00:50:17,110 --> 00:50:21,790
L'effet de ce qui maintenant va
à être-- [problème informatique SOUND] Donc,

1123
00:50:21,790 --> 00:50:22,490
dans des limites raisonnables.

1124
00:50:22,490 --> 00:50:25,470
Donc, l'occasion d'affiner ce que
plus loin si nous voulons vraiment.

1125
00:50:25,470 --> 00:50:27,340
>> Alors maintenant, nous allons introduire un autre concept.

1126
00:50:27,340 --> 00:50:30,660
Pour me laisser aller dans l'un appelé
Counting Sheep et l'utilisation quelque chose

1127
00:50:30,660 --> 00:50:31,610
une variable appelée.

1128
00:50:31,610 --> 00:50:34,700
Ceci est un petit mouton adorable, et
Je l'ai changé son costume pour ainsi dire.

1129
00:50:34,700 --> 00:50:37,450
Donc même si le défaut est un
chat, vous pouvez télécharger, vous pouvez dessiner,

1130
00:50:37,450 --> 00:50:40,020
vous pouvez faire un certain nombre de
les personnages de votre sprite.

1131
00:50:40,020 --> 00:50:43,740
Voici un programme qui est
va faire quoi en anglais?

1132
00:50:43,740 --> 00:50:47,110
>> Basé nouveau sur tout ce que vous savez maintenant.

1133
00:50:47,110 --> 00:50:48,230
Quel est ce programme faire?

1134
00:50:48,230 --> 00:50:50,740

1135
00:50:50,740 --> 00:50:53,500
Ouais, ça va compter.

1136
00:50:53,500 --> 00:50:55,842
Un seul numéro à la fois.

1137
00:50:55,842 --> 00:50:57,550
Nous avons apparemment
avoir cet ensemble comptoir.

1138
00:50:57,550 --> 00:50:59,380
>> Je ne sais pas ce qui est,
mais peut-être il est une variable.

1139
00:50:59,380 --> 00:51:00,740
Il est juste un conteneur, x ou y.

1140
00:51:00,740 --> 00:51:04,290
Mais le compteur de mots est plus
descriptif que le x ou y de mathématicien.

1141
00:51:04,290 --> 00:51:06,560
Donc, nous pouvons utiliser des mots anglais pour des choses.

1142
00:51:06,560 --> 00:51:08,490
Toujours, signifie simplement continuer à faire cela.

1143
00:51:08,490 --> 00:51:10,020
>> Dites comptoir.

1144
00:51:10,020 --> 00:51:11,270
Maintenant, où cela vient-il?

1145
00:51:11,270 --> 00:51:13,240
Eh bien, il se trouve que
est une variable compteur.

1146
00:51:13,240 --> 00:51:15,645
Donc, il est juste un autre casse-tête
morceau que je créé à l'avance.

1147
00:51:15,645 --> 00:51:18,020
Et même si cela arrive
ne pas être la même forme ici,

1148
00:51:18,020 --> 00:51:20,540
normalement vous diriez
quelque chose comme bonjour ici.

1149
00:51:20,540 --> 00:51:23,610
>> Vous pouvez également faire glisser une variable
de sorte que ce qui est dit-y.

1150
00:51:23,610 --> 00:51:26,170
Puis je l'attends une seconde, je
changer le compteur d'une unité,

1151
00:51:26,170 --> 00:51:27,940
incrémenter en ajoutant un.

1152
00:51:27,940 --> 00:51:32,407
De sorte que l'effet net est
Ce comptage adorable mouton.

1153
00:51:32,407 --> 00:51:33,615
Bien qu'il ait lui-même compter.

1154
00:51:33,615 --> 00:51:36,642

1155
00:51:36,642 --> 00:51:38,350
Maintenant, il est très rapidement
va devenir ennuyeux

1156
00:51:38,350 --> 00:51:40,900
parce qu'il va
faire vraiment jamais,

1157
00:51:40,900 --> 00:51:44,240
mais qui est exactement ce que le
la conception de programme prescrit.

1158
00:51:44,240 --> 00:51:48,090
Permet maintenant essayer un autre exemple
qui exploite une variable.

1159
00:51:48,090 --> 00:51:51,140
Celui-ci a appelé Salut Salut Salut, que
ne obtenir rapidement ennuyeux.

1160
00:51:51,140 --> 00:51:52,987
Maintenant celui-ci dispose de deux scripts.

1161
00:51:52,987 --> 00:51:54,570
Et là encore, nous prenons des mesures pour bébés.

1162
00:51:54,570 --> 00:51:57,236
>> Nous avons commencé avec quelque chose de super
petit, ajouté à cela, ajouté.

1163
00:51:57,236 --> 00:51:59,750
Maintenant, je veux faire quelque chose
encore plus dynamique,

1164
00:51:59,750 --> 00:52:02,950
donc je veux être à l'écoute des
deux choses différentes à la fois.

1165
00:52:02,950 --> 00:52:05,420
Ainsi, sur la gauche, lorsque
drapeau vert est cliqué,

1166
00:52:05,420 --> 00:52:08,100
Je définir une variable que je l'ai écrit
à l'avance appelé Muted.

1167
00:52:08,100 --> 00:52:09,700
Et je arbitrairement fixée à 0.

1168
00:52:09,700 --> 00:52:13,290
Donc Scratch n'a pas vrai et
faux, mais il a 0 et 1.

1169
00:52:13,290 --> 00:52:15,270
>> Donc, je peux rapprocher cette même idée.

1170
00:52:15,270 --> 00:52:21,110
Et puis toujours, si la barre d'espace est
pressé, puis définissez la variable à 0.

1171
00:52:21,110 --> 00:52:21,810
Ou désolé.

1172
00:52:21,810 --> 00:52:25,920
Si l'espace est pressé, et
si en sourdine, la variable, est de 0,

1173
00:52:25,920 --> 00:52:29,950
puis définissez sourdine à 1,
d'autre mis en sourdine à 0.

1174
00:52:29,950 --> 00:52:32,370
Cela semble un peu comme nous sommes
juste faire et défaire le travail.

1175
00:52:32,370 --> 00:52:33,130
>> Mais ce qui est l'effet?

1176
00:52:33,130 --> 00:52:35,588
Chaque fois que je frappe la barre d'espace,
ce qui arrive à ma variable

1177
00:52:35,588 --> 00:52:38,150
appelé en sourdine, logiquement?

1178
00:52:38,150 --> 00:52:39,100
Trier du obtient renversé.

1179
00:52:39,100 --> 00:52:41,035
Il passe de 0 à 1, ou 1-0.

1180
00:52:41,035 --> 00:52:43,035
Donc, il a fallu quelques blocs
pour exprimer cela, mais tous

1181
00:52:43,035 --> 00:52:47,280
Je fais est de basculer l'état de
cette variable à 0 ou 1, ou 0 ou 1

1182
00:52:47,280 --> 00:52:48,530
chaque fois que je frappe la barre d'espace.

1183
00:52:48,530 --> 00:52:49,905
Maintenant, ici, qu'est-ce que cela fait?

1184
00:52:49,905 --> 00:52:53,400
Toujours, si sourdine est 0,
donc si sourdine est fausse.

1185
00:52:53,400 --> 00:52:57,910
Donc, si il est pas mis en sourdine, est le
la sémantique là, jouent mer son lion,

1186
00:52:57,910 --> 00:53:00,810
et penser Salut Salut Salut pour deux
secondes, attendez deux secondes.

1187
00:53:00,810 --> 00:53:02,710
Donc remarquerez maintenant ces
scripts sont effectivement

1188
00:53:02,710 --> 00:53:07,100
va courir en parallèle de sorte que l'on peut
être à l'écoute pour une action, l'autre

1189
00:53:07,100 --> 00:53:09,010
pour prendre une décision sur la base de cette action.

1190
00:53:09,010 --> 00:53:10,655
Et il peut le faire pour toujours.

1191
00:53:10,655 --> 00:53:12,638
>> [Sea Lion BARKING]

1192
00:53:12,638 --> 00:53:14,852
>> [Sea Lion BARKING]

1193
00:53:14,852 --> 00:53:20,050
>> Il va le faire pour toujours et
[Sea Lion BARKING] que je viens de faire.

1194
00:53:20,050 --> 00:53:23,010
Et maintenant, il est toujours en cours d'exécution
mais je l'ai "coupé" le jeu.

1195
00:53:23,010 --> 00:53:27,260
[Sea Lion BARKING] Et voilà
Tout ce gars fait maintenant trop.

1196
00:53:27,260 --> 00:53:28,660
>> Ouvrons un autre exemple ici.

1197
00:53:28,660 --> 00:53:31,840
Laissez-moi aller dans Événements,
et maintenant cet adorable aussi.

1198
00:53:31,840 --> 00:53:34,130
Mais remarquez qu'il a deux sprites.

1199
00:53:34,130 --> 00:53:37,520
Ainsi, non seulement avec deux scripts
un sprite, mais deux sprites.

1200
00:53:37,520 --> 00:53:40,750
Et si je clique sur le gars bleu comme je
déjà, je il voir comme un programme

1201
00:53:40,750 --> 00:53:43,790
ici qui dit littéralement juste
cela, lorsque je reçois un événement,

1202
00:53:43,790 --> 00:53:45,620
dire "Polo" pour deux secondes.

1203
00:53:45,620 --> 00:53:48,460
>> Donc, si vous avez déjà joué dans
une piscine, le jeu de Marco Polo,

1204
00:53:48,460 --> 00:53:52,500
si le script orange mec est
aucune indication, apparemment

1205
00:53:52,500 --> 00:53:57,380
chaque fois que je frappe la barre d'espace,
ce qui est le gars d'orange va faire?

1206
00:53:57,380 --> 00:53:58,642
Il va dire "Marco".

1207
00:53:58,642 --> 00:53:59,850
Et alors ceci est un nouveau bloc.

1208
00:53:59,850 --> 00:54:02,409
Nous ne l'avons pas vu cela avant,
mais de diffuser un événement.

1209
00:54:02,409 --> 00:54:04,200
Et je pourrais appeler
événement ce que nous voulons.

1210
00:54:04,200 --> 00:54:06,033
>> Nous reviendrons à cette
peut-être avant longtemps.

1211
00:54:06,033 --> 00:54:08,410
Mais la diffusion d'un événement
est une façon pour un sprite

1212
00:54:08,410 --> 00:54:11,836
de parler à un autre par
essentiellement passer un message.

1213
00:54:11,836 --> 00:54:12,960
Il est pas un message que vous voyez.

1214
00:54:12,960 --> 00:54:14,130
Il est pas quelque chose de visuel.

1215
00:54:14,130 --> 00:54:17,370
Il est une sorte de message d'ordinateur
que l'autre gars est à l'écoute pour.

1216
00:54:17,370 --> 00:54:21,210
Car en effet, le gars bleu, rappel
ne pas avoir quand drapeau vert cliqué.

1217
00:54:21,210 --> 00:54:23,290
>> Il a à la place, quand je reçois un événement.

1218
00:54:23,290 --> 00:54:26,850
Quand il est remis cette note dans la classe,
pour ainsi dire, il devrait dire "Polo".

1219
00:54:26,850 --> 00:54:30,200
Et si l'effet net est que quand je
a frappé le drapeau vert, rien ne se passe.

1220
00:54:30,200 --> 00:54:34,940
Mais quand je frappe la barre d'espace, dit-il
"Marco", il répond avec "Polo".

1221
00:54:34,940 --> 00:54:38,350
Mais le seul sprite je suis
interagissant avec le orange.

1222
00:54:38,350 --> 00:54:40,980
Donc, cela est une manière de type de
passer des messages entre les sprites

1223
00:54:40,980 --> 00:54:43,210
et ayant à communiquer
avec une autre.

1224
00:54:43,210 --> 00:54:46,280
>> Maintenant regardons une dernière
un ici appelés threads.

1225
00:54:46,280 --> 00:54:49,370
Et remarquez ce en le jouant.

1226
00:54:49,370 --> 00:54:51,184
Donc, ce sont deux sprites.

1227
00:54:51,184 --> 00:54:52,600
L'oiseau est une sorte de vole autour.

1228
00:54:52,600 --> 00:54:53,310
Il rebondit.

1229
00:54:53,310 --> 00:54:55,890
Il n'y a pas "aïe", mais même idée.

1230
00:54:55,890 --> 00:54:58,230
>> Mais le chat semble assez intelligent.

1231
00:54:58,230 --> 00:55:01,010
Quel est le chat apparemment fait?

1232
00:55:01,010 --> 00:55:03,430
Et attendre.

1233
00:55:03,430 --> 00:55:05,010
Quel est le chat apparemment fait?

1234
00:55:05,010 --> 00:55:07,740
Il ne suffit pas de rebondir.

1235
00:55:07,740 --> 00:55:09,860
>> Il suit l'oiseau.

1236
00:55:09,860 --> 00:55:13,920
Et apparemment, il ya un moyen
avec une combinaison de blocs ici--

1237
00:55:13,920 --> 00:55:15,760
et regardons le chat très vite.

1238
00:55:15,760 --> 00:55:20,270
Toujours, si touchant oiseau, puis jouer
le son Lion 4, quelle qu'elle soit.

1239
00:55:20,270 --> 00:55:21,360
Nous avons entendu une fois.

1240
00:55:21,360 --> 00:55:25,431
Sinon, pointer vers
oiseau, et déplacer une seule étape.

1241
00:55:25,431 --> 00:55:27,680
Le fait qu'il est maintenant l'un
étape est ce qui donne à l'oiseau

1242
00:55:27,680 --> 00:55:29,850
un peu d'un avantage
au départ, mais si nous place

1243
00:55:29,850 --> 00:55:32,980
faire de ce 10, par exemple, de sorte
que chaque itération de la boucle, il est

1244
00:55:32,980 --> 00:55:34,100
10 déplaçant pas de temps.

1245
00:55:34,100 --> 00:55:35,280
Donc, plus d'espace.

1246
00:55:35,280 --> 00:55:36,650
Voyons ce qui se passe ensuite.

1247
00:55:36,650 --> 00:55:38,740
[Lion Roar] Pas tellement mieux.

1248
00:55:38,740 --> 00:55:41,460
Alors maintenant, nous allons essayer d'améliorer
sur celles-ci un peu de manière itérative,

1249
00:55:41,460 --> 00:55:43,330
et de revenir à ce que
notion de fonction.

1250
00:55:43,330 --> 00:55:46,580
>> Et en effet, l'un de la fondamentale
plats à emporter de la conception de classe.

1251
00:55:46,580 --> 00:55:49,560
Non seulement l'écriture de programmes qui fonctionnent
et qui sont correctes, mais sont bien

1252
00:55:49,560 --> 00:55:50,080
conçu.

1253
00:55:50,080 --> 00:55:54,349
Et la conception est beaucoup plus subjective,
et vous aurez de mieux en mieux au fil du temps.

1254
00:55:54,349 --> 00:55:57,390
Mais prenons quelques mesures de bébé vers
à commencer par un programme qui fonctionne,

1255
00:55:57,390 --> 00:55:59,310
absolument, mais il est pas très bon.

1256
00:55:59,310 --> 00:56:00,650
Il est pas très bien écrit.

1257
00:56:00,650 --> 00:56:03,830
>> Alors, voici un programme qui fait cela.

1258
00:56:03,830 --> 00:56:08,060
Toux, toux, toux.

1259
00:56:08,060 --> 00:56:09,880
Qu'est-ce que le programme ressemble?

1260
00:56:09,880 --> 00:56:11,330
Semble correct pour moi.

1261
00:56:11,330 --> 00:56:13,370
Il est disant canapé pour une
seconde, puis il attend.

1262
00:56:13,370 --> 00:56:14,515
>> Ensuite, il dit de nouveau, puis il attend.

1263
00:56:14,515 --> 00:56:16,056
Ensuite, il dit de nouveau, puis il attend.

1264
00:56:16,056 --> 00:56:18,770
Et puis le programme implicitement
se termine, car il n'y a pas de boucle.

1265
00:56:18,770 --> 00:56:21,325
Mais pourquoi est-ce un programme mal écrit?

1266
00:56:21,325 --> 00:56:22,950
Même si vous ne l'avez jamais programmé avant?

1267
00:56:22,950 --> 00:56:25,240
Comme, ce qui frotte le
mauvaise façon, peut-être ici?

1268
00:56:25,240 --> 00:56:26,016
Ouais?

1269
00:56:26,016 --> 00:56:29,278
>> AUDIENCE: [inaudible]

1270
00:56:29,278 --> 00:56:29,950

1271
00:56:29,950 --> 00:56:30,950
DAVID J. Malan: Exactement.

1272
00:56:30,950 --> 00:56:32,700
Vous répétant
vous encore et encore.

1273
00:56:32,700 --> 00:56:36,190
Et littéralement, je copié et collé
deux de ces blocs encore et encore.

1274
00:56:36,190 --> 00:56:39,237
Et cela est exactement le genre de la santé mentale
vérifiez que vous devriez faire.

1275
00:56:39,237 --> 00:56:39,820
Attendez une minute.

1276
00:56:39,820 --> 00:56:41,070
Dois-je vraiment faire cela?

1277
00:56:41,070 --> 00:56:43,610
Alors, quel est ce quelle est la
solution évidente peut-être?

1278
00:56:43,610 --> 00:56:44,680
Avoir une sorte de boucle.

1279
00:56:44,680 --> 00:56:46,860
Et je ne fais pas assez de rappel
ce que la pièce du puzzle est,

1280
00:56:46,860 --> 00:56:48,810
mais si je regarde le
prochaine itération ici,

1281
00:56:48,810 --> 00:56:50,560
en effet, il n'y a pas
juste la boucle pour toujours,

1282
00:56:50,560 --> 00:56:52,560
il ya un certain nombre de répéter fois.

1283
00:56:52,560 --> 00:56:54,080
Et donc je l'ai précisé trois.

1284
00:56:54,080 --> 00:56:57,839
Et maintenant remarquez comment beaucoup plus serré, comment
beaucoup plus succincte ce programme est.

1285
00:56:57,839 --> 00:56:59,630
Et dans un sens, comment
beaucoup plus maintenable.

1286
00:56:59,630 --> 00:57:02,840
Si je veux changer le mot
de la toux à autre chose,

1287
00:57:02,840 --> 00:57:07,530
comme achoo, comme il a éternué.

1288
00:57:07,530 --> 00:57:09,770
Puis-je changer dans un
lieu, et non trois.

1289
00:57:09,770 --> 00:57:12,050
Donc, cela se sent déjà comme
légèrement meilleure conception.

1290
00:57:12,050 --> 00:57:14,610
Permettez-moi de la toux à la place ouverte
2, notre troisième exemple.

1291
00:57:14,610 --> 00:57:17,670
>> Remarquez comme un chercheur en informatique,
Je commence à compter à 0, généralement.

1292
00:57:17,670 --> 00:57:20,950
Maintenant, cela ressemble un peu effrayant au
en premier lieu, mais l'effet est le même.

1293
00:57:20,950 --> 00:57:22,590
Toux, toux, toux.

1294
00:57:22,590 --> 00:57:26,920
Mais ce qui semble être fondamentalement
nouvelle dans la partie supérieure du programme?

1295
00:57:26,920 --> 00:57:28,670
Je l'ai enlevé le dire.

1296
00:57:28,670 --> 00:57:29,830
>> Je l'ai enlevé l'attente.

1297
00:57:29,830 --> 00:57:32,370
Et qu'ai-je à la place branché?

1298
00:57:32,370 --> 00:57:32,890
Une fonction.

1299
00:57:32,890 --> 00:57:33,670
Un bloc de la toux.

1300
00:57:33,670 --> 00:57:35,410
Je veux dire, franchement, il me semble genre
d'un idiot si je ne viens pas de

1301
00:57:35,410 --> 00:57:37,285
commencer par le bloc
que ça apparemment appelé

1302
00:57:37,285 --> 00:57:38,894
«toux," si cela est tout ce que je veux lui faire.

1303
00:57:38,894 --> 00:57:40,310
Mais cela ne existe pas dans Scratch.

1304
00:57:40,310 --> 00:57:43,396
Au contraire, je suis allé à un dans le
palette appelé plusieurs blocs ici,

1305
00:57:43,396 --> 00:57:46,270
et je traîne cette grande chose violet
ici qui me permet de définir une fonction.

1306
00:57:46,270 --> 00:57:48,240
Il me permet essentiellement
créer mon propre puzzle

1307
00:57:48,240 --> 00:57:51,280
pièce qui peut être appelé tout ce que je
voulez, que peut faire ce que je veux,

1308
00:57:51,280 --> 00:57:52,360
mais il lui donne un nom.

1309
00:57:52,360 --> 00:57:57,050
Il me donne une nouvelle pièce du puzzle pourpre
cela fait maintenant tout ce que je lui dis de faire.

1310
00:57:57,050 --> 00:58:01,060
Donc, cette pièce violette ici
correspond à celui-là.

1311
00:58:01,060 --> 00:58:01,960
>> Et que fait-il?

1312
00:58:01,960 --> 00:58:03,930
Il dit la toux pour un
seconde, puis il attend.

1313
00:58:03,930 --> 00:58:07,330
Et maintenant, je suis en quelque sorte créé
mon propre morceau de puzzle personnalisé,

1314
00:58:07,330 --> 00:58:10,040
de sorte qu'il se comporte
exactement de la même façon.

1315
00:58:10,040 --> 00:58:11,130
Donc, je peux continuer à faire ça.

1316
00:58:11,130 --> 00:58:14,421
Et en effet, il va y avoir de plus en
plus de possibilités pour la modularisation,

1317
00:58:14,421 --> 00:58:16,630
et pour la superposition, la complexité
au-dessus de l'autre.

1318
00:58:16,630 --> 00:58:18,547
Mais cette idée de base,
En effet, dans ledit problème 0.

1319
00:58:18,547 --> 00:58:20,338
Qu'est-ce que vous allez
être contestée à faire est

1320
00:58:20,338 --> 00:58:23,810
pour télécharger Scratch, ou simplement l'utiliser
sur le web, et juste avoir du plaisir avec elle.

1321
00:58:23,810 --> 00:58:26,056
Nous allons vous donner un ensemble de
besoins, ayant un son,

1322
00:58:26,056 --> 00:58:27,430
et certains nombre de pièces du puzzle.

1323
00:58:27,430 --> 00:58:28,480
Mais vous allez faire exactement cela.

1324
00:58:28,480 --> 00:58:31,771
Et vous vous rendrez compte que vous allez
vouloir prendre des mesures de bébé d'abord,

1325
00:58:31,771 --> 00:58:33,690
jusqu'à ce que votre programme obtient
de plus en plus complexe.

1326
00:58:33,690 --> 00:58:36,010
Mais est-ce le considérant
meilleure façon que je pouvais faire cela?

1327
00:58:36,010 --> 00:58:39,210
Puis-je éviter cet instinct
peut-être, de copier et coller?

1328
00:58:39,210 --> 00:58:41,850
>> Mais avant problème Set
0, avant de lever la séance,

1329
00:58:41,850 --> 00:58:44,980
pensé que nous prenons un
bénévoles et plus si nous le pouvions,

1330
00:58:44,980 --> 00:58:46,820
pour un programme final
qui est peut-être le plus

1331
00:58:46,820 --> 00:58:49,150
raccord du tout, compte tenu de la salle d'aujourd'hui.

1332
00:58:49,150 --> 00:58:50,298
Venez faire un tour.

1333
00:58:50,298 --> 00:58:51,234
Ouais.

1334
00:58:51,234 --> 00:58:52,170
Oui.

1335
00:58:52,170 --> 00:58:53,431
Comment t'appelles tu?

1336
00:58:53,431 --> 00:58:53,930
Uh-oh.

1337
00:58:53,930 --> 00:58:57,820

1338
00:58:57,820 --> 00:58:59,010
C'est bon.

1339
00:58:59,010 --> 00:59:01,230
Tous deux viennent vers le bas.

1340
00:59:01,230 --> 00:59:05,520
Et je l'ai va traiter ce en quelque sorte
Au sein de celle prochaines dix secondes.

1341
00:59:05,520 --> 00:59:06,550
Alors, venez sur le bas.

1342
00:59:06,550 --> 00:59:08,370
Venez faire un tour.

1343
00:59:08,370 --> 00:59:13,250
>> Permettez-moi de le ici.

1344
00:59:13,250 --> 00:59:16,050
Allons.

1345
00:59:16,050 --> 00:59:16,685
Bien.

1346
00:59:16,685 --> 00:59:21,360

1347
00:59:21,360 --> 00:59:22,360
Voyons ici.

1348
00:59:22,360 --> 00:59:25,735
Donc remarquerez très vite ici,
si vous voulez venir sur place.

1349
00:59:25,735 --> 00:59:28,650

1350
00:59:28,650 --> 00:59:29,926
>> Nous ferons deux tours de cette.

1351
00:59:29,926 --> 00:59:30,800
Et quel est ton nom?

1352
00:59:30,800 --> 00:59:31,270
>> SABRINA: Sabrina.

1353
00:59:31,270 --> 00:59:32,060
>> DAVID J. Malan: Sabrina et?

1354
00:59:32,060 --> 00:59:32,622
>> YING GEE: Ying Gee.

1355
00:59:32,622 --> 00:59:33,360
>> DAVID J. Malan: Ying Gee.

1356
00:59:33,360 --> 00:59:34,276
Ravi de vous rencontrer à la fois.

1357
00:59:34,276 --> 00:59:34,970
David.

1358
00:59:34,970 --> 00:59:38,785
Donc, notre dernier exemple est ici
appelé Hardest Game Ivy.

1359
00:59:38,785 --> 00:59:41,160
Et pourquoi ne pas nous avons vous
Niveau 1, et vous font Niveau 2.

1360
00:59:41,160 --> 00:59:43,350
>> Et nous verrons dans quelle mesure
au-delà de ce que nous allons effectivement.

1361
00:59:43,350 --> 00:59:45,855
Écrit par un étudiant
l'an dernier, remixé par moi

1362
00:59:45,855 --> 00:59:48,840
de sorte que ce serait aller
plus de bien à New Haven.

1363
00:59:48,840 --> 00:59:53,180
Et je vous donne un jeu qui va
impliquer déplaçant les flèches haut et bas,

1364
00:59:53,180 --> 00:59:55,771
et d'obtenir de Yale à la ligne d'arrivée.

1365
00:59:55,771 --> 00:59:56,270
Et c'est parti.

1366
00:59:56,270 --> 00:59:56,759
>> [LECTURE VIDÉO]

1367
00:59:56,759 --> 00:59:58,092
>> [MUSIQUE - NFL sur Fox Theme Song]

1368
00:59:58,092 --> 00:59:59,369

1369
00:59:59,369 --> 01:00:01,160
[MUSIQUE - MC Hammer, "U ne peut pas toucher
 CE"]

1370
01:00:01,160 --> 01:00:04,590

1371
01:00:04,590 --> 01:00:07,900
>> -U Ne peut pas toucher cela.

1372
01:00:07,900 --> 01:00:11,634
U ne peut pas toucher cela.

1373
01:00:11,634 --> 01:00:14,252
Vous ne pouvez pas toucher à ce.

1374
01:00:14,252 --> 01:00:19,490
Mon, mon, ma, ma musique me frappe si
dur, qui me fait dire, oh, mon seigneur.

1375
01:00:19,490 --> 01:00:22,927
Merci de me bénir avec un
l'esprit à la rime et deux pieds hype.

1376
01:00:22,927 --> 01:00:24,891
>> Voilà bien quand vous savez que vous êtes en bas.

1377
01:00:24,891 --> 01:00:26,855
Un dopant homeboy ultra de la Oaktown.

1378
01:00:26,855 --> 01:00:31,274
Et je suis connu en tant que telle et cela
un battement euh, vous ne pouvez pas toucher.

1379
01:00:31,274 --> 01:00:34,672
Je vous ai dit Homeboy U ne peut pas toucher cela.

1380
01:00:34,672 --> 01:00:38,656
Ouais, voilà comment nous vivons
et vous savez U ne peut pas toucher cela.

1381
01:00:38,656 --> 01:00:40,135
>> Regardez dans mes yeux, l'homme.

1382
01:00:40,135 --> 01:00:43,093
U ne peut pas toucher cela.

1383
01:00:43,093 --> 01:00:44,572
Yo, permettez-moi de le buste les paroles géniales.

1384
01:00:44,572 --> 01:00:45,363
U ne peut pas toucher cela.

1385
01:00:45,363 --> 01:00:46,544
Nouveaux coups de pied et des pantalons frais.

1386
01:00:46,544 --> 01:00:48,627
>> Vous avez comme ça et
vous savez que vous wanna dance.

1387
01:00:48,627 --> 01:00:51,967
Donc, sortir de votre siège et d'obtenir
une fille voler et attraper ce rythme.

1388
01:00:51,967 --> 01:00:55,911
Alors qu'il roule emprise sur pomper un peu
peu et leur faire savoir ce qui se passe.

1389
01:00:55,911 --> 01:00:56,890
Comme ça.

1390
01:00:56,890 --> 01:00:57,390
Comme ça.

1391
01:00:57,390 --> 01:00:59,362
>> Froide sur une mission pour tirer sur le dos.

1392
01:00:59,362 --> 01:01:04,785
Faites-leur savoir que vous êtes trop
et cela est un mouvement euh vous ne pouvez pas toucher.

1393
01:01:04,785 --> 01:01:07,743
Yo, je vous ai dit U ne peut pas toucher cela.

1394
01:01:07,743 --> 01:01:09,222
Pourquoi vous debout homme?

1395
01:01:09,222 --> 01:01:10,208
U ne peut pas toucher cela.

1396
01:01:10,208 --> 01:01:13,200
>> Yo, sonnera le dans de l'école de la cloche, le meunier.

1397
01:01:13,200 --> 01:01:14,005
U ne peut pas toucher cela.

1398
01:01:14,005 --> 01:01:18,326
Donnez-moi une chanson, un rythme qui les rend
sueur qui est ce que je leur donne maintenant.

1399
01:01:18,326 --> 01:01:21,805
Ils savent quand vous parlez du Marteau
vous parlez d'un spectacle qui est hype.

1400
01:01:21,805 --> 01:01:24,290
Et les chanteurs sont serrés
transpiration afin de leur passer un micro.

1401
01:01:24,290 --> 01:01:27,272
>> Ou une bande d'apprendre ce que
il va prendre et maintenant

1402
01:01:27,272 --> 01:01:29,260
il va brûler les cartes.

1403
01:01:29,260 --> 01:01:32,739
Soit le travail dur ou Legit
vous pourriez aussi bien arrêter de fumer.

1404
01:01:32,739 --> 01:01:37,709
Parce que vous savez U ne peut pas toucher cela.

1405
01:01:37,709 --> 01:01:41,599
U ne peut pas toucher cela.

1406
01:01:41,599 --> 01:01:42,182
Décomposer.

1407
01:01:42,182 --> 01:01:56,095

1408
01:01:56,095 --> 01:01:56,595
Arrêtez.

1409
01:01:56,595 --> 01:01:57,095
Temps de marteau.

1410
01:01:57,095 --> 01:01:59,577
Aller avec le courant en vrille
si vous ne pouvez pas vous déplacer à cet

1411
01:01:59,577 --> 01:02:01,068
alors vous êtes probablement morts.

1412
01:02:01,068 --> 01:02:04,547
Alors agitez vos mains
l'air [inaudible]

1413
01:02:04,547 --> 01:02:08,026
>> Ceci est pour une danse de gagnant
cela et vous allez mincir.

1414
01:02:08,026 --> 01:02:12,996
Déplacez glisser votre croupe juste pour
une minute Faisons tous la bosse.

1415
01:02:12,996 --> 01:02:13,990
Ouais.

1416
01:02:13,990 --> 01:02:14,984
U ne peut pas toucher cela.

1417
01:02:14,984 --> 01:02:17,966

1418
01:02:17,966 --> 01:02:19,457
>> U ne peut pas toucher cela.

1419
01:02:19,457 --> 01:02:23,433
Tu ferais mieux de hype
garçon U ne peut pas toucher cela.

1420
01:02:23,433 --> 01:02:24,924
Sonnez le dos de l'école de cloche.

1421
01:02:24,924 --> 01:02:25,918
Décomposer.

1422
01:02:25,918 --> 01:02:38,837

1423
01:02:38,837 --> 01:02:39,337
Arrêtez.

1424
01:02:39,337 --> 01:02:40,828
Temps de marteau

1425
01:02:40,828 --> 01:02:42,816
>> DAVID J. Malan: Voilà pour CS50!

1426
01:02:42,816 --> 01:02:45,301
Merci beaucoup pour nous rejoindre!

1427
01:02:45,301 --> 01:02:47,786
Rendez-vous à l'extérieur.

1428
01:02:47,786 --> 01:02:48,611
>> [FIN LECTURE]

1429
01:02:48,611 --> 01:02:49,277
[LECTURE VIDÉO]

1430
01:02:49,277 --> 01:02:52,259
[MUSIQUE - "Seinfeld" chanson thème]

1431
01:02:52,259 --> 01:02:53,860
-Hé David.

1432
01:02:53,860 --> 01:02:54,500
-Hé, David.

1433
01:02:54,500 --> 01:02:55,912
Comment ça va?

1434
01:02:55,912 --> 01:02:58,078
>> -Bonne Travail, aujourd'hui.

1435
01:02:58,078 --> 01:03:00,952
-Alors Avez-vous pensé à ce que
vous allez faire pour les blagues sur?

1436
01:03:00,952 --> 01:03:03,207
Non, je me suis rien.

1437
01:03:03,207 --> 01:03:07,550
-Qu'est Ce que si-- si tel est le blague?

1438
01:03:07,550 --> 01:03:08,970
-Comme, Chariots déballage?

1439
01:03:08,970 --> 01:03:11,430
-Euh-Huh.

1440
01:03:11,430 --> 01:03:13,890
Vous savez, il est pour rien.

1441
01:03:13,890 --> 01:03:17,559
>> -sO Voulez, pas d'histoire, pas de
conflit, aucune résolution.

1442
01:03:17,559 --> 01:03:18,350
Je ne comprends pas.

1443
01:03:18,350 --> 01:03:20,542
A quoi ça alors?

1444
01:03:20,542 --> 01:03:23,510
>> -Rien.

1445
01:03:23,510 --> 01:03:27,427
>> -Alors Nous avons à plaisanterie est d'environ
rien, et nous ont pas d'acteurs.

1446
01:03:27,427 --> 01:03:28,510
Qui va être dans tout cela?

1447
01:03:28,510 --> 01:03:29,010
>> -Non non Non.

1448
01:03:29,010 --> 01:03:31,310
Je veux dire, je serai en elle.

1449
01:03:31,310 --> 01:03:32,109
>> -You 'Ll être en elle?

1450
01:03:32,109 --> 01:03:32,608
-Ouais!

1451
01:03:32,608 --> 01:03:34,903
Les gens sont toujours disent
moi, je suis un personnage.

1452
01:03:34,903 --> 01:03:36,029
>> -Eh Bien, je veux dire, il est vrai.

1453
01:03:36,029 --> 01:03:37,445
Mais qui d'autre va être en elle?

1454
01:03:37,445 --> 01:03:38,660
Il ne peut pas être juste vous.

1455
01:03:38,660 --> 01:03:47,240
>> Vous ne serez en elle, Gavin, Dan,
Dan, Colton, Z'Myla, Alysse, Doug,

1456
01:03:47,240 --> 01:03:51,120
David, tout le monde.

1457
01:03:51,120 --> 01:03:53,630
>> -Alors Il est pour rien,
et tout le monde est en elle?

1458
01:03:53,630 --> 01:03:54,530
>> -Absolument rien.

1459
01:03:54,530 --> 01:03:58,730

1460
01:03:58,730 --> 01:04:00,580
>> -C'est ridicule.