1
00:00:00,000 --> 00:00:02,952
>> [REPRODUCIENDO MÚSICA]

2
00:00:02,952 --> 00:00:11,316

3
00:00:11,316 --> 00:00:13,284
>> [REPRODUCIENDO MÚSICA]

4
00:00:13,284 --> 00:00:18,722

5
00:00:18,722 --> 00:00:19,680
DAVID MALAN: Está bien.

6
00:00:19,680 --> 00:00:21,983
Esto es CS50.

7
00:00:21,983 --> 00:00:24,108
[Música que se reproduce Tritonal, Cash Cash,
 "Intocable"]

8
00:00:24,108 --> 00:01:40,846

9
00:01:40,846 --> 00:01:41,844
[REPRODUCIENDO MÚSICA]

10
00:01:41,844 --> 00:01:45,337
ALTAVOZ 1: Voy a
Francia, y usted va, también.

11
00:01:45,337 --> 00:01:48,331
[REPRODUCIENDO MÚSICA]

12
00:01:48,331 --> 00:02:38,100

13
00:02:38,100 --> 00:02:41,930
DAVID MALAN: Este es CS50,
La introducción de la Universidad de Harvard

14
00:02:41,930 --> 00:02:44,520
a lo intelectual
empresas de ciencias de la computación

15
00:02:44,520 --> 00:02:47,940
y las artes de la program-- y
por primera vez en la historia,

16
00:02:47,940 --> 00:02:49,800
de la Universidad de Yale también.

17
00:02:49,800 --> 00:02:53,830
De hecho, si usted está aquí en Cambridge
o en New Haven o Miami o San Luis

18
00:02:53,830 --> 00:02:55,550
o Amsterdam o en cualquier parte
alrededor del mundo

19
00:02:55,550 --> 00:03:00,080
teniendo CS50, ordenador
ciencia E50, CS50X, CS50 AP,

20
00:03:00,080 --> 00:03:02,090
todos somos uno y el mismo.

21
00:03:02,090 --> 00:03:04,490
Bienvenido a CS50.

22
00:03:04,490 --> 00:03:05,380
>> Que tenemos--

23
00:03:05,380 --> 00:03:06,348
>> [APLAUSOS]

24
00:03:06,348 --> 00:03:07,800
>> [Risas]

25
00:03:07,800 --> 00:03:10,220
>> [APLAUSOS]

26
00:03:10,220 --> 00:03:13,610

27
00:03:13,610 --> 00:03:16,920
>> Así que he cometido un error yo algunos
Hace tiempo, cuando empecé la universidad.

28
00:03:16,920 --> 00:03:21,580
Y llegué a la universidad, y decidí
francamente, se adhieren dentro de mi zona de confort.

29
00:03:21,580 --> 00:03:24,475
Terminé declara una concentración,
o una mayor, de gobierno.

30
00:03:24,475 --> 00:03:27,880
Hormiga que era sobre todo una función de mí
siendo bastante familiarizado con el gobierno

31
00:03:27,880 --> 00:03:31,270
o al menos la historia o Me gustó mucho
derecho constitucional en la escuela secundaria.

32
00:03:31,270 --> 00:03:34,150
Y así, cuando llegué aquí, me especie
de gravitado hacia las cosas

33
00:03:34,150 --> 00:03:35,800
con el que ya estaba familiarizado.

34
00:03:35,800 --> 00:03:36,300
¿Derecha?

35
00:03:36,300 --> 00:03:38,167
Dios no permita que hago mal en la clase.

36
00:03:38,167 --> 00:03:40,250
Desde luego, quería estar
dentro de mi zona de confort,

37
00:03:40,250 --> 00:03:43,010
y no fue hasta
el segundo año que por fin

38
00:03:43,010 --> 00:03:46,820
tiene el valor suficiente para poner un pie
en una clase llamada CS50.

39
00:03:46,820 --> 00:03:51,150
Y en ese momento, hice finalmente me di cuenta
que, por Dios, la tarea podría en realidad

40
00:03:51,150 --> 00:03:51,910
ser divertido.

41
00:03:51,910 --> 00:03:54,410
>> De hecho, yo era uno de esos niños
que en las noches de viernes, cuando

42
00:03:54,410 --> 00:03:57,640
los P-sets serían liberados, yo
volvería a mi habitación y buceo

43
00:03:57,640 --> 00:03:58,790
en P-conjuntos de la noche.

44
00:03:58,790 --> 00:04:01,606
Y para mí, eso era un signo
que se trataba de un campo para mí.

45
00:04:01,606 --> 00:04:04,480
Pero lo que era más importante fue la
hecho de que me hizo llegar hasta este nervio

46
00:04:04,480 --> 00:04:08,000
para explorar aguas desconocidas para mí
y obtener más allá de mi propia zona de confort

47
00:04:08,000 --> 00:04:12,320
y, francamente, yo sólo era capaz de hacer eso
segundo año mediante la adopción de esta clase

48
00:04:12,320 --> 00:04:13,050
pasa / falla.

49
00:04:13,050 --> 00:04:16,470
>> De hecho, fue el último día que
Finalmente cambié y, finalmente,

50
00:04:16,470 --> 00:04:19,707
CS declarada como mi concentración,
gov poner en ese punto detrás de mí.

51
00:04:19,707 --> 00:04:22,290
Y lo que no estamos estableciendo en
este curso para encender todos ustedes

52
00:04:22,290 --> 00:04:25,780
en ciertas carreras o concentradores de CS, pero
en lugar de darle una oportunidad

53
00:04:25,780 --> 00:04:29,780
es de esperar que ir más allá del mundo
con el cual UD se encuentra familiarizado

54
00:04:29,780 --> 00:04:33,660
y traer de vuelta de este mundo
habilidades y conocimiento y comprensión

55
00:04:33,660 --> 00:04:36,220
que se puede aplicar a su
propio mundo, ya sea

56
00:04:36,220 --> 00:04:39,080
en las humanidades, las ciencias sociales,
ciencias naturales, o más allá.

57
00:04:39,080 --> 00:04:40,871
>> De hecho, si estás
sintiéndose un poco intrépido

58
00:04:40,871 --> 00:04:43,250
por estar en esta sala
y mucho menos en esta clase,

59
00:04:43,250 --> 00:04:47,560
darse cuenta de que si la historia es
ninguna indicación, el 72% de ustedes

60
00:04:47,560 --> 00:04:49,802
nunca han tomado un curso de CS antes.

61
00:04:49,802 --> 00:04:52,760
Por lo que es por todos los medios no es el caso
que el estudiante que se sienta a la izquierda

62
00:04:52,760 --> 00:04:56,850
o a la derecha o delante o
detrás de usted sabe mucho más acerca de CS

63
00:04:56,850 --> 00:04:58,820
o programación en particular que tú.

64
00:04:58,820 --> 00:05:00,432
Eso no es de hecho el caso.

65
00:05:00,432 --> 00:05:02,140
Y, de hecho, gran parte de
la estructura de soporte

66
00:05:02,140 --> 00:05:04,600
que hemos establecido en este
Por supuesto en los últimos años

67
00:05:04,600 --> 00:05:08,840
ha sido precisamente por esa reason-- de
proporcionar una rampa que todavía sale

68
00:05:08,840 --> 00:05:11,640
al igual que con rigor y
tan alto como ever--

69
00:05:11,640 --> 00:05:14,860
pero la pendiente de las cuales permiten a los estudiantes
menos cómodo y más cómodo

70
00:05:14,860 --> 00:05:18,420
por igual para tener éxito con independencia
de sus antecedentes antes.

71
00:05:18,420 --> 00:05:20,610
>> De hecho, lo que en última instancia
asuntos de esta clase no es

72
00:05:20,610 --> 00:05:22,830
tanto donde terminas
en relación con sus compañeros de clase

73
00:05:22,830 --> 00:05:26,000
pero en el que en la semana 12
acabar con respecto a sí mismo

74
00:05:26,000 --> 00:05:28,720
en la semana cero, lo que es
donde estamos hoy aquí.

75
00:05:28,720 --> 00:05:32,315
>> De hecho, y esto puede muy bien
y probablemente tiene un aspecto como el griego

76
00:05:32,315 --> 00:05:32,940
para muchos de ustedes.

77
00:05:32,940 --> 00:05:35,200
Pero puede estar seguro, que
esto y mucho más

78
00:05:35,200 --> 00:05:38,990
va a estar completamente dentro de su
captar en tan sólo un poco de tiempo.

79
00:05:38,990 --> 00:05:41,410
>> Pero hoy en día, nos centramos en algunos
de las ideas de más alto nivel

80
00:05:41,410 --> 00:05:43,822
para darle un sabor de
CS50 y la informática

81
00:05:43,822 --> 00:05:45,530
en un sentido de lo
que está firmando.

82
00:05:45,530 --> 00:05:48,000
Y, en efecto, la informática
podrían ser destilada más

83
00:05:48,000 --> 00:05:51,209
simplemente como pensando-- computacional
pensar como un equipo, si se quiere.

84
00:05:51,209 --> 00:05:54,000
Y hay tantas cosas diferentes
ingredientes que entran en que,

85
00:05:54,000 --> 00:05:56,240
pero vamos a proponer sólo tres de hoy.

86
00:05:56,240 --> 00:05:59,420
Si el objetivo de la clase en última instancia,
no es enseñar que programando,

87
00:05:59,420 --> 00:06:03,022
No es que le enseñe C o PHP o
SQL o cualquier número de las palabras

88
00:06:03,022 --> 00:06:04,730
y acrónimos en el
Descripción del curso,

89
00:06:04,730 --> 00:06:07,850
sino más bien para enseñarle a
resolver problemas más eficazmente

90
00:06:07,850 --> 00:06:11,670
y para pensar de manera más metódica y
más algorítmica, por así decirlo.

91
00:06:11,670 --> 00:06:13,610
Vamos a ver qué es exactamente lo que esto significa.

92
00:06:13,610 --> 00:06:17,000
>> Así que me gustaría proponer que el pensamiento
computacional se reduce

93
00:06:17,000 --> 00:06:17,834
para la resolución de problemas.

94
00:06:17,834 --> 00:06:19,333
¿Qué se necesita para resolver un problema?

95
00:06:19,333 --> 00:06:21,470
Es necesario que como input--
la entrada a la problema--

96
00:06:21,470 --> 00:06:23,636
que necesita una salida, la cual
es de esperar que la solución,

97
00:06:23,636 --> 00:06:26,720
y entonces es necesario un proceso por el
que para resolver ese problema, que

98
00:06:26,720 --> 00:06:30,030
que llamaremos un algorithm-- un conjunto de
instrucciones para resolver algún problema.

99
00:06:30,030 --> 00:06:33,340
>> Pero primero, vamos a centrarnos en la primera y
la última de estas entradas y salidas.

100
00:06:33,340 --> 00:06:38,070
Ordenadores, después de todo, al parecer,
sólo entiende ceros y unos.

101
00:06:38,070 --> 00:06:39,299
Pero ¿cómo puede ser eso posible?

102
00:06:39,299 --> 00:06:42,090
ni siquiera si está familiarizado en absoluto
con lo que hay debajo de la campana,

103
00:06:42,090 --> 00:06:44,980
es probable que al menos oído
computadoras entienden binary--

104
00:06:44,980 --> 00:06:48,050
sólo ceros y ones-- pero ¿cómo puede
que posiblemente tenga que hacer algo interesante?

105
00:06:48,050 --> 00:06:49,960
>> Pues bien, uno de los temas
de la clase que está pasando

106
00:06:49,960 --> 00:06:53,293
siendo este layering-- donde hoy, vamos a
tomar un vistazo rápido en el nivel más bajo

107
00:06:53,293 --> 00:06:55,620
detalles, pero con cada
día que pasa, donde Capa

108
00:06:55,620 --> 00:06:59,420
o abstracta en la parte superior de esos detalles
para resolver realmente el nivel más alto

109
00:06:59,420 --> 00:07:01,080
problemas de interés para nosotros.

110
00:07:01,080 --> 00:07:04,730
>> Así que aquí es lo que podríamos llamar binary--
con sólo un alfabeto de 0 y 1.

111
00:07:04,730 --> 00:07:06,960
Pero nosotros, los seres humanos son en su mayoría
familiarizado con decimal.

112
00:07:06,960 --> 00:07:08,130
Diciembre 10 significado.

113
00:07:08,130 --> 00:07:09,070
Bi significa dos.

114
00:07:09,070 --> 00:07:12,100
Y así, en el decimal
sistema, tenemos 10 dígitos

115
00:07:12,100 --> 00:07:14,099
en nuestra disposal-- de
por supuesto, del cero al nueve.

116
00:07:14,099 --> 00:07:16,140
Así que si nos fijamos en una serie
así, la mayoría de ustedes

117
00:07:16,140 --> 00:07:19,016
intuitivamente acaba de comprender que es 123.

118
00:07:19,016 --> 00:07:20,640
No hay nada muy duro en eso.

119
00:07:20,640 --> 00:07:22,452
Pero ¿por qué es 123?

120
00:07:22,452 --> 00:07:24,660
Bueno, si usted piensa de nuevo a
school-- grado o al menos

121
00:07:24,660 --> 00:07:26,410
la forma en que aprendí este
amable de su mundo--

122
00:07:26,410 --> 00:07:29,640
pudieran recordar que tratamos a estos
cosas en las columnas, o lugares.

123
00:07:29,640 --> 00:07:31,412
>> Así tenemos el lugar de las unidades a la derecha.

124
00:07:31,412 --> 00:07:32,620
Las decenas lugar en el medio.

125
00:07:32,620 --> 00:07:34,240
Los cientos colocan a la izquierda.

126
00:07:34,240 --> 00:07:36,980
Y entonces ¿Cómo podemos llegar
de este patrón symbols--

127
00:07:36,980 --> 00:07:41,771
1 2 3-- a este nivel más alto
idea de que conocemos como 123?

128
00:07:41,771 --> 00:07:43,461
Bueno, es sólo un poco de aritmética simple.

129
00:07:43,461 --> 00:07:43,960
¿Derecha?

130
00:07:43,960 --> 00:07:48,960
>> La que no hay esencialmente significa
darnos 100 por 1 más 10 veces

131
00:07:48,960 --> 00:07:50,410
2 más 1 veces 3.

132
00:07:50,410 --> 00:07:53,430
Y por supuesto, si hacemos la
matemáticas allí, es 100 más el 20

133
00:07:53,430 --> 00:07:56,480
más 3-- también conocida como 123.

134
00:07:56,480 --> 00:07:58,820
>> Así que si usted está en el
misma página que ese derecho

135
00:07:58,820 --> 00:08:02,320
ahora y se sienten cómodos con el
el llamado sistema decimal como un ser humano,

136
00:08:02,320 --> 00:08:05,750
en realidad es bien dentro de
el alcance de la comodidad

137
00:08:05,750 --> 00:08:07,220
a considerar ahora el sistema binario.

138
00:08:07,220 --> 00:08:10,110
Tome un salvaje guess-- esto representa,
en el mundo de los ordenadores

139
00:08:10,110 --> 00:08:12,001
binary-- en qué número?

140
00:08:12,001 --> 00:08:12,500
Cero.

141
00:08:12,500 --> 00:08:13,580
>> Pero ¿por qué es eso?

142
00:08:13,580 --> 00:08:17,460
Pues bien, resulta que las columnas o
lugares aquí-- las que no son potencias de 10.

143
00:08:17,460 --> 00:08:19,670
1, 10, 100, 1000, y así sucesivamente.

144
00:08:19,670 --> 00:08:21,890
Son en cambio, bastante
Simplemente, las potencias de 2.

145
00:08:21,890 --> 00:08:25,400
Por lo tanto, 1, 2, 4, 8, 16, 32, y así sucesivamente.

146
00:08:25,400 --> 00:08:29,630
Y por lo que ahora, por supuesto, llegar a 0
aquí simplemente porque tenemos 4 veces

147
00:08:29,630 --> 00:08:34,510
0 0 más 2 veces más 1 veces
0, lo que por supuesto nos da 0.

148
00:08:34,510 --> 00:08:37,399
>> Pero, ¿cómo hago para
que representa el número 1?

149
00:08:37,399 --> 00:08:39,440
¿Qué es el patrón de
ceros y unos para representar

150
00:08:39,440 --> 00:08:42,720
los números de los seres humanos conocen como 1?

151
00:08:42,720 --> 00:08:44,280
001.

152
00:08:44,280 --> 00:08:46,370
Y 2?

153
00:08:46,370 --> 00:08:47,480
010.

154
00:08:47,480 --> 00:08:49,760
>> Y ahora el patrón comienza a repeticiones.

155
00:08:49,760 --> 00:08:50,890
Ahora es el 011.

156
00:08:50,890 --> 00:08:54,310
Y de nuevo, cuatro patas, uno 0 2, un 1.

157
00:08:54,310 --> 00:08:55,180
Así que 2 más 1.

158
00:08:55,180 --> 00:08:56,140
Eso es 3.

159
00:08:56,140 --> 00:08:59,069
>> Y ahora para representar 4, se
no basta con cambiar que un 0 a 1.

160
00:08:59,069 --> 00:09:01,360
Que tipo de tiene que llevar,
por así decirlo, y los números

161
00:09:01,360 --> 00:09:03,700
empezar a mover de un tirón en torno a sólo
al igual que en el mundo decimal.

162
00:09:03,700 --> 00:09:04,670
>> Así que esto es 4.

163
00:09:04,670 --> 00:09:05,410
Esto es 5.

164
00:09:05,410 --> 00:09:06,330
Esta es 6.

165
00:09:06,330 --> 00:09:07,580
Esta es 7.

166
00:09:07,580 --> 00:09:09,720
Y así hemos contado hasta un 7.

167
00:09:09,720 --> 00:09:12,400
>> Ahora todo lo que necesitamos es simplemente más de una
bits-- más de cero y uno.

168
00:09:12,400 --> 00:09:15,700
Y de hecho "bits", si ha
oído este dígito binario term--.

169
00:09:15,700 --> 00:09:17,470
Bit es de donde viene.

170
00:09:17,470 --> 00:09:20,190
Y por lo que si queremos representar
números más grandes, que necesitan más bits.

171
00:09:20,190 --> 00:09:24,360
Pero vamos a pasar lejos de diapositivas ahora
a algo un poco más real.

172
00:09:24,360 --> 00:09:27,540
Supongamos que queremos
representan en realidad esta cosa.

173
00:09:27,540 --> 00:09:31,790
>> Así que vamos a echar un vistazo ahora
en una pequeña demostración.

174
00:09:31,790 --> 00:09:35,270
Así que esta es una aplicación basada en web
que uno de los CS50 propia, Michael G,

175
00:09:35,270 --> 00:09:38,160
armar este verano para ayudar
a dilucidar exactamente esta idea.

176
00:09:38,160 --> 00:09:40,420
Y lo haría alguien como
aventurarse en el escenario

177
00:09:40,420 --> 00:09:42,915
delante de todos sus compañeros de clase?

178
00:09:42,915 --> 00:09:43,790
Justo en frente.

179
00:09:43,790 --> 00:09:45,660
Vamos arriba.

180
00:09:45,660 --> 00:09:48,350
>> Tiene que ser cómodo
en la cámara y el Internet.

181
00:09:48,350 --> 00:09:50,930

182
00:09:50,930 --> 00:09:52,450
Oh, aquí mismo.

183
00:09:52,450 --> 00:09:52,950
DE ACUERDO.

184
00:09:52,950 --> 00:09:53,740
Estamos bien.

185
00:09:53,740 --> 00:09:54,240
Todo bien.

186
00:09:54,240 --> 00:09:54,740
Vamos arriba.

187
00:09:54,740 --> 00:09:56,150
¿Cuál es tu nombre?

188
00:09:56,150 --> 00:09:58,550
Emily se enciende para arriba.

189
00:09:58,550 --> 00:09:59,410
Así que esta es Emily.

190
00:09:59,410 --> 00:10:00,840
¿De qué año eres?

191
00:10:00,840 --> 00:10:01,660
>> Estudiante de primer año.

192
00:10:01,660 --> 00:10:02,810
>> Emily, gusto en conocerte.

193
00:10:02,810 --> 00:10:03,310
David.

194
00:10:03,310 --> 00:10:03,810
>> Todo bien.

195
00:10:03,810 --> 00:10:06,120
Así que en la pantalla aquí,
tenemos esta pantalla táctil

196
00:10:06,120 --> 00:10:08,425
lo que nos va a permitir a
En realidad interactuar con este programa,

197
00:10:08,425 --> 00:10:09,265
y es sólo un navegador.

198
00:10:09,265 --> 00:10:11,390
Se proyectó Chrome completa
en este momento, pero es

199
00:10:11,390 --> 00:10:14,030
sido programado por Michael de
responder de una manera que permite

200
00:10:14,030 --> 00:10:15,970
nos permite jugar un poco con dígitos binarios.

201
00:10:15,970 --> 00:10:20,220
>> Así, por ejemplo, aquí no tenemos
tres, sino ocho ceros y unos. bits--

202
00:10:20,220 --> 00:10:22,000
En este momento, estamos
mirar el número 0.

203
00:10:22,000 --> 00:10:25,150
Y de hecho, los ocho ceros
en decimal significa cero.

204
00:10:25,150 --> 00:10:26,900
Así que eso es todo lo que es
siendo insinuado aquí.

205
00:10:26,900 --> 00:10:29,395
>> Así que si usted quiere
representar el número 8,

206
00:10:29,395 --> 00:10:31,520
¿cuál es el patrón de ceros
y los que te quieren?

207
00:10:31,520 --> 00:10:35,160
Simplemente toque arriba o hacia abajo
o los números mismos.

208
00:10:35,160 --> 00:10:35,660
Todo bien.

209
00:10:35,660 --> 00:10:37,659
Así que por supuesto es 8,
como se puede ver allí.

210
00:10:37,659 --> 00:10:41,260
Y si quisiéramos
hacer 16, ¿qué hacemos?

211
00:10:41,260 --> 00:10:42,701
>> Sí, sólo tiene que tocar de nuevo.

212
00:10:42,701 --> 00:10:43,200
dieciséis.

213
00:10:43,200 --> 00:10:43,870
Todo bien.

214
00:10:43,870 --> 00:10:46,522
Así que esto es todo fino y bueno,
es aún muy bajo nivel.

215
00:10:46,522 --> 00:10:48,230
Necesitamos una forma en el
mundo real para Emily

216
00:10:48,230 --> 00:10:50,550
de la realidad que representa estas cosas.

217
00:10:50,550 --> 00:10:54,230
Y así, supongamos que convertir estos
ceros y unos, lo cual es muy

218
00:10:54,230 --> 00:10:55,980
conceptual, en las bombillas de luz reales.

219
00:10:55,980 --> 00:10:56,480
¿Derecha?

220
00:10:56,480 --> 00:10:59,540
>> Un equipo es un físico,
, Dispositivo eléctrico mecánico.

221
00:10:59,540 --> 00:11:02,220
Y su input-- al menos si
que la conecta o cargo it--

222
00:11:02,220 --> 00:11:05,090
es tener energía de la batería y
electrones que fluyen dentro y fuera.

223
00:11:05,090 --> 00:11:08,150
>> Así que ahora, ¿por qué no dejamos de pensar
acerca de los bits como ceros y unos,

224
00:11:08,150 --> 00:11:10,470
pero algo más físico
al igual que las bombillas aquí.

225
00:11:10,470 --> 00:11:13,815
Y si Dan Armendariz podría unirse
yo por sólo un moment-- vamos up--

226
00:11:13,815 --> 00:11:15,440
vamos a poner en cola una solicitud.

227
00:11:15,440 --> 00:11:15,940
>> Venir en más, Emily.

228
00:11:15,940 --> 00:11:18,270
Lo sentimos, este es el más
demostración incómodo para alguna vez.

229
00:11:18,270 --> 00:11:20,330
Ven acá.

230
00:11:20,330 --> 00:11:22,080
Vamos a hacer cola
con gracias a Dan

231
00:11:22,080 --> 00:11:25,300
Armendáriz, otro miembro de nuestro personal,
una aplicación conocida como bulbo binario.

232
00:11:25,300 --> 00:11:28,070
>> Así que lo que tenemos aquí
es una aplicación para iPad

233
00:11:28,070 --> 00:11:31,970
que tiene la siguiente usuario
interfaz en la pantalla para Emily.

234
00:11:31,970 --> 00:11:35,400
Sólo tiene la misma interfaz de usuario exacta
en esencia, que está por allí.

235
00:11:35,400 --> 00:11:39,220
Y si ahora quiere
representar el número, digamos 8,

236
00:11:39,220 --> 00:11:42,094
¿cómo ir haciendo
este se diera cuenta de la derecha,

237
00:11:42,094 --> 00:11:43,510
las bombillas que tenemos aquí?

238
00:11:43,510 --> 00:11:46,576

239
00:11:46,576 --> 00:11:47,620
Ah-ha.

240
00:11:47,620 --> 00:11:48,290
Mágico.

241
00:11:48,290 --> 00:11:51,830
Así que si queremos convertir esto en ahora
algo un poco más difícil,

242
00:11:51,830 --> 00:11:58,100
y vamos a seguir adelante y elegir una al azar
número como el número 50 aquí.

243
00:11:58,100 --> 00:11:59,015
Entrada esto.

244
00:11:59,015 --> 00:12:01,640
Y si ahora puede ser impugnada
para subir con el número 50,

245
00:12:01,640 --> 00:12:04,268
tendremos un fabuloso premio para usted.

246
00:12:04,268 --> 00:12:06,144
>> EMILY: OK.

247
00:12:06,144 --> 00:12:08,692
Oh Dios mío.

248
00:12:08,692 --> 00:12:10,650
DAVID MALAN: Aritmética
es realmente difícil delante

249
00:12:10,650 --> 00:12:12,860
de cientos de sus compañeros de clase.

250
00:12:12,860 --> 00:12:16,260
Pero el 50 ha sido la respuesta aquí.

251
00:12:16,260 --> 00:12:18,132
>> [APLAUSOS]

252
00:12:18,132 --> 00:12:21,875
>> Y por lo que ahora, esto está destinado a
ser demostrativa para Emily.

253
00:12:21,875 --> 00:12:24,315
Así que, aquí, es un poco de luz
bombillas como ésas,

254
00:12:24,315 --> 00:12:26,190
pero en realidad es el
pequeñas bandas magnéticas.

255
00:12:26,190 --> 00:12:28,570
Y lo que es bueno de estos y
la razón por la que los usamos en CS50

256
00:12:28,570 --> 00:12:31,640
es que se apoyan algo que se llama
un API-- una programación de aplicaciones

257
00:12:31,640 --> 00:12:34,681
interfaz, que es sólo una forma elegante
de decir que lo que uno de nuestros empleados

258
00:12:34,681 --> 00:12:37,284
hizo durante el verano se crean
una aplicación para iPad aquí

259
00:12:37,284 --> 00:12:39,700
que las conversaciones en internet
a las bombillas más de aquí,

260
00:12:39,700 --> 00:12:41,810
que son de forma inalámbrica
conectado a otro dispositivo.

261
00:12:41,810 --> 00:12:43,912
Pero esto es ahora una opción
para los proyectos finales.

262
00:12:43,912 --> 00:12:46,370
Y así, Emily, si así lo haría
como, al final de la palabra,

263
00:12:46,370 --> 00:12:48,703
usted puede adornar su habitación de la residencia
mientras tanto con los.

264
00:12:48,703 --> 00:12:50,376
Gracias a Emily también.

265
00:12:50,376 --> 00:12:53,244
>> [APLAUSOS]

266
00:12:53,244 --> 00:12:56,590

267
00:12:56,590 --> 00:13:00,055
>> Pero ahora, vamos a centrar
nuestra atención a lo

268
00:13:00,055 --> 00:13:03,180
que el mensaje podría haber parecido,
y es un poco algo como esto.

269
00:13:03,180 --> 00:13:05,320
De hecho, esta es una
ejemplo simplemente como un reclamo

270
00:13:05,320 --> 00:13:08,400
de lo que está por venir de lo que está
llama una solicitud del API.

271
00:13:08,400 --> 00:13:11,409
Y así, lo que tenemos aquí es simplemente
exactamente el tipo de mensaje

272
00:13:11,409 --> 00:13:13,200
que después de unas pocas semanas
tiempo en el CS50, podrás

273
00:13:13,200 --> 00:13:16,590
ser capaz de enviar a algo bastante
familiar, como que en realidad

274
00:13:16,590 --> 00:13:18,100
encenderlos y fuera.

275
00:13:18,100 --> 00:13:19,350
Pero todo esto está bien y bueno.

276
00:13:19,350 --> 00:13:19,850
¿Derecha?

277
00:13:19,850 --> 00:13:22,710
Tenemos el modelo mental de esperar
para la representación de números con

278
00:13:22,710 --> 00:13:23,660
cero y uno del de.

279
00:13:23,660 --> 00:13:26,290
Y a partir de ceros y unos, podemos
llegar a un mayor número como 50,

280
00:13:26,290 --> 00:13:29,460
como Emily acaba de hacer, o que
puede moverse hacia arriba de eso.

281
00:13:29,460 --> 00:13:32,160
Y afirmo que podemos representar
cosas como las letras también.

282
00:13:32,160 --> 00:13:32,660
¿Derecha?

283
00:13:32,660 --> 00:13:35,360
>> Las computadoras son mucho más
interesante que sólo números.

284
00:13:35,360 --> 00:13:37,340
Y así, ¿cómo ir
acerca de las palabras que representan

285
00:13:37,340 --> 00:13:39,420
en la pantalla o mensajes de correo electrónico
o ensayos o similares?

286
00:13:39,420 --> 00:13:43,170
Pues bien, resulta que las computadoras simplemente
abstracta en la parte superior de éstos bajo nivel

287
00:13:43,170 --> 00:13:47,380
Hace detalles, y los seres humanos algún tiempo, llegó
con un arbitraria, sino una constante,

288
00:13:47,380 --> 00:13:51,710
mapeo de números para letters-- por lo
que cada vez que vea una letra mayúscula

289
00:13:51,710 --> 00:13:54,170
Un en su ordenador
pantalla, las probabilidades son lo que hay

290
00:13:54,170 --> 00:13:57,370
debajo de la campana es una
patrón de ceros y unos

291
00:13:57,370 --> 00:14:00,650
que representan el número,
por esta tabla, 65.

292
00:14:00,650 --> 00:14:02,830
>> Y más actividad física
en el interior de su equipo,

293
00:14:02,830 --> 00:14:06,450
hay millones de cosas llamadas
transistors-- estos days-- cuales

294
00:14:06,450 --> 00:14:10,190
son sólo cambia si se quiere, las cosas
que puede encenderse y apagarse y así imaginar.

295
00:14:10,190 --> 00:14:14,130
No ocho de estos grandes bombillas
pero millones de estos diminutos poco de luz

296
00:14:14,130 --> 00:14:17,490
bulbos, o interruptores o transistores,
que se puede encender y apagar

297
00:14:17,490 --> 00:14:19,170
basado en la forma en que los programa.

298
00:14:19,170 --> 00:14:22,120
Y por lo que ahora tenemos una forma de
en representación de las letras también.

299
00:14:22,120 --> 00:14:25,300
>> De hecho, si tuviera que utilizar este
mapeo de aquí y tratar de realidad

300
00:14:25,300 --> 00:14:28,731
explicar algo, podemos fijarnos
en este patrón de dígitos decimales

301
00:14:28,731 --> 00:14:29,230
ahora mismo.

302
00:14:29,230 --> 00:14:31,354
Por lo que no vamos a incluso
centrarse en binario más.

303
00:14:31,354 --> 00:14:35,910
Vamos a considerar estos como
número decimal 72, 73, 33.

304
00:14:35,910 --> 00:14:38,044
Pero lo que podría representar a este?

305
00:14:38,044 --> 00:14:39,960
Alguien tiene una suficientemente
memoria fotográfica

306
00:14:39,960 --> 00:14:43,060
saber lo que está escrito
en la pantalla aquí?

307
00:14:43,060 --> 00:14:43,560
Sí algunos.

308
00:14:43,560 --> 00:14:44,190
Entonces Hola.

309
00:14:44,190 --> 00:14:48,330
H-I y luego un signo de exclamación,
que no era en realidad en la pantalla.

310
00:14:48,330 --> 00:14:51,060
Pero de hecho hay un mapeo
para cada letra de cada número

311
00:14:51,060 --> 00:14:53,340
que es posible que desee
escriba en el teclado.

312
00:14:53,340 --> 00:14:55,430
>> Pero los números no tienen que
representan sólo letras.

313
00:14:55,430 --> 00:14:55,930
¿Derecha?

314
00:14:55,930 --> 00:14:59,570
Todos nosotros sabemos acerca de las imágenes
y fotografías y archivos de audio

315
00:14:59,570 --> 00:15:00,870
y archivos de vídeo y similares.

316
00:15:00,870 --> 00:15:03,580
Así que claramente podemos representar
cosas de nivel más alto todavía.

317
00:15:03,580 --> 00:15:06,920
Y así lo que un ordenador
hace es simplemente elegir

318
00:15:06,920 --> 00:15:11,240
para interpretar los patrones de los cero
de forma diferente en función del contexto.

319
00:15:11,240 --> 00:15:13,130
>> Si hace doble clic en una
icono de Microsoft Word,

320
00:15:13,130 --> 00:15:15,900
las palabras que ves en la pantalla
en lugar de los colores e imágenes

321
00:15:15,900 --> 00:15:18,850
porque la palabra sabe que se trata de una
ensayo que realmente has escrito.

322
00:15:18,850 --> 00:15:21,510
Si en lugar de hacer doble clic
en un JPEG o GIF o PNG,

323
00:15:21,510 --> 00:15:27,070
que se abre y se trata de una imagen debido a que el
PNG o .docx o lo que sea el archivo

324
00:15:27,070 --> 00:15:30,450
extensión es y cualquier software
sabe que está utilizando para interpretar

325
00:15:30,450 --> 00:15:34,420
un patrón de ceros y unos de manera diferente
sobre la base de lo que su propósito en la vida es.

326
00:15:34,420 --> 00:15:37,330
>> Así, por ejemplo, este
misma secuencia de números

327
00:15:37,330 --> 00:15:41,250
podría representar la cantidad de rojo que hacer
desea, la cantidad de verde es lo que quieres,

328
00:15:41,250 --> 00:15:42,810
y la cantidad de azul quieres.

329
00:15:42,810 --> 00:15:47,490
Y de hecho, si alguna vez has oído
RGB-- azul verde tan solo rojo.

330
00:15:47,490 --> 00:15:51,380
Y por lo que si veo números como, esto
dame 72 rojo, dame 73 verde,

331
00:15:51,380 --> 00:15:56,910
33 y azul, así es como un
ordenador utilizando tres bytes-- donde

332
00:15:56,910 --> 00:16:01,470
un byte es ocho bits o 24 bits--
representaría un tono bastante desagradable

333
00:16:01,470 --> 00:16:03,660
de color marrón o amarillo aquí.

334
00:16:03,660 --> 00:16:07,500
Y en diferentes contextos, los pude
exactamente los mismos patrones en ceros y unos

335
00:16:07,500 --> 00:16:10,780
significa algo completamente
diferente también.

336
00:16:10,780 --> 00:16:13,899
>> Así que ahora tenemos una forma de representar
ceros y unos. información--

337
00:16:13,899 --> 00:16:15,190
Además de eso, tenemos letras.

338
00:16:15,190 --> 00:16:16,860
Además de eso, podríamos obtener colores.

339
00:16:16,860 --> 00:16:19,730
Y vamos a suponer para hoy
que podemos obtener de audio y vídeo

340
00:16:19,730 --> 00:16:22,590
y las cosas mucho más
sofisticado que eso.

341
00:16:22,590 --> 00:16:25,370
>> Pero ahora vamos a considerar
cómo usamos esas entradas

342
00:16:25,370 --> 00:16:27,390
y producir las
salidas ahora que tenemos

343
00:16:27,390 --> 00:16:29,830
una forma de representar la información.

344
00:16:29,830 --> 00:16:31,820
Bueno, necesitamos algo
llamado un algoritmo.

345
00:16:31,820 --> 00:16:34,320
Una vez más, un conjunto de instrucciones
para la solución de algunos problemas

346
00:16:34,320 --> 00:16:37,580
paso a step-- y la
más precisa, mejor.

347
00:16:37,580 --> 00:16:42,090
>> Y así un ejemplo con el que los seres humanos son
ciertamente menos familiares en estos días,

348
00:16:42,090 --> 00:16:44,300
pero no obstante es aún
con nosotros en el software,

349
00:16:44,300 --> 00:16:47,490
es el proceso de buscar
a alguien en una guía telefónica.

350
00:16:47,490 --> 00:16:51,690
>> Ahora, cada vez menos personas se conocen
año lo que esta reliquia en realidad está aquí.

351
00:16:51,690 --> 00:16:53,470
Pero en mis tiempos,
esto era una libreta de teléfonos

352
00:16:53,470 --> 00:16:57,266
con miles de páginas y números
y nombres de las personas de la A a la Z.

353
00:16:57,266 --> 00:17:00,390
Y a pesar de que estamos tipo de trampa
un bit-- esto es sobre todo páginas amarillas.

354
00:17:00,390 --> 00:17:01,920
También eran blancos
páginas en el momento, que

355
00:17:01,920 --> 00:17:04,720
tenía todos esos nombres y
número de seres humanos reales.

356
00:17:04,720 --> 00:17:07,970
>> Y si quería mirar a alguien en una
libreta de teléfonos como esto hasta ahora, por supuesto,

357
00:17:07,970 --> 00:17:11,010
Yo sólo escribo en los primeros
caracteres de su nombre,

358
00:17:11,010 --> 00:17:13,480
y mi teléfono encuentra esa información.

359
00:17:13,480 --> 00:17:15,970
Sin embargo, el proceso por el cual
su teléfono iPhone o Android

360
00:17:15,970 --> 00:17:18,730
o lo que es en realidad la búsqueda
alguien en su lista de contactos

361
00:17:18,730 --> 00:17:22,099
es idéntico a lo que los seres humanos
Probablemente lo han hecho desde hace algún tiempo.

362
00:17:22,099 --> 00:17:24,260
>> Ahora podría aprovechar esta
problema, si se quiere,

363
00:17:24,260 --> 00:17:26,220
y las entradas aquí
no son ceros y unos.

364
00:17:26,220 --> 00:17:28,730
Están pages-- como,
digamos 1.000 páginas.

365
00:17:28,730 --> 00:17:32,650
Y si quería ver a alguien
como Mike Smith en este directorio,

366
00:17:32,650 --> 00:17:35,570
Podría empezar por el principio
y veo que estoy en la sección A

367
00:17:35,570 --> 00:17:38,300
y luego girar a una página a la
un momento, mirando y mirando

368
00:17:38,300 --> 00:17:42,820
como hago para el B y el C y de
el D's y así sucesivamente para Mike Smith.

369
00:17:42,820 --> 00:17:46,000
Smith comenzando con una S, me quedo
esperemos que finalmente lo encuentra.

370
00:17:46,000 --> 00:17:50,090
>> ¿Es esta algorithm--
que proceso-- correcta?

371
00:17:50,090 --> 00:17:50,590
Sí.

372
00:17:50,590 --> 00:17:51,610
Es correcto.

373
00:17:51,610 --> 00:17:57,040
Voy a encontrar a Mike si él está aquí, pero
¿cuál es la advertencia de que es posible ofrecer.

374
00:17:57,040 --> 00:17:57,541
Es lento.

375
00:17:57,541 --> 00:17:58,040
¿Derecha?

376
00:17:58,040 --> 00:18:00,975
Sé que Mike S es una especie de hacia
la segunda mitad de la guía telefónica.

377
00:18:00,975 --> 00:18:02,766
¿Por qué diablos estoy
empezando por el principio

378
00:18:02,766 --> 00:18:04,349
e ir página por página por página.

379
00:18:04,349 --> 00:18:06,890
Así que, por supuesto, podría darle la vuelta
y empezar desde la parte posterior,

380
00:18:06,890 --> 00:18:08,973
pero eso va a conseguir
mí no a la misma velocidad,

381
00:18:08,973 --> 00:18:10,930
si willl-- página
tras página tras página.

382
00:18:10,930 --> 00:18:14,190
Y no va a funcionar si quiero
para buscar otra persona cuya

383
00:18:14,190 --> 00:18:15,880
nombre viene antes en el alfabeto.

384
00:18:15,880 --> 00:18:17,240
>> ¿Y qué si hago lo que
aprendido en la escuela primaria,

385
00:18:17,240 --> 00:18:19,205
Una vez más, las cosas no
por otros pero de dos en dos.

386
00:18:19,205 --> 00:18:23,060
Así que 2, 4, 6, 8, 10, 12, y así sucesivamente.

387
00:18:23,060 --> 00:18:23,740
¿Es eso correcto?

388
00:18:23,740 --> 00:18:27,030

389
00:18:27,030 --> 00:18:27,560
No.

390
00:18:27,560 --> 00:18:28,830
Es un poco correcta.

391
00:18:28,830 --> 00:18:33,210
Pero algunos de ustedes que no murmuró,
¿dónde está el problema, o el insecto,

392
00:18:33,210 --> 00:18:34,240
el error por así decirlo.

393
00:18:34,240 --> 00:18:34,580
Sí.

394
00:18:34,580 --> 00:18:36,570
>> ESTUDIANTE: Es posible omitir
sobre la entrada derecha.

395
00:18:36,570 --> 00:18:37,320
>> DAVID MALAN: Sí.

396
00:18:37,320 --> 00:18:40,340
Yo podría saltar sobre Mike Smith es
porque me he tomado dos páginas a la vez

397
00:18:40,340 --> 00:18:43,190
y que sólo pasa a ser
intercalado entre esos dos páginas.

398
00:18:43,190 --> 00:18:46,500
Podría darse cuenta de que
Estoy en la sección T

399
00:18:46,500 --> 00:18:48,690
no haber encontrado Mike Smith todavía.

400
00:18:48,690 --> 00:18:50,820
>> Y así lo que podría ser el fijado allí?

401
00:18:50,820 --> 00:18:52,709
Bueno, si lo hago golpear la
Ts en la guía telefónica,

402
00:18:52,709 --> 00:18:54,500
Puede ser que necesite duplicar
copias de una o de modo página.

403
00:18:54,500 --> 00:18:56,830
Así que es corregible, pero
que no es tan sencillo

404
00:18:56,830 --> 00:18:59,170
como se acaba de ir por dos para
acelerar mi rendimiento.

405
00:18:59,170 --> 00:18:59,680
¿Pero que?

406
00:18:59,680 --> 00:19:00,180
Venga.

407
00:19:00,180 --> 00:19:03,530
¿Qué es lo que la mayoría de los seres humanos van
que ver con este tipo de libreta de teléfonos?

408
00:19:03,530 --> 00:19:04,696
Que le den la guía telefónica.

409
00:19:04,696 --> 00:19:06,280
¿Qué haces?

410
00:19:06,280 --> 00:19:06,922
>> ¿Que es eso?

411
00:19:06,922 --> 00:19:07,630
Ir a la media.

412
00:19:07,630 --> 00:19:10,620
Así oí ir a la mitad, y yo
me encuentro más o menos en la sección H,

413
00:19:10,620 --> 00:19:11,120
por así decirlo.

414
00:19:11,120 --> 00:19:12,670
Y ahora qué hago lo que quiero hacer?

415
00:19:12,670 --> 00:19:14,077
Buen trabajo.

416
00:19:14,077 --> 00:19:14,785
¿Cuál es tu nombre?

417
00:19:14,785 --> 00:19:15,350
>> JAMES: James.

418
00:19:15,350 --> 00:19:15,890
>> DAVID MALAN: James, está bien.

419
00:19:15,890 --> 00:19:16,829
¿Que hago después?

420
00:19:16,829 --> 00:19:18,620
JAMES: vas en el
un medio que tiene los de S.

421
00:19:18,620 --> 00:19:18,740
DAVID MALAN: Está bien.

422
00:19:18,740 --> 00:19:20,910
Voy a ir a la mitad de esa
tiene las de S en ella porque, de nuevo,

423
00:19:20,910 --> 00:19:22,920
una estipulación aquí fue
que esta cosa está ordenada.

424
00:19:22,920 --> 00:19:25,461
Es un bastante inútil 1.000
Verizon páginas si no lo hace realidad

425
00:19:25,461 --> 00:19:27,339
ordenar estas cosas para nosotros A a la Z.

426
00:19:27,339 --> 00:19:30,130
Así que si sé Mike es probablemente en
la segunda mitad de la guía telefónica,

427
00:19:30,130 --> 00:19:31,536
Ahora puedo.

428
00:19:31,536 --> 00:19:33,388
>> [Risas]

429
00:19:33,388 --> 00:19:35,240

430
00:19:35,240 --> 00:19:37,391
>> Rasgar el problema a la mitad.

431
00:19:37,391 --> 00:19:38,615
>> [APLAUSOS]

432
00:19:38,615 --> 00:19:39,115

433
00:19:39,115 --> 00:19:40,300
Gracias.

434
00:19:40,300 --> 00:19:42,510
Rasgar el problema a la mitad.

435
00:19:42,510 --> 00:19:44,440
Que en realidad era real-- esa lucha.

436
00:19:44,440 --> 00:19:47,050
Así rasgar la libreta de teléfonos
por la mitad, dejando a mí mismo

437
00:19:47,050 --> 00:19:48,580
con fundamentalmente el mismo problema.

438
00:19:48,580 --> 00:19:50,060
Pero, por supuesto, la mitad de grande.

439
00:19:50,060 --> 00:19:52,550
Y si sigo James
consejos de nuevo, y voy aquí.

440
00:19:52,550 --> 00:19:54,400
Yo digo, oh ahora estoy en la sección T.

441
00:19:54,400 --> 00:19:56,460
>> Y así, por supuesto,
puede rasgar la guía telefónica

442
00:19:56,460 --> 00:19:59,660
la mitad una vez más, dejando
mí con un problema que es

443
00:19:59,660 --> 00:20:00,810
ahora un cuarto del tamaño.

444
00:20:00,810 --> 00:20:05,335
Así que he pasado de 1.000 a 500
a 250-125 y así sucesivamente.

445
00:20:05,335 --> 00:20:07,350
Se siente como si estuviera
tomar bocados más grandes a cabo

446
00:20:07,350 --> 00:20:10,615
de este problema con cada
iteración, o cada paso en ella.

447
00:20:10,615 --> 00:20:15,580
>> Y de hecho, el tiempo voy a gastar
la búsqueda de Mike Smith en este ejemplo

448
00:20:15,580 --> 00:20:18,970
es mucho menos porque finalmente estoy
va a reducir gradualmente este libro pone abajo

449
00:20:18,970 --> 00:20:20,192
a una sola página en solitario.

450
00:20:20,192 --> 00:20:23,010
Y si Mike está en esa página, estoy
va a seguir adelante y darle

451
00:20:23,010 --> 00:20:24,670
una llamada de haberlo encontrado.

452
00:20:24,670 --> 00:20:27,030
>> Pero, ¿cuánto mejor
es que algorithm--

453
00:20:27,030 --> 00:20:29,690
que se atreven a decir intuitiva
algorithm-- que los que

454
00:20:29,690 --> 00:20:34,920
iniciado con la que estamos muy linear--
izquierda a derecha- a un ritmo de 1 o 2 veces?

455
00:20:34,920 --> 00:20:36,100
>> Bueno, vamos a trazar esto.

456
00:20:36,100 --> 00:20:39,380
No tenemos que preocuparnos demasiado por
matemáticas o números en este caso aquí.

457
00:20:39,380 --> 00:20:40,550
Sólo miramos una parcela.

458
00:20:40,550 --> 00:20:43,600
Así que en la X o eje horizontal,
es el tamaño de la problema--

459
00:20:43,600 --> 00:20:44,700
¿Cuántas páginas están allí.

460
00:20:44,700 --> 00:20:46,760
En la Y o la vertical,
eje, es la cantidad de tiempo

461
00:20:46,760 --> 00:20:48,218
Se me va a tomar para resolverlo.

462
00:20:48,218 --> 00:20:50,760
Y tal vez eso es cuántos
vueltas de página, el número de segundos,

463
00:20:50,760 --> 00:20:52,370
cómo many-- alguna unidad de medidas.

464
00:20:52,370 --> 00:20:57,810
>> Y he dibujado un rojo líneas rectas
aquí, porque si cada página adicional

465
00:20:57,810 --> 00:21:01,740
de la guía telefónica, requiero
para hacer un paso adicional.

466
00:21:01,740 --> 00:21:03,680
Así que si Verizon añade una
página más el próximo año,

467
00:21:03,680 --> 00:21:06,970
Voy a tener que voltear una página más
encontrar a alguien como Mike Smith.

468
00:21:06,970 --> 00:21:11,340
>> Mientras tanto, el segundo algoritmo, que
Fui de dos en dos, tiene la misma forma.

469
00:21:11,340 --> 00:21:15,220
Todavía es muy lineal, muy a la izquierda
derecho, teniendo iguales bytes cada vez,

470
00:21:15,220 --> 00:21:16,900
pero la pendiente es un poco más bajo.

471
00:21:16,900 --> 00:21:23,590
>> Por ejemplo, si el tamaño de
el problema era más o menos aquí

472
00:21:23,590 --> 00:21:25,990
y he usado mi primer algoritmo,
Yo podría terminar todo el camino

473
00:21:25,990 --> 00:21:27,480
en la parte superior de la línea roja.

474
00:21:27,480 --> 00:21:29,390
Pero si en lugar de utilizar
a twosies acercan,

475
00:21:29,390 --> 00:21:31,480
la línea amarilla sugiere
porque es más baja,

476
00:21:31,480 --> 00:21:33,790
que va a tomar
me hace menos tiempo que el de resolver.

477
00:21:33,790 --> 00:21:37,400
>> Pero lo que es la forma de la
algorithm-- tercera vez, podría decirse que

478
00:21:37,400 --> 00:21:38,707
el algoritmo más intuitivo?

479
00:21:38,707 --> 00:21:40,540
Bueno, se ve un poco
algo como esto.

480
00:21:40,540 --> 00:21:43,480
Es curvo, o logarítmica, en forma.

481
00:21:43,480 --> 00:21:46,510
Y a pesar de que nunca
tipo de aplana,

482
00:21:46,510 --> 00:21:50,770
asintóticamente pulgadas y
más y más arriba pero terriblemente lento

483
00:21:50,770 --> 00:21:52,129
frente a todo lo demás.

484
00:21:52,129 --> 00:21:53,170
Y lo que es el llevar?

485
00:21:53,170 --> 00:21:54,215
Bueno, lo llamamos log n.

486
00:21:54,215 --> 00:21:55,820
Pero, ¿qué significa realmente?

487
00:21:55,820 --> 00:21:58,580
Bueno, si Verizon duplicó el
número de páginas de la guía telefónica

488
00:21:58,580 --> 00:22:00,810
el próximo año de 1.000 a 2.000.

489
00:22:00,810 --> 00:22:04,600
¿Cuántas más pasos es mi
primer algoritmo va a tomar?

490
00:22:04,600 --> 00:22:05,440
>> Mi primer algoritmo.

491
00:22:05,440 --> 00:22:06,399
Tal 1.000 pasos más.

492
00:22:06,399 --> 00:22:08,106
Si se duplicó la
libreta de teléfonos, voy

493
00:22:08,106 --> 00:22:10,590
a tener que dar la vuelta a través de otro
1.000 páginas para encontrar Mike.

494
00:22:10,590 --> 00:22:13,240
Por supuesto, si la segunda
algoritmo, tal vez porque soy 500

495
00:22:13,240 --> 00:22:14,610
va dos veces más rápido.

496
00:22:14,610 --> 00:22:18,380
>> Pero si Verizon duplica el número
de páginas entre este año y el próximo,

497
00:22:18,380 --> 00:22:21,650
con mi tercer algorithm-- la brecha
y conquistar que James propuso,

498
00:22:21,650 --> 00:22:24,450
pasando por la mitad y mitad y
half-- cómo muchos más pasos le

499
00:22:24,450 --> 00:22:29,030
me tomará el próximo año para tener
una guía telefónica de un tamaño de 2.000?

500
00:22:29,030 --> 00:22:29,670
Solo uno.

501
00:22:29,670 --> 00:22:34,110
Porque con un solo bocado, puedo tomar,
de ese problema, la mitad de las páginas

502
00:22:34,110 --> 00:22:34,694
lejos.

503
00:22:34,694 --> 00:22:37,860
Y si se piensa en esto un poco
locamente ahora-- si la guía telefónica no lo hace

504
00:22:37,860 --> 00:22:41,810
tienen 1.000 o 2.000 páginas, pero
digamos 4 mil millones pages--

505
00:22:41,810 --> 00:22:45,282
que es un gran teléfono book-- cómo
muchas veces o cuántos pasos

506
00:22:45,282 --> 00:22:47,740
Se me va a tener que encontrar
Mike Smith en la guía telefónica

507
00:22:47,740 --> 00:22:50,489
con 4 millones de páginas.

508
00:22:50,489 --> 00:22:52,030
Puede especie de empezar a hacer los cálculos.

509
00:22:52,030 --> 00:22:52,200
Todo bien.

510
00:22:52,200 --> 00:22:53,175
4000000000 dividido por 2.

511
00:22:53,175 --> 00:22:54,550
Así que eso es de 2 mil millones dividido por 1.

512
00:22:54,550 --> 00:22:55,510
Eso es 1 mil millones.

513
00:22:55,510 --> 00:22:56,410
A continuación, la mitad de mil millones.

514
00:22:56,410 --> 00:22:59,940
Entonces 250-- para que pueda hacer esto una y otra
de nuevo, pero no es que muchas veces antes

515
00:22:59,940 --> 00:23:01,020
se llega a una página.

516
00:23:01,020 --> 00:23:04,360
>> Y, de hecho, incluso si el teléfono
libro es de 4 millones de páginas

517
00:23:04,360 --> 00:23:08,340
o la base de datos Esta es la página
es de 4 mil millones de registros de longitud,

518
00:23:08,340 --> 00:23:12,720
que va a tener que dar o tomar
32 pasos sólo para encontrar Mike Smith.

519
00:23:12,720 --> 00:23:15,990
Y si se duplica la guía telefónica próximo
los años del 4 billón a la 8 mil millones,

520
00:23:15,990 --> 00:23:19,010
33 pasos en lugar de sólo 32.

521
00:23:19,010 --> 00:23:21,100
>> Y esto es una prueba
a una de las ideas

522
00:23:21,100 --> 00:23:24,100
que podríamos abarcar en equipo
ciencia más general, que

523
00:23:24,100 --> 00:23:26,760
Es este pensamiento computacional
y abordar un problema

524
00:23:26,760 --> 00:23:29,479
francamente el uso de herramientas de
su herramienta ya está familiarizado

525
00:23:29,479 --> 00:23:31,520
kit-- el mundo real con
el que está familiarizado,

526
00:23:31,520 --> 00:23:34,730
pero el aprovechamiento de esas ideas
para resolver efectivamente los problemas.

527
00:23:34,730 --> 00:23:37,200
>> Pero tenemos que formalizar nuestra
soluciones a estos problemas.

528
00:23:37,200 --> 00:23:40,200
Y así voy a presentar por un momento
algo que podríamos llamar pseudocódigo.

529
00:23:40,200 --> 00:23:44,260
Gran parte del semestre, vamos a pasar utilizando
código real en lenguajes como C y PHP

530
00:23:44,260 --> 00:23:46,570
y JavaScript y SQL y similares.

531
00:23:46,570 --> 00:23:49,000
>> Pero por ahora, vamos a ver
algo bastante intuitivo

532
00:23:49,000 --> 00:23:49,930
como Inglés.

533
00:23:49,930 --> 00:23:52,490
Yo podría destilar que
algoritmo con el que

534
00:23:52,490 --> 00:23:54,650
Me encontré con Mike en pasos de este tipo.

535
00:23:54,650 --> 00:23:55,760
>> Recoger la guía telefónica

536
00:23:55,760 --> 00:23:57,121
>> Abierto a mediados del directorio telefónico

537
00:23:57,121 --> 00:23:57,870
Mira el nombre de

538
00:23:57,870 --> 00:23:59,290
Si Mike se encuentra entre el nombre de

539
00:23:59,290 --> 00:24:00,450
llame a Mike

540
00:24:00,450 --> 00:24:02,290
Porque si Smith es anterior en el libro

541
00:24:02,290 --> 00:24:04,540
Abierto a la mitad de
la mitad izquierda del libro

542
00:24:04,540 --> 00:24:06,244
Si no irá a la línea 3

543
00:24:06,244 --> 00:24:07,660
Porque si Smith es tarde en el libro

544
00:24:07,660 --> 00:24:09,330
Abierto a la mitad de la
la mitad derecha del libro

545
00:24:09,330 --> 00:24:09,996
Pase a la línea de tres

546
00:24:09,996 --> 00:24:10,720
Más

547
00:24:10,720 --> 00:24:11,500
Rendirse

548
00:24:11,500 --> 00:24:15,360
Y hay algunas características ahora
de este que vale la pena señalar.

549
00:24:15,360 --> 00:24:18,370
Así que uno, todas las líneas
He resaltado en amarillo

550
00:24:18,370 --> 00:24:21,430
vamos a empezar a llamar
declaraciones o funciones o procedimientos.

551
00:24:21,430 --> 00:24:24,160
Son sólo acciones hacen
esto, y no hay

552
00:24:24,160 --> 00:24:26,400
todo lo que mucho la variabilidad a ella.

553
00:24:26,400 --> 00:24:30,850
>> El siguiente paso aquí, sin embargo, son éstos
conditions-- si, de lo contrario, si otra cosa, otra cosa.

554
00:24:30,850 --> 00:24:34,020
Y estos son llamados condiciones, o
ramas, y son los puntos de decisión.

555
00:24:34,020 --> 00:24:36,780
Y ellos nos permiten hacer
algo condicionalmente.

556
00:24:36,780 --> 00:24:39,650
>> Y de hecho, vamos a echar un rápido
mira tal vez un face-- familiarizado

557
00:24:39,650 --> 00:24:43,380
lo llamaremos y Bill--
exactamente lo que estas condiciones,

558
00:24:43,380 --> 00:24:45,670
cómo podrían ser utilizados.

559
00:24:45,670 --> 00:24:48,230
>> BILL GATES: La gente hace
decisiones todos los días.

560
00:24:48,230 --> 00:24:51,800
Por ejemplo, antes de salir te
tipo de tener una sentencia if que se dice,

561
00:24:51,800 --> 00:24:55,650
si está lloviendo, entonces yo
necesitará conseguir mi chaqueta.

562
00:24:55,650 --> 00:25:00,990
>> Y las computadoras son increíbles una vez que se
decidir ese tipo de declaraciones

563
00:25:00,990 --> 00:25:06,450
que pueden ejecutar de forma fiable
esas cosas a una velocidad increíble.

564
00:25:06,450 --> 00:25:12,470
Y por lo que un programa de ordenador muy
es un poco de matemáticas y algunos

565
00:25:12,470 --> 00:25:16,890
si las declaraciones donde
la decisión se hizo.

566
00:25:16,890 --> 00:25:19,432
>> DAVID MALAN: Así que ahora vamos a centrarnos
en algunos lines-- diferente

567
00:25:19,432 --> 00:25:21,140
los que he destacado
en amarillo aquí.

568
00:25:21,140 --> 00:25:23,890
Y resulta que no es otra cosa
formas de expresar esta idea.

569
00:25:23,890 --> 00:25:28,550
Pero intuitivamente lo que nuestras líneas 8 y 11
que yo he destacado aquí que le dice

570
00:25:28,550 --> 00:25:29,100
¿que hacer?

571
00:25:29,100 --> 00:25:33,081
Sí, pase a la línea 3, pero lo
comportamiento es que realmente la inducción?

572
00:25:33,081 --> 00:25:35,580
Es una especie de bucle o ciclo,
y se puede tipo de verlo.

573
00:25:35,580 --> 00:25:36,079
¿Derecha?

574
00:25:36,079 --> 00:25:39,710
Si en la línea 8, que vaya de nuevo a la línea
3, y luego se golpeó la línea 8 de nuevo,

575
00:25:39,710 --> 00:25:42,700
es posible volver a la línea 3,
de nuevo a la línea 3, de vuelta a la línea 3.

576
00:25:42,700 --> 00:25:44,530
Hay este tipo de ciclo o bucle.

577
00:25:44,530 --> 00:25:47,177
Y de hecho, eso es inducida en
línea 11, potencialmente también.

578
00:25:47,177 --> 00:25:49,260
Y esto es un básico
programación construir también.

579
00:25:49,260 --> 00:25:51,593
>> Es posible que no desee simplemente
hacer algo con un comunicado

580
00:25:51,593 --> 00:25:54,280
o hacer algo condicionalmente
con una condición o rama.

581
00:25:54,280 --> 00:25:56,644
Es posible que desee hacer algo
cíclicamente con un bucle.

582
00:25:56,644 --> 00:25:59,810
Y tendremos otra persona con quien
es posible que familiar-- lo llamaremos

583
00:25:59,810 --> 00:26:02,996
Mark-- explicar este concepto aquí.

584
00:26:02,996 --> 00:26:04,870
Mark Zuckerberg: Uno
Lo que los ordenadores son

585
00:26:04,870 --> 00:26:07,460
realmente bueno en está repitiendo comandos.

586
00:26:07,460 --> 00:26:09,510
Como una persona, se obtendría
muy aburrido si

587
00:26:09,510 --> 00:26:12,310
tuvo que hacer la misma cosa
un montón de veces en una fila,

588
00:26:12,310 --> 00:26:16,230
pero un equipo puede hacer la misma cosa
millones o incluso miles de millones de veces

589
00:26:16,230 --> 00:26:18,930
y no se aburren y poder
para llevarla a cabo muy bien.

590
00:26:18,930 --> 00:26:21,240
>> Así, por ejemplo, si
desear a todos

591
00:26:21,240 --> 00:26:24,450
en Facebook un feliz cumpleaños
mediante el envío de un correo electrónico,

592
00:26:24,450 --> 00:26:27,037
me podría tomar más de una
siglo para escribir realmente a cabo

593
00:26:27,037 --> 00:26:28,370
todos esos mensajes de correo electrónico a todos.

594
00:26:28,370 --> 00:26:33,500
Pero con sólo unas pocas líneas de código, lo que pueda
tiene un sistema de enviar un correo electrónico a todo el mundo

595
00:26:33,500 --> 00:26:35,460
en Facebook que deseen
ellas un feliz cumpleaños.

596
00:26:35,460 --> 00:26:38,330
>> Así que eso es lo que son y por qué bucles
que son valiosas y algo

597
00:26:38,330 --> 00:26:40,076
que las computadoras pueden hacer muy bien.

598
00:26:40,076 --> 00:26:43,109
>> DAVID MALAN: Muchas gracias a nuestros amigos
en Code.org para esas dos películas.

599
00:26:43,109 --> 00:26:46,150
Y apenas la semana pasada, es posible que tenga
visto que Mark Zuckerberg y Facebook

600
00:26:46,150 --> 00:26:47,940
publicado este anuncio,
que es que sólo

601
00:26:47,940 --> 00:26:50,398
han pasado un importante
hito por primera vez en la historia.

602
00:26:50,398 --> 00:26:54,320
1 mil millones de personas utilizan Facebook en una
solo día, concretamente el pasado lunes.

603
00:26:54,320 --> 00:26:58,650
Uno de cada siete seres humanos en la Tierra
aparentemente iniciado sesión en Facebook.

604
00:26:58,650 --> 00:27:03,310
>> Bueno, esto parece una buena oportunidad
mirar hacia atrás en donde comenzó a Facebook,

605
00:27:03,310 --> 00:27:06,840
y fuimos a través de la propia CS50
archivos porque resulta que en el año 2005,

606
00:27:06,840 --> 00:27:10,020
Marcos dio una conferencia invitado en CS50.

607
00:27:10,020 --> 00:27:13,870
Usted verá que los valores de producción
no eran exactamente lo mismo en aquel entonces

608
00:27:13,870 --> 00:27:16,110
en cuanto a la tecnología
disponibles, y usted también

609
00:27:16,110 --> 00:27:18,310
ver que la presencia
de esta conferencia de invitados

610
00:27:18,310 --> 00:27:22,470
no necesariamente despertar el interés
del alumnado, sus predecesores,

611
00:27:22,470 --> 00:27:24,910
tanto como que podría tener
sólo unos pocos años más tarde.

612
00:27:24,910 --> 00:27:27,902
>> Así que vamos a echar un vistazo
en el Centro de Ciencias de C.

613
00:27:27,902 --> 00:27:29,389

614
00:27:29,389 --> 00:27:31,014
ALTAVOZ 2: Por favor, únanse a mí, y la bienvenida.

615
00:27:31,014 --> 00:27:33,374

616
00:27:33,374 --> 00:27:36,577
[APLAUSOS]

617
00:27:36,577 --> 00:27:37,410
Mark Zuckerberg: Yo.

618
00:27:37,410 --> 00:27:37,900
Todo bien.

619
00:27:37,900 --> 00:27:40,420
Enfriar esta es la primera vez que he
han tenido que tener una de estas cosas.

620
00:27:40,420 --> 00:27:42,336
Así que sólo voy a
adjuntarlo muy rápido.

621
00:27:42,336 --> 00:27:54,354

622
00:27:54,354 --> 00:27:54,854
Todo bien.

623
00:27:54,854 --> 00:27:57,314
¿Puedes oirlo?

624
00:27:57,314 --> 00:27:58,298
¿Es esto bueno?

625
00:27:58,298 --> 00:28:00,684
Se amplifica esta en absoluto?

626
00:28:00,684 --> 00:28:01,184
Todo bien.

627
00:28:01,184 --> 00:28:02,040
Dulce.

628
00:28:02,040 --> 00:28:06,860
Por lo tanto, esto es como una de las primeras veces
He estado en una conferencia en la Universidad de Harvard,

629
00:28:06,860 --> 00:28:08,660
pero--

630
00:28:08,660 --> 00:28:12,510
>> DAVID MALAN: Así que, finalmente, la Ciencia
Centro hizo un zoom en el vídeo,

631
00:28:12,510 --> 00:28:15,110
pero no antes de la captura de esta
extracto donde hablar de Marcos,

632
00:28:15,110 --> 00:28:18,230
el que hablaba de su
compañero de cuarto, Dustin, quien

633
00:28:18,230 --> 00:28:20,885
querido echar una mano con este
El sitio llamado el Facebook.com

634
00:28:20,885 --> 00:28:24,540
y se dio cuenta de que la marca está a punto de
Las Lenguas mencionar a la programación

635
00:28:24,540 --> 00:28:27,290
uno llamado Perl, uno
PHP-- llamada en la cual analiza

636
00:28:27,290 --> 00:28:28,840
los orígenes de la contribución de Dustin.

637
00:28:28,840 --> 00:28:31,499

638
00:28:31,499 --> 00:28:33,290
Mark Zuckerberg: I
comenzó a correr el sitio

639
00:28:33,290 --> 00:28:37,770
y lanzado al
Harvard en febrero de 2004.

640
00:28:37,770 --> 00:28:39,540
Así que supongo que hace casi dos años.

641
00:28:39,540 --> 00:28:42,322
Y en un par de semanas, una
pocos miles de personas se habían inscrito,

642
00:28:42,322 --> 00:28:45,280
y empezamos a recibir algunos correos electrónicos
de las personas en otros colegios pidiendo

643
00:28:45,280 --> 00:28:47,520
para nosotros para lanzarlo en sus escuelas.

644
00:28:47,520 --> 00:28:49,455
>> Y yo estaba tomando 161 en el momento.

645
00:28:49,455 --> 00:28:52,080
Así que no sé si ustedes saben
la reputación de ese curso,

646
00:28:52,080 --> 00:28:54,402
pero era un poco pesado.

647
00:28:54,402 --> 00:28:57,110
Fue un curso muy divertido, pero
que no me dejó con mucho tiempo

648
00:28:57,110 --> 00:28:59,260
que hacer nada más con Facebook.

649
00:28:59,260 --> 00:29:04,309
Así que mi compañero de cuarto Dustin, que supongo
acababa de terminar CS50, era como, bueno.

650
00:29:04,309 --> 00:29:05,100
Quiero ayudar a cabo.

651
00:29:05,100 --> 00:29:08,760
Quiero hacer la expansión y ayudar
a encontrar la manera de hacer las cosas.

652
00:29:08,760 --> 00:29:10,780
>> Así me gusta, que es bastante fresco, tipo.

653
00:29:10,780 --> 00:29:13,130
Pero no se sabe muy bien cualquier
PHP o algo por el estilo.

654
00:29:13,130 --> 00:29:16,444
Así que ese fin de semana fue a su casa,
comprado el libro de Perl para los maniquíes,

655
00:29:16,444 --> 00:29:17,860
volvimos y era como, bien.

656
00:29:17,860 --> 00:29:18,940
Estoy listo para irme.

657
00:29:18,940 --> 00:29:23,010
>> Yo estaba como, amigo, el sitio está escrito
en PHP no Perl, pero eso está bien.

658
00:29:23,010 --> 00:29:28,530
>> Así que se recogió sobre PHP
como un par de días porque

659
00:29:28,530 --> 00:29:30,790
prometer que si usted tiene
un buen fondo en C,

660
00:29:30,790 --> 00:29:32,970
PHP es una cosa muy fácil de aprender.

661
00:29:32,970 --> 00:29:37,480
Y él sólo tipo de se fue a trabajar.

662
00:29:37,480 --> 00:29:40,500
>> Antes de echar un vistazo ahora a
en que el curso va,

663
00:29:40,500 --> 00:29:43,047
permítanme invito sólo algunas
del personal de hasta SC50 al escenario.

664
00:29:43,047 --> 00:29:44,880
Algunos de ellos están comprando
sus propios cursos.

665
00:29:44,880 --> 00:29:48,390
Pero si esos TFS y AC y el curso
cabezas que están aquí podrían venir en un máximo

666
00:29:48,390 --> 00:29:50,230
y se unan a mí para un hola rápido.

667
00:29:50,230 --> 00:29:54,670
>> Permita que presente, en particular,
Hanna, María, Daven, y Rob,

668
00:29:54,670 --> 00:29:59,666
curso de CS50 dirige aquí en Cambridge.

669
00:29:59,666 --> 00:30:02,106
>> [APLAUSOS]

670
00:30:02,106 --> 00:30:07,490

671
00:30:07,490 --> 00:30:11,060
>> DAVID MALAN: De hecho, testimonio de la
estructura de apoyo que tiene el curso

672
00:30:11,060 --> 00:30:15,660
construida a lo largo de los muchos años pasados,
personal CS50 números de este año casi el 100,

673
00:30:15,660 --> 00:30:17,170
y eso es aquí en Cambridge solo.

674
00:30:17,170 --> 00:30:21,240
Mientras tanto, en New Haven, ¿hay alguna
40 TFS y AC y miembros del personal allí

675
00:30:21,240 --> 00:30:22,800
para ejecutar el curso también.

676
00:30:22,800 --> 00:30:26,125
>> Te presentamos el primero, Rob Bowden.

677
00:30:26,125 --> 00:30:26,750
ROB Bowden: Hola.

678
00:30:26,750 --> 00:30:27,620
Estoy Rob.

679
00:30:27,620 --> 00:30:32,750
Este es mi sexto año
TFing en el curso.

680
00:30:32,750 --> 00:30:37,970
Por lo tanto, todo el camino de vuelta en mi
el primer año, no tomaba CS50.

681
00:30:37,970 --> 00:30:40,270
Su primer año fall--
usted podría estar familiarizado

682
00:30:40,270 --> 00:30:43,270
que sólo se puede tomar cuatro cursos
y hay tantos cursos de hoy.

683
00:30:43,270 --> 00:30:44,450
Así me gusta, eh.

684
00:30:44,450 --> 00:30:48,050
Tomé AP CS mi último año de
la escuela secundaria fue horrible.

685
00:30:48,050 --> 00:30:48,900
Por lo tanto, yo soy como, eh.

686
00:30:48,900 --> 00:30:50,380
La informática no es para mí.

687
00:30:50,380 --> 00:30:53,000
>> Así que luego se acabó la
curso de mi primer año

688
00:30:53,000 --> 00:30:58,960
caer, que tenía un amigo en CS50, y
Creo que asistí a una conferencia con ella.

689
00:30:58,960 --> 00:31:03,760
Es como, oh, esto es un poco mejor
de lo que tenía en la escuela secundaria.

690
00:31:03,760 --> 00:31:06,990
>> Y en el transcurso de la
año, tuve mis propios boletines de problemas

691
00:31:06,990 --> 00:31:08,750
en los cursos realidad estaba tomando.

692
00:31:08,750 --> 00:31:11,870
Pero descubrí que cada vez que
querido posponer las cosas en las que,

693
00:31:11,870 --> 00:31:15,111
Me gustaría volver a CS50 y
mirar a algunas de esas cosas.

694
00:31:15,111 --> 00:31:15,610
Así que sí.

695
00:31:15,610 --> 00:31:16,140
Estoy bien.

696
00:31:16,140 --> 00:31:19,350
Yo la dilación con la codificación.

697
00:31:19,350 --> 00:31:22,910
Así entonces es al final de
la caída que me doy cuenta, hey,

698
00:31:22,910 --> 00:31:24,410
ciencias de la computación está muy bien.

699
00:31:24,410 --> 00:31:27,730
Termino teniendo CS51.

700
00:31:27,730 --> 00:31:30,430
En el próximo semestre,
Termino teniendo CS61.

701
00:31:30,430 --> 00:31:32,727
Y todo a partir de ahí,
a continuación, me acaban de declarar

702
00:31:32,727 --> 00:31:35,310
ciencias de la computación, que tuve
absolutamente ninguna intención de hacerlo

703
00:31:35,310 --> 00:31:36,740
cuando entré en la universidad.

704
00:31:36,740 --> 00:31:39,330
Y ahora estoy aquí.

705
00:31:39,330 --> 00:31:42,230
Por lo que el curso es lo que hacemos de ella.

706
00:31:42,230 --> 00:31:43,463
Espero que lo disfruten.

707
00:31:43,463 --> 00:31:44,066
>> [APLAUSOS]

708
00:31:44,066 --> 00:31:45,315
DAVID MALAN: Gracias a Rob.

709
00:31:45,315 --> 00:31:49,020

710
00:31:49,020 --> 00:31:52,180
>> Y ahora María, nuestra
Por supuesto jefe asistente.

711
00:31:52,180 --> 00:31:53,140
>> MARIA: Hola chicos.

712
00:31:53,140 --> 00:31:53,880
Mi nombre es Maria.

713
00:31:53,880 --> 00:31:56,930
Soy un estudiante de segundo año en Cabot
Casa, procedentes de Bulgaria,

714
00:31:56,930 --> 00:31:59,880
y estoy super emocionada de estar
parte de la plantilla de este año.

715
00:31:59,880 --> 00:32:03,380
Tomé CS50 en su primer año
el año pasado, y que ni siquiera

716
00:32:03,380 --> 00:32:04,750
CS pensado de antemano.

717
00:32:04,750 --> 00:32:08,380
Así que me encanta el curso, y yo
espero que todos lo aman tanto como yo.

718
00:32:08,380 --> 00:32:09,250
Y, sí.

719
00:32:09,250 --> 00:32:10,868
Bienvenido a CS50.

720
00:32:10,868 --> 00:32:12,201
DAVID MALAN: Gracias a María.

721
00:32:12,201 --> 00:32:13,674
[APLAUSOS]

722
00:32:13,674 --> 00:32:16,129

723
00:32:16,129 --> 00:32:19,580
Ahora Hanna, nuestros compañeros de la enseñanza de la cabeza.

724
00:32:19,580 --> 00:32:20,480
HANNA: Hola, soy Hanna.

725
00:32:20,480 --> 00:32:22,990
Soy un mayor en Cabot
el estudio de la informática.

726
00:32:22,990 --> 00:32:28,120
Me tomó CS50 en su primer año y tenía
TFing-- sido este será mi tercer año.

727
00:32:28,120 --> 00:32:31,000
Así que estaré involucrado feliz
en CS50 para los cuatro años,

728
00:32:31,000 --> 00:32:33,569
y estoy mirando hacia adelante
a trabajar con todos ustedes.

729
00:32:33,569 --> 00:32:34,902
DAVID MALAN: Gracias a Hanna.

730
00:32:34,902 --> 00:32:36,870
[APLAUSOS]

731
00:32:36,870 --> 00:32:37,854

732
00:32:37,854 --> 00:32:40,274
Y, por último, Daven, nuestro preceptor.

733
00:32:40,274 --> 00:32:40,940
Daven: Hola chicos.

734
00:32:40,940 --> 00:32:42,390
Soy un precepto más en
la informática aquí.

735
00:32:42,390 --> 00:32:44,010
Este será mi cuarto año de enseñanza.

736
00:32:44,010 --> 00:32:45,261
También ayudo a gestionar el curso.

737
00:32:45,261 --> 00:32:47,801
Así que estoy seguro de que me ve a su alrededor,
especialmente en las horas de oficina.

738
00:32:47,801 --> 00:32:48,970
Estoy siempre en horario de oficina.

739
00:32:48,970 --> 00:32:51,640
Así que si usted me ve caminando
alrededor, sin duda vienen a saludar.

740
00:32:51,640 --> 00:32:52,681
Me encanta conocer a todo el mundo.

741
00:32:52,681 --> 00:32:55,830
De lo contrario, se divierten,
y yo te veré por ahí.

742
00:32:55,830 --> 00:32:58,210
>> DAVID MALAN: Gracias a Daven también.

743
00:32:58,210 --> 00:33:01,290
Por lo que cumple con todos
estas personas en poco tiempo.

744
00:33:01,290 --> 00:33:03,040
Pero sin más
preámbulos, si ustedes lo haría

745
00:33:03,040 --> 00:33:05,840
gustaría volver a sus asientos de atrás.

746
00:33:05,840 --> 00:33:10,940
Permita que presente a lo lejos ahora
algunos de nuestros amigos de New Haven,

747
00:33:10,940 --> 00:33:14,690
en las cabezas de los cursos particulares que van a
se supervisa CS50 allí-- profesor

748
00:33:14,690 --> 00:33:19,550
Brian Scassellati, Jason, y Andi,
que solo-- por lo que no tentar a la suerte

749
00:33:19,550 --> 00:33:22,610
con cualquier FaceTime o la como-
sólo nos han enviado minutos

750
00:33:22,610 --> 00:33:27,380
Hace el siguiente video en el cual
dicen hola de sala de conferencias

751
00:33:27,380 --> 00:33:31,480
en Yale, en el que la conferencia
está siendo transmitido en este momento.

752
00:33:31,480 --> 00:33:34,052
>> Por lo que nuestros amigos de Yale.

753
00:33:34,052 --> 00:33:35,260
BRIAN Scassellati: Hola, David.

754
00:33:35,260 --> 00:33:36,480
Hola, todo el mundo en Harvard.

755
00:33:36,480 --> 00:33:41,400
Estamos muy emocionados de traer
CS50 a Yale este semestre.

756
00:33:41,400 --> 00:33:45,250
Mi nombre es Brian Scassellati,
pero todo el mundo me llama Los SCA.

757
00:33:45,250 --> 00:33:50,402
Y yo estoy aquí hoy para presentar
para que el personal CS50.

758
00:33:50,402 --> 00:33:52,346
>> [APLAUSOS]

759
00:33:52,346 --> 00:33:55,760

760
00:33:55,760 --> 00:33:59,780
>> Y lo más importante, estoy
aquí para presentar así

761
00:33:59,780 --> 00:34:03,690
todos los estudiantes de la
Yale que a partir de esta mañana

762
00:34:03,690 --> 00:34:09,289
han hecho de este el más popular
curso en Yale los estudiantes CS50.

763
00:34:09,289 --> 00:34:12,090
>> [APLAUSOS]

764
00:34:12,090 --> 00:34:25,850

765
00:34:25,850 --> 00:34:28,310
>> Así que estamos muy emocionados
a estar viendo aquí

766
00:34:28,310 --> 00:34:34,239
el viernes y el sábado para
Puzzle día y tienen una gran conferencia.

767
00:34:34,239 --> 00:34:35,440
Adiós.

768
00:34:35,440 --> 00:34:37,360
>> [APLAUSOS]

769
00:34:37,360 --> 00:34:42,170

770
00:34:42,170 --> 00:34:45,497
>> DAVID MALAN: En la pantalla es aquí
los nombres de las algunas de 140 personal

771
00:34:45,497 --> 00:34:48,330
los miembros que le esperan durante el
curso de la semester-- algunos de ellos

772
00:34:48,330 --> 00:34:50,540
aquí en Cambridge, algunos
de ellos aquí en New Haven.

773
00:34:50,540 --> 00:34:52,706
Y, en efecto que tendrá una
oportunidad este sábado,

774
00:34:52,706 --> 00:34:54,530
Los SCA como notas, a
asistir a CS50 Puzzle día.

775
00:34:54,530 --> 00:34:57,780
Es posible que haya visto pequeñas piezas de un rompecabezas
deslizado debajo de sus puertas recientemente.

776
00:34:57,780 --> 00:35:00,420
Tenemos algunos extras aquí
más adelante, cuando usted existe.

777
00:35:00,420 --> 00:35:04,030
Si se monten los cuatro rompecabezas
piezas y las fuerzas de fusionarse con habitaciones

778
00:35:04,030 --> 00:35:06,450
la suya cercanos en su
casa o dormitorio, que van a

779
00:35:06,450 --> 00:35:09,690
montar en una code-- QR o una
dos códigos de barras dimensionales, que

780
00:35:09,690 --> 00:35:12,970
una vez montado y escaneado
con su teléfono le llevará

781
00:35:12,970 --> 00:35:17,060
en cierta fabuloso premio o- supongo
usted podría fotografiar esto ahora

782
00:35:17,060 --> 00:35:17,560
también.

783
00:35:17,560 --> 00:35:22,560
>> Pero encontrar esas piezas de un rompecabezas, no obstante,
con el fin de ganar el fabuloso premio.

784
00:35:22,560 --> 00:35:25,900
Y, de hecho una de las tradiciones
en SC50-- ah, demasiado lento.

785
00:35:25,900 --> 00:35:29,790
Una de las tradiciones en CS50 es
servir la torta después de la primera conferencia.

786
00:35:29,790 --> 00:35:31,620
>> Y así, de hecho, en una
pocos minutos a partir de ahora,

787
00:35:31,620 --> 00:35:36,040
Habrá torta sirve fuera
tanto aquí como en New Haven también.

788
00:35:36,040 --> 00:35:39,530
>> Pero primero-- los decoramos nosotros mismos.

789
00:35:39,530 --> 00:35:43,360
Pero primero-- y es de esperar
no habrá suficiente.

790
00:35:43,360 --> 00:35:44,830
>> Pero primero, una mirada rápida.

791
00:35:44,830 --> 00:35:47,880
Así es, en efecto conferencias serán
producido sobre todo aquí en Cambridge.

792
00:35:47,880 --> 00:35:51,580
Pero cada mes, vamos a saltar a la Universidad de Yale
con el equipo de producción del CS50 y corriente

793
00:35:51,580 --> 00:35:53,730
el curso en el reverso
dirección, así por lo

794
00:35:53,730 --> 00:35:56,840
como para que estos dos campus
realmente por primera vez en la historia

795
00:35:56,840 --> 00:36:00,450
tan cerca como sea posible
como uno en el mismo curso.

796
00:36:00,450 --> 00:36:04,050
>> En términos de la estructura de soporte que está
ha levantado aquí en Cambridge, así

797
00:36:04,050 --> 00:36:05,646
como en New Haven, son secciones.

798
00:36:05,646 --> 00:36:08,020
De hecho, como algunos de ustedes pueden
saber, tenemos diferentes pistas

799
00:36:08,020 --> 00:36:10,850
dentro del curso para los menos
cómodo, más cómodo,

800
00:36:10,850 --> 00:36:14,610
y en algún punto intermedio de modo que
independientemente de sus antecedentes antes,

801
00:36:14,610 --> 00:36:17,670
Puede que en última instancia tener éxito en la clase.

802
00:36:17,670 --> 00:36:21,320
>> Las horas de oficina por su parte, son una
oportunidad los lunes y martes

803
00:36:21,320 --> 00:36:26,570
y jueves por la noche para trabajar tanto
aquí y en New Haven en nuestro curso de

804
00:36:26,570 --> 00:36:30,370
boletines de problemas con docenas
el personal del curso cerca de usted.

805
00:36:30,370 --> 00:36:35,380
>> Problema establece por su parte, son
con el apoyo de cosas que llamamos

806
00:36:35,380 --> 00:36:39,140
tutoriales, que se basa vídeo
tutoriales que realmente responder a preguntas frecuentes

807
00:36:39,140 --> 00:36:41,670
de dónde empezar el desafío de una semana.

808
00:36:41,670 --> 00:36:44,290
Y autopsias que caminan
a través de posibles soluciones

809
00:36:44,290 --> 00:36:46,490
de modo que el extremo de la
demasiado problema, se

810
00:36:46,490 --> 00:36:50,820
sabe exactamente lo que podría haber hecho
diferente o por completo de otro modo.

811
00:36:50,820 --> 00:36:53,895
>> El problema establece mismos vienen
en dos ediciones, una edición estándar

812
00:36:53,895 --> 00:36:57,510
que esperamos e invitamos a la mayor parte de
la class-- un 90% más que hacer--

813
00:36:57,510 --> 00:37:00,520
y un denominado edición pirata informático
en el que cada página está estampado

814
00:37:00,520 --> 00:37:02,790
edición pirata, pirata informático
edición, edición pirata informático,

815
00:37:02,790 --> 00:37:07,550
para que tenga ese karma
si se quiere, para el buceo

816
00:37:07,550 --> 00:37:10,230
en versiones más avanzadas
de conjuntos de problemas del curso

817
00:37:10,230 --> 00:37:14,970
que la cobertura ostensiblemente el mismo material
pero con un enfoque más sofisticado

818
00:37:14,970 --> 00:37:19,020
y con el fondo adicional
a veces introducido.

819
00:37:19,020 --> 00:37:22,350
>> Mientras tanto, hay nueve días de retraso que
se puede aplicar al problema del curso

820
00:37:22,350 --> 00:37:26,160
establece, así como la puntuación más baja,
lo que nos cae en el extremo términos.

821
00:37:26,160 --> 00:37:26,900
>> Pero lo que le espera?

822
00:37:26,900 --> 00:37:29,300
Bueno, un gusto del problema
establece a la mano el viernes

823
00:37:29,300 --> 00:37:31,959
y la próxima semana donde nos meten
por unos pocos días en algo

824
00:37:31,959 --> 00:37:35,000
llamado Scratch, una programación gráfica
lenguaje desarrollado por nuestros amigos

825
00:37:35,000 --> 00:37:39,290
en el Laboratorio de Medios del MIT que permite
programar ya sea por primera vez

826
00:37:39,290 --> 00:37:43,510
o en un nuevo entorno completo
utilizando un entorno de tipo arrastrar y soltar.

827
00:37:43,510 --> 00:37:45,595
Mediante el cual las piezas del rompecabezas
Sólo se ensamblan por acoplamiento

828
00:37:45,595 --> 00:37:48,080
si tiene sentido lógico para hacerlo.

829
00:37:48,080 --> 00:37:50,440
>> Mientras tanto, en conjunto de problemas
de dos año pasado, por ejemplo,

830
00:37:50,440 --> 00:37:53,010
nos introducimos la clase
al mundo de la criptografía,

831
00:37:53,010 --> 00:37:55,370
el arte de la encriptación o
codificación de la información.

832
00:37:55,370 --> 00:37:58,940
De hecho, este texto aquí si
descifrado, en realidad

833
00:37:58,940 --> 00:38:01,277
le llevará a un destino divertido.

834
00:38:01,277 --> 00:38:03,110
Y en el conjunto de problemas,
lo que teníamos estudiantes

835
00:38:03,110 --> 00:38:06,280
hacer es aplicar exactamente las mismas
tipo de cosas-- un algoritmo,

836
00:38:06,280 --> 00:38:09,530
o conjunto de instrucciones para codificar
y codificación de la información.

837
00:38:09,530 --> 00:38:11,850
>> Y en la edición pirata informático
de ese mismo conjunto de problemas,

838
00:38:11,850 --> 00:38:15,800
qué nos desafían a los estudiantes a tomar una
archivo cifrado desde un ordenador típico

839
00:38:15,800 --> 00:38:18,840
sistema con un montón de nombres de usuario
y contraseñas cifradas

840
00:38:18,840 --> 00:38:21,400
y a agrietarse aquellos passwords--
en realidad averiguar

841
00:38:21,400 --> 00:38:25,870
lo que eran sin saber nada
A priori acerca de las contraseñas reales.

842
00:38:25,870 --> 00:38:27,620
Mientras tanto, ¿tenemos
transición en el problema

843
00:38:27,620 --> 00:38:29,536
establece a continuación, mirando
el mundo de los gráficos.

844
00:38:29,536 --> 00:38:32,240
Y de hecho, se puede imaginar
ahora que esto podría quizá

845
00:38:32,240 --> 00:38:35,200
ser la forma más sencilla para representar
una imagen en blanco y negro.

846
00:38:35,200 --> 00:38:39,570
>> Un píxel blanco, o un cuadrado,
como en la parte superior derecha allí,

847
00:38:39,570 --> 00:38:41,620
podría ser representado con
un 1 y un cuadrado negro

848
00:38:41,620 --> 00:38:43,490
podría ser representado con un 0.

849
00:38:43,490 --> 00:38:47,670
Y sólo mediante el uso más bits como si
propuesto anteriormente con el 72 y el 73 y el 33,

850
00:38:47,670 --> 00:38:49,882
podríamos representar los píxeles de color también.

851
00:38:49,882 --> 00:38:51,590
Y lo que hacemos durante
este conjunto es un problema

852
00:38:51,590 --> 00:38:54,660
en general, dar un paseo por
campus con una cámara digital,

853
00:38:54,660 --> 00:38:56,730
tomar fotografías de
personas, lugares y cosas.

854
00:38:56,730 --> 00:38:59,270
Entonces de alguna manera cada semestre,
parece que accidentalmente

855
00:38:59,270 --> 00:39:02,600
eliminado o dañar la tarjeta de memoria
en el que todas esas fotos son,

856
00:39:02,600 --> 00:39:04,610
y por lo que tienen el reto
a continuación, escribir software

857
00:39:04,610 --> 00:39:09,650
con la que recuperar esos archivos JPEG
a partir de una copia de la tarjeta de nuestra cámara.

858
00:39:09,650 --> 00:39:13,550
>> Mientras tanto, hacemos que la mano más adelante en
el término de un diccionario de palabras en inglés

859
00:39:13,550 --> 00:39:16,680
que tienen 143.000 palabras,
y lo que necesita para llegar

860
00:39:16,680 --> 00:39:19,240
con una forma inteligente de
cargarlos en la memoria,

861
00:39:19,240 --> 00:39:22,850
o RAM por así decirlo, para responder
consultas de la forma: se trata de una palabra,

862
00:39:22,850 --> 00:39:25,910
Es esta una palabra, la aplicación de la
más rápido corrector ortográfico que se puede,

863
00:39:25,910 --> 00:39:28,180
incluso el fijar a sí mismo
potencialmente contra compañeros de clase

864
00:39:28,180 --> 00:39:30,460
para ver quién de vosotros usa
la menor cantidad de tiempo

865
00:39:30,460 --> 00:39:33,440
cuando se ejecuta el código, e incluso
la menor cantidad de memoria.

866
00:39:33,440 --> 00:39:36,060
>> Más tarde, en término es lo que realmente
implementar su propio servidor web.

867
00:39:36,060 --> 00:39:39,470
Por lo tanto, no sólo un sitio web en una
lenguaje llamado HTML y más,

868
00:39:39,470 --> 00:39:43,300
pero un servidor web que en realidad
escucha peticiones en internet

869
00:39:43,300 --> 00:39:44,460
y responde a ellos.

870
00:39:44,460 --> 00:39:47,210
Y de hecho, así es como tendemos un puente
nuestro mundo de C con el que también

871
00:39:47,210 --> 00:39:50,550
familiarizarse próxima semana y
PHP y HTML y JavaScript

872
00:39:50,550 --> 00:39:51,820
y CSS y similares.

873
00:39:51,820 --> 00:39:54,820
>> Porque una de las primera web basado
proyecto que hacemos más adelante en el término

874
00:39:54,820 --> 00:39:57,516
es históricamente CS50 Finanzas.

875
00:39:57,516 --> 00:40:02,580
estilo Etrade.com un sitio web que permite
comprar y vender acciones virtualmente

876
00:40:02,580 --> 00:40:08,240
al mismo tiempo que la escritura de código para hablar con Yahoo
Finanzas conseguir en tiempo real semi Stock

877
00:40:08,240 --> 00:40:11,490
cita con el fin de actualizar
su propia cartera.

878
00:40:11,490 --> 00:40:13,370
>> Pero, por último, por supuesto,
es más del proyecto definitivo

879
00:40:13,370 --> 00:40:16,960
la oportunidad de hacer casi cualquier cosa de
su interés para resolver un problema aquí

880
00:40:16,960 --> 00:40:20,970
o más allá de su interés
que eso es de alguna manera inspirada

881
00:40:20,970 --> 00:40:22,670
por las lecciones aprendidas en la clase.

882
00:40:22,670 --> 00:40:26,140
>> Y la clase, como usted sabe,
culmina en la llamada CS50 Hackathon

883
00:40:26,140 --> 00:40:29,330
y CS50 Feria y cualquier número
de otros eventos culturales

884
00:40:29,330 --> 00:40:31,770
durante el semestre
que le permiten participar

885
00:40:31,770 --> 00:40:33,460
entre sí y con el personal del curso.

886
00:40:33,460 --> 00:40:37,170
>> Por ejemplo, al fuego y del hielo en Sitar
Este año, además, el viernes por la tarde,

887
00:40:37,170 --> 00:40:39,220
invitamos a unos 50
estudiantes a almorzar, quienquiera

888
00:40:39,220 --> 00:40:41,190
le gustaría unirse a nosotros,
a mí mismo, y el personal,

889
00:40:41,190 --> 00:40:44,840
y nuestros amigos de la industria y ex-alumnos
para charlar sobre la vida en el mundo real

890
00:40:44,840 --> 00:40:46,670
y más allá mientras disfruta de un buen almuerzo.

891
00:40:46,670 --> 00:40:49,050
Al Hackathón se
ves este tipo de imágenes

892
00:40:49,050 --> 00:40:53,740
ya que estos, incluyendo un montón de candy--
y a partir de 2014 por primera vez--

893
00:40:53,740 --> 00:40:55,096
vegetales.

894
00:40:55,096 --> 00:40:56,960
>> [APLAUSOS]

895
00:40:56,960 --> 00:40:58,358

896
00:40:58,358 --> 00:41:02,710
>> Pero antes de las 5:00 de la mañana, por lo general lo hace la escena
mirar un poco algo como esto.

897
00:41:02,710 --> 00:41:05,330
Y a continuación, sólo una semana o
más tarde, es la Feria CS50

898
00:41:05,330 --> 00:41:08,270
a la que algunos 2000 plus
estudiantes y el personal y la facultad

899
00:41:08,270 --> 00:41:11,910
miembros de todo el campus
y en los campus de este año

900
00:41:11,910 --> 00:41:15,620
venido a ver y deleite en el
logros de los estudiantes, que CS50

901
00:41:15,620 --> 00:41:16,140
es ahora.

902
00:41:16,140 --> 00:41:19,000
>> Y, en efecto, mientras que este año vamos a
se invita a cualquier persona y transporte escolar

903
00:41:19,000 --> 00:41:22,460
en la Universidad de Yale que le gustaría llegar a
Cambridge este sábado para CS50 Puzzle

904
00:41:22,460 --> 00:41:26,410
Día, y vamos a hacer exactamente lo mismo
en diciembre para el CS50 Hackathón

905
00:41:26,410 --> 00:41:30,080
de manera que los estudiantes de Harvard y Yale
partake por igual en ambos de estos eventos.

906
00:41:30,080 --> 00:41:33,630
>> También tendremos en ferias CS50
Cambridge y en New Haven este año

907
00:41:33,630 --> 00:41:36,480
para que los estudiantes en tanto
campus y el personal y la facultad

908
00:41:36,480 --> 00:41:39,260
puede ver cada respectiva
El logro de campus.

909
00:41:39,260 --> 00:41:41,540
Y los logros
inducirá tal memoria

910
00:41:41,540 --> 00:41:45,440
como esto y esto y en última instancia
esto, en la que todos ustedes

911
00:41:45,440 --> 00:41:48,460
salir de la clase que lleva un poco
algo en lo que usted era de esperar

912
00:41:48,460 --> 00:41:52,680
feliz o el orgullo de decir que tomé CS50.

913
00:41:52,680 --> 00:41:55,220
>> Pero antes de eso y
antes de servir la torta,

914
00:41:55,220 --> 00:41:58,980
hemos puesto juntos-- gracias a CS50 de
equipo de producción y una cierta auto

915
00:41:58,980 --> 00:42:03,120
palo, la única ocasión en que usamos
tales cosas para-- cuando lo enviamos

916
00:42:03,120 --> 00:42:05,380
no sólo aquí a Cambridge
sino también a New Haven

917
00:42:05,380 --> 00:42:08,760
para recoger un par de saludos de la
El personal del curso y de toda la gente

918
00:42:08,760 --> 00:42:12,640
se encontrará tanto aquí como en Nueva
Refugio durante los siguientes meses.

919
00:42:12,640 --> 00:42:15,449
>> Permita que presente una
cuantos más de personal del CS50.

920
00:42:15,449 --> 00:42:16,990
Mark Zuckerberg: ¿Esa hacer que se vaya?

921
00:42:16,990 --> 00:42:18,266
Oh, que va.

922
00:42:18,266 --> 00:42:20,910
Está yendo.

923
00:42:20,910 --> 00:42:21,570
Oh.

924
00:42:21,570 --> 00:42:23,170
Yarr!

925
00:42:23,170 --> 00:42:25,350
>> [Música que se reproduce Andy Grammer, "¡Soy más
 BUENO"]

926
00:42:25,350 --> 00:42:29,672

927
00:42:29,672 --> 00:42:32,152
>> MARY: Se trata de Caitlin.

928
00:42:32,152 --> 00:42:34,515
Eso es Jay, y estoy María.

929
00:42:34,515 --> 00:42:35,140
SATO: Hola, chicos.

930
00:42:35,140 --> 00:42:35,640
Estoy Sato.

931
00:42:35,640 --> 00:42:36,264
MICHAEL G .: Hola.

932
00:42:36,264 --> 00:42:37,181
Mi nombre es Michael, G.

933
00:42:37,181 --> 00:42:38,014
DOUG LLOYD: No soy.

934
00:42:38,014 --> 00:42:38,540
No.

935
00:42:38,540 --> 00:42:39,310
Soy Doug Lloyd.

936
00:42:39,310 --> 00:42:41,757
No puedo creer que estoy sosteniendo
una autofoto pegan en este momento.

937
00:42:41,757 --> 00:42:42,340
ALTAVOZ 4: Hola.

938
00:42:42,340 --> 00:42:42,560
ALTAVOZ 5: Hola.

939
00:42:42,560 --> 00:42:43,307
ALTAVOZ 6: Hola.

940
00:42:43,307 --> 00:42:44,023
ALTAVOZ 7: Hola.

941
00:42:44,023 --> 00:42:44,648
ALTAVOZ 8: Hola.

942
00:42:44,648 --> 00:42:46,436
Estamos saliendo en Yale.

943
00:42:46,436 --> 00:42:48,910
Estamos muy emocionados por
este semestre porque es

944
00:42:48,910 --> 00:42:50,840
la primera vez que viene a Yale.

945
00:42:50,840 --> 00:42:53,012
Va a ser increíble!

946
00:42:53,012 --> 00:42:55,928
>> [REPRODUCIENDO MÚSICA]

947
00:42:55,928 --> 00:43:02,190

948
00:43:02,190 --> 00:43:04,664
>> JACOB Scherba: Mi nombre es Jacob Scherba.

949
00:43:04,664 --> 00:43:08,310
Estoy emocionado de enseñar
CS50 porque creo

950
00:43:08,310 --> 00:43:11,429
que llevar la informática a
y personas en forma accesible.

951
00:43:11,429 --> 00:43:13,220
ALTAVOZ 9: Estoy muy
excitado para enseñar CS50

952
00:43:13,220 --> 00:43:17,717
porque tomé la clase del año pasado,
y es una de las mejores clases.

953
00:43:17,717 --> 00:43:18,425
ALTAVOZ 10: Sí.

954
00:43:18,425 --> 00:43:20,476
Mi consejo es que usted debe tomar CS50.

955
00:43:20,476 --> 00:43:23,350
JACOB Scherba: me eligió porque CS
Creo que es una manera divertida y creativa

956
00:43:23,350 --> 00:43:25,314
para resolver problemas en forma analítica.

957
00:43:25,314 --> 00:43:28,480
ALTAVOZ 11: Cuando yo era un poco
estudiante de primer año y el miedo de la informática

958
00:43:28,480 --> 00:43:30,229
y miedo de hacer
ingeniería y esas cosas,

959
00:43:30,229 --> 00:43:34,091
que era la primera clase dura Tomé,
y también era mi clase favorita nunca.

960
00:43:34,091 --> 00:43:36,090
DOUG LLOYD: Este es mi
CS50 noveno año de enseñanza.

961
00:43:36,090 --> 00:43:37,482
Eso me hace sonar tan viejo!

962
00:43:37,482 --> 00:43:38,690
Siempre hay algo nuevo.

963
00:43:38,690 --> 00:43:39,550
Siempre hay algo interesante.

964
00:43:39,550 --> 00:43:43,077
Siempre hay nuevos retos que enfrentan las
nuevos estudiantes, y es divertido para ayudarles a

965
00:43:43,077 --> 00:43:44,910
y experimentar las
desafíos con ellas

966
00:43:44,910 --> 00:43:45,925
y ayudarles a resolver sus problemas.

967
00:43:45,925 --> 00:43:47,955
>> ALTAVOZ 12: Cuando por primera vez
aprendido cómo hacerlo CS,

968
00:43:47,955 --> 00:43:49,413
era como el aprendizaje de una superpotencia.

969
00:43:49,413 --> 00:43:53,749
Y al ver que en otros estudiantes
y para ayudarles a través de ese proceso

970
00:43:53,749 --> 00:43:55,665
es uno de los más
cosas gratificantes que he.

971
00:43:55,665 --> 00:43:58,706
>> ALTAVOZ 7: he elegido porque en el CS
comenzando, yo era un concentrador de matemáticas

972
00:43:58,706 --> 00:44:00,497
y Tomé y CS50
se enamoró de ella.

973
00:44:00,497 --> 00:44:02,455
También sentí que con
CS, yo podría construir cosas.

974
00:44:02,455 --> 00:44:04,410
Y eso, pensé, estaba
un aspecto muy fresco.

975
00:44:04,410 --> 00:44:08,156
>> El altavoz 13: Algunos consejos para la nueva
estudiantes es ir a las horas de oficina

976
00:44:08,156 --> 00:44:09,573
y pasar el rato con la impresionante TFS.

977
00:44:09,573 --> 00:44:11,906
ALTAVOZ 14: Comience su P-Sets
temprano, ir a las horas de oficina,

978
00:44:11,906 --> 00:44:13,457
convertido frends con el TF.

979
00:44:13,457 --> 00:44:14,165
ALTAVOZ 15: Sí.

980
00:44:14,165 --> 00:44:16,164
Todo lo que decía.

981
00:44:16,164 --> 00:44:17,997
ALTAVOZ 16: No tenga
miedo de pedir ayuda.

982
00:44:17,997 --> 00:44:18,980
ALTAVOZ 17: Sí.

983
00:44:18,980 --> 00:44:22,052
ALTAVOZ 18: Comience su P-Sets temprano.

984
00:44:22,052 --> 00:44:23,760
ALTAVOZ 19: Es una
gran experiencia social.

985
00:44:23,760 --> 00:44:25,112
Hacer un montón de amigos de esta manera.

986
00:44:25,112 --> 00:44:26,570
ALTAVOZ 14: Ve a la sección Es divertido.

987
00:44:26,570 --> 00:44:28,050
ALTAVOZ 11: Es decir, ir a por ello.

988
00:44:28,050 --> 00:44:28,770
Es muy difícil.

989
00:44:28,770 --> 00:44:30,581
Que vamos a salir de ella
lo que puso en él,

990
00:44:30,581 --> 00:44:32,580
pero es un muy divertido
clase especialmente si estás

991
00:44:32,580 --> 00:44:35,496
dispuesto a poner el tiempo en ella, pero
ayuda si usted pone el tiempo en ella.

992
00:44:35,496 --> 00:44:38,336
Usted obtendrá mucho más
fuera de él más adelante.

993
00:44:38,336 --> 00:44:38,960
MIKE: Soy Mike.

994
00:44:38,960 --> 00:44:39,882
CAMILLE: Soy Camille.

995
00:44:39,882 --> 00:44:40,590
Hanya: Soy Hanya.

996
00:44:40,590 --> 00:44:41,310
MATT: Soy Matt.

997
00:44:41,310 --> 00:44:42,140
PETER: Soy Pedro.

998
00:44:42,140 --> 00:44:42,620
PHILLIP: Soy Phillip.

999
00:44:42,620 --> 00:44:43,495
Patrick: Soy Patrick.

1000
00:44:43,495 --> 00:44:45,234
ROB Bowden: Soy Rob Bowden.

1001
00:44:45,234 --> 00:44:47,150
BRIAN Scassellati: Mi
Los SCA nombre es, y esto-

1002
00:44:47,150 --> 00:44:49,958
TODOS: --is CS50.

1003
00:44:49,958 --> 00:44:50,806
ALTAVOZ 20: En Yale.

1004
00:44:50,806 --> 00:44:51,639
ALTAVOZ 21: En Yale.

1005
00:44:51,639 --> 00:44:52,840
[Risas]

1006
00:44:52,840 --> 00:44:54,270
DAVID MALAN: Eso es todo por CS50.

1007
00:44:54,270 --> 00:44:59,000
Nos vemos en la Universidad de Yale
Viernes, Puzzle Día el sábado.

1008
00:44:59,000 --> 00:45:00,475
Torta ahora se sirve.

1009
00:45:00,475 --> 00:45:01,640
Esto es CS50.

1010
00:45:01,640 --> 00:45:05,314

1011
00:45:05,314 --> 00:45:10,992
>> [REPRODUCIENDO MÚSICA]

1012
00:45:10,992 --> 00:47:00,434