1
00:00:00,000 --> 00:00:10,940

2
00:00:10,940 --> 00:00:13,060
>> DAVID J Malan:
Bone, do ĉi tiu estas CS50.

3
00:00:13,060 --> 00:00:15,040
Kaj tiu estas klare Vendredo.

4
00:00:15,040 --> 00:00:16,850
Kaj tiu estas la fino de semajno unu.

5
00:00:16,850 --> 00:00:21,020
Do vi eble memoras ke ni cxesis,
lasta fojo, kun cliffhanger de specoj.

6
00:00:21,020 --> 00:00:25,020
Per kiu ni elmontri tiun mensogon, ke neniu
gravi kion vi estis instruita kreskanta

7
00:00:25,020 --> 00:00:31,610
supren, 1 dividita per 10 ne estas,
Fakte, 0.1 aŭ 0,100 aŭ 0,10000.

8
00:00:31,610 --> 00:00:35,270
Fakte, se ni kompili ĉi
programo, kiel ni faris hieraŭ, kun,

9
00:00:35,270 --> 00:00:39,770
fari imprecision, kaj tiam
fari streketo oblikvo, imprecision,

10
00:00:39,770 --> 00:00:43,600
ni lernis ke tio kio estas
1 dividita per 10 reale estas.

11
00:00:43,600 --> 00:00:46,140
Do tio ne estas vere sufiĉe la kazo.

12
00:00:46,140 --> 00:00:49,014
Sed ĉi faras aludon al iu
fundamenta limigo de komputiloj.

13
00:00:49,014 --> 00:00:50,930
Kaj efektive, inter la
aferojn ni tuj faros

14
00:00:50,930 --> 00:00:55,130
hodiaŭ estas preni rigardi kial ĉi havas
okazis, kio implikaĵoj havas ĉi,

15
00:00:55,130 --> 00:00:58,430
kiom homaro malsukcesis
ekteni tion en iu tre

16
00:00:58,430 --> 00:01:00,410
serioza situations--
la rezulto de la kiu

17
00:01:00,410 --> 00:01:03,141
estis sufiĉe tragedia
kaj expensive-- kaj ankaŭ

18
00:01:03,141 --> 00:01:04,849
rigardu kiom ni
povas reale defendas

19
00:01:04,849 --> 00:01:06,530
kontraŭ tiajn limigojn.

20
00:01:06,530 --> 00:01:10,940
Do intuicie, eble,
kial 1 dividita per 10,

21
00:01:10,940 --> 00:01:15,480
laŭ mia komputilo
tie, ne nur 1/10, 0.10?

22
00:01:15,480 --> 00:01:15,980
Yeah.

23
00:01:15,980 --> 00:01:16,530
Kion vi pensas?

24
00:01:16,530 --> 00:01:17,860
>> Spektantaro membro: La radix estas malsamaj?

25
00:01:17,860 --> 00:01:18,550
>> DAVID J Malan: La kio?

26
00:01:18,550 --> 00:01:19,730
Ho, la bazo estas malsamaj?

27
00:01:19,730 --> 00:01:20,720
Do ne tute.

28
00:01:20,720 --> 00:01:23,200
Ĝi estas fakte pli
fundamenta por la aparataro.

29
00:01:23,200 --> 00:01:23,980
Aliaj pensoj?

30
00:01:23,980 --> 00:01:24,584
Yeah.

31
00:01:24,584 --> 00:01:26,750
Spektantaro membro: Ili
reprezenti nombrojn malsame?

32
00:01:26,750 --> 00:01:27,880
DAVID J Malan: Do they-- Dekstra.

33
00:01:27,880 --> 00:01:29,338
Ili reprezentas numerojn malsame.

34
00:01:29,338 --> 00:01:30,700
Neĝuste, ŝajne.

35
00:01:30,700 --> 00:01:33,190
Por ke is-- Nu,
alimaniere de kio?

36
00:01:33,190 --> 00:01:34,490
Aŭ de kiu?

37
00:01:34,490 --> 00:01:35,050
De ni?

38
00:01:35,050 --> 00:01:35,966
Spektantaro membro: Yeah.

39
00:01:35,966 --> 00:01:38,930
Ili ne uzas la dekuman
sistemo al [inaudible].

40
00:01:38,930 --> 00:01:39,680
DAVID J Malan: Bone.

41
00:01:39,680 --> 00:01:41,560
Do iusence, ili ne
uzi la dekuma sistemo.

42
00:01:41,560 --> 00:01:43,720
Sub la kapuĉo,
ĉio estas ja duuma,

43
00:01:43,720 --> 00:01:45,510
kaj tio estas rilatigitaj, fakte.

44
00:01:45,510 --> 00:01:48,135
Sed estas eĉ pli simpla
klarigo ol tio.

45
00:01:48,135 --> 00:01:48,635
Yeah.

46
00:01:48,635 --> 00:01:49,970
>> Spektantaro membro: Ili
nur havas tiom da bitoj.

47
00:01:49,970 --> 00:01:52,370
Ili povas nur stoki ĝis certa
mezuro, kiel kun la glitpunktaj.

48
00:01:52,370 --> 00:01:52,780
>> DAVID J Malan: Yeah.

49
00:01:52,780 --> 00:01:54,420
Tiu estas kio vere atingi ĝin.

50
00:01:54,420 --> 00:01:57,180
Ĝi rezultas ke komputiloj
tipe, volo ĉiam nur

51
00:01:57,180 --> 00:01:59,690
uzi finia kvanto de informo
reprezenti ion.

52
00:01:59,690 --> 00:01:59,870
Dekstra?

53
00:01:59,870 --> 00:02:02,110
Post ĉiu, ni nur havas fiksan
kvanto de malmola disko spaco.

54
00:02:02,110 --> 00:02:04,210
Ni nur havas fiksan kvanton
de RAM, aŭ komputila memoro.

55
00:02:04,210 --> 00:02:06,251
Kaj se vi nur havas
fiksa kvanto de io,

56
00:02:06,251 --> 00:02:09,611
Certe vi ne povas vere rakonti ĝis
al malfinio aŭ ajna numero vi volas.

57
00:02:09,611 --> 00:02:11,610
Vi, ia, devi
elekti kaj elekti kion gamo

58
00:02:11,610 --> 00:02:13,220
de valoroj vi tuj elportas.

59
00:02:13,220 --> 00:02:18,100
>> Do ekzemple, unu-du semajnoj
antaŭlonge, kiam ni parolis pri ASCII,

60
00:02:18,100 --> 00:02:21,610
kaj ni parolis ĉirkaŭ 8 bitoj,
aŭ bajto, por tiel diri,

61
00:02:21,610 --> 00:02:26,360
la plej granda nombro ni povis
reprezenti kun 8 bitoj estis kio?

62
00:02:26,360 --> 00:02:28,350
255.

63
00:02:28,350 --> 00:02:31,850
Kaj ni povas reprezenti 256 entute valoroj
sed ne se ni pasigas unu el ili

64
00:02:31,850 --> 00:02:34,190
sur 0-- Nu, sed se ni
pasigi unu el ili sur 0,

65
00:02:34,190 --> 00:02:36,830
tiam la plej granda nombro
estas, kompreneble, 255.

66
00:02:36,830 --> 00:02:39,410
>> Do rezultas, ke tiu estas
la kazo ankaŭ, en tiu kunteksto.

67
00:02:39,410 --> 00:02:42,350
Ni komencis paroli, lastafoje,
pri flosantaj-punktaj nombroj, kiuj

68
00:02:42,350 --> 00:02:44,640
estas malsamaj de entjeroj, en
ke ili havas dekuman punkto

69
00:02:44,640 --> 00:02:47,056
kaj, espereble, iuj nombroj
post tio, sed ili estas tro.

70
00:02:47,056 --> 00:02:51,730
Komputilo estas nur tipe irante
uzi 32 bitojn, eble 64 bitoj

71
00:02:51,730 --> 00:02:53,497
reprezenti glitpunktaj valoro.

72
00:02:53,497 --> 00:02:56,080
Do kvankam ni plenkreska
lerni matematikon kaj sciante

73
00:02:56,080 --> 00:02:58,750
ke vi povas havi absolute
senfinan nombron de ciferoj

74
00:02:58,750 --> 00:03:01,650
post la dekuma punkto, ne
se vi havas finia memoro.

75
00:03:01,650 --> 00:03:03,930
Vi, ia, havas rondigi,
aŭ elekti kaj elekti kion

76
00:03:03,930 --> 00:03:05,346
numerojn vi tuj reprezenti.

77
00:03:05,346 --> 00:03:08,710
Kaj do vi povas pensi, iasence,
tio estante la komputilo proksimaj

78
00:03:08,710 --> 00:03:14,050
proksimuma kalkulado al la valoro ke 1/10
ĝi povas atingi, kun nur 32 aŭ tiel bitoj.

79
00:03:14,050 --> 00:03:15,300
Kaj ne nur 1/10.

80
00:03:15,300 --> 00:03:19,820
>> Ekzemple, se mi ŝanĝi tion al
1/3, kiujn ni opinias estas eĉ pli simpla.

81
00:03:19,820 --> 00:03:21,300
Do 1 dividita per 3.

82
00:03:21,300 --> 00:03:22,355
Lasu min savi la dosieron.

83
00:03:22,355 --> 00:03:24,680
Lasu min kaj rekompili ĝin.

84
00:03:24,680 --> 00:03:25,820
Kaj lasu min re-ruli ĝin.

85
00:03:25,820 --> 00:03:30,000
Ĉi tie ankaŭ, ŝajne, 1/3 ne 0.3
kaj tiam malfinia nombro de 3 la

86
00:03:30,000 --> 00:03:30,770
poste.

87
00:03:30,770 --> 00:03:32,540
Vi havas ĉi imprecision fine.

88
00:03:32,540 --> 00:03:35,544
Do ni homoj estas korekta, kaj kio
vi lernis estas, fakte, ĝentila,

89
00:03:35,544 --> 00:03:37,460
sed ni ekfrapanta supren
kontraŭ iuj limigoj.

90
00:03:37,460 --> 00:03:39,420
>> Kaj kion mi pensis
ni volas fari hodiaŭ, estas komenci

91
00:03:39,420 --> 00:03:42,190
rigardante, sincere, la
tragikajn konsekvencojn

92
00:03:42,190 --> 00:03:45,490
foje, kiam la homaro
ne sufiĉe efektivigi

93
00:03:45,490 --> 00:03:48,460
por ĉi realo kaj tiuj limigoj.

94
00:03:48,460 --> 00:03:52,360
Kaj ni vidos serion de vinjetoj
el la Historio Kanalo kiu prenas

95
00:03:52,360 --> 00:03:53,950
rigardu kiel aferoj iris malbone.

96
00:03:53,950 --> 00:03:56,340
Ĝi estas ĉirkaŭ 8 minutoj longaj,
kaj ni revenos post ĉi

97
00:03:56,340 --> 00:03:59,439
kaj rigardu precize
Kio alia povas iri malbone.

98
00:03:59,439 --> 00:04:00,605
Se ni povus malheligi la lights--

99
00:04:00,605 --> 00:04:02,350
>> [VIDEO reprodukto]

100
00:04:02,350 --> 00:04:06,310
>> -Computers, Ni ĉiuj venos akcepti
la ofte frustrante problemoj kiuj

101
00:04:06,310 --> 00:04:07,750
kuniris.

102
00:04:07,750 --> 00:04:11,370
Cimoj, virusoj, kaj programaro
problemetoj estas malgrandaj prezoj

103
00:04:11,370 --> 00:04:13,230
pagi por la komforto.

104
00:04:13,230 --> 00:04:17,519
Sed en altteknologia kaj altrapida
milita kaj spaca programo aplikojn,

105
00:04:17,519 --> 00:04:22,130
la plej malgranda problemo povas
glorata en katastrofo.

106
00:04:22,130 --> 00:04:27,750
La 4an de junio 1996, sciencistoj preparitaj
lanĉi senpilotan Ariane 5 raketo.

107
00:04:27,750 --> 00:04:29,890
Ĝi portis sciencajn
satelitoj desegnita

108
00:04:29,890 --> 00:04:33,030
establi precize kiel la
Geomagnetiko interagas

109
00:04:33,030 --> 00:04:35,600
kun sunaj ventoj.

110
00:04:35,600 --> 00:04:37,930
La raketo estis konstruita por
la Eŭropa Spaca Agentejo

111
00:04:37,930 --> 00:04:41,620
kaj levita for de lia facileco
sur la marbordo de Franca Gvajanio.

112
00:04:41,620 --> 00:04:44,924
>> -Kaj Pri 30 sekundoj en
la flugo, ili unue

113
00:04:44,924 --> 00:04:46,340
rimarkis ion tuj erara.

114
00:04:46,340 --> 00:04:49,280
Ke la nozzles estis swiveling
en maniero ili vere ne devus.

115
00:04:49,280 --> 00:04:53,042
Ĉirkaŭ 40 sekundoj en la flugon,
klare la veturilo estis en mizero,

116
00:04:53,042 --> 00:04:55,250
kaj tio estas kiam ili faris
la decidon detrui gxin.

117
00:04:55,250 --> 00:04:58,970
A Range Safety Officer kun
terura intestoj premis la butonon,

118
00:04:58,970 --> 00:05:03,940
eksplodigis la raketo antaŭ ol ĝi povis
fariĝis danĝero al publika sekureco.

119
00:05:03,940 --> 00:05:06,600
>> -Ĉi Estis la knabino
vojaĝo de la Ariane 5,

120
00:05:06,600 --> 00:05:09,270
kaj lia detruo prenis
meti pro difekto

121
00:05:09,270 --> 00:05:10,992
enigita en la raketo programaro.

122
00:05:10,992 --> 00:05:12,700
-La Problemo de la
Ariane estis ke

123
00:05:12,700 --> 00:05:15,370
Estis kelkaj kiuj postulis
64 bitoj por esprimi,

124
00:05:15,370 --> 00:05:18,150
kaj li volis konverti
ĝin al 16 bita nombro.

125
00:05:18,150 --> 00:05:21,160
Ili supozis ke la nombro
neniam tuj estos tre granda,

126
00:05:21,160 --> 00:05:25,020
ke plejparto de tiuj ciferoj en
la 64 bita nombro estis 0-a.

127
00:05:25,020 --> 00:05:26,310
Ili eraris.

128
00:05:26,310 --> 00:05:28,680
>> -La Nekapablo de unu
programaro programo akcepti

129
00:05:28,680 --> 00:05:32,820
la speco de nombro generita per
alia estis ĉe la radiko de la misfunkciado.

130
00:05:32,820 --> 00:05:37,190
Softvarigo fariĝis
tre multekosta parto de nova teknologio.

131
00:05:37,190 --> 00:05:40,760
La Ariane 4 raketo estis tre
sukcesa, tiel de la programaro

132
00:05:40,760 --> 00:05:43,990
kreis por ĝi estis ankaŭ
uzata sur la Ariane 5.

133
00:05:43,990 --> 00:05:49,750
>> -La Baza problemo estis ke la Ariane
5 estis pli rapida, akcelis pli rapide.

134
00:05:49,750 --> 00:05:53,000
Kaj la programaro devis ne
konsistigis tion.

135
00:05:53,000 --> 00:05:56,330
>> -La Detruo de la raketo
Estis grandega financa katastrofo,

136
00:05:56,330 --> 00:05:59,670
ĉiuj pro minuto programaro eraro.

137
00:05:59,670 --> 00:06:01,990
Sed tiu ne estis la unua
tempo datumoj konvertiĝo problemoj

138
00:06:01,990 --> 00:06:05,310
estis plagita moderna raketo teknologio.

139
00:06:05,310 --> 00:06:08,300
>> -En 1991, kun la komenco
de la Unua Golfa Milito,

140
00:06:08,300 --> 00:06:10,650
la Patriot misilo
spertis similan specon

141
00:06:10,650 --> 00:06:12,650
de numero konvertiĝo problemo.

142
00:06:12,650 --> 00:06:15,620
Kiel rezulto, 28 personoj,
28 usonaj soldatoj

143
00:06:15,620 --> 00:06:18,440
estis mortigitaj kaj ĉirkaŭ
100 aliaj vundis,

144
00:06:18,440 --> 00:06:21,900
kiam la Patriot, kiu estis supozita
protekti kontraŭ venonta Scuds,

145
00:06:21,900 --> 00:06:24,630
malsukcesis pafi misilo.

146
00:06:24,630 --> 00:06:29,440
>> -Kiam Irako invadis Kuvajton kaj Usono
lanĉis Dezerto Ŝtormo en frua 1991,

147
00:06:29,440 --> 00:06:33,800
Patriot misilon piloj estis deplojitaj
protekti Saŭda Arabio kaj Israelo

148
00:06:33,800 --> 00:06:37,000
de irakaj Scud misilon atakoj.

149
00:06:37,000 --> 00:06:40,610
The Patriot estas usona, meza intervalo
surfaco-sistemo de aero

150
00:06:40,610 --> 00:06:43,010
fabrikita de la Raytheon kompanio.

151
00:06:43,010 --> 00:06:49,080
>> -La Grandeco de la Patriot interceptor,
mem, estas pri, malglate 20 metrojn longa.

152
00:06:49,080 --> 00:06:51,250
Kaj ĝi pezas proksimume 2000 funtoj.

153
00:06:51,250 --> 00:06:55,195
Kaj portas kapon de about--
Mi kredas ke estas krude 150 funtoj.

154
00:06:55,195 --> 00:06:59,500
Kaj la kapo, sin,
Estas alta explosivo,

155
00:06:59,500 --> 00:07:02,570
kiu havas fragmentoj ĉirkaŭ ĝi.

156
00:07:02,570 --> 00:07:06,890
La carcasa de la kapo estas
desegnita por agi kiel Buckshot.

157
00:07:06,890 --> 00:07:09,130
>> -La Misiloj estas
portata 4 po ujo,

158
00:07:09,130 --> 00:07:12,080
kaj estas transportitaj per duone-trailer.

159
00:07:12,080 --> 00:07:19,100
>> -La Patriot anti misilo sistemo
superas almenaŭ 20 jaroj nun.

160
00:07:19,100 --> 00:07:22,320
Ĝi estis origine desegnita
kiel aero defendo misilon

161
00:07:22,320 --> 00:07:24,180
malkonstrui aviadiloj malamikoj.

162
00:07:24,180 --> 00:07:27,860
En la Unua Golfa Milito,
kiam tiu milito venis kune,

163
00:07:27,860 --> 00:07:32,745
la Armeo volis uzi ĝin por
malkonstrui Scuds, ne aviadiloj.

164
00:07:32,745 --> 00:07:36,150
La iraka forto ne estis
tiom multe de problemo,

165
00:07:36,150 --> 00:07:39,110
sed la Armeo estis maltrankviligita Scuds.

166
00:07:39,110 --> 00:07:42,340
Kaj tiel ili provis
ĝisdatigi la Patriot.

167
00:07:42,340 --> 00:07:44,760
>> -Intercepting Malamiko
misilo vojaĝante al Mach kvin

168
00:07:44,760 --> 00:07:47,250
tuj estos defianta sufiĉas.

169
00:07:47,250 --> 00:07:50,000
Sed kiam la Patriot
estis fulmtransportita en servon,

170
00:07:50,000 --> 00:07:54,030
la Armeo ne estis konscia de
Iraka modifo kiun faris

171
00:07:54,030 --> 00:07:56,840
ilia Scuds preskaŭ neeble batis.

172
00:07:56,840 --> 00:08:01,020
>> -Kio Okazis, estas la Scuds ke
estis eniranta, estis malstabilaj,

173
00:08:01,020 --> 00:08:02,310
ili wobbling.

174
00:08:02,310 --> 00:08:05,140
La kialo por tio ĉi,
estis la irakanoj, kun la celo

175
00:08:05,140 --> 00:08:09,450
akiri 600 kilometroj el
300 kilometro gamo misilo,

176
00:08:09,450 --> 00:08:12,930
prenis pezo el la antaŭa kapo
kaj faris la kapo pli malpeza.

177
00:08:12,930 --> 00:08:17,710
Do nun, la Patriot prov veni
ĉe la Scud, kaj la plimulto de la tempo,

178
00:08:17,710 --> 00:08:21,700
la grandega plimulto de la
tempo, ĝi estus nur flugas per la Scud.

179
00:08:21,700 --> 00:08:25,700
>> -Once La Patriot sistemo operatoroj
realigis la Patriot missed lia celo,

180
00:08:25,700 --> 00:08:29,790
ili detonado la Patriot la kapo,
eviti eblajn viktimojn se

181
00:08:29,790 --> 00:08:32,380
estis permesita fali al la grundo.

182
00:08:32,380 --> 00:08:36,340
>> -Tio Estis kion multaj homoj vidis,
tiuj grandaj buloj de fajro en la ĉielo,

183
00:08:36,340 --> 00:08:41,289
kaj miskomprenita kiel
interkaptas de Scud kapoj.

184
00:08:41,289 --> 00:08:43,590
Kvankam en la nokto
ĉieloj, Patriotoj ŝajnis

185
00:08:43,590 --> 00:08:47,020
esti sukcese
detruante Scuds, ĉe Dhahran,

186
00:08:47,020 --> 00:08:49,730
tie povus esti eraro
pri ĝia efikeco.

187
00:08:49,730 --> 00:08:53,990
Tie, la Patriota la radaro sistemo
miskalkulis venonta Scud,

188
00:08:53,990 --> 00:08:56,650
kaj neniam lanĉita,
pro softvara difekto.

189
00:08:56,650 --> 00:08:59,650

190
00:08:59,650 --> 00:09:04,100
Estis la israelanoj kiuj unue malkovris
ke la pli longa la sistemo estis sur,

191
00:09:04,100 --> 00:09:07,510
La pli granda la tempo diferenco
igis, pro horloĝo enigita en

192
00:09:07,510 --> 00:09:09,490
en la sistemo de komputilo.

193
00:09:09,490 --> 00:09:12,670
>> -About 2 semajnoj antaŭe
la tragedio en Dhahran,

194
00:09:12,670 --> 00:09:15,010
la israelanoj raportoj
la Defendo-Sekcio,

195
00:09:15,010 --> 00:09:17,940
ke la sistemo perdis tempon,
ke post ĉirkaŭ 8 horoj de kurante,

196
00:09:17,940 --> 00:09:21,410
ili rimarkis ke la sistemo estis
iĝante rimarkinde malpli precizaj.

197
00:09:21,410 --> 00:09:25,290
La Ministerio respondita
rakontanta ĉiuj la Patriot pilojn

198
00:09:25,290 --> 00:09:28,070
por ne lasi la sistemoj
dum longa tempo.

199
00:09:28,070 --> 00:09:29,960
Ili neniam diris kio longe estis.

200
00:09:29,960 --> 00:09:30,460
8 horoj?

201
00:09:30,460 --> 00:09:30,960
10 horoj?

202
00:09:30,960 --> 00:09:31,870
1000 horoj?

203
00:09:31,870 --> 00:09:33,734
Neniu sciis.

204
00:09:33,734 --> 00:09:35,650
-La Patriot pilo
postenigitaj ĉe la kazernoj

205
00:09:35,650 --> 00:09:40,410
ĉe Dhahran kaj lia misa interna
horloĝo, estis sur super 100 horoj

206
00:09:40,410 --> 00:09:43,041
sur la nokto de februaro 25.

207
00:09:43,041 --> 00:09:47,416
>> -ĝi Spurita tempo al precizeco
de ĉirkaŭ 1/10 de sekundo.

208
00:09:47,416 --> 00:09:49,290
Nun 1/10 de sekundo estas
interesa numero

209
00:09:49,290 --> 00:09:52,700
ĉar ĝi ne povas esti
esprimita en duuma, precize.

210
00:09:52,700 --> 00:09:54,820
Kio signifas, ĝi ne povas
esprimus, ekzakte,

211
00:09:54,820 --> 00:09:57,420
en ajna moderna cifereca komputilo.

212
00:09:57,420 --> 00:10:01,460
Estas malfacile kredi, sed
uzi tion kiel ekzemplon.

213
00:10:01,460 --> 00:10:03,520
Ni prenu la nombron, 1/3.

214
00:10:03,520 --> 00:10:07,110
1/3 ne povas esti esprimita
en dekuma, precize.

215
00:10:07,110 --> 00:10:11,490
1/3 estas 0,333 okazas por malfinio.

216
00:10:11,490 --> 00:10:15,486
Ne estas maniero por fari tion, kun
absoluta precizeco, en dekuma.

217
00:10:15,486 --> 00:10:18,360
Tio estas ekzakte la sama speco de
problemo kiu okazis en la Patriot.

218
00:10:18,360 --> 00:10:22,510
Ju pli longe la sistemo kuris, la
malbona la tempo eraro fariĝis.

219
00:10:22,510 --> 00:10:28,420
>> -After 100 horoj de funkciado, la eraro
en tempo estis nur proksimume 1/3 el sekundo.

220
00:10:28,420 --> 00:10:31,830
Sed en terminoj de celado
misilo vojaĝante al Mach 5,

221
00:10:31,830 --> 00:10:35,890
ĝi rezultis en sekvado
eraro de super 600 metroj.

222
00:10:35,890 --> 00:10:38,970
Estus fatala eraro
por la soldatoj ĉe Dhahran.

223
00:10:38,970 --> 00:10:45,035
>> -Kio Okazis, estas Scud ĵeto estis
detektita de frua averto satelitoj-,

224
00:10:45,035 --> 00:10:48,930
kaj ili nova kiu la Scud estis
venon ilia ĝenerala direkto.

225
00:10:48,930 --> 00:10:51,170
Ili ne sciis kie estis venanta.

226
00:10:51,170 --> 00:10:53,990
>> -ĝi Estis nun ĝis la radaro
komponanto de la Patriot sistemo,

227
00:10:53,990 --> 00:10:58,520
defendanta Dhahran, por loki kaj konservi
trako de la venonta malamiko misilo.

228
00:10:58,520 --> 00:10:59,690
>> -La Radaro estis tre inteligenta.

229
00:10:59,690 --> 00:11:01,710
Estus fakte spuri
la pozicio de la Scud

230
00:11:01,710 --> 00:11:04,040
kaj tiam antaŭdiri kie
ĝi verŝajne estus,

231
00:11:04,040 --> 00:11:06,140
la venontan fojon, La
radaro sendis premas eksteren.

232
00:11:06,140 --> 00:11:07,660
Tio estis nomita la gamo pordego.

233
00:11:07,660 --> 00:11:11,870
>> -Then, Tuj la Patriot
decidas sufiĉan tempon havas

234
00:11:11,870 --> 00:11:16,280
pasis reiri kaj kontroli la venonta
loko por ĉi detektis objekto,

235
00:11:16,280 --> 00:11:17,280
ĝi superas.

236
00:11:17,280 --> 00:11:21,690
Do kiam reiris al la malĝusta
loko, tiam ne vidas kontestas

237
00:11:21,690 --> 00:11:25,230
kaj ĝi decidas ke forestas
objekton, ĝi estis falsa detekto,

238
00:11:25,230 --> 00:11:26,650
kaj delasas la spuro.

239
00:11:26,650 --> 00:11:29,690
La venonta Scud malaperis
de la radaro ekrano,

240
00:11:29,690 --> 00:11:32,670
kaj duaj poste, ĝi
brufermis en la fortikajxon.

241
00:11:32,670 --> 00:11:38,100
La Scud mortigis 28 kaj estis la lasta
unu pafita dum la Unua Golfa Milito.

242
00:11:38,100 --> 00:11:43,460
Tragike, la ĝisdatigita programaro
alvenis al Dhahran la sekva tago.

243
00:11:43,460 --> 00:11:46,150
La programaro difekto havis
estis riparita, fermante

244
00:11:46,150 --> 00:11:48,940
unu ĉapitro en la tumulta
historio de la Patriot misilo.

245
00:11:48,940 --> 00:11:50,220
>> [FINO reprodukto]

246
00:11:50,220 --> 00:11:54,340
>> DAVID J Malan: Do ni rigardu
kelkaj similaj limigoj en nur iom.

247
00:11:54,340 --> 00:11:58,470
Sed unue, ni
transiro al kelkaj FYI estas.

248
00:11:58,470 --> 00:12:01,575
Do one-- tiu semajnfino, ekzistas
estos súper sekcioj,

249
00:12:01,575 --> 00:12:04,200
kiuj celas forpuŝi
regule planitaj sekcioj, kiuj

250
00:12:04,200 --> 00:12:05,460
funkciigos semajne cxi tie.

251
00:12:05,460 --> 00:12:08,204
Rigardu la CS50 la paĝaro
por pliaj informoj pri tiuj.

252
00:12:08,204 --> 00:12:11,120
Ili ankaŭ estos filmado kaj eksudita
vivas por tiuj nekapablaj ĉeesti.

253
00:12:11,120 --> 00:12:12,980
Problemo aro 1 estas sur la
kurso de afiŝinto jam,

254
00:12:12,980 --> 00:12:15,105
kaj ni rigardu
ke en nur iomete.

255
00:12:15,105 --> 00:12:18,350
Kaj oficejo horoj ankaŭ prenos
meti ĉi lundo ĵaŭdo.

256
00:12:18,350 --> 00:12:20,960
>> Do tio estis la plej kanona
programo ni rigardis lasta tempo.

257
00:12:20,960 --> 00:12:23,590
Estas kiel la plej simpla
programon vi povas skribi en C,

258
00:12:23,590 --> 00:12:25,250
kaj eĉ tio estas iom de aŭdaca aserto.

259
00:12:25,250 --> 00:12:25,750
Dekstra?

260
00:12:25,750 --> 00:12:28,070
Ĉar ekzistas multe de
ŝajnante komplekseco al ĉi.

261
00:12:28,070 --> 00:12:30,445
Do ni prenu rapidan rigardon al
kio iuj de ĉi tiuj elementoj

262
00:12:30,445 --> 00:12:33,080
estis kaj poste provi provizi
mensan modelon por kiel

263
00:12:33,080 --> 00:12:35,710
tiujn simplajn programojn
labori, kaj tiam ni komencos

264
00:12:35,710 --> 00:12:38,050
rigardas aferojn ĉiam pli kompleksa.

265
00:12:38,050 --> 00:12:41,280
Do tiu linio tie, elstarigita nun,
en flava, kion ni diras, lastafoje,

266
00:12:41,280 --> 00:12:43,200
ke tio faras por ni?

267
00:12:43,200 --> 00:12:45,220
Kio estas la celo ĝi servas?

268
00:12:45,220 --> 00:12:46,984
Iu ajn el pli for reen?

269
00:12:46,984 --> 00:12:47,483
Yeah.

270
00:12:47,483 --> 00:12:48,649
>> Spektantaro membro: [inaudible]

271
00:12:48,649 --> 00:12:50,871

272
00:12:50,871 --> 00:12:51,704
DAVID J Malan: Bonan.

273
00:12:51,704 --> 00:12:53,537
Do ĝi donas aliro
al komandoj, aŭ ni

274
00:12:53,537 --> 00:12:56,750
nomu ilin funkcioj, ke iu
alia skribis, ke estas deklarita,

275
00:12:56,750 --> 00:12:58,350
por tiel diri, en iuj aliaj dosieron.

276
00:12:58,350 --> 00:13:02,370
Do ni vidos precize kion .h dosieron
Estas kontre a .c dosieron, eventuale.

277
00:13:02,370 --> 00:13:04,710
Sed nuntempe, nur scias
ke printf, ekzemple,

278
00:13:04,710 --> 00:13:08,370
estas inter la funkcioj kiuj estis
deklaris en iuj aliaj dosiero, ie

279
00:13:08,370 --> 00:13:12,930
alia sur la nubo malfacila stirado ke
permesas al ni aliron printf kaj uzi ĝin

280
00:13:12,930 --> 00:13:15,240
sen devi reinventi
ke rado mem.

281
00:13:15,240 --> 00:13:16,930
Dume, ĉefa.

282
00:13:16,930 --> 00:13:19,690
Kio estis la analoga de ĉefa, lasta semajno?

283
00:13:19,690 --> 00:13:20,190
Yeah.

284
00:13:20,190 --> 00:13:21,460
>> Spektantaro membro: Verda flago estas klakis.

285
00:13:21,460 --> 00:13:21,740
>> DAVID J Malan: Yeah.

286
00:13:21,740 --> 00:13:23,490
Scratch la, kiam verda flago clicked.

287
00:13:23,490 --> 00:13:25,560
Estas kiel la puzlo peco
ke piedbatas aferojn ekstere.

288
00:13:25,560 --> 00:13:28,306
Kaj tiel simile, faris la mondon
decidis antaŭ kelkaj jaroj ke en C,

289
00:13:28,306 --> 00:13:30,930
kaj faskon da aliaj lingvoj,
se vi volas skribi programon,

290
00:13:30,930 --> 00:13:33,410
via unua funkcio
devas esti nomata, ĉefa.

291
00:13:33,410 --> 00:13:34,641
Kaj ĝi devas aspekti ĉi.

292
00:13:34,641 --> 00:13:36,640
Sed ni revenos,
alia tempo, por kio, int,

293
00:13:36,640 --> 00:13:38,690
kaj vakaj, signifas en tiu kunteksto.

294
00:13:38,690 --> 00:13:42,860
Nuntempe, la krispa krampoj estas speco
de kiel Scratch la puzlo peco formo

295
00:13:42,860 --> 00:13:45,080
ke personigas iu nombro da linioj.

296
00:13:45,080 --> 00:13:47,070
Kaj inter la linioj
tie, estas ĉi tie.

297
00:13:47,070 --> 00:13:51,610
printf estas funkcio kies celo en
vivo estas presi formatan kordoj.

298
00:13:51,610 --> 00:13:55,010
Kaj apud formatita, mi volas diri al vi
povas ŝtopi en lokokupilo valoroj,

299
00:13:55,010 --> 00:13:58,360
kaj vi povas specifi kiom dekuma
poentoj, kiom da nombroj presi

300
00:13:58,360 --> 00:14:00,040
post dekuma punkto kaj similaj.

301
00:14:00,040 --> 00:14:05,040
Kaj printf, kompreneble, prenas unu
aŭ pli argumentoj aŭ parametroj,

302
00:14:05,040 --> 00:14:06,770
alie konata, pli simple, kiel enigoj.

303
00:14:06,770 --> 00:14:09,230
>> Do printf, kiel multaj
funkcioj, prenas enigoj.

304
00:14:09,230 --> 00:14:12,730
Kaj tiuj enigoj estas ampleksita
per la du krampoj tie.

305
00:14:12,730 --> 00:14:15,180
Kaj ene de tiuj estas unu enigo.

306
00:14:15,180 --> 00:14:18,600
Estas kordoj, kiel ni nomas ĝin,
kio estas nur vico de signoj,

307
00:14:18,600 --> 00:14:22,310
kiel vorto aŭ frazo, aŭ tutan
eseo eĉ, en inter citiloj.

308
00:14:22,310 --> 00:14:25,712
Kaj tio estas kio okazas por influi la
konduto de printf ĉar, kompreneble,

309
00:14:25,712 --> 00:14:27,170
ĝi estas nur genérico print funkcio.

310
00:14:27,170 --> 00:14:29,600
Oni ne tuj scii kion
presi, se vi ne diros ĝin.

311
00:14:29,600 --> 00:14:31,000
Kaj poste, kelkaj minutiae.

312
00:14:31,000 --> 00:14:34,056
Kion ni diras tiun strangan
sekvenco de simboloj estas?

313
00:14:34,056 --> 00:14:34,556
Yeah.

314
00:14:34,556 --> 00:14:35,410
>> Spektantaro membro: Nova linio.

315
00:14:35,410 --> 00:14:35,990
>> DAVID J Malan: Nova linio.

316
00:14:35,990 --> 00:14:39,340
Do rezultas, vi ne povas simple batis,
eniri, kiam vi skribas la programo.

317
00:14:39,340 --> 00:14:42,590
Ĝenerale, la tradukilo tuj akiri
iom konfuzita kiel al kio vi aludas.

318
00:14:42,590 --> 00:14:45,340
Prefere, vi devas laŭvorte
diri, donu al mi novan linion tie.

319
00:14:45,340 --> 00:14:49,506
Kaj do / n estas kio ni ĝenerale
voki ellasilo karaktero.

320
00:14:49,506 --> 00:14:50,870
Do n, por nova linio.

321
00:14:50,870 --> 00:14:53,810
Kaj la tradukilo scias
ke kiam vidas / n,

322
00:14:53,810 --> 00:14:57,420
ĝi devus fakte indukti la komputilo,
finfine, aŭ printf, ĉikaze,

323
00:14:57,420 --> 00:15:00,260
elprinti fakta nova
linio, kiel bati la, eniri,

324
00:15:00,260 --> 00:15:01,480
klavon sur la klavaro.

325
00:15:01,480 --> 00:15:05,620
Kaj fine, kion faris ni diru
tiu peco de sintakso estas por?

326
00:15:05,620 --> 00:15:06,591
Kion tio reprezentas?

327
00:15:06,591 --> 00:15:07,090
Yeah.

328
00:15:07,090 --> 00:15:07,490
>> Spektantaro membro: [inaudible]

329
00:15:07,490 --> 00:15:08,660
>> DAVID J Malan: Estas nur
la fino de la linio.

330
00:15:08,660 --> 00:15:09,909
Estas la fino de la komunikaĵo.

331
00:15:09,909 --> 00:15:11,890
Kaj rimarki ke ni ne
metis ilin ĉie.

332
00:15:11,890 --> 00:15:13,900
Ni certe ne metas ilin
ĉe la finoj de ĉiu linio.

333
00:15:13,900 --> 00:15:16,680
Ekzemple, Tie estas neniu sur la
unua linio, ekzistas neniu sur la linio

334
00:15:16,680 --> 00:15:18,680
kun, ĉefa, ekzistas neniu
post la krispa krampoj,

335
00:15:18,680 --> 00:15:21,740
sed vi komencos vidi kaj akiri
familiara kun kie ĝi nomiĝas por.

336
00:15:21,740 --> 00:15:26,014
Kaj ĝi estas preskaŭ ĉiam post funkcio
voki aŭ deklaron, iu ago

337
00:15:26,014 --> 00:15:27,180
ke vi reale preni.

338
00:15:27,180 --> 00:15:29,520
>> Kaj scii nun, speciale se
inter tiuj malpli komfortaj,

339
00:15:29,520 --> 00:15:32,540
tiuj estas la specoj de stultaj aferoj
ke vi finas hazarde batante

340
00:15:32,540 --> 00:15:33,873
vian kapon kontraŭ la muro super.

341
00:15:33,873 --> 00:15:36,107
Ĉar vi estos logike
certa en iu problemo

342
00:15:36,107 --> 00:15:38,440
vi jam solvita por problemo
aro, kaj la malbenita afero nur

343
00:15:38,440 --> 00:15:40,187
ne kompili aŭ eĉ kuri.

344
00:15:40,187 --> 00:15:43,270
Kaj tiom ofte, frue, ĝi tuj
ĉar vi maltrafis paréntesis,

345
00:15:43,270 --> 00:15:44,455
aŭ vi maltrafis punktokomo.

346
00:15:44,455 --> 00:15:46,547
Kaj tiel simple esti atenta
de tiuj specoj de aferoj,

347
00:15:46,547 --> 00:15:49,380
kaj provu ne frustras per
ilin ĉar tre rapide faras ĉi

348
00:15:49,380 --> 00:15:50,640
malnovigxis ĉapelo.

349
00:15:50,640 --> 00:15:53,910
Sed estas tre facile akiri
frustritaj frue sur, kiel rezulto.

350
00:15:53,910 --> 00:15:57,020
>> Do nun, ni rigardu kiel
tiu linio estas efektive laboranta

351
00:15:57,020 --> 00:15:59,170
kaj tiam rigardi iomete
pli komplika.

352
00:15:59,170 --> 00:16:02,017
Do ni havas ĉi tie, la
kapablon desegni sur tiu ekrano.

353
00:16:02,017 --> 00:16:04,100
Kaj ni supozu, ke
tio estas mia komputila ekrano,

354
00:16:04,100 --> 00:16:08,589
sed mi skribas la, saluton programo,
kaj mi ne plenumiĝis, printf.

355
00:16:08,589 --> 00:16:10,130
Iu alia implementado, printf.

356
00:16:10,130 --> 00:16:12,420
Kiu volus pretendi
implementado, printf?

357
00:16:12,420 --> 00:16:12,920
Se ni rajtas?

358
00:16:12,920 --> 00:16:13,830
Bone, kio estas via nomo?

359
00:16:13,830 --> 00:16:14,155
>> Lernanto 1: [? Copal. ?]

360
00:16:14,155 --> 00:16:15,529
>> DAVID J Malan: Copal, venu supren.

361
00:16:15,529 --> 00:16:16,430
Venu supren.

362
00:16:16,430 --> 00:16:17,070
Bone.

363
00:16:17,070 --> 00:16:22,260
Do ni havas, tie, iu nomo etikedoj,
ekde ni faros malgrandan ludon de tiu.

364
00:16:22,260 --> 00:16:26,270
Kaj ni vizitos vin, printf.

365
00:16:26,270 --> 00:16:30,170
Kaj se vi volas veni tien,
kion mi ĵus tirita sur la ekrano,

366
00:16:30,170 --> 00:16:32,340
ĝi estas tute simple, estas mi tiu.

367
00:16:32,340 --> 00:16:35,550
>> Bone, do, saluton mia nomo estas,
printf, se vi ŝatus enkalkulu en.

368
00:16:35,550 --> 00:16:35,740
Bone.

369
00:16:35,740 --> 00:16:37,360
Kaj se vi povas iri stando
per la komputila ekrano

370
00:16:37,360 --> 00:16:39,730
kvazaŭ vi estas la funkcio kiu
venis kun tiu komputila sistemo.

371
00:16:39,730 --> 00:16:42,063
Kaj via celo en vivo estas
por fakte presi ion.

372
00:16:42,063 --> 00:16:44,560
Sed tre kiel la programo ni
nur havis sur la ekrano, ĉi tie,

373
00:16:44,560 --> 00:16:47,060
ni tuj devas
efektive donas vin kelkaj enigo.

374
00:16:47,060 --> 00:16:51,810
>> Kaj do, se mia enigo, tie, estas
ŝajne, kio pasis al printf,

375
00:16:51,810 --> 00:16:53,730
ni ia moki ĝin tiel.

376
00:16:53,730 --> 00:16:58,720
Mi tuj laŭvorte skribi sur
paperpeco, "saluton, mondo"

377
00:16:58,720 --> 00:17:03,020
backslash N. Kaj esti klaraj, kio
Mi ĵus desegnita sur tiu peco de papero,

378
00:17:03,020 --> 00:17:04,020
aspektas jene.

379
00:17:04,020 --> 00:17:08,730
Do kiam mi kuros ĉi programo, kaj tiu
flava linio de kodo gets ekzekutita,

380
00:17:08,730 --> 00:17:12,970
ĝi estas kvazaŭ mi, La saluton programo,
am disdonanta iuj enigo for al funkcio

381
00:17:12,970 --> 00:17:13,970
ke iu alia skribis.

382
00:17:13,970 --> 00:17:16,595
>> Kaj se vi, kun via fingro,
povis reale, kun via fingro,

383
00:17:16,595 --> 00:17:21,520
desegni sur la ekrano ajn
ĝi estas vi estis enmanigis,

384
00:17:21,520 --> 00:17:27,465
la efiko, finfine, estas
vidi ekzakte tion, sur la ekrano.

385
00:17:27,465 --> 00:17:29,140
Kaj iom angulo kazo ĉi tie.

386
00:17:29,140 --> 00:17:31,540
Kaj bone, ni ne vidos
la, nova linio, ĉe tiu punkto.

387
00:17:31,540 --> 00:17:33,900
Estus malĝusta por vi
eksplicite desegni la lino.

388
00:17:33,900 --> 00:17:36,810
Sed se ni restos skribas vortojn sur la
ekrano, ili finus sub tiu.

389
00:17:36,810 --> 00:17:39,560
>> Do dankon, sed algluita
ĉirkaŭ ĉi tie dum nur momento.

390
00:17:39,560 --> 00:17:42,860
Ni nun bezonas unu alia
volontulo, se ni povus,

391
00:17:42,860 --> 00:17:46,830
ke tuj bezonos por ludi la rolon
of-- Estas nuraj homoj en la orkestro

392
00:17:46,830 --> 00:17:47,355
nun.

393
00:17:47,355 --> 00:17:47,980
Kiel about-- OK.

394
00:17:47,980 --> 00:17:48,480
Dekstra tie.

395
00:17:48,480 --> 00:17:49,180
Venu supren.

396
00:17:49,180 --> 00:17:49,955
Kio estas via nomo?

397
00:17:49,955 --> 00:17:50,922
>> Lernanto 2: [? Ivay. ?]

398
00:17:50,922 --> 00:17:51,796
DAVID J Malan: Pardonu?

399
00:17:51,796 --> 00:17:52,990
Lernanto 2: [? Ivay. ?]

400
00:17:52,990 --> 00:17:55,320
DAVID J Malan: Etan, venu supren.

401
00:17:55,320 --> 00:17:55,820
Neniu?

402
00:17:55,820 --> 00:17:58,390
Ĉu mi akiras ke malpravas, eĉ
post vi diris ĝin dufoje?

403
00:17:58,390 --> 00:17:58,890
Venu supren.

404
00:17:58,890 --> 00:18:00,030
Estas malfacile aŭdi tien.

405
00:18:00,030 --> 00:18:05,240

406
00:18:05,240 --> 00:18:05,740
OK.

407
00:18:05,740 --> 00:18:07,190
Mi bedaŭras, kio estas via nomo?

408
00:18:07,190 --> 00:18:07,680
>> Lernanto 2: [? Ivay. ?]

409
00:18:07,680 --> 00:18:08,790
>> [? DAVID J Malan: Ivay. ?] OK.

410
00:18:08,790 --> 00:18:10,430
Nuntempe, se vi ne faras
menso, Vi estas GetString.

411
00:18:10,430 --> 00:18:11,013
>> Lernanto 2: OK.

412
00:18:11,013 --> 00:18:11,797
Malvarmeta.

413
00:18:11,797 --> 00:18:14,630
DAVID J Malan: Do se vi ŝatus
stari tie dum nur momento,

414
00:18:14,630 --> 00:18:17,100
ni rigardu iomete
pli kompleksa programo, kiun

415
00:18:17,100 --> 00:18:18,670
nun havas tri linioj de kodo.

416
00:18:18,670 --> 00:18:24,080
Do ni havas unu, deklari vian nomon uzante
printf; du, alvokon al GetString,

417
00:18:24,080 --> 00:18:28,060
sekvata de asigno al
ŝanĝiĝema nomita, kordoj s aŭ nomita s;

418
00:18:28,060 --> 00:18:31,260
kaj poste alia alvoko al, printf,
sed ĉi tiu fojo kun du eniroj.

419
00:18:31,260 --> 00:18:33,646
>> Do ni jam faris stato
via nomo, aŭ pli ĝuste, ni havas

420
00:18:33,646 --> 00:18:34,770
jam faris printf alvoko.

421
00:18:34,770 --> 00:18:38,960
Do mi tuj skribos, Deklaru vian nomon.

422
00:18:38,960 --> 00:18:42,089
Kaj do, kion mi tuj
pasi, printf, en nur momente,

423
00:18:42,089 --> 00:18:43,005
Estas sufiĉe simple, tiu.

424
00:18:43,005 --> 00:18:47,760
Do se vi volas antaŭeniri kaj tiros tiun
sur la ekrano, tio estas via enigo nun.

425
00:18:47,760 --> 00:18:48,260
Bone.

426
00:18:48,260 --> 00:18:51,160
Kaj forgesu kordo, ni nun havas
nia propra linio de kodo tie.

427
00:18:51,160 --> 00:18:54,470
Do, GetString, ni bezonas
por fakte nomi, GetString.

428
00:18:54,470 --> 00:18:57,920
Do via celo en la vivo estas nur piediri
eksteren en la orkestro, se vi povus,

429
00:18:57,920 --> 00:18:58,980
kaj akiri ies nomon.

430
00:18:58,980 --> 00:19:00,860
Sed ni donu al vi
io por meti ĝin sur.

431
00:19:00,860 --> 00:19:02,908
Se vi volas, iru
antaŭen kaj akiri kordoj,

432
00:19:02,908 --> 00:19:05,241
akiri ies nomon sur tiu
peco de papero, se vi povus.

433
00:19:05,241 --> 00:19:12,940

434
00:19:12,940 --> 00:19:13,530
>> Bone.

435
00:19:13,530 --> 00:19:15,250
Kaj ni vidos, en nur momente,
kies nomo estas duumaj.

436
00:19:15,250 --> 00:19:17,630
Dume, kion mi tuj
havas preta, estas sensigna peco

437
00:19:17,630 --> 00:19:21,340
el papero, en kiu, mi tuj
stoki ajn valoro ĝi

438
00:19:21,340 --> 00:19:25,752
estas ke GetString revenas al mi,
Mi, estante kordo variablo nomita, s.

439
00:19:25,752 --> 00:19:26,252
Bone.

440
00:19:26,252 --> 00:19:27,293
Do kion vi havas ĉi tie?

441
00:19:27,293 --> 00:19:27,950
Nik.

442
00:19:27,950 --> 00:19:28,450
Bone.

443
00:19:28,450 --> 00:19:30,910
Do ni havas Nik nomo tie.

444
00:19:30,910 --> 00:19:33,750
Do jen kion laŭvorte
estis revenis

445
00:19:33,750 --> 00:19:35,810
al mi, por tiel diri, per GetString.

446
00:19:35,810 --> 00:19:38,720
>> Mi nun iras al
ekzekuti la maldekstra flanko

447
00:19:38,720 --> 00:19:43,440
de tiu esprimo, kie mi simple
kopii malsupren, por hodiaŭa celoj, Nik.

448
00:19:43,440 --> 00:19:46,470
Do nun, mi havas variablo
nomita, s, stokante Nik nomo.

449
00:19:46,470 --> 00:19:49,520
Mi jam enmanigis al
printf antaŭan argumenton.

450
00:19:49,520 --> 00:19:52,800
Sed en nia tria kaj lasta linio de
kodo, mi fakte devas manon printf

451
00:19:52,800 --> 00:19:58,500
iu iom different--
"saluton,% s," backslash n.

452
00:19:58,500 --> 00:20:01,510
>> Kaj tiel la lasta linio mi iros
al send-- la lasta afero mi estas

453
00:20:01,510 --> 00:20:03,060
verkos malsupreniros, estas tiu.

454
00:20:03,060 --> 00:20:06,310
Do la du linioj de kodo, aŭ
prefere la lasta linio de kodo,

455
00:20:06,310 --> 00:20:10,690
alvokoj por du inputs--
unu, tiun, kaj du, ĉi.

456
00:20:10,690 --> 00:20:13,330
Do se nia printf funkcio
nun povas preni tiujn kiel enigo,

457
00:20:13,330 --> 00:20:16,000
lasu min liberigi la ekrano por vi.

458
00:20:16,000 --> 00:20:17,250
Fakte ne, vi povas iri antaŭen.

459
00:20:17,250 --> 00:20:19,333
Ni lasos ĝin, ekde
ĝi estas sur la sama programo.

460
00:20:19,333 --> 00:20:21,760

461
00:20:21,760 --> 00:20:27,380
Ni devus vidi, saluton, Nik.

462
00:20:27,380 --> 00:20:27,880
Bone.

463
00:20:27,880 --> 00:20:29,670
Do tiu estis tre kelkajn
aros salti tra, simple

464
00:20:29,670 --> 00:20:31,620
skribi, deklari vian
nomo, kaj, saluton, Nik.

465
00:20:31,620 --> 00:20:37,210
Sed ĉi tiu simpla ideo de mesaĝo forpaso
de enigo kaj eligo forpaso akcepto,

466
00:20:37,210 --> 00:20:40,430
Estas ekzakte la modelon ni tuj devas
ĉar eĉ la plej kompleksaj funkcioj.

467
00:20:40,430 --> 00:20:41,804
Do dankon tiel por vi ambaŭ.

468
00:20:41,804 --> 00:20:43,730
Ni havas belan streso
pilko tie por vi.

469
00:20:43,730 --> 00:20:48,890
Kaj dankon al nia GetString
kaj printf volontuloj egale.

470
00:20:48,890 --> 00:20:49,551
Dankon.

471
00:20:49,551 --> 00:20:50,050
Bone.

472
00:20:50,050 --> 00:20:50,966
Dankon al vi ambaŭ.

473
00:20:50,966 --> 00:20:56,640

474
00:20:56,640 --> 00:21:00,430
>> Do ni parolis pri
ĝis nun, plejparte pri kordoj.

475
00:21:00,430 --> 00:21:06,550
Kaj ĝi rezultas ke C povas reale
kompreni kelkaj malsamaj datumtipoj.

476
00:21:06,550 --> 00:21:08,860
Fakte, ni prenu
Rigardu tiujn ĉi tie.

477
00:21:08,860 --> 00:21:12,490
Do C, kaj multajn lingvojn,
kompreni aĵoj nomata signoj.

478
00:21:12,490 --> 00:21:16,852
A char estas ĝenerale
sola bajto, aŭ ok bitoj.

479
00:21:16,852 --> 00:21:19,810
Kaj ĝi reprezentas ununuran karakteron,
kiel la litero A, aŭ la ĉefurbo

480
00:21:19,810 --> 00:21:21,990
litero A, aŭ la minuskla litero
A, aŭ ekkrion punkto,

481
00:21:21,990 --> 00:21:25,440
aŭ ajnan karakteron kiu vi povas tajpi sur
via klavaro, kaj kelkfoje eĉ pli.

482
00:21:25,440 --> 00:21:26,795
Ni ankaŭ okazas vidi kaleŝegoj.

483
00:21:26,795 --> 00:21:31,160
Al kaleŝego estas, ĝenerale,
32-bita valoro, aŭ kvar bitokoj

484
00:21:31,160 --> 00:21:33,660
ĉar denove, unu bajto estas ok bitoj.

485
00:21:33,660 --> 00:21:36,675
>> Do kaleŝego estas glitpunktaj valoron,
io kun dekuma punkto.

486
00:21:36,675 --> 00:21:38,550
Kaj efektive, jen kio
la filmo estis parolanta

487
00:21:38,550 --> 00:21:42,240
pri kiam ili parolis pri flosantaj
punkto valoroj, iu fiksita nombro da bitoj

488
00:21:42,240 --> 00:21:43,940
estanta uzita por reprezenti realan numeron.

489
00:21:43,940 --> 00:21:45,740
Sed estas ankaŭ aĵoj nomata duobloj.

490
00:21:45,740 --> 00:21:47,860
Tiuj ekzistas en Java,
se vi prenis APCs,

491
00:21:47,860 --> 00:21:51,540
kaj duobla, kiel la nomo dankeme
sugestas, estas duoble pli granda ol kaleŝego.

492
00:21:51,540 --> 00:21:54,540
Estas ankoraŭ realan numeron,
ĝi simple havas pli bitoj

493
00:21:54,540 --> 00:21:58,390
kun kiu esti ĉiam pli precizaj,
aŭ stoki eĉ pli grandaj nombroj.

494
00:21:58,390 --> 00:21:58,890
int estas facila.

495
00:21:58,890 --> 00:22:00,181
Ni parolis pri tiu lasta tempo.

496
00:22:00,181 --> 00:22:01,160
Estas nur entjero.

497
00:22:01,160 --> 00:22:03,980
Kaj ĝi estas ĝenerale 32
bitoj, aŭ kvar bitokoj.

498
00:22:03,980 --> 00:22:07,850
>> Kaj tiel, se vi havas, ni vidu nun,
32 bits-- kaj ni faris tiun en semajno 0,

499
00:22:07,850 --> 00:22:10,820
iam tiel briefly-- se vi havas
32 bitoj, kio estas la plej granda

500
00:22:10,820 --> 00:22:13,580
Nombro vi povas reprezenti kiel entjero?

501
00:22:13,580 --> 00:22:16,080
Donu aŭ preni?

502
00:22:16,080 --> 00:22:18,380
Estas kiel 4 miliardoj,
kaj tio estas nur se ni estas

503
00:22:18,380 --> 00:22:20,690
reprezentanta pozitivaj nombroj nur.

504
00:22:20,690 --> 00:22:23,930
Se vi havas 32 bitoj, kaj vi volas
reprezentas negativajn numerojn tiel,

505
00:22:23,930 --> 00:22:27,100
via atingo estas, esence, negativa
2 miliardo por pozitiva 2 miliardoj.

506
00:22:27,100 --> 00:22:29,250
Sed ĝenerale, ni komencos
je 0 iri ĝis 4 miliardoj.

507
00:22:29,250 --> 00:22:32,400
>> Vi ne devas scii precize, sed
ni povas vidi tiun, fakte, se mi nur

508
00:22:32,400 --> 00:22:36,400
malfermiĝi iom kalkulilo, ĉi tie.

509
00:22:36,400 --> 00:22:41,070
Mi povas fari 2 la 32, kaj
tio estas ĝuste kiom granda,

510
00:22:41,070 --> 00:22:43,190
kiom valoroj povas
reprezenti, kun 32 bitoj.

511
00:22:43,190 --> 00:22:44,442
Kaj estas proksimume 4 miliardoj.

512
00:22:44,442 --> 00:22:46,900
Do ni observu vidante ke nombro
en kelkaj malsamaj lokoj.

513
00:22:46,900 --> 00:22:48,890
Sed se vi bezonas plu
nombroj ol tio,

514
00:22:48,890 --> 00:22:51,670
rezultas ekzistas
iu nomita longa longa.

515
00:22:51,670 --> 00:22:54,005
Kaj longa longa estas
ĝenerale 64 bitoj, kiu

516
00:22:54,005 --> 00:22:56,380
signifas ĝi estas ordo de grando
eĉ pli granda ol int.

517
00:22:56,380 --> 00:22:59,510
>> Do mi eĉ ne povas prononci la plej grandaj
numero kiun vi povas reprezenti,

518
00:22:59,510 --> 00:23:01,340
sed estas notinde pli granda.

519
00:23:01,340 --> 00:23:05,190
Nun kiel flanken, historie,
se int estas 32 bitoj,

520
00:23:05,190 --> 00:23:12,780
kaj longa longa estas 64 bitoj, kiel
granda estas longa, ne longa tempo?

521
00:23:12,780 --> 00:23:16,500

522
00:23:16,500 --> 00:23:20,330
Oni kredus ke ĝi estas pli longa ol int
sed eble malpli longe ol longa longa,

523
00:23:20,330 --> 00:23:21,400
sed reale dependas.

524
00:23:21,400 --> 00:23:23,400
>> Kaj tiel rezultas unu
de la frustraciones tro,

525
00:23:23,400 --> 00:23:26,830
kun skribanta kodo sur certaj sistemoj,
estas ke ne ĉiuj el tiuj datumtipoj

526
00:23:26,830 --> 00:23:28,440
havas pre-determinita valoroj.

527
00:23:28,440 --> 00:23:29,771
Kelkfoje ĝi estas tio multaj bitoj.

528
00:23:29,771 --> 00:23:31,020
Foje estas ke multaj bitoj.

529
00:23:31,020 --> 00:23:32,750
Do vi vere devas scii,
kelkfoje, kio aparataro

530
00:23:32,750 --> 00:23:34,083
ke vi uzas viajn programaro sur.

531
00:23:34,083 --> 00:23:36,960
Feliĉe, aliaj lingvoj kaj
aliaj datumtipoj kiuj nun ekzistas,

532
00:23:36,960 --> 00:23:38,400
permesos vin esti pli preciza.

533
00:23:38,400 --> 00:23:41,220
Nu, ni ekvidis ĉenon,
kaj ni vidis bool, tro,

534
00:23:41,220 --> 00:23:43,960
sed rezultu tiuj venas
nur kun la CS50 biblioteko.

535
00:23:43,960 --> 00:23:46,240
Do tiuj ne konstruita
en C. Tiuj anstataŭe,

536
00:23:46,240 --> 00:23:49,340
venas en tiu dosiero nomata
CS50.h, ke ni eventuale

537
00:23:49,340 --> 00:23:51,831
senŝeligas reen la tavolojn de.

538
00:23:51,831 --> 00:23:53,830
Sed nuntempe, ili estas nur
aldona datumtipoj.

539
00:23:53,830 --> 00:23:57,060
Bool estas vera aŭ malvera, kaj
kordo estas vico de signoj,

540
00:23:57,060 --> 00:23:57,970
kiel vorto.

541
00:23:57,970 --> 00:24:01,690
Nun printf, ni vidis, havas
anstataŭaĵojn,% s estas unu.

542
00:24:01,690 --> 00:24:05,430
Kaj eble vi povos, por nun,
konkludi el tiuj aliaj ekzemploj, kiamaniere

543
00:24:05,430 --> 00:24:07,720
vi povus havi lokokupilo
por malsamaj datumtipoj.

544
00:24:07,720 --> 00:24:11,150
Ekzemple, preni divenon, se vi
volis presi ununuran char uzante

545
00:24:11,150 --> 00:24:15,270
printf, la lokokupilo estas probable% c.

546
00:24:15,270 --> 00:24:19,650
Kaj se vi volas printi la
entjero kun la lokokupilo,% i.

547
00:24:19,650 --> 00:24:25,150
% LLD estas longa longa dekuma valoro,
sed longa longa, tiel ke mapoj al tio.

548
00:24:25,150 --> 00:24:28,640
Kaj tiam% f por flosanta
punkto valoro aŭ por duobla,

549
00:24:28,640 --> 00:24:31,270
do kelkfoje ili estas recikligita
en malsamaj kuntekstoj.

550
00:24:31,270 --> 00:24:33,350
Do ni vidos kaj uzi
kelkaj el tiuj super tempo.

551
00:24:33,350 --> 00:24:36,420
Kaj printf kaj aliajn funkciojn ankaŭ
subteno alies eskapo sekvencoj,

552
00:24:36,420 --> 00:24:38,080
kaj kelkfoje tiuj estas necesaj.

553
00:24:38,080 --> 00:24:39,770
Do backslash n estas nova linio.

554
00:24:39,770 --> 00:24:42,886
Backslash t, ĉu iu
volas preni ponardopiko?

555
00:24:42,886 --> 00:24:43,760
Spektantaro membro: Tab.

556
00:24:43,760 --> 00:24:44,551
DAVID J Malan: Tab.

557
00:24:44,551 --> 00:24:46,810
Do se vi vere volas
elprinti pestaña, ne

558
00:24:46,810 --> 00:24:49,940
fiksita nombro de spacoj sed fakta
langeton karaktero, vi ne trafis viajn,

559
00:24:49,940 --> 00:24:53,490
tab, ŝlosilo sur la klavaro, ĝenerale,
vi efektive faras backslash t.

560
00:24:53,490 --> 00:24:57,750
Backslash citilon,
kial mi iam volas ke?

561
00:24:57,750 --> 00:24:58,250
Dekstra?

562
00:24:58,250 --> 00:25:00,417
Kial mi ne povas simple tajpi
citilon sur mia klavaro?

563
00:25:00,417 --> 00:25:02,124
Spektantaro membro:
Ĉar, alikaze,

564
00:25:02,124 --> 00:25:04,830
tuj kredas ke estas la fino
de kiel viaj presaĵo [? tekston. ?]

565
00:25:04,830 --> 00:25:05,420
>> DAVID J Malan: Ĝuste.

566
00:25:05,420 --> 00:25:07,211
Memoru, kun niaj
printf ekzemploj, kiam ni

567
00:25:07,211 --> 00:25:10,075
estis pasante por printf en enigo,
maldekstre de tiu enigo kordoj

568
00:25:10,075 --> 00:25:12,950
kaj sur la dekstra de tiu enigo
printempo, kompreneble, estis duobla citaĵo.

569
00:25:12,950 --> 00:25:16,270
Se via propra enigo havas duoblan
citaĵo en la mezo de tiu,

570
00:25:16,270 --> 00:25:18,920
la komputilo povus potenciale
get konfuzita, kiel al,

571
00:25:18,920 --> 00:25:20,760
faras tiun citilon
apartenas en la mezo?

572
00:25:20,760 --> 00:25:22,150
Ĉu ĝi apartenas kun la maldekstra?

573
00:25:22,150 --> 00:25:23,566
Ĉu ĝi apartenas de la gxusta?

574
00:25:23,566 --> 00:25:26,780
Kaj do, se vi volas fari ĝin super
klara, vi faras backslash citilon,

575
00:25:26,780 --> 00:25:30,480
tiel ke ĝi eskapis, por tiel diri, kaj
ĝi ne conflated por io alia.

576
00:25:30,480 --> 00:25:34,400
Kaj estas kelkaj aliaj tie,
backslash r, unuopaj citiloj, 0,

577
00:25:34,400 --> 00:25:36,510
ke ni vidu la tempo, ankaŭ.

578
00:25:36,510 --> 00:25:37,760
Kaj nun, kio pri funkcioj?

579
00:25:37,760 --> 00:25:41,630
>> Do agoj kiujn ni povas preni tiel longe
en tiu lingvo, C, nu, ni vidis,

580
00:25:41,630 --> 00:25:44,320
printf, kompreneble, kaj ĉiuj
de la aliaj sur la ekrano,

581
00:25:44,320 --> 00:25:47,140
tie, ke ni uzos por la
Kompreneble la unuaj kelkaj semajnoj nur,

582
00:25:47,140 --> 00:25:48,485
venas kiam la CS50 biblioteko.

583
00:25:48,485 --> 00:25:51,850
Kaj ili faras ĝin multe pli facila, en
C, por fakte akiri uzanto enigo.

584
00:25:51,850 --> 00:25:54,200
Ĝi rezultas ke en C, kaj
sincere en kelkaj lingvoj,

585
00:25:54,200 --> 00:25:57,450
ĝi estas vera doloro en la kolo por fari
ion simplan, kiel prompto la uzanto

586
00:25:57,450 --> 00:26:01,310
por klavaro, pro ties enigo.

587
00:26:01,310 --> 00:26:03,240
Do, tiuj funkcioj plifaciligi.

588
00:26:03,240 --> 00:26:05,472
>> Kaj ĝi ankaŭ havas eraran
kontrolanta ĉie,

589
00:26:05,472 --> 00:26:07,180
tiel ke, kiam vi
rememori merkrede, ni

590
00:26:07,180 --> 00:26:09,740
vidis la, reprovi, averton,
kiam mi ne kunlaboris,

591
00:26:09,740 --> 00:26:11,700
kaj mi tajpis vorton, anstataŭ nombro?

592
00:26:11,700 --> 00:26:15,402
Ni jam faris la peza levanta frua
sur certigi la uzanto kunlaboras.

593
00:26:15,402 --> 00:26:17,860
Sed tiuj estas nur trejnado
radoj kiuj ni eventuale,

594
00:26:17,860 --> 00:26:19,640
kaj rapide, demetu.

595
00:26:19,640 --> 00:26:22,630
>> Do por recap, tiam,
ni prenu rapidan rigardon,

596
00:26:22,630 --> 00:26:26,620
multe kiel ni faris kun Scratch, ĉe
kelkaj kanonaj konstrukciojn en C.

597
00:26:26,620 --> 00:26:28,580
Tiu celas, varo
de, esti ventego ĝiras,

598
00:26:28,580 --> 00:26:30,990
nur por ke vi havas referencon
kaj ke vi vidis aferoj unue.

599
00:26:30,990 --> 00:26:34,100
Sed poste ni rigardu fakta kodigon
uzi iuj de ĉi tiuj konstruelementoj.

600
00:26:34,100 --> 00:26:36,710
Tiel kiel en Scratch,
kiam ni estis deklaroj ŝatas:

601
00:26:36,710 --> 00:26:41,570
diri aŭ, atendu, en C, ni havi
funkcioj tiel, kiel printf.

602
00:26:41,570 --> 00:26:45,350
>> Se ni volas esprimi kondiĉo
en C, estas simila, en spirito,

603
00:26:45,350 --> 00:26:47,840
al tiu enigmo flikaĵo
similis tiun en Scratch.

604
00:26:47,840 --> 00:26:49,850
Sed anstataŭe, ni
laŭvorte simple skribu, se.

605
00:26:49,850 --> 00:26:51,830
Kaj tiam, en krampoj,
ni metu kondiĉon,

606
00:26:51,830 --> 00:26:54,807
kie tiu kondiĉo estas kion ni
nomas, denove, bulea esprimo.

607
00:26:54,807 --> 00:26:56,390
Kaj denove, ĉi tiu estas speco de _pseudocode_.

608
00:26:56,390 --> 00:26:58,830
Kaj, fakte, la // estas komenton.

609
00:26:58,830 --> 00:27:00,550
Estas nur anglaj vortoj ol mi mem.

610
00:27:00,550 --> 00:27:03,000
Sed tio estas la ĝenerala
strukturo de, se, kondiĉe.

611
00:27:03,000 --> 00:27:05,220
Sed ni vidos konkretan
ekzemploj en nur momento.

612
00:27:05,220 --> 00:27:07,960
>> Se vi volas havi
dudirekta forko en la vojo,

613
00:27:07,960 --> 00:27:11,740
multe kiel ni faris kun niaj volontuloj sur
Merkredo, vi povas havi, alie se.

614
00:27:11,740 --> 00:27:16,020
Kaj se vi volas havi trian kaj
finan kondiĉon, aŭ defaŭlta situacio,

615
00:27:16,020 --> 00:27:19,006
vi povas havi nur alia bloko, ekzistas.

616
00:27:19,006 --> 00:27:21,880
Kaj simile, kun buleaj esprimoj,
vi povas, kaj, ilin kune.

617
00:27:21,880 --> 00:27:24,296
Kaj ni vidis merkrede, kiuj
ĝi estas ne unu-simbolo,

618
00:27:24,296 --> 00:27:28,220
estas du, por malsupra-nivelaj kialoj ke
ni eventuale vidi kaj ludi kun.

619
00:27:28,220 --> 00:27:30,410
Aŭ-ing aferojn kune
estas 2 vertikalaj strioj.

620
00:27:30,410 --> 00:27:32,240
Sur usona klavaro, tiu
Estas ĝenerale ŝlosilo

621
00:27:32,240 --> 00:27:35,730
kun la klavo Shift supre
via Eniga klavo aŭ Reiri ŝlosilo.

622
00:27:35,730 --> 00:27:38,620
>> Tiam ekzistas tiuj aferoj
ni uzos eble unufoje aŭ dufoje.

623
00:27:38,620 --> 00:27:42,570
Ili estas funkcie ekvivalenta al
kion vi povas fari kun, se, alie se,

624
00:27:42,570 --> 00:27:44,950
alie se alie, konstrui,
sed ili estas nomita ŝaltilo.

625
00:27:44,950 --> 00:27:48,020
Ili aspektos tre malsamaj, sed ni
vidi en iuj de niaj dissendo kodo,

626
00:27:48,020 --> 00:27:51,890
por estonta problemo aro, plej verŝajne,
ke ĝi estas kelkfoje nur pli bela

627
00:27:51,890 --> 00:27:54,060
maniero esprimi tuto
faskon da kondiĉoj,

628
00:27:54,060 --> 00:27:57,590
sen devi multajn buklaj krampoj kaj
multajn parentezoj kaj deŝovon.

629
00:27:57,590 --> 00:28:01,910
Sed donu al ni pli
potenco ol ni havas jam.

630
00:28:01,910 --> 00:28:02,550
Kaj nun cikloj.

631
00:28:02,550 --> 00:28:05,020
Kaj ĉi tiu, ni povos rigardi
ĉe iom pli malrapide.

632
00:28:05,020 --> 00:28:08,470
Sed tiam, ni ekuzas tiujn,
speciale por tiuj jam konataj.

633
00:28:08,470 --> 00:28:13,830
Jen la kanona maniero, se nekredeble
arcano vojo, skribi buklo en C.

634
00:28:13,830 --> 00:28:15,896
>> Nun buklo en Scratch estis
bela simpla.

635
00:28:15,896 --> 00:28:17,020
Vi havas, por ĉiam, bloko.

636
00:28:17,020 --> 00:28:19,760
Vi havas, ripeto, bloko kun
nur nombro vi devas tajpi en.

637
00:28:19,760 --> 00:28:22,220
Kaj kun la, por ciklo, vi povas
implementan ambaŭ de tiuj ideoj,

638
00:28:22,220 --> 00:28:23,595
sed ĝi estas iom pli teknika.

639
00:28:23,595 --> 00:28:25,994
Sed sincere, ĝi estas ankaŭ
relative simpla.

640
00:28:25,994 --> 00:28:28,160
Unufoje vi scias la ordon de
operacioj, vi laŭlitere

641
00:28:28,160 --> 00:28:30,910
estas ĝuste tuj konekti valoroj
kaj diri al la komputilo, kion fari.

642
00:28:30,910 --> 00:28:32,800
Do jen ekzemplo.

643
00:28:32,800 --> 00:28:38,040
Jen buklo kiu, tute
simple, ĝi rakontas de unu nombro supren

644
00:28:38,040 --> 00:28:40,187
tra alia.

645
00:28:40,187 --> 00:28:42,020
Kaj kun nur rigardante
ĉe ĝi, eĉ se vi havas

646
00:28:42,020 --> 00:28:44,660
neniun antaŭan sperton kun
tiu lingvo, kiu nombro

647
00:28:44,660 --> 00:28:46,920
ĝi probable komenci kalkulon je?

648
00:28:46,920 --> 00:28:47,730
OK, 0.

649
00:28:47,730 --> 00:28:50,240
Kaj mi konjektas ke estas ĉar vi
vidu ke ekzistas int kaj i,

650
00:28:50,240 --> 00:28:51,073
kiuj estas variablo.

651
00:28:51,073 --> 00:28:52,390
Oni pravalorizitaj al 0.

652
00:28:52,390 --> 00:28:55,670
>> Kaj tiam poste, ĝi aspektas kiel
ni pasante printf, valoro.

653
00:28:55,670 --> 00:28:58,000
Kaj, fakte, mi faris iom tajperaro tie.

654
00:28:58,000 --> 00:28:59,850
Sed tio estas facile riparita.

655
00:28:59,850 --> 00:29:02,390
Mi aldonu en, i tie.

656
00:29:02,390 --> 00:29:06,150
Ni nun havas printf estaĵo
pasis ke lokokupilo valoro.

657
00:29:06,150 --> 00:29:08,299
Kaj kio okazas al kalkuli tra?

658
00:29:08,299 --> 00:29:08,840
Publiko: 50.

659
00:29:08,840 --> 00:29:09,340
50.

660
00:29:09,340 --> 00:29:10,160
49.

661
00:29:10,160 --> 00:29:10,910
DAVID J Malan: 49.

662
00:29:10,910 --> 00:29:13,340
Do 50, unuavide, ŝajnas ĝusta.

663
00:29:13,340 --> 00:29:16,990
Sed tio, verŝajne, tuj estos
nia kondiĉo ke ni tenas kontrolanta.

664
00:29:16,990 --> 00:29:21,740
Kaj ni tuj halti iam
Mi ne plu estas malpli ol 50.

665
00:29:21,740 --> 00:29:24,920
Do tiu buklo, male, devus
ekzekuti, tiel longe kiel i estas malpli ol 50.

666
00:29:24,920 --> 00:29:28,891
Sed tuj kiam ĝi fariĝas 50, aŭ 51,
aŭ pli malbone, ĝi devus halti aŭtomate.

667
00:29:28,891 --> 00:29:29,390
Bone.

668
00:29:29,390 --> 00:29:31,200
>> Do kio vere okazas tie?

669
00:29:31,200 --> 00:29:33,160
Do tiu estas la ordo de
operacioj por buklo.

670
00:29:33,160 --> 00:29:35,440
Unu, vi havas la
tn inicialización.

671
00:29:35,440 --> 00:29:38,264
Tiu flava elstarigita chunk
de kodo estas ekzekutita unua,

672
00:29:38,264 --> 00:29:40,930
kaj ĝi havas la efikon ke, po
Merkredo, vi probable imagi.

673
00:29:40,930 --> 00:29:45,500
Ĝi kreas variablo nomis i kaj i
tendencas en tiu variablo la valoron 0.

674
00:29:45,500 --> 00:29:47,560
Do i estas 0 ĉe tiu punkto en la rakonto.

675
00:29:47,560 --> 00:29:49,680
>> La sekva afero, kiun
okazas en tiu konstrukcio,

676
00:29:49,680 --> 00:29:51,540
estas ke la kondiĉo gets kontrolis.

677
00:29:51,540 --> 00:29:54,325
Do mi kontroli tuj,
estas mi malpli ol 50?

678
00:29:54,325 --> 00:29:57,700
Kaj kompreneble, la respondo
cxar nun, verŝajne, jes.

679
00:29:57,700 --> 00:30:00,710
Jes, ĉar mi estas 0, kaj
tio certe malpli ol 50.

680
00:30:00,710 --> 00:30:03,866
Tiam kio okazas, estas ke tiu
linio de kodo gets ekzekutita.

681
00:30:03,866 --> 00:30:06,740
Kaj fakte, se ekzistas multoblaj
linioj de kodo en tiuj buklaj krampoj,

682
00:30:06,740 --> 00:30:09,020
ili ĉiuj aplikiĝas unu post alia.

683
00:30:09,020 --> 00:30:11,450
>> Kaj en la efekto ĉi tie, estas
ŝajne, presi

684
00:30:11,450 --> 00:30:15,365
la nombro i, kiu tuj
esti 0, kaj tiam 1, kaj tiam 2.

685
00:30:15,365 --> 00:30:15,865
Sed kial?

686
00:30:15,865 --> 00:30:17,410
Kial ĝi akiras incremented?

687
00:30:17,410 --> 00:30:20,680
Nu, la kvara afero
okazas estas kiu ĉi sintakso

688
00:30:20,680 --> 00:30:22,610
gets ekzekutita post la punktokomo.

689
00:30:22,610 --> 00:30:27,506
Mi ++ estas pli rapida maniero por diri;
preni la valoron de i, kaj aldoni 1 al ĝi;

690
00:30:27,506 --> 00:30:30,380
kaj tiam la venontan fojon ĉirkaŭe, aldoni
1 al ĝi; kaj la proksima fojo ĉirkaŭe,

691
00:30:30,380 --> 00:30:31,330
aldonu 1 al ĝi.

692
00:30:31,330 --> 00:30:33,640
>> Do se ni dauxre iros,
kio okazos

693
00:30:33,640 --> 00:30:35,890
sekva estas Mi ne tuj
pravalorizi i iam denove.

694
00:30:35,890 --> 00:30:38,290
Se mi observas la inicialización
i al 0, ĉi ekzemplo

695
00:30:38,290 --> 00:30:41,110
neniam finos ĉar
Mi estus senmoviĝita ĉe 0.

696
00:30:41,110 --> 00:30:43,870
Sed kio okazos estas
ke la kondiĉo estos kontrolata,

697
00:30:43,870 --> 00:30:54,280
la linio de kodo estos get ekzekutita,
la i estos incremented,

698
00:30:54,280 --> 00:30:56,970
kondiĉo estos kontrolata,
kodo estos get ekzekutita.

699
00:30:56,970 --> 00:30:59,790
Kaj gxi havis biciklado denove,
kaj denove, kaj denove,

700
00:30:59,790 --> 00:31:03,340
ĝis i ++ konkludas valoro de 50.

701
00:31:03,340 --> 00:31:05,870
>> La kondiĉo tiam diras,
estas 50 malpli ol 50?

702
00:31:05,870 --> 00:31:09,360
La respondo, kompreneble, estas ne, kaj
Kaj la dauxro kodo detenas ekzekuti.

703
00:31:09,360 --> 00:31:13,020
Kaj se vi havas pli kodo sur la ekrano
malsupre, jen kio okazas poste.

704
00:31:13,020 --> 00:31:17,530
Ĝi krevas el tiuj buklaj krampoj kaj
daŭre presi pli poste.

705
00:31:17,530 --> 00:31:20,470
>> Do ŝerco nun, el Foxtrot, ke
vi eble nun komprenas.

706
00:31:20,470 --> 00:31:30,810

707
00:31:30,810 --> 00:31:31,560
Ĉiam amuzaj.

708
00:31:31,560 --> 00:31:34,110
Estas kiel la sonoj
ia percolate,

709
00:31:34,110 --> 00:31:38,370
kaj tiam vi rimarkas vi malakceptu
esti priridas humuro ŝatas tion.

710
00:31:38,370 --> 00:31:41,160
Sed estas iuj takeaway
tie, pedagogie, tro.

711
00:31:41,160 --> 00:31:43,577
Do rezultas ke mi estas
mankanta peco de sintakso,

712
00:31:43,577 --> 00:31:45,410
aŭ Foxtrot la perdiĝanta
peco de sintakso tie.

713
00:31:45,410 --> 00:31:48,076
Kio mankas, ke ni havis
en ĉiu alia ekzemplo, ĝis nun?

714
00:31:48,076 --> 00:31:51,599

715
00:31:51,599 --> 00:31:53,390
Reveno, estas tie, do
tio estas io alia,

716
00:31:53,390 --> 00:31:54,440
ke ni revenos al antaŭ longe.

717
00:31:54,440 --> 00:31:55,398
Kio mankas, kvankam?

718
00:31:55,398 --> 00:31:55,908
Yeah.

719
00:31:55,908 --> 00:31:58,150
>> Spektantaro membro: La
inicialización de [inaudible].

720
00:31:58,150 --> 00:31:58,470
>> DAVID J Malan: Bone.

721
00:31:58,470 --> 00:31:58,980
Do jes.

722
00:31:58,980 --> 00:32:03,210
Do fakte, ĉi is-- Nu,
kaj grafo inicializa

723
00:32:03,210 --> 00:32:05,470
supren supre aux prefere, deklarita super.

724
00:32:05,470 --> 00:32:06,960
Do tiu estas alia maniero fari ĝin.

725
00:32:06,960 --> 00:32:08,685
Sed ne en unu linio estas valida tamen.

726
00:32:08,685 --> 00:32:09,310
Kion pri ĉi tie?

727
00:32:09,310 --> 00:32:10,196
>> Spektantaro membro: Ĉu la krispa krampoj?

728
00:32:10,196 --> 00:32:10,640
>> DAVID J Malan: Yeah.

729
00:32:10,640 --> 00:32:12,080
Do la krispa krampoj mankas.

730
00:32:12,080 --> 00:32:15,495
Sed tiu kodo, mi volas diri, al ilia kredito,
Estas vere, sintakse valida.

731
00:32:15,495 --> 00:32:17,610
Rezultas, vi ne
bezonas la krispa krampoj

732
00:32:17,610 --> 00:32:21,691
se vi nur havas unu linion de kodo ke
vi volas ekzekuti ene de la buklo.

733
00:32:21,691 --> 00:32:24,190
Nun ni ĉiam, en klaso kaj en
ĉiuj niaj dissendo kodo,

734
00:32:24,190 --> 00:32:26,730
inkluzivas la krispa krampoj
ĉiuokaze, simple por klareco, kalkaj.

735
00:32:26,730 --> 00:32:29,010
Sed rimarkas ke en lernolibroj
Tio ekzemploj,

736
00:32:29,010 --> 00:32:31,300
Vi povas tre bone vidi krispa
krampoj mankas iam.

737
00:32:31,300 --> 00:32:34,850
Kaj tio estas bone, se kion vi
esti dentado kaj intencita

738
00:32:34,850 --> 00:32:38,650
estas nur unu linion de kodo, kaj ne
multoblaj linioj de kodo, potenciale.

739
00:32:38,650 --> 00:32:39,150
Bone.

740
00:32:39,150 --> 00:32:44,500
Do rilatajn al la temo de
imprecision, estas temo de overflow,

741
00:32:44,500 --> 00:32:48,560
en la senco ke, simile,
ĉu entjeroj havas limojn al ili

742
00:32:48,560 --> 00:32:49,970
samkiel glitpunktaj valoroj?

743
00:32:49,970 --> 00:32:53,120
En la mondo glitpunkta
valoroj, ni povas esti nur tiel preciza,

744
00:32:53,120 --> 00:32:55,710
post kiu, kelkfoje
malbonaj aferoj povas okazi,

745
00:32:55,710 --> 00:32:57,760
kaj niaj programoj povas esti kalesxon kaj eraro.

746
00:32:57,760 --> 00:33:00,050
Nun eĉ kun entjeroj,
vi povas kolizii problemojn.

747
00:33:00,050 --> 00:33:03,820
Nun entjero ne havas
dekuma punkto aŭ nombroj post tio.

748
00:33:03,820 --> 00:33:07,130
Estas nur natura nombro, tipe.

749
00:33:07,130 --> 00:33:09,430
Do kio povus iri malbone kun int?

750
00:33:09,430 --> 00:33:12,210
Se mi uzas int al
Grafo, kio povus iri malbone?

751
00:33:12,210 --> 00:33:13,230
Ŝajnas multe pli simpla.

752
00:33:13,230 --> 00:33:13,873
Yeah.

753
00:33:13,873 --> 00:33:16,240
>> Spektantaro membro: Se la
numeron ricevas [inaudible]

754
00:33:16,240 --> 00:33:17,073
>> DAVID J Malan: Yeah.

755
00:33:17,073 --> 00:33:20,820
Kio se vi kalkulas tiel alta, ke vi
ne povas esprimi, ke vere granda nombro.

756
00:33:20,820 --> 00:33:21,320
Dekstra?

757
00:33:21,320 --> 00:33:23,910
En iu punkto, vi tuj
superi la limojn

758
00:33:23,910 --> 00:33:27,077
de 32-bita valoro aŭ 64-bita valoro.

759
00:33:27,077 --> 00:33:29,410
Nun denove mi ne certas kiom
prononci 64-bita valoro,

760
00:33:29,410 --> 00:33:32,230
sed mi scias kun 32-bita entjero,
la plej granda valoro ne povas esti,

761
00:33:32,230 --> 00:33:35,490
se ĝi estas nur pozitivaj
valoroj, estas proksimume 4 miliardoj.

762
00:33:35,490 --> 00:33:39,000
Do se mi provas kalkuli 5 Miliardo,
io tuj okazos.

763
00:33:39,000 --> 00:33:41,050
Sed ni vidu kio, fakte, povas okazi.

764
00:33:41,050 --> 00:33:44,570
En la mondo de entjero
superfluaĵo, kie vi, iasence,

765
00:33:44,570 --> 00:33:48,270
inundos la kapablo de
entjero, kio povus okazi?

766
00:33:48,270 --> 00:33:51,190
>> Do jen duuma nombro,
ĝi estas retroturniĝo al 0.

767
00:33:51,190 --> 00:33:54,630
Estas ĉio 1-a, kaj la anstataŭiloj
tie, estas potencoj de 2,

768
00:33:54,630 --> 00:33:55,980
do tiu estas duuma.

769
00:33:55,980 --> 00:33:59,416
Do tiuj estas 8, 1 bitoj sur la ekrano.

770
00:33:59,416 --> 00:34:01,290
Kaj se vi memoras aŭ
vi rapide faros la math,

771
00:34:01,290 --> 00:34:06,074
kio valoro estas reprezentitaj
tie kun tiuj ok 1 bitoj?

772
00:34:06,074 --> 00:34:06,950
255.

773
00:34:06,950 --> 00:34:09,260
Kaj eĉ se vi ne estis tute certa
de la matematiko, vi povus fari ĝin.

774
00:34:09,260 --> 00:34:10,550
Aŭ vi povus simple speco
de racio tra ĝi,

775
00:34:10,550 --> 00:34:12,633
atendu momenton, se mi
reprezentante 8 bita valoro,

776
00:34:12,633 --> 00:34:17,750
kaj mi havas 256 eblaj valoroj,
sed la unua de kiuj estas 0,

777
00:34:17,750 --> 00:34:19,909
Mi nur scias ke la
grandaj tuj estos 255,

778
00:34:19,909 --> 00:34:21,510
kaj tio estas kio ĉi tiu povus esti.

779
00:34:21,510 --> 00:34:26,060
>> Do supozu mi provas aldoni 1 al tiu valoro.

780
00:34:26,060 --> 00:34:28,750
Kion vi farus en lernojaro
lernejo aldoninte 1, kaj ĝi

781
00:34:28,750 --> 00:34:31,139
ne vere taŭgas ĉar
vi devos porti la 1?

782
00:34:31,139 --> 00:34:34,380
Kio estas tiu nombro iranta
fariĝi kiam vi aldonas 1?

783
00:34:34,380 --> 00:34:37,030
Ĝi okazos al 0.

784
00:34:37,030 --> 00:34:37,530
Dekstra?

785
00:34:37,530 --> 00:34:41,139
Ĉar se vi havus pli bits-- kaj mi
provu, ia, tajpu ĝin here--

786
00:34:41,139 --> 00:34:44,710
se ni havis pli bitoj, kion ni
povus fari tie estas aldoni la 1,

787
00:34:44,710 --> 00:34:47,370
kaj tiam ni akirus ĉi.

788
00:34:47,370 --> 00:34:48,739
Whoops.

789
00:34:48,739 --> 00:34:52,250
Ni havus 1 bito tuta vojo super tie.

790
00:34:52,250 --> 00:34:55,530
>> Sed se tiu estas finia
valoro, ĝi estas nur 8 bitoj,

791
00:34:55,530 --> 00:34:57,480
kaj tio estas antaŭdestinita
per la komputilo,

792
00:34:57,480 --> 00:34:59,370
ke 1 estas efektive ne ekzistas.

793
00:34:59,370 --> 00:35:00,980
Ĝi nur ia forfalas klifo.

794
00:35:00,980 --> 00:35:05,480
Kaj do se vi aldonas 1 al 255, kio
valoro vi ŝajne ricevis?

795
00:35:05,480 --> 00:35:06,180
0.

796
00:35:06,180 --> 00:35:09,700
Kaj tiel nombroj hazarde,
kaj eble senintence,

797
00:35:09,700 --> 00:35:12,040
finos envolvado ĉirkaŭ ŝatas tion.

798
00:35:12,040 --> 00:35:14,079
Do kio povas esti la implico de tio?

799
00:35:14,079 --> 00:35:15,620
Nu, ekzistas kelkaj malsamaj aĵoj.

800
00:35:15,620 --> 00:35:18,751
Do unu, ĝi finas serĉante
kiel 0, senintence,

801
00:35:18,751 --> 00:35:20,750
sed vi povas ia vidi,
eĉ en la reala mondo,

802
00:35:20,750 --> 00:35:23,416
por bone aŭ por malbone,
demonstracioj de ĉi tiu ideo de limigo.

803
00:35:23,416 --> 00:35:26,630
Ekzemple, neniu el vi kiuj
iam ludis Lego Star Wars,

804
00:35:26,630 --> 00:35:28,880
ĉu iu hazarde scias
la maksimuma nombro da moneroj

805
00:35:28,880 --> 00:35:32,032
vi povas kolekti en Lego Star Wars?

806
00:35:32,032 --> 00:35:35,640
Prenu diveno bazita sur
hodiaŭa gvida demandojn.

807
00:35:35,640 --> 00:35:39,140
Ĝi estas pli granda ol 256 aŭ 255.

808
00:35:39,140 --> 00:35:40,330
Ĝi estas 4 miliardoj.

809
00:35:40,330 --> 00:35:42,080
Do rezultas, kaj
ekzistas iuj people--

810
00:35:42,080 --> 00:35:46,080
iuj googling konfirmis lasta night--
akiris 4 miliardoj ormonerojn,

811
00:35:46,080 --> 00:35:47,730
aŭ whatnot, en Lego Star Wars.

812
00:35:47,730 --> 00:35:49,860
Kvankam ŝajne, ekzistas
maniero trompi la ludo,

813
00:35:49,860 --> 00:35:53,222
ekzistas cimo aŭ trajto, kiu ebligas
nur accrue partoj kaj multaj punktoj.

814
00:35:53,222 --> 00:35:54,930
Sed la plej granda ebla
valoro, laŭ

815
00:35:54,930 --> 00:35:58,360
al tiu ekrankopio de iu mi
trovis rete, estas ja, 4 miliardoj.

816
00:35:58,360 --> 00:35:59,240
>> Nun kial estas tio?

817
00:35:59,240 --> 00:36:03,040
Estas precize 4 miliardoj,
probable ĉar iu decidis,

818
00:36:03,040 --> 00:36:05,500
kiu skribis ĉi ludo,
ke ili povus fari 4 miliardoj,

819
00:36:05,500 --> 00:36:07,340
ion, ion, ion,
kiel la valoro mi arangxis

820
00:36:07,340 --> 00:36:10,256
kun la kalkulilo pli frue, sed
ĝi estas nur iom pli pura por homoj

821
00:36:10,256 --> 00:36:12,610
diri la maksimuma nombro
de coins-- aŭ enkrustajxoj,

822
00:36:12,610 --> 00:36:14,860
kiel ili nomas them-- ke vi
povas kolekti estas 4 miliardoj.

823
00:36:14,860 --> 00:36:16,290
Kaj do, kial estas tio?

824
00:36:16,290 --> 00:36:20,310
Kiom estas la LEGO ludo
efektiviganta la vendotablo

825
00:36:20,310 --> 00:36:23,420
kiu estas konservanta trako de la
numeron de moneroj vi havas?

826
00:36:23,420 --> 00:36:24,266
Ili uzas kio?

827
00:36:24,266 --> 00:36:26,390
Spektantaro membro: Ĉesas
kalkulante post 4 miliardoj.

828
00:36:26,390 --> 00:36:27,720
DAVID J Malan: Ĉesas
kalkulante post 4 miliardoj,

829
00:36:27,720 --> 00:36:29,525
kio signifas ke vi povas
konkludi, kiel programisto,

830
00:36:29,525 --> 00:36:31,960
ke ili estas probable
uzante 32 bita entjero.

831
00:36:31,960 --> 00:36:35,380
Kiel la programisto laŭvorte nur
tajpita, int, en lia aŭ ŝia kodo,

832
00:36:35,380 --> 00:36:39,620
kaj tio estas la tipo de variablo kiu
ili uzas por stoki ies kodon.

833
00:36:39,620 --> 00:36:42,230
Do ekzistas aliaj demonstracioj
de tiuj specoj de limoj.

834
00:36:42,230 --> 00:36:45,063
>> Do mi ne ludis tiun game--
kaj mi legis sur la historio

835
00:36:45,063 --> 00:36:48,470
konfirmi kiel much-- sed en la
originala versio de Civilizacio, kie

836
00:36:48,470 --> 00:36:53,240
vi ŝajne interagas kun ĉiu
aliaj kaj povas militi aŭ havi pacon,

837
00:36:53,240 --> 00:36:56,590
Gandhi estis supozita esti unu el
la plej paca karakteroj, kiel mi

838
00:36:56,590 --> 00:36:59,280
kompreni, en la unua
versio de Civilizacio.

839
00:36:59,280 --> 00:37:03,250
Kaj fakte, en skalo de 1 al 10,
lia agresividad estis nur 1.

840
00:37:03,250 --> 00:37:05,620
Do iam tiel milde
agresema, ŝajne.

841
00:37:05,620 --> 00:37:11,590
>> Sed en iu momento, vi povas ŝajne
instali demokration en via geografio.

842
00:37:11,590 --> 00:37:14,900
Kaj se vi instalas demokratio
en via versio de la ludo,

843
00:37:14,900 --> 00:37:17,320
tiam via agreso nivelo iras malsupren.

844
00:37:17,320 --> 00:37:18,460
Ĝi estas bona afero.

845
00:37:18,460 --> 00:37:20,890
Homoj estas pli trankvila
ŝajne, en tiu situacio.

846
00:37:20,890 --> 00:37:23,190
Sed ŝajne, iu faris
ne havas, se, kondiĉe

847
00:37:23,190 --> 00:37:24,780
en la originala versio de la kodo.

848
00:37:24,780 --> 00:37:30,650
>> Do Gandhi agreso nivelo iradis de
pozitivaj 1, minus 2, al negativa 1,

849
00:37:30,650 --> 00:37:33,840
sed la ludo ne
kompreni negativaj nombroj.

850
00:37:33,840 --> 00:37:38,680
Do kio okazis estis Gandhi agreso
nivelo eliris el la 1 al 0, al negativa 1,

851
00:37:38,680 --> 00:37:40,900
kiu havis la efikon de
envolvado ĉirkaŭ esti

852
00:37:40,900 --> 00:37:44,690
la plej agresema karaktero
en la ludo, ĉe valoro de 255,

853
00:37:44,690 --> 00:37:46,630
sur skalo de 1 ĝis 10.

854
00:37:46,630 --> 00:37:49,887
Kaj de tiam, tie jam
pli personigoj de ĉi tiu ludo,

855
00:37:49,887 --> 00:37:51,720
kaj ili tenis ŝin kiel
ia Paska ovo,

856
00:37:51,720 --> 00:37:53,870
ke Gandhi estas ŝajne
tiel terure agresema.

857
00:37:53,870 --> 00:37:56,740
Sed estis la rezulto de
tre simpla programado eraro

858
00:37:56,740 --> 00:37:58,630
Kaj en tiu frua versio de la ludo.

859
00:37:58,630 --> 00:38:02,860
>> Nun pli disturbingly, pli
ĵus, la Boeing 787

860
00:38:02,860 --> 00:38:05,720
estis dokumentitaj kiel havante
cimo, ne tia aparato

861
00:38:05,720 --> 00:38:07,340
vi aparte volas havi cimon.

862
00:38:07,340 --> 00:38:10,130
Kaj la simptomoj, kiujn mi legos
tie, el artikolo rete,

863
00:38:10,130 --> 00:38:13,840
estis tiu, modelo 787 aviadilo
kiu estis funkciigita ade

864
00:38:13,840 --> 00:38:18,030
por 248 tagoj povas perdi ĉiuj
alterna fluo, alterna,

865
00:38:18,030 --> 00:38:20,850
elektra potenco, pro
la generatoro kontrolo unuoj,

866
00:38:20,850 --> 00:38:23,330
GCUs, samtempe
iro en Fail-sekura reĝimo.

867
00:38:23,330 --> 00:38:26,790
Do tiu estis averto eldonis
kiam tiu problemo estis malkovrita.

868
00:38:26,790 --> 00:38:28,750
Tiu kondiĉo estas kaŭzita
softvaron vendotablo,

869
00:38:28,750 --> 00:38:32,230
interna al la GCUs, do
entjero aŭ variablon,

870
00:38:32,230 --> 00:38:36,850
ke volo superabundas post 248
tagoj de kontinua potenco.

871
00:38:36,850 --> 00:38:40,350
Boeing estas en la procezo de
disvolvante GCU programaro upgrade ke

872
00:38:40,350 --> 00:38:42,350
estos remediar la nesekura kondiĉo.

873
00:38:42,350 --> 00:38:44,226
>> Tiel kiel la misilo
scenaro, kien

874
00:38:44,226 --> 00:38:46,850
ili havis iun specon de variablo
kiu rakonti, kaj kalkulante,

875
00:38:46,850 --> 00:38:50,720
kaj rakontante, sed laŭgrade disversxigxinta
la limoj de lia kapablo,

876
00:38:50,720 --> 00:38:54,890
Simile faris la malbenita aviadilo
havas variablo superfluaĵo

877
00:38:54,890 --> 00:38:56,410
post sufiĉa tempo de kurado.

878
00:38:56,410 --> 00:38:59,240
Kaj tial la lang-en-vanga maniero
labori ĉirkaŭ tiu temo

879
00:38:59,240 --> 00:39:04,400
Estas vere, reboot, via ebeno ĉiun
247 tagoj, tiel ke la memoro gets viŝis

880
00:39:04,400 --> 00:39:06,100
kaj la variablo superas al 0.

881
00:39:06,100 --> 00:39:09,410
Sed realigi, tio estas tre
granda personigo de programaro,

882
00:39:09,410 --> 00:39:14,070
sed precipe kiel ni aŭdas pri Apple
operaciumoj iranta en aŭtoj,

883
00:39:14,070 --> 00:39:18,030
kaj mem-veturanta aŭtoj de Google, kaj
ajn da enkarniĝoj de programaro

884
00:39:18,030 --> 00:39:21,000
en nia ĉiutaga vivo, televidoj
kaj horloĝoj, kaj pli,

885
00:39:21,000 --> 00:39:24,950
realigi ĉirkaŭitajn de programaro,
Ĉiuj de kiu estas skribita de ni homoj.

886
00:39:24,950 --> 00:39:28,150
>> Kaj kiel ni ĉiuj baldaŭ malkovros,
ĝi estas tre facila kaj tre tipa

887
00:39:28,150 --> 00:39:30,250
fari erarojn kiam skribante softvaron.

888
00:39:30,250 --> 00:39:32,745
Kaj se vi ne kaptas ilin,
kelkaj malbonaj aferoj povas okazi.

889
00:39:32,745 --> 00:39:35,400
Nun kelkfoje, iuj
amuza aferoj povas okazi,

890
00:39:35,400 --> 00:39:38,280
aŭ almenaŭ foje ni
scii atendi iuj malboneco.

891
00:39:38,280 --> 00:39:41,550
Do 0 dividitaj per 0, de grado
lernejo, estas ĝenerale malbona afero.

892
00:39:41,550 --> 00:39:43,050
Ĝi estas nedefinita.

893
00:39:43,050 --> 00:39:46,440
Kaj ĝi rezultas fjordon kaj vidu se
miaj mic povas elekti ĉi up-- ke Apple

894
00:39:46,440 --> 00:39:47,790
havis iun amuzon kun tiu ĵus.

895
00:39:47,790 --> 00:39:48,850
Do mi havas iPhone tie.

896
00:39:48,850 --> 00:39:54,160
Mi tuj parolos al Siri kaj petu ŝian
doni al mi la respondon al 0 dividitaj per 0.

897
00:39:54,160 --> 00:39:55,850
Kio 0 dividitaj per 0?

898
00:39:55,850 --> 00:39:59,350

899
00:39:59,350 --> 00:40:02,230
>> Siri: Imagu ke vi havas 0
kuketojn, kaj vi fendi ilin pare

900
00:40:02,230 --> 00:40:03,540
inter 0 amikoj.

901
00:40:03,540 --> 00:40:05,810
Kiom da kuketoj does ĉiu persono ricevas?

902
00:40:05,810 --> 00:40:06,350
Vidu?

903
00:40:06,350 --> 00:40:07,660
Ĝi ne havas sencon.

904
00:40:07,660 --> 00:40:10,540
Kaj Cookie Monster estas malĝoja
ke estas neniuj kuketojn.

905
00:40:10,540 --> 00:40:13,987
Kaj vi estas malĝoja ke
vi ne havas amikojn.

906
00:40:13,987 --> 00:40:15,570
DAVID J Malan: Estas speco de malnormala.

907
00:40:15,570 --> 00:40:17,550
Do jen kion ĵus diris tie.

908
00:40:17,550 --> 00:40:21,380
Ĝi estas nedeterminita, ĝi ne estas difinita,
kaj efektive, multaj programlingvoj

909
00:40:21,380 --> 00:40:24,950
aŭ, vere, kompililoj volo
detekti kiam vi, en programo,

910
00:40:24,950 --> 00:40:27,050
provu dividi 0 per 0.

911
00:40:27,050 --> 00:40:29,830
Pli amuze ol ĉi tamen, estas
kiu ŝajne, Cookie Monster

912
00:40:29,830 --> 00:40:31,270
estas sur Pepi tiuj tagoj.

913
00:40:31,270 --> 00:40:37,610
Kaj li respondis al tiu, kun tiu,
kiu estas absolute adorable.

914
00:40:37,610 --> 00:40:40,110
Sed ni prenu rapidan rigardon al
kelkaj aliaj konstruoj,

915
00:40:40,110 --> 00:40:43,459
kaj surmetu iom el tiu
kodo por uzi, en bonaj manieroj.

916
00:40:43,459 --> 00:40:45,250
Do rezultas, krom
por bukloj, ekzistas

917
00:40:45,250 --> 00:40:49,174
iu nomita dum buklo, ke
aspektas malsamaj kaj estas implementado

918
00:40:49,174 --> 00:40:51,590
iom differently-- kaj
ni eventuale vidi examples--

919
00:40:51,590 --> 00:40:53,500
sed iusence,
ĝi estas simpla ĉar ĝi

920
00:40:53,500 --> 00:40:56,670
ne permesas vin al pravalorizi kaj
ĝisdatigi ene la limoj de la buklo.

921
00:40:56,670 --> 00:40:57,794
Vi povas ankoraŭ efektivigi ĝin.

922
00:40:57,794 --> 00:41:01,219
Do vi povas fari la ĝustan saman aferoj
kun dum ciklo, kiel kun por ciklo,

923
00:41:01,219 --> 00:41:03,260
sed via sintakso, ultimately--
kiel ni eventuale

924
00:41:03,260 --> 00:41:04,551
Konsideru tuj estos malsama.

925
00:41:04,551 --> 00:41:07,450
Ekzistas eĉ fari dum buklo, kiu
estas fakte iom malsama,

926
00:41:07,450 --> 00:41:09,640
en tiu dum kiu por buklo
kaj dum buklo ĉiam

927
00:41:09,640 --> 00:41:13,005
kontroli lian kondiĉon unua, se
vi legu tion supre sube,

928
00:41:13,005 --> 00:41:16,440
Ĉio aspektas kiel ĝi tuj
kontrolu ĝia kondiĉo lasta ĉar ĝi estas

929
00:41:16,440 --> 00:41:17,910
vere la lasta linio de kodo.

930
00:41:17,910 --> 00:41:20,580
Kaj efektive, ke tuj estos utila
en iuj programoj kiuj ni skribas,

931
00:41:20,580 --> 00:41:23,746
se vi volas simple blinde fari ion
kaj eventuale kontroli la kondiĉo.

932
00:41:23,746 --> 00:41:25,205
Tio ne nepre estas malbona afero.

933
00:41:25,205 --> 00:41:27,912
Se ni volas variabloj, ni povas fari
ĝin en paro de malsamaj manieroj.

934
00:41:27,912 --> 00:41:30,290
Kaj ni vidis en la Foxtrot
karikaturo, unu maniero fari ĝin,

935
00:41:30,290 --> 00:41:33,400
kie vi deklari vian variablon,
kiel int counter punktokomo,

936
00:41:33,400 --> 00:41:36,570
kaj tiam later-- eble la venontan
linio, eble 10 linioj later--

937
00:41:36,570 --> 00:41:37,800
vi fakte pravalorizi ĝin.

938
00:41:37,800 --> 00:41:42,230
Do tiuj 2 linioj de kodo
deklari variablon de tipo int

939
00:41:42,230 --> 00:41:44,930
kaj nomas ĝin vendotablo, do ĝi donas
min sufiĉe bitoj teni int.

940
00:41:44,930 --> 00:41:48,230
Kaj tiam poste, ĝi metas
la valoro 0 en tiu variablo.

941
00:41:48,230 --> 00:41:51,250
Ĝi disponas la 0-aj kaj 1-oj en
mastro, ke ni scias el pasintsemajne,

942
00:41:51,250 --> 00:41:53,260
reprezentas la numeron ni konas 0.

943
00:41:53,260 --> 00:41:56,920
Aŭ sincere, vi povas fari tion multe
pli koncize, simple ŝatas tion.

944
00:41:56,920 --> 00:41:59,390
>> Nun ni havas ankaŭ la
kapablo nomi funkcioj.

945
00:41:59,390 --> 00:42:03,070
Kaj fakte, ĉi tie estas 2 linio
programo, aŭ ekstrakto gxiajn

946
00:42:03,070 --> 00:42:06,157
kiu nin permesas reale
skribi iun kodon kiu

947
00:42:06,157 --> 00:42:08,990
ricevas cxeno el la user-- multe
kiel nia volontulo momenton ago--

948
00:42:08,990 --> 00:42:11,320
stokante la rezulton en
ŝanĝiĝema nomita nomo,

949
00:42:11,320 --> 00:42:15,470
kaj then-- multe kiel kun nia volontulo
kun printf-- presaĵoj el tiuj valoroj

950
00:42:15,470 --> 00:42:19,180
per pasante en du argumentoj, la
kordo, sekvita de la variablo

951
00:42:19,180 --> 00:42:20,781
nomita, nomo, mem.

952
00:42:20,781 --> 00:42:23,155
Do ni rigardu, antaŭ
ni revenos al Mario tie,

953
00:42:23,155 --> 00:42:26,010
ĉe kelkaj nun, ekzemploj de tio.

954
00:42:26,010 --> 00:42:30,537
>> Mi tuj iros antaŭen kaj malfermi
ĝis, ni diru, funkcio-0.c.

955
00:42:30,537 --> 00:42:33,120
Kaj kiel ĉiam, tiu kodo estas
havebla sur la kurson de afiŝinto,

956
00:42:33,120 --> 00:42:35,660
do vi povas ludi kune ĉe
hejmo kaj rigardu ĝin poste.

957
00:42:35,660 --> 00:42:40,400
Sed jen la programo en ĝi estas
esenco, de linio 17 al 22.

958
00:42:40,400 --> 00:42:43,270
La ĉefa programo estas kie la
programo estas ĉiam tuj komenci.

959
00:42:43,270 --> 00:42:46,980
Tiu programo, ŝajne, tuj
presi vian nomon, dupunkto.

960
00:42:46,980 --> 00:42:50,320
Ĝi estas tiam tuj nomas GetString,
same kiel ni faris kun niaj volontuloj.

961
00:42:50,320 --> 00:42:53,365
Kaj tiam, tiu estas interesa,
ĝi tuj nomas PrintName.

962
00:42:53,365 --> 00:42:56,490
Rezultas, ĉiuj ĉi tempo,
ŝajnas esti funkcio nomita PrintName.

963
00:42:56,490 --> 00:42:57,614
Kiu presas ies nomon.

964
00:42:57,614 --> 00:43:01,210
Ni ne bezonas uzi printf el
pasintaj tempoj, ekzistas PrintName.

965
00:43:01,210 --> 00:43:03,500
>> Sed tio estas iluzia
ĉar PrintName ne

966
00:43:03,500 --> 00:43:06,760
venas kun C. popolo nenion
elpensi ĝin iuj 40 aŭ 50 jaroj,

967
00:43:06,760 --> 00:43:07,990
Mi faris, anstataŭe.

968
00:43:07,990 --> 00:43:10,330
Kaj fakte, se mi rulumu
malsupren plui, avizo

969
00:43:10,330 --> 00:43:14,200
kiel mi povas skribi mian propran
funkcioj en C. ni eventuale

970
00:43:14,200 --> 00:43:16,319
ekspliki kial ni tenas diranta,
malplenon, en kelkaj lokoj,

971
00:43:16,319 --> 00:43:18,110
Sed por hodiaŭ, ni
nur rigardas la nomo.

972
00:43:18,110 --> 00:43:20,905
>> On line 24, se vi volas
krei vian propran funkcion,

973
00:43:20,905 --> 00:43:22,780
vi laŭvorte skribi la
nomo de la funkcio.

974
00:43:22,780 --> 00:43:24,340
Mi elektis PrintName.

975
00:43:24,340 --> 00:43:26,159
En krampoj, vi
tiam specifi kion specoj

976
00:43:26,159 --> 00:43:28,450
de enigoj, kaj kiom da vi
volas tiun funkcion por preni.

977
00:43:28,450 --> 00:43:31,906
En tiu kazo, mi volas preni
1 variablo nomita, nomo,

978
00:43:31,906 --> 00:43:34,030
kaj ĝi tuj estu
tipo, kordoj, tiel estas tuj

979
00:43:34,030 --> 00:43:35,780
esti iu vico de karakteroj.

980
00:43:35,780 --> 00:43:39,170
Kaj tiam, tiu program--
multe kiel en Scratch,

981
00:43:39,170 --> 00:43:42,590
vi povas havi kutimon enigmo pieces--
tuj havos ĉi kutimo konduto.

982
00:43:42,590 --> 00:43:46,760
Ĝi tuj nomas printf
pasante en, saluton, lokokupilo,

983
00:43:46,760 --> 00:43:49,110
kaj tiam tuj ŝtopi
en kio ajn la uzanto nomita.

984
00:43:49,110 --> 00:43:51,450
>> Do tiu estas ekzemplo de kio
komputila sciencisto

985
00:43:51,450 --> 00:43:55,090
alvoko abstraktado aŭ funkcia
malkomponaĵo, kiu estas nur

986
00:43:55,090 --> 00:43:58,110
fancy manierojn saying-- Ĉu se
vi ŝatas tiun altan nivelon ideo,

987
00:43:58,110 --> 00:44:01,569
kiel mi volas funcionalidad kiu
presas ies nomon, absolute vin

988
00:44:01,569 --> 00:44:04,360
povas laŭvorte skribi printf kaj poste
En la argumentoj vi volas,

989
00:44:04,360 --> 00:44:07,340
kaj la programo funkcios,
kiel ĝi havas ekde merkredo.

990
00:44:07,340 --> 00:44:10,510
Sed vi povas komenci al abstrakta for
la nocio de presado nomon.

991
00:44:10,510 --> 00:44:13,270
Vi povas doni al ĝi nomon,
kiel PrintName kaj ĉi

992
00:44:13,270 --> 00:44:15,280
estas tiu ideo de layering de semajno 0.

993
00:44:15,280 --> 00:44:19,910
>> Nun, mi kaj vi ne devas scii
aŭ zorgas kiom PrintName estas implementado.

994
00:44:19,910 --> 00:44:22,470
Jes uzas printf, eble
ne, kiu scias kion uzas?

995
00:44:22,470 --> 00:44:23,410
Kiu zorgas?

996
00:44:23,410 --> 00:44:26,034
Nun mi parolas ĉi tien,
anstataŭ malsupren tie.

997
00:44:26,034 --> 00:44:28,700
Kaj efektive, kiel niaj programoj akiri
pli progresintaj kaj kompleksaj,

998
00:44:28,700 --> 00:44:32,550
ni tuj daŭre prenante por donita
ke malalta nivelo enigmo pecoj ekzistas.

999
00:44:32,550 --> 00:44:34,780
Ĉar ni skribis ilin
aŭ iu alia, tiel

1000
00:44:34,780 --> 00:44:36,910
ke ni povas tiam konstrui supre sur ili.

1001
00:44:36,910 --> 00:44:39,430
Ni rigardu tiun
Varianto, funkcii unu.

1002
00:44:39,430 --> 00:44:41,780
>> Do ĉi tiu estas iom pli
progresintaj, sed tio rezultas

1003
00:44:41,780 --> 00:44:44,570
ke en CS50 la biblioteko,
ekzistas nur GetInt funkcio.

1004
00:44:44,570 --> 00:44:47,720
Ni ne pensas, jaroj, al
praktikigi GetPositiveInt funkcio.

1005
00:44:47,720 --> 00:44:50,970
Kaj tio estas iom ĝena ĉar se
you guys skribanta programon kien

1006
00:44:50,970 --> 00:44:53,325
vi volas ricevi pozitivan
entjero de la uzanto,

1007
00:44:53,325 --> 00:44:55,010
vi povas absolute uzi GetInt.

1008
00:44:55,010 --> 00:44:57,840
Kaj vi povas absolute kontroli kun
la kondiĉo kaj eble buklo

1009
00:44:57,840 --> 00:45:00,320
se tiu estas pli granda int
ol 0 kaj krias al la uzanto

1010
00:45:00,320 --> 00:45:02,699
se li aŭ ŝi ne donu
vi pozitiva nombro.

1011
00:45:02,699 --> 00:45:04,740
Sed ni konstruu tiun
konstruaĵo blokas nin, a,

1012
00:45:04,740 --> 00:45:06,555
kutimo Scratch peco, se vi volas.

1013
00:45:06,555 --> 00:45:08,680
Mi tuj havi programon
tie ke finfine, mi

1014
00:45:08,680 --> 00:45:11,780
volas povi nomi
GetPositiveInt, kaj mi volas esti

1015
00:45:11,780 --> 00:45:14,200
povis presi kio ajn ke int estas.

1016
00:45:14,200 --> 00:45:16,240
Sed tiu estas distrita for nun.

1017
00:45:16,240 --> 00:45:19,050
Ĝi simple estis donita altan nivelon
nomo kiu diras kion ĝi faras,

1018
00:45:19,050 --> 00:45:21,780
mirinda estas ĉar ĝi estas
tre intuicia nun legi.

1019
00:45:21,780 --> 00:45:24,710
Kaj se mi faras zorgas kio estas sube
la kapuĉo, lasu min rulumi malsupren.

1020
00:45:24,710 --> 00:45:27,140
Kaj ĝi estas iom timiga
komence, speciale

1021
00:45:27,140 --> 00:45:29,470
se tio ĉi estas via unua programo,
sed ni rigardu.

1022
00:45:29,470 --> 00:45:32,860
>> Mi ne plu dirante, malplenon,
ĉar ĝi rezultas funkcioj,

1023
00:45:32,860 --> 00:45:34,777
multe kiel GetString, povas
resendas valoron por mi.

1024
00:45:34,777 --> 00:45:36,610
Ili ne nur devas
presi al la ekrano,

1025
00:45:36,610 --> 00:45:38,410
ili povas reale transdoni
mi ion reen.

1026
00:45:38,410 --> 00:45:41,535
Kaj ke antaŭe PrintName,
Mi ne bezonas ion reen.

1027
00:45:41,535 --> 00:45:44,160
Mi bezonis la kromefikon de
io aperanta sur la ekrano,

1028
00:45:44,160 --> 00:45:46,570
sed mi ne bezonis homan
transdoni al mi ion reen.

1029
00:45:46,570 --> 00:45:48,840
Tie, kun GetPositiveInt,
kiel kun GetInt,

1030
00:45:48,840 --> 00:45:50,640
Mi volas esti enmanigis ion reen.

1031
00:45:50,640 --> 00:45:53,220
Do mi diras ne, malplenon,
sur linio 23, sed int,

1032
00:45:53,220 --> 00:45:55,570
kiu diras, ĉi tiu funkcio
ke mi estas skribanta,

1033
00:45:55,570 --> 00:45:58,860
nomata GetPositiveInt tuj
transdonu min denove entjero, nenio,

1034
00:45:58,860 --> 00:45:59,890
Ne malplena.

1035
00:45:59,890 --> 00:46:03,280
>> Dume, ĝi estas tuj prenos neniu
enigoj, tiel mi, ia, inversigis ĝin.

1036
00:46:03,280 --> 00:46:08,280
Mi ne donante GetPositiveInt ajnan
enigo, mi volas ĝin doni al mi sian produktadon.

1037
00:46:08,280 --> 00:46:09,800
Kaj tiam kio okazas nun?

1038
00:46:09,800 --> 00:46:11,640
Do jen kiel mi povas deklari variablon.

1039
00:46:11,640 --> 00:46:15,090
Mi jam faris ekster la buklo,
pro kialoj ni eventuale vidi,

1040
00:46:15,090 --> 00:46:17,700
sed ĉi nur donas
mi 32 bitoj nomis, n,

1041
00:46:17,700 --> 00:46:20,952
kaj mi jam antaŭ- determinanta
ili stoki entjero.

1042
00:46:20,952 --> 00:46:23,660
Kaj jen tio, do dum konstrukcio,
kaj tio estas kial ĝi estas utila.

1043
00:46:23,660 --> 00:46:26,700
Laŭvorte fari tion,
dum n estas malpli ol 1.

1044
00:46:26,700 --> 00:46:28,030
Do ni vidu kio okazas.

1045
00:46:28,030 --> 00:46:30,760
Mi presi, bonvolu
donu al mi pozitiva int.

1046
00:46:30,760 --> 00:46:34,300
Mi tiam ricevas int, uzante CS50
funkcii kaj stokitaj en n.

1047
00:46:34,300 --> 00:46:38,990
>> Kaj tiam, kion linio de kodo probable
gets ekzekutita sekva, logike?

1048
00:46:38,990 --> 00:46:41,890
Kiun linion nombro?

1049
00:46:41,890 --> 00:46:42,571
Jes, do 31.

1050
00:46:42,571 --> 00:46:45,320
Vi ne scias tion ĝis vi
Oni diris aux ia konkludi ĝin,

1051
00:46:45,320 --> 00:46:45,986
sed tio estas vera.

1052
00:46:45,986 --> 00:46:48,280
Ĝi iras supre sube
kaj tiam tenas ripetante.

1053
00:46:48,280 --> 00:46:55,840
Do se mi tajpis en ekzemple, la nombro
negativa 1, estas n malpli ol 1 negativaj?

1054
00:46:55,840 --> 00:46:56,340
Yeah.

1055
00:46:56,340 --> 00:46:58,470
Ĉar negativa 1 estas malpli ol 1.

1056
00:46:58,470 --> 00:46:59,510
Do kio estos?

1057
00:46:59,510 --> 00:47:03,260
Mi tuj faros tiun
dum n estas malpli ol 1,

1058
00:47:03,260 --> 00:47:05,760
do mi tuj reiri al linio 28.

1059
00:47:05,760 --> 00:47:09,530
>> Kaj ĉiu time-- kaj ni kuros this--
faras funkcio 1 kompili ĝin,

1060
00:47:09,530 --> 00:47:11,340
kaj nun dot oblikvo funkcio 1.

1061
00:47:11,340 --> 00:47:14,280
Se mi tajpas negativa 1, estas
tuj daŭre kriante al mi

1062
00:47:14,280 --> 00:47:17,530
ĝis mi kunlaboras ĉar ĉiu
de miaj enigoj estas malpli ol 1

1063
00:47:17,530 --> 00:47:20,070
kaj se ĝi estas dum malpli ol 1,
Mi tuj daŭre fari tion.

1064
00:47:20,070 --> 00:47:24,240
Se mi fine doni nombro kiel 50,
dankeme, ĝi diras, dankon pro la 50.

1065
00:47:24,240 --> 00:47:24,970
Kial?

1066
00:47:24,970 --> 00:47:30,640
Ĉar kiam n estas ne malpli ol
1, ĉesas akiranta senmoviĝita en tiu ciklo,

1067
00:47:30,640 --> 00:47:33,840
kaj tiu nova ŝlosilvorto hodiaŭ,
reveno, laŭvorte faras tion.

1068
00:47:33,840 --> 00:47:36,800
Do mi ĵus implementado, en
senco, la ekvivalento de GetString,

1069
00:47:36,800 --> 00:47:40,590
kie mi disdonanta al
kiu uzas min, iu valoro.

1070
00:47:40,590 --> 00:47:42,820
Ĝi ne devas esti
kordo, ĝi estas int.

1071
00:47:42,820 --> 00:47:44,990
Do simpla, rapida
ekzemple, sed ni baldaŭ

1072
00:47:44,990 --> 00:47:47,930
vidi iujn pli malnaiva
versioj ankoraŭ.

1073
00:47:47,930 --> 00:47:53,882
Fakte, ni prenu rigardu
numera unu, nomata return.c.

1074
00:47:53,882 --> 00:47:55,590
Kaj ĉi tiu estas reale
iom simpla.

1075
00:47:55,590 --> 00:47:59,010
Do tiu programo la celon en
vivon, ni kompilos kaj kuras ĝi,

1076
00:47:59,010 --> 00:48:03,090
Tiel faro reveno, punktas
oblikvo, return-- avizo

1077
00:48:03,090 --> 00:48:05,530
la programo simple kuboj la valoro 2.

1078
00:48:05,530 --> 00:48:08,410
Ĝi estas sufiĉe stulta, estas malfacile
kodo, ĝi ne prenas ajnan enigoj,

1079
00:48:08,410 --> 00:48:12,220
sed jes pruvi alian
funkcion kiu mi skribis mem.

1080
00:48:12,220 --> 00:48:15,760
Do jen, mi deklaris al
variablo, nomita x, de tipo int,

1081
00:48:15,760 --> 00:48:17,840
egala al la numero 2,
tute arbitra.

1082
00:48:17,840 --> 00:48:19,530
Tio estas nur kelkaj lanugaj printado.

1083
00:48:19,530 --> 00:48:23,070
Ĝi diras x estas nun, tia kaj
tia, cubing dot dot dot.

1084
00:48:23,070 --> 00:48:26,390
Kaj la magio estas ŝajne en linio 21.

1085
00:48:26,390 --> 00:48:30,120
Mi vokas funkcio nomita, kubo,
Mi transdonis gxin paperfolion

1086
00:48:30,120 --> 00:48:32,890
kun la numero 2 skribita sur ĝi,
kaj kio valoro, matematike,

1087
00:48:32,890 --> 00:48:34,860
mi volas eliri el ĝi?

1088
00:48:34,860 --> 00:48:36,570
Kiel prudento ĉeko?

1089
00:48:36,570 --> 00:48:37,070
8.

1090
00:48:37,070 --> 00:48:37,570
Dekstra?

1091
00:48:37,570 --> 00:48:40,160
Mi volas 2 Cubed reen, 2 al
la potenco de 3, do 8 reen.

1092
00:48:40,160 --> 00:48:42,570
>> Do kie estas kubo implementado?

1093
00:48:42,570 --> 00:48:44,349
Nu, rimarki ĝi estas implementado tie.

1094
00:48:44,349 --> 00:48:47,140
Kaj samkiel antaŭe, logike,
kvankam la sintakso estas probable

1095
00:48:47,140 --> 00:48:49,320
tre nova por multaj de vi,
Mi volas tiun funkcion

1096
00:48:49,320 --> 00:48:51,780
transdoni al mi reen folio de
papero kun int sur ĝi.

1097
00:48:51,780 --> 00:48:53,990
Do mi havas int, la
nomo estas arbitre,

1098
00:48:53,990 --> 00:48:55,530
sed oportune nomita kubo.

1099
00:48:55,530 --> 00:48:58,430
La enigo al ĝi, estas n de
tajpi entjero, do tio estas

1100
00:48:58,430 --> 00:49:00,800
kiel mi povas pasi en la kvanto
2 sur paperfolion.

1101
00:49:00,800 --> 00:49:03,910
Kaj tiam ĝi rezultas C apogoj
math, tial vi ne devas x-ojn por tempoj,

1102
00:49:03,910 --> 00:49:06,680
vi nur uzu la asterisko
por multipliko.

1103
00:49:06,680 --> 00:49:11,070
Kaj tiu revenas n × n fojojn
n, kiu estas simple Cubed valoro.

1104
00:49:11,070 --> 00:49:12,840
>> Do kie ni iras kun ĉio ĉi?

1105
00:49:12,840 --> 00:49:14,570
Tiu estas definitive
ventego turneo, ripozi certigita,

1106
00:49:14,570 --> 00:49:16,410
ke en la super sekcioj
kaj en problemo starigis 1,

1107
00:49:16,410 --> 00:49:18,368
vi estos promenis tra
ĉiuj ĉi des pli.

1108
00:49:18,368 --> 00:49:22,490
Kaj en problemo starigis 1, ni transiro
el la grafika mondo de Scratch

1109
00:49:22,490 --> 00:49:25,640
al io pli komandlinio
en C. Sed ni inspiriĝi

1110
00:49:25,640 --> 00:49:27,680
de ĉi tie ludo
el pasintaj tempoj, kio

1111
00:49:27,680 --> 00:49:31,591
uzante C kaj la normeldono de la
p aro vi efektivigu Mario piramido.

1112
00:49:31,591 --> 00:49:34,340
Kaj en la hacker eldono de la
p aro, se vi tiel elektas elektito,

1113
00:49:34,340 --> 00:49:38,280
vi efektivigos iom pli
defianta piramido kun du pintoj.

1114
00:49:38,280 --> 00:49:41,239
Vi ankaŭ implementar
algoritmo, avida algoritmo.

1115
00:49:41,239 --> 00:49:43,030
Ĝi rezultas tie estas
iuj interesaj logiko

1116
00:49:43,030 --> 00:49:45,640
malantaŭ la procezo de
kuranta kasisto stacio

1117
00:49:45,640 --> 00:49:47,410
kaj fakte disdonanta
iu reen ŝanĝo.

1118
00:49:47,410 --> 00:49:50,410
Tie estas algoritmo kiu estas sufiĉe
simpla, ke vi eble eĉ

1119
00:49:50,410 --> 00:49:53,576
kompreni intuicie kiam vi unue legi
it-- rimarki ke pri tio mi ĉiam

1120
00:49:53,576 --> 00:49:57,110
farita iam mi donis iun iuj
mono back-- kiu permesas ĉiam

1121
00:49:57,110 --> 00:50:00,679
minimumigi la nombron de
papero notoj aŭ metalaj moneroj

1122
00:50:00,679 --> 00:50:02,220
ke vi disdonanta reen al la uzanto.

1123
00:50:02,220 --> 00:50:04,610
Kaj tio, kompreneble, estas konvinka
ĉar se vi iros al CVS aŭ whatnot,

1124
00:50:04,610 --> 00:50:06,430
vi ne volas esti handed
tuta amaso de aĵoj

1125
00:50:06,430 --> 00:50:07,596
aŭ tutan faskon da pencoj.

1126
00:50:07,596 --> 00:50:10,120
Vi volas la plej malmultaj
moneroj, probable, ebla.

1127
00:50:10,120 --> 00:50:13,070
>> Fine, vi ankaŭ esti defiita
dabble en la mondo de akvo

1128
00:50:13,070 --> 00:50:17,220
kaj reale preni dankeco
por surĵeto inter tarifoj de fluo,

1129
00:50:17,220 --> 00:50:19,890
de ŝati, akvo en duŝejo,
nur kiom akvo estas uzata.

1130
00:50:19,890 --> 00:50:22,640
Kaj la aludo en ĝi,
Estos ĉi klipo tie,

1131
00:50:22,640 --> 00:50:24,840
kiun ni finos dum
nur 60 sekundoj, kiuj

1132
00:50:24,840 --> 00:50:29,070
pentras portreton de
malalta fluo duŝo kapojn.

1133
00:50:29,070 --> 00:50:30,886
>> [VIDEO reprodukto]

1134
00:50:30,886 --> 00:50:31,385
-All Pravas.

1135
00:50:31,385 --> 00:50:32,774
Mi ĉion ĉi tie.

1136
00:50:32,774 --> 00:50:35,800
Mi ekhavis la Ciklono F Serio,
Hydra, Jetflow, Stokholmo

1137
00:50:35,800 --> 00:50:37,660
Supersteam, io ajn.

1138
00:50:37,660 --> 00:50:39,265
>> -Kaj Kion vi rekomendas?

1139
00:50:39,265 --> 00:50:40,460
>> -Kion Vi serĉas?

1140
00:50:40,460 --> 00:50:41,300
>> -Power Viro.

1141
00:50:41,300 --> 00:50:42,285
Potenco.

1142
00:50:42,285 --> 00:50:42,910
Komenius Silkwood.

1143
00:50:42,910 --> 00:50:44,520
-Tio Estas por radiado.

1144
00:50:44,520 --> 00:50:46,335
-Tio Pravas.

1145
00:50:46,335 --> 00:50:48,275
-Now Kio estas tio?

1146
00:50:48,275 --> 00:50:49,704
-Tio Estas la Comando 450.

1147
00:50:49,704 --> 00:50:50,620
Mi ne vendos tiu.

1148
00:50:50,620 --> 00:50:51,700
>> -Sed Tio estas kion ni volas.

1149
00:50:51,700 --> 00:50:52,680
Estas comando 450.

1150
00:50:52,680 --> 00:50:53,882
>> -No Kredi min.

1151
00:50:53,882 --> 00:50:55,090
Ĝi estas uzata nur en la cirko.

1152
00:50:55,090 --> 00:50:56,512
Ĝi estas por elefantoj.

1153
00:50:56,512 --> 00:50:59,356
>> -I'll Pagi nenion.

1154
00:50:59,356 --> 00:51:01,252
>> -Kio Pri Jerry?

1155
00:51:01,252 --> 00:51:02,760
>> -Li Ne povis manipuli tion.

1156
00:51:02,760 --> 00:51:04,910
Li estas dorlotata.

1157
00:51:04,910 --> 00:51:05,750
Oh yeah.

1158
00:51:05,750 --> 00:51:36,737

1159
00:51:36,737 --> 00:51:37,320
[FINO reprodukto]

1160
00:51:37,320 --> 00:51:37,700
DAVID J Malan: Bone.

1161
00:51:37,700 --> 00:51:38,820
Tio se por CS50.

1162
00:51:38,820 --> 00:51:40,050
Ni vidos vin proksima semajno.

1163
00:51:40,050 --> 00:51:45,910

1164
00:51:45,910 --> 00:51:49,029
>> Parolanto 1: [? Scully?], [? Ian,?]
ĝis ĉi outro projekto,

1165
00:51:49,029 --> 00:51:50,362
Kion vi uloj elpensi?

1166
00:51:50,362 --> 00:51:51,990
>> Parolanto 2: Nu, ni donita
ĝi vario de penso,

1167
00:51:51,990 --> 00:51:53,250
kaj ni pensas ke la plej bona maniero to--

1168
00:51:53,250 --> 00:51:53,660
>> Parolanto 3: May I?

1169
00:51:53,660 --> 00:51:54,326
>> Parolanto 2: Yeah.

1170
00:51:54,326 --> 00:51:56,360
Por supozita, fakte.

1171
00:51:56,360 --> 00:51:59,425
>> Parolanto 3: Do mi pensas
Ni povas resumi nia ideo

1172
00:51:59,425 --> 00:52:05,450
por la outros kun unu word-- nenion.

1173
00:52:05,450 --> 00:52:08,950

1174
00:52:08,950 --> 00:52:10,409
>> DAVID J Malan: Nenio?

1175
00:52:10,409 --> 00:52:11,200
Parolanto 3: Nenio.

1176
00:52:11,200 --> 00:52:12,990
DAVID J Malan: Kion tio signifas?

1177
00:52:12,990 --> 00:52:16,260
Parolanto 3: La outros cxirkauxas nenion.

1178
00:52:16,260 --> 00:52:21,720
Parolanto 2: Nu, mi volas diri, en filozofio,
Mi volas diri, nenio estas ĉiam io.

1179
00:52:21,720 --> 00:52:24,200
Parolanto 1: Do what's--
kio estas la premiso?

1180
00:52:24,200 --> 00:52:25,720
Parolanto 3: Do estas kiel vivo.

1181
00:52:25,720 --> 00:52:26,680
OK.

1182
00:52:26,680 --> 00:52:28,294
Kion vi faris hodiaŭ?

1183
00:52:28,294 --> 00:52:31,811
>> DAVID J Malan: mi leviĝis, devis
matenmanĝon, kaj venis labori.

1184
00:52:31,811 --> 00:52:34,056
>> Parolanto 3: Tio estas outro.

1185
00:52:34,056 --> 00:52:36,806
Parolanto 2: Sed, mi volas diri, ĉu ne
io okazus al li sur the--

1186
00:52:36,806 --> 00:52:37,889
Parolanto 3: Ne, ne, ne, ne.

1187
00:52:37,889 --> 00:52:40,220
Nenio okazas.

1188
00:52:40,220 --> 00:52:42,910
>> Parolanto 1: Do kial ni rigardas?

1189
00:52:42,910 --> 00:52:46,956
>> Parolanto 3: Pro
ĝi estas outro por CS50.

1190
00:52:46,956 --> 00:52:48,652
>> DAVID J Malan: Ankoraŭ ne.

1191
00:52:48,652 --> 00:52:49,151