[عزف الموسيقى] DAVID مالان: لذلك يا مايك الجديد هو على الارجح في النصف الأخير من دفتر الهاتف. يمكنني الآن المسيل للدموع مشكلة في النصف. كان ذلك في الواقع الحقيقي، وهذا النضال. 

[عزف الموسيقى] 

ROBOT: أنت إنسان من السهل جدا للفوز. 

DAVID مالان: حسنا. هذا هو CS50 وهذا هي نهاية الأسبوع 11. لذلك نحن نأمل وخاصة المقبلة على في أعقاب مسابقة واحدة، أن كل واحد منكم نشعر بالارتياح ولكن فخور أيضا من أي مدى كنت قد وصلنا. 

في الواقع، الكثير من you-- 72٪ إذا العام الماضي أي reflection-- ليست لديه خبرة سابقة اتخاذ كمبيوتر مادة العلوم من قبل. وحتى لو كان شعورك أقل قليلا من متحمس عن كيفية مسابقة صفر أو واحد أو بعض كان قطعة معينة اتضح فيما بعد، مجرد النظر في دلتا من اليوم مقابل الاسبوع الصفر. 

في الواقع، هذا، هو استدعاء الى حد كبير حيث بدأنا. وبالنسبة للكثيرين منكم، مجرد الحصول على تلك الرتق لحلقات العمل قد يكون تحديا الأولي و وأود أن أشجعكم في مرحلة ما، إذا كنت ترغب بعض النفس تعيين الواجبات المنزلية، العودة وإعادة تنفيذ ماريو، سواء انها في جافا سكريبت أو PHP أو حتى في C، وانظر فقط، ونأمل، وكيف بسهولة، هذا النوع من المنطق الآن يأتي لك. 

نحن اليوم اختتام بالطبع هنا في نيو هيفن ونحن تعطيك إحساسا ما لا يزال في الأفق، حتى خارج الفصول الدراسية. 

أولا وقبل كل شيء وCS50 Hackathon، ملحمة جميع nighter وخلالها أنت وزملائك في كامبريدج سيكون لديك فرصة للغوص في وcontinue-- لا أمل المشاريع النهائية start-- لنحو 12 صباحا، لتصل حوالي 07:00 بواسطة الحافلات التي سنقوم بتوفير هنا من نيو هيفن للكامبريدج. 

حول 09:00، ونحن سوف تخدم العشاء الأول حول 01:00، نحن سوف تخدم العشاء الثاني، وحول 05:00، سنقوم خدمة الإفطار ل أولئك الذين لا يزال قائما. وسترى مثل هذه الذكريات وهذه أثناء العمل خلال المساء. حلوى، وكما وعدت في الأسبوع الصفر والخضر للمرة الثانية في التاريخ، فضلا 04:00، تبدأ الأمور لننظر قليلا من هذا القبيل. 

ثم بعد ذلك، ندرك أن ما سيحدث في المستقبل هو معرض CS50 هنا في جامعة ييل، لذلك أن أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين من عبر هذا الحرم الجامعي لديها فرصة لإسعاد بالضبط كيف كثيرا لكم جميعا اقتلع هذا الفصل الدراسي. سوف يكون هناك في العموم، و CS50 معرض يوم الاثنين 14. حتى لا يبقي ذلك في الاعتبار وأكثر من ذلك لتأتي مع التفاصيل على الانترنت. ولكن إذا كامبريدج هو أي إشارة، ندرك أن مثل هذه الذكريات هنا ننتظر. ويجب عليك بالتأكيد لا تتردد في دعوة أصدقائك في هذه الأثناء. 

وإذا رؤيتكم في CS50 كانت عادلة لا حافزا كافيا، كنا نظن أن دعوة بعض من أصدقائنا من الصناعات. إذا كنت ترغب في الدردشة حتى الخريجين والتوظيف من موقع ئي باي، ESPN، الفيسبوك، وجوجل، Palantir، YEI، وYHack، وربما أكثر، لا يأتي بها. 

وإذا كان هذا لا يكفي ليأتوا ويروا أنت أو المجندين من الصناعة، ندرك أنه سيكون هناك يانصيب مع الجوائز القيمة، من بينها، هذه. وماذا سيحدث هو، عليه وصوله في المعرض، سواء وسيتم تسليم لكم والحضور ل البرنامج قليلا عن الحدث اليوم أقول لك ما يجب القيام به. عندما، ما هو هناك. 

سيكون هناك بعض المكان قليلا لأصحاب ملصقات وجه مبتسم. ولكم جميعا، و الطلاب، والحصول على بعض 10 بالإضافة إلى ملصقات وجه مبتسم ولمن يكسر هذا الاحراج الاجتماعي ويأتي متروك لكم ويقول، ماذا عليك أن تفعل؟ أم يمكنني مشاهدة عرض ما فعلت؟ كنت تسليمها لاصق و هذا الملصق هو إدخال في السحب رائع مثل هذا هنا. لذلك ينبغي أن تساعدك على كسر الجليد وإعطاء الجميع قليلا من عذر إلى الشحوم تلك العجلات. 

وسترى هذه التعبيرات والذكريات وهذا واحد هنا، هذا واحد هنا، و ثم، بفخر، فإن كل واحد منكم لدينا لأول مرة من أي وقت مضى "I تولى CS50 "تي شيرت كذلك. أكثر من ذلك على أن المقبلة. 

الآن، بالإضافة إلى بطبيعة الحال، هو على وجه التحديد جدا عرضت اليوم ل ما هو في الأفق، ندرك أيضا أن من بين الصدقات، وذلك بفضل ميغان، هو أول ليال من أي وقت مضى دليل غير رسمي لCS في جامعة ييل، حيث انها diagramed رائعة مختلف المسارات التي يمكن أن تتخذ بعد مغادرة CS50 أو 112 دورات أو غيرها هنا في جامعة ييل، حتى تتمكن من استكشاف الأمور إلى ما وراء CS50 نفسه، إذا كنت ترغب. والرسم البياني عليك ترى هناك هو بالضبط ذلك. 

وكذلك أيضا، ندرك أن اليوم، 3:00 حتي 04:30 PM هو الأول من نوعه CS50 المعرض هنا في جامعة ييل، على في المكتبة التذكارية الاسترليني. وهذه فرصة لمعرفة بعض المشاريع أن أعضاء هيئة التدريس الخاصة بنا وبعض أوبيركلاسمين هنا تم إنشاؤها في فصولهم الدراسية، في مشاريعهم البحثية، في المصالح التجارية التي تقوم بها لهم. لذلك الانضمام إلينا هناك لتناول الوجبات الخفيفة و بعض الفرص مذهلة ولمحات على ما يمكنك القيام به الآن باسم عالم الكمبيوتر الطامحين. 

ومن حيث الفرص الآن، مع CS50 نفسه، على المشاركة، أدرك، إذا غير مألوف، أن بالإضافة إلى هذه الكلية طرح CS50، و كلية Board-- التي تذكرون باعتزاز أو أقل fondly-- في عملية إعداد منهج AP علوم الحاسوب الجديد. وحتى بعض منكم، وعدد قليل من أنت، قد يكون اتخذت AP CSA، علوم الحاسب الآلي A، الذي ركز، بصراحة، بكثير جدا على لغة جافا، النوع من لاستبعاد إلهام، في كثير من الأحيان، والإثارة ومشكلة حل أكثر عموما. 

ما هو لطيف حول جديد إطار المنهج الدراسي هذا أن يطلق سراحه في الخريف 2016 من مجلس الكلية غير أنه سيكون من AP الحاسوب مبادئ العلم الذي هو أقرب بكثير إلى أكثر إلهاما CS الصفر، CS واحد، CS هما الأكثر الدورات الجامعات قد تسميها. وسيكون هناك عدد من تطبيقات هذه الدورة. تقوم جامعة كاليفورنيا في بيركلي واحدة. co.org يقوم به واحد. CS50 يقوم به واحد. وحتى إذا كان لديك مصلحة في التورط في المدرسة الثانوية التعليم والعمل مع CS50 في قدرات الموظفين، القيام التوعية من هذا القبيل، لا يمد يده لنا كذلك أي من الدورات رؤساء. 

وكذلك أيضا، ويبدأ الآن تجنيد. أنتم جميعا على وشك أن تكون مؤهلة لتعليم هذه الفئة نفسها هنا في جامعة ييل. وما كانت خاصة، بصراحة، مثيرة، مدهش هذا العام الماضي غير أن حقا، مع CS50، لقد كان لدينا فريق من نحو 44 إلى حد كبير الموظفين الجامعيين الذين لأنها تحولت إلى التعلم الجامعي مساعدين او قطاع الاتفاقات التجارية بشكل عام، لأول مرة في تاريخ جامعة ييل. وهكذا سوف يكون ثاني الجيل بالضبط تلك الفرصة. 

لذلك نحن لا نشجعك على تطبيق إما باعتباره TA أو CA في دور التعليم أو في عدد من الأدوار الأخرى. يكفي أن نقول، مع جميع الأغاني والرقصات، حرفيا، وهذا يبدو أننا ل لدينا، هناك أي عدد من الطرق التي يمكنك الحصول عليها تشارك خلاق، وفنيا، وكذلك تربويا. لذلك اسمحوا لنا أن نعرف من خلال هذا URL هنا. الآن بعد قليل من الآن، سنقوم تأجيل مع تقاليدنا تماما كما بدأنا هذا الفصل الدراسي مع كعكة في قاعة الطعام قاب قوسين أو أدنى. ولكن نحن نرغب في ادراك التعادل حتى بضع المغفلة. 

وأولا وقبل كل شيء، كنت فقط أن ندرك واحد. حدث هذا في الأسبوع الماضي. حتى لقد أصبح على بينة "استراق في جامعة ييل،" where-- إذا نحن نقول، وتعزيز هذا الفيديو، أو هذا photo-- سترى هذا القميص الذي كان يباع I ل15 $ وبعد ذلك تم أخذ هذه الصورة. الأعمال التجارية، وقيل لي، لديها كانت جيدة منذ ذلك الحين. لم يذهب أكثر من السوبر جيدا الوطن. 

ولكن بغض النظر عن كيف يمكن لهذا goes-- عطلة نهاية الأسبوع وفعلا، واحدة أخرى (غير مسموع). لذلك نحن جعل الضجة اليوم، CS50. البنغو الرسم البياني مقرنة، التي هو على ظهره، وينطوي CS50. أنا لا أريد حقا كلماتي لتظهر في النص، ولذا فإنني سوف just-- يرام، ها نحن ذا. OK، حتى أن واحدة من الساحات. 

[ضحك] 

لن يكون قادرا على البحث على الرغم من أن كلمة. حسنا. ذلك بغض النظر عن كيف يمكن لهذا الخصوص عطلة نهاية الاسبوع تبين مع جامعة هارفارد ييل، نعرف انها كانت شرفا بالنسبة لنا وحتى مثيرة بشكل رهيب للعمل مع Scass، مع جيسون، مع اندي، مع فريق بأكمله هنا. ييل مقابل هارفارد، ونحن ما زلنا العمل على ذلك، على ما يبدو. 

[ضحك] فقد كان حقا خاصا. وكما قلت من قبل، من جميع الجامعات للتعاون معها في هذا الطريق، انها كانت حقا خاصا بالنسبة لنا العمل هنا مع الفريق والطلاب في جامعة ييل. ذلك انها كانت مرضية رائعة ونحن ممتنون للأبد على إتاحة هذه الفرصة لتكون رحب كما كنا هنا. 

في الواقع، اسمحوا لي أن أقول بعض أشكر يوس أولا، قبل أن تتحول الأمور إلى بعض كنت وبعض مشاركة الجمهور. أولا وقبل كل شيء، لScass، لجيسون، لاندي، وفريق جامعة ييل بأكمله. شكرا لكم لجعل هذا بالطبع حتى مدهشة هنا. 

[تصفيق] 

أود أن ألفت الخاص بك الانتباه إلى كافة الأسماء أن يؤلف فريق CS50 ل سواء هنا أو في نيو هافن. أكثر من 100 واحد منا، والزملاء في كل من هذه المدن. ولذا فإننا لن قضاء بعض الوقت، وأنا الخوف، على كل واحد من الأسماء. أنا لم أريد أن ألفت بك الانتباه إلى أحد زملائه، على وجه الخصوص، لعدة أسباب. 

الصورة هنا هو تعليم مواطنه اليكس، الذي، على ما يبدو، قبل أن قريبا استغرق أربعة أزواج من CS50 ظلال من الحدث الأخير. ولكن أليكس كان مذهلة أن يكون الحرف على الموظفين. وقال انه، نقول، لا أكبر مؤيد من CS50 القادمة لييل منذ أكثر من سنة، لكنه تحول إلى هذه غير عادية عضو هيئة التدريس لدينا، لأول استثنائي في علوم الحاسب الآلي، و، و، والأهم من ذلك، عدد واحد قمة مجلس الكبير CS50 هذا العام. فهنيئا ل أليكس أيضا، هنا. 

[تصفيق] 

حسنا. حقيقة ممتعة، وذلك مع روب بودين الوطن، لا هو وأنا تشغيل الكبير الصعود في العام الماضي. وهكذا كان روب منزعج جدا أن أليكس كان قد تفوق عليه أننا حتى فعل عشوائي مراجعة قانون اليكس للتأكد من أنه ثابت مع مواصفات مجموعة المشكلة، وبالفعل، فقد تفوق أندرو و روب هنا في المجلس الكبير لهذا العام، كونغراتس ذلك له كذلك. 

بعض سريعة الشكر يوس للفريق العودة الى الوطن، Daven وماريا وهانا وروب، الذي سنرى قريبا. وأيضا، فإن عددا من أعضاء بدوام كامل الذين يعملون إلى حد كبير إلى الخلف المنزل وراء الكواليس، دوغ، الذي يرأس لدينا AP CS50 برنامج، دان ارمينداريز، الذين، مع أصدقائنا في الغيمة 9، خرجوا إلى المستوى التالي استخدامنا للCS50 IDE هذا العام، كولتون، بطبيعة الحال، والذي كنا قد بدأت ل الموسيقى الأكثر كل يوم، Aliess، الذي هو حرفيا في نفس تشكل الآن مرة أخرى في مجلس الوزراء هناك، حتى أعلى. 

ثم دان كوفي من فريق الإنتاج لدينا، سكالي من إنتاجنا فريق، إيان، رامون، الأردن. وبطبيعة الحال، مألوفة جدا مواجهة ذلك، بخفة دم جدا، ترى في هذه بالضبط تشكل أو بالضبط هذا السياق سواء في كامبريدج و الآن هنا في نيو هافن، Zamyla منطقتنا، منهم إذا كان لنا أن تعزز، يبدو أكثر من هذا القبيل على معظم كل أجهزة الكمبيوتر المحمول في ساعات العمل أكثر كل ليلة. في واقع الأمر، وليس جميع الموظفين، بالطبع، يمكن أن يكون هنا اليوم، ولكن اعتقد ما كنا نفعله هو تحت أضواء خافتة لحظة والسماح للموظفين، على حد سواء من نيو هافن وكامبريدج، لتقديم بعض الكلمات من تلقاء نفسها. [VIDEO PLAYBLACK] -هناك ليس مسار آخر في التي كل من يعمل للدورة هو متحمس ليكون هناك و، مثل، أن تشارك في ذلك، كما CS50. أنا لا أعرف، انها مثل هذا حقا، مثل أهمية والخاصة المسؤولية ونوع من تجربة لا تصدق وأنا سعيد حقا أن أحصل على أن يكون جزء من التعليم الشعوب. 

-CS50 في رأيي، هو مدهش. احب هذا. أحببته عندما كنت آخذ فئة، وأنا أحبه أكثر حتى باعتباره TA. 

-TFing والكثير من العمل، إلا أنها مجزية حقا لأنك تحصل على تعليم كثيرا. كنت حقا تعرف على طلابك. يمكنك الحصول على معرفة المواد نفسك. وتحصل تريد منهم فقط يصبحوا علماء الكمبيوتر. 

الطلاب -My هي تسليط الضوء على بلدي فصل دراسي. 

[عزف الموسيقى] 

-و هذا هو CS50. 

-I've فقط شعرت أبدا بقدر كأنه زعيم في الحرم الجامعي كما قلت في هذا الفصل الدراسي. 

، هذا هو واحد من فقط الفرص في الحرم الجامعي جامعة ييل لحقا الحصول على استثمارها في التدريس. 

-من هو بارد حقا أن نرى CS50 من الجانب الآخر. فوجئت -I في كيفية كان متحمس جميع الطلاب. -من أيضا لطيفا عندما، مثل، الناس، مثل، استرداد، مثل، صورة ريك آستلي ومثل، من هو هذا؟ 

-Yeah، أريد أن أنقل إلى الوراء لأنني حصلت على الكثير من الدعم عندما كنت طالبا. 

-جميع ما تحتاجه هو الحماس والحب التدريس أو CS، أو أي من أعلاه وعليك أن تكون قادرة على القيام بذلك. 

* ضمان مشاركة جميع طلابي حفاظ ريك المتداول لي. 

[عزف الموسيقى] لقد -من الكثير من المرح ل، مثل، تعليم حول هذا الشيء الذي أنا حقا الحب والتفكير هو الكثير من المرح، ومثل، محاولة للحصول على الآخرين متحمسون أنها كذلك. أنا Annaleah إرنست وهذا هو CS50. 

[في صحتك] 

[عزف الموسيقى] 

[END قراءة] DAVID مالان: كل الحق، حتى علكم تذكرون أن بدأنا هذا الفصل الدراسي أبحث في التفكير الحسابي وحل المشكلات المزيد بكفاءة أثناء التفكير أكثر قليلا مثل الكمبيوتر. وبدلا من إعادة صياغة شيء مثل زبدة الفول السوداني وهلام، أذكر أنه كان لدينا دليل الهاتف هنا، حللنا مشاكل مثل مجموعات مشكلة على اللعبة من 15. لكننا نظن أننا سوف نحاول شيئا جديدا قليلا هنا، حيث أننا نرى إلى أي مدى هذه الفكرة من التفكير حسابيا وقد غرقت في. حيث كنا نظن أننا سوف نحاول تقديم ما يصل، في شكل متطوع، بعض التعليمات ونرى كيف كذلك يمكننا جميعا متابعتها. ولهذا، ولست بحاجة متطوع واحد على الأقل. إذا كنت قد be-- أرى شخص ما يجري استغلالها على الكتف هناك حق. هل هذا التأهل؟ لا؟ لا، كل الحق. ماذا عن، OK، في المنطقة الخضراء. تعال على ظهره. يأتي على أكثر. لذلك دعونا نمضي قدما ونفعل ذلك. لدي بعض الملاحظات هنا أننا سوف تعمل على معا. و ما هو أسمك؟ 

إيريكا: إيريكا. 

DAVID مالان: إيريكا؟ حسنا. اسمحوا لي أن أقدم لكم هذا. إيريكا، لطيف لمقابلتك. كل الحق، وذلك في مجرد اللحظات، كنت جميع يجب أن يكون ورقة بيضاء. إذا لم تقم بذلك، فقط استدان ونرى ما اذا كان يمكنك انتزاع واحدة. والعثور على قلم أو غيرها. ونحن في طريقنا لمحاولة شيء من هذا القبيل. إذا كنت مرتاحا بذلك، إيريكا، I تحتاج منك أن تصف ما كنت ترى على هذه القطعة مبهمة من الورق حتى يتسنى للجمهور هنا فقط تنوي القيام به حرفيا ما أقول لكم عن طريق اتباع التعليمات الخاصة بك. ثم في مجرد لحظة، سآتي حول واتخاذ عشوائي أخذ عينات من بعض الصور وسنرى كيف بدقة فعلت زملائك. 

ERICA: OK. 

DAVID مالان: معنى؟ 

إيريكا: نعم. 

DAVID مالان: حسنا. لذلك أنت في هذه المرحلة، إذ أن الجمهور، ينبغي الحصول على قطعة فارغة من الورق و القلم أو قلم رصاص، ويتعين عليك أن تفعل بالضبط ما يقول إيريكا. اذهب. إيريكا: اتجاه أفقي. في وسط كل من رأسي والمحور الأفقي من الصفحة، رسم مربع، وليس على شكل مستطيل، حتى الجانبين، عن بوصة واحدة على كل جانب مع وسط الميدان في وسط الورقة. above-- مباشرة التفكير المشهد orientation-- فوق ذلك المربع ولكن لمسها، يجب أن يكون دائرة بنفس دائرة نصف قطرها كما نصف ضلع المربع. وبالتالي فإن دائرة ينبغي أن تكون قادرة لتناسب داخل مربع وأن مجرد لمس أعلى من الوسط، والوسط من الجانب العلوي من مربع. وبعد ذلك مباشرة تحت مربع، يجب أن يكون مثلث متساوي الأضلاع مع أعلى نقطة واحدة لمس القاع من الساحة ثم متساوي الأضلاع. DAVID مالان: حسنا. حتى أنه كان دقيقا للغاية. اسمحوا لي أن أترك لكم هنا لمجرد لحظة ونرى اذا كنا نستطيع الحصول على بضعة إجابات. يمكنني انتزاع لك؟ حسنا. انتزاع لك، لك. الآن انا ذاهب لصيد احدا-- أنا لا أعرف، وهذا جيد جدا. كنت كل شيء جيد للغاية في ذلك. يمكنني أن هذا واحد؟ شكرا لك. 

[ضحك] سنقوم بطريقة عشوائية. يمكنني أن لك أيضا؟ شكرا لك. لا، هذا مجاملة. OK، نعم جيد جدا. شكرا لك. حسنا. وفقط لذلك أنا لا إهمال أي شخص أكثر من هنا. هذا أمر جيد جدا، OK. حسنا، هذا رائعتين. حسنا. وهذا يكفي لهذا واحد. لذلك دعونا نرى كيف فعلنا هنا. 

كل الحق في ذلك لماذا لا نحن نمضي قدما الآن وأنا سوف يفسد، مع إيريكا لا يزال هنا، ما كان من المفترض أن تكون الصورة. رائعة، على وجه التحديد وصفها، أنا أزعم. والآن اسمحوا لي المضي قدما ونلقي نظرة في عينة عشوائية من الصور وجدنا هنا. 

إذا هيا بنا. القليلة الأولى I وجدت were-- هنا واحدة. هكذا فعل جيد جدا. هنا آخر، لطيف جدا القيام به. هنا آخر، وهذا هو المكان الذي كان الحصول على محرجا لأنه لا يوجد مثل 50 أو 100 من هذه هناك. ولكن بعد ذلك ظللت تبحث ووجدنا هذا. لذلك كان التوجه ليس صحيحا تماما. آخر الصحيح. كان لدينا هذا واحد، كل الحق، لذلك ليس صحيحا تماما. ثم هناك هذا واحد، ربما ليس تماما على نطاق كبير. وبعد ذلك واحدة رائعتين، إذا سمحتم لي، فعل جيد جدا. 

تهنئة الى إيريكا للقيام بمثل هذا العمل الجيد. شكرا لك. لماذا لا يتم get-- يمكننا الحصول على واحد أكثر التطوع لتأتي وتفعل الشيء نفسه؟ هيا تصل، نعم. وأنا آسف لاتخاذ أوراق من الجميع. إذا يمكنك محاولة ل استدان قطعة واحدة أخرى، سنفعل ذلك مرة واحدة المزيد في هذا الاتجاه. 

ما اسمك؟ 

آدم: آدم. 

DAVID مالان: آدم. تأتي على ما يصل. حسنا. وبالتالي فإن المهمة ستكون جدا مماثلة، صورة مختلفة. تشرفت بمقابلتك. هيا حولها. حسنا. ونحن في طريقنا للقيام بذلك مرة أخرى، وهذه المرة مع صورة مختلفة من آدم. آدم هو الذهاب الى وصف ل لكم، opaquely-- تظهر confidence-- التالي. الكلمة لك. 

آدم: وهو ساحة واسعة جدا. يمكنني أن أقول ذلك؟ 

DAVID مالان: نعم، هذا امر جيد. هذا صحيح. 

ADAM: ولكن كبيرة جدا، مثل. ولكن تبدأ في center-- مثل، من المركز، ولكنها ترغب توسع الخارج من المركز. مثل ذلك، ووسط الصفحة هو لا يزال المركز، حتى أن تبقي في الاعتبار. 

[ضحك] 

ثم، تقسيمه إلى نصفين، ولكن مثل، في الوسط، يذهب الكلب نمط الساخنة. نعم. احب. حتى ذلك الحين تقسيمه بهذه الطريقة، مثل صعودا وهبوطا، الرأسي. عمودي. ثم من العمودي الخط، الانتقال من الجانب الأيمن من وسط أن خط عمودي، انتقل إلى اليمين لتقسيم هذا المستطيل على الجانب الأيمن في النصف. حسنا. 

لذلك، ولكن الآن، وانه ذاهب للحصول على صعبة بعض الشيء، لذلك دعونا نتمسك هنا. كنت ذاهب للقيام بذلك مرة أخرى، ولكن الصعود من ذلك. حتى الآن يجب أن يكون مستطيل، وهو مستطيل كبير، واثنين من المربعات الصغيرة على الجانب الآخر. وتقسم ثم بك مربع في أعلى يمين في النصف بنفس الطريقة التي قسمت في ساحة كبيرة في البداية. حسنا. حسنا. الآن، وحتى الآن لديك هذا المربع هذا ما تنقسم الى مجموعتين المستطيلات. ثم رسم هذا الخط نفسه كنت ولفت في بداية من المركز نقطة مربع الأصلي مع هذا الخط في وسط إلى far-- أفقيا من أن الجديد إلى أعلى وأسفل الخط. ومن ثم إعادة تلك الساحة مرة أخرى في أعلى اليد اليمنى رباعي. أعني، لا رباعي، أيا كان الثامن هو من رباعي. DAVID مالان: أنا ذاهب للذهاب البدء في الحصول على الأوراق، OK؟ آدم: نعم، OK. حتى إذا كان هناك أي أسئلة، أستطيع أن تأخذ هذه الآن. DAVID مالان: هل يمكن أن أرى مجرد أمثلة قليلة؟ كل الحق، وصلنا هذا واحد هنا. كل الحق، وهذا واحد هنا. كل الحق، لا تزال تعمل. لطيف جدًا. نعم فعلا. 

آدم: أنا لست جيدة في هذه الفئة. DAVID مالان: شكرا لك. نعم. حسنا. اسمحوا لي أن أغتنم هذه اثنين. شكرا لك. كل الحق، وأكثر واحد من أكثر من هنا. أكثر واحد من أكثر من هنا. شكرا لك. أوه، هذا الكمال. شكرا لك. حسنا. 

حتى آدم، دعونا نرى كيف فعلوا. وسوف تكشف على الشاشة ما الصورة كان هذا الوقت. وذلك ما كنا نبحث عن هذا الوقت، حسب تعليمات آدم دقيقة، كان هذا. وما حصلنا عليه كان بعض الأعمال الجمال هنا، وسوف أقول. 

آدم: أوه، I-- نجاح باهر. DAVID مالان: أنت فاجأ؟ [ضحك] ثم لدينا هذا واحد. على غرار ذلك في الروح، ولكن ليس تماما. ثم لدينا هذا الإصدار إطارات. ثم هذه واحدة. 

[ضحك] ثم وهذا هو ربما المفضلة. هذا واحد فقط منحرفة قليلا. 

آدم: هذا واحد ليس خطأي. أن واحدا ليس خطأي. 

DAVID مالان: حسنا حسنا، شكرا لكم ومبروك لآدم لكونها دقيقة جدا. 

آدم: شكرا لك. 

DAVID مالان: إذن لماذا لا نحن هذه محاولة واحدة على الأقل مزيدا من الوقت ولكن نوع من الوجه الامور. حتى الآن نحن بحاجة لشخص هو الرسم مريحة وجود مئات من من زملائك يحدق في ظهرك أثناء رسم، أخذ التعليمات من زملائك. OK، ماذا عن باللون الأرجواني. تأتي على ما يصل. حسنا. حتى في اللحظات، ما اسمك؟ ANGELA: أنجيلا. DAVID مالان: أنجيلا. تأتي على ما يصل، أنجيلا. حتى يحدث أنجيلا الوقوف تقريبا هنا، حيث لا ينبغي أن يكون قادرا على رؤية النفقات العامة، وقالت انها يمكن ترى سوى المجلس. لطيف لمقابلتك، أنجيلا. وهنا قطعة من الطباشير الخاص بك. انا ذاهب لاظهار جمهور الصورة ثم ما يقرب منظم، نوع من مثل PBJ، سيتعين علينا يا رفاق تصرخ، خطيا، بالضبط ما كنت أود أنجيلا رسم. يبدو جيدا؟ جيد. نعم. 

شخص ما من شأنه نود أن نقدم تعليمات لانجيلا؟ انها ليست هكذا- يضرب جيدا، OK. 

الحضور: الدوار؟ في الجزء العلوي من لوحة. DAVID مالان: حسنا، سمعت دائرة في الجزء العلوي من لوحة. الحضور: إنها عصا الرقم. DAVID مالان: OK سمعت انها عصا الرقم. وهنا، تريد عقد هذا في يدك الأخرى؟ OK، في المرة القادمة؟ 

ANGELA: الرقم عصا، كل الحق. 

DAVID مالان: رسم دائرة في وسط اللوحة. انها عصا الرقم. توقف! توقف! توقف! فقط ابقاء الجسم. ANGELA: لذلك فمن مثل مصاصة؟ DAVID مالان: إضافة ساقيه أولا. ANGELA: أسفل هنا. DAVID مالان: OK، سمعت نعم. 

ANGELA: حتى هنا؟ DAVID مالان: يبدأ الذراع من الجسم نحو الرأس. ANGELA: مثل ذلك؟ ماذا؟ 

DAVID مالان: OK، هنا، الانتظار، وكيف حول هذا الموضوع. ذراع واحدة ترتفع. 

الجمهور: الذراع الأيمن لديه اليد على الورك وarm-- الآخر 

DAVID مالان: حق has-- الذراع سمعت الذراع الأيمن لديه ذراعه على وركه. 

ANGELA: ذراعه اليمنى؟ 

DAVID مالان: صاحب الحق. 

ANGELA: مثل ذلك؟ 

DAVID مالان: نعم. ماذا بعد؟ 

الحضور: وarm-- الآخر الذراع الأخرى ترتفع. 

DAVID مالان: إن الذراع الأخرى ترتفع. ANGELA: أوه، هذا القبيل؟ 

DAVID مالان: كل الحق، and-- الحضور: انه يقول شيئا. DAVID مالان: انه يقول شيئا. ANGELA: مثل فقاعة الكلام؟ هناك خط، ما يقرب من 10:00، الذي يخرج من الرأس. خط في الساعة 10:00 الموقف الذي ترسمه، مثل، من دائرة نصف قطرها، projecting-- 

[ضحك] 

ANGELA: مثل؟ 

الحضور: لا! 

DAVID مالان: هناك خط في تمام الساعة 10:00 من يخرج. 

الحضور: انظر مثل خط الخروج فوق دائرة نصف قطرها. لا استدراجه. تفعل ما فعلت أصلا. 

DAVID مالان: هل ما قمت به أصلا. نعم. 

الحضور: قال تعالى مرحبا. 

DAVID مالان: Write-- يقول مرحبا. ماذا نفكر؟ حسنا. ألف مبروك. إذا كنت ترغب في اتخاذ نظرة، كنت فعلا حصلت عليه. متقن. 

لذلك قمنا لا تحاول هذه الفرصة الأخيرة before-- قبل أن نرفع الجلسة لcake-- لكننا نظن أننا سوف نحاول للحصول على كل أكثر منكم تشارك مقابل بعض الموظفين أيضا. وهكذا، إذا كنت could-- هي هناك خمسة موظفين الذين يرغبون في التطوع ويأتي على أكثر من هنا؟ ستيليوس، لا ترغب في جلب أربعة أصدقاء في أسفل؟ من الموظفين. تعال للأسفل. نعم. اندي. نعم. تعال للأسفل. وإذا كنت ترغب الرجال لتنظيم أنفسكم في خط وراء هذا الجدول الأزرق. 

الآن نحن بحاجة خمس الطلاب المتطوعين. OK، فكيف لكم اثنين من يجلس هناك. ثلاثة، أربعة، في الوسط. أوه، وأكثر من هنا، خمسة على النهاية. تأتي على ما يصل. نعم، أنت على النهاية. تعال للأسفل. ويجب أن يكون الطلاب أكثر من هنا. And-- أننا لم تفقد some-- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة وأشرت الى شخص الذين still-- نعم، أنت، أنت هيا. حسنا. 

لذلك سنقوم شرح القواعد هنا إذا كنت قد لم يسمع هذا من قبل، ولكن يبدو شيئا قليلا مثل 

[يلعب أغنية لأسرة عداء] 

فصيل عبد الواحد. حسنا. حتى هنا لدينا أفراد عائلة كولتون، على شبكة الإنترنت؟ حسنا. حتى هنا لدينا نزاع عائلي. والآن عليك أن يغفر. ولعلكم تذكرون أن في مشكلة تعيين ثمانية، طلبنا لك عددا من مراجعة مسابقة الأسئلة التي هي نوع من، نوع من في شكل أسئلة شقاء، على الرغم من أنه كان السؤال والجواب. قررنا بعد إصدار ثمانية تعيين ص أننا تريد أن تلعب نزاع عائلي بدلا من ذلك، لذلك اتخذنا بعض الحريات كيف لتحويل شقاء أسئلة لنزاع عائلي، لكن البيانات التالية قد أو قد لا تعكس الإجابات الصحيحة. حتى مع ذلك، أن يقال، هذا الطريق هو الذهاب إلى العمل غير أن لدينا فريق الطلبة هنا. لدينا فريق من الموظفين هنا. ونحن في طريقنا ليكون أول عضوين من الموظفين والطلاب المواجهة. انا ذاهب لطرح سؤال و أول من صرعات مع هذا here-- 

وكان هذا السهل: VOICE. DAVID مالان: زر --Easy، الذي كان الأزرار الحمراء الوحيدة التي يمكن العثور عليها. وفقا لالرجل في المواد الغذائية، لديه أبدا رأيت شخص ما شراء الواقع من السهل زر في السلع. 

وسيكون ذلك كيف الطنانة شخصين في. من الطنين في البداية ليس فقط يحصل على عدد معين من النقاط، أنها أيضا الحصول على السيطرة على متنها. الهدف، ثم، إذا كان الطلاب، على سبيل المثال، أن الفوز إرم، يا رفاق يجب أن يأتي مع أعلى إجابات قبل الحصول على ثلاثة الضربات عن طريق التخمين خاطئا. أنا أعيد شرح-هذا ونحن نمضي. حسنا. 

لذلك دعونا نمضي قدما والبدء على النحو التالي. ما اسمك؟ VLAD: فلاد. فلاد، كل الحق. تشرفت بمقابلتك. وتقدم نفسك لهذا الفريق. 

SHREYAS: SHREYAS. 

DAVID مالان: SHREYAS. حتى هنا لدينا اثنين من السهل أزرار، سؤال واحد، وسيتم كشف النقاب عما يلي الآن كولتون، أعلنت وظيفة في مستوى الإعلام والتوعية نقطة ح. 

وكان هذا السهل: VOICE. 

DAVID مالان: هل ضرب لأول مرة ومن ثم سنذهب مع الموظفين. 

SHREYAS: طباعة و. 

DAVID مالان: تبين لنا الطباعة و. 

[دينغ] DAVID مالان: لطيفة جدا. وحتى الآن والموظفين لديها السيطرة على متنها. أوه، وإذا نحن ذاهبون للحفاظ على النتيجة، ونحن بحاجة شخص هو جيد حقا في الحساب تحت الضغط. هل حقا؟ هل حقا؟ هل حقا؟ حسنا. رأيت يدك أولا. تعال للأسفل. ما اسمك؟ 

ديلان: ديلان. 

DAVID مالان: أوه، ديلان، كل الحق. ديلان، لطيف لمقابلتك. حتى إذا كنت يمكن أن الاستيلاء على قطعة من الطباشير وإلى اليسار وحق عصا الشكل، والحفاظ على المسار بدقة من الحساب التالية. الموظفين لديها الآن 68 نقطة. حسنا. ذلك السؤال التالي، وتحديدا لاندي، هو نفسه. أندي، ما هي وظيفة أعلن في معيار ط س ح النقطة؟ 

ANDY: Scanf. 

DAVID مالان: كولتون، تبين لنا scanf. 

[دينغ] لطيفة جدا، لذلك إضافي 12 نقطة لفريق الموظفين. ستيليوس، نفس السؤال، A وظيفة أعلن في معيار ط س ح نقطة. فقط ستيليوس، من فضلك. 

ستيليوس: ضع ج. 

DAVID مالان: Putc. تبين لنا putc. 

[خطأ الطنان] 

ضربة واحدة. يتبق منها سوى اثنين. الموظفين، أعلنت وظيفة في معيار ط س ح نقطة. 

ستيليوس: أعني، هو عليه. DAVID مالان: حسنا، لا، قد يكون هناك، ولكن هذه ليست سوى الستة الأوائل إجابات. detail-- المفتاح الذي لا يعني أنه من الخطأ. بل يعني فقط أنها ليست من بين الستة إجابات. 

الجمهور: إنه الأجانب. DAVID مالان: لذا كان سيئة، ليس فقط خطأ. 

عضو هيئة: Getc 

DAVID مالان: Getc. 

[دينغ] DAVID مالان: نحن سوف تعطيه لك. Fgetc. خمس نقاط أكثر على متن الطائرة. الموظفين، أعلنت وظيفة في معيار ط س ح نقطة. 

عضو هيئة: F القراءة. 

DAVID مالان: قراءة F، تبين لنا. 

[خطأ الطنان] 

DAVID مالان: اثنان من الضربات. SHREYAS، لديك واحدة الماضي فرصة حتى الطلاب، ببساطة عن طريق الحصول على واحد من الأجوبة على متن الطائرة، لديه فرصة لسرقة نقطة. يمكنك all-- عضو هيئة: أوه، يمكن لنا؟ DAVID مالان: لا، لا يمكنك. انها مجرد لك. انت فقط. 

SHREYAS: هل F مفتوحة في معيار ط س؟ DAVID مالان: سنرى. F مفتوحة. 

[دينغ] هو، لمدة عشر نقاط. العودة الى اندي. حياة أو موت هنا. وظيفة أعلنت في معيار ط س ح نقطة. 

ANDY: F قريب. 

DAVID مالان: تبين لنا و على مقربة. 

[دينغ] 

لطيف جدًا. ستة؟ لدينا خمسة فقط. لدينا خمسة الأجوبة فقط على متن الطائرة، التي يعني أن الموظفين قد فاز هذه الفئة. لطيف جدًا. أي انها لعدم وجود ميزة. حسنا. 

حتى الآن دعونا نصعد الى الدور الثاني لدينا. لذلك نحن بحاجة اندي وما اسمك؟ بوني: بوني. DAVID مالان: بوني، لطيف لمقابلتك. كل الحق، وتأتي على ما يصل إلى الجرس. كل الحق، وهنا نحن يكون السؤال التالي. البرمجيات المستخدمة أثناء البرمجة. اسم قطعة من البرمجيات يمكنك استخدامها أثناء البرمجة. 

ANDY: إن IDE 

DAVID مالان: CS50 IDE 

[خطأ الطنان] ANDY: I totally-- ماذا؟ أوه، بأي حال من الأحوال. 

[دينغ] 

DAVID مالان: محرر النص. نريد أن تعطيه لهم؟ نعم فعلا. نعم فعلا. وظيفة جيدة للموظفين. Yes-- (غير مسموع) ل طلاب تبدو غير سعيدة حقا. حسنا. حتى ستيليوس، اسم قطعة البرمجيات المستخدمة أثناء البرمجة. والبدء في التفكير في وسيلة لسرقة هذا. 

ستيليوس: GDB. 

DAVID مالان: GDB، المصحح. 

[دينغ] 

لطيفة للغاية لمدة 15 نقاط أكثر. صريح؟ 

FRANK: A المحطة. 

DAVID مالان: A إطار المحطة الطرفية. 

[خطأ الطنان] 

أنا آسف. البرمجيات المستخدمة أثناء البرمجة. عضو هيئة: Valgrind. DAVID مالان: Valgrind، تبين لنا. [خطأ الطنان] أوه، SHREYAS، والطلاب، وكنت فقط بحاجة إجابة واحدة هذا على متن الطائرة لسرقة هذه النقاط. 

SHREYAS: A مترجم. 

DAVID مالان: تبين لنا مترجم. 

[دينغ] 

لطيف جدًا. العودة الى اندي. 

ANDY: هذا هو الكثير من الضغط. 

DAVID مالان: البرمجيات استخدامها أثناء البرمجة. 

ANDY: نظام التشغيل. 

DAVID مالان: نظام التشغيل. 

[خطأ الطنان] 

الطلاب، وهناك ثلاثة الممكنة إجابات غادرت على متن الطائرة. ما سيكون جوابك؟ يمكنك أن تقرر كل ذلك معا. الطلاب: مترجم؟ DAVID مالان: مترجم. [خطأ الطنان] تبين لنا مترجم. لا! لذلك دعونا نمضي قدما وتكشف الآن ما إجابات كانوا على متن الطائرة. رقم اربعة. 

[دينغ] 

[ضحك] 

رقم خمسة. 

[دينغ] 

أوه، وعدد ستة. 

[دينغ] 

سبوتيفي. حسنا. لذلك تبقى هذه النقاط في هذا الجانب. 

أعتقد أن لدينا الوقت ل أكثر واحد الجولة قبل الكعكة. دعونا نمضي قدما وskip-- دعونا تخطي المرحلة التالية. . نعم نعم، والقفز. كسر وسريعة. حسنا. لأننا لا نريد أن نفعل ذلك لك للمرة الأخيرة. حسنا. وبالتالي فإن السؤال الأخير هنا الآن لستيليوس، وشكرا لكم. والذي يعود في المرة القادمة؟ SABRINA: سابرينا. DAVID مالان: سابرينا، لطيف لمقابلتك. حسنا. فمن كان يضرب على زر البداية، يتم تعيين المشكلة المفضلة السؤال. وكان هذا السهل: VOICE. DAVID مالان: أسمع ذلك أكثر من هنا، والطلاب. 

SABRINA: P تعيين صفر. 

DAVID مالان: تبين لنا ع مجموعة الصفر. لطيفة للغاية لمدة 26 نقطة. كل الحق، لذلك students-- من هو هنا في المرة القادمة؟ أعتقد أنك المقبل. ما اسمك؟ 

أليك: أليك. 

DAVID مالان: أليك، لطيف لمقابلتك. كل الحق، وضعت المشكلة المفضلة لديك. 

أليك: أرني ص مجموعة الثماني. 

DAVID مالان: أرني ص مجموعة الثماني. 

[خطأ الطنان] 

سأقول، على أساس الفعلية بيانات من مشكلة تعيين ثمانية، لذلك كان ع مجموعة الثمانية ليس بين أعلى أربعة أجوبة في هذه الحالة. ما اسمك؟ 

BURKE: بيرك. 

DAVID مالان: بيرك، ما هو مجموعة المشكلة المفضلة لديك، أو أعلى المشكلة المفضلة لمجموعة بين كل من الزملاء الآخرين بك؟ 

BURKE: يشفر أو [غير مسموع] ص مجموعة السبع. مجموعة P سبعة. 

DAVID مالان: تبين لنا ع مجموعة السبع. عدد إجابة واحدة من الطلاب الفعلي. حسنا. ماذا لديك لجهودكم وتحدد المشكلة المفضلة لديك. 

الطالب: واحد مع والشفرات وتشفير. واحد مع مثل التشفير. 

DAVID مالان: (بهدوء) P تعيين اثنين؟ 

الطالب: نعم. DAVID مالان: P تعيين اثنين! 

[دينغ] 

لطيف جدًا. هناك إجابة واحدة فقط غادر على متن الطائرة لأننا لم أكبر أربع إجابات. حتى if-- ما اسمك مرة أخرى؟ 

بوني: بوني. 

DAVID مالان: بوني. بوني، إذا يمكنك أن تقول لنا ما هي هارفارد وييل الطلاب رابع أكثر المشكلة المفضلة تعيين was-- 

بوني: أشعر وكأنني كان لديه رأي تميل حقا. 

VLAD: واحدة مع عمليات الصورة؟ بوني: لا أعتقد الجميع يكره أن واحدا. VLAD: حقا؟ احببته. DAVID مالان: وماذا المجاميع دينا الحالية؟ 166 إلى أقل قليلا. ولكن ل100 نقطة، 

[ضحك] 

بوني: يا الله، يا لا. لا تضع الضغط على لي. أوه، لا ضغط. كان P مجموعة واحدة سهلة: STUDENT. الجميع يحب سهلة مجموعات ص. 

بوني: P مجموعة واحدة؟ 

DAVID مالان: 90 نقطة! 

بوني: P مجموعة واحدة؟ 

DAVID مالان: تبين لنا ع مجموعة واحدة. 

[خطأ الطنان] 

لم تحدد المشكلة المفضلة الرابعة. فلاد؟ 

VLAD: I think-- I think-- المفضلة كان مع التصوير، لكني لا أعرف. 

DAVID مالان: أسمع الطب الشرعي. بوني: الناس يقولون الطب الشرعي؟ DAVID مالان: أسمع الطب الشرعي. أنا فقط سمعت ذلك. مجموعة P خمسة، سمعت. 

بوني: هل نطلب من الجمهور؟ DAVID مالان: تريد الاستقصاء الجمهور؟ بوني: نعم، دعونا نسأل الجمهور. مجموعة P الثلاثة. 

DAVID مالان: من يريد أن يكون مليونيرا، هنا. 

بوني: P وضع ثلاثة. 

VLAD: P تعيين أربعة. 

DAVID مالان: ثلاثة. أسمع الأربعة. 

بوني: أرى الكثير من أربع. الطالب: حسنا، نحن يجب أن تفعل أربعة. 

بوني: ثلاثة أو أربعة. 

DAVID مالان: أسمع الثلاثة. أسمع ثلاثة اخرين. 

بوني: أوه لا! كين، والخروج! 

DAVID مالان: أسمع الثلاثة. 

بوني: ثلاثة، OK، بأغلبية ساحقة. الطالب: OK. دعونا نفعل فقط ثلاثة. 

DAVID مالان: الشيء الوحيد يمنعوننا من الكعكة. 

الطالب: P تعيين ثلاثة. 

DAVID مالان: تبين لنا، ل لعبة، مجموعة P الثلاثة. 

[دينغ] 

[في صحتك] حسنا. هذا هو عليه لCS50. سوف نرى لك لكعكة. 

[تصفيق] 

[عزف الموسيقى]