[Muzika] DAVID Malan: Pra, Mike ime e re Ã«shtÃ« ndoshta nÃ« gjysmÃ«n e dytÃ« tÃ« librit tÃ« telefonit. UnÃ« tani mund tÃ« heq problemin nÃ« gjysmÃ«. Kjo ishte nÃ« fakt e vÃ«rtetÃ«, se lufta. 

[Muzika] 

ROBOT: Ju njerÃ«zit janÃ« kaq tÃ« lehtÃ« pÃ«r tÃ« rrahur. 

DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. Kjo Ã«shtÃ« CS50 dhe kjo Ã«shtÃ« fundi i javÃ«s sÃ« 11. Pra, ne shpresojmÃ«, veÃ§anÃ«risht vjen mÃ« me kÃ«mbÃ« e quiz njÃ«, qÃ« tÃ« gjithÃ« ju janÃ« liruar por edhe krenar tÃ« se sa larg ju keni ardhur. 

NÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, kÃ«shtu qÃ« shumÃ« prej ju, duke filluar 72% nÃ«se vitin e kaluar Ã«shtÃ« ndonjÃ« reflection-- nuk kishte asnjÃ« pÃ«rvojÃ« paraprake duke marrÃ« njÃ« kompjuter kurs shkenca para. Dhe kÃ«shtu qÃ« edhe nÃ« qoftÃ« se keni qenÃ« ndjenja mÃ« pak se ngacmuar se si quiz zero ose njÃ« ose disa pjesÃ« tÃ« veÃ§antÃ« kishte doli, vetÃ«m e konsiderojnÃ« delta nga sot kundrejt javÃ«s zero. 

NÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, kjo, risjell Ã«shtÃ« shumÃ« e shumÃ« aty ku kemi filluar. Dhe pÃ«r shumÃ« prej jush, vetÃ«m duke marrÃ« ato i tmerrshÃ«m pÃ«r unazore pÃ«r tÃ« punuar mund tÃ« ketÃ« qenÃ« njÃ« sfidÃ« fillestar dhe UnÃ« do tÃ« ju inkurajoj nÃ« njÃ« pikÃ«, nÃ« qoftÃ« se ju dÃ«shironi disa vetÃ« tÃ« caktuar detyrat e shtÃ«pisÃ«, tÃ« shkojnÃ« prapa dhe tÃ« ri-zbatuar Mario, nÃ«se kjo Ã«shtÃ« nÃ« JavaScript ose PHP apo edhe nÃ« C, dhe tÃ« shohim se, me shpresÃ«, se si tÃ« gatshme, se lloj i logjikÃ«s tani vjen tek ju. 

Sot ne tÃ« pÃ«rfundojÃ« deri Sigurisht kÃ«tu nÃ« New Haven dhe ne tÃ« ju jap njÃ« kuptim tÃ« asaj ende Ã«shtÃ« nÃ« horizont, madje jashtÃ« klasÃ«s. 

SÃ« pari dhe mÃ« kryesorja Ã«shtÃ« CS50 Hackathon, njÃ« epike tÃ« gjitha nighter gjatÃ« sÃ« cilÃ«s ti dhe shokÃ«t e klasÃ«s tuaj nÃ« Kembrixh do tÃ« ketÃ« njÃ« mundÃ«si pÃ«r tÃ« pikiatÃ« nÃ« dhe jo continue-- shpresÃ« Projektet start-- pÃ«rfundimtare pÃ«r disa 12 orÃ«, duke arritur rreth 7:00 PM me autobusÃ« se ne do tÃ« sigurojÃ« kÃ«tu nga Haven tÃ« reja pÃ«r tÃ« Kembrixh. 

Rreth 9:00 PM, ne do tÃ« shÃ«rbejÃ« darkÃ« parÃ« rreth 1:00 tÃ« mÃ«ngjesit, ne do tÃ« shÃ«rbejÃ« darkÃ« tÃ« dytÃ«, dhe rreth 5:00 tÃ« mÃ«ngjesit, ne do tÃ« shÃ«rbejnÃ« mÃ«ngjesin pÃ«r ata tÃ« cilÃ«t janÃ« ende nÃ« kÃ«mbÃ«. Dhe ju do tÃ« shihni kujtime si kÃ«to duke punuar nÃ«pÃ«r mbrÃ«mje. Karamele, dhe siÃ§ kishte premtuar nÃ« javÃ« zero, perime pÃ«r herÃ« tÃ« dytÃ« nÃ« histori, si dhe 4:00 tÃ« mÃ«ngjesit, gjÃ«rat fillojnÃ« tÃ« duken pak si kjo. 

Dhe pastaj pÃ«rtej kÃ«saj, e kuptojnÃ« se Ã§farÃ« Ã«shtÃ« pÃ«rpara Ã«shtÃ« Panairi CS50 kÃ«tu nÃ« Yale, kÃ«shtu se fakulteti dhe studentÃ«t dhe stafi nga tÃ« gjithÃ« kÃ«tÃ« kampus kanÃ« njÃ« mundÃ«si pÃ«r tÃ« kÃ«naqur nÃ« saktÃ«sisht se si sa ju tÃ« gjithÃ« nxorrÃ«n jashtÃ« kÃ«tÃ« semestÃ«r. Do tÃ« ketÃ« nÃ« Commons, The CS50 Panairi tÃ« hÃ«nÃ«n 14. Pra, bÃ«ni mbani nÃ« mend dhe mÃ« shumÃ« qÃ« do tÃ« vijnÃ« me detaje nÃ« internet. Por nÃ« qoftÃ« se Cambridge Ã«shtÃ« ndonjÃ« shenjÃ«, tÃ« kuptojÃ« se kujtimet si kjo kÃ«tu presin. Dhe ju me siguri duhet tÃ« ndjehen tÃ« lirÃ« pÃ«r ftoni miqtÃ« tuaj nÃ« ndÃ«rkohÃ«. 

Dhe nÃ« qoftÃ« se jeni duke parÃ« nÃ« CS50 Panairi nuk ishin tÃ« mjaftueshme nxitje, ne menduam se do tÃ« ftojÃ« disa nga miqtÃ« tanÃ« nga industritÃ«. NÃ«se ju dÃ«shironi pÃ«r tÃ« biseduar deri alumni dhe rekrutuesit nga eBay, ESPN, Facebook, Google, Palantir, Yei, dhe YHack, dhe ndoshta mÃ« shumÃ«, vijnÃ« nga. 

Dhe nÃ« qoftÃ« se kjo nuk Ã«shtÃ« e mjaftueshme pÃ«r tÃ« ardhur tÃ« parÃ« ju ose rekrutuesit nga industria, tÃ« kuptojÃ« se do tÃ« ketÃ« njÃ« lotari me Ã§mime tÃ« pabesueshÃ«m, nÃ« mesin e tyre, kÃ«to. Dhe Ã§farÃ« do tÃ« ndodhÃ« Ã«shtÃ«, mbi tÃ« Arritja nÃ« Panair, tÃ« dyja ju dhe tÃ« pranishmit do tÃ« dorÃ«zohet njÃ« pak program pÃ«r ngjarjen e ditÃ«s ju tregojnÃ« se Ã§farÃ« duhet tÃ« bÃ«ni. Kur, ajo qÃ« Ã«shtÃ« atje. 

Nuk do tÃ« jetÃ« njÃ« vend i vogÃ«l MbajtÃ«sit pÃ«r stickers Smiley Face. Dhe tÃ« gjithÃ« ju, studentÃ«t, do tÃ« merrni disa 10 plus smiley stickers face dhe kushdo qÃ« e thyen qÃ« ngathtÃ«si sociale dhe vjen deri nÃ« ju dhe thotÃ«, Ã§farÃ« ke bÃ«rÃ«? Ose mund tÃ« shoh njÃ« demo tÃ« asaj qÃ« keni bÃ«rÃ«? Ju dorÃ«zojÃ« atyre njÃ« afishe dhe se afishe Ã«shtÃ« njÃ« hyrje nÃ« njÃ« lotari mitik tÃ« tillÃ« si ky kÃ«tu. KÃ«shtu qÃ« duhet tÃ« ju ndihmojÃ« tÃ« thyejnÃ« akull dhe japin tÃ« gjithÃ« pak e njÃ« justifikim pÃ«r dhjamÃ« ato rrota. 

Dhe ju do tÃ« shihni shprehje tÃ« tilla, dhe kujtimet si ky kÃ«tu, kjo kÃ«tu, dhe pastaj, me krenari, tÃ« gjithÃ« do tÃ« ju kemi juaj e parÃ« ndonjÃ«herÃ« "UnÃ« mori CS50 "T-shirts si. Pra, mÃ« shumÃ« se pÃ«r tÃ« ardhur. 

Tani pÃ«rveÃ§ sa mÃ« Sigurisht, Ã«shtÃ« shumÃ« specifike ofroi sot si nÃ« Ã§farÃ« Ã«shtÃ« nÃ« horizont, tÃ« kuptojÃ« gjithashtu se nÃ« mesin e Dhurata, nÃ« sajÃ« tÃ« Megan, Ã«shtÃ« Yale e parÃ« ndonjÃ«herÃ« udhÃ«zues jozyrtare pÃ«r CS nÃ« Yale, ku ajo Ã«shtÃ« diagramed mrekullisht rrugÃ«t e ndryshme qÃ« ju mund tÃ« marrÃ« pas largimit CS50 ose 112 kurse ose tÃ« tjera kÃ«tu nÃ« Yale, kÃ«shtu qÃ« ju mund tÃ« eksplorojnÃ« gjÃ«ra edhe pÃ«rtej CS50 vetÃ«, nÃ« qoftÃ« se ju do tÃ« donte. Dhe diagram ju do tÃ« tÃ« shihni ka pikÃ«risht kÃ«tÃ«. 

Dhe gjithashtu shumÃ«, tÃ« kuptojÃ« se sot, nga 3:00 deri 04:30 PM Ã«shtÃ« parÃ« ndonjÃ«herÃ« CS50 Expo kÃ«tu nÃ« Yale, mbi nÃ« BibliotekÃ«n Sterling Memorial. Dhe kjo Ã«shtÃ« njÃ« mundÃ«si pÃ«r tÃ« parÃ« disa nga projektet qÃ« vetÃ« stafit tonÃ« mÃ«simor dhe disa prej upperclassmen kÃ«tu kanÃ« krijuar nÃ« klasat e tyre, nÃ« projektet e tyre kÃ«rkimore, nÃ« interes sipÃ«rmarrÃ«se tÃ« tyre. Pra, do tÃ« bashkohen me ne atje pÃ«r snacks dhe disa mundÃ«si tÃ« mahnitshme dhe glimpses si pÃ«r atÃ« qÃ« ju tani mund tÃ« bÃ«ni si njÃ« shkencÃ«tar qÃ« aspirojnÃ« kompjuter. 

Dhe nÃ« aspektin e mundÃ«sive tani, me vetÃ« CS50, pÃ«r tÃ« marrÃ« tÃ« pÃ«rfshirÃ«, kuptojnÃ«, nÃ«se panjohur, qÃ« pÃ«rveÃ§ nÃ« kÃ«tÃ« kolegj ofrimi i CS50, The Kolegj Board-- qÃ« ju mund tÃ« kujtojnÃ« me dashuri ose mÃ« pak fondly-- Ã«shtÃ« nÃ« proces tÃ« krijimit tÃ« njÃ« Kurrikula e re AP Computer Science. KÃ«shtu qÃ« disa prej jush, njÃ« pakice prej jush, mund tÃ« ketÃ« marrÃ« CSA AP, Shkenca Kompjuterike A, e cila fokusuar, sinqerisht, shumÃ« nÃ« gjuhÃ«n e Java, lloj e me pÃ«rjashtimin e frymÃ«zim, mjaft shpesh, dhe eksitim dhe problemi zgjidhjen e mÃ« shumÃ« nÃ« pÃ«rgjithÃ«si. 

ÃfarÃ« Ã«shtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« e bukur pÃ«r njÃ« tÃ« ri Korniza e KurrikulÃ«s kjo Ã«shtÃ« duke u lÃ«shuar nÃ« vjeshtÃ« 2016 nga Bordi College Ã«shtÃ« se ajo do tÃ« jetÃ« AP Kompjuter Parimet Shkenca cila Ã«shtÃ« shumÃ« mÃ« e ngjashme me shumÃ« frymÃ«zues CS zero, CS, njÃ« CS dy kurse shumica Universitetet mund tÃ« telefononi ata. Dhe nuk do tÃ« jetÃ« njÃ« numÃ«r i Implementimi i kÃ«saj lÃ«nde. UC Berkeley Ã«shtÃ« duke bÃ«rÃ« njÃ«. co.org Ã«shtÃ« duke bÃ«rÃ« njÃ« tÃ« tillÃ«. CS50 Ã«shtÃ« duke bÃ«rÃ« njÃ« tÃ« tillÃ«. Dhe kÃ«shtu qÃ« nÃ«se ju keni njÃ« interes nÃ« u pÃ«rfshirÃ« nÃ« shkollÃ« tÃ« mesme arsim dhe duke punuar me CS50 nÃ« kapacitetin e stafit, bÃ«rÃ« nÃ« terren si kjo, nuk arrijnÃ« pÃ«r ne si dhe ndonjÃ« nga krerÃ«t kurse. 

Dhe gjithashtu shumÃ«, tani fillon rekrutimin. Ju jeni tÃ« gjithÃ« vetÃ«m pÃ«r tÃ« jenÃ« tÃ« ligjshÃ«m pÃ«r tÃ« mÃ«suar kÃ«tÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n klasÃ« kÃ«tu nÃ« Yale. Dhe Ã§farÃ« ka qenÃ« veÃ§anÃ«risht, sinqerisht, emocionuese, mahnitshme kÃ«tÃ« vit tÃ« fundit Ã«shtÃ« se me tÃ« vÃ«rtetÃ«, me CS50, kemi pasur njÃ« ekip prej rreth 44 kryesisht anÃ«tarÃ«t e stafit universitare qÃ« shÃ«rbejnÃ« si mÃ«sim universitar asistentÃ« ose Tas mÃ« nÃ« pÃ«rgjithÃ«si, hera e parÃ« nÃ« historinÃ« e Yale. Dhe kÃ«shtu qÃ« ju do tÃ« jetÃ« i dyti Gjenerata e pikÃ«risht kÃ«tÃ« mundÃ«si. 

Pra, ne do tÃ« ju inkurajojmÃ« qÃ« tÃ« zbatojÃ« ose si AT apo AK nÃ« rolin e mÃ«simdhÃ«nies ose nÃ« njÃ« numÃ«r tÃ« roleve tÃ« tjera. Mjafton tÃ« them, me tÃ« gjitha kÃ«ngÃ«t dhe vallet, fjalÃ« pÃ«r fjalÃ«, qÃ« ne duket tÃ« kanÃ«, nuk ka ndonjÃ« numÃ«r mÃ«nyra ku ju mund tÃ« merrni pÃ«rfshirÃ« nÃ« mÃ«nyrÃ« kreative, artistike, si edhe edukative. Pra, nuk na tregoni nÃ«pÃ«rmjet kÃ«tÃ« URL kÃ«tu. Tani pÃ«r pak kohÃ« nga tani, ne do tÃ« shtyjÃ« me traditÃ«n tonÃ« ashtu si kemi filluar kÃ«tÃ« semestÃ«r me tortÃ« nÃ« sallÃ«n e ngrÃ«nies rreth qoshe. Por ne do tÃ« donim tÃ« lidhin deri pak skajet tÃ« lirshme. 

Dhe para sÃ« gjithash, unÃ« do tÃ« ashtu si tÃ« njohin njÃ« tÃ« tillÃ«. Kjo ka ndodhur javÃ«n e kaluar. KÃ«shtu qÃ« unÃ« e kam bÃ«rÃ« tÃ« njohur me "PÃ«rgjuara nÃ« Yale," where-- nÃ« qoftÃ« se ne, tÃ« themi, tÃ« rritur kjo video, apo kjo photo-- ju do tÃ« shihni kÃ«tÃ« kÃ«mishÃ« qÃ« unÃ« u shit pÃ«r $ 15 dhe mÃ« pas kjo foto Ã«shtÃ« marrÃ«. Biznesi, unÃ« jam i tha, e ka qenÃ« e mirÃ« ndonjÃ«herÃ« qÃ« nga atÃ«herÃ«. A nuk shkoni mbi super mirÃ« nÃ« shtÃ«pi mbrapa. 

Por, pa marrÃ« parasysh se si kjo goes-- fundjavÃ« dhe nÃ« fakt, NjÃ« tjetÃ«r [e padÃ«gjueshme]. Pra, kemi bÃ«rÃ« sot sherr, CS50. Bashkim tabelÃ« Bingo, i cili Ã«shtÃ« nÃ« anÃ«n e pasme, pÃ«rfshin CS50. UnÃ« nuk tÃ« vÃ«rtetÃ« duan fjalÃ«t e mia pÃ«r tÃ« treguar deri nÃ« transkript, kÃ«shtu qÃ« unÃ« do just-- OK, kÃ«tu ne do tÃ« shkojmÃ«. OK, kÃ«shtu qÃ« kjo Ã«shtÃ« njÃ« nga sheshet. 

[Qeshura] 

Nuk do tÃ« jetÃ« nÃ« gjendje pÃ«r tÃ« kÃ«rkuar nÃ« atÃ« fjalÃ« pse. NÃ« rregull. Pra, pa marrÃ« parasysh se si kjo tÃ« veÃ§antÃ« fundjavÃ« rezulton me Harvard Yale, e di se kjo Ã«shtÃ« njÃ« nder absolut pÃ«r ne dhe aq tmerrÃ«sisht emocionuese pÃ«r tÃ« punuar me Scass, me Jason, me Andy, me tÃ« gjithÃ« ekipin kÃ«tu. Yale vs Harvard, ne jemi ende duke punuar nÃ« se, me sa duket. 

[Qeshura] Me tÃ« vÃ«rtetÃ« ka qenÃ« e veÃ§antÃ«. Dhe siÃ§ e kam thÃ«nÃ« mÃ« parÃ«, tÃ« gjitha universitetet pÃ«r tÃ« bashkÃ«punuar me tÃ« nÃ« kÃ«tÃ« mÃ«nyrÃ«, ajo Ã«shtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« i veÃ§antÃ« pÃ«r ne pÃ«r tÃ« punuar kÃ«tu me ekipin dhe studentÃ«t nÃ« Yale. Pra, kjo Ã«shtÃ« mrekullisht gratifying dhe ne jemi pÃ«rgjithmonÃ« mirÃ«njohÃ«s pÃ«r kÃ«tÃ« mundÃ«si qÃ« tÃ« jetÃ« mirÃ«pritur si ne kemi qenÃ« kÃ«tu. 

NÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, mÃ« lejoni tÃ« them disa falÃ«nderoj yous sÃ« pari, para se tÃ« kthehet gjÃ«rat mbi tÃ« disa prej ju dhe disa pjesÃ«marrje audiencÃ«. SÃ« pari dhe mÃ« kryesorja, tÃ« Scass, pÃ«r Jason, pÃ«r Andy, dhe tÃ« gjithÃ« ekipin Yale. Faleminderit pÃ«r tÃ« bÃ«rÃ« kÃ«tÃ« Sigurisht aq e mahnitshme kÃ«tu. 

[Duartrokitje] 

UnÃ« do tÃ« doja tÃ« tÃ«rhiqja tuaj vÃ«mendje tÃ« gjithÃ« emrat qÃ« pÃ«rbÃ«jnÃ« ekipin CS50-sÃ« si kÃ«tu dhe nÃ« New Haven. Mbi 100 prej nesh, kolegÃ«t nÃ« tÃ« dyja kÃ«to qytete. Dhe kÃ«shtu qÃ« ne nuk do tÃ« kalojnÃ« kohÃ«n, unÃ« frikÃ«, nÃ« Ã§do njÃ« nga emrat. UnÃ« nuk dua tÃ« tÃ«rheq tuaj vÃ«mendje pÃ«r njÃ« njeri, nÃ« mÃ«nyrÃ« tÃ« veÃ§antÃ«, pÃ«r disa arsye. 

Foto kÃ«tu Ã«shtÃ« mÃ«sim shokÃ«t Alex, i cili, me sa duket, pak para se ai mori katÃ«r palÃ« CS50 Hije nga njÃ« ngjarje tÃ« kohÃ«ve tÃ« fundit. Por, Alex ka qenÃ« njÃ« amazing karakter tÃ« ketÃ« nÃ« stafin. Ai ishte, tÃ« themi, nuk pÃ«rkrahÃ«si mÃ« i madh i CS50 vijnÃ« nÃ« Yale pak mÃ« shumÃ« se njÃ« vit mÃ« parÃ«, por ai Ã«shtÃ« kthyer nÃ« kÃ«tÃ« jashtÃ«zakonshÃ«m anÃ«tar i stafit tonÃ« mÃ«simor, njÃ« i lartÃ« i jashtÃ«zakonshÃ«m nÃ« Shkenca Kompjuterike, dhe, dhe, dhe mÃ« e rÃ«ndÃ«sishmja, numri i njÃ« majÃ« Bordit Big CS50 e kÃ«tij viti. Pra urimi Alex po ashtu, kÃ«tu. 

[Duartrokitje] 

NE RREGULL. Fakt fun, kÃ«shtu qÃ« me Rob Bowden nÃ« shtÃ«pi, tÃ« bÃ«jÃ« ai dhe kam drejtuar Big Bordi vitin e kaluar. Dhe kÃ«shtu Rob ishte aq i mÃ«rzitur se Alex kishte vÃ«nÃ« nÃ« kushte atij qÃ« ne e bÃ«mÃ« edhe njÃ« tÃ« rastit Auditimi i kodit Aleksit pÃ«r t'u siguruar se ajo ishte nÃ« pÃ«rputhje me specifikim tÃ« caktuar problemi, dhe nÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ«, ai vÃ«nÃ« nÃ« kushte Andrew dhe Rob kÃ«tu nÃ« Bordin Big kÃ«tij viti, kÃ«shtu Congrats pÃ«r atÃ« si tÃ« mirÃ«. 

Disa tÃ« shpejtÃ« falÃ«nderoj yous nÃ« ekip shtÃ«pi prapa, Daven dhe Maria dhe Hannah dhe Rob, tÃ« cilin ne do tÃ« shohim sÃ« shpejti. Dhe gjithashtu, njÃ« numÃ«r i anÃ«tarÃ«t me orar tÃ« plotÃ« qÃ« punojnÃ« kryesisht prapa shtÃ«pi prapa skenave, Doug, i cili kryeson AP tonÃ« CS50 Programi, Dan Armendariz, i cili, me miqtÃ« tanÃ« nÃ« Cloud 9, mori nÃ« nivel tjetÃ«r pÃ«rdorimi ynÃ« i CS50 IDE kÃ«tij viti, Colton, natyrisht, me tÃ« cilin ne kemi filluar muzikÃ« mÃ« Ã§do ditÃ«, Aliess, i cili Ã«shtÃ« fjalÃ« pÃ«r fjalÃ« nÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n paraqesin tani pÃ«rsÃ«ri nÃ« kabineti deri atje, deri tÃ« lartÃ«. 

Dhe pastaj Dan Coffey nga ekipi ynÃ« prodhimit, Scully nga prodhimit tonÃ« Ekipi, Ian, Ramon, Jordani. Dhe, natyrisht, njÃ« shumÃ« tÃ« njohur pÃ«rballen me atÃ«, mjaft me humor, ju shihni nÃ« pikÃ«risht kÃ«tÃ« paraqesin ose pikÃ«risht ky kontekst si nÃ« Kembrixh dhe tani kÃ«tu nÃ« New Haven, vet Zamyla tonÃ«, tÃ« cilin nÃ« qoftÃ« se ne tÃ« rritur, duket mÃ« shumÃ« si kjo nÃ« shumicÃ«n Ã§do laptop nÃ« orarit tÃ« punÃ«s mÃ« Ã§do natÃ«. Dhe nÃ« fakt, jo tÃ« gjithÃ« e stafit, natyrisht, mund tÃ« jetÃ« sot kÃ«tu, por kam menduar se Ã§farÃ« ne do tÃ« bÃ«jmÃ« Ã«shtÃ« zbehtÃ« dritat pÃ«r njÃ« moment dhe tÃ« lejojÃ« stafin, tÃ« dyja nga New Haven dhe Kembrixh, pÃ«r tÃ« ofruar disa fjalÃ« tÃ« tyre. [VIDEO PLAYBLACK] -Nuk Ka asnjÃ« kurs tjetÃ«r nÃ« tÃ« cilÃ«n kushdo qÃ« punon pÃ«r kursin Ã«shtÃ« aq e ngazÃ«llyer tÃ« jetÃ« atje dhe, si, tÃ« jenÃ« tÃ« pÃ«rfshira nÃ« tÃ«, si CS50. UnÃ« nuk e di, kjo Ã«shtÃ« si ky me tÃ« vÃ«rtetÃ«, si, tÃ« rÃ«ndÃ«sishme dhe tÃ« veÃ§anta pÃ«rgjegjÃ«si dhe lloji i njÃ« pÃ«rvojÃ« e pabesueshme dhe unÃ« jam shumÃ« i kÃ«naqur tÃ« shkoj pÃ«r jetÃ« njÃ« pjesÃ« e arsimit tÃ« popujve. 

-CS50 Sipas mendimit tim, Ã«shtÃ« e mahnitshme. Me pelqen. I dashur atÃ«, kur unÃ« isha duke marrÃ« njÃ« klasÃ«, dhe I love it edhe mÃ« shumÃ« si njÃ« AT. 

-TFing ÃshtÃ« njÃ« shumÃ« punÃ«, por kjo Ã«shtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« e dobishme pÃ«r shkak se ju tÃ« merrni pÃ«r tÃ« mÃ«suar aq shumÃ«. Ju me tÃ« vÃ«rtetÃ« tÃ« merrni tÃ« dini studentÃ«t tuaj. Ju merrni tÃ« dini materialin vetÃ«. Dhe ju tÃ« merrni pÃ«r tÃ« duan vetÃ«m ata bÃ«rÃ« shkencÃ«tarÃ«t kompjuterike. 

StudentÃ«t -Im janÃ« Pah e semestrit tim. 

[Muzika] 

-Dhe Kjo Ã«shtÃ« CS50. 

-Ve VetÃ«m ndjerÃ« kurrÃ« sa mÃ« shumÃ« si njÃ« udhÃ«heqÃ«s nÃ« kampus si unÃ« kam kÃ«tÃ« semestÃ«r. 

-Kjo ÃshtÃ« njÃ« i vetÃ«m MundÃ«sitÃ« nÃ« kampus Yale tÃ« vÃ«rtetÃ« tÃ« marrÃ« investuar nÃ« mÃ«simdhÃ«nie. 

-Kjo ÃshtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« e ftohtÃ« pÃ«r tÃ« parÃ« CS50 nga ana tjetÃ«r. -UnÃ« U habitur se si ngacmuar tÃ« gjithÃ« studentÃ«t ishin. -ÃshtÃ« Gjithashtu e mirÃ«, kur, si, njerÃ«z, si, shÃ«rohen, si, njÃ« foto e Rick Astley dhe janÃ« si, kush Ã«shtÃ« ai? 

-Yeah, Kam kÃ«rkuar pÃ«r tÃ« dhÃ«nÃ« pÃ«rsÃ«ri sepse kam marrÃ« njÃ« shumÃ« tÃ« mbÃ«shtetjes kur isha student. 

-TÃ« Gjitha qÃ« ju duhet Ã«shtÃ« entuziazmi dhe njÃ« dashuri e mÃ«simdhÃ«nies ose CS, apo ndonjÃ« nga lart dhe ju do tÃ« jetÃ« nÃ« gjendje tÃ« bÃ«jÃ« atÃ«. 

-TÃ« Gjitha studentÃ«t e mi tÃ« mbajtur Rick-kodrina mua. 

[Muzika] -Ajo Ka qenÃ« aq shumÃ« argÃ«tim pÃ«r tÃ«, si, mÃ«sojnÃ« nÃ« lidhje me kÃ«tÃ« gjÃ« qÃ« unÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« dashuri dhe mendoj se Ã«shtÃ« njÃ« shumÃ« argÃ«tim dhe, si, pÃ«rpiqen pÃ«r tÃ« marrÃ« njerÃ«z tÃ« tjerÃ« ngacmuar nÃ« lidhje me atÃ« si tÃ« mirÃ«. UnÃ« jam Annaleah Ernst dhe kjo Ã«shtÃ« CS50. 

[Cheers] 

[Muzika] 

[END rishikim] DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kÃ«shtu qÃ« ju mund tÃ« kujtojnÃ« se kemi filluar kÃ«tÃ« semestÃ«r duke kÃ«rkuar nÃ« tÃ« menduarit kompjuterike dhe zgjidhjen e problemeve mÃ« shumÃ« efikase, ndÃ«rsa tÃ« menduarit pak mÃ« shumÃ« si njÃ« kompjuter. Dhe nÃ« vend se pÃ«rpunoj diÃ§ka si gjalpÃ« badiava dhe pelte, KujtojnÃ« se kemi pasur librin e telefonit kÃ«tu, ne zgjidhur probleme tÃ« tilla si vendos problemit nÃ« ndeshjen e 15. Por ne menduam se do tÃ« pÃ«rpiqemi diÃ§ka pak mÃ« tÃ« re kÃ«tu, ku ne shohim vetÃ«m nÃ« Ã§farÃ« mase kjo ideja e tÃ« menduarit computationally ka zhytur nÃ«. Ku ne menduam se do tÃ« pÃ«rpiqemi pÃ«r tÃ« ofrojÃ«, nÃ« formÃ«n e njÃ« vullnetare, disa udhÃ«zime dhe shikoni se si edhe ne tÃ« gjithÃ« mund tÃ« ndjekin ato. Dhe pÃ«r kÃ«tÃ«, kam nevojÃ« pÃ«r tÃ« paktÃ«n njÃ« vullnetar. NÃ« qoftÃ« se ju mund tÃ« be-- unÃ« shoh dikÃ« duke u pÃ«rgjuar mbi supe tÃ« drejtÃ« atje. BÃ«n qÃ« tÃ« kualifikohen? Nuk ka? Jo, tÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. Si nÃ« lidhje me, OK, nÃ« tÃ« gjelbÃ«r. Eja pÃ«rsÃ«ri. Ejani nÃ« mÃ« shumÃ«. Pra, le tÃ« shkojnÃ« pÃ«rpara dhe tÃ« bÃ«jÃ« kÃ«tÃ«. UnÃ« kam disa shÃ«nime deri kÃ«tu se ne do tÃ« punojmÃ« sÃ« bashku. Dhe Ã§farÃ« Ã«shtÃ« emri juaj? 

ERICA: Erica. 

DAVID Malan: Erica? NÃ« rregull. MÃ« lejoni t'ju jap kÃ«tÃ«. Erica, nice to meet you. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kÃ«shtu qÃ« nÃ« vetÃ«m njÃ« moment-- ju tÃ« gjithÃ« duhet tÃ« kenÃ« njÃ« copÃ« tÃ« bardhÃ« tÃ« letrÃ«s. NÃ«se ju nuk bÃ«ni, vetÃ«m vjedh rreth dhe shihni nÃ«se ju mund tÃ« rrÃ«mbej njÃ«. Dhe pÃ«r tÃ« gjetur njÃ« stilolaps ose gjÃ«send. Dhe ne jemi duke shkuar pÃ«r tÃ« provoni diÃ§ka si kjo. NÃ« qoftÃ« se ju jeni tÃ« rehatshme duke bÃ«rÃ« kÃ«shtu, Erica, unÃ« nevojÃ« pÃ«r ju pÃ«r tÃ« pÃ«rshkruar atÃ« qÃ« ju shihni nÃ« kÃ«tÃ« pjesÃ« errÃ«t letre nÃ« mÃ«nyrÃ« qÃ« publiku kÃ«tu Ã«shtÃ« vetÃ«m do tÃ« bÃ«jÃ« fjalÃ« pÃ«r fjalÃ« Ã§farÃ« ju thoni duke ndjekur udhÃ«zimet tuaja. Dhe pastaj nÃ« vetÃ«m njÃ« moment, unÃ« do tÃ« vij rreth dhe pÃ«r tÃ« marrÃ« njÃ« tÃ« rastit marrjen e mostrave tÃ« disa fotografive dhe ne do tÃ« shohim se sa e saktÃ« shokÃ«t e klasÃ«s tuaj kanÃ« bÃ«rÃ«. 

ERICA: OK. 

DAVID Malan: kuptim? 

ERICA: Po. 

DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. KÃ«shtu qÃ« ju nÃ« kÃ«tÃ« pikÃ«, si audiencÃ«, duhet kanÃ« njÃ« pjesÃ« bosh tÃ« letÃ«r, njÃ« stilolaps ose laps, dhe ju duhet tÃ« bÃ«ni pikÃ«risht ajo qÃ« thotÃ« Erica. Go. ERICA: Orientimi Peisazhi. NÃ« qendÃ«r tÃ« dyja vertikale dhe boshti horizontal e faqes, vizatoni njÃ« shesh, jo njÃ« drejtkÃ«ndÃ«sh, madje anÃ«t, rreth njÃ« inÃ§ nÃ« Ã§do anÃ« me qendÃ«r tÃ« sheshit nÃ« qendÃ«r tÃ« letrÃ«s. Direkt above-- menduarit peizazhin orientation-- mbi atÃ« shesh por prekur atÃ«, ju duhet tÃ« keni njÃ« rreth me tÃ« njÃ«jtÃ«n rreze sa gjysma e anÃ«n e sheshit. Pra, rrethi duhet tÃ« jetÃ« nÃ« gjendje tÃ« pÃ«rshtaten brenda shesh dhe tÃ« jetÃ« vetÃ«m duke prekur majÃ«n e mesme, e mesme i anÃ«s sÃ« sipÃ«rme tÃ« sheshit. Dhe pastaj drejtpÃ«rdrejt nÃ«n shesh, ju duhet tÃ« keni njÃ« trekÃ«ndÃ«sh barabrinjÃ«s me njÃ« pikÃ« tÃ« lartÃ« prekur pjesÃ«n e poshtme e sheshit dhe pastaj barabrinjÃ«s. DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. Pra, kjo ishte jashtÃ«zakonisht i saktÃ«. MÃ« lejoni tÃ« ju lÃ«nÃ« kÃ«tu pÃ«r vetÃ«m njÃ« moment dhe tÃ« shohin nÃ« qoftÃ« se ne mund tÃ« merrni disa pÃ«rgjigje. A mund tÃ« kap tuajat? NE RREGULL. Grab tuajat, tuajat. Tani unÃ« jam duke shkuar pÃ«r tÃ« peshkut pÃ«r one-- UnÃ« nuk e di, kjo Ã«shtÃ« shumÃ« e mirÃ«. Ju jeni tÃ« gjithÃ« shumÃ« tÃ« mirÃ« nÃ« kÃ«tÃ«. Mund tÃ« marr kÃ«tÃ« njÃ« tÃ« tillÃ«? Faleminderit. 

[Qeshura] Ne do randomize. A mund tÃ« marrÃ« tuajat, too? Faleminderit. Jo, kjo Ã«shtÃ« njÃ« kompliment. OK, po shumÃ« tÃ« mira. Faleminderit. NÃ« rregull. Dhe vetÃ«m kÃ«shtu qÃ« unÃ« nuk bÃ«j dikush neglizhimi mbi kÃ«tu. Kjo Ã«shtÃ« shumÃ« e mirÃ«, nÃ« rregull. OK, kjo Ã«shtÃ« adorable. NÃ« rregull. Kjo Ã«shtÃ« e mjaftueshme pÃ«r kÃ«tÃ«. Pra, le tÃ« shohim se si ne e bÃ«mÃ« kÃ«tu. 

TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ« kÃ«shtu qÃ« pse nuk e bÃ«jmÃ« ne do tÃ« shkojmÃ« pÃ«rpara tani dhe unÃ« do tÃ« prishin, me Erica ende kÃ«tu, Ã§farÃ« imazhi Ã«shtÃ« dashur tÃ« jetÃ«. Mrekullisht, pikÃ«risht pÃ«rshkruar, unÃ« do tÃ« argumentojnÃ«. Tani mÃ« lejoni tÃ« shkoj pÃ«rpara dhe tÃ« marrÃ« njÃ« sy nÃ« njÃ« mostÃ«r tÃ« rastit tÃ« fotografive qÃ« kemi gjetur kÃ«tu. 

Pra, le tÃ« shkojÃ«. E parÃ« qÃ« kam disa gjetur were-- kÃ«tu Ã«shtÃ« njÃ«. Pra, shumÃ« tÃ« bukur bÃ«rÃ«. KÃ«tu Ã«shtÃ« njÃ« tjetÃ«r, bÃ«het shumÃ« tÃ« bukur. KÃ«tu Ã«shtÃ« njÃ« tjetÃ«r, dhe ky Ã«shtÃ« vendi ku ajo ishte duke i vÃ«shtirÃ«, sepse nuk ka si 50 apo 100 prej tyre atje. Por pastaj unÃ« mbajtur nÃ« kÃ«rkim dhe kemi gjetur kÃ«tÃ«. Pra, orientimi nuk ishte mjaft e drejtÃ«. NjÃ« tjetÃ«r e saktÃ«. Ne kishim kÃ«tÃ«, tÃ« gjithÃ« e drejtÃ«, jo kÃ«shtu mjaft e drejtÃ«. Pastaj ka kjo, ndoshta jo mjaft tÃ« shkallÃ«s. Dhe pastaj ai i adhurueshÃ«m, nÃ« qoftÃ« se unÃ« mund tÃ«, bÃ«rÃ« shumÃ« tÃ« bukur. 

Urime pÃ«r Erica pÃ«r tÃ« bÃ«rÃ« njÃ« punÃ« tÃ« tillÃ« tÃ« mirÃ«. Faleminderit. Pse nuk kemi get-- mund tÃ« merrni njÃ« shumÃ« vullnetarÃ« qÃ« do tÃ« vijnÃ« dhe tÃ« bÃ«jÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n gjÃ«? Eja lart, vÃ«rtet. Dhe unÃ« jam i keq pÃ«r tÃ« marrÃ« dokumentet nga tÃ« gjithÃ«. NÃ« qoftÃ« se ju mund tÃ« pÃ«rpiquni tÃ« vjedh njÃ« pjesÃ« tjetÃ«r, ne do tÃ« bÃ«jmÃ« kÃ«tÃ« herÃ« mÃ« shumÃ« nÃ« kÃ«tÃ« drejtim. 

Si e ke emrin? 

Adam: Adam. 

DAVID Malan: Adam. Eja up. NÃ« rregull. Pra, detyra do tÃ« jetÃ« shumÃ« ngjashme, foto tÃ« ndryshme. GÃ«zohem qÃ« u njohÃ«m. Eja nÃ« rreth. NÃ« rregull. Dhe ne jemi duke shkuar pÃ«r tÃ« bÃ«rÃ« kÃ«tÃ« pÃ«rsÃ«ri, kÃ«tÃ« herÃ« me njÃ« foto tÃ« ndryshme nga Adami. Adami do tÃ« pÃ«rshkruaj nÃ« ju, opaquely-- tregoni confidence-- nÃ« vijim. UrdhÃ«roni. 

ADAM: Kjo Ã«shtÃ« njÃ« shesh shumÃ« i madh. Mund tÃ« them se? 

DAVID Malan: Po, kjo Ã«shtÃ« e mirÃ«. Kjo Ã«shtÃ« e saktÃ«. 

Adam: Por shumÃ« tÃ« mÃ«dha, si. Por tÃ« fillojÃ« nÃ« center-- si, nga qendra, por ajo pÃ«lqen Zgjeron jashtÃ« nga qendra. Pra si, qendra e faqes Ã«shtÃ« ende qendra, kÃ«shtu qÃ« tÃ« mbajÃ« kÃ«tÃ« nÃ« mendje. 

[Qeshura] 

Pastaj, ndajnÃ« atÃ« nÃ« gjysmÃ«, por si, nÃ« qendÃ«r, duke shkuar stil tÃ« nxehtÃ« qen. Po. Ashtu si. KÃ«shtu pastaj ndaje atÃ« nÃ« kÃ«tÃ« mÃ«nyrÃ«, si lart dhe poshtÃ«, vertikale. Vertikale. Dhe pastaj nga vertikalja line, duke shkuar nga ana e djathtÃ« tÃ« qendrÃ«s sÃ« qÃ« Linja vertikale, shkoni nÃ« tÃ« djathtÃ« pÃ«r tÃ« ndarÃ« atÃ« drejtkÃ«ndÃ«sh nÃ« anÃ«n e djathtÃ« nÃ« gjysmÃ«. NE RREGULL. 

Pra, por tani, ajo do tÃ« marrÃ« njÃ« pak e ndÃ«rlikuar, kÃ«shtu qÃ« le tÃ« mbajÃ« nÃ« kÃ«tu. Ju jeni duke shkuar pÃ«r tÃ« bÃ«rÃ« kÃ«tÃ« pÃ«rsÃ«ri, por duke shkuar nga ajo. KÃ«shtu qÃ« tani ju duhet tÃ« keni njÃ« drejtkÃ«ndÃ«sh, njÃ« drejtkÃ«ndÃ«sh i madh, dhe dy sheshe tÃ« vogla ne anen tjeter. Dhe pastaj ndaje tuaj katror nÃ« krye tÃ« drejtÃ« nÃ« gjysmÃ«n njÃ«jtÃ«n mÃ«nyrÃ« pÃ«r tÃ« ndarÃ« sheshi i madh nÃ« fillim. NE RREGULL. NE RREGULL. Tani, kÃ«shtu qÃ« tani ju keni atÃ« shesh qÃ« Ã«shtÃ« e ndarÃ« nÃ« dy rectangles. Dhe pastaj barazim qÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n linjÃ« tÃ« tÃ«rhoqi nÃ« fillim nga qendra pika e sheshit fillestar me kÃ«tÃ« linjÃ« nÃ« qendÃ«r tÃ« far-- horizontalisht nga qÃ« i ri lart dhe poshtÃ« linjÃ«. Dhe pastaj rikrijuar atÃ« shesh pÃ«rsÃ«ri nÃ« kuadratin dorÃ«n lartÃ« tÃ« drejtÃ«. UnÃ« do tÃ« thotÃ«, jo kitara, Ã§farÃ«do i teti Ã«shtÃ« njÃ« sektor. DAVID Malan: UnÃ« jam duke shkuar pÃ«r tÃ« shkuar fillojnÃ« marrjen fletÃ«t, nÃ« rregull? Adam: Po, OK. Pra, nÃ«se ka ndonjÃ« pyetje, UnÃ« mund tÃ« marrÃ« ato tani. DAVID Malan: A mund ta shoh vetÃ«m disa shembuj? TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kemi marrÃ« kÃ«tÃ« njÃ« kÃ«tu. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kjo kÃ«tu. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, ende duke punuar. Very nice. Po. 

Adam: UnÃ« nuk jam i mirÃ« nÃ« kÃ«tÃ« klasÃ«. DAVID Malan: Ju faleminderit. Po. NE RREGULL. MÃ« lejoni tÃ« marr kÃ«to dy. Faleminderit. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, dhe njÃ« shumÃ« prej mbi kÃ«tu. NjÃ« shumÃ« prej mbi kÃ«tu. Faleminderit. Oh, kjo Ã«shtÃ« e pÃ«rkryer. Faleminderit. NÃ« rregull. 

Pra Adami, le tÃ« shohim se si ata e bÃ«ri. Dhe unÃ« do tÃ« zbulojÃ« nÃ« ekran Ã§farÃ« imazhi ishte kjo kohÃ«. Pra, ajo qÃ« ne kemi qenÃ« duke kÃ«rkuar pÃ«r kÃ«tÃ« kohÃ«, sipas udhÃ«zimeve tÃ« sakta Adamit, ishte kjo. Dhe Ã§farÃ« kemi marrÃ« ishte disa vepra e bukurisÃ« kÃ«tu, unÃ« do tÃ« tÃ« them. 

Adam: Oh, I-- wow. DAVID Malan: Ju jeni tÃ« befasuar? [Qeshura] Pastaj ne kemi kÃ«tÃ« njÃ« tÃ« tillÃ«. Aq tÃ« ngjashme nÃ« frymÃ«, por jo mjaft. Pastaj ne kemi kÃ«tÃ« version dritare. Dhe pastaj kjo. 

[Qeshura] Dhe atÃ«herÃ« kjo Ã«shtÃ« ndoshta my favorite. Kjo Ã«shtÃ« vetÃ«m pak anon. 

Adam: Kjo nuk Ã«shtÃ« faji im. Kjo nuk Ã«shtÃ« faji im. 

DAVID Malan: E pra tÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, ju dhe urimet falÃ«nderoj tÃ« Ademit pÃ«r tÃ« qenÃ« kaq i saktÃ«. 

Adam: Ju faleminderit. 

DAVID Malan: Pra, pse nuk e bÃ«jmÃ« ne provoni kÃ«tÃ« herÃ« tÃ« paktÃ«n njÃ« mÃ« shumÃ« por lloj i rrokullisje gjÃ«rat. KÃ«shtu qÃ« tani ne kemi nevojÃ« pÃ«r dikÃ« qÃ« Ã«shtÃ« vizatim tÃ« rehatshme dhe tÃ« paturit e njÃ« njÃ«qind nga shokÃ«t e klasÃ«s ndezur poshtÃ« nÃ« kurrizin tuaj, ndÃ«rsa ju tÃ«rheq, duke marrÃ« udhÃ«zime nga shokÃ«t e klasÃ«s tuaj. OK, si nÃ« lidhje me tÃ« purpurta. Eja up. NÃ« rregull. Pra, nÃ« njÃ« moment-- Ã§farÃ« Ã«shtÃ« emri juaj? ANGELA: Angela. DAVID Malan: Angela. Eja lart, Angela. Pra, Angela do tÃ« qÃ«ndrojÃ« afÃ«rsisht kÃ«tu, ku ajo nuk duhet tÃ« jetÃ« nÃ« gjendje pÃ«r tÃ« parÃ« Lart, ajo mund tÃ« shohin vetÃ«m tÃ« Bordit. GÃ«zohem qÃ« u njohÃ«m, Angela. KÃ«tu Ã«shtÃ« pjesa juaj e shkumÃ«s. UnÃ« jam duke shkuar pÃ«r tÃ« treguar Audienca foto dhe pastaj afÃ«rsisht rregullt, lloj i si PBJ, ne do tÃ« kemi ju djema shaj jashtÃ«, linear, pikÃ«risht ajo qÃ« ju do tÃ« doja Angela pÃ«r tÃ« nxjerrÃ«. ShÃ«ndoshÃ« e mirÃ«? TÃ« mirÃ«. Po. 

Dikush do tÃ« donte pÃ«r tÃ« ofruar njÃ« udhÃ«zim pÃ«r Angela? Kjo nuk Ã«shtÃ« that-- mirÃ«, OK. 

Audienca: Rrethi? NÃ« krye tÃ« bordit. DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kam dÃ«gjuar rrethi nÃ« krye bordi. Audienca: Kjo Ã«shtÃ« njÃ« shifÃ«r shkop. DAVID Malan: OK kam dÃ«gjuar kjo Ã«shtÃ« njÃ« shifÃ«r shkop. Dhe kÃ«tu, ju doni tÃ« mbajÃ« kjo nÃ« dorÃ«n tuaj tÃ« tjera? OK, tjetÃ«r? 

ANGELA: Stick Figure, tÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. 

DAVID Malan: Vizatoni njÃ« rreth nÃ« qendÃ«r tÃ« bordi. Kjo Ã«shtÃ« njÃ« shifÃ«r shkop. Stop! Stop! Stop! VetÃ«m mbani trupin. ANGELA: Pra, kjo Ã«shtÃ« si njÃ« gjel sheqeri? DAVID Malan: Shto tÃ« dy kÃ«mbÃ«t e para. ANGELA: PoshtÃ« kÃ«tu. DAVID Malan: OK, unÃ« dÃ«gjova po. 

ANGELA: KÃ«shtu qÃ« kÃ«tu? DAVID Malan: The krahu fillon nga trupi drejt kokÃ«s. ANGELA: Ashtu si kjo? ÃfarÃ«? 

DAVID Malan: OK, kÃ«tu, prit, si nÃ« lidhje me kÃ«tÃ«. NjÃ« krah shkon deri. 

Audienca: krahu E drejta ka tÃ« dorÃ« nÃ« hip dhe arm-- tjera 

DAVID Malan: e drejta has-- krahun dÃ«gjova krahu i djathtÃ« e ka krahun e tij nÃ« hip e tij. 

ANGELA: krahun e djathtÃ«? 

DAVID Malan: e drejta e tij. 

ANGELA: Ashtu si kjo? 

DAVID Malan: Po. ÃfarÃ« tjetÃ«r? 

AUDIENCA: The arm-- tjetÃ«r Krahu tjetÃ«r shkon deri. 

DAVID Malan: krahun tjetÃ«r shkon deri. ANGELA: Oh, si kjo? 

DAVID Malan: TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, and-- Audienca: Ai Ã«shtÃ« duke thÃ«nÃ« diÃ§ka. DAVID Malan: Ai Ã«shtÃ« duke thÃ«nÃ« diÃ§ka. ANGELA: Ashtu si njÃ« flluskÃ« sapuni fjalim? Ka njÃ« linjÃ«, pÃ«rafÃ«rsisht Ora 10:00, qÃ« del nga koka. NjÃ« linjÃ« nÃ« 10:00 pozicionin qÃ« ju tÃ«rheq, si, nga rrezja, projecting-- 

[Qeshura] 

ANGELA: Ashtu si? 

Audienca: Jo! 

DAVID Malan: Ka njÃ« linjÃ« tÃ« nÃ« orÃ«n 10:00 nga kreu jashtÃ«. 

Audienca: Shih si njÃ« linjÃ« del mbi rreze. A nuk e tÃ«rheqÃ« atÃ«. BÃ«ni atÃ« qÃ« ju bÃ«ri fillimisht. 

DAVID Malan: BÃ«ni atÃ« qÃ« ju bÃ«ri fillimisht. Po. 

Audienca: Ai thotÃ« se hi. 

DAVID Malan: Write-- thotÃ« ai hi. ÃfarÃ« mendojmÃ«? NÃ« rregull. Urime. NÃ«se ju dÃ«shironi tÃ« marrÃ« njÃ« shikoni, ju me tÃ« vÃ«rtetÃ« mori atÃ«. BÃ«rÃ« shumÃ« tÃ« bukur. 

Pra, ne nuk kemi provoni kÃ«tÃ« mundÃ«si tÃ« fundit mÃ« herÃ«t, para se tÃ« shtyjÃ« pÃ«r cake-- por ne menduam se do tÃ« pÃ«rpiqemi pÃ«r tÃ« marrÃ« tÃ« gjithÃ« mÃ« shumÃ« nga ju pÃ«rfshirÃ« vs Disa nga punonjÃ«sit si. Dhe kÃ«shtu, nÃ« qoftÃ« se unÃ« could-- janÃ« atje pesÃ« anÃ«tarÃ«t e stafit qÃ« do tÃ« donte tÃ« dalin vullnetarÃ« dhe eja kÃ«tu? Stelios, dua tÃ« sjellÃ« katÃ«r miq nÃ« poshtÃ«? Nga stafi. Eja poshtÃ«. Po. Andy. Po. Eja poshtÃ«. Dhe nÃ« qoftÃ« se ju djema do tÃ« doja pÃ«r tÃ« organizuar veten nÃ« njÃ« vijÃ« pas kÃ«saj tabele blu. 

Tani ne kemi nevojÃ« pÃ«r pesÃ« vullnetarÃ« tÃ« studentÃ«ve. OK, kÃ«shtu qÃ« si pÃ«r ju tÃ« dy ulur atje. Tre, katÃ«r, nÃ« mes. Oh, dhe kÃ«tu, pesÃ« nÃ« fund. Eja up. Po, ju nÃ« fund. Eja poshtÃ«. Dhe studentÃ«t do tÃ« jenÃ« kÃ«tu. And-- humbÃ«m some-- njÃ«, dy, tre, katÃ«r unÃ« vuri nÃ« dikÃ« qÃ« still-- po, ju, ju vijnÃ« mÃ« poshtÃ«. NÃ« rregull. 

Pra, ne do tÃ« shpjegojÃ« rregullat kÃ«tu nÃ«se ju nuk e keni dÃ«gjuar kÃ«tÃ« mÃ« parÃ«, por kjo tingÃ«llon njÃ« diÃ§ka tÃ« vogÃ«l si 

[Luan Theme Song PÃR grindje familjare] 

Aw. NE RREGULL. Pra, kÃ«tu ne kemi Family-- Colton, website? NE RREGULL. Pra, kÃ«tu ne kemi grindje familjare. Dhe tani ju do tÃ« keni pÃ«r tÃ« falur. Ju mund tÃ« kujtojnÃ« se nÃ« problemin vendosur tetÃ«, Ne ju pyetur njÃ« numÃ«r tÃ« rishikimit quiz Pyetjet qÃ« janÃ« lloj i, lloj i nÃ« formÃ«n e pyetje rrezik, edhe pse ajo ishte pyetje dhe pÃ«rgjigje. Ne vendosÃ«m pas lÃ«shimit p-set tetÃ« qÃ« ne duan tÃ« luajnÃ« grindje familjare nÃ« vend tÃ« kÃ«saj, kÃ«shtu qÃ« ne kemi marrÃ« disa liritÃ« se si pÃ«r tÃ« kthyer Jeopardy pyetje pÃ«r grindje familjare, por tÃ« dhÃ«nat e mÃ«poshtme mund ose mund tÃ« tÃ« mos jetÃ« reflektive e pÃ«rgjigjeve tÃ« sakta. Pra, me atÃ«, qÃ« tha se, mÃ«nyrÃ« kjo do tÃ« punojÃ« Ã«shtÃ« se ne kemi ekip tÃ« studentÃ«ve kÃ«tu. Ne kemi ekip tÃ« stafit kÃ«tu. Ne jemi duke shkuar pÃ«r tÃ« parÃ« tÃ« ketÃ« dy anÃ«tarÃ« e stafit dhe studentÃ«ve tÃ« pÃ«rballen. UnÃ« jam duke shkuar pÃ«r tÃ« kÃ«rkuar njÃ« pyetje dhe pari pÃ«r lÃ«vizje nÃ« me kÃ«tÃ« here-- 

VOICE: Kjo ishte e lehtÃ«. DAVID Malan: --Easy Button, e cila ishte vetÃ«m butonat e kuqe ne mund tÃ« gjeni. Dhe sipas djalÃ« nÃ« Staples, ai kurrÃ« nuk ka shihet dikush nÃ« fakt blejnÃ« Button lehtÃ« nÃ« Staples. 

Kjo do tÃ« jetÃ« se si dy njerÃ«z lÃ«vizje nÃ«. Kushdo buzzes nÃ« e parÃ« jo vetÃ«m merr njÃ« numÃ«r tÃ« caktuar pikÃ«sh, ato gjithashtu marrin kontrollin e bordit. QÃ«llimi, pastaj, nÃ« qoftÃ« se nxÃ«nÃ«sit, pÃ«r shembull, tÃ« fitojÃ« qÃ« hedh, ju djema keni pÃ«r tÃ« dalÃ« me tÃ« lartÃ« disa pÃ«rgjigje para se tÃ« bÃ«het tre grevat nga guessing gabuar. UnÃ« do tÃ« ri-shpjegoj kÃ«tÃ« si tÃ« shkojmÃ«. NÃ« rregull. 

Pra, le tÃ« shkojnÃ« pÃ«rpara dhe tÃ« fillojnÃ« si vijon. Si e ke emrin? VLAD: Vlad. Vlad, tÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. GÃ«zohem qÃ« u njohÃ«m. Dhe tÃ« vendosÃ« vetÃ« pÃ«r kÃ«tÃ« ekip. 

Shreyas: Shreyas. 

DAVID Malan: Shreyas. Pra, kÃ«tu ne kemi dy Easy Buttons, njÃ« pyetje, dhe nÃ« vijim do tÃ« zbulohet tani nga Colton, NjÃ« funksion deklaruar nÃ« standarde io dot h. 

VOICE: Kjo ishte e lehtÃ«. 

DAVID Malan: Ju goditi atÃ« mÃ« parÃ« kÃ«shtu qÃ« ne do tÃ« shkojmÃ« me stafin. 

Shreyas: Printo f. 

DAVID Malan: Na e trego shtypura f. 

[Ding] DAVID Malan: Very nice. Deri tani stafi ka kontrolli i bordi. Oh, dhe nÃ« qoftÃ« se ne jemi duke shkuar pÃ«r tÃ« mbajtur rezultatin, ne kemi nevojÃ« dikush qÃ« Ã«shtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« mirÃ« nÃ« aritmetikÃ« nÃ«n presion. Me tÃ« vÃ«rtetÃ«? Me tÃ« vÃ«rtetÃ«? Me tÃ« vÃ«rtetÃ«? NE RREGULL. UnÃ« pashÃ« dorÃ«n tuaj tÃ« parÃ«. Eja poshtÃ«. Si e ke emrin? 

Dylan: Dylan. 

DAVID Malan: Oh, Dylan, tÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«. Dylan, nice to meet you. Pra, nÃ«se ju mund tÃ« kap njÃ« copÃ« e shkumÃ«s dhe nÃ« tÃ« majtÃ« dhe e drejta e Stick Figure, ndiek saktÃ«si tÃ« aritmetike nÃ« vijim. Stafi tani kanÃ« 68 pikÃ«. NÃ« rregull. Pra pyetja tjetÃ«r, nÃ« mÃ«nyrÃ« tÃ« veÃ§antÃ« pÃ«r Andy, Ã«shtÃ« i njÃ«jtÃ«. Andy, Ã§farÃ« Ã«shtÃ« njÃ« funksion deklaroi nÃ« standarde unÃ« o dot h? 

ANDY: scanf. 

DAVID Malan: Colton, na tregojnÃ« scanf. 

[Ding] Very nice, kÃ«shtu njÃ« shtesÃ« 12 pikÃ« pÃ«r ekipin e stafit. Stelios, e njÃ«jta pyetje, NjÃ« funksion deklaroi nÃ« standarde unÃ« o dot h. VetÃ«m Stelios, ju lutem. 

STELIOS: Vendos c. 

DAVID Malan: Putc. Na treguar putc. 

[ERROR sirenÃ«] 

NjÃ« grevÃ«. VetÃ«m dy mbeten. Stafi, njÃ« funksion deklaruar nÃ« standarde unÃ« o dot h. 

STELIOS: UnÃ« do tÃ« thotÃ«, se Ã«shtÃ«. DAVID Malan: E pra, nuk ka, ajo mund tÃ« jetÃ« nÃ« atje, por kÃ«to janÃ« vetÃ«m top gjashtÃ« pÃ«rgjigjet. Detail-- kyÃ§ qÃ« nuk do tÃ« thotÃ« se Ã«shtÃ« e gabuar. Kjo thjesht do tÃ« thotÃ« se nuk Ã«shtÃ« nÃ« mesin e gjashtÃ« pÃ«rgjigjeve. 

Audienca: Ai Ã«shtÃ« i huaj. DAVID Malan: Pra, ajo ishte i keq, jo vetÃ«m e gabuar. 

AnÃ«tar i stafit: Getc 

DAVID Malan: Getc. 

[Ding] DAVID Malan: Ne do tÃ« ta jap ty. Fgetc. PesÃ« pikÃ« mÃ« shumÃ« nÃ« bord. Stafi, njÃ« funksion deklaruar nÃ« standarde unÃ« o dot h. 

AnÃ«tar i stafit: F lexuar. 

DAVID Malan: Lexo F, na tregojnÃ«. 

[ERROR sirenÃ«] 

DAVID Malan: Dy sulme. Shreyas, ju keni njÃ« tÃ« fundit shans derisa nxÃ«nÃ«sit, thjesht duke marrÃ« njÃ« nga pÃ«rgjigjet nÃ« bord, ka shansin pÃ«r tÃ« vjedhur pikÃ«. Ju mund tÃ« all-- AnÃ«tar i stafit: Oh, mund tÃ« kemi? DAVID Malan: Jo, ju nuk mund. ÃshtÃ« vetÃ«m ju. VetÃ«m ti. 

Shreyas: Ã«shtÃ« f hapur nÃ« i o standarde? DAVID Malan: Ne do tÃ« shohim. F hapur. 

[Ding] Kjo Ã«shtÃ«, pÃ«r dhjetÃ« pikÃ«. Kthehu tek Andy. BÃ«jnÃ« ose tÃ« thyejnÃ« kÃ«tu. Funksioni i deklaruar nÃ« standardi i o dot h. 

ANDY: F afÃ«r. 

DAVID Malan: Tregona f ngushtÃ«. 

[Ding] 

Very nice. GjashtÃ«? Ne kemi vetÃ«m pesÃ«. Ne kemi vetÃ«m pesÃ« pÃ«rgjigje nÃ« bord, e cila do tÃ« thotÃ« se stafi e ka fituar kÃ«tÃ« kategori. Very nice. Jo kjo Ã«shtÃ« mungesa e funksion. NÃ« rregull. 

Pra, tani le tÃ« shkojÃ« pÃ«r raundin tonÃ« tÃ« dytÃ«. Pra, ne kemi nevojÃ« Andy dhe Ã§farÃ« Ã«shtÃ« emri juaj? BONNIE: Bonnie. DAVID Malan: Bonnie, nice to meet you. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, eja deri nÃ« sirenÃ«. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, dhe kÃ«tu ne kanÃ« pyetjen tjetÃ«r. Software tÃ« pÃ«rdorura ndÃ«rsa programimit. Emri njÃ« pjesÃ« e software ju pÃ«rdorni ndÃ«rsa programim. 

ANDY: IDE 

DAVID Malan: CS50 IDE 

[ERROR sirenÃ«] ANDY: UnÃ« totally-- Ã§farÃ«? Oh, asnjÃ« mÃ«nyrÃ«. 

[Ding] 

DAVID Malan: Text Editor. A doni tÃ« jepni atyre? Po. Po. PunÃ« e mirÃ« pÃ«r stafin. Yes-- [e padÃ«gjueshme] StudentÃ«t duken me tÃ« vÃ«rtetÃ« tÃ« pakÃ«naqur. NE RREGULL. Pra Stelios, tÃ« emÃ«rojÃ« njÃ« copÃ« Software tÃ« pÃ«rdorura ndÃ«rsa programimit. Dhe tÃ« fillojnÃ« tÃ« mendojnÃ« pÃ«r njÃ« mÃ«nyrÃ« pÃ«r tÃ« vjedhur kÃ«tÃ«. 

STELIOS: Gdb. 

DAVID Malan: GDB, Debugger. 

[Ding] 

Very nice pÃ«r 15 pikÃ« mÃ« shumÃ«. Frank? 

Frank: NjÃ« terminal. 

DAVID Malan: NjÃ« dritare terminali. 

[ERROR sirenÃ«] 

Me fal. Software tÃ« pÃ«rdorura ndÃ«rsa programimit. AnÃ«tar i stafit: interfaqe e Valgrind. DAVID Malan: interfaqe e Valgrind, na tregojnÃ«. [ERROR sirenÃ«] Oh, Shreyas, studentÃ«t, ju duhet vetÃ«m njÃ« pÃ«rgjigje qÃ« Ã«shtÃ« nÃ« bord pÃ«r tÃ« vjedhur kÃ«to pika. 

Shreyas: NjÃ« pÃ«rpilues. 

DAVID Malan: Na e trego pÃ«rpilues. 

[Ding] 

Very nice. Kthehu tek Andy. 

ANDY: Kjo Ã«shtÃ« njÃ« presion tÃ« madh. 

DAVID Malan: Programe kompjuterike pÃ«rdorur ndÃ«rsa programimit. 

ANDY: NjÃ« sistem operativ. 

DAVID Malan: NjÃ« sistem operativ. 

[ERROR sirenÃ«] 

StudentÃ«t, janÃ« tre tÃ« mundshme PÃ«rgjigjet lÃ«nÃ« nÃ« bord. ÃfarÃ« do tÃ« jetÃ« pÃ«rgjigjja juaj? Ju tÃ« gjithÃ« mund tÃ« vendosin sÃ« bashku. STUDENTÃT: Interpreter? DAVID Malan: NjÃ« pÃ«rkthyes. [ERROR sirenÃ«] Na e trego pÃ«rkthyes. Jo! Pra, le tÃ« shkojnÃ« pÃ«rpara dhe tÃ« zbulojÃ« tani Ã§farÃ« pÃ«rgjigjet ishin nÃ« bord. NumÃ«r katÃ«r. 

[Ding] 

[Qeshura] 

NumÃ«r pesÃ«. 

[Ding] 

Oh, dhe numri gjashtÃ«. 

[Ding] 

Spotify. NÃ« rregull. Pra, kÃ«to pika tÃ« qÃ«ndrojÃ« nÃ« kÃ«tÃ« anÃ«. 

UnÃ« mendoj se ne kemi kohÃ« pÃ«r njÃ« raund mÃ« shumÃ« para tortÃ«. Le tÃ« shkojnÃ« pÃ«rpara dhe skip-- le tÃ« kaloni njÃ« tjetÃ«r. . Po Po, kaloni. Pushim, tÃ« shpejtÃ«. NE RREGULL. Ne nuk duam tÃ« bÃ«jmÃ« atÃ« pÃ«r ju njÃ« herÃ« tÃ« fundit. NÃ« rregull. Pra, pyetja e fundit kÃ«tu tani pÃ«r Stelios, faleminderit. Dhe kush Ã«shtÃ« lart e ardhshme? SABRINA: Sabrina. DAVID Malan: Sabrina, nice to meet you. NÃ« rregull. Pra, kushdo qÃ« godet butonin e parÃ«, pyetja Ã«shtÃ« problemi i preferuar vendosur. VOICE: Kjo ishte e lehtÃ«. DAVID Malan: kam dÃ«gjuar atÃ« kÃ«tu, nxÃ«nÃ«sit. 

SABRINA: P vendosur zero. 

DAVID Malan: Na e trego p grup zero. Very nice pÃ«r 26 pikÃ«. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, kÃ«shtu nxÃ«nÃ«sish kush Ã«shtÃ« puna tjetÃ«r kÃ«tu? UnÃ« mendoj se ju jeni deri tÃ« ardhshÃ«m. Si e ke emrin? 

ALEK: Alek. 

DAVID Malan: Alek, nice to meet you. TÃ« gjithÃ« tÃ« drejtÃ«, problemi juaj tÃ« preferuar tÃ« vendosur. 

ALEK: Trego mÃ« p sÃ«rÃ« tetÃ«. 

DAVID Malan: MÃ« tregoni p sÃ«rÃ« tetÃ«. 

[ERROR sirenÃ«] 

UnÃ« do tÃ« them, nÃ« bazÃ« aktual tÃ« dhÃ«nat nga problemi vendosur tetÃ«, kÃ«shtu p set tetÃ« nuk ishte nÃ« mesin e krye katÃ«r pÃ«rgjigje nÃ« kÃ«tÃ« rast. Si e ke emrin? 

BURKE: Burke. 

DAVID Malan: Burke, Ã§farÃ« Ã«shtÃ« problemi juaj i preferuar vendosur, ose problemi kryesor i preferuar vendosur ndÃ«r tÃ« gjithÃ« shokÃ«t e klasÃ«s tuaja tÃ« tjera? 

BURKE: kodon ose [PadÃ«gjueshme] f vendosur shtatÃ«. P vuri mÃ«njanÃ« shtatÃ«. 

DAVID Malan: Na e trego p vuri mÃ«njanÃ« shtatÃ«. Numri njÃ« pÃ«rgjigje nga studentÃ«t aktuale. NÃ« rregull. ÃfarÃ« ju duhet pÃ«r tuaja Problemi i preferuar pÃ«rcakton. 

STUDENT: NjÃ« me shifÃ«r, encrypt. NjÃ« me si kripto. 

DAVID Malan: (heshtje) P vendosur dy? 

STUDENT: Po. DAVID Malan: P vendosur dy! 

[Ding] 

Very nice. Ka vetÃ«m njÃ« pÃ«rgjigje lÃ«nÃ« nÃ« bord sepse ne e bÃ«mÃ« tÃ« lartÃ« katÃ«r pÃ«rgjigje tÃ«. Pra if-- Ã§farÃ« Ã«shtÃ« emri juaj pÃ«rsÃ«ri? 

BONNIE: Bonnie. 

DAVID Malan: Bonnie. Bonnie, nÃ« qoftÃ« se ju mund tÃ« na tregoni se Ã§farÃ« Harvard dhe Yale studentÃ« tÃ« katÃ«rt mÃ« Problemi i preferuar vendosur was-- 

BONNIE: Ndjehem si unÃ« kanÃ« njÃ« pamje tÃ« shtrembÃ«ruar tÃ« vÃ«rtetÃ«. 

VLAD: NjÃ« me proceset imazh? BONNIE: Jo unÃ« mendoj tÃ« gjithÃ« urryer se njÃ«. VLAD: Really? I dashur atÃ«. DAVID Malan: Dhe Ã§farÃ« arrin tona aktuale? 166 pÃ«r pak mÃ« pak. Por, pÃ«r 100 pikÃ«, 

[Qeshura] 

BONNIE: Oh zot, oh no. A nuk e vÃ«nÃ« presion mbi mua. Oh, nuk ka presion. STUDENT: P vendosur njÃ«ri ishte e lehtÃ«. Gjithkush pÃ«lqen vendos p lehtÃ«. 

BONNIE: P vendosur njÃ«? 

DAVID Malan: 90 pikÃ«! 

BONNIE: P vendosur njÃ«? 

DAVID Malan: Na e trego njÃ« p caktuar. 

[ERROR sirenÃ«] 

Nuk Ã«shtÃ« caktuar problemi i katÃ«rt i preferuar. Vlad? 

VLAD: UnÃ« think-- unÃ« think-- tim tÃ« preferuar ishte me fotografi, por unÃ« nuk e di. 

DAVID Malan: Kam dÃ«gjuar mjekÃ«sinÃ« ligjore. BONNIE: NjerÃ«zit thonÃ« mjekÃ«sinÃ« ligjore? DAVID Malan: Kam dÃ«gjuar mjekÃ«sinÃ« ligjore. Kam dÃ«gjuar atÃ« vetÃ«m. P vendosur pesÃ«, kam dÃ«gjuar. 

BONNIE: A mund tÃ« pyesim publikun? DAVID Malan: Ju doni tÃ« sondazhit audiencÃ«n? BONNIE: Po, le tÃ« kÃ«rkojÃ« audiencÃ«n. P vendosur tre. 

DAVID Malan: Kush dÃ«shiron tÃ« tÃ« jetÃ« njÃ« milioner, kÃ«tu. 

BONNIE: P vendosur tre. 

VLAD: P vendosur katÃ«r. 

DAVID Malan: Tre. Kam dÃ«gjuar katÃ«r. 

BONNIE: UnÃ« shoh njÃ« shumÃ« tÃ« katÃ«r kÃ«mbÃ«t. STUDENT: OK, ne duhet tÃ« bÃ«jmÃ« katÃ«r. 

BONNIE: Tre ose katÃ«r. 

DAVID Malan: Kam dÃ«gjuar tre. Kam dÃ«gjuar njÃ« tjetÃ«r tre. 

BONNIE: Oh jo! Ken, dilni jashtÃ«! 

DAVID Malan: Kam dÃ«gjuar tre. 

BONNIE: Tre, OK, me shumicÃ« dÃ«rrmuese. STUDENT: OK. Le tÃ« vetÃ«m tÃ« bÃ«jÃ« tre. 

DAVID Malan: E vetmja gjÃ« na ndalur nga tortÃ«. 

STUDENT: P vendosur tre. 

DAVID Malan: Tregona, pÃ«r loja, f vendosur tre. 

[Ding] 

[Cheers] NÃ« rregull. Kjo Ã«shtÃ« ajo pÃ«r CS50. Ne do tÃ« ju shohim pÃ«r tortÃ«. 

[Duartrokitje] 

[Muzika]