1
00:00:00,000 --> 00:00:03,395
>> [Παίζει μουσική]

2
00:00:03,395 --> 00:00:13,100

3
00:00:13,100 --> 00:00:15,570
>> David J. Malan: Γι 'αυτό ακριβώς
θέλησε να κατευνάσει να.

4
00:00:15,570 --> 00:00:18,260
Θα ήθελα να επαναλάβω ακριβώς τι SCAZ
δήλωσε σχετικά με τη θεσμική μνήμη.

5
00:00:18,260 --> 00:00:20,350
CS50 έχει εδώ
περίπου 20 χρόνια στο Χάρβαρντ.

6
00:00:20,350 --> 00:00:22,280
Και η πραγματικότητα είναι, από
οι ηλικιωμένοι προς τα κάτω,

7
00:00:22,280 --> 00:00:25,045
υπάρχει διαβεβαίωση ετησίως
ότι οι πρωτοετείς, δευτεροετείς φοιτητές οι,

8
00:00:25,045 --> 00:00:26,870
και οι juniors και
Επίσης, οι ηλικιωμένοι, λαμβάνοντας

9
00:00:26,870 --> 00:00:30,360
CS50, ώστε να καταλήξουμε πάει μια χαρά.

10
00:00:30,360 --> 00:00:32,680
>> Η πραγματικότητα είναι, οι μαθητές
δεν παραλείπουν CS50.

11
00:00:32,680 --> 00:00:35,740
Στην πραγματικότητα, στις σπάνιες περιπτώσεις
όπου είχαμε Es ή Fs,

12
00:00:35,740 --> 00:00:37,990
είναι πραγματικά συνέβη λόγω της
ελαφρυντικές περιστάσεις,

13
00:00:37,990 --> 00:00:39,840
είτε πρόκειται για ιατρικούς ή προσωπικούς.

14
00:00:39,840 --> 00:00:41,830
Ds είναι απίστευτα ασυνήθιστο, καθώς και.

15
00:00:41,830 --> 00:00:45,270
Και μπορώ να πω άνετα, αν και
συνήθως δεν αποκαλύπτουν τα στατιστικά στοιχεία,

16
00:00:45,270 --> 00:00:48,450
αλλά δεδομένου ότι δεν υπάρχει
θεσμική μνήμη εδώ απολύτως,

17
00:00:48,450 --> 00:00:51,810
η πλειοψηφία των μαθητών σε CS50
μην καταλήξετε να πάρει μια σειρά βαθμούς.

18
00:00:51,810 --> 00:00:54,720
Ένα σημαντικό κομμάτι καταλήγουν
καταλήγοντας στην περιοχή Β πάρα πολύ.

19
00:00:54,720 --> 00:00:57,490
>> Έτσι, παρόλο που μπορεί να είναι
εξισώνοντας σε τριάδες μυαλό σας

20
00:00:57,490 --> 00:01:00,690
με 60% και, συνεπώς,
Ds, ή Cs, ή τα παρόμοια,

21
00:01:00,690 --> 00:01:02,530
πραγματικά δεν είναι ευθυγραμμισμένο
με την πραγματικότητα.

22
00:01:02,530 --> 00:01:05,238
Στην πραγματικότητα, εννοούμε ακριβώς αυτό που
δηλαδή κατά την έναρξη της περιόδου

23
00:01:05,238 --> 00:01:08,380
ότι τόσοι πολλοί φοιτητές σε CS50, και οι δύο
στο Κέιμπριτζ και εδώ στο New Haven,

24
00:01:08,380 --> 00:01:10,220
δεν έχουν πάρει ποτέ ένα μάθημα CS πριν.

25
00:01:10,220 --> 00:01:13,090
Και αυτό πράγματι έχει σημασία τελικά
είναι όπου μπορείτε να καταλήξετε την εβδομάδα 12

26
00:01:13,090 --> 00:01:15,882
σε σχέση με τον εαυτό σας στην εβδομάδα μηδέν.

27
00:01:15,882 --> 00:01:17,590
Τώρα έχουμε πολλαπλές
παρακολουθεί κατά τη διάρκεια

28
00:01:17,590 --> 00:01:20,548
όπως know-- λιγότερο άνετα, πιο
άνετο, κάπου ανάμεσα.

29
00:01:20,548 --> 00:01:23,790
Και πράγματι, όταν μπορείτε να πάρετε
στατιστικά στοιχεία σχετικά με κουίζ αυτής της εβδομάδας,

30
00:01:23,790 --> 00:01:27,460
μην αποθαρρύνεστε αν, ειδικά αν
αισθάνεστε ότι είστε γύρω από τη μέση

31
00:01:27,460 --> 00:01:30,780
ή κάτω από τη μέση ή το διάμεσο,
ειδικά από τη στιγμή που δεν κάνουν απαραίτητα

32
00:01:30,780 --> 00:01:33,560
να λάβει όλα εκείνα τα δημογραφικά στοιχεία
υπόψη τα μέσα του εξαμήνου

33
00:01:33,560 --> 00:01:35,000
με τα στατιστικά στοιχεία ταξινόμησης.

34
00:01:35,000 --> 00:01:37,250
>> Με άλλα λόγια, γνωρίζουμε
στατιστικά κάθε χρόνο

35
00:01:37,250 --> 00:01:39,570
ότι οι μαθητές που είναι λιγότερο άνετα,
κάνει λίγο χειρότερα για το κουίζ.

36
00:01:39,570 --> 00:01:42,050
Και οι φοιτητές που είναι πιο άνετα
κάνει λίγο καλύτερα για το κουίζ.

37
00:01:42,050 --> 00:01:45,430
Αλλά κάθε υπόσχεση στη διδακτέα ύλη
και επίσης κατά την πρώτη εβδομάδα του διαλέξεις,

38
00:01:45,430 --> 00:01:46,880
παίρνουμε όλα αυτά υπόψη.

39
00:01:46,880 --> 00:01:48,900
>> Πράγματι, κατά τα έτη τέλος,
αυτό που καταλήγουν να κάνουν

40
00:01:48,900 --> 00:01:52,154
η ομαλοποίηση όλων των βαθμολογιών σε όλη την
τμήματα, τόσο σε Cambridge

41
00:01:52,154 --> 00:01:54,570
και τώρα εδώ στο New Haven,
πράγμα που σημαίνει, λαμβάνοντας υπόψη

42
00:01:54,570 --> 00:01:57,310
οι διαφορετικές μορφές, η ύπαρξη διαφορετικών
σκληρότητα, το διαφορετικό είδος

43
00:01:57,310 --> 00:02:00,722
των προσωπικοτήτων που το άτομο
ΕΥ έχουν εδώ και στο Κέιμπριτζ

44
00:02:00,722 --> 00:02:02,930
έτσι ώστε να μην είστε σε μια
μειονέκτημα ακόμα και αν απλά

45
00:02:02,930 --> 00:02:06,120
τυχαίνει να είχαν TF ή TA
ποιος ήταν λίγο πιο σκληρή σε σας

46
00:02:06,120 --> 00:02:07,170
στο μυαλό σου.

47
00:02:07,170 --> 00:02:10,139
>> Δύο, λάβουμε υπόψη την άνεση
επίπεδο και την πραγματική υπόβαθρο, ή την έλλειψη

48
00:02:10,139 --> 00:02:13,310
αυτής, κατά τη λήψη
αποτελέσματα κουίζ υπόψη.

49
00:02:13,310 --> 00:02:14,830
Έτσι, τα δύο αυτά συνυπολογίζονται.

50
00:02:14,830 --> 00:02:17,142
Και στο τέλος της ημέρας,
γιατί είναι πάντα η περίπτωση

51
00:02:17,142 --> 00:02:19,100
ότι ένας μαθητής κατέληξε
σε λιγότερο άνετο τμήμα

52
00:02:19,100 --> 00:02:24,250
όταν αυτός ή αυτή πραγματικά ανήκε
σε έναν ενδιάμεσο ή το αντίστροφο,

53
00:02:24,250 --> 00:02:26,230
τα πάντα είναι τόσο
απίστευτα εξατομικευμένη.

54
00:02:26,230 --> 00:02:29,560
Πράγματι, θα πάρετε ενοχλημένος μαζί μας στο
το τέλος του χρόνου, όταν είμαστε αργά

55
00:02:29,560 --> 00:02:32,630
υποβολή βαθμούς σας, διότι με
SCAZ, και ο Ιάσονας, και ο Andy, και εγώ,

56
00:02:32,630 --> 00:02:35,430
και η ομάδα θα έχει κάνει
στο Cambridge είναι κυριολεκτικά

57
00:02:35,430 --> 00:02:38,480
έχουν εκατοντάδες emails και πίσω
εμπρός με τις εκατό των μαθημάτων

58
00:02:38,480 --> 00:02:41,279
Βοηθούς, εδώ και
Cambridge, ζητώντας τους τι

59
00:02:41,279 --> 00:02:44,070
σκέφτονται όλων των μαθητών τους
βασίζεται στο σχέδιο των βαθμών.

60
00:02:44,070 --> 00:02:46,230
Και ό, τι υπάρχει μετά από
Είναι απίστευτα εξατομικευμένη.

61
00:02:46,230 --> 00:02:49,230
Έτσι, στο βαθμό που μπορούμε να σας γνωρίσουμε
σε ώρες γραφείου, τμήματα, και πολλά άλλα,

62
00:02:49,230 --> 00:02:51,350
όλα αυτά πολύ λαμβάνεται υπόψη.

63
00:02:51,350 --> 00:02:55,210
>> Έτσι, αν έχουμε την τάση να χρησιμοποιούν αυτό το πέντε
σημείο κλίμακα, παρακαλούμε, αποσυνδέστε τον εαυτό σας

64
00:02:55,210 --> 00:02:57,492
από την παραδοχή ότι
τριών είναι πράγματι ένα 60%.

65
00:02:57,492 --> 00:02:58,450
Έχει ως στόχο να είναι καλή.

66
00:02:58,450 --> 00:03:01,360
Και οι βοηθοί διδασκαλίας
χρεώνονται με τη θητεία

67
00:03:01,360 --> 00:03:04,050
να προσπαθήσει να κρατήσει βαθμολογίες
στα δυάρια, τριάρια και,

68
00:03:04,050 --> 00:03:06,590
και τέσσερα κυμαίνονται έτσι ώστε να
στην πραγματικότητα έχουν χώρο για να αναπτυχθούν.

69
00:03:06,590 --> 00:03:08,610
Και στην πραγματικότητα έχουμε
ένα μέτρο με το οποίο

70
00:03:08,610 --> 00:03:11,086
μπορούμε να σας δώσουμε χρήσιμες
Η γνώμη ως προς τον τρόπο που κάνετε

71
00:03:11,086 --> 00:03:12,210
και πώς είστε προχωρούν.

72
00:03:12,210 --> 00:03:15,130
Επομένως, σας παρακαλώ το παίρνω στα σοβαρά.

73
00:03:15,130 --> 00:03:20,565
>> Υπάρχουν ερωτήσεις μπορώ να βοηθήσω εκεί
την αντιμετώπιση ή ανησυχίες που μπορεί να βοηθήσει να μετριάσει;

74
00:03:20,565 --> 00:03:23,800
Ή υποσχέσεις μπορώ να προσπαθήσω να κρατήσω;

75
00:03:23,800 --> 00:03:24,690
Κανένα?

76
00:03:24,690 --> 00:03:25,330
ΕΝΤΆΞΕΙ.

77
00:03:25,330 --> 00:03:26,010
>> Εντάξει.

78
00:03:26,010 --> 00:03:28,970
Έτσι, με ότι είπε, αυτό είναι CS50.

79
00:03:28,970 --> 00:03:31,670
Αυτή είναι η αρχή της εβδομάδας
έξι εδώ στο New Haven.

80
00:03:31,670 --> 00:03:33,820
Ας ξεκινήσουμε με μια σύντομη
θαλερότητα τα φώτα

81
00:03:33,820 --> 00:03:37,439
να θέσει τις βάσεις για τη σημερινή περιεχόμενο.

82
00:03:37,439 --> 00:03:38,105
[ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ]

83
00:03:38,105 --> 00:03:44,045
[Παίζει μουσική]

84
00:03:44,045 --> 00:03:46,600
-Αυτός Ήρθε με ένα μήνυμα.

85
00:03:46,600 --> 00:03:50,300

86
00:03:50,300 --> 00:03:52,900
Με ένα πρωτόκολλο όλα δικά του.

87
00:03:52,900 --> 00:04:06,417

88
00:04:06,417 --> 00:04:13,090
Ήρθε σε ένα κόσμο δροσερό firewalls,
αδιάφορος routers, και οι κίνδυνοι πολύ χειρότερα

89
00:04:13,090 --> 00:04:16,079
ότι ο θάνατος.

90
00:04:16,079 --> 00:04:21,079
Είναι γρήγορος, αυτός είναι ισχυρή, είναι το TCP / IP.

91
00:04:21,079 --> 00:04:23,120
Και πήρε τη διεύθυνσή σας.

92
00:04:23,120 --> 00:04:25,820

93
00:04:25,820 --> 00:04:29,268
Πολεμιστές του διχτυού.

94
00:04:29,268 --> 00:04:29,917
>> [Σταματήσετε την αναπαραγωγή]

95
00:04:29,917 --> 00:04:31,000
David J. Malan: Εντάξει.

96
00:04:31,000 --> 00:04:32,030
Αυτό είναι CS50.

97
00:04:32,030 --> 00:04:33,820
Αυτή είναι η αρχή του εβδομάδα έξι ετών.

98
00:04:33,820 --> 00:04:37,270
Και αυτή είναι η αρχή της βλέμμα μας
στο διαδίκτυο και web προγραμματισμό.

99
00:04:37,270 --> 00:04:41,220
Και, ίσως το πιο συναρπαστικό,
η σημερινή ημέρα σηματοδοτεί τη μετάβαση για μας

100
00:04:41,220 --> 00:04:43,780
από την γραμμή εντολών μας
κόσμος C στον ιστό

101
00:04:43,780 --> 00:04:47,020
βασισμένο κόσμο της PHP, HTML και,
και CSS, και SQL, και JavaScript,

102
00:04:47,020 --> 00:04:49,800
και τόσα άλλα που είναι στον ορίζοντα.

103
00:04:49,800 --> 00:04:53,390
>> Αλλά πρώτα, έχει περιέλθει στην αντίληψή μας
στο περπάτημα σε όλη την πανεπιστημιούπολη ότι υπάρχει

104
00:04:53,390 --> 00:04:57,914
είναι ένα ορισμένο μπάνιο εδώ στη Νέα
Haven κάλεσε την αίθουσα του Χάρβαρντ, το οποίο

105
00:04:57,914 --> 00:04:59,080
είναι λίγο γκριζαρισμένα εδώ.

106
00:04:59,080 --> 00:05:03,830
Αλλά πράγματι, κάποιος πήγε στο χρόνο
και τα έξοδα της χαρακτικής στην αίθουσα του Χάρβαρντ

107
00:05:03,830 --> 00:05:05,700
σε αυτό εδώ το δωμάτιο.

108
00:05:05,700 --> 00:05:07,790
Σε ευχαριστώ για αυτό.

109
00:05:07,790 --> 00:05:11,020
Δεν μπορώ να πω έχουμε ένα
αναλογικό στο Cambridge ακόμα,

110
00:05:11,020 --> 00:05:14,060
αλλά νομίζω ότι έχουμε ένα μικρό έργο
για τους εαυτούς μας όταν πάμε πίσω.

111
00:05:14,060 --> 00:05:15,890
Έτσι, σας ευχαριστώ για αυτό.

112
00:05:15,890 --> 00:05:18,340
>> Έτσι, μια γρήγορη ματιά πίσω στο
όπου είχαμε μείνει την προηγούμενη εβδομάδα

113
00:05:18,340 --> 00:05:21,010
και πού θα πάμε τον προσεχή
εβδομάδα με τα προβλήματα που πέντε.

114
00:05:21,010 --> 00:05:24,350
Έτσι, στο πρόβλημα που πέντε, θα είναι
αμφισβήτησε την εφαρμογή μιας ορθογράφος.

115
00:05:24,350 --> 00:05:26,630
Και για να το κάνουμε αυτό, θα είστε
παρέδωσε ένα αρκετά μεγάλο κείμενο

116
00:05:26,630 --> 00:05:29,160
αρχείο με παρόμοια 140.000 αγγλικές λέξεις.

117
00:05:29,160 --> 00:05:32,610
Και θα κληθούν να αποφασίσουν
σε μια δομή δεδομένων με την οποία θα

118
00:05:32,610 --> 00:05:35,340
θέλετε να φορτώσετε όλες αυτές τις λέξεις
σε μνήμη, και στη μνήμη RAM,

119
00:05:35,340 --> 00:05:38,470
και στη συνέχεια να εφαρμόσει μερικές λειτουργίες,
ένα εκ των οποίων θα είναι να ελέγξετε.

120
00:05:38,470 --> 00:05:41,555
Σύμφωνα με την οποία, όταν πέρασε ένα επιχείρημα,
μια λέξη, έλεγχο λειτουργίας σας

121
00:05:41,555 --> 00:05:43,430
απλά πρόκειται να έχει
δηλαδή αληθείς ή ψευδείς,

122
00:05:43,430 --> 00:05:44,990
αυτό είναι μια λέξη στο λεξικό.

123
00:05:44,990 --> 00:05:47,110
>> Αλλά θα πάμε να έχουν κάποια
σχεδιασμός διακριτικότητα και προκλήσεις

124
00:05:47,110 --> 00:05:48,568
όταν πρόκειται για την εφαρμογή της εν λόγω.

125
00:05:48,568 --> 00:05:51,250
Στην απλούστερη εφαρμογή,
θα μπορούσατε σίγουρα

126
00:05:51,250 --> 00:05:53,960
εφαρμόσει ένα ορθογράφος στο
το υποκείμενο λεξικό

127
00:05:53,960 --> 00:05:55,380
με τι είδους δομή δεδομένων;

128
00:05:55,380 --> 00:05:57,796
Απλά πρέπει να αποθηκεύσετε ένα ολόκληρο
μάτσο χορδές στη μνήμη;

129
00:05:57,796 --> 00:06:00,074
Τι είναι ο Συνήγορος του Πολίτη για να απαντήσετε
από δύο εβδομάδες ίσως;

130
00:06:00,074 --> 00:06:00,740
Κοινό: Array.

131
00:06:00,740 --> 00:06:01,500
David J. Malan: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια σειρά.

132
00:06:01,500 --> 00:06:02,750
Και αυτό δεν είναι όλα τόσο άσχημα.

133
00:06:02,750 --> 00:06:05,631
Αλλά εσείς δεν χρειάζεται απαραιτήτως να ξέρετε
εκ των προτέρων πόσο μεγάλη μιας συστοιχίας

134
00:06:05,631 --> 00:06:08,630
θα πάμε να χρειαστεί, αν δεν το κάνετε
γνωρίζουν το αρχείο απαραίτητα εκ των προτέρων.

135
00:06:08,630 --> 00:06:10,110
Έτσι θα πάμε να πρέπει να
χρησιμοποιούν ένα μικρό κομμάτι της πονηριάς

136
00:06:10,110 --> 00:06:11,970
όπως malloc, όπως αρχίσαμε να χρησιμοποιούμε.

137
00:06:11,970 --> 00:06:13,977
Ή θα μπορούσε να αντιμετωπίσει
ότι η ανησυχία με τη χρήση

138
00:06:13,977 --> 00:06:16,810
τι άλλο δομή δεδομένων που είναι
ήταν ένα είδος οριακή βελτίωση

139
00:06:16,810 --> 00:06:17,894
σε μια σειρά;

140
00:06:17,894 --> 00:06:18,810
Κοινό: συνδεδεμένη λίστα.

141
00:06:18,810 --> 00:06:21,270
David J. Malan: Σαν συνδέεται
κατάλογος, όπου θα έχουμε αρκετό δυναμισμό.

142
00:06:21,270 --> 00:06:22,686
Αλλά υπάρχει λίγο περισσότερο βάρος.

143
00:06:22,686 --> 00:06:24,150
Έχουμε δείκτες να διατηρηθεί.

144
00:06:24,150 --> 00:06:25,890
Και δεν έχετε ακόμη κωδικοποιηθεί αυτή
up, αλλά υπάρχει σίγουρα

145
00:06:25,890 --> 00:06:28,473
να είναι λίγο πιο περίπλοκο
από απλά χρησιμοποιώντας αγκύλες

146
00:06:28,473 --> 00:06:30,080
και πηδούν γύρω από έναν πίνακα.

147
00:06:30,080 --> 00:06:33,340
>> Αλλά ο χρόνος τρέχει μια σειρά του,
αν ψάχνετε για μια λέξη,

148
00:06:33,340 --> 00:06:34,179
θα μπορούσε να συνδεθείτε Ν.

149
00:06:34,179 --> 00:06:35,970
Αλλά και πάλι, θα μπορούσε να είναι
λίγο μη τετριμμένη

150
00:06:35,970 --> 00:06:38,734
για τη δημιουργία αυτής της διάταξης δεν
γνωρίζοντας το μέγεθος των προτέρων.

151
00:06:38,734 --> 00:06:41,150
Μια συνδεδεμένη λίστα όμως, αν
απλά να αποθηκεύσει ένα μάτσο χορδές

152
00:06:41,150 --> 00:06:43,300
σε μια συνδεδεμένη λίστα,
τι είναι άνω φράγμα σας

153
00:06:43,300 --> 00:06:46,920
σχετικά με τη λειτουργία του χρόνου θα είναι να αναζητήσετε
για τον έλεγχο ή μια λέξη στον εν λόγω κατάλογο;

154
00:06:46,920 --> 00:06:47,700
>> Κοινό: n.

155
00:06:47,700 --> 00:06:50,575
>> David J. Malan: Ναι, μεγάλη O Ν ή
γραμμική επειδή στη χειρότερη περίπτωση,

156
00:06:50,575 --> 00:06:52,640
η λέξη είναι σαν μια λέξη Ζ
όλο το δρόμο στο τέλος.

157
00:06:52,640 --> 00:06:55,350
Και επειδή μία συνδεδεμένη λίστα,
επειδή αυτά τα βέλη από προεπιλογή,

158
00:06:55,350 --> 00:06:58,280
σε μεμονωμένα συνδεδεμένη λίστα, πάει μόνο
από τη μία κατεύθυνση στην άλλη,

159
00:06:58,280 --> 00:06:59,590
δεν μπορείτε να πηδούν γύρω.

160
00:06:59,590 --> 00:07:01,160
Θα πρέπει να ακολουθήσετε όλα αυτά.

161
00:07:01,160 --> 00:07:05,505
>> Έτσι, προτείναμε στο τέλος της περασμένης εβδομάδας,
εβδομάδα πέντε, ότι υπάρχουν καλύτεροι τρόποι.

162
00:07:05,505 --> 00:07:08,727
Και στην πραγματικότητα, το Ιερό Δισκοπότηρο
Πραγματικά θα ήταν σταθερά χρόνου

163
00:07:08,727 --> 00:07:10,560
σύμφωνα με την οποία, όταν θέλετε
να αναζητήσετε μια λέξη,

164
00:07:10,560 --> 00:07:13,370
λάβετε μια άμεση απάντηση, ανεξάρτητα
πόσες λέξεις είναι ήδη

165
00:07:13,370 --> 00:07:14,350
στο λεξικό σας.

166
00:07:14,350 --> 00:07:17,680
>> Αυτό είναι παράδοση ενός καλλιτέχνη του
ό, τι μπορείτε να καλέσετε έναν πίνακα κατακερματισμού.

167
00:07:17,680 --> 00:07:21,900
Και ένας πίνακας κατακερματισμού είναι το είδος της ένα ωραίο
αμάλγαμα του array-- χαραγμένη κάθετα

168
00:07:21,900 --> 00:07:26,416
Εδώ, ακριβώς because-- και στη συνέχεια μια
συνδέονται list-- επιστήσει οριζόντια εδώ.

169
00:07:26,416 --> 00:07:28,790
Και ο πίνακας κατακερματισμού μπορεί να είναι
εφαρμοστεί σε δέσμες τρόπους.

170
00:07:28,790 --> 00:07:34,110
Αυτό το απόσπασμα από ένα βιβλίο που συμβαίνει
να χρησιμοποιήσει ημερομηνίες γέννησης των ανθρώπων αυτών

171
00:07:34,110 --> 00:07:38,940
ως μέσο με το οποίο αυτό είναι να αποφασιστεί
πού να βάλει το όνομα κάποιου.

172
00:07:38,940 --> 00:07:41,230
Έτσι, αυτό είναι ένα λεξικό
αν θα ονομάτων.

173
00:07:41,230 --> 00:07:45,240
Και για να επιταχύνει τη θέση
τα ονόματα σε αυτή τη δομή δεδομένων,

174
00:07:45,240 --> 00:07:49,280
κοιτούν, προφανώς, αυτοί οι άνθρωποι είναι
γέννηση χρονολογείται σε σχέση με ένα μήνα.

175
00:07:49,280 --> 00:07:50,570
>> Έτσι είναι 1-31.

176
00:07:50,570 --> 00:07:52,910
Και ξεχάστε για Φεβρουάριος
και περιπτώσεις όπως αυτή γωνιά.

177
00:07:52,910 --> 00:07:57,050
Και αν τα γενέθλιά σας είναι τον Ιανουάριο
1, ή την 1η Φεβρουαρίου ή την 1η Δεκεμβρίου

178
00:07:57,050 --> 00:07:59,890
θα πάμε να καταλήξετε σε
η πρώτη αλυσίδα επάνω στην κορυφή.

179
00:07:59,890 --> 00:08:02,150
Εάν η ημερομηνία γέννησής σας είναι
όπως την 25η του μηνός,

180
00:08:02,150 --> 00:08:04,567
θα πάμε να καταλήξετε
στο νούμερο 25 του κάδου.

181
00:08:04,567 --> 00:08:07,400
Και αν υπάρχει ήδη κάποιος εκεί
σε οποιαδήποτε από αυτές τις θέσεις, τι

182
00:08:07,400 --> 00:08:10,470
αρχίσεις να κάνεις με αυτά που συνδέονται
καταλόγων τους ραφή μαζί

183
00:08:10,470 --> 00:08:14,320
έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε μια αυθαίρετη
αριθμός των ανθρώπων, ή οτιδήποτε άλλο,

184
00:08:14,320 --> 00:08:15,580
σε αυτή τη θέση.

185
00:08:15,580 --> 00:08:18,400
>> Έτσι, έχετε το είδος του μίγματος της
σταθερά χρόνου για hashing.

186
00:08:18,400 --> 00:08:21,160
Και για τον κατακερματισμό κάτι σημαίνει να
λαμβάνει ως είσοδο σαν ένα πρόσωπο,

187
00:08:21,160 --> 00:08:25,360
ή του ή το όνομά της, ή ο γέννησή της
ημερομηνία, και στη συνέχεια να αποφασίσει σε κάποια έξοδο

188
00:08:25,360 --> 00:08:29,780
με βάση αυτό, όπως και κοιτάζοντας τους
γενέθλια και εξάγοντας ένα έως 31.

189
00:08:29,780 --> 00:08:31,900
>> Έτσι, τότε μπορεί να έχετε
ένα κομμάτι του γραμμικού χρόνου,

190
00:08:31,900 --> 00:08:34,429
αλλά στην πραγματικότητα, και όπως και στην
η περίπτωση του προβλήματος που πέντε,

191
00:08:34,429 --> 00:08:36,220
Εμείς δεν πρόκειται να είναι
που εργάζονται σε P έθεσε πέντε

192
00:08:36,220 --> 00:08:40,059
τόσα πολλά για ασυμπτωτική λειτουργίας
χρόνο, όπως και η θεωρητική βραδύτητα

193
00:08:40,059 --> 00:08:41,809
με την οποία ένας αλγόριθμος θα μπορούσε να τρέξει.

194
00:08:41,809 --> 00:08:44,330
Εμείς πάμε να νοιάζονται για
ο πραγματικός αριθμός των δευτερολέπτων

195
00:08:44,330 --> 00:08:47,350
και το πραγματικό ποσό της μνήμης,
ο πραγματικός αριθμός των bytes της μνήμης

196
00:08:47,350 --> 00:08:48,140
που χρησιμοποιείτε.

197
00:08:48,140 --> 00:08:52,710
Έτσι, ειλικρινά, έχει ένα τεράστιο
αλυσίδα του ενός εκατομμυρίου όπως και οι άνθρωποι

198
00:08:52,710 --> 00:08:56,710
Είναι όμορφη βλασφημία αργή, αν ψάχνετε
για ένα όνομα σε μια λίστα του μεγέθους εκατ.

199
00:08:56,710 --> 00:08:59,830
>> Τι γίνεται όμως αν διαιρέσετε
του εν λόγω καταλόγου σε 31 τμήματα;

200
00:08:59,830 --> 00:09:04,400
Ψάχνοντας 1/31 του ότι
super μακρύ κατάλογο, στην πραγματικότητα,

201
00:09:04,400 --> 00:09:05,741
είναι βέβαιο ότι θα είναι ταχύτερη.

202
00:09:05,741 --> 00:09:07,240
Ασυμπτωτικά, είναι το ίδιο πράγμα.

203
00:09:07,240 --> 00:09:08,860
Είσαι απλά διαιρώντας
κατά ένα σταθερό παράγοντα.

204
00:09:08,860 --> 00:09:10,651
Και θυμούνται ότι
ρίξει αυτά τα πράγματα μακριά.

205
00:09:10,651 --> 00:09:13,486
Αλλά στην πραγματικότητα, πρόκειται
να είναι 31 φορές πιο γρήγορα.

206
00:09:13,486 --> 00:09:16,110
Και αυτό είναι που θα πάμε να
αρχίζουν να μόχλευσης στο P έθεσε πέντε.

207
00:09:16,110 --> 00:09:18,750
>> Έτσι P έθεσε πέντε πάρα πολύ επίσης
Προτείνει ότι έχετε εξετάσει

208
00:09:18,750 --> 00:09:21,810
ελαφρώς πιο εξελιγμένα
δομή δεδομένων που ονομάζεται trie.

209
00:09:21,810 --> 00:09:24,420
Και μια trie είναι μόνο ένα
δέντρο όπως τη δομή δεδομένων.

210
00:09:24,420 --> 00:09:26,672
Όμως, αντί να
μικρούς κύκλους ή ορθογώνια

211
00:09:26,672 --> 00:09:28,380
όπως κρατάμε την κατάρτιση
για τους κόμβους, πράγματι

212
00:09:28,380 --> 00:09:30,840
έχει ολόκληρο το συστοιχίες για τους κόμβους της.

213
00:09:30,840 --> 00:09:33,430
Και ακόμη και αν αυτό είναι ένα
λίγο αφηρημένη εδώ για να δούμε,

214
00:09:33,430 --> 00:09:35,450
Zamyla στο σύνολο P πόδια
μέσα θα σας καθοδηγήσει

215
00:09:35,450 --> 00:09:37,580
με περισσότερες λεπτομέρειες για το θέμα αυτό.

216
00:09:37,580 --> 00:09:39,980
Αυτή είναι μια δομή δεδομένων
ότι μάλλον έξυπνα

217
00:09:39,980 --> 00:09:44,130
θα μπορούσε να έχει ένας κόμβος είναι ένας πίνακας
μεγέθους 26, A έως Z ή μηδενικό

218
00:09:44,130 --> 00:09:45,320
έως 25.

219
00:09:45,320 --> 00:09:49,260
Και όταν θέλετε να εισάγετε ένα άτομο
αναφέρουμε σε αυτή τη δομή δεδομένων ή βρείτε

220
00:09:49,260 --> 00:09:53,990
αυτόν ή αυτήν, τι θα κάνεις, αν ο
όνομα είναι σαν Maxwell, M-A-X-W-E-L-L,

221
00:09:53,990 --> 00:09:57,900
πρέπει πρώτα να εξετάσουμε Μ Και τότε θα
μεταβείτε στην αντίστοιχη θέση M

222
00:09:57,900 --> 00:09:59,100
στην πρώτη συστοιχία.

223
00:09:59,100 --> 00:10:02,400
Στη συνέχεια, μεταβείτε σε ένα, το πρώτο
τοποθεσία στο επόμενο πίνακα,

224
00:10:02,400 --> 00:10:03,610
ακολουθώντας τα βέλη.

225
00:10:03,610 --> 00:10:08,300
Τότε το Χ, τότε το W, τότε το Ε, τότε L, τότε
L, και τότε ίσως κάποια ειδική τέλος

226
00:10:08,300 --> 00:10:11,850
χαρακτήρα, ορισμένοι δείκτες
ότι λέει κουβέντα σταματά εδώ.

227
00:10:11,850 --> 00:10:14,780
>> Και τι είναι καλό για this-- και
να έχετε κατά νου ότι η εικόνα εδώ,

228
00:10:14,780 --> 00:10:16,797
Παρατηρήστε πώς τα άκρα του
κάθε σειρά έχουν αποκοπεί.

229
00:10:16,797 --> 00:10:19,630
Αυτό είναι απλά επειδή αυτό το πράγμα θα
είναι τεράστια και τρομακτική για να δούμε

230
00:10:19,630 --> 00:10:20,338
σε στην οθόνη.

231
00:10:20,338 --> 00:10:21,820
Έτσι είναι απόσπασμα.

232
00:10:21,820 --> 00:10:25,920
Τι είναι ωραίο για προσέγγιση αυτή είναι
ότι ένα εκατομμύριο αν υπάρχει ήδη ονόματα

233
00:10:25,920 --> 00:10:30,890
σε αυτή τη δομή δεδομένων, πόσα βήματα
δεν μου πάρει να εισάγετε Maxwell;

234
00:10:30,890 --> 00:10:36,450
Μ-Α-Χ-W-Ε-Ι-L-- όπως επτά-ish
βήματα για να εισαγάγετε ή να ψάξουν για Maxwell.

235
00:10:36,450 --> 00:10:39,320
>> Ας υποθέσουμε ότι υπάρχει ένα τρισεκατομμύριο
ονόματα σε αυτή τη δομή δεδομένων.

236
00:10:39,320 --> 00:10:41,900
Πόσα βήματα χρειάζονται
Θέλω να ψάξουν για Maxwell;

237
00:10:41,900 --> 00:10:43,450
Μ-Α-X-- ακόμη επτά.

238
00:10:43,450 --> 00:10:45,770
>> Και εδώ έγκειται η
λεγόμενη σταθερά χρόνου.

239
00:10:45,770 --> 00:10:47,960
Αν υποθέσουμε ότι οι λέξεις
σίγουρα οριοθετούνται

240
00:10:47,960 --> 00:10:52,150
από 20 χαρακτήρες, ή 46 χαρακτήρες,
ή κάποια εύλογα μικρός ακέραιος,

241
00:10:52,150 --> 00:10:53,790
τότε είναι ουσιαστικά μια συνεχής.

242
00:10:53,790 --> 00:10:57,790
Και έτσι η εισαγωγή και αναζήτηση
α trie είναι εξαιρετικά γρήγορη.

243
00:10:57,790 --> 00:10:59,540
Φυσικά, δεν μπορούμε ποτέ
πάρετε τίποτα δωρεάν.

244
00:10:59,540 --> 00:11:02,740
Και ακόμα κι αν πιθανώς
δεν έχουν εμβαθύνει σε P έθεσε πέντε ακόμη,

245
00:11:02,740 --> 00:11:06,596
Ποια είναι η απόδοση που πιθανώς να πληρώνουν
να πάρει ότι περισσότερο χρόνο απόδοσης σοφός;

246
00:11:06,596 --> 00:11:07,470
>> Κοινό: Μνήμη.

247
00:11:07,470 --> 00:11:08,390
>> David J. Malan: Μνήμη, σωστά;

248
00:11:08,390 --> 00:11:10,240
Θέλω να πω, που δεν έχουμε που
η συνολική εικόνα εδώ.

249
00:11:10,240 --> 00:11:12,823
Αυτό το απόσπασμα από το βιβλίο
δεν έχει συνυπολογίσει όλες τις συστοιχίες.

250
00:11:12,823 --> 00:11:16,687
Υπάρχει ένα τεράστιο ποσό της μνήμης και μόνο
null δείκτες που δεν χρησιμοποιούνται.

251
00:11:16,687 --> 00:11:17,520
Γι 'αυτό είναι ένας συμβιβασμός.

252
00:11:17,520 --> 00:11:21,050
Και αυτό θα πρέπει να αφεθεί σε εσάς P έθεσε πέντε
να αποφασίσει σχετικά με τον τρόπο που θέλετε να πάτε.

253
00:11:21,050 --> 00:11:24,460
>> Τώρα αυτή η ιδέα του κατακερματισμού, ως
Παρεμπιπτόντως, είναι στην πραγματικότητα εξαιρετικά διαδεδομένη.

254
00:11:24,460 --> 00:11:27,980
Έτσι, για τον κατακερματισμό ένα μέσο αξία, αρκετά
απλά, να πάρει κάτι σαν είσοδο

255
00:11:27,980 --> 00:11:29,220
και να παράγει μια έξοδο.

256
00:11:29,220 --> 00:11:31,270
Έτσι, μια συνάρτηση κατακερματισμού είναι απλά ένας αλγόριθμος.

257
00:11:31,270 --> 00:11:34,990
>> Και γενικά, σκοπός συναρτήσεις κατακερματισμού
στη ζωή είναι να πάρει κάτι σαν είσοδο

258
00:11:34,990 --> 00:11:39,655
και παράγει μια σειρά ως προς την παραγωγή, όπως και η
νούμερο ένα με 31 ή A έως Z,

259
00:11:39,655 --> 00:11:40,960
μηδέν έως 25.

260
00:11:40,960 --> 00:11:44,250
Έτσι παίρνει ένα συγκρότημα εξόδου
και συρρικνώνεται προς τα κάτω σε κάτι

261
00:11:44,250 --> 00:11:46,310
Αυτό είναι λίγο πιο
χρήσιμο και εύχρηστο.

262
00:11:46,310 --> 00:11:49,250
>> Και έτσι αποδεικνύεται στην
ένα πολύ δημοφιλές λειτουργία

263
00:11:49,250 --> 00:11:51,160
ότι η παγκόσμια ασφάλεια
και το ανθρώπινο κόσμο

264
00:11:51,160 --> 00:11:53,060
έχουν χρησιμοποιήσει για χρόνια ονομάζεται SHA1.

265
00:11:53,060 --> 00:11:56,260
Αυτό είναι ένα πολύ φανταχτερό μαθηματική
τύπος που κάνει ουσιαστικά αυτό.

266
00:11:56,260 --> 00:11:58,870
>> Μπορείτε να πάρετε μια πραγματικά μεγάλη
κομμάτι από μηδενικά και ones--

267
00:11:58,870 --> 00:12:01,530
ότι θα μπορούσε να είναι ένα megabyte
καιρό, ένα μακράς gigabyte

268
00:12:01,530 --> 00:12:05,930
και συρρικνώνεται προς τα κάτω για να
λίγα κομμάτια, μερικά κομμάτια,

269
00:12:05,930 --> 00:12:09,082
έτσι ώστε να έχετε έναν αριθμό, όπως
μία από τις 31, ή Α έως Ζ

270
00:12:09,082 --> 00:12:11,540
Αλλά στην πραγματικότητα, είναι μια μικρή
μεγαλύτερη από ένα απλό έως το Z.

271
00:12:11,540 --> 00:12:16,640
>> Δυστυχώς, είμαστε στα πρόθυρα του τι
κάποιος παιχνιδιάρικα ονομάζεται SHAppening

272
00:12:16,640 --> 00:12:19,840
σύμφωνα με την οποία ο κόσμος είναι έτοιμος να
καταλήγουν σε μάλλον λίγους μήνες

273
00:12:19,840 --> 00:12:22,617
χρόνο, επειδή οι ερευνητές,
μόλις την περασμένη εβδομάδα,

274
00:12:22,617 --> 00:12:25,700
δημοσίευσε μια έκθεση ότι, αντίθετα με
αυτό που οι ερευνητές ασφάλειας έχουν σκεφτεί

275
00:12:25,700 --> 00:12:29,810
για κάποιο χρονικό διάστημα, με μόλις
δαπάνες για το, τι ήταν,

276
00:12:29,810 --> 00:12:33,420
Νομίζω ότι ήταν $ 175,000--
πολλά λεφτά,

277
00:12:33,420 --> 00:12:36,540
αλλά όχι πέρα ​​από την προσιτότητα των
ιδιαίτερα κακή κακούς,

278
00:12:36,540 --> 00:12:41,560
ή ιδιαίτερα κακή χώρες-- $ 175.000
θα μπορούσατε να αγοράσετε ένα πολλά ενοικιαζόμενα σέρβερ

279
00:12:41,560 --> 00:12:42,690
χώρο στο σύννεφο.

280
00:12:42,690 --> 00:12:44,619
Και θα επανέλθουμε
το σύννεφο πριν από καιρό.

281
00:12:44,619 --> 00:12:47,410
Αλλά αυτό σημαίνει απλώς την ενοικίαση του server
χώρο για servers, όπως η Microsoft,

282
00:12:47,410 --> 00:12:50,285
ή της Google, ή της Amazon, ή το
όπως και όπου μπορείτε να πληρώσετε από το λεπτό

283
00:12:50,285 --> 00:12:51,670
στη χρήση των υπολογιστών κάποιου άλλου.

284
00:12:51,670 --> 00:12:54,250
>> Και αποδεικνύεται, αν μπορείτε να πληρώσετε
κάποιος άλλος να δανειστεί τους υπολογιστές τους

285
00:12:54,250 --> 00:12:56,730
και να εκτελέσει κώδικα που έχετε γράψει
για αυτό και χρησιμοποιεί αρκετά φανταχτερό

286
00:12:56,730 --> 00:13:01,580
μαθηματικά, μπορείτε ουσιαστικά σχήμα
πώς η λειτουργία κάποιου hash είναι

287
00:13:01,580 --> 00:13:05,320
εργασίας, και δεδομένης της παραγωγής του,
αποσυμπίληση τι η είσοδός του είναι.

288
00:13:05,320 --> 00:13:08,590
Και για τους σκοπούς του σήμερα,
αρκεί να πούμε ότι αυτό είναι κακό.

289
00:13:08,590 --> 00:13:12,540
Επειδή SHA1 hash λειτουργίες και
σαν να είναι σούπερ κοινώς

290
00:13:12,540 --> 00:13:17,050
που χρησιμοποιούνται σε εφαρμογές ασφαλείας,
κρυπτογραφημένων συνδέσεων στο διαδίκτυο,

291
00:13:17,050 --> 00:13:21,890
τραπεζικές συναλλαγές, κυτταρική κρυπτογράφησης
για τα κινητά τηλέφωνα σας, και τα παρόμοια.

292
00:13:21,890 --> 00:13:24,880
Και έτσι κάθε φορά που κάποιος
βρίσκει έναν τρόπο να ανατρέψει

293
00:13:24,880 --> 00:13:28,510
μηχανικός μία από αυτές τις τεχνολογίες
ή σπάσει, κακά πράγματα μπορούν να συμβούν.

294
00:13:28,510 --> 00:13:30,300
>> Τώρα ο κόσμος γνώριζε ήδη αυτό.

295
00:13:30,300 --> 00:13:31,310
Αυτό ήταν προβλέψιμη.

296
00:13:31,310 --> 00:13:34,670
Και ο κόσμος έκτοτε
μετακινηθεί από SHA1 SHA256 να,

297
00:13:34,670 --> 00:13:37,320
το οποίο είναι μόνο ένα φανταχτερό τρόπο
λέγοντας ότι χρησιμοποιούν μεγαλύτερα κομμάτια.

298
00:13:37,320 --> 00:13:40,570
Και στην πραγματικότητα, ακόμη και CS50 δική
ιστοσελίδα αναβαθμίστηκε πέρυσι to--

299
00:13:40,570 --> 00:13:43,290
όχι ότι εμείς αντιμετωπίζουμε όλα αυτά τα πολλά
απειλές που προσπαθούν να πάρουν στα αρχεία PDF

300
00:13:43,290 --> 00:13:46,520
και whatnot-- αλλά ιστοσελίδα του CS50
χρησιμοποιεί το μεγαλύτερο συνάρτηση κατακερματισμού,

301
00:13:46,520 --> 00:13:47,980
πράγμα που σημαίνει ότι θα είμαστε ασφαλείς.

302
00:13:47,980 --> 00:13:50,020
Έτσι, το σύνολο των αρχείων PDF σας
θα είναι ασφαλής, αλλά δεν

303
00:13:50,020 --> 00:13:52,880
απαραίτητα χρήματα ή οτιδήποτε σας
ιδιαίτερα ιδιωτικά ή προσωπικά

304
00:13:52,880 --> 00:13:53,380
χρησιμοποιώ.

305
00:13:53,380 --> 00:13:56,550
Σπ ελέγξτε ότι η διεύθυνση URL εάν θέλετε
όπως ορισμένες πρόσθετες λεπτομέρειες.

306
00:13:56,550 --> 00:13:59,840
>> Έτσι, το πρόβλημα που είναι πέντε
Πράγματι, στον ορίζοντα.

307
00:13:59,840 --> 00:14:01,560
Κουίζ ένα είναι την ερχόμενη Τετάρτη.

308
00:14:01,560 --> 00:14:04,479
Αλλά να επωφεληθούν από το γραφείο
ώρες, τόσο απόψε και αύριο.

309
00:14:04,479 --> 00:14:07,770
Και, επίσης, να επωφεληθούν από τις ώρες γραφείου,
αν είστε διαθέσιμοι, δεξιά μετά από αυτό.

310
00:14:07,770 --> 00:14:11,550
Το προσωπικό και εγώ θα μείνω και να το κάνουμε
πιο casual Q & A εκτός από απόψε.

311
00:14:11,550 --> 00:14:16,610
Και επιτρέψτε μου να σημειώσω εδώ έντονα, για
όσοι από εμάς εδώ στη Νέα Haven--

312
00:14:16,610 --> 00:14:19,360
γι 'αυτό είναι απολύτως ανά SCAZ του
παρατηρήσεις αισθάνθηκε, είμαι βέβαιος,

313
00:14:19,360 --> 00:14:21,140
σαν ένα κομμάτι της μια δύσκολη μάχη.

314
00:14:21,140 --> 00:14:24,627
Και από τη φήμη, αν
Δεν έχουν μάθει ήδη ακούσει ή

315
00:14:24,627 --> 00:14:27,710
από κάποιους φίλους στο Χάρβαρντ, ξέρετε
εδώ είναι μερικά νέα θεσμική μνήμη.

316
00:14:27,710 --> 00:14:30,790
P έθεσε πέντε είδος του είδους
τείνει να είναι το πιο δύσκολο σε CS50,

317
00:14:30,790 --> 00:14:32,590
ή το πιο δύσκολο
για τους περισσότερους μαθητές.

318
00:14:32,590 --> 00:14:37,180
>> Αλλά τι σημαίνει αυτό είναι ότι είμαστε
σχεδόν στην κορυφή αυτού του λόφου.

319
00:14:37,180 --> 00:14:38,270
Και εγώ πραγματικά το εννοώ αυτό.

320
00:14:38,270 --> 00:14:40,728
Είναι η πιο δύσκολη, αλλά
είναι επίσης η πιο σημαντική

321
00:14:40,728 --> 00:14:43,560
από το γεγονός ότι σε αντίθεση με τα περισσότερα κάθε άλλο
εισαγωγικό επιστήμη των υπολογιστών

322
00:14:43,560 --> 00:14:47,980
Βέβαια στις ΗΠΑ, που γνωρίζουμε,
οι περισσότεροι φοιτητές δεν ολοκληρώνουν μια εισαγωγή

323
00:14:47,980 --> 00:14:51,400
Φυσικά έχει ήδη θέσει σε εφαρμογή
τα πράγματα όπως τα δέντρα, και προσπαθεί,

324
00:14:51,400 --> 00:14:52,880
και τους πίνακες hash, και τα παρόμοια.

325
00:14:52,880 --> 00:14:54,770
>> Και έτσι ελπίζω, και
ελπίζουμε ότι είστε

326
00:14:54,770 --> 00:14:57,280
έχουν μια τεράστια αίσθηση
ικανοποίησης ακόμη

327
00:14:57,280 --> 00:15:00,760
εάν η εβδομάδα ή δύο, μέσω της οποίας
θα φτάσουμε σε αυτό το ικανοποίηση

328
00:15:00,760 --> 00:15:02,490
δεν αισθάνεται λίγο σαν αυτό.

329
00:15:02,490 --> 00:15:05,250
Αλλά επιτρέψτε μου να καθησυχάσουν μας
έχουν μόνο τέσσερις ομάδες Ρ αριστερά.

330
00:15:05,250 --> 00:15:07,380
Έτσι, το είδος αυτής της top είναι στον ορίζοντα.

331
00:15:07,380 --> 00:15:12,370
>> Από την άλλη πλευρά του, μας εμπιστεύονται,
είναι ακριβώς λόφους και τα σύννεφα.

332
00:15:12,370 --> 00:15:16,000
Και ας πούμε, κουτάβια
βρίσκονται στην άλλη πλευρά.

333
00:15:16,000 --> 00:15:18,340
Έτσι, απλά πρέπει να κρεμάσετε
εκεί λίγο περισσότερο.

334
00:15:18,340 --> 00:15:22,050
Θέλω να πω, πράγματι, όπως έχουμε ξεκινήσει τη μετάβαση
στον κόσμο του web προγραμματισμό,

335
00:15:22,050 --> 00:15:26,060
θα διαπιστώσετε ότι τα πράγματα become--
αυτό είναι πραγματικά αξιολάτρευτο.

336
00:15:26,060 --> 00:15:29,680

337
00:15:29,680 --> 00:15:33,490
Εντάξει, θα δημοσιεύσετε αυτό το URL αργότερα.

338
00:15:33,490 --> 00:15:36,140
Θα βρείτε, επίσης, ότι είμαστε
φθάνοντας το είδος του οροπεδίου

339
00:15:36,140 --> 00:15:38,150
όπου τα πάντα είναι
Πράγματι, ακόμα εξελιγμένα

340
00:15:38,150 --> 00:15:40,170
και προκλητική από
σχεδιασμού, αλλά δεν είστε

341
00:15:40,170 --> 00:15:42,590
πρόκειται να αισθανθείτε σαν να είμαστε
διαρκώς ανεβαίνει αυτό το λόφο.

342
00:15:42,590 --> 00:15:44,390
Πάρτε λοιπόν κάποια άνεση σε αυτό.

343
00:15:44,390 --> 00:15:47,409
>> Έτσι, χωρίς άλλη καθυστέρηση, ας ξεκινήσουμε
για να κάνουν αυτή τη μετάβαση της αγοράς

344
00:15:47,409 --> 00:15:49,950
στο εξάμηνο στον κόσμο της
το διαδίκτυο, και πραγματικά ο κόσμος

345
00:15:49,950 --> 00:15:51,420
με την οποία όλοι μας είμαστε πιο εξοικειωμένοι.

346
00:15:51,420 --> 00:15:53,753
Έχουμε συσκευές Διαδικτύου
στις τσέπες μας, στα γραφεία μας,

347
00:15:53,753 --> 00:15:55,127
σε σακίδια μας, και τα παρόμοια.

348
00:15:55,127 --> 00:15:56,210
Πώς όλο αυτό το έργο;

349
00:15:56,210 --> 00:15:59,077
Και πώς μπορούμε να αρχίσετε να γράφετε
κωδικό που δεν είναι σούπερ απόκρυφες

350
00:15:59,077 --> 00:16:01,910
και σε κάποια γραμμή κειμένου που αναβοσβήνει
ότι κανένας από τους φίλους ή την οικογένειά σας

351
00:16:01,910 --> 00:16:04,659
πρόκειται ποτέ να θέλουν να αλληλεπιδράσουν
με, αλλά κάτι που μπορείτε να βάλετε

352
00:16:04,659 --> 00:16:06,660
για τα τηλέφωνά τους, ή
σχετικά με τους web browsers,

353
00:16:06,660 --> 00:16:09,010
ή σε οποιεσδήποτε συσκευές με
τα οποία αλληλεπιδρούν μεταξύ τους.

354
00:16:09,010 --> 00:16:10,430
>> Έτσι, εδώ είναι το σπίτι κάποιου.

355
00:16:10,430 --> 00:16:14,040
Και μέσα από αυτό το σπίτι είναι ένα ζευγάρι των
φορητούς υπολογιστές, ένα ζευγάρι των παλαιών desktop σχολείο

356
00:16:14,040 --> 00:16:17,470
υπολογιστές, κάτι που ονομάζεται
δρομολογητή ή διανομέα στη μέση,

357
00:16:17,470 --> 00:16:20,310
και στη συνέχεια κάποιο είδος
καλωδιακό μόντεμ ή μόντεμ DSL.

358
00:16:20,310 --> 00:16:24,560
Και έπειτα υπάρχει το internet, γενικά
σχεδιαστεί ως ένα σύννεφο εκεί πάνω στον ουρανό.

359
00:16:24,560 --> 00:16:29,230
>> Έτσι, αυτή η εικόνα, αν και
ένα μικρό είδος ημερομηνία,

360
00:16:29,230 --> 00:16:32,604
Σίγουρα συλλαμβάνει αυτό που οι περισσότεροι από
πιθανώς να έχετε στο σπίτι σας,

361
00:16:32,604 --> 00:16:35,520
ή ουσιαστικά αυτό που όλοι σας έχετε
σε κοιτώνες σας, ή διαμερίσματα,

362
00:16:35,520 --> 00:16:36,480
ή τα παρόμοια.

363
00:16:36,480 --> 00:16:40,010
>> Έτσι, αυτό που πραγματικά συμβαίνει όταν
μπορείτε να προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε το διαδίκτυο σήμερα;

364
00:16:40,010 --> 00:16:42,010
Έτσι, κάθε υπολογιστής στο
διαδικτύου, αποδεικνύεται,

365
00:16:42,010 --> 00:16:46,860
πρέπει να έχει μια μοναδική διεύθυνση,
όπως και εμείς στον πραγματικό κόσμο ανάγκης

366
00:16:46,860 --> 00:16:52,050
ταχυδρομική διεύθυνση, όπως 51 Prospect
Street, New Haven, Connecticut, ή 33

367
00:16:52,050 --> 00:16:54,170
Η Oxford Street, Cambridge, Μασαχουσέτη.

368
00:16:54,170 --> 00:16:58,520
Έτσι κάνουν οι υπολογιστές στο διαδίκτυο χρειάζεστε ένα
τρόπο μοναδικό την αντιμετώπιση τους.

369
00:16:58,520 --> 00:17:01,180
>> Αυτό είναι έτσι ώστε όταν ένας υπολογιστής
θέλει να μιλήσει για ένα άλλο,

370
00:17:01,180 --> 00:17:04,525
μπορεί να στείλει ένα μήνυμα και
ενημερώνει τον παραλήπτη στον οποίο

371
00:17:04,525 --> 00:17:05,900
θα πρέπει να στείλετε την απάντηση πίσω.

372
00:17:05,900 --> 00:17:07,900
Γι 'αυτό κάνει ακριβώς το είδος του
διαίσθηση ίσως

373
00:17:07,900 --> 00:17:09,980
ότι τα πάντα έχουν ένα
διεύθυνση κάποιου είδους.

374
00:17:09,980 --> 00:17:11,240
>> Αλλά πώς μπορείτε να πάρετε μια διεύθυνση;

375
00:17:11,240 --> 00:17:13,589
Λοιπόν, αν έχετε εδώ
πανεπιστημιούπολη, ή να πάτε στο σπίτι

376
00:17:13,589 --> 00:17:15,760
και μπορείτε να ενεργοποιήσετε σας
φορητό ή επιτραπέζιο υπολογιστή,

377
00:17:15,760 --> 00:17:17,770
και είτε να το συνδέσετε
ή συνδεθείτε με Wi-Fi,

378
00:17:17,770 --> 00:17:19,569
αποδεικνύεται ότι
υπάρχει ένα ειδικό εξυπηρετητή

379
00:17:19,569 --> 00:17:22,089
για τα περισσότερα δίκτυα ονομάζεται DHCP server.

380
00:17:22,089 --> 00:17:23,880
Δεν έχει τόση σημασία
τι σημαίνει αυτό για,

381
00:17:23,880 --> 00:17:26,660
αλλά είναι δυναμική διαμόρφωση της υποδοχής
πρωτόκολλο, το οποίο απέχει μόλις

382
00:17:26,660 --> 00:17:29,760
ένα φανταχτερό τρόπο λέγοντας, αυτό είναι
ένας υπολογιστής που είτε έχει Yale,

383
00:17:29,760 --> 00:17:32,600
ή του Χάρβαρντ έχει, ή Comcast
έχει, ή Verizon έχει,

384
00:17:32,600 --> 00:17:35,100
ή την εταιρεία σας έχει,
των οποίων ο σκοπός στη ζωή,

385
00:17:35,100 --> 00:17:38,810
όταν ακούει κάποιος που προστέθηκαν πρόσφατα
στο δίκτυο, δηλαδή εδώ,

386
00:17:38,810 --> 00:17:40,010
χρησιμοποιήσει αυτή τη διεύθυνση.

387
00:17:40,010 --> 00:17:42,790
>> Γι 'αυτό και οι άνθρωποι δεν έχουν να
σκληρό κώδικα στους υπολογιστές μας

388
00:17:42,790 --> 00:17:44,040
τι μοναδική μας διεύθυνση είναι.

389
00:17:44,040 --> 00:17:47,070
Εμείς απλά να το ενεργοποιήσετε, ανοίξτε το
καπάκι, και κατά κάποιο τρόπο αυτός ο διακομιστής

390
00:17:47,070 --> 00:17:52,210
στο τοπικό δίκτυο μου λέει απλά ότι
η διεύθυνση μου είναι 51 Prospect Street, ή 33

391
00:17:52,210 --> 00:17:53,940
Oxford Street, ή τα παρόμοια.

392
00:17:53,940 --> 00:17:56,000
>> Τώρα δεν πρόκειται να
να είναι τόσο λεπτομερές όσο αυτός.

393
00:17:56,000 --> 00:18:00,210
Μάλλον αυτό που είμαι πρόκειται να πάρει είναι ένα
αριθμητική διεύθυνση που ονομάζεται διεύθυνση IP.

394
00:18:00,210 --> 00:18:01,960
IP σημαίνει πρωτοκόλλου Internet.

395
00:18:01,960 --> 00:18:06,025
Και οι πιθανότητες είναι αυτή τη φορά στη ζωή σας,
ίσως ακούσει ή δει τη λέξη ΠΕ,

396
00:18:06,025 --> 00:18:08,140
ή γενικά ρίχνονται γύρω ίσως.

397
00:18:08,140 --> 00:18:10,720
Αλλά στην πραγματικότητα, είναι αρκετά
ευθείαν προς τα εμπρός ένα πράγμα.

398
00:18:10,720 --> 00:18:13,610
>> Μια διεύθυνση IP είναι απλά μια
διακεκομμένη δεκαδικό αριθμό,

399
00:18:13,610 --> 00:18:17,150
πράγμα που σημαίνει ότι είναι κάτι dot
κάτι dot dot κάτι κάτι.

400
00:18:17,150 --> 00:18:21,980
Και κάθε μία από αυτές Κάτι συμβαίνει
να είναι ένας αριθμός μεταξύ 0 και 255.

401
00:18:21,980 --> 00:18:26,710
>> Έτσι, με βάση πέντε συν εβδομάδες CS50, εάν
Αυτοί οι αριθμοί κάθε εύρος 0-255,

402
00:18:26,710 --> 00:18:28,713
πόσα bits είναι κάθε
του εν λόγω αριθμού σημείων;

403
00:18:28,713 --> 00:18:29,420
>> Κοινό: Οκτώ.

404
00:18:29,420 --> 00:18:30,100
>> David J. Malan: Είναι πήρε να είναι οκτώ.

405
00:18:30,100 --> 00:18:31,933
Έτσι, συνολικά, πόσα
bits είναι μια διεύθυνση IP;

406
00:18:31,933 --> 00:18:32,710
Κοινό: 32.

407
00:18:32,710 --> 00:18:33,820
>> David J. Malan: Μέχρι 32.

408
00:18:33,820 --> 00:18:35,830
8 + 8 + 8 + 8 είναι 32.

409
00:18:35,830 --> 00:18:38,767
Πόσοι συνολικό διευθύνσεις IP
μπορεί να υπάρχουν στον κόσμο;

410
00:18:38,767 --> 00:18:39,600
Κοινό: 4000000000.

411
00:18:39,600 --> 00:18:42,410
David J. Malan: Έτσι περίπου τέσσερις
δισεκατομμύρια, διότι αυτή είναι η 2 32 δύναμη.

412
00:18:42,410 --> 00:18:44,410
Και αν δεν μπορείτε να το είδος του
κατανοήσω ότι στο μυαλό σας,

413
00:18:44,410 --> 00:18:47,470
απλά να ξέρετε ότι οι τιμές 32-bit
μπορεί να είναι τόσο μεγάλη όσο 4000000000

414
00:18:47,470 --> 00:18:49,140
αν είναι όλες θετικές τιμές.

415
00:18:49,140 --> 00:18:52,500
Έτσι, αυτό σημαίνει ότι υπάρχει 4000000000
πιθανές διευθύνσεις ΙΡ στον κόσμο.

416
00:18:52,500 --> 00:18:55,090
>> Και αστεία ιστορία, είμαστε είδος
εξάντλησής τους.

417
00:18:55,090 --> 00:18:59,720
Και στην πραγματικότητα αυτό είναι ένα τεράστιο πρόβλημα σε ότι
ο κόσμος είδε επίσης το πρόβλημα αυτό έρχεται,

418
00:18:59,720 --> 00:19:03,639
αλλά δεν έχει κατ 'ανάγκη να απαντήσει
με τον πλέον ταχύ δυνατό τρόπο.

419
00:19:03,639 --> 00:19:05,680
Και πράγματι, από τη στιγμή που έχετε
CS50 τελείωσε και άρχισε

420
00:19:05,680 --> 00:19:06,950
προσοχή σε
κόσμο της τεχνολογίας, θα

421
00:19:06,950 --> 00:19:08,520
Βλέπετε, αυτό είναι πολύ συχνά θεματικές.

422
00:19:08,520 --> 00:19:12,260
>> Για παράδειγμα, αν πάμε πραγματικά
παλιό σχολείο σήμερα, Y2K.

423
00:19:12,260 --> 00:19:13,570
Αυτό δεν ήταν πραγματικά μια έκπληξη.

424
00:19:13,570 --> 00:19:15,700
Όπως όλοι γνώριζαν για
1000 χρόνια ότι

425
00:19:15,700 --> 00:19:20,250
was-- περισσότερα από χίλια years-- ότι
ότι τελικά πρόκειται να συμβεί.

426
00:19:20,250 --> 00:19:23,295
Και όμως, έχει απαντήσει σε αυτή
πάρα πολύ την τελευταία στιγμή.

427
00:19:23,295 --> 00:19:24,420
Και αυτό συμβαίνει ξανά.

428
00:19:24,420 --> 00:19:26,740
Έτσι, σήμερα θα μιλήσουμε για το IP έκδοση 4.

429
00:19:26,740 --> 00:19:29,250
Αλλά γνωρίζουμε ότι ο κόσμος
είναι τελικά να πάρει

430
00:19:29,250 --> 00:19:31,590
γύρω από την αναβάθμιση σε
κάτι που ονομάζεται IPv6,

431
00:19:31,590 --> 00:19:34,540
η οποία αντί του 32-bit
διευθύνσεις, uses-- κανέναν

432
00:19:34,540 --> 00:19:36,443
θέλετε να πάρετε μια εικασία, πόσα bits;

433
00:19:36,443 --> 00:19:37,310
>> Κοινό: 64;

434
00:19:37,310 --> 00:19:38,380
>> David J. Malan: Καλή εικασία, αλλά όχι.

435
00:19:38,380 --> 00:19:39,975
Είμαστε τελικά προσπαθούν να
να πάρει μπροστά από την καμπύλη.

436
00:19:39,975 --> 00:19:40,558
>> Κοινό: 128.

437
00:19:40,558 --> 00:19:43,490
David J. Malan: 128, το οποίο
είναι ένας τεράστιος αριθμός φρικάρει

438
00:19:43,490 --> 00:19:46,250
διευθύνσεων IP, επειδή
αυτό είναι σαν φορές 2, 2 φορές,

439
00:19:46,250 --> 00:19:49,620
2 φορές, πολλές φορές
δυάρια έναντι 4 δισ.

440
00:19:49,620 --> 00:19:50,530
>> Έτσι, αν και περίεργη.

441
00:19:50,530 --> 00:19:54,110
Αποδεικνύεται out-- και εγώ μόλις στο google αυτό
για να βρείτε αυτό out-- υπολογιστές Yale,

442
00:19:54,110 --> 00:19:58,910
εδώ στο Yale, τείνουν να ξεκινήσει με
αυτά numbers-- κάτι 130.132 κουκκίδων,

443
00:19:58,910 --> 00:20:00,669
και 128,36 dot κάτι.

444
00:20:00,669 --> 00:20:02,710
Αλλά υπάρχει σίγουρα
εξαιρέσεις σε όλους τους τομείς

445
00:20:02,710 --> 00:20:05,334
ανάλογα με το ποια υπηρεσία και
κτήριο και πανεπιστημιούπολη βρίσκεστε.

446
00:20:05,334 --> 00:20:09,310
Harvard τείνει να έχει
140.247, ή 128.103.

447
00:20:09,310 --> 00:20:11,530
Και γενικά αυτό είναι
άχρηστες πληροφορίες,

448
00:20:11,530 --> 00:20:13,260
αλλά αυτό είναι κάτι που μπορείτε να παρατηρήσετε τώρα.

449
00:20:13,260 --> 00:20:15,593
Όταν αρχίσετε να σκαλίζουν
ρυθμίσεις στους υπολογιστές σας,

450
00:20:15,593 --> 00:20:18,540
μπορείτε να αρχίσετε να παρατηρείτε αυτά
τα είδη των προτύπων πριν από καιρό.

451
00:20:18,540 --> 00:20:23,470
>> Αλλά όταν είστε στο σπίτι και να έχουν μια
Η Apple AirPort, ή μια συσκευή της Linksys,

452
00:20:23,470 --> 00:20:26,560
ή της D-Link, ή ό, τι είναι
Οι γονείς ή τα αδέλφια σας εγκατασταθεί

453
00:20:26,560 --> 00:20:28,890
στο σπίτι σας, και
τι έχετε πιθανώς

454
00:20:28,890 --> 00:20:30,800
Είναι αυτό που ονομάζεται μια ιδιωτική διεύθυνση IP.

455
00:20:30,800 --> 00:20:34,850
Και αυτά ήταν στην πραγματικότητα μια
ωραίο, προσωρινή λύση

456
00:20:34,850 --> 00:20:38,050
στο πρόβλημα της λειτουργίας
σύντομο σχετικά με τις διευθύνσεις IP.

457
00:20:38,050 --> 00:20:40,382
>> Και τι μπορείτε να κάνετε με
οικιακά δίκτυα, typically--

458
00:20:40,382 --> 00:20:42,340
και ειλικρινά, ακόμα και Yale
Χάρβαρντ και αρχίζουν

459
00:20:42,340 --> 00:20:46,840
για να γίνει αυτό σε διαφορετικά areas-- είναι σας
μπορεί να δώσει ένα σωρό υπολογιστές

460
00:20:46,840 --> 00:20:50,360
μία διεύθυνση IP εφ 'όσον βάζετε
μια ειδική συσκευή μπροστά τους,

461
00:20:50,360 --> 00:20:52,410
κάτι που ονομάζεται ένα δρομολογητή,
ή μπορεί να ονομάζεται

462
00:20:52,410 --> 00:20:54,060
ο πληρεξούσιος ή οποιοδήποτε αριθμό άλλων πραγμάτων.

463
00:20:54,060 --> 00:20:56,710
Αλλά κάποια συσκευή που
έχει ότι μία διεύθυνση IP.

464
00:20:56,710 --> 00:20:59,450
Και στη συνέχεια, πίσω από αυτό
συσκευή, στο εσωτερικό ενός κτιρίου,

465
00:20:59,450 --> 00:21:03,030
μέσα σε ένα σπίτι ή ένα διαμέρισμα, μπορεί να είναι
οποιοσδήποτε αριθμός των υπολογιστών, τα οποία όλα

466
00:21:03,030 --> 00:21:06,460
έχει μια διεύθυνση IP που ξεκινούν
με ένα από αυτά τα ψηφία εδώ.

467
00:21:06,460 --> 00:21:08,590
Και εφ 'όσον αυτόν τον υπολογιστή
ξέρει πώς να μετατρέψετε

468
00:21:08,590 --> 00:21:10,900
η δημόσια διεύθυνση να
η ιδιωτική διεύθυνση,

469
00:21:10,900 --> 00:21:13,340
ό, τι μπορεί να το είδος της εργασίας, όπως αναμενόταν.

470
00:21:13,340 --> 00:21:17,290
>> Αλλά το αντίστροφο αυτού είναι ότι εάν
βρίσκεστε στο σπίτι σας και να έχετε ένα αδελφό,

471
00:21:17,290 --> 00:21:19,650
και οι δύο από σας είναι
επισκεφθείτε κάποια ιστοσελίδα,

472
00:21:19,650 --> 00:21:23,520
ότι η ιστοσελίδα δεν ξέρω αν αυτό είναι εσύ
ή αδελφός σας να επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο,

473
00:21:23,520 --> 00:21:26,780
γιατί φαίνεται να είναι το ίδιο
πρόσωπο, διότι όλα τα δεδομένα σας

474
00:21:26,780 --> 00:21:30,050
διέρχεται ότι ο δρομολογητής
ή ότι κεντρικό σημείο.

475
00:21:30,050 --> 00:21:32,220
>> Αλλά αρκετά για αυτούς χαμηλότερο επίπεδο λεπτομέρειες.

476
00:21:32,220 --> 00:21:37,770
Ας ρίξουμε μια ματιά στο πώς IP διευθύνσεις
Μερικές φορές ίσως καταλήξει στα μέσα ενημέρωσης

477
00:21:37,770 --> 00:21:41,370
και πώς μπορούμε τώρα να αρχίσουμε να καταστρέψει,
ειλικρινά, ακόμη περισσότερες παραστάσεις για εσάς.

478
00:21:41,370 --> 00:21:45,010
Αν μπορούσαμε να το dim
φώτα για λίγα δευτερόλεπτα.

479
00:21:45,010 --> 00:21:46,550
>> [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ]

480
00:21:46,550 --> 00:21:49,310
>> -Είναι Ένα 32-bit για την ΟΠΠ 4 διεύθυνση.

481
00:21:49,310 --> 00:21:50,650
>> -IP ES internet--

482
00:21:50,650 --> 00:21:52,800
>> -Ιδιωτική Δικτύου,
Ιδιωτικό δίκτυο Tamia του.

483
00:21:52,800 --> 00:22:05,670

484
00:22:05,670 --> 00:22:08,145
Είναι τόσο καταπληκτικό.

485
00:22:08,145 --> 00:22:09,630
-Έλα Σε Τσάρλι.

486
00:22:09,630 --> 00:22:11,750
David J. Malan: Είναι
μια διεύθυνση IP καθρέφτη.

487
00:22:11,750 --> 00:22:15,093
Της να μας παρακολουθήσετε το οποίο
αυτή κάνει σε πραγματικό χρόνο.

488
00:22:15,093 --> 00:22:16,285
>> [Σταματήσετε την αναπαραγωγή]

489
00:22:16,285 --> 00:22:17,130
>> David J. Malan: OK.

490
00:22:17,130 --> 00:22:18,480
Έτσι, μερικά προβλήματα με αυτό.

491
00:22:18,480 --> 00:22:22,740
Έτσι, ένα, αυτό που ψάχνουμε
στο εδώ στην οθόνη

492
00:22:22,740 --> 00:22:25,290
είναι ένα κώδικα γραμμένο σε μια
γλώσσα που ονομάζεται C-στόχου,

493
00:22:25,290 --> 00:22:28,020
το οποίο είναι το είδος του διαδόχου
η γλώσσα C που κάνουμε.

494
00:22:28,020 --> 00:22:30,150
Αυτό δεν έχει απολύτως τίποτα
που ασχολούνται με προγραμματισμό.

495
00:22:30,150 --> 00:22:32,399
Στην πραγματικότητα, όσο καλύτερα μπορώ να πω,
αυτό είναι ένα πρόγραμμα σχεδίασης

496
00:22:32,399 --> 00:22:38,360
ότι κάποιος κατεβάσει από το
διαδίκτυο με κάποιο τρόπο τη συμμετοχή κραγιόνια.

497
00:22:38,360 --> 00:22:43,660
>> Ίσως λιγότερο έκδηλες είναι ότι
Αυτή η διεύθυνση IP, έγκυρες ή όχι;

498
00:22:43,660 --> 00:22:44,520
>> Κοινό: Άκυρη.

499
00:22:44,520 --> 00:22:48,479
>> David J. Malan: άκυρη, διότι 275
είναι, φυσικά, όχι μεταξύ 0 και 255.

500
00:22:48,479 --> 00:22:51,770
Και αυτό είναι μάλλον ΟΚ όμως, γιατί
δεν θέλετε να μάτσο τρελούς

501
00:22:51,770 --> 00:22:54,790
που είναι σαν να σταθούμε και τηλεόραση για τους
TiVos και, στη συνέχεια, να επισκεφθείτε τη διεύθυνση IP για να δείτε

502
00:22:54,790 --> 00:22:56,290
αν υπάρχει πραγματικά κάτι εκεί.

503
00:22:56,290 --> 00:22:58,200
Έτσι ώστε η μία είναι λίγο λιγότερο έκδηλες.

504
00:22:58,200 --> 00:23:00,990
Αλλά συνειδητοποιούν ότι είναι πάρα πολύ
είδος παντού γύρω μας.

505
00:23:00,990 --> 00:23:04,980
>> Έτσι, φυσικά, κανένας από εμάς ποτέ
Πραγματικά πληκτρολογήστε αριθμητικές διευθύνσεις

506
00:23:04,980 --> 00:23:06,410
σε προγράμματα περιήγησης μας.

507
00:23:06,410 --> 00:23:09,580
Θα ήταν το είδος του ένα κακό πράγμα
αν η Google, για να επισκεφθείτε το Google,

508
00:23:09,580 --> 00:23:15,060
θα έπρεπε να πάει στο 123.46.57.89.

509
00:23:15,060 --> 00:23:17,007
Και όλος ο κόσμος είχε
απλά να το θυμόμαστε αυτό.

510
00:23:17,007 --> 00:23:19,090
Και ειλικρινά, έχουμε το είδος
των δει αυτό το θέμα πριν.

511
00:23:19,090 --> 00:23:24,130
Πίσω στην ημέρα, όταν οι άνθρωποι δεν το κάνουν
έχουν τα κινητά τηλέφωνα και οι κατάλογοι επαφών,

512
00:23:24,130 --> 00:23:27,640
και οι εταιρείες στην πραγματικότητα still-- πραγματικότητα,
Υποθέτω ότι οι εταιρείες εξακολουθούν να έχουν 800

513
00:23:27,640 --> 00:23:30,600
οι αριθμοί και η like-- αλλά
γενικά δείτε τους αριθμούς που διαφημίζονται

514
00:23:30,600 --> 00:23:36,480
όπως 1-800-συλλέγει, C-Ο-Ε-Ε-Ε-Ο-Τ.
Επειδή κανείς δεν μπορεί πραγματικά να θυμηθείτε,

515
00:23:36,480 --> 00:23:39,754
όταν βλέπει μια διαφήμιση για ένα λεωφορείο
ή πινακίδα, τι κάποιου αριθμού είναι,

516
00:23:39,754 --> 00:23:42,420
αλλά μπορούν πιθανώς, με υψηλότερη
πιθανότητα, να θυμάστε μια λέξη.

517
00:23:42,420 --> 00:23:44,530
>> Γι 'αυτό και υιοθέτησε την ίδια
είδος του σύστημα στον κόσμο

518
00:23:44,530 --> 00:23:48,290
του Διαδικτύου σύμφωνα με την οποία υπάρχει μια
σύστημα ονομάτων τομέα, έτσι ώστε εμείς οι άνθρωποι μπορούμε

519
00:23:48,290 --> 00:23:52,340
Τύπος google.com, facebook.com,
yale.edu, harvard.edu,

520
00:23:52,340 --> 00:23:56,140
και αφήστε την εικόνα υπολογιστές
τι την αντίστοιχη ΠΕ

521
00:23:56,140 --> 00:23:58,480
διευθύνσεων είναι για ένα συγκεκριμένο όνομα.

522
00:23:58,480 --> 00:24:01,620
>> Και ο τρόπος που το κάνουμε αυτό στο
πραγματικό κόσμο είναι ότι για $ 10 το χρόνο,

523
00:24:01,620 --> 00:24:05,900
ίσως $ 50 το χρόνο, μπορείτε να αγοράσετε ένα domain
το όνομα, ή πραγματικά να νοικιάσετε ένα όνομα τομέα.

524
00:24:05,900 --> 00:24:09,860
Και τότε όποιος πληρώνετε
προς ενοικίαση αυτό το όνομα τομέα,

525
00:24:09,860 --> 00:24:14,069
μπορείτε να τους πείτε ποιος στον κόσμο
ξέρει τι διεύθυνση IP σας είναι.

526
00:24:14,069 --> 00:24:16,360
Και εμείς δεν θα πάμε σε αυτά
στοιχεία, αλλά πολλοί από εσάς

527
00:24:16,360 --> 00:24:18,750
μπορεί να θέλουν, για την τελική
έργα, πραγματικά να εγγραφείτε

528
00:24:18,750 --> 00:24:22,120
για το δικό σας web hosting
Η εταιρεία, είτε για την ελεύθερη

529
00:24:22,120 --> 00:24:23,500
ή για λίγα δολάρια το μήνα.

530
00:24:23,500 --> 00:24:26,100
Μερικοί από εσάς μπορεί να θέλετε να αγοράσετε, για
μερικά δολάρια, το δικό σας domain name,

531
00:24:26,100 --> 00:24:28,900
απλά για διασκέδαση ή για να ξεκινήσει μια επιχείρηση
ή μια προσωπική ιστοσελίδα ή τα παρόμοια.

532
00:24:28,900 --> 00:24:30,880
>> Και να συνειδητοποιήσουν ότι όλα
του ότι τελικά θα

533
00:24:30,880 --> 00:24:35,260
βράζει κάτω σε σας λέγοντας στον κόσμο
τι διεύθυνση IP του server σας είναι.

534
00:24:35,260 --> 00:24:37,740
Και τότε οι DNS
servers λάβει πράγματι τη φροντίδα

535
00:24:37,740 --> 00:24:39,910
για την ενημέρωση του υπόλοιπου κόσμου.

536
00:24:39,910 --> 00:24:41,830
Έτσι, όλα ένας διακομιστής DNS
έχει, με λίγα λόγια, στο εσωτερικό

537
00:24:41,830 --> 00:24:44,780
της μνήμης του είναι σαν το
ισοδύναμο υπολογιστικό φύλλο Google

538
00:24:44,780 --> 00:24:49,420
ή ένα υπολογιστικό φύλλο Excel με τουλάχιστον
δύο στήλες, μία από τις οποίες έχει τα ονόματα,

539
00:24:49,420 --> 00:24:52,100
όπως harvard.edu, και
yale.edu, και google.com.

540
00:24:52,100 --> 00:24:55,870
Και η άλλη στήλη έχει το
αντίστοιχη διεύθυνση IP ή IP

541
00:24:55,870 --> 00:24:56,382
διευθύνσεις.

542
00:24:56,382 --> 00:24:57,590
Και μπορούμε πραγματικά να δούμε αυτό.

543
00:24:57,590 --> 00:24:59,881
Έτσι, για Mac-- μου και μπορείτε να
να το κάνετε αυτό σε υπολογιστές με Windows

544
00:24:59,881 --> 00:25:04,330
όπως well-- αν έχω ανοίξει ένα παράθυρο τερματικού
Εδώ, αρκετά όπως αυτό στο CD50 IDE,

545
00:25:04,330 --> 00:25:08,190
περισσότεροι υπολογιστές έχουν μια εντολή που ονομάζεται
nslookup, το όνομα διακομιστή κοιτάζω προς τα πάνω.

546
00:25:08,190 --> 00:25:12,380
Κι αν πληκτρολογήσετε κάτι σαν
yale.edu και πατήστε Enter, τι

547
00:25:12,380 --> 00:25:19,250
Θα πρέπει να δείτε εάν το δίκτυό μου συνεργάζεται ως
το έκανε για πολλές δοκιμές πριν το μάθημα

548
00:25:19,250 --> 00:25:24,584
began-- ας προσπαθήσουμε google.com.

549
00:25:24,584 --> 00:25:26,390
Φυσικά τώρα τίποτα δεν λειτουργεί.

550
00:25:26,390 --> 00:25:27,190
Αυτό είναι υπέροχο.

551
00:25:27,190 --> 00:25:30,660
Εντάξει, να σταθεί με για μια στιγμή.

552
00:25:30,660 --> 00:25:32,100
nslookup google.com.

553
00:25:32,100 --> 00:25:35,570

554
00:25:35,570 --> 00:25:38,660
>> Λοιπόν, ας δούμε αν η
πραγματική internet-- όχι.

555
00:25:38,660 --> 00:25:39,700
Αυτό είναι ό, τι συνέβη.

556
00:25:39,700 --> 00:25:43,090
Θεέ μου, εντάξει.

557
00:25:43,090 --> 00:25:45,490
Έσπασε το Wi-Fi.

558
00:25:45,490 --> 00:25:47,410
>> Γεια σου, θέλουν να ξέρουν τι διεύθυνση IP μου;

559
00:25:47,410 --> 00:25:49,722
Εντάξει.

560
00:25:49,722 --> 00:25:50,820
YaleSecure.

561
00:25:50,820 --> 00:25:53,330
Αυτό είναι το πώς θα αντιμετωπίσετε
τα πράγματα ως επιστήμονας υπολογιστών.

562
00:25:53,330 --> 00:25:54,617
Γυρνάμε την off Wi-Fi.

563
00:25:54,617 --> 00:25:57,480

564
00:25:57,480 --> 00:25:59,450
ΕΝΤΆΞΕΙ.

565
00:25:59,450 --> 00:26:02,610
>> Και στην πραγματικότητα, SCAZ, κάνουν το μυαλό σας
συνδεθείτε μαζί μας στην ασφαλή ένα;

566
00:26:02,610 --> 00:26:06,246
Διαφορετικά περισσότερες δοκιμές are-- Εντάξει, ευχαριστώ
Σας Yale-- ή πρόκειται να σπάσει.

567
00:26:06,246 --> 00:26:07,370
Θέλω να πάω σε YaleSecure.

568
00:26:07,370 --> 00:26:09,880

569
00:26:09,880 --> 00:26:11,870
Ω, και ίσως θα είμαστε ΟΚ.

570
00:26:11,870 --> 00:26:12,686
Ίσως είμαστε πίσω.

571
00:26:12,686 --> 00:26:16,810

572
00:26:16,810 --> 00:26:19,733
Και αυτό είναι το πώς, ως έναν υπολογιστή
επιστήμονας διορθώσετε έναν υπολογιστή.

573
00:26:19,733 --> 00:26:22,000
[Χειροκρότημα]

574
00:26:22,000 --> 00:26:23,220
Εντάξει.

575
00:26:23,220 --> 00:26:27,160
Έτσι, όταν ήμουν στο πλαίσιο αυτό
λεγόμενο παράθυρο τερματικού,

576
00:26:27,160 --> 00:26:32,270
και αν το κάνω nslookup
yale.edu, εκεί θα πάμε.

577
00:26:32,270 --> 00:26:38,350
Έτσι παίρνω πίσω την πρώτη η διεύθυνση IP του
ο διακομιστής DNS που το laptop μου χρησιμοποιεί.

578
00:26:38,350 --> 00:26:41,610
Έτσι, εκτός από ένα διακομιστή DHCP που
μιλήσαμε για μια στιγμή πριν από την αφήγηση

579
00:26:41,610 --> 00:26:44,720
φορητό υπολογιστή μου, τι IP μου
διεύθυνση είναι, ότι ο διακομιστής DHCP

580
00:26:44,720 --> 00:26:46,860
μου λέει επίσης τι DNS server για να χρησιμοποιήσετε.

581
00:26:46,860 --> 00:26:48,860
Διαφορετικά θα είχα
για να πληκτρολογήσετε με μη αυτόματο τρόπο αυτό σε.

582
00:26:48,860 --> 00:26:50,359
>> Αλλά αυτό δεν είναι και τόσο ενδιαφέρουσα.

583
00:26:50,359 --> 00:26:54,310
Τι με νοιάζει είναι ότι αυτή είναι η
IP διεύθυνση του δικτυακού τόπου του Yale προφανώς.

584
00:26:54,310 --> 00:26:55,470
Έτσι, στην πραγματικότητα, ας προσπαθήσουμε αυτό.

585
00:26:55,470 --> 00:27:02,710
Επιτρέψτε μου να ανεβαίνουν σε ένα πρόγραμμα περιήγησης και μεταβείτε
στο http: // και στη συνέχεια ότι η διεύθυνση IP,

586
00:27:02,710 --> 00:27:04,220
και πατήστε Enter.

587
00:27:04,220 --> 00:27:06,700
Και ας δούμε.

588
00:27:06,700 --> 00:27:09,587
Αυτό είναι το πώς αλλιώς μπορείτε να
επισκεφτείτε τις ιστοσελίδες του Yale.

589
00:27:09,587 --> 00:27:10,920
Τώρα δεν είναι όλα τόσο αξέχαστη.

590
00:27:10,920 --> 00:27:12,220
Όπως, η προ-frosh
μάλλον δεν πρόκειται

591
00:27:12,220 --> 00:27:15,310
να θυμάστε αυτή τη συγκεκριμένη διεύθυνση
εάν είπαν να επισκεφθείτε εκεί μετά την επίσκεψη.

592
00:27:15,310 --> 00:27:16,580
Αλλά δεν φαίνεται να λειτουργεί.

593
00:27:16,580 --> 00:27:21,179
Και έτσι DNS πραγματικά μας επιτρέπει μόνο να
έχουν πολύ πιο φιλικές προς τον άνθρωπο διευθύνσεις.

594
00:27:21,179 --> 00:27:23,220
Αλλά δεν έχουν κατ 'ανάγκη
απλά να δώσει μία απάντηση.

595
00:27:23,220 --> 00:27:25,640
>> Στην πραγματικότητα, όταν είστε
πραγματικά μεγάλο τεχνολογίας της εταιρείας,

596
00:27:25,640 --> 00:27:27,620
πιθανόν να θέλετε να
έχουν πολλά servers.

597
00:27:27,620 --> 00:27:29,027
Και ακόμα και αυτό είναι παραπλανητικό.

598
00:27:29,027 --> 00:27:31,110
Έτσι, η Yale δεν πιθανώς
έχουν μόνο ένα web server.

599
00:27:31,110 --> 00:27:34,150
Η Google κατά πάσα πιθανότητα δεν έχει
μόλις 10 ή έτσι διακομιστές web.

600
00:27:34,150 --> 00:27:36,960
Google ιδιαίτερα πιθανόν
έχει χιλιάδες διακομιστές web

601
00:27:36,960 --> 00:27:40,030
σε όλο τον κόσμο που μπορούν να ανταποκριθούν
σε αιτήσεις από ανθρώπους σαν κι εμάς.

602
00:27:40,030 --> 00:27:43,870
>> Αλλά, επίσης, χρησιμοποιούν μια τεχνολογία που ονομάζεται
εξισορρόπηση φορτίου, η οποία βραχυπρόθεσμα μεγάλη ιστορία,

603
00:27:43,870 --> 00:27:48,810
έχει μόνο λίγες συσκευές στον κόσμο
εξάπλωση του φορτίου σε περισσότερους servers.

604
00:27:48,810 --> 00:27:52,320
Έτσι είναι κάτι σαν ιστό της αράχνης, εάν
θα την αποστολή των αιτήσεων.

605
00:27:52,320 --> 00:27:54,380
Αλλά για τώρα, όλα αυτά είναι
ενδιαφέρον για σήμερα

606
00:27:54,380 --> 00:27:56,870
είναι ότι ένα όνομα τομέα
όπως google.com ακόμη και να

607
00:27:56,870 --> 00:28:00,100
έχουν πολλαπλές διευθύνσεις IP έτσι.

608
00:28:00,100 --> 00:28:04,610
>> Αλλά πώς όλα τα δεδομένα μας πραγματικότητα
να πάρει μπρος και πίσω, στη συνέχεια, στο τέλος;

609
00:28:04,610 --> 00:28:08,320
Λοιπόν, αποδεικνύεται ότι υπάρχει αυτών
πράγματα που ονομάζονται δρομολογητές στο διαδίκτυο.

610
00:28:08,320 --> 00:28:10,980
Και τι είναι ένα router με το
βαθμό που γνωρίζετε ήδη;

611
00:28:10,980 --> 00:28:13,730
Και έχω χρησιμοποιήσει τη λέξη ένα ζευγάρι
φορές στο πλαίσιο ενός σπιτιού,

612
00:28:13,730 --> 00:28:17,155
αλλά σε απλούς όρους,
τι κάνει ένας δρομολογητής κάνει;

613
00:28:17,155 --> 00:28:18,780
Δώσε μου μόνο μια εικασία με βάση το όνομά του;

614
00:28:18,780 --> 00:28:20,082
>> Κοινό: Έτσι, ένας δρόμος ή μια διαδρομή;

615
00:28:20,082 --> 00:28:21,790
David J. Malan: Λοιπόν
Είναι ένας δρόμος ή μονοπάτι.

616
00:28:21,790 --> 00:28:23,980
Έτσι, η διαδρομή είναι ένας δρόμος
ή πορεία, απολύτως.

617
00:28:23,980 --> 00:28:27,000
Και ένας δρομολογητής, έτσι ώστε μια συσκευή που
διαδρομές στην πραγματικότητα πληροφορίες,

618
00:28:27,000 --> 00:28:29,690
θα μεταφέρει δεδομένα μεταξύ των σημείων Α και Β

619
00:28:29,690 --> 00:28:31,920
>> Και έτσι σε fact-- και
Αυτό είναι ίσως όταν

620
00:28:31,920 --> 00:28:34,510
έχετε το Google απεικονίσεις των δρομολογητών
για τον κόσμο, το μόνο που έχετε να πάρετε

621
00:28:34,510 --> 00:28:35,900
είναι κιτς διαγράμματα μάρκετινγκ.

622
00:28:35,900 --> 00:28:38,550
Και έτσι αυτό είναι το είδος των πιο
έναν εκπρόσωπο θα μπορούσα να βρω

623
00:28:38,550 --> 00:28:39,841
ότι φαινόταν ελαφρώς ενδιαφέρουσα.

624
00:28:39,841 --> 00:28:44,170
Κάθε μία από αυτές τις κουκκίδες ή αχτίδες ελπίδας
σε όλο τον κόσμο αντιπροσωπεύει ένα δρομολογητή.

625
00:28:44,170 --> 00:28:47,210
Και το καθένα από αυτά έχει μια γραμμή
μεταξύ κάποιο άλλο router.

626
00:28:47,210 --> 00:28:49,090
>> Επειδή πράγματι, εκεί
είναι χιλιάδες, ίσως

627
00:28:49,090 --> 00:28:52,560
εκατομμύρια δρομολογητές γύρω από το
κόσμο, μερικά από τα οποία είναι στα σπίτια μας

628
00:28:52,560 --> 00:28:56,070
και στις πανεπιστημιουπόλεις μας, αλλά πολλά
τα οποία ανήκουν σε μεγάλες εταιρείες

629
00:28:56,070 --> 00:29:00,250
και διασυνδέονται, έτσι ώστε αν
θέλετε να στείλετε κάποια δεδομένα από εδώ σε Yale

630
00:29:00,250 --> 00:29:04,430
πίσω στο σπίτι στο Cambridge, Yale πιθανόν
δεν έχει ένα μόνο καλώδιο, βεβαίως,

631
00:29:04,430 --> 00:29:05,650
πρόκειται άμεσα στο Χάρβαρντ.

632
00:29:05,650 --> 00:29:07,399
Και Yale δεν έχει
ένα καλώδιο πηγαίνει

633
00:29:07,399 --> 00:29:10,010
στο MIT, Stanford ή, ή
σε Μπέρκλεϊ, ή στο Google,

634
00:29:10,010 --> 00:29:11,820
ή οποιοδήποτε αριθμό προορισμών.

635
00:29:11,820 --> 00:29:14,760
>> Αντίθετα, το Yale, και το Χάρβαρντ, και
όλους τους άλλους στο διαδίκτυο

636
00:29:14,760 --> 00:29:17,610
έχει έναν ή περισσότερους δρομολογητές
που συνδέονται με αυτό, ίσως

637
00:29:17,610 --> 00:29:18,810
στην περιφέρεια της πανεπιστημιούπολης.

638
00:29:18,810 --> 00:29:21,690
Έτσι ώστε όταν τα δεδομένα μου θέλει
να εγκαταλείψουν πανεπιστημιούπολη του Yale,

639
00:29:21,690 --> 00:29:24,770
πηγαίνει σε αυτό το πλησιέστερο δρομολογητή,
όπως απεικονίζεται από μία από αυτές τις κουκκίδες.

640
00:29:24,770 --> 00:29:27,940
Και στη συνέχεια, ότι τα στοιχεία δρομολογητή εάν
για να το στείλετε με αυτόν τον τρόπο, ή με αυτόν τον τρόπο,

641
00:29:27,940 --> 00:29:33,440
ή με αυτό τον τρόπο, ή τον τρόπο αυτό με βάση
σε ένα άλλο τραπέζι στη μνήμη του,

642
00:29:33,440 --> 00:29:36,870
ένα άλλο αρχείο Excel ή το Google
υπολογιστικό φύλλο που σε μια στήλη

643
00:29:36,870 --> 00:29:41,315
λέει, εάν η διεύθυνση IP σας ξεκινά
με την υπ 'αριθμόν ένα, πάει με αυτόν τον τρόπο.

644
00:29:41,315 --> 00:29:43,690
Εάν η διεύθυνση IP σας αρχίζει με
ένας αριθμός δύο, πάει με αυτόν τον τρόπο.

645
00:29:43,690 --> 00:29:47,040
Και έτσι μπορείτε να το σπάσει
αριθμητικά να έχει ο δρομολογητής αποστολή

646
00:29:47,040 --> 00:29:49,040
τα στοιχεία κάθε τρόπο.

647
00:29:49,040 --> 00:29:51,419
>> Και μπορούμε να δούμε το είδος αυτό, όπως καλά.

648
00:29:51,419 --> 00:29:54,210
Ας πάμε μπροστά σε αυτό το τερματικό
παράθυρο και πάλι, και επιτρέψτε μου να πάει μπροστά

649
00:29:54,210 --> 00:30:00,700
και την ανίχνευση της διαδρομής προς,
ας πούμε, www.mit.edu,

650
00:30:00,700 --> 00:30:02,970
το οποίο είναι ένα ζευγάρι εκατό μίλια μακριά.

651
00:30:02,970 --> 00:30:04,500
Αυτό ήταν πραγματικά καταραμένο γρήγορα.

652
00:30:04,500 --> 00:30:06,290
>> Λοιπόν, τι ακριβώς συνέβη;

653
00:30:06,290 --> 00:30:10,360
Έτσι, μέσα σε μόλις επτά βήματα, και
σε μόλις τέσσερα χιλιοστά του δευτερολέπτου,

654
00:30:10,360 --> 00:30:14,660
Έχω στείλει δεδομένα μέσω του διαδικτύου
από εδώ και στο Yale στο MIT.

655
00:30:14,660 --> 00:30:18,240
Κάθε μία από αυτές τις γραμμές, μπορείτε να
Υποθέτω ότι ίσως τώρα αντιπροσωπεύει αυτό;

656
00:30:18,240 --> 00:30:19,060
>> Κοινό: Ένας δρομολογητής.

657
00:30:19,060 --> 00:30:20,101
>> David J. Malan: Ένας δρομολογητής.

658
00:30:20,101 --> 00:30:24,090
Έτσι μάλιστα, φαίνεται σαν να υπάρχει
περίπου επτά ή έτσι δρομολογητές,

659
00:30:24,090 --> 00:30:29,350
ή έξι δρομολογητές ανάμεσα σε μένα
φυσικά στη νομική σχολή του Yale εδώ

660
00:30:29,350 --> 00:30:31,612
και την ιστοσελίδα του MIT εκεί.

661
00:30:31,612 --> 00:30:34,570
Και τι μπορούμε να μαζέψει από αυτό είναι
όπως follows-- και επιτρέψτε μου να το καθαρίσει.

662
00:30:34,570 --> 00:30:38,180
Πάω να επαναπροσδιορίζονται με μια εντολή
επιχείρημα γραμμή -q 1 μόνο να λέμε,

663
00:30:38,180 --> 00:30:39,300
απλά δώστε μου ένα ερώτημα.

664
00:30:39,300 --> 00:30:40,800
Από προεπιλογή, διαδρομή ίχνος κάνει τρία.

665
00:30:40,800 --> 00:30:42,350
Και γι 'αυτό που είδαμε
τσαμπιά των αριθμών.

666
00:30:42,350 --> 00:30:44,850
Θέλω να δω λιγότερους αριθμούς
μόνο για να κρατήσει την καθαρότερη έξοδο.

667
00:30:44,850 --> 00:30:46,280
Και ας δούμε τι θα συμβεί.

668
00:30:46,280 --> 00:30:49,220
>> Έτσι, για οποιονδήποτε λόγο,
κάποιος στο Yale σκέψη

669
00:30:49,220 --> 00:30:54,130
ότι θα ήταν αστείο να το ονομάσουμε σας
προεπιλογή arubacentral router, το οποίο

670
00:30:54,130 --> 00:30:57,920
είναι σε VLAN ή εικονικό
LAN, εικονική περιοχή

671
00:30:57,920 --> 00:30:59,810
30-- δικτύου, έτσι ώστε να
Πιθανώς να έχετε τουλάχιστον

672
00:30:59,810 --> 00:31:03,050
29 others-- router.net.yale.internal.

673
00:31:03,050 --> 00:31:06,660
Και εδώ: εσωτερικός είναι το είδος του ένα ψεύτικο
ανωτάτου επιπέδου προοριζόταν να χρησιμοποιηθεί μόνο

674
00:31:06,660 --> 00:31:07,210
στην Πανεπιστημιούπολη.

675
00:31:07,210 --> 00:31:10,335
Και να παρατηρήσετε την αντίστοιχη διεύθυνση IP
του εν λόγω router, οπουδήποτε και αν είναι εδώ

676
00:31:10,335 --> 00:31:13,920
στην πανεπιστημιούπολη, είναι 172.28.204.129.

677
00:31:13,920 --> 00:31:17,470
Και χρειάστηκαν 36 χιλιοστά του δευτερολέπτου
για να πάει από εδώ εκεί.

678
00:31:17,470 --> 00:31:18,050
>> Αστεία ιστορία.

679
00:31:18,050 --> 00:31:19,716
Θα πάρετε πίσω στο ότι ακριβώς σε μια στιγμή.

680
00:31:19,716 --> 00:31:22,920
Αλλά τώρα η δεύτερη router-- να
η οποία προφανώς arubacentral

681
00:31:22,920 --> 00:31:25,790
έχει κάποιο είδος φυσικής
σύνδεση πιο likely--

682
00:31:25,790 --> 00:31:27,249
οι άνθρωποι δεν έκαναν τον κόπο ονομάζοντάς.

683
00:31:27,249 --> 00:31:30,373
Οι άνθρωποι Yale δεν έκαναν τον κόπο ονομασία
γιατί είναι μέσα από το δίκτυό σας

684
00:31:30,373 --> 00:31:30,940
Φαίνεται.

685
00:31:30,940 --> 00:31:32,520
Και γι 'αυτό έχει μόνο μια διεύθυνση IP.

686
00:31:32,520 --> 00:31:34,660
>> Στη συνέχεια, όμως το ένα τρίτο του δρομολογητή
εδώ στο δίκτυο του Yale

687
00:31:34,660 --> 00:31:36,700
ότι είναι ίσως λίγο
ακόμη πιο μακριά

688
00:31:36,700 --> 00:31:41,330
καλείται cen10g ανεξαρτήτως
ότι είναι asr.net.yale.internal.

689
00:31:41,330 --> 00:31:43,040
Και έχει πάρα πολύ μια διεύθυνση IP.

690
00:31:43,040 --> 00:31:44,990
>> Τώρα γιατί είναι αυτοί οι αριθμοί
το είδος των κυμαινόμενων;

691
00:31:44,990 --> 00:31:47,890
2.9, 1.4, 36;

692
00:31:47,890 --> 00:31:48,840
Routers πάρει απασχολημένος.

693
00:31:48,840 --> 00:31:50,420
Και παίρνουν συμφόρηση και υποστηρίζεται.

694
00:31:50,420 --> 00:31:53,200
Υπάρχουν χιλιάδες άνθρωποι σε αυτό
πανεπιστημιούπολη, χρησιμοποιώντας το διαδίκτυο αυτή τη στιγμή.

695
00:31:53,200 --> 00:31:56,050
Υπάρχουν εκατό άτομα σε αυτό
δωμάτιο χρησιμοποιώντας το διαδίκτυο αυτή τη στιγμή.

696
00:31:56,050 --> 00:31:59,030
>> Και έτσι αυτό που συμβαίνει είναι ότι
οι δρομολογητές θα μπορούσε να πάρει συμφόρηση.

697
00:31:59,030 --> 00:32:01,350
Και έτσι εκείνες τις στιγμές θα μπορούσε
κυμανθεί λίγο.

698
00:32:01,350 --> 00:32:04,620
Έτσι, γι 'αυτό δεν το κάνουν αναγκαστικά
αυξήσει ευθέως.

699
00:32:04,620 --> 00:32:07,510
>> Αλλά τα πράγματα παίρνουν το είδος του
ενδιαφέρον στο βήμα τέσσερα.

700
00:32:07,510 --> 00:32:13,040
Προφανώς μεταξύ Yale και
Βήμα τέταρτο είναι μια άλλη hop.

701
00:32:13,040 --> 00:32:16,480
Και πού είναι ο δρομολογητής
στο βήμα τέσσερα ίσως;

702
00:32:16,480 --> 00:32:17,410
>> Κοινό: [δεν ακούγεται]

703
00:32:17,410 --> 00:32:19,410
>> David J. Malan: JFK ίσως,
ίσως στο αεροδρόμιο.

704
00:32:19,410 --> 00:32:21,950
Αλλά για οποιονδήποτε λόγο,
διαχειριστές του συστήματος, έτσι

705
00:32:21,950 --> 00:32:24,140
geeks που τρέχουν για διακομιστές
χρόνια έχουν ονομάσει δρομολογητές

706
00:32:24,140 --> 00:32:25,600
μετά από το πλησιέστερο αεροδρόμιο κωδικό.

707
00:32:25,600 --> 00:32:27,420
Έτσι, JFK πιθανότατα σημαίνει
είναι απλά κάπου

708
00:32:27,420 --> 00:32:29,970
στη Νέα Υόρκη, ίσως στο Μανχάταν
ή ένας από τους δήμους.

709
00:32:29,970 --> 00:32:34,460
nyc2 υποδηλώνει, προφανώς, μια άλλη
router που είναι κάπου στη Νέα Υόρκη.

710
00:32:34,460 --> 00:32:37,140
>> Δεν γνωρίζουμε ακριβώς πού σειρά
έξι είναι εδώ, νούμερο έξι του δρομολογητή.

711
00:32:37,140 --> 00:32:40,110
quest.net ένα μεγάλο ISP,
προμηθευτής υπηρεσίας διαδικτύου,

712
00:32:40,110 --> 00:32:43,240
που παρέχει σύνδεση στο internet
για μεγάλα μέρη όπως το Yale και άλλοι.

713
00:32:43,240 --> 00:32:47,110
Και τότε αυτό το τελευταίο, το
Μοιάζει ότι το MIT δεν έχει καν

714
00:32:47,110 --> 00:32:50,180
έχουν τη δική τους ιστοσελίδα
στο Cambridge κατ 'ανάγκην,

715
00:32:50,180 --> 00:32:52,090
αλλά μάλλον έχουμε
αναθέσει σε εξωτερικούς συνεργάτες την ιστοσελίδα τους,

716
00:32:52,090 --> 00:32:55,150
ή τουλάχιστον οι φυσικούς εξυπηρετητές,
σε μια εταιρεία που ονομάζεται Akamai.

717
00:32:55,150 --> 00:32:57,940
Και Akamai είναι στην πραγματικότητα το δικαίωμα να ορίζει
ο δρόμος από το MIT στο Cambridge

718
00:32:57,940 --> 00:32:58,790
αποδεικνύεται.

719
00:32:58,790 --> 00:33:02,360
>> Αλλά συνειδητοποιούν επίσης ότι παρ 'όλο που
θα πάμε να www.mit.edu,

720
00:33:02,360 --> 00:33:05,200
θα μπορούσαμε πραγματικά να σταλεί
οπουδήποτε στον κόσμο.

721
00:33:05,200 --> 00:33:06,960
>> Και ας δούμε κάπου
αλλού στον κόσμο.

722
00:33:06,960 --> 00:33:09,240
Επιτρέψτε μου να προχωρήσει και να καθαρίσει
Αυτή η οθόνη και αντ '

723
00:33:09,240 --> 00:33:15,240
την ανίχνευση της διαδρομής, μόνο μία φορά, έτσι
ένα ερώτημα, για να www.cnn.co.jp,

724
00:33:15,240 --> 00:33:18,390
η ιαπωνική αρχική σελίδα
για το CNN, το site ειδήσεων.

725
00:33:18,390 --> 00:33:20,660
Κι αν πατήσω το enter τώρα,
Ας δούμε τι θα συμβεί.

726
00:33:20,660 --> 00:33:23,610
Είμαστε και πάλι ξεκινώντας από arubacentral.

727
00:33:23,610 --> 00:33:26,510
Εμείς στη συνέχεια θα το
ανώνυμος router, μερικές ακόμα.

728
00:33:26,510 --> 00:33:29,527
Έτσι πήρε 12 λυκίσκο
φτάσουμε στην Ιαπωνία αυτή τη φορά.

729
00:33:29,527 --> 00:33:30,860
Και ας δούμε τι μπορούμε να μαζέψει.

730
00:33:30,860 --> 00:33:32,450
>> Έτσι ίδια χοπ, χοπ ίδιο.

731
00:33:32,450 --> 00:33:35,170
Ελαφρώς διαφορετική τώρα.

732
00:33:35,170 --> 00:33:36,380
Αυτό και μόνο είναι ενδιαφέρουσα.

733
00:33:36,380 --> 00:33:40,870
Έτσι είμαι μαντέψουν εδώ, είναι ένα stamford1
λίγες πόλεις μακριά στο Κονέκτικατ επίσης.

734
00:33:40,870 --> 00:33:43,810
Αυτοί οι δρομολογητές στη σειρά έξι
και επτά δεν έχουν ονόματα.

735
00:33:43,810 --> 00:33:46,370
Αλλά αυτό είναι το είδος της καταπληκτικό.

736
00:33:46,370 --> 00:33:53,310
>> Έτσι, αυτό που φαίνεται να είναι μεταξύ της
δρομολογητές στο βήμα επτά και οκτώ;

737
00:33:53,310 --> 00:33:54,760
Και γιατί λέτε τόσο πολύ;

738
00:33:54,760 --> 00:33:55,260
Ναι;

739
00:33:55,260 --> 00:33:56,060
>> Κοινό: Ωκεανό.

740
00:33:56,060 --> 00:33:57,640
>> David J. Malan: Πιθανώς ένας ωκεανός.

741
00:33:57,640 --> 00:34:01,366
Γνωρίζουμε ότι είναι αλήθεια
όπως, διαισθητικά, έτσι δεν είναι;

742
00:34:01,366 --> 00:34:04,790
Αλλά μπορούμε να επιβεβαιώσουμε όσο είδους
του είδους εμπειρικά γιατί;

743
00:34:04,790 --> 00:34:06,860
Τι έχει αλλάξει μεταξύ
σειρές επτά και οκτώ;

744
00:34:06,860 --> 00:34:09,429

745
00:34:09,429 --> 00:34:14,739
>> Μου πήρε πολύ περισσότερο χρόνο για να πάει στο
όποια και αν είναι αυτή η ανώνυμος δρομολογητής είναι επτά,

746
00:34:14,739 --> 00:34:18,670
μάλλον κάπου στο
ηπειρωτικές ΗΠΑ, στο βήμα οκτώ,

747
00:34:18,670 --> 00:34:22,639
η οποία είναι πιθανώς κάπου στην Ιαπωνία
με βάση το όνομα τομέα του .jp εκεί.

748
00:34:22,639 --> 00:34:25,719
Και έτσι εκείνοι πρόσθετα
εκατοντάδες χιλιοστά του δευτερολέπτου κάτι

749
00:34:25,719 --> 00:34:28,960
ή 90 ή έτσι είναι χιλιοστά του δευτερολέπτου
το αποτέλεσμα των δεδομένων μας πηγαίνει

750
00:34:28,960 --> 00:34:31,100
πάνω από ένα αρκετά μεγάλο σώμα του νερού.

751
00:34:31,100 --> 00:34:34,570
>> Τώρα περιέργως, φαίνεται ότι ίσως
ότι το καλώδιο πηγαίνει σε όλη την ΗΠΑ.

752
00:34:34,570 --> 00:34:37,070
Αν είμαστε στην πραγματικότητα πηγαίνει πέρα
η δυτική ακτή για να φτάσουμε στην Ιαπωνία,

753
00:34:37,070 --> 00:34:39,111
είναι το είδος της πολύ δρόμο
αν πάμε τον άλλο τρόπο.

754
00:34:39,111 --> 00:34:41,400
Έτσι, δεν είναι απολύτως σαφές
τι συμβαίνει σωματικά.

755
00:34:41,400 --> 00:34:43,830
Αλλά το γεγονός ότι κάθε
επιπλέον hop πράγματι

756
00:34:43,830 --> 00:34:46,020
έλαβε σημαντικά περισσότερο
από κάθε άλλη, είναι

757
00:34:46,020 --> 00:34:50,440
πολύ καλή επιβεβαίωση ότι του CNN
Ιαπωνικά web server είναι πιθανόν πράγματι

758
00:34:50,440 --> 00:34:51,310
στην Ιαπωνία.

759
00:34:51,310 --> 00:34:54,089
Και είναι σίγουρα πιο μακριά
μακριά από το MIT έχει.

760
00:34:54,089 --> 00:34:56,380
Και αξίζει να σημειωθεί επίσης,
τα δεδομένα σας δεν είναι απαραίτητα

761
00:34:56,380 --> 00:34:58,794
πρόκειται να ταξιδέψει ο
μικρότερη δυνατή απόσταση.

762
00:34:58,794 --> 00:35:00,960
Στην πραγματικότητα, αν παίξετε γύρω
με διαδρομή ίχνος στο σπίτι

763
00:35:00,960 --> 00:35:04,170
απλά επιλέγοντας τυχαία ιστοσελίδες, μπορείτε
Ίσως διαπιστώσετε ότι απλά να στείλετε ένα e-mail

764
00:35:04,170 --> 00:35:06,490
ή να επισκεφθούν μια ιστοσελίδα
που είναι εδώ στο New Haven,

765
00:35:06,490 --> 00:35:09,200
Μερικές φορές τα δεδομένα σας θα μπορούσε πρώτα
να λάβει μια παράκαμψη, πάει κάτω στο DC,

766
00:35:09,200 --> 00:35:10,450
και στη συνέχεια να επανέλθει επάνω.

767
00:35:10,450 --> 00:35:12,860
Και αυτό είναι μόνο και μόνο επειδή του
οι δυναμικές αποφάσεις δρομολόγησης

768
00:35:12,860 --> 00:35:14,650
ότι οι υπολογιστές αυτοί κάνουν.

769
00:35:14,650 --> 00:35:18,930
>> Τώρα απλά για διασκέδαση, η ομάδα παραγωγής
κομμένα ένα από αυτά τα βίντεο για μας

770
00:35:18,930 --> 00:35:20,807
απλά να είναι λίγο πιο σύντομη.

771
00:35:20,807 --> 00:35:23,640
Αλλά για να μας δώσει μια γρήγορη αίσθηση here--
και μπορούμε να αφήσουμε τα φώτα on--

772
00:35:23,640 --> 00:35:32,363
ως προς το πόσο καλωδίωση είναι
στην πραγματικότητα μεταφέρουν όλα τα δεδομένα μας.

773
00:35:32,363 --> 00:35:33,029
[ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ]

774
00:35:33,029 --> 00:35:36,023
[Παίζει μουσική]

775
00:35:36,023 --> 00:36:31,911

776
00:36:31,911 --> 00:36:32,777
[Σταματήσετε την αναπαραγωγή]

777
00:36:32,777 --> 00:36:35,860
David J. Malan: Όλα τα δικτύωση βίντεο
έχουν cool μουσική ηχεί προφανώς.

778
00:36:35,860 --> 00:36:38,084
Έτσι ώστε να πάρει μόνο ένα
αίσθηση του πόσο πολύ έχουν

779
00:36:38,084 --> 00:36:39,500
συνεχίζεται κάτω από την κουκούλα.

780
00:36:39,500 --> 00:36:41,355
>> Αλλά ας ρίξουμε μια ματιά σε ένα
ελαφρώς χαμηλότερο επίπεδο τώρα

781
00:36:41,355 --> 00:36:44,150
σε ποια δεδομένα είναι στην πραγματικότητα
διέρχονται αυτές τις γραμμές,

782
00:36:44,150 --> 00:36:46,720
και ακόμα και πρόκειται ασύρματα
σε ένα δωμάτιο σαν αυτό.

783
00:36:46,720 --> 00:36:49,580
>> Έτσι αποδεικνύεται όταν ζητάτε
μια ιστοσελίδα, ή να στείλετε ένα e-mail,

784
00:36:49,580 --> 00:36:53,670
ή να λάβετε μια ιστοσελίδα ή ένα e-mail, ή
ένα μήνυμα Gchat, ή ένα μήνυμα στο Facebook,

785
00:36:53,670 --> 00:36:57,800
ή τα παρόμοια, που δεν είναι μόνο ένα
μεγάλο κομμάτι των bits που ρέει ασύρματα

786
00:36:57,800 --> 00:37:00,600
μέσω του αέρα ή
ηλεκτρονικά σε ένα καλώδιο.

787
00:37:00,600 --> 00:37:03,680
Αντιθέτως, η αίτηση ή
απόκριση είναι γενικά

788
00:37:03,680 --> 00:37:05,810
κατατμημένη σε ξεχωριστά κομμάτια.

789
00:37:05,810 --> 00:37:08,880
>> Έτσι με άλλα λόγια, όταν έχετε μια
να ζητήσει να κάνει με έναν άλλο υπολογιστή,

790
00:37:08,880 --> 00:37:10,980
ή μπορείτε να πάρετε πίσω μια απάντηση
από άλλο computer--

791
00:37:10,980 --> 00:37:15,800
όπως ας υποθέσουμε, για παράδειγμα, εάν
unfamiliar-- όπως πάρα πολλοί άνθρωποι

792
00:37:15,800 --> 00:37:18,400
φαίνεται να είναι αυτοί οι days--
αν δεν είναι εξοικειωμένοι με this--

793
00:37:18,400 --> 00:37:20,200
όχι αυτό fellow-- αυτός ο άνθρωπος.

794
00:37:20,200 --> 00:37:23,950
Έτσι, ας υποθέσουμε ότι αυτό είναι ένα μήνυμα που
Θέλω να στείλω σε κάποιον στην πλάτη.

795
00:37:23,950 --> 00:37:28,930
Ποιος σε πολύ πίσω, θα ήθελα να
λαμβάνουν μια φωτογραφία του Rick Astley σήμερα;

796
00:37:28,930 --> 00:37:29,805
Εντάξει, τι είναι το όνομά σου;

797
00:37:29,805 --> 00:37:30,590
>> Κοινό: Cole.

798
00:37:30,590 --> 00:37:31,306
>> David J. Malan: Τι είναι αυτό;

799
00:37:31,306 --> 00:37:31,672
>> Κοινό: Cole.

800
00:37:31,672 --> 00:37:32,040
>> David J. Malan: Holt;

801
00:37:32,040 --> 00:37:32,540
H-O;

802
00:37:32,540 --> 00:37:33,711
Κοινό: C-Ο-Ι-Ε.

803
00:37:33,711 --> 00:37:34,960
David J. Malan: C-Ο-Ι-Ε, Κόουλ.

804
00:37:34,960 --> 00:37:35,520
Λυπάμαι.

805
00:37:35,520 --> 00:37:36,430
C-O-L-E.

806
00:37:36,430 --> 00:37:36,930
Εντάξει.

807
00:37:36,930 --> 00:37:40,990
Έτσι, αν θέλετε να στείλετε αυτό το Cole
εικόνα εδώ, ξέρετε αυτό

808
00:37:40,990 --> 00:37:42,410
Είναι το είδος της μια μεγάλη εικόνα, έτσι δεν είναι;

809
00:37:42,410 --> 00:37:44,472
Αυτό θα μπορούσε να είναι μερικά
kilobytes, μερικά megabytes,

810
00:37:44,472 --> 00:37:45,930
ειδικά αν είναι υψηλή ανάλυση.

811
00:37:45,930 --> 00:37:48,660
Και δεν θέλω πραγματικά να σταματήσει
όλους τους άλλους από τη χρήση του Διαδικτύου

812
00:37:48,660 --> 00:37:50,680
ενώ μόλις στέλνω αυτό πραγματικά
μεγάλη, υψηλής ποιότητας εικόνα

813
00:37:50,680 --> 00:37:52,138
Rick Astley από όλη την αίθουσα.

814
00:37:52,138 --> 00:37:55,310
Θα ήθελα τα στοιχεία σας για να συνεχίσετε να
διασχίζουν το δίκτυο και τη σύνδεση Wi-Fi

815
00:37:55,310 --> 00:37:56,100
επισης.

816
00:37:56,100 --> 00:38:00,100
>> Και γι 'αυτό κάνει και αυτό sense--
είναι ανακτήσιμη ηλεκτρονικά,

817
00:38:00,100 --> 00:38:01,780
όχι τόσο στον πραγματικό κόσμο.

818
00:38:01,780 --> 00:38:04,904
Στην πραγματικότητα, αυτό θα έχει πολλαπλά
έννοιες εάν παίρνετε ήχο μου έξω.

819
00:38:04,904 --> 00:38:08,360
Έτσι, αν έχω δάκρυ αυτό
το ήμισυ, όπως αυτή εδώ,

820
00:38:08,360 --> 00:38:11,912
Αυτό τώρα μπορεί να ταξιδέψει η
internet πιο αποτελεσματικά,

821
00:38:11,912 --> 00:38:13,120
γιατί είναι ένα μικρότερο κομμάτι.

822
00:38:13,120 --> 00:38:16,780
Έτσι, με μικρότερη πιθανότητα είναι αυτό που πηγαίνει
να συγκρουστεί με την κυκλοφορία κάποιου άλλου

823
00:38:16,780 --> 00:38:17,650
στο Διαδίκτυο.

824
00:38:17,650 --> 00:38:21,240
>> Και έτσι αυτό που ο υπολογιστής σας έχει πράγματι
όταν θέλετε να στείλετε ένα μήνυμα στον Cole

825
00:38:21,240 --> 00:38:24,917
είναι κομμάτια ένα μήνυμα σαν αυτό σε
μικρότερα κομμάτια, τα θραύσματα να το πω έτσι.

826
00:38:24,917 --> 00:38:28,000
Και στη συνέχεια τους βάζει μέσα του ό, τι
θα καλέσουμε το είδος των εικονικών φακέλων.

827
00:38:28,000 --> 00:38:29,620
>> Έτσι έχω τέσσερις φακέλους εγγράφου εδώ.

828
00:38:29,620 --> 00:38:32,690
Και έχω να προ-αριθμημένες,
ένα, δύο, τρία και τέσσερα.

829
00:38:32,690 --> 00:38:35,800
Και αυτό που πάω να κάνω στο μπροστινό μέρος
αυτό, όπως ακριβώς ένα κανονικό αλληλογραφίας,

830
00:38:35,800 --> 00:38:38,000
είναι Πάω να βάλει το όνομά του Cole εκεί.

831
00:38:38,000 --> 00:38:41,270
Και στη συνέχεια στην κορυφή, είμαι
πρόκειται να βάλει το όνομά μου εκεί,

832
00:38:41,270 --> 00:38:44,995
Ο David, έτσι ώστε η πρώτη τέτοιου πακέτου
Στέλνω εκεί έξω στο διαδίκτυο

833
00:38:44,995 --> 00:38:47,620
Μοιάζει λίγο σαν κάτι
αυτό, τα κυριότερα χαρακτηριστικά

834
00:38:47,620 --> 00:38:50,830
εκ των οποίων είναι ότι έχει ένα
για την αντιμετώπιση, ένα από τη διεύθυνση,

835
00:38:50,830 --> 00:38:52,670
και επίσης ένας αριθμός, έτσι
ότι η ελπίζουμε

836
00:38:52,670 --> 00:38:55,680
είναι επαρκείς πληροφορίες για την
Cole να ανακατασκευάσει αυτό το μήνυμα.

837
00:38:55,680 --> 00:38:58,820
>> Έτσι, επιτρέψτε μου να κάνω το ίδιο και εδώ, η
ίδιο εδώ, και το ίδιο εδώ,

838
00:38:58,820 --> 00:39:01,310
γράφοντας το όνομα του στο
Για να παρατάσσουν σε όλα αυτά.

839
00:39:01,310 --> 00:39:04,240
Και τότε ας πάμε μπροστά και να
να θέσει αυτές τις εικόνες στο εσωτερικό.

840
00:39:04,240 --> 00:39:06,540
>> Έτσι, εδώ είναι ένα πακέτο
ότι είναι έτοιμος να πάει.

841
00:39:06,540 --> 00:39:09,780
Εδώ είναι ένα άλλο πακέτο
ότι είναι έτοιμος να πάει.

842
00:39:09,780 --> 00:39:14,100
Εδώ είναι ένα τρίτο πακέτο
ότι είναι έτοιμος να πάει.

843
00:39:14,100 --> 00:39:16,870
Και εδώ είναι ένα τέταρτο
πακέτων που είναι έτοιμα να ξεκινήσουν.

844
00:39:16,870 --> 00:39:19,849
>> Και τώρα τι είναι ενδιαφέρον για
πώς το διαδίκτυο σε έργα πραγματικότητα

845
00:39:19,849 --> 00:39:22,140
είναι ότι ακόμα κι αν έχω
τέσσερα πακέτα, τα οποία όλα

846
00:39:22,140 --> 00:39:24,730
προορίζονται για τον ίδιο
τοποθεσία, δεν είναι κατ 'ανάγκην

847
00:39:24,730 --> 00:39:26,870
πρόκειται να διασχίσει την ίδια διαδρομή.

848
00:39:26,870 --> 00:39:32,070
Και έτσι ακόμα κι αν θα μπορούσε να παραδώσει αυτά
πακέτα στο πλησιέστερο δρομολογητή

849
00:39:32,070 --> 00:39:36,660
ας πούμε, αν θέλετε να
τα στέλνουν κάθε τρόπο, ας δούμε

850
00:39:36,660 --> 00:39:40,706
τι συμβαίνει στην πραγματικότητα, ο στόχος της
η οποία είναι να τους πάρει τελικά Cole.

851
00:39:40,706 --> 00:39:44,850

852
00:39:44,850 --> 00:39:48,770
Και πράγματι, δεν είσαι ήδη
αναγκαστικά ακολουθεί την ίδια κατεύθυνση.

853
00:39:48,770 --> 00:39:50,510
Και αυτό είναι εντάξει.

854
00:39:50,510 --> 00:39:52,480
Αυτό είναι λίγο περίεργο
και Oprah στυλ σήμερα.

855
00:39:52,480 --> 00:39:56,540
>> Και τώρα επιτρέψτε μου σκόπιμα
κάνει αυτό το ένα πίσω.

856
00:39:56,540 --> 00:40:00,196
Και τώρα Cole, αν θέλετε να
reassemble το όσο καλύτερα μπορείτε.

857
00:40:00,196 --> 00:40:06,610

858
00:40:06,610 --> 00:40:10,180
Φυσικά, όλοι μπορούμε να μαντέψουμε τι
το συμπέρασμα εδώ θα είναι.

859
00:40:10,180 --> 00:40:12,600
Θα πάμε να έχει 3/4 του
Rick Astley ακριβώς σε μια στιγμή.

860
00:40:12,600 --> 00:40:15,920

861
00:40:15,920 --> 00:40:19,291
Και ό, τι κι αν είναι η
επίπτωση από αυτό;

862
00:40:19,291 --> 00:40:20,540
Θέλετε να δοκιμάσετε να το κρατήσει ψηλά;

863
00:40:20,540 --> 00:40:23,540
Έχουμε μία κάμερα
επισήμανε σε σας αν θέλετε

864
00:40:23,540 --> 00:40:26,226
για να ποζάρουν με τον Rick Astley εδώ.

865
00:40:26,226 --> 00:40:28,610

866
00:40:28,610 --> 00:40:29,510
Εκεί πάμε.

867
00:40:29,510 --> 00:40:30,410
Υπέροχο.

868
00:40:30,410 --> 00:40:33,230
>> Αλλά φαίνεται να λείπει
ένα θραύσμα του Rick Astley.

869
00:40:33,230 --> 00:40:37,015
Έτσι αποδεικνύεται ότι το διαδίκτυο
γενικά οδηγείται όχι μόνο από IP,

870
00:40:37,015 --> 00:40:39,890
αλλά στην πραγματικότητα ακούσαμε στην ίδια την
ξεκινώντας από διάλεξη σε αυτό το video--

871
00:40:39,890 --> 00:40:42,473
και πιθανώς έχετε δει αυτό
αρκτικόλεξο πιο often-- τι πραγματικά

872
00:40:42,473 --> 00:40:44,360
είναι το πρωτόκολλο έχετε την τάση να ακούσει για;

873
00:40:44,360 --> 00:40:45,120
>> ΚΟΙΝΟ: TCP / IP.

874
00:40:45,120 --> 00:40:48,090
>> David J. Malan: TCP / IP,
το οποίο είναι απλά ένας συνδυασμός

875
00:40:48,090 --> 00:40:49,940
των δύο πρωτόκολλα, το ένα ονομάζεται IP.

876
00:40:49,940 --> 00:40:52,640
Η οποία και πάλι, είναι ακριβώς το σύνολο
των συμβάσεων μέσω των οποίων θα

877
00:40:52,640 --> 00:40:54,740
να αντιμετωπίσει κάθε υπολογιστή στο διαδίκτυο.

878
00:40:54,740 --> 00:40:56,930
Και τότε το TCP, η οποία
εξυπηρετεί άλλο σκοπό.

879
00:40:56,930 --> 00:41:00,110
>> TCP είναι ένα πρωτόκολλο που θα
συνήθως χρησιμοποιούν σε συνδυασμό

880
00:41:00,110 --> 00:41:04,410
με την IP, που, μεταξύ άλλων
πράγματα, παράδοση εγγυήσεις.

881
00:41:04,410 --> 00:41:08,860
Στην πραγματικότητα, το TCP είναι το πρωτόκολλο που
Θα παρατηρήσετε ότι ένα από τα πακέτα

882
00:41:08,860 --> 00:41:10,930
προφανώς δεν κατάφερα να
Cole, γιατί φαίνεται

883
00:41:10,930 --> 00:41:12,830
να είναι αγνοούμενα τέσσερα στα τέσσερα.

884
00:41:12,830 --> 00:41:16,530
Και έτσι ό, τι το πρωτόκολλο TCP, ένα πρωτόκολλο
κάνει, είναι να λέει Cole,

885
00:41:16,530 --> 00:41:19,850
hey Cole, εάν λάβετε μόνο
τρία από τέσσερα πακέτα,

886
00:41:19,850 --> 00:41:22,600
πες μου ποια σας
λείπουν, κατ 'ουσίαν,

887
00:41:22,600 --> 00:41:25,570
και, στη συνέχεια, ο σκοπός μου στη ζωή
θα πρέπει να αναμεταδώσει αυτό.

888
00:41:25,570 --> 00:41:28,580
>> Και έτσι, αν εγώ, ο
αποστολέα, χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο TCP,

889
00:41:28,580 --> 00:41:31,810
Τότε θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα νέο packet--
όχι αυτό το τσαλακωμένο ένα here--

890
00:41:31,810 --> 00:41:35,980
αναμεταδίδουν μόνο αυτό το κομμάτι της
αυτό, έτσι ώστε τελικά να έχει Cole

891
00:41:35,980 --> 00:41:38,280
ένα πλήρες σουβενίρ, αν μη τι άλλο.

892
00:41:38,280 --> 00:41:43,000
Αλλά, ούτως ώστε τελικά τα δεδομένα που πράγματι
παίρνει για να διορθώσει τον προορισμό του.

893
00:41:43,000 --> 00:41:48,020
>> Αλλά, δυστυχώς, γράφοντας το όνομα του Cole
στο μέτωπο δεν είναι επαρκής, per se.

894
00:41:48,020 --> 00:41:50,270
Και πραγματικά, εγώ δεν θα γράψω
Το όνομά του Cole, αλλά πιθανώς

895
00:41:50,270 --> 00:41:51,655
διεύθυνση IP του στο φάκελο.

896
00:41:51,655 --> 00:41:52,780
Και εγώ δεν θα γράψω Δαβίδ.

897
00:41:52,780 --> 00:41:56,550
Είχα γράψει τη διεύθυνση IP μου στο φάκελο
έτσι ώστε οι υπολογιστές μπορούν πράγματι

898
00:41:56,550 --> 00:41:57,999
επικοινωνούν πέρα ​​δώθε.

899
00:41:57,999 --> 00:42:00,540
Αλλά αποδεικνύεται ότι οι υπολογιστές
μπορεί να κάνει περισσότερα από ό, τι τον τρόπο να εξυπηρετήσει μέχρι

900
00:42:00,540 --> 00:42:01,900
φωτογραφίες του Rick Astley.

901
00:42:01,900 --> 00:42:05,340
Μπορούν επίσης να ξαναστείλει και
λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα μηνύματα chat.

902
00:42:05,340 --> 00:42:09,780
Μπορούν να κάνουν τα πράγματα όπως τη μεταφορά αρχείων,
και οποιοδήποτε αριθμό άλλων εργαλείων

903
00:42:09,780 --> 00:42:12,330
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στο διαδίκτυο,
servers μπορούν να κάνουν αυτές τις μέρες.

904
00:42:12,330 --> 00:42:15,300
>> Και ακριβώς επειδή μια εταιρεία,
ή ένα σχολείο, ή ένα πρόσωπο

905
00:42:15,300 --> 00:42:19,420
θέλει να έχει έναν web server, και
e-mail server, και ένα διακομιστή συνομιλίας,

906
00:42:19,420 --> 00:42:21,420
δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να έχετε τρεις υπολογιστές.

907
00:42:21,420 --> 00:42:26,200
Μπορείτε να έχετε μόνο ένα υπολογιστή σε λειτουργία
πολλαπλές υπηρεσίες, να το πω έτσι.

908
00:42:26,200 --> 00:42:29,190
>> Και έτσι όταν Cole δέχεται
ένα μήνυμα σαν αυτό, πώς

909
00:42:29,190 --> 00:42:32,940
ο υπολογιστής του ξέρω αν πρέπει να
δείχνουν ότι η εικόνα στον browser του,

910
00:42:32,940 --> 00:42:37,730
ή σε Gchat, ή το Facebook Messenger,
ή σε οποιοδήποτε αριθμό άλλων εργαλείων;

911
00:42:37,730 --> 00:42:40,430
>> Έτσι αποδεικνύεται επίσης ότι
ως φάκελος είναι επιπλέον τεμάχιο

912
00:42:40,430 --> 00:42:43,070
των στοιχείων που είναι γνωστά ως αριθμό θύρας.

913
00:42:43,070 --> 00:42:45,240
Και ένας αριθμός θύρας είναι
απλά ένας αριθμός πράγματι,

914
00:42:45,240 --> 00:42:48,342
αλλά δεν προσδιορίζει μοναδικά
ο υπολογιστής, αλλά η υπηρεσία.

915
00:42:48,342 --> 00:42:49,550
Και υπάρχει τσαμπιά από αυτά.

916
00:42:49,550 --> 00:42:51,258
Έτσι αποδεικνύεται ότι
στον κόσμο, τον άνθρωπο

917
00:42:51,258 --> 00:42:57,095
έχουν αποφασίσει σε λίγες τέτοιες
συμβάσεις, μερικά από τα οποία είναι αυτά.

918
00:42:57,095 --> 00:42:59,220
Έτσι, υπάρχει κάτι που ονομάζεται
Πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων.

919
00:42:59,220 --> 00:42:59,870
Είναι αρκετά ημερομηνία.

920
00:42:59,870 --> 00:43:00,970
Είναι εντελώς ανασφαλής.

921
00:43:00,970 --> 00:43:02,320
Πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να το χρησιμοποιούν.

922
00:43:02,320 --> 00:43:04,240
Και χρησιμοποιεί τον αριθμό θύρας 21.

923
00:43:04,240 --> 00:43:07,250
Με άλλα λόγια, εάν
την αποστολή ενός αρχείου μέσω FTP,

924
00:43:07,250 --> 00:43:10,570
ο φάκελος θα έχει όχι μόνο την
αποστολέα και τη διεύθυνση IP του δέκτη,

925
00:43:10,570 --> 00:43:14,020
αυτό θα έχει επίσης τον αριθμό 21, έτσι ώστε
ο υπολογιστής που λαμβάνει ξέρει αχ, αυτό

926
00:43:14,020 --> 00:43:17,280
είναι ένα αρχείο, ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δεν
ή ένα μήνυμα συνομιλίας.

927
00:43:17,280 --> 00:43:19,016
>> 25 είναι SMTP.

928
00:43:19,016 --> 00:43:20,516
Πόσοι από εσάς έχουν χρησιμοποιήσει ποτέ SMTP;

929
00:43:20,516 --> 00:43:22,850

930
00:43:22,850 --> 00:43:23,380
Λάθος.

931
00:43:23,380 --> 00:43:24,490
Σχεδόν όλοι σας έχετε.

932
00:43:24,490 --> 00:43:28,730
Εάν έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, που έχετε χρησιμοποιήσει
SMTP, πρωτόκολλο μεταφοράς απλού ταχυδρομείου,

933
00:43:28,730 --> 00:43:32,300
το οποίο είναι μόνο ένα φανταχτερό τρόπο λέγοντας,
αυτό είναι το είδος του υπολογιστή ή της υπηρεσίας

934
00:43:32,300 --> 00:43:34,600
ότι στέλνει το email σας εξερχόμενες.

935
00:43:34,600 --> 00:43:38,780
>> Και αν έχετε δει ποτέ ακρωνύμια όπως
POP, IMAP ή, και υπάρχουν μερικά άλλα,

936
00:43:38,780 --> 00:43:40,670
αυτά είναι για τη λήψη
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνήθως.

937
00:43:40,670 --> 00:43:42,650
Αυτό σημαίνει απλά ότι είναι
μια διαφορετική υπηρεσία.

938
00:43:42,650 --> 00:43:45,850
Είναι λογισμικό που κάποιος
έγραψε ότι στέλνει ή ακούει

939
00:43:45,850 --> 00:43:48,880
σε ένα συγκεκριμένο αριθμό θύρας έτσι
ότι δεν συγχέει τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

940
00:43:48,880 --> 00:43:50,360
με κάποιο άλλο τύπο δεδομένων.

941
00:43:50,360 --> 00:43:55,500
>> Τώρα το διαδίκτυο είναι το HTTP, το οποίο είναι
αριθμός 80, καθώς επίσης και θύρα 443.

942
00:43:55,500 --> 00:43:57,590
Και στην πραγματικότητα, ακόμα κι αν
εμείς οι άνθρωποι ευτυχώς

943
00:43:57,590 --> 00:43:59,610
Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό,
κάθε φορά που θα επισκεφθείτε

944
00:43:59,610 --> 00:44:05,810
ένα δικτυακό τόπο, όπως
http://www.yale.edu, το πρόγραμμα περιήγησης

945
00:44:05,810 --> 00:44:07,790
Είναι ακριβώς είναι το είδος του
χρήσιμες κατά το ότι είναι

946
00:44:07,790 --> 00:44:10,970
υποθέτοντας ότι θέλετε αριθμητικό θύρα 80.

947
00:44:10,970 --> 00:44:15,710
Γνωρίζουμε ήδη ότι το DNS μπορεί να καταλάβω
ποια είναι η διεύθυνση IP είναι www.yale.edu.

948
00:44:15,710 --> 00:44:17,970
Αλλά ο υπολογιστής είναι απλώς
πρόκειται να συμπεράνουμε ότι

949
00:44:17,970 --> 00:44:21,560
Θέλετε θύρα 80, επειδή είστε με τη χρήση
Chrome, ή ΙΕ, ή κάποιο άλλο πρόγραμμα περιήγησης.

950
00:44:21,560 --> 00:44:24,930
Αλλά θα μπορούσα να κάνω τεχνικά παχέος εντέρου 80.

951
00:44:24,930 --> 00:44:28,520
Και τότε μπορώ να πω ρητά
browser μου, να στείλει ένα πακέτο ή περισσότερο

952
00:44:28,520 --> 00:44:32,080
των πληροφοριών για www.yale.edu
ζητώντας την αρχική σελίδα του σήμερα.

953
00:44:32,080 --> 00:44:36,070
Αλλά συγκεκριμένα, διεύθυνση
να IP του Yale στο λιμάνι 80

954
00:44:36,070 --> 00:44:39,190
έτσι ώστε να μπορώ πραγματικά να πάρει
αντίγραφα web server του Yale.

955
00:44:39,190 --> 00:44:42,229
>> Τώρα εξαφανίζεται αμέσως
επειδή οι περιηγητές μόνο

956
00:44:42,229 --> 00:44:44,020
αποφασίσει ότι δεν το κάνουμε
πρέπει να συγχέουμε τον άνθρωπο

957
00:44:44,020 --> 00:44:46,810
έχοντας ακόμη πιο απόκρυφες
πληροφορίες, όπως του παχέος εντέρου 80.

958
00:44:46,810 --> 00:44:50,640
Και ειλικρινά, προγράμματα περιήγησης
όπως το Chrome δεν χρειάζεται καν

959
00:44:50,640 --> 00:44:55,464
σας δείξει πια HTTP, ή το παχύ έντερο, ή
το κάθετο κάθετο, ή η τελική κάθετο,

960
00:44:55,464 --> 00:44:58,380
υπό κάποια έννοια, επειδή προσπαθείτε
να απλοποιήσει τα πράγματα για τους χρήστες.

961
00:44:58,380 --> 00:45:01,080
Σε μια άλλη έννοια, είναι ακριβώς το είδος
της εμπειρίας του χρήστη thing--

962
00:45:01,080 --> 00:45:02,720
ας απαλλαγούμε από μερικά από το σωρό.

963
00:45:02,720 --> 00:45:05,405
Αλλά κρύβει μερικά από τα
Αυτές οι βασικές λεπτομέρειες.

964
00:45:05,405 --> 00:45:09,360
>> Και στην πραγματικότητα, κανένας από εμάς
κατά πάσα πιθανότητα ποτέ πληκτρολογήστε http πια.

965
00:45:09,360 --> 00:45:12,060
Απλά πληκτρολογήστε σε κάτι
όπως www.harvard.edu.

966
00:45:12,060 --> 00:45:15,310
Και πάλι, Chrome συνάγει
ότι θέλετε HTTP.

967
00:45:15,310 --> 00:45:18,970
Αλλά υπάρχουν και άλλα πρωτόκολλα
ότι θα μπορούσαμε σίγουρα να χρησιμοποιεί.

968
00:45:18,970 --> 00:45:24,480
>> Έτσι, δίνεται όλα αυτά, αν τώρα ταξινόμησης
της διατίθενται στην λεγόμενη καπέλο μηχανικής,

969
00:45:24,480 --> 00:45:27,417
πώς τα πράγματα που ονομάζεται firewalls λειτουργούν;

970
00:45:27,417 --> 00:45:29,750
Έτσι, είστε πιθανώς σε γενικές γραμμές
εξοικειωμένοι με το τείχος προστασίας,

971
00:45:29,750 --> 00:45:30,990
όχι τόσο με τη φυσική έννοια.

972
00:45:30,990 --> 00:45:32,470
Έτσι, πίσω στην ημέρα,
και ακόμα σε αυτήν την ημέρα,

973
00:45:32,470 --> 00:45:35,430
αν έχεις σαν εμπορικά κέντρα ταινία για
παράδειγμα που έχουν πολλά καταστήματα,

974
00:45:35,430 --> 00:45:38,500
γενικά οι τοίχοι μεταξύ
μεμονωμένα καταστήματα ή καταστήματα

975
00:45:38,500 --> 00:45:43,180
Οι αντιπυρικές ζώνες υπό την έννοια ότι
έχουν ειδική μόνωση

976
00:45:43,180 --> 00:45:45,310
έτσι ώστε σε περίπτωση πυρκαγιάς
Ξεσπάει σε ένα κατάστημα,

977
00:45:45,310 --> 00:45:48,210
δεν σημαίνει απαραίτητα
εξαπλωθεί στο διπλανό μαγαζί.

978
00:45:48,210 --> 00:45:51,710
>> Ο κόσμος υπολογιστής έχει επίσης firewalls
ότι κάνω κάτι διαφορετικό.

979
00:45:51,710 --> 00:45:52,798
Τι κάνει μια βολίδα κάνει;

980
00:45:52,798 --> 00:45:53,298
Ναι;

981
00:45:53,298 --> 00:45:55,290
>> Κοινό: Βασικά
έκοψαν τη σύνδεση

982
00:45:55,290 --> 00:45:59,493
όταν αντιμετωπίζουν κάτι
όπως, για παράδειγμα,

983
00:45:59,493 --> 00:46:01,361
έχουν πολλές δηλώσεις id.

984
00:46:01,361 --> 00:46:04,340
Και αν συμβεί κάτι,
έκοψαν τη σύνδεση.

985
00:46:04,340 --> 00:46:07,570
Όπως και αν αυτή κακόβουλης επίθεσης
[Δεν ακούγεται] στον υπολογιστή σας, or--

986
00:46:07,570 --> 00:46:08,630
>> David J. Malan: Εντάξει καλή.

987
00:46:08,630 --> 00:46:11,220
Ναι, και στην πραγματικότητα είστε
ακόμη και πηγαίνει λίγο μακρύτερα

988
00:46:11,220 --> 00:46:14,590
περιγράφοντας κάτι που μπορεί να είναι
ονομάζεται ένα σύστημα ανίχνευσης εισβολής,

989
00:46:14,590 --> 00:46:18,305
IDS ή για συντομία, σύμφωνα με την οποία θα
έχουν πραγματικά τους κανόνες που ορίζονται.

990
00:46:18,305 --> 00:46:22,140
Και αν μπορείτε να αρχίσετε να βλέπετε τα ύποπτα
συμπεριφορά, θα προσπαθήσουμε να βάλουμε ένα τέλος σε αυτό.

991
00:46:22,140 --> 00:46:24,250
>> Και ένα τείχος προστασίας, ειλικρινά,
σε επίπεδο δικτύωσης,

992
00:46:24,250 --> 00:46:26,821
είναι ακόμη πιό άλαλο και απλούστερη
από αυτό, γενικά.

993
00:46:26,821 --> 00:46:29,070
Και υπάρχουν διαφορετικοί τύποι
των αντιπυρικών στον κόσμο.

994
00:46:29,070 --> 00:46:31,569
Αλλά αυτοί που λειτουργούν σε
το επίπεδο μιλάμε today--

995
00:46:31,569 --> 00:46:35,330
IP και TCP-- λειτουργήσει ακόμη
πιο ευθέως.

996
00:46:35,330 --> 00:46:39,180
>> Για παράδειγμα, αν ήταν το σύστημα του Yale
διαχειριστές, ή το σύστημα Harvard

997
00:46:39,180 --> 00:46:42,020
διαχειριστές, ή κάποια μεγάλη
Αδελφός σε κάποια εταιρεία,

998
00:46:42,020 --> 00:46:45,040
και θα ήθελε να αποτρέψει το σύνολο των σας
σπουδαστές ή το σύνολο των υπαλλήλων σας

999
00:46:45,040 --> 00:46:47,619
από το να πηγαίνουν στο facebook.com,
το μόνο που έχετε να κάνετε

1000
00:46:47,619 --> 00:46:50,160
είναι να βεβαιωθείτε ότι όλοι τους
της κίνησης του δικτύου, πρώτα απ 'όλα,

1001
00:46:50,160 --> 00:46:51,850
περνά μέσα από μια ειδική συσκευή.

1002
00:46:51,850 --> 00:46:53,030
Ας το ονομάσουμε ένα τείχος προστασίας.

1003
00:46:53,030 --> 00:46:54,910
>> Και αυτό είναι εντάξει, επειδή
μπορείτε να κάνετε το router σας

1004
00:46:54,910 --> 00:46:57,618
το ίδιο πράγμα όπως ένα τείχος προστασίας σε περίπτωση
βάζετε το ίδιο είδος λογισμικού

1005
00:46:57,618 --> 00:46:58,940
στο ίδιο μηχάνημα.

1006
00:46:58,940 --> 00:47:01,780
Έτσι, αν όλοι οι μαθητές σας
ή των υπαλλήλων της κυκλοφορίας

1007
00:47:01,780 --> 00:47:04,450
διέρχεται αυτή
κεντρικό firewall, πώς

1008
00:47:04,450 --> 00:47:08,540
Θα μας εμποδίσει τους ανθρώπους από το να πηγαίνουν
να facebook.com, για παράδειγμα;

1009
00:47:08,540 --> 00:47:10,780
Ποιο θα είναι το σύστημα
διαχειριστής πρέπει να κάνω;

1010
00:47:10,780 --> 00:47:11,370
Κανένας άλλος?

1011
00:47:11,370 --> 00:47:12,911
Ας προσπαθήσουμε να πάει γύρω.

1012
00:47:12,911 --> 00:47:15,074
>> Κοινό: [δεν ακούγεται]

1013
00:47:15,074 --> 00:47:16,365
David J. Malan: Πες αυτό πάλι;

1014
00:47:16,365 --> 00:47:19,215
Κοινό: Θα πρέπει απλώς να
πρόφθασε στο εσωτερικό του συστήματος.

1015
00:47:19,215 --> 00:47:22,487
Έτσι, απλά βάλτε το Facebook σε 127.0.0--

1016
00:47:22,487 --> 00:47:23,820
David J. Malan: Αχ, ενδιαφέροντα.

1017
00:47:23,820 --> 00:47:27,290
Έτσι μπορείτε πραγματικά τότε
hack το σύστημα DNS σας.

1018
00:47:27,290 --> 00:47:31,180
Αυτός είναι πράγματι ένας τρόπος που θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό
σύμφωνα με την οποία κάθε φορά που ένας μαθητής του Yale τραβά

1019
00:47:31,180 --> 00:47:34,670
μέχρι www.facebook.com, όλα
από εμάς εδώ σήμερα στην Πανεπιστημιούπολη

1020
00:47:34,670 --> 00:47:38,590
χρησιμοποιείτε διακομιστή DNS του Yale,
επειδή ο διακομιστής DHCP του Yale μας έδωσε

1021
00:47:38,590 --> 00:47:39,580
ότι η διεύθυνση.

1022
00:47:39,580 --> 00:47:42,490
Οπότε ναι, θα μπορούσατε να το είδος του
σπάσει τα πράγματα ή διακοπή σύμβασης

1023
00:47:42,490 --> 00:47:49,190
από απλά λέγοντας, ναι,
διεύθυνση facebook.com είναι ψεύτικο,

1024
00:47:49,190 --> 00:47:52,530
είναι 1.2.3.4, η οποία είναι
δεν είναι στην πραγματικότητα νόμιμες.

1025
00:47:52,530 --> 00:47:53,930
Ή ίσως είναι 278.

1026
00:47:53,930 --> 00:47:57,460
ό, τι ήταν στην τηλεοπτική σειρά ένα
πριν από λίγο, έτσι ώστε κανένας από εμάς

1027
00:47:57,460 --> 00:47:59,176
μπορούν να επισκεφθούν πραγματικά facebook.com.

1028
00:47:59,176 --> 00:48:00,590
>> Έτσι, ας υποθέσουμε ότι το έκανε Yale.

1029
00:48:00,590 --> 00:48:03,336
Ας υποθέσουμε ότι Yale ήθελε να κρατήσει
έξοδό σας από facebook.com.

1030
00:48:03,336 --> 00:48:05,700
Και ως εκ τούτου, αυτοί
αλλάξει τις ρυθμίσεις DNS

1031
00:48:05,700 --> 00:48:08,812
για να σας δώσει μια ψευδή IP
αντιμετώπιση για facebook.com.

1032
00:48:08,812 --> 00:48:10,616
Πώς μπορείτε να απαντήσετε;

1033
00:48:10,616 --> 00:48:12,990
Τεχνικά, not-- OH, τώρα
ο καθένας θέλει να συμμετάσχει.

1034
00:48:12,990 --> 00:48:13,490
Εντάξει, ναι.

1035
00:48:13,490 --> 00:48:16,190
Κοινό: Μπορείτε απλά πληκτρολογήστε το
πραγματική διεύθυνση IP του Facebook.

1036
00:48:16,190 --> 00:48:16,710
>> David J. Malan: Εντάξει, καλά.

1037
00:48:16,710 --> 00:48:19,350
Έτσι, θα μπορούσαμε απλά να πληκτρολογήσετε το
πραγματική διεύθυνση IP του Facebook,

1038
00:48:19,350 --> 00:48:21,090
πολύ όπως έκανα με την ιστοσελίδα του Yale.

1039
00:48:21,090 --> 00:48:24,636
Και αν ο διακομιστής έχει ρυθμιστεί στο Facebook
για να υποστηρίξει ότι, θα πρέπει όντως να λειτουργήσει.

1040
00:48:24,636 --> 00:48:26,510
Είναι ένα μικρό πόνο στο
ο λαιμός, γιατί τώρα

1041
00:48:26,510 --> 00:48:30,220
Πρέπει να θυμόμαστε κάποια τυχαία
Αξίας 32-bit, αλλά αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει.

1042
00:48:30,220 --> 00:48:31,622
Τι άλλο θα μπορούσες να κάνεις;

1043
00:48:31,622 --> 00:48:32,121
Ναι.

1044
00:48:32,121 --> 00:48:35,117
>> Κοινό: Θα μπορούσατε να αλλάξετε
αυτές οι ρυθμίσεις [δεν ακούγεται].

1045
00:48:35,117 --> 00:48:37,700
David J. Malan: Ναι, θα μπορούσατε
ακόμη και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις DNS σας.

1046
00:48:37,700 --> 00:48:40,480
Έτσι, στην πραγματικότητα αυτό είναι πραγματικά
αρκετά χρήσιμο, ειλικρινά,

1047
00:48:40,480 --> 00:48:45,590
αν είστε σε ένα αεροδρόμιο, ή εάν
βρίσκεστε σε μια καφετέρια, ή κάτι που

1048
00:48:45,590 --> 00:48:48,834
έχει φύλλο στο διαδίκτυο όπου μερικές φορές
ο διακομιστής DNS σταματά ακριβώς λειτουργεί.

1049
00:48:48,834 --> 00:48:51,000
Έτσι, ακόμη και κατά καιρούς κάνω
Αυτό, όχι για κακόβουλο, θα

1050
00:48:51,000 --> 00:48:52,750
θέλουν να χρησιμοποιήσουν το Facebook
σκοπούς, αλλά πραγματικά

1051
00:48:52,750 --> 00:48:56,344
γιατί φαίνεται να υπάρχει ένα δίκτυο
σύνδεση, αλλά τίποτα δεν λειτουργεί.

1052
00:48:56,344 --> 00:48:58,260
Και έτσι ένα από τα πρώτα
πράγματα που try-- και

1053
00:48:58,260 --> 00:49:01,710
να το κάνετε αυτό στα Windows, αλλά too--
στο Mac μου, αν πάω στο Δίκτυο.

1054
00:49:01,710 --> 00:49:03,330
Και μπορώ να επιλέξω σύνδεση μου Wi-Fi.

1055
00:49:03,330 --> 00:49:04,750
Και πάω στο Advanced.

1056
00:49:04,750 --> 00:49:06,080
Και πάω στο DNS.

1057
00:49:06,080 --> 00:49:08,260
Αυτά είναι τα τρία
Διευθύνσεις IP που Yale

1058
00:49:08,260 --> 00:49:10,290
είναι που μου έδωσε για τρία διακομιστές DNS.

1059
00:49:10,290 --> 00:49:14,110
Ο σκοπός λοιπόν είναι για μένα να προσπαθήσω οποιαδήποτε
μία από αυτές για την επίλυση διευθύνσεις.

1060
00:49:14,110 --> 00:49:15,946
>> Αλλά μπορώ να παρακάμψετε
αυτά κάνοντας ένα συν.

1061
00:49:15,946 --> 00:49:18,333
Και όποιος θέλει να προτείνει ένα διακομιστή DNS;

1062
00:49:18,333 --> 00:49:19,120
>> Κοινό: 8.8.8.8;

1063
00:49:19,120 --> 00:49:20,578
>> David J. Malan: Ω, είσαι καταπληκτική.

1064
00:49:20,578 --> 00:49:21,650
Ναι, 8.8.8.8.

1065
00:49:21,650 --> 00:49:26,170
Έτσι, η Google, ευλογεί τις καρδιές τους,
αγόρασε τη διεύθυνση IP 8.8.8.8,

1066
00:49:26,170 --> 00:49:29,560
επειδή αυτό το είδος της μοιάζει Gs
κατά πάσα πιθανότητα, και είναι εύκολο να θυμάστε.

1067
00:49:29,560 --> 00:49:34,820
Αλλά πράγματι, τώρα έχω διαμορφωθεί μου
υπολογιστή για να χρησιμοποιήσετε το διακομιστή DNS της Google.

1068
00:49:34,820 --> 00:49:38,050
>> Έτσι τώρα, αν πάω να yale.edu,
είναι ακόμα πρόκειται να λειτουργήσει.

1069
00:49:38,050 --> 00:49:40,100
Αλλά δεν είμαι με τη χρήση του Yale
Διακομιστές DNS πια.

1070
00:49:40,100 --> 00:49:44,430
Και αν πάω στο facebook.com,
όλα αυτά φαίνονται ups

1071
00:49:44,430 --> 00:49:45,960
πρόκειται να περάσουν από το Google.

1072
00:49:45,960 --> 00:49:49,120
>> Έτσι, από τη μία πλευρά, έχω έξυπνα
παρακάμπτεται το τοπικό σύστημα

1073
00:49:49,120 --> 00:49:51,810
μόνο από τους διαχειριστές
κατανόηση του πώς λειτουργεί δικτύωσης.

1074
00:49:51,810 --> 00:49:53,360
Αλλά είμαι πληρώνουν ένα τίμημα.

1075
00:49:53,360 --> 00:49:54,740
Τίποτα δεν είναι δωρεάν.

1076
00:49:54,740 --> 00:49:56,096
Τι έχω μόλις παραιτηθεί;

1077
00:49:56,096 --> 00:50:00,180

1078
00:50:00,180 --> 00:50:02,250
Τι έχω μόλις παραιτηθεί;

1079
00:50:02,250 --> 00:50:06,090
Όλοι εσείς έξυπνοι άνθρωποι που έχουν
χρησιμοποιήσει 8.8.8.8, επειδή είναι δροσερό

1080
00:50:06,090 --> 00:50:10,440
ή λύνει τα προβλήματα, τι έχουν
Σας έχει κάνει όλο αυτό το διάστημα;

1081
00:50:10,440 --> 00:50:11,910
>> Κοινό: Ταξιδεύοντας πιο πέρα;

1082
00:50:11,910 --> 00:50:15,201
>> David J. Malan: Ίσως ταξιδεύουν μακρύτερα,
επειδή το Google κατά πάσα πιθανότητα δεν είναι τόσο

1083
00:50:15,201 --> 00:50:16,770
κοντά στο διακομιστή κάτω από την οδό.

1084
00:50:16,770 --> 00:50:18,420
Αλλά περισσότερο worrisomely.

1085
00:50:18,420 --> 00:50:18,920
Ναι;

1086
00:50:18,920 --> 00:50:20,940
>> Κοινό: Μέχρι τώρα το Google
ξέρει πού θα πάμε.

1087
00:50:20,940 --> 00:50:23,856
>> David J. Malan: Google γνωρίζει κυριολεκτικά
κάθε ιστοσελίδα που επισκέπτεστε,

1088
00:50:23,856 --> 00:50:26,080
επειδή είστε κυριολεκτικά
ζητώντας τους, hey Google,

1089
00:50:26,080 --> 00:50:28,360
μπορείτε να μεταφράσετε yale.edu για μένα;

1090
00:50:28,360 --> 00:50:32,430
Ή hey Google, μπορείτε να μεταφράσετε
αυτή η άλλη διεύθυνση της ιστοσελίδας για μένα

1091
00:50:32,430 --> 00:50:33,334
σε μια διεύθυνση IP.

1092
00:50:33,334 --> 00:50:35,750
Και έτσι they're-- δεν έχω
ιδέα τι είστε μιλάμε.

1093
00:50:35,750 --> 00:50:38,080
Και έτσι ώστε να γνωρίζουν τα πάντα για εσάς.

1094
00:50:38,080 --> 00:50:42,180
Έτσι, συνειδητοποιούν ότι αυτή είναι μια δωρεάν υπηρεσία
με σκοπό από την πλευρά τους

1095
00:50:42,180 --> 00:50:42,680
επισης.

1096
00:50:42,680 --> 00:50:44,420
Αλλά σίγουρα μπορεί
μπορείτε να πάρετε από μια σύνδεση.

1097
00:50:44,420 --> 00:50:46,380
>> Τώρα απλά να αναφερθώ σε ένα άλλο
ζήτημα που συχνά έρχεται

1098
00:50:46,380 --> 00:50:48,640
μεταξύ των μαθητών, ιδίως
όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό

1099
00:50:48,640 --> 00:50:50,765
σε ορισμένες χώρες όπως η
Υπάρχει η Κίνα, όπου πράγματι

1100
00:50:50,765 --> 00:50:54,559
είναι ένα Great Firewall της Κίνας σύμφωνα με την οποία
η κυβέρνηση εκεί αρκετά τετράγωνα

1101
00:50:54,559 --> 00:50:56,100
ένα κομμάτι της κυκλοφορίας σε διάφορα επίπεδα.

1102
00:50:56,100 --> 00:50:58,141
Δεν χρειάζεται να μόνο
κυκλοφορίας μπλοκ σε επίπεδο

1103
00:50:58,141 --> 00:51:01,240
μιλάμε εδώ, DNS ή άλλως,
μπορείτε να αποκλείσετε σε άλλα επίπεδα.

1104
00:51:01,240 --> 00:51:04,030
>> Και στην πραγματικότητα, ακριβώς για να
είναι σαφές, ένα τείχος προστασίας

1105
00:51:04,030 --> 00:51:08,400
μπορεί να λειτουργήσει ακόμα πιο απλά από ό, τι ακριβώς
έχοντας οι διαχειριστές του συστήματος να αλλάξει

1106
00:51:08,400 --> 00:51:09,500
Ρυθμίσεις DNS.

1107
00:51:09,500 --> 00:51:12,920
Ένα τείχος προστασίας, μια συσκευή στο μεταξύ
μας και το υπόλοιπο του κόσμου,

1108
00:51:12,920 --> 00:51:16,850
θα μπορούσε απλά να εμποδίσει οποιαδήποτε εξερχόμενη
αιτήσεις στην IP διεύθυνση

1109
00:51:16,850 --> 00:51:21,240
για το Facebook στη θύρα 80, ή
η διεύθυνση IP για harvard.edu,

1110
00:51:21,240 --> 00:51:22,580
ή η διεύθυνση IP του τίποτα.

1111
00:51:22,580 --> 00:51:26,280
Έτσι, ένα τείχος προστασίας μπορεί να κοιτάξει σε σας
φακέλους »διευθύνσεις IP και το λιμάνι, ακόμη και

1112
00:51:26,280 --> 00:51:29,384
αριθμούς, και αν ήθελε να Yale,
θα μπορούσε απλά να σταματήσει όλους μας

1113
00:51:29,384 --> 00:51:32,550
ακόμη και από τη χρήση πια FTP, η οποία θα
πιθανώς να είναι ένα καλό πράγμα, επειδή

1114
00:51:32,550 --> 00:51:34,320
Είναι πράγματι ένα ανασφαλές πρωτόκολλο.

1115
00:51:34,320 --> 00:51:37,620
Yale θα μπορούσε να μας σταματήσει, ακόμη και από
που επισκέπτονται το σύνολο του web

1116
00:51:37,620 --> 00:51:42,632
μόνο με τον αποκλεισμό όλων των λιμενικών
κυκλοφορίας με τον αριθμό 80, όπως καλά.

1117
00:51:42,632 --> 00:51:43,840
Έτσι ώστε θα μπορούσε να είναι ένας άλλος τρόπος.

1118
00:51:43,840 --> 00:51:45,740
Και υπάρχει ακόμη πιο φανταχτερά τρόπους, όπως καλά.

1119
00:51:45,740 --> 00:51:47,770
>> Αλλά όταν ταξιδεύετε
στο εξωτερικό, για παράδειγμα,

1120
00:51:47,770 --> 00:51:50,740
ή αν είστε σε ένα internet cafe,
ή αν είστε οπουδήποτε όπου υπάρχει

1121
00:51:50,740 --> 00:51:53,179
μπλοκαρίσματα ή απειλές, τι μπορείτε να κάνετε;

1122
00:51:53,179 --> 00:51:56,220
Λοιπόν, αν πάτε κάτω από την οδό για να
Starbucks ή ταξιδεύετε σε ένα αεροδρόμιο,

1123
00:51:56,220 --> 00:51:58,780
γενικά μπορείτε να επιβιβαστείτε μόνο
σχετικά με το Wi-Fi, επιλέγοντας

1124
00:51:58,780 --> 00:52:04,631
όπως, JFK Wi-Fi του LaGuardia Wi-Fi,
ή Logan Airport Wi-Fi, ή τι όχι.

1125
00:52:04,631 --> 00:52:05,880
Και δεν είναι κρυπτογραφημένη, έτσι δεν είναι;

1126
00:52:05,880 --> 00:52:06,949
Δεν υπάρχει εικονίδιο λουκέτου.

1127
00:52:06,949 --> 00:52:09,490
Και είστε πιθανώς να μην ζητηθεί
για ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης.

1128
00:52:09,490 --> 00:52:11,240
Είσαι μόλις ζητηθεί
με κάποια ηλίθια μορφή

1129
00:52:11,240 --> 00:52:15,260
να πω, όπως, συμφωνώ να χρησιμοποιήσετε αυτό μόνο
για 30 λεπτά, ή κάτι τέτοιο.

1130
00:52:15,260 --> 00:52:18,761
>> Αλλά δεν υπάρχει καμία κρυπτογράφηση μεταξύ
εσείς και Starbucks Wi-Fi πρόσβαση

1131
00:52:18,761 --> 00:52:20,760
το σημείο, τα πράγματα με
οι κεραίες στον τοίχο.

1132
00:52:20,760 --> 00:52:24,840
Δεν υπάρχει καμία κρυπτογράφηση ανάμεσα σε εσάς
και Wi-Fi σήματα του αεροδρομίου.

1133
00:52:24,840 --> 00:52:29,060
>> Και τόσο τεχνικά, ώστε ανατριχιαστικό πρόσωπο
κάθονται μερικά καθίσματα κάτω από εσάς

1134
00:52:29,060 --> 00:52:31,970
σε Starbucks ή στο αεροδρόμιο
θα μπορούσε να είναι, με το κατάλληλο λογισμικό,

1135
00:52:31,970 --> 00:52:35,164
βλέποντας όλα ασύρματων σας
κυκλοφορίας για το laptop του.

1136
00:52:35,164 --> 00:52:37,080
Δεν είναι ότι σκληρά για να
θέσει ένα φορητό υπολογιστή σε ό, τι είναι

1137
00:52:37,080 --> 00:52:39,880
που ονομάζεται ετερόκλητη λειτουργία,
η οποία, όπως υποδηλώνει το όνομα,

1138
00:52:39,880 --> 00:52:41,760
σημαίνει ότι είστε το είδος του
χαλαρά με τους κανόνες.

1139
00:52:41,760 --> 00:52:44,740
Και αυτό ακριβώς ακούει όχι μόνο
για την κυκλοφορία σήμαινε γι 'αυτό,

1140
00:52:44,740 --> 00:52:47,700
αλλά και σε όλους τους άλλους είναι
κυκλοφορίας εντός εμβέλειας.

1141
00:52:47,700 --> 00:52:50,550
>> Και με αυτή τη λογική, μπορεί να δείτε
όλα τα πακέτα πληροφοριών

1142
00:52:50,550 --> 00:52:51,360
που λαμβάνετε.

1143
00:52:51,360 --> 00:52:53,510
Και αν αυτά τα πακέτα
δεν είναι κρυπτογραφημένα, μπορείτε

1144
00:52:53,510 --> 00:52:56,680
Οι μόνοι σας θέτει σε κίνδυνο
e-mail σας, ή τα μηνύματα σας,

1145
00:52:56,680 --> 00:52:58,620
ή οτιδήποτε άλλο να πάρει εκτίθενται.

1146
00:52:58,620 --> 00:53:01,220
>> Έτσι, ακόμη και αν δεν είστε στο εξωτερικό
αλλά είστε ακριβώς στη Starbucks,

1147
00:53:01,220 --> 00:53:03,800
ή είστε σε κάποια τυχαία ατόμου
Wi-Fi, η οποία δεν είναι κρυπτογραφημένα,

1148
00:53:03,800 --> 00:53:05,410
ένα VPN είναι ένα καλό πράγμα.

1149
00:53:05,410 --> 00:53:07,410
Το VPN είναι ένα εικονικό ιδιωτικό δίκτυο.

1150
00:53:07,410 --> 00:53:09,480
Και είναι μια τεχνολογία
που σας επιτρέπει να έχετε

1151
00:53:09,480 --> 00:53:14,560
ένα κρυπτογραφημένο, μια ομελέτα connection--
φανταχτερό από τον Καίσαρα ή Vigenere--

1152
00:53:14,560 --> 00:53:17,420
μεταξύ φορητό υπολογιστή σας, ή
το τηλέφωνό σας ή στην επιφάνεια εργασίας σας,

1153
00:53:17,420 --> 00:53:22,460
και ένας διακομιστής αλλού, όπως
ένας διακομιστής στην πανεπιστημιούπολη του Yale.

1154
00:53:22,460 --> 00:53:25,840
>> Και αν ταξιδεύετε abroad--
και στην πραγματικότητα, μπορείτε να βρείτε αυτό σε ξενοδοχεία

1155
00:53:25,840 --> 00:53:26,560
ολη την ωρα.

1156
00:53:26,560 --> 00:53:28,580
Και ειδικά ως επίδοξους
επιστήμονες της πληροφορικής

1157
00:53:28,580 --> 00:53:32,090
όπου εσείς θα μπορούσε, ως geeks,
θέλετε να χρησιμοποιήσετε θύρες, εκτός από 80,

1158
00:53:32,090 --> 00:53:35,770
και εκτός από τα λιμάνια και 443--
στην πραγματικότητα, για πρόβλημα που έξι,

1159
00:53:35,770 --> 00:53:39,280
πρόκειται να παίξει με πολλαπλές
Θύρες TCP απλά choice-- πολλά

1160
00:53:39,280 --> 00:53:42,940
ξενοδοχεία και καταστήματα, καθώς και τα δίκτυα
ακριβώς εμποδίσει τέτοιου είδους πράγματα

1161
00:53:42,940 --> 00:53:45,970
επειδή κάπως αφελώς,
ή άγνοια, απλά σκεφτείτε

1162
00:53:45,970 --> 00:53:48,010
ότι κανείς δεν έχει ανάγκη τα άλλα λιμάνια.

1163
00:53:48,010 --> 00:53:51,150
>> Και έτσι με τη χρήση ενός VPN μπορεί να σας
παράκαμψη των ειδών περιορισμών,

1164
00:53:51,150 --> 00:53:54,050
γιατί ό, τι ένα VPN δεν είναι
σας επιτρέπει στα Starbucks,

1165
00:53:54,050 --> 00:53:58,630
ή το αεροδρόμιο, ή οπουδήποτε στον κόσμο
για να συνδέσετε encryptedly να yale.edu,

1166
00:53:58,630 --> 00:54:02,950
σε κάποιο εξυπηρετητή εδώ στην Πανεπιστημιούπολη,
και στη συνέχεια της σήραγγας, να το πω έτσι,

1167
00:54:02,950 --> 00:54:06,570
όλα της κυκλοφορίας σας από οπουδήποτε
είστε μέσω του Yale, σε ποιο σημείο

1168
00:54:06,570 --> 00:54:08,720
πηγαίνει στη συνέχεια στον τελικό προορισμό του.

1169
00:54:08,720 --> 00:54:11,150
>> Αλλά μέσω κρυπτογράφησης, μπορείτε
αποφευχθεί οποιαδήποτε από αυτά τα είδη

1170
00:54:11,150 --> 00:54:15,380
φίλτρα ή η επιβολή, ότι
μερικά τοπικό δίκτυο έχει επιβληθεί.

1171
00:54:15,380 --> 00:54:17,980
Και συν, έχετε ένα
πολύ πιο ισχυρή άμυνα

1172
00:54:17,980 --> 00:54:19,730
κατά ανατριχιαστικό άνθρωποι
γύρω σας που θα μπορούσαν να

1173
00:54:19,730 --> 00:54:21,300
να προσπαθεί να ακούσετε σε κυκλοφορία σας.

1174
00:54:21,300 --> 00:54:24,591
Θα μπορούσε να είναι ακόμα εκεί ανατριχιαστικό άνθρωποι εδώ
πίσω στο σπίτι στο Yale βλέποντας την κυκλοφορία σας

1175
00:54:24,591 --> 00:54:28,440
καθώς έρχεται από το VPN, αλλά τουλάχιστον
έχετε έσπρωξε την απειλή πιο μακριά.

1176
00:54:28,440 --> 00:54:30,490
Και είναι εδώ, ένας συμβιβασμός.

1177
00:54:30,490 --> 00:54:33,645
>> Τώρα βέβαια, αν είστε σε
Κίνα ή ακόμη και στο καφενείο,

1178
00:54:33,645 --> 00:54:35,770
και είστε όλοι tunneling
την κυκλοφορία σας μέσω του Yale,

1179
00:54:35,770 --> 00:54:37,590
τι τιμή πληρώνουμε ίσως;

1180
00:54:37,590 --> 00:54:38,272
>> Κοινό: Ταχύτητα.

1181
00:54:38,272 --> 00:54:39,480
David J. Malan: Ταχύτητα, έτσι δεν είναι;

1182
00:54:39,480 --> 00:54:41,430
Εκεί πήρε να είναι μαθηματικά
ή κάποια fanciness εμπλέκονται

1183
00:54:41,430 --> 00:54:42,574
στην πραγματική κρυπτογράφηση.

1184
00:54:42,574 --> 00:54:44,990
Θα μπορούσαν να υπάρχουν χιλιάδες
μίλια απόσταση ή χιλιάδες

1185
00:54:44,990 --> 00:54:47,250
μίλια των καλωδίων μεταξύ εσάς και του Γέιλ.

1186
00:54:47,250 --> 00:54:49,800
Και είναι πραγματικά κακή, αν είστε
στην Κίνα, για παράδειγμα,

1187
00:54:49,800 --> 00:54:51,650
και θέλετε να επισκεφτείτε
μια ιστοσελίδα στην Κίνα.

1188
00:54:51,650 --> 00:54:54,230
Και έτσι τα δεδομένα σας πρόκειται να
οι ΗΠΑ, και στη συνέχεια πίσω στην Κίνα

1189
00:54:54,230 --> 00:54:56,620
μόνο και μόνο επειδή είστε κρυπτογράφηση
μέσω αυτής της σήραγγας.

1190
00:54:56,620 --> 00:54:59,960
>> Αλλά λύνει τεχνικά
και να εργαστούν προβλήματα όσο.

1191
00:54:59,960 --> 00:55:02,050
Αλλά όλα βράζει κάτω για να
Αυτές οι πολύ απλές ιδέες.

1192
00:55:02,050 --> 00:55:06,530
Και Χάρβαρντ, για όσους περίεργος, έχει
Κανείς εδώ καθώς, σε vpn.harvard.edu,

1193
00:55:06,530 --> 00:55:09,150
το οποίο λειτουργεί ακριβώς όπως του Yale.

1194
00:55:09,150 --> 00:55:12,580
>> Έτσι, με όλα αυτά που είπε, γιατί
Είναι όλο αυτό το δίκτυο χρήσιμη;

1195
00:55:12,580 --> 00:55:14,080
Και τι μπορούμε να αρχίσουμε να κάνουμε με αυτό;

1196
00:55:14,080 --> 00:55:15,630
Λοιπόν, ας κάνουμε αυτό τώρα πιο πραγματικό.

1197
00:55:15,630 --> 00:55:17,610
Αυτό είναι το ακρωνύμιο
με το οποίο οι περισσότεροι από μας

1198
00:55:17,610 --> 00:55:22,140
είναι πιθανόν σούπερ familiar-- HTTP--
που σημαίνει υπερ μεταφορά κείμενο

1199
00:55:22,140 --> 00:55:22,950
πρωτόκολλο.

1200
00:55:22,950 --> 00:55:26,460
Και αυτό σημαίνει ακριβώς αυτό είναι
η γλώσσα, το πρωτόκολλο

1201
00:55:26,460 --> 00:55:29,140
ότι web browsers και web server να μιλήσει.

1202
00:55:29,140 --> 00:55:31,437
>> Η P σε HTTP είναι πράγματι ένα πρωτόκολλο.

1203
00:55:31,437 --> 00:55:33,270
Και ένα πρωτόκολλο είναι ακριβώς
ένα σύνολο συμβάσεων.

1204
00:55:33,270 --> 00:55:36,690
Έχουμε δει IP-- protocol-- διαδίκτυο
TCP-- ελέγχου κιβωτίου ταχυτήτων

1205
00:55:36,690 --> 00:55:38,290
protocol-- και HTTP.

1206
00:55:38,290 --> 00:55:40,570
Αλλά τι είναι αυτό το ηλίθιο
πράγμα πρωτοκόλλου;

1207
00:55:40,570 --> 00:55:41,930
Είναι απλά ένα σύνολο συμβάσεων.

1208
00:55:41,930 --> 00:55:43,760
>> Έτσι, αν το είδος του κατέβει
εδώ, και θέλω να σας χαιρετήσω.

1209
00:55:43,760 --> 00:55:44,930
Θα ήθελα να πω ένα γεια, το όνομά μου είναι ο David.

1210
00:55:44,930 --> 00:55:45,600
>> Κοινό: Luis.

1211
00:55:45,600 --> 00:55:46,475
>> David J. Malan: Luis.

1212
00:55:46,475 --> 00:55:49,360
Έχουμε αυτό το ηλίθιο ανθρωπίνων
σύμβαση χειραψία εδώ.

1213
00:55:49,360 --> 00:55:50,570
Αλλά αυτό είναι ένα πρωτόκολλο, έτσι δεν είναι;

1214
00:55:50,570 --> 00:55:51,470
Άπλωσα το χέρι μου.

1215
00:55:51,470 --> 00:55:52,530
Luis επεκταθεί το χέρι του.

1216
00:55:52,530 --> 00:55:53,070
Το κάναμε αυτό.

1217
00:55:53,070 --> 00:55:54,790
Και στη συνέχεια να ολοκληρώσει, έγινε.

1218
00:55:54,790 --> 00:55:58,100
>> Και αυτό είναι ακριβώς η ίδια
το πνεύμα του πρωτοκόλλου του υπολογιστή

1219
00:55:58,100 --> 00:56:02,770
όπου, όπως σε HTTP, αυτό που συμβαίνει είναι αυτό.

1220
00:56:02,770 --> 00:56:05,520
Αν είστε ο υπολογιστής για την
αριστερά εδώ, και υπάρχει κάποια web

1221
00:56:05,520 --> 00:56:07,230
διακομιστής υπάρχει στα δεξιά.

1222
00:56:07,230 --> 00:56:11,130
Και ο υπολογιστής στην αριστερή θέλει να
να ζητήσει πληροφορίες από αυτόν το διακομιστή.

1223
00:56:11,130 --> 00:56:13,140
Είναι το είδος του μια αμφίδρομη λειτουργία.

1224
00:56:13,140 --> 00:56:15,800
Το πρόγραμμα περιήγησης στα αριστερά
ζητά κάποια ιστοσελίδα.

1225
00:56:15,800 --> 00:56:18,404
Ο διακομιστής σχετικά με το δικαίωμα
απαντά με κάποια ιστοσελίδα.

1226
00:56:18,404 --> 00:56:20,570
Και θα δούμε τι μορφή
όσους αισθάνονται ακριβώς σε μια στιγμή.

1227
00:56:20,570 --> 00:56:24,311
>> Και αποδεικνύεται ότι τα εν λόγω computers--
ότι ο browser και server, ή τον πελάτη

1228
00:56:24,311 --> 00:56:25,310
και server, να το πω έτσι.

1229
00:56:25,310 --> 00:56:28,120
Σαν ένα εστιατόριο, όπου η
πελάτης ζητά κάτι,

1230
00:56:28,120 --> 00:56:31,670
και ο διακομιστής φέρνει
αυτόν ή αυτήν something-- πάρετε

1231
00:56:31,670 --> 00:56:33,170
είναι το είδος του λέξη κλειδί.

1232
00:56:33,170 --> 00:56:38,560
Κυριολεκτικά μέσα του φακέλου ότι
browser μου στέλνει από εδώ σε μια ιστοσελίδα

1233
00:56:38,560 --> 00:56:40,880
server είναι η λέξη Λήψη.

1234
00:56:40,880 --> 00:56:42,700
Όπως θέλω να πάρει τη σημερινή είδηση.

1235
00:56:42,700 --> 00:56:45,370
Θέλω να πάρω μου
Facebook τροφή ειδήσεων, ή εγώ

1236
00:56:45,370 --> 00:56:47,330
θέλετε να πάρετε κάποια σελίδα από το διακομιστή.

1237
00:56:47,330 --> 00:56:50,760
>> Συγκεκριμένα, αυτό είναι αυτό που είναι
που πηγαίνει στο εσωτερικό του εν λόγω φακέλου.

1238
00:56:50,760 --> 00:56:53,810
Γι 'αυτό, με την Cole, κατ' ουσίαν,
Cole έστειλε μια απάντηση.

1239
00:56:53,810 --> 00:56:56,750
Αν φανταστείτε ότι στην πραγματικότητα Κόουλ
ήθελε μια φωτογραφία του Rick Astley,

1240
00:56:56,750 --> 00:57:00,700
θα μπορούσε να έχει, μου έστειλε ένα αίτημα
παρόμοια στο πνεύμα με αυτό.

1241
00:57:00,700 --> 00:57:04,670
Μέσα φακέλου του σε μένα, όπου
Είμαι τώρα παίζει το ρόλο της Google,

1242
00:57:04,670 --> 00:57:08,270
θα είναι ένα αίτημα που κυριολεκτικά
λέει, να πάρει, και στη συνέχεια προς τα εμπρός slash--

1243
00:57:08,270 --> 00:57:10,636
και πιθανώς έχετε δει
καθέτους στις διευθύνσεις URL πριν.

1244
00:57:10,636 --> 00:57:13,260
Σημαίνει απλώς να μου δώσει την προεπιλογή
σελίδα, η προεπιλεγμένη Rick Astley

1245
00:57:13,260 --> 00:57:14,560
εικόνα σε αυτή την περίπτωση.

1246
00:57:14,560 --> 00:57:20,100
>> Και από τον τρόπο, ο Cole μιλά τη γλώσσα
Έκδοση HTTP 1.1, ή το πρωτόκολλο 1.1.

1247
00:57:20,100 --> 00:57:22,090
Και αποδεικνύεται εκεί που
μια παλαιότερη έκδοση 1.0.

1248
00:57:22,090 --> 00:57:23,910
Αλλά οι υπολογιστές τείνουν να χρησιμοποιούν 1.1.

1249
00:57:23,910 --> 00:57:27,840
>> Η δεύτερη γραμμή είναι ένα χρήσιμο πράγμα που
Θα επανέλθω σε ίσως και πριν από καιρό.

1250
00:57:27,840 --> 00:57:31,900
Αλλά είναι μόνο μια προδιαγραφή για μένα,
ο παραλήπτης, ότι το πράγμα που θέλω

1251
00:57:31,900 --> 00:57:33,586
είναι www.google.com.

1252
00:57:33,586 --> 00:57:36,340
Επειδή είναι πολύ πιθανό
αυτές τις μέρες για δεκάδες,

1253
00:57:36,340 --> 00:57:39,510
εκατοντάδες ιστοσελίδες με
διαφορετικά ονόματα τομέα για όλους

1254
00:57:39,510 --> 00:57:40,735
ζουν στον ίδιο διακομιστή.

1255
00:57:40,735 --> 00:57:42,860
Δεν πρόκειται να είναι αληθινό
τόσο στην περίπτωση της Google.

1256
00:57:42,860 --> 00:57:45,261
Αλλά σε μια μικρότερη εταιρεία
περίπτωση, θα μπορούσε να είναι απολύτως.

1257
00:57:45,261 --> 00:57:47,260
Έτσι Cole είναι ακριβώς το είδος του
βάζοντας στο φάκελο,

1258
00:57:47,260 --> 00:57:50,840
από τον τρόπο, όταν αυτό φτάνει
διεύθυνση IP σας στη θύρα 80,

1259
00:57:50,840 --> 00:57:54,450
απλά να είστε σίγουροι ότι γνωρίζετε
Θέλω www.google.com, δεν

1260
00:57:54,450 --> 00:57:56,740
μερικά άλλα τυχαία ιστοσελίδα
στον ίδιο διακομιστή.

1261
00:57:56,740 --> 00:58:00,360
>> Τι μπορώ στη συνέχεια να απαντήσει σε Cole με,
Στο τέλος της ημέρας, είναι μια εικόνα.

1262
00:58:00,360 --> 00:58:02,920
Αλλά αυτήν την εικόνα στην κορυφή
εσωτερικό του περιβλήματος

1263
00:58:02,920 --> 00:58:05,600
είναι στην πραγματικότητα ένα κείμενο, όπου λέω, εντάξει.

1264
00:58:05,600 --> 00:58:07,970
Μιλώ έκδοση HTTP 1.1, επίσης.

1265
00:58:07,970 --> 00:58:09,200
200.

1266
00:58:09,200 --> 00:58:11,730
Ποια είναι ο κωδικός κατάστασης ότι
οι περισσότεροι από εμάς έχουμε πιθανώς

1267
00:58:11,730 --> 00:58:14,185
δεν είχε γνωρίσει ποτέ, γιατί αυτό σημαίνει ΟΚ.

1268
00:58:14,185 --> 00:58:16,810
Και αυτό είναι καλό, επειδή
σημαίνει είμαι ανταποκρίνεται επιτυχώς

1269
00:58:16,810 --> 00:58:18,040
στο αίτημα του Cole.

1270
00:58:18,040 --> 00:58:21,930
>> Τι αριθμοί έχετε πιθανώς
δει στο διαδίκτυο που δεν είναι εντάξει;

1271
00:58:21,930 --> 00:58:22,780
>> Κοινό: 404.

1272
00:58:22,780 --> 00:58:24,830
>> David J. Malan: 404-- Το αρχείο δεν βρέθηκε.

1273
00:58:24,830 --> 00:58:27,520
Έτσι, πράγματι, κάθε φορά που έχετε δει
μία από αυτές τις ενοχλητικές αρχείο δεν

1274
00:58:27,520 --> 00:58:31,010
διαπιστώθηκαν σφάλματα, επειδή
η ιστοσελίδα είναι νεκρός,

1275
00:58:31,010 --> 00:58:34,190
ή επειδή έχετε πληκτρολογήσει κάτι λάθος
ένα URL, που σημαίνει απλά

1276
00:58:34,190 --> 00:58:37,600
ότι το φακελάκι που σας
υπολογιστή που λαμβάνονται από το διακομιστή

1277
00:58:37,600 --> 00:58:42,670
περιείχε ένα μήνυμα HTTP
1.1, 404-- δεν βρέθηκε.

1278
00:58:42,670 --> 00:58:44,930
Αυτό το αρχείο ή το εν λόγω αίτημα
κάνατε δεν βρέθηκε.

1279
00:58:44,930 --> 00:58:48,660
>> Επιπλέον, στο εσωτερικό του περιβλήματος
συνήθως είναι αυτή η γραμμή, το είδος του περιεχομένου.

1280
00:58:48,660 --> 00:58:51,080
Μερικές φορές είναι HTML,
κάτι που θα δούμε σύντομα.

1281
00:58:51,080 --> 00:58:52,225
Μερικές φορές είναι σε μορφή JPEG.

1282
00:58:52,225 --> 00:58:53,100
Μερικές φορές είναι ένα GIF.

1283
00:58:53,100 --> 00:58:56,060
Μερικές φορές είναι ένα αρχείο ταινίας, ένας
αρχείο ήχου, πολλά πράγματα.

1284
00:58:56,060 --> 00:59:00,059
Έτσι, στο εσωτερικό του περιβλήματος είναι μόνο ένα
μικρή υπόδειξη ως προς το τι είμαι λήψη.

1285
00:59:00,059 --> 00:59:03,100
Υπάρχουν άλλοι κωδικοί κατάστασης πάρα πολύ, κάποια
από τα οποία θα διερευνήσει σε P έθεσε έξι,

1286
00:59:03,100 --> 00:59:05,890
και θα παραπάτημα σε όλη
στο P που επτά ή / και οκτώ.

1287
00:59:05,890 --> 00:59:08,580
Αλλά μερικοί εδώ, όπως και 404 έχουμε δει.

1288
00:59:08,580 --> 00:59:11,700
Απαγορευμένη, 403, σημαίνει, όπως
τα δικαιώματα είναι λάθος,

1289
00:59:11,700 --> 00:59:14,740
σαν να μην έχουν το είδος του
ρυθμιστεί σωστά.

1290
00:59:14,740 --> 00:59:17,830
301 και 302, που σπάνια βλέπουμε οπτικά.

1291
00:59:17,830 --> 00:59:19,150
Αλλά σημαίνουν ανακατεύθυνση.

1292
00:59:19,150 --> 00:59:21,650
Κάθε φορά που έχετε πάει σε ένα
Διεύθυνση URL και ήσουν μαγικά

1293
00:59:21,650 --> 00:59:24,410
έστειλε κάπου αλλού, αυτό είναι
επειδή το πρόγραμμα περιήγησης έχει σταλεί πίσω

1294
00:59:24,410 --> 00:59:27,210
ένα φάκελο που περιείχε
ο αριθμός 301 ή 302,

1295
00:59:27,210 --> 00:59:30,790
και η διεύθυνση URL που θέλει
browser σας για να πάει στο αντ 'αυτού.

1296
00:59:30,790 --> 00:59:32,010
>> 500 είναι φρικτή.

1297
00:59:32,010 --> 00:59:34,842
Θα το δείτε πριν από καιρό, πιθανώς
στο P έθεσε έξι ή επτά Ρ οριστεί.

1298
00:59:34,842 --> 00:59:37,050
Και αυτό σημαίνει γενικά
υπάρχει κάποια bug στον κώδικα σας,

1299
00:59:37,050 --> 00:59:40,000
διότι πράγματι θα πρέπει να γράφει
κώδικα που να ανταποκρίνεται σε αιτήματα web.

1300
00:59:40,000 --> 00:59:42,110
Και έχετε μόνο μερικά
σφάλμα στη λογική ή σύνταξη,

1301
00:59:42,110 --> 00:59:43,820
και ο διακομιστής δεν μπορεί να το χειριστεί.

1302
00:59:43,820 --> 00:59:47,460
>> Ας δούμε πώς μπορούμε τώρα να επηρεάσουν και
κατανοήσουν τα αιτήματα αυτά ως εξής.

1303
00:59:47,460 --> 00:59:50,716
Αν πάω να, ας πούμε, google.com.

1304
00:59:50,716 --> 00:59:55,240
Επιτρέψτε μου να πάει στο www.google.com.

1305
00:59:55,240 --> 01:00:01,220
Και για χάρη της διαδήλωσης, ας
δείτε, θα πρέπει να πάτε στις ρυθμίσεις εδώ.

1306
01:00:01,220 --> 01:00:03,180
Πάω να πάει στην αναζήτηση Ρυθμίσεις.

1307
01:00:03,180 --> 01:00:08,236
Και το Google έχει όλο και πιο ενοχλητικές
χαρακτηριστικά, αλλά χρήσιμα χαρακτηριστικά.

1308
01:00:08,236 --> 01:00:11,110
Έτσι, η Google έχει αυτό το πράγμα σαν στιγμιαίο
Αποτελέσματα όπου μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε,

1309
01:00:11,110 --> 01:00:12,889
και αυτόματα
τα πράγματα αρχίζουν να εμφανίζονται.

1310
01:00:12,889 --> 01:00:14,680
Και αυτό είναι όλα ωραία
και τεχνικά χρήσιμο,

1311
01:00:14,680 --> 01:00:16,420
και θα καταλάβουμε
πριν από καιρό πώς αυτό λειτουργεί.

1312
01:00:16,420 --> 01:00:18,429
Αλλά για τώρα, είμαι στροφή
Απενεργοποίηση άμεσης αποτελέσματα,

1313
01:00:18,429 --> 01:00:20,720
γιατί θέλω να μου πρόγραμμα περιήγησης
το είδος της εργασίας τόσο παλιό σχολείο

1314
01:00:20,720 --> 01:00:22,940
που μπορώ να δω τι συμβαίνει.

1315
01:00:22,940 --> 01:00:23,840
>> Έτσι τώρα είμαι πάλι εδώ.

1316
01:00:23,840 --> 01:00:25,090
Και θέλω να ψάξετε για τις γάτες.

1317
01:00:25,090 --> 01:00:30,351
Και παρατηρήσετε Βλέπω κάποιες προτάσεις,
μερικά πολύ καλοήθη προτάσεις

1318
01:00:30,351 --> 01:00:30,850
ευτυχώς.

1319
01:00:30,850 --> 01:00:34,730
Και τώρα, αν πατήσω το enter,
Ας δούμε τι θα συμβεί.

1320
01:00:34,730 --> 01:00:35,850
>> Έτσι, υπάρχουν μερικές γάτες.

1321
01:00:35,850 --> 01:00:37,540
Και η κορυφή χτύπημα είναι στη Wikipedia.

1322
01:00:37,540 --> 01:00:39,820
Σήμερα, όμως, εμείς ενδιαφερόμαστε για
η τεχνολογία εδώ.

1323
01:00:39,820 --> 01:00:42,479
Έτσι, η διεύθυνση URL στην οποία έχω
εστάλη είναι αυτό εδώ.

1324
01:00:42,479 --> 01:00:44,520
Και υπάρχουν κάποια πράγματα που
Πραγματικά δεν καταλαβαίνω.

1325
01:00:44,520 --> 01:00:47,430
>> Έτσι, Πάω να πάει μπροστά, γιατί
Ι το είδος ξέρω πώς λειτουργεί το Google,

1326
01:00:47,430 --> 01:00:50,700
και θα πάω για την απόσταξη αυτή
URL στην απλούστερη μορφή της.

1327
01:00:50,700 --> 01:00:52,510
Και τώρα πάω να χτυπήσει ξανά Enter.

1328
01:00:52,510 --> 01:00:53,360
Και εξακολουθεί να λειτουργεί.

1329
01:00:53,360 --> 01:00:55,800
Έχω μια σελίδα των αποτελεσμάτων όλων για τις γάτες.

1330
01:00:55,800 --> 01:00:58,460
>> Αλλά ανακοίνωση η απλότητα του URL μου.

1331
01:00:58,460 --> 01:01:00,820
Αποδεικνύεται αυτό είναι το πώς
ένα μεγάλο μέρος των εργασιών ιστού.

1332
01:01:00,820 --> 01:01:03,500
Το διαδίκτυο είναι απλά ένας ακέραιος
δέσμη των υπολογιστών

1333
01:01:03,500 --> 01:01:05,320
τρέχει το λογισμικό που λαμβάνουν είσοδο.

1334
01:01:05,320 --> 01:01:07,480
Δεν είναι να πάρετε είσοδο στυλ κορδόνι.

1335
01:01:07,480 --> 01:01:09,670
Δεν είναι της γραμμής εντολών
επιχειρήματα όπως έχουμε συνηθίσει.

1336
01:01:09,670 --> 01:01:13,449
Παίρνουν εισόδου, αυτοί οι διακομιστές web,
μέσω των διευθύνσεων URL αρκετά συχνά.

1337
01:01:13,449 --> 01:01:15,240
Και κάθε φορά που έχετε
έψαξε για κάτι,

1338
01:01:15,240 --> 01:01:17,448
κάθε φορά που θα συνδεθείτε στο
Facebook, κάθε φορά που έχετε

1339
01:01:17,448 --> 01:01:20,090
κάνει τίποτα με διαδραστικό
μια ιστοσελίδα, αυτό που κάνετε

1340
01:01:20,090 --> 01:01:24,340
αποτελεσματικά την υποβολή μιας φόρμας, έτσι
να speak-- πλαίσια κειμένου, πλαίσια ελέγχου,

1341
01:01:24,340 --> 01:01:27,880
μικρούς κύκλους, και εταζέρα που στέλνουν
πληροφορίες από σας στο διακομιστή.

1342
01:01:27,880 --> 01:01:31,960
>> Και αποδεικνύεται ότι το διαδίκτυο
διακομιστής ξέρει να εξετάσουμε αυτό το URL

1343
01:01:31,960 --> 01:01:36,040
και αναλύσει, όπως ματιά χαρακτήρα
από τον χαρακτήρα ψάχνει για κάτι

1344
01:01:36,040 --> 01:01:38,000
ενδιαφέρουσα μετά από ένα ερωτηματικό.

1345
01:01:38,000 --> 01:01:40,910
Επειδή μετά από ένα ερωτηματικό,
αποδεικνύεται, πρόκειται να έρθει

1346
01:01:40,910 --> 01:01:42,730
ένα μάτσο βασικά ζευγάρια αξίας.

1347
01:01:42,730 --> 01:01:44,570
Εννοώ κλειδί = τιμή.

1348
01:01:44,570 --> 01:01:48,130
Και στη συνέχεια, αν υπάρχει ίσως multiple--
ένα σύμβολο, κάποια άλλα βασικά = αξία,

1349
01:01:48,130 --> 01:01:50,200
σύμβολο, το κλειδί = αξία.

1350
01:01:50,200 --> 01:01:54,560
>> Έτσι, έχουμε το είδος δει αυτή την ιδέα
πριν όταν κάτι έχει αξία.

1351
01:01:54,560 --> 01:01:55,880
Είναι απλά μια νέα μορφή εδώ.

1352
01:01:55,880 --> 01:01:59,040
Και ξέρω ακριβώς, κατά συνθήκη,
Η Google χρησιμοποιεί για το ερώτημα q.

1353
01:01:59,040 --> 01:02:02,670
Και στη συνέχεια, αν θέλετε να ψάξετε για τα σκυλιά, έχω
να αναζητήσετε χειροκίνητα τα σκυλιά, όπως αυτό.

1354
01:02:02,670 --> 01:02:06,360
Και τότε είμαι προφανώς να πάρει
μερικά αποτελέσματα που αφορούν τα σκυλιά.

1355
01:02:06,360 --> 01:02:07,727
>> Έτσι, αυτό φαίνεται να είναι ενδιαφέρουσα.

1356
01:02:07,727 --> 01:02:10,060
Και πράγματι, τι συμβαίνει
κάτω από την κουκούλα είναι αυτό.

1357
01:02:10,060 --> 01:02:11,460
Επιτρέψτε μου να το κάνουμε αυτό.

1358
01:02:11,460 --> 01:02:13,620
Αυτό είναι a-- ας δούμε.

1359
01:02:13,620 --> 01:02:16,320
Επιτρέψτε μου να επανέλθω
εδώ μόνο για μια στιγμή.

1360
01:02:16,320 --> 01:02:19,810
>> Θα δείτε ότι υπάρχουν και άλλες
τρόποι για να υποβάλουν πληροφορίες.

1361
01:02:19,810 --> 01:02:25,340
Έτσι, αν είμαι συνδεθείτε στο Facebook, ή
Gmail, ή οποιαδήποτε άλλα δημοφιλή δικτυακό τόπο,

1362
01:02:25,340 --> 01:02:30,720
φαίνεται ότι το είδος του κακού, αν ό, τι έχω πληκτρολογήσει
στο πλαίσιο αναζήτησης καταλήγει στη διεύθυνση URL μου,

1363
01:02:30,720 --> 01:02:32,850
στη γραμμή διευθύνσεων του browser μου.

1364
01:02:32,850 --> 01:02:33,690
Γιατί;

1365
01:02:33,690 --> 01:02:35,395
Γιατί είναι ότι ήπια ανησυχητική;

1366
01:02:35,395 --> 01:02:39,567

1367
01:02:39,567 --> 01:02:40,067
Ναι;

1368
01:02:40,067 --> 01:02:41,380
Κοινό: Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης.

1369
01:02:41,380 --> 01:02:41,720
David J. Malan: Ναι.

1370
01:02:41,720 --> 01:02:44,000
Τι κι αν αυτό που έχω
πληκτρολογήσει τον κωδικό πρόσβασης μου είναι;

1371
01:02:44,000 --> 01:02:47,881
Ι το είδος δεν το θέλετε έτσι, προφανώς,
ορατό στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης.

1372
01:02:47,881 --> 01:02:50,630
Ένα, επειδή ενοχλητικό συγκάτοικός μου
τείνει να παρακολουθήσετε πάνω από τον ώμο μου,

1373
01:02:50,630 --> 01:02:53,980
και αυτός ή αυτή μπορεί τώρα να δουν, έστω και αν
ήταν σφαίρες όταν είμαι αυτό πληκτρολογώντας,

1374
01:02:53,980 --> 01:02:54,810
μικρούς κύκλους.

1375
01:02:54,810 --> 01:02:56,010
Τώρα είναι στη γραμμή διευθύνσεων μου.

1376
01:02:56,010 --> 01:02:59,270
>> Επιπλέον, αυτό που είναι αλήθεια για την ουσία
έχετε την τάση να πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων.

1377
01:02:59,270 --> 01:03:00,230
>> Κοινό: [δεν ακούγεται]

1378
01:03:00,230 --> 01:03:01,505
>> David J. Malan: Τι είναι αυτό;

1379
01:03:01,505 --> 01:03:02,630
Κοινό: Παίρνει σταλεί.

1380
01:03:02,630 --> 01:03:03,510
David J. Malan: Παίρνει σταλεί.

1381
01:03:03,510 --> 01:03:05,102
Και, επίσης, παίρνει θυμόμαστε.

1382
01:03:05,102 --> 01:03:07,060
Επειδή η επόμενη φορά
πληκτρολογείτε τα πράγματα εκεί,

1383
01:03:07,060 --> 01:03:10,440
συχνά Συμπληρώνει αυτόματα και
θυμάται τι έχετε πληκτρολογήσει στο παρελθόν.

1384
01:03:10,440 --> 01:03:13,850
Και έτσι υπάρχει αυτή η πραγματική ιστορία
ότι αδελφό σας ή ο συγκάτοικός σας,

1385
01:03:13,850 --> 01:03:16,830
ή όποιος μπορεί να περπατήσει μέσα για να
λίγο πολύ δει κάθε ιστοχώρο

1386
01:03:16,830 --> 01:03:19,760
Έχετε επισκεφθεί επειδή είναι
καταγράφεται στο εν λόγω γραμμή διευθύνσεων.

1387
01:03:19,760 --> 01:03:22,790
>> Επιπλέον, ας υποθέσουμε ότι θέλετε να
ανεβάσετε μια φωτογραφία στο Facebook.

1388
01:03:22,790 --> 01:03:26,520
Πώς στον κόσμο είσαι
πρόκειται να θέσει μια φωτογραφία σε μια διεύθυνση URL;

1389
01:03:26,520 --> 01:03:30,217
>> Λοιπόν αποδεικνύεται μπορείτε να το κάνετε σε μερικά
τρόπο, αλλά είναι σίγουρα μη-προφανής.

1390
01:03:30,217 --> 01:03:33,050
Και έτσι υπάρχει αυτή η άλλη τρόπος
αποστολή πληροφοριών σε ένα φάκελο,

1391
01:03:33,050 --> 01:03:35,680
όχι μέσω μιας GET, αλλά μέσω
κάτι που ονομάζεται POST.

1392
01:03:35,680 --> 01:03:38,060
Και στη θεωρία, φαίνεται
λίγο πολύ το ίδιο.

1393
01:03:38,060 --> 01:03:41,270
Αντί η λέξη GET, POST λέμε,
και στη συνέχεια το ίδιο είδος μορφή.

1394
01:03:41,270 --> 01:03:43,310
>> Για παράδειγμα, αυτό είναι
ένα screenshot από ό, τι

1395
01:03:43,310 --> 01:03:46,920
μπορεί να φαίνεται σαν να προσπαθώ υλοτομία
στο Facebook, που μου στέλνει σε ένα αρχείο

1396
01:03:46,920 --> 01:03:51,230
ονομάζεται login.php, η οποία είναι στην πραγματικότητα
ακόμα σε αυτήν την ημέρα ονομάστηκε έτσι.

1397
01:03:51,230 --> 01:03:53,910
Είναι το ίδιο όνομα Mark
έδωσε πριν από πολλά χρόνια.

1398
01:03:53,910 --> 01:03:58,520
Είναι το πρόγραμμα που έγραψε σε PHP μέσω
το οποίο οι χρήστες μπορούν να συνδεθούν με την ιστοσελίδα.

1399
01:03:58,520 --> 01:04:00,370
>> Αλλά θα πρέπει να στείλετε
κάποια επιπλέον είσοδο.

1400
01:04:00,370 --> 01:04:05,170
Και αντί να πηγαίνει μετά το
όνομα αρχείου όπως έκανε πριν με cats--

1401
01:04:05,170 --> 01:04:09,720
q = cats-- μπορεί να πάει κάτω στην αίτηση,
βαθύτερα στο εσωτερικό του περιβλήματος, αν

1402
01:04:09,720 --> 01:04:12,440
Θα όπου κανείς δεν μπορεί να το δει,
και εφόσον δεν καταλήγουν

1403
01:04:12,440 --> 01:04:15,670
στο μπαρ browser του χρήστη, και ως εκ τούτου
Δεν θυμάμαι για τους ανθρώπους να κατασκοπεύει

1404
01:04:15,670 --> 01:04:16,290
γύρω.

1405
01:04:16,290 --> 01:04:21,260
>> Και έτσι εδώ τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μου και
ψεύτικο κωδικό μου πηγαίνει πραγματικά.

1406
01:04:21,260 --> 01:04:27,400
Και αν το Facebook χρησιμοποιεί
Δεν HTTP, HTTPS, αλλά,

1407
01:04:27,400 --> 01:04:30,710
αυτό όλα θα είναι κρυπτογραφημένα,
ομελέτα, αλά Καίσαρα ή Vigenere,

1408
01:04:30,710 --> 01:04:34,960
αλλά περισσότερο fancily έτσι ώστε κανείς
πραγματικά να δείτε αυτό το αίτημα.

1409
01:04:34,960 --> 01:04:38,120
>> Και έτσι πράγματι, κάθε φορά που έχετε
ένα URL που ξεκινά με https,

1410
01:04:38,120 --> 01:04:39,560
αυτό σημαίνει απλώς ότι είναι κρυπτογραφημένα.

1411
01:04:39,560 --> 01:04:42,710
Αλλά στο τέλος της ημέρας, ό, τι είναι
πραγματικά μέσα από τους φακέλους;

1412
01:04:42,710 --> 01:04:44,070
Αυτό ήταν εξαιρετικά χαμηλό επίπεδο.

1413
01:04:44,070 --> 01:04:46,240
Και ευτυχώς, δεν είμαστε
θα πρέπει κατ 'ανάγκη

1414
01:04:46,240 --> 01:04:49,310
να πάει τόσο χαμηλό επίπεδο κάθε φορά για να
αρχίσετε να γράφετε ενδιαφέρουσα λογισμικό.

1415
01:04:49,310 --> 01:04:51,060
Μπορούμε να αρχίσουμε να λάβουν
οι ιδέες της εβδομάδας ένα

1416
01:04:51,060 --> 01:04:54,020
μέσω πέντε, ας υποθέσουμε ότι υπάρχει
είναι τώρα αυτή υποδομή που

1417
01:04:54,020 --> 01:04:57,160
μας επιτρέπει να γράψει λογισμικό
ότι λειτουργεί στο διαδίκτυο,

1418
01:04:57,160 --> 01:05:00,120
και πρόκειται να μας επιτρέψουν
την ερχόμενη βδομάδα για να ξεκινήσετε

1419
01:05:00,120 --> 01:05:01,840
κοιτάζοντας κάτι που ονομάζεται HTML.

1420
01:05:01,840 --> 01:05:04,750
Αυτή είναι η ουσία που είναι ακόμη
βαθύτερα στο εσωτερικό του περιβλήματος,

1421
01:05:04,750 --> 01:05:06,150
αλλά είναι η ουσία είμαστε
πρόκειται να ξεκινήσει το γράψιμο.

1422
01:05:06,150 --> 01:05:08,020
Και αυτό είναι η ουσία περισσότερα
Είναι ενδιαφέρον, είμαστε

1423
01:05:08,020 --> 01:05:11,420
πρόκειται να γράψει τα προγράμματα που
αρχίσει να παράγει αυτόματα

1424
01:05:11,420 --> 01:05:15,410
έτσι ότι οι δικτυακοί τόποι μας δεν είναι προκαθορισμένα,
αλλά λαμβάνουν εισόδου και παράγει έξοδο.

1425
01:05:15,410 --> 01:05:18,810
>> Αυτό είναι ίσως το πιο απλό web
σελίδα μπορείτε να κάνετε στον κόσμο.

1426
01:05:18,810 --> 01:05:23,000
Μπορώ πράγματι να ανοίξει
κάτι ηλίθιο όπως TextEdit

1427
01:05:23,000 --> 01:05:26,160
στο Mac μου, η οποία μου δίνει μόνο
ένα απλό παράθυρο κειμένου σαν αυτό.

1428
01:05:26,160 --> 01:05:29,510
Χρήστες PC έχουν Notepad.ext,
η οποία είναι πολύ παρόμοια στο πνεύμα.

1429
01:05:29,510 --> 01:05:33,212
>> Και μπορώ να κυριολεκτικά τύπου
έξω this-- DOCTYPE HTML,

1430
01:05:33,212 --> 01:05:34,420
η οποία φαίνεται λίγο αινιγματικά.

1431
01:05:34,420 --> 01:05:35,850
Αλλά θα επανέλθουμε σε αυτό.

1432
01:05:35,850 --> 01:05:38,730
HTML, με αυτά τα παράξενα
γωνιακές παρενθέσεις και καθέτους,

1433
01:05:38,730 --> 01:05:42,240
στο εσωτερικό του οποίου τώρα Πάω να πω
Εδώ έρχεται το κεφάλι της ιστοσελίδας μου.

1434
01:05:42,240 --> 01:05:45,220
Μέσα από αυτό, εγώ απλά
ξέρετε, και θα μάθουμε σύντομα,

1435
01:05:45,220 --> 01:05:47,850
ότι μπορώ να βάλω τον τίτλο της ιστοσελίδας μου.

1436
01:05:47,850 --> 01:05:49,720
Και στη συνέχεια κάτω από την
επικεφαλής της ιστοσελίδας είναι

1437
01:05:49,720 --> 01:05:51,972
πρόκειται να πάει στο λεγόμενο
το σώμα της ιστοσελίδας.

1438
01:05:51,972 --> 01:05:54,180
Και είμαι απλώς εσοχή μόνο
όπως και στην Γ 'είδος κρατήσει

1439
01:05:54,180 --> 01:05:57,620
όμορφα πράγματα αναγνώσιμο στυλιστικά.

1440
01:05:57,620 --> 01:06:04,745
Και τώρα πάω να το αποθηκεύσετε ως
αρχείο στην επιφάνεια εργασίας μου, που ονομάζεται hello.html.

1441
01:06:04,745 --> 01:06:06,770
>> Και Πάω να το πω ναι, να χρησιμοποιήσω HTML.

1442
01:06:06,770 --> 01:06:09,690
Μην το αλλάξετε σε .txt, ακόμη και
αν όλα αυτά είναι ένα αρχείο κειμένου,

1443
01:06:09,690 --> 01:06:12,130
ακριβώς όπως ένα πρόγραμμα C
γραμμένο με ένα πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου.

1444
01:06:12,130 --> 01:06:15,080
Αν και δεν είναι σε CS50 IDE κατά τη
στιγμή, ακριβώς εδώ στο Mac μου.

1445
01:06:15,080 --> 01:06:18,490
>> Και αν εγώ τώρα πάω στην επιφάνεια εργασίας μου,
θα δείτε hello.html.

1446
01:06:18,490 --> 01:06:20,720
Αν κάνω διπλό κλικ σε αυτό,
θα ανοίξει Chrome.

1447
01:06:20,720 --> 01:06:23,260
Και ακόμα κι αν αυτό το αρχείο
τυχαίνει να ζουν στην επιφάνεια εργασίας μου,

1448
01:06:23,260 --> 01:06:26,550
ότι είναι ίσως ο απλούστερος
Η ιστοσελίδα θα μπορούσα να κάνω.

1449
01:06:26,550 --> 01:06:30,080
>> Παρατηρήστε ότι ο τίτλος του
Καρτέλα τρόπο επάνω στην κορυφή είναι hello world.

1450
01:06:30,080 --> 01:06:32,470
Το σώμα της ιστοσελίδας
Είναι πράγματι hello world.

1451
01:06:32,470 --> 01:06:35,830
Και όλα αυτά που έχω κάνει για να πάρει
σε αυτό το σημείο είναι να εφαρμόσουν,

1452
01:06:35,830 --> 01:06:38,342
ή είναι να γράψετε μια νέα γλώσσα, που ονομάζεται HTML.

1453
01:06:38,342 --> 01:06:40,300
Δεν είναι ένας προγραμματισμός
γλώσσες όπως τα C. Υπάρχει

1454
01:06:40,300 --> 01:06:42,508
δεν πρόκειται να είναι συνθηκών,
και θηλιές, και λειτουργίες.

1455
01:06:42,508 --> 01:06:46,560
Είναι μια γλώσσα σήμανσης, στην οποία
Αν απλά πείτε την παραλαβή

1456
01:06:46,560 --> 01:06:48,410
το πρόγραμμα αυτό που θέλετε να κάνετε.

1457
01:06:48,410 --> 01:06:51,195
Αυτό σημαίνει hey πρόγραμμα περιήγησης,
εδώ έρχεται μια σελίδα HTML.

1458
01:06:51,195 --> 01:06:53,040
Γεια σου πρόγραμμα περιήγησης, έρχεται εδώ
ο επικεφαλής της σελίδας μου.

1459
01:06:53,040 --> 01:06:55,130
Γεια σου πρόγραμμα περιήγησης, έρχεται εδώ
το κυρίως σώμα της σελίδας μου.

1460
01:06:55,130 --> 01:06:57,100
Γεια σου πρόγραμμα περιήγησης, αυτό είναι για το σώμα.

1461
01:06:57,100 --> 01:06:59,350
Αυτό είναι για τη σελίδα HTML.

1462
01:06:59,350 --> 01:07:03,560
>> Και με αυτά τα απλούς ορισμούς
μόνη της, θα δούμε σύντομα αυτό το ένα,

1463
01:07:03,560 --> 01:07:05,122
μπορούμε να αναπαραστήσουμε αυτό ως ένα δέντρο.

1464
01:07:05,122 --> 01:07:06,080
Αλλά περισσότερα για αυτό αργότερα.

1465
01:07:06,080 --> 01:07:08,788
Έτσι, αυτό όλα θα διασυνδέονται με
πιο πρόσφατη δομές δεδομένων μας.

1466
01:07:08,788 --> 01:07:12,460
Δύο, θα εισαγάγει αυτό το ηλίθιο αστείο.

1467
01:07:12,460 --> 01:07:15,680
Αυτό είναι ένα πραγματικό τατουάζ που
αυτός ο τύπος είχε στο λαιμό του.

1468
01:07:15,680 --> 01:07:19,660
Είναι ίσως αστείο την πρώτη εβδομάδα ή
δύο, και στη συνέχεια, ίσως όχι τόσο πολύ.

1469
01:07:19,660 --> 01:07:22,960
>> Αλλά HTML, και ακόμη και το διαδίκτυο
σελίδα μόλις έκανα, σούπερ μυαλό

1470
01:07:22,960 --> 01:07:25,670
numbingly disappointing--
ακριβώς λέει hello world

1471
01:07:25,670 --> 01:07:27,210
σε μαύρο κείμενο σε λευκό φόντο.

1472
01:07:27,210 --> 01:07:28,680
Σίγουρα μπορούμε να κάνουμε πολύ καλύτερα.

1473
01:07:28,680 --> 01:07:31,552
Και θα το κάνει με τη θέσπιση
μια άλλη γλώσσα που ονομάζεται CSS.

1474
01:07:31,552 --> 01:07:34,760
Αυτό δεν είναι μια πάρα πολύ language-- προγραμματισμού
Δεν βρόχους, και τις προϋποθέσεις, ή για βρόχους,

1475
01:07:34,760 --> 01:07:38,470
αλλά πραγματικά, απλώς συντακτικής με την οποία
μπορούμε να πούμε, κάνουν αυτό το κείμενο μεγάλο.

1476
01:07:38,470 --> 01:07:39,415
Κάντε αυτό το κείμενο μικρή.

1477
01:07:39,415 --> 01:07:40,040
Δικαίωμα να ευθυγραμμιστεί.

1478
01:07:40,040 --> 01:07:40,650
Αριστερά ευθυγραμμιστεί.

1479
01:07:40,650 --> 01:07:41,195
Κάντε το ροζ.

1480
01:07:41,195 --> 01:07:41,820
Κάντε το μοβ.

1481
01:07:41,820 --> 01:07:42,650
Κάντε το μπλε.

1482
01:07:42,650 --> 01:07:44,860
Ή να κάνουν οποιαδήποτε σειρά
άλλα οπτικά εφέ.

1483
01:07:44,860 --> 01:07:48,590
Και έτσι θα δούμε πώς μπορείτε να ξεκινήσετε stylizing
ιστοσελίδες έτσι ώστε να δούμε κατά τρόπο

1484
01:07:48,590 --> 01:07:50,480
πιο κοντά σε αυτό που θέλουμε.

1485
01:07:50,480 --> 01:07:56,930
>> Και τέλος, έχουμε πράγματι καταστραφεί
ίσως ένα μεγάλο μέρος της τηλεόρασης και του κινηματογράφου για εσάς.

1486
01:07:56,930 --> 01:07:58,930
Νόμιζα ότι είχαμε τελειώσει εδώ
με τελικό δευτερόλεπτα μας

1487
01:07:58,930 --> 01:08:03,700
σε ένα τελικό κλιπ που σας δείχνει
πώς hacking για τα έργα στο διαδίκτυο.

1488
01:08:03,700 --> 01:08:06,250
Αν μπορούσαμε να το dim
ανάβει μια τελευταία φορά.

1489
01:08:06,250 --> 01:08:07,250
>> [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ]

1490
01:08:07,250 --> 01:08:09,520
>> -Με τιποτα.

1491
01:08:09,520 --> 01:08:10,650
Είμαι πάρει hacked.

1492
01:08:10,650 --> 01:08:11,770
>> -Okorsky;

1493
01:08:11,770 --> 01:08:14,230
>> -No-- Όχι, αυτό είναι μεγάλη.

1494
01:08:14,230 --> 01:08:17,074
Έχουν ήδη καεί
το NCIS δημόσια firewall.

1495
01:08:17,074 --> 01:08:19,990
-Λοιπόν, Απομονώνουν τον κόμβο και χωματερή
τους στην άλλη πλευρά του δρομολογητή.

1496
01:08:19,990 --> 01:08:20,990
-Προσπαθώ.

1497
01:08:20,990 --> 01:08:23,990
Είναι κινείται πάρα πολύ γρήγορα.

1498
01:08:23,990 --> 01:08:25,179
>> -ΟΗ, Αυτό δεν είναι καλό.

1499
01:08:25,179 --> 01:08:27,470
Είναι χρησιμοποιώντας τη σύνδεση μας
[Δεν ακούγεται] αυτή η βάση δεδομένων.

1500
01:08:27,470 --> 01:08:28,458
Κόβω αυτό.

1501
01:08:28,458 --> 01:08:28,958
-Δεν Μπορώ.

1502
01:08:28,958 --> 01:08:29,454
Είναι μια επίθεση σημείο.

1503
01:08:29,454 --> 01:08:31,438
Αυτός ή αυτή είναι μόνο
πηγαίνει μετά το μηχάνημά μου.

1504
01:08:31,438 --> 01:08:32,430
>> -Δεν ειναι ΔΥΝΑΤΟΝ.

1505
01:08:32,430 --> 01:08:33,847
Υπάρχει κρυπτογράφηση DOD ορυχείων.

1506
01:08:33,847 --> 01:08:35,055
Θα χρειαστούν μήνες για να get--

1507
01:08:35,055 --> 01:08:35,857
-Γεια Σου, τι είναι αυτό;

1508
01:08:35,857 --> 01:08:36,398
Ένα παιχνίδι βίντεο;

1509
01:08:36,398 --> 01:08:37,886
>> -Όχι Τόνι, είμαστε πάρει hacked.

1510
01:08:37,886 --> 01:08:40,795
>> -Αν Παίρνουν στον υπολογιστή του Abby,
το σύνολο του δικτύου NCIS είναι δίπλα.

1511
01:08:40,795 --> 01:08:42,050
>> -Δεν Μπορεί να τον σταματήσει.

1512
01:08:42,050 --> 01:08:43,050
Κάνε κάτι McGee.

1513
01:08:43,050 --> 01:08:44,550
>> -I've Δει ποτέ κώδικα όπως αυτό.

1514
01:08:44,550 --> 01:08:47,432

1515
01:08:47,432 --> 01:08:48,571
-ΟΗ.

1516
01:08:48,571 --> 01:08:49,196
-Που Είναι να πάει;

1517
01:08:49,196 --> 01:08:50,604
Άμπι;

1518
01:08:50,604 --> 01:08:51,520
-Δεν Έκανα τίποτα.

1519
01:08:51,520 --> 01:08:53,020
Νόμιζα ότι έκανες.

1520
01:08:53,020 --> 01:08:54,520
>> -Κανένα.

1521
01:08:54,520 --> 01:08:57,232
>> -Εγω εκανα.

1522
01:08:57,232 --> 01:08:58,307
>> [Σταματήσετε την αναπαραγωγή]

1523
01:08:58,307 --> 01:09:00,390
David J. Malan: Το καλύτερο
μέρος είναι δύο άνθρωποι πληκτρολογώντας

1524
01:09:00,390 --> 01:09:02,170
στο πληκτρολόγιο ταυτόχρονα.

1525
01:09:02,170 --> 01:09:03,200
>> Έτσι, αυτό είναι για CS50.

1526
01:09:03,200 --> 01:09:04,700
Θα μείνω για ώρες γραφείου.

1527
01:09:04,700 --> 01:09:06,344
Και θα σας δούμε την επόμενη φορά.

1528
01:09:06,344 --> 01:09:07,760
[Μουσική να παίζει - "Seinfeld ΘΕΜΑ"]

1529
01:09:07,760 --> 01:09:11,139

1530
01:09:11,139 --> 01:09:11,680
Αυτό είναι CS50.

1531
01:09:11,680 --> 01:09:17,960

1532
01:09:17,960 --> 01:09:20,854
Δεν θέλω να είναι ένας πειρατής.

1533
01:09:20,854 --> 01:09:21,770
ΟΜΙΛΗΤΗΣ 2: Yarr David.

1534
01:09:21,770 --> 01:09:23,700
Είναι μια λεπτή διπλή μπορείτε να φοράτε.

1535
01:09:23,700 --> 01:09:26,450
Παρτίδα της luff σε κάθε ρουφηξιά.

1536
01:09:26,450 --> 01:09:29,327