>> [عزف الموسيقى]
>> DAVID J. مالان: هذا هو CS50.
هذا هو نهاية الأسبوع تسعة، ونحن لديك الكثير من المرح الأشياء القيام به اليوم.
وفي الواقع، ليس فقط نحن ذاهبون لإظهار بعض ثلاثية الأبعاد
التكنولوجيا بالنسبة لك في الظاهرية الواقع مع ضيف خاص جدا،
نحن أيضا إطلاق النار اليوم محاضرة في الواقع الافتراضي.
في ثلاثة أبعاد مع كاميرا هنا، مع مجموعة من الكاميرات هنا.
وذلك فقط حتى نتمكن من تقريب تجربة وجود واحد منكم
الخروج على خشبة المسرح، يمكن للمرء من أتيت فعلا على خشبة المسرح؟
يقف in-- دعنا نذهب هنا.
أعتقد أنني رأيت يدك من بين أول.
>> تأتي على ما يصل.
ما هو your-- [OUT AUDIO].
أريانا.
هيا تصل and-- [AUDIO OUT] ما انا ذاهب الى القيام به هو أن تأتي على ما يصل
ورمي على الشاشة لدينا أكثر من here-- ما سماعات الرأس
أن كولتون لديها استعداد للكم.
من الجميل أن أراك.
وإذا كنت ترغب في الذهاب قدما ووضع هذا على.
كولتون، ماذا لدينا أن أريانا سوف يتم وضع أمام عينيها؟
>> COLTON: وأنت تسير أن يكون مشاهدة فيلم مقطورة.
>> DAVID J. مالان: A فيلم مقطورة.
وعلى ما أذكر، وهذا هو فيلم مقطورة مخيفة إلى حد ما.
أريانا: حقا؟
DAVID J. مالان: لفي أقل واحد منا في الغرفة.
لا أحد رأى ذلك.
حسنا.
وفي لحظة ينبغي أن يكون إسقاط على كمبيوتر محمول كولتون
بدوره الشاشة هنا.
اسمحوا لي أن أذهب إلى هنا إلى أن المدخلات، وهنا ما ترى أريانا.
حتى انها تعتبره صورة واحدة، في حين أن ونحن نرى ذلك، بطبيعة الحال، إلى قسمين.
العين اليسرى والعين اليمنى.
اسمحوا لي أن نمضي قدما وسوف أكون إرم على النفقات أيضا،
على الرغم من انها قليلا مشرق.
>> في هذا الواقع الافتراضي هناك كبيرة زر اللعب في وسط الغرفة.
>> COLTON: تأكد من يتم إلقاء الضوء عليها.
ضرب على زر التشغيل.
>> DAVID J. مالان: هناك تذهب.
>> COLTON: (غير مسموع).
DAVID J. مالان: OK، نحن ضرب اللعب.
هذا أمر مخيف جدا.
الفيلم مخيف جدا.
ها نحن.
حسنا.
جار التحميل.
تحميل غرفة مخيفة جدا.
COLTON: حتى الآن يجب عليك يكون فقط في غرفة مظلمة.
DAVID J. مالان: الآن كانت في الغرفة السوداء،
وهو مخيف واقعية جدا.
هناك نذهب.
حسنا.
المضي قدما وننظر حولنا.
واي فاي في الوجود ل بطيئة بعض الشيء بالنسبة لنا هنا.
أوه، هذا أمر مخيف.
من هي؟
القائمة مخيفة جدا تطرح على الدوام أيضا،
>> [ضحك]
>> لاحظ أنه بالتأكيد الأرقام من حيث انها سوف.
الوقت يمر.
شيء مخيف جدا.
يا الاهي.
الدم في شكل شعار الفيلم.
واعتقد انه اذا انتظرنا طويلا بما فيه الكفاية، أريانا، شيء
سيبدأ الزحف باتجاهك.
كنت أنظر إليها حتى الآن؟
أريانا: نعم.
DAVID J. مالان: حسنا.
هناك نذهب.
لا يمكن أن تكون جيدة.
OK، حذرا.
الآن وأنت تسير to-- (غير مسموع) جولة كبيرة من التصفيق.
آسف.
>> [ضحك]
>> إنه أنا.
إنه أنا.
OK، شكرا لك أريانا عن الخروج.
>> [تصفيق]
>> سنعرض you--
>> [تصفيق]
سنرى ما اذا كنا نستطيع مشاركة بعض من لقطات معك.
لذلك دعونا نلقي نظرة سريعة على زوجين إعلانات، وزوجين من الأمثلة،
وبعد ذلك سوف يتحول المسرح ل صديقنا البروفيسور بيتر Manuelian،
الذي يحدث في التحدث الينا اليوم حول استخدام تكنولوجيا
وتطبيق الكمبيوتر العلم إلى عالم الآثار
في قليلا.
لذلك أولا، والكعك هي تتوفر اليوم في 04:00
إذا كنت جائعا لذلك، و نصيحة حول التركيز في أو القيام
ثانوية في علوم الكمبيوتر.
ماكسويل دوركين فقط بانخفاض الطريق في 33 شارع أكسفورد.
لا تتردد في الانضمام إلى مجموعة من الموظفين ومركزات CS
وأعضاء هيئة التدريس لبعض النصائح.
>> لذلك نذكر أن آخر مرة غادرنا قبالة مع الموضوعات التقنية إلى حد ما
ولكن هذا لا نحويا جميلة تنفيذها بسهولة.
كان واحدا وظيفة مجهول، و اسم يقول نوع ما يعنيه.
ولكن فقط في شروط للشخص العادي النسبي، و ما هي وظيفة غير معروفة؟
>> [ضوضاء عالية]
>> وهذا مخيف.
نعم فعلا؟
>> الحضور: (غير مسموع)
DAVID J. مالان: نعم.
حرفيا غير ذلك.
إنها الوظيفة التي كنت لا تعطي اسما.
والذي يبدو قليلا غريبة ل إذا كان لديه أي اسم، كيف نسميها؟
كيف تسمون وظيفة لا اسم له؟
نعم؟
>> الحضور: (غير مسموع)
DAVID J. مالان: ربط لهذا الحدث.
لذلك هذا هو طريقة أخرى للقول لك نقول لل[؟ على شبكة الإنترنت؟ متصفح مقدما]
أن عندما يكون هناك شيء مثير للاهتمام يحدث، استدعاء هذه الدالة.
وفي الواقع، هناك الكلمة الطنانة أخرى لهذا، الذي هو مجرد رد.
حتى في الواقع رد الوظيفة هي وظيفة
أن يحصل يسمى عند بعض البيانات استعداد أو عندما يحدث بعض الأحداث.
وذلك على وجه الخصوص، عندما فعلنا شيئا
مثل [؟ oncommit؟] معالج أو معالج عند _ النقر،
قد ترغب في الواقع بعض من وظيفة للحصول على استدعاء عندما يحدث هذا الحدث.
وأنه لا يهم ما اسمها طالما كنت
وقال متصفح مقدما ما وظيفة للاتصال
وكيف هذا الرمز يجب أن تبدو، وسنرى مرة أخرى في لحظة.
>> وسنقوم أيضا الآن أن نلقي ننظر في موضوع واحد آخر، اياكس،
التي وقفت مرة واحدة عند وقت لل جافا سكريبت غير المتزامنة وXML
ولكن الآن لتقف على الحقيقة مجرد أكثر التكنولوجيا العامة أو الفني الذي
متصفح، عن طريق جافا سكريبت، يمكن طلب المزيد من البيانات من الخادم
حتى بعد صفحة الويب وقد حملت في البداية.
لذلك كنت لا تستخدم اياكس في PSET سبعة.
في كل مرة تنقر على زر أو هاهنا أو ملء استمارة
ومن ثم إرساله إلى الخادم، صفحة كاملة منعش،
وURL وربما تتغير، و بعض الانتاج ديناميكي يحدث.
في مجموعة مشكلة ثمانية سنستخدم جافا سكريبت وقليلا من أياكس
بالإضافة لذلك أن الأمور أكثر من ذلك بكثير ببعضه البعض، وأقل كثيرا عمدا
خطوة خطوة بخطوة.
>> ولكن أولا، دعونا نلقي نظرة على جافا سكريبت
عن طريق هذا المثال السوبر بسيط.
هذا هو مجرد صفحة على شبكة الإنترنت حيث لقد حصلت على شعبة كبيرة في وسط
من الصفحة والنص كبيرة حقا.
وبما اللغة لا أنا ربما جعل النص كبيرة حقا؟
HTML، ولكن في CSS.
خصائص CSS تسمح لي لتحديد كبيرة حقا.
أنا يمكن تحديد الألوان أو أي عدد من الأشياء الأخرى.
>> ولكن مرة أخرى في day-- في الواقع، في وقت قريب I
وقد جعل تلك رائع شخصية المواقع وأظهر لي لك على Monday--
كان هناك في الواقع علامة HTML يسمى العلامة طرفة، هدفها في الحياة
وكان لذلك تماما.
إذا كنت تفعل مفتوح العلامة طرفة، بعض النصوص، على مقربة العلامة طرفة،
فإن النص ميض فقط على الشاشة.
حتى صفحات الويب في '90 فعلت الكثير من هذا.
حرفيا.
>> والأسوأ من ذلك، كان هناك ماركيس العلامة بموجبه النص الخاص بك فقط
انتقل عبر الشاشة كما لو أن كان فكرة جيدة كذلك.
ذلك مثير للدهشة، واحد من الأشياء القليلة التي المصنعين المتصفح مثل مايكروسوفت
وموزيلا وجوجل وافقت بالفعل على
هو قتل قبالة العلامات مثل ذلك.
حتى لا ثم يعد له وجود، ولكن إذا كنا مصرين حقا
ربما نتمكن من إعادة تنفيذ هذا.
>> لذلك اسمحوا لي أن تظهر لك أسفل ملف هنا دعا blink.html.
وهناك بالطبع بعض HTML هنا، وانها صفحة ويب بسيطة جدا.
في الواقع، هناك أن شعبة ذكرتها.
لقد منحت من معرف فريد من نوعه إما في CSS أو في جافا سكريبت
أستطيع أن أشير إلى فريد بحيث أنا لا الخلط مع أي divs أخرى
إذا كان هناك في الواقع أي.
والآن تلاحظ في أعلى أنا عندي علامة أسلوب في رأس الصفحة،
على الرغم من أنني يمكن بالتأكيد عامل من وضعه في ملف styles.css
لديك في PSET سبعة.
>> وهذا بالضبط لماذا انها كبيرة.
96 نقطة، انها حصلت عليه بفارق كبير حوله الذي يدفع عليه
نحو الوسط، و انها الانحياز في المركز.
ولكن الآن، لقد حصلت أيضا علامة النصي حتى أعلى.
وعلى الرغم من بعض بناء الجملة هو جديد،
دعونا نلقي نظرة على كيفية يمكن إعادة تنفيذ هذا العمل الوحشي
من سنة يعرف الماضي والعلامة طرفة.
حتى هنا وظيفة، ولقد أطلق عليها اسم.
حتى انها ليست مجهول وظيفة في هذه الحالة،
ولكن لديها اسم فارغة.
لا يأخذ الحجج.
الآن هذا السطر الأول هنا هو أول واحد مثيرة للاهتمام.
وما هي هذه العودة لي؟
على الجانب الأيسر يعطي لي متغير يسمى شعبة،
وما هو أن شعبة في نهاية المطاف؟
كيف تصفين هذا ل في الحجرة التقنية إلى حد ما؟
ما هو هذا الخط من يفعل مدونة؟
ما الذي سطر من التعليمات البرمجية تفعل؟
لذلك تعلن متغير على اليسار تسمى شعبة،
ثم ما هو اليد اليمنى جانب من عودة التعبير؟
ما هو وسيلة جيدة للتفكير في الامر؟
>> الحضور: (غير مسموع)
>> DAVID J. مالان: قل مرة أخرى؟
>> الحضور: القيمة المخزنة في تحية.
>> DAVID J. مالان: إن القيمة المخزنة في تحية.
ليس تماما.
حتى إذا كنت تفكر في HTML الصفحة مثل شجرة في الذاكرة،
ما يسمى دوم أو وثيقة نموذج الكائن
حيث لديك مجرد bunch-- كله مثل شجرة عائلة رايات أسفل
من بعض عقدة الجذر.
العنصر الذي يحتوي على الرقم هو مشيرا حرفيا إلى عنصر HTML
إلى هنا يحتوي على ID التحية.
لذلك إذا كنت تعتقد أن هذا الوسم باعتبارها عقدة في شجرة، ما
الحصول على عنصر عن طريق اسم يفعل تماما ببساطة يعود لكم،
إذا كنا باستخدام C، مؤشر لذلك عقدة في الشجرة.
مؤشر إلى أن العقدة في بنية البيانات الخاصة بك.
ليس لدينا مؤشرات بعد الآن.
ونحن الآن مجرد التفكير في أشياء أكثر مستوى أعلى، مثل المتغيرات،
ولكن المخزنة في شعبة الآن مع نوع من إشارة أو مؤشر
لذلك عقدة في الشجرة.
الآن هذا مثير للاهتمام لأن هذا هو العقدة
أننا نريد أن نجعل طرفة أو إيقاف تشغيله.
أو إيقاف تشغيله.
ونحن لدينا تقنية ل تغيير نمط علامة،
وبطبيعة الحال، وهو CSS.
وما هو لطيف اليوم هو أننا نرى أن هناك
هذا الجسر بين جافا سكريبت و CSS حيث
يمكنك استخدام جافا سكريبت لتغيير خصائص CSS من عناصر القائمة.
لم يكن لديك إلى رمز القرص الثابت كل CSS مقدما.
يمكنك فعلا تغيير حيوي جماليات صفحتك على النحو التالي.
>> لاحظ هنا، وأنت قد لا يكون على الاطلاق هذا العقار من قبل،
ولكن اتضح في CSS هناك خاصية تسمى الرؤية.
وذلك لأسباب لم تكن أبدا واضح بالنسبة لي، على العكس من مخفية
غير مرئية و عكس مرئية غير
مخبأة، خلافا لذلك كونها غير مرئية ولكن فليكن ذلك.
ولكن ما أفعله هنا هو أنا فحص.
إذا div.style.visibility-- لذلك قمنا رأيت هذا التدوين دوت الكثير،
وذلك أمر شائع في تفعيل جافا سكريبت ل كائنات مثل هذه العقد التي نحن
نتحدث عن لها خصائص.
وربما هذه الخصائص لها خصائص داخل منهم.
حتى ربطها البيانات.
>> حتى إذا كان هذا النمط شعبة لديه الرؤية الممتلكات التي يساوي خفية،
ماذا أريد أن أفعل إذا تريد أن تجعل هذا الشيء وميض
ومخفيا أن شعبة حاليا؟
أريد لجعله مرئيا.
آخر، إذا لم يكن hidden-- ولهذا فإنه من visible-- أريد لجعله خفية.
لذلك فان هذه ستة أو حتى خطوط من التعليمات البرمجية here-- ثمانية خطوط code--
ببساطة تأثير في جعل شيء مخفي أو مرئية.
المخفية أو مرئية.
ولكن مرة واحدة فقط ل ليس هناك نوع من حلقة هنا،
لذلك لا أشعر انها امض تماما حتى الآن.
>> ولكن الى هنا، لاحظ لقد حصلت على هذا الخط.
وتبين أن في صلب المتصفحات، وجافا سكريبت على وجه التحديد، هناك
هو متغير عمومي يسمى النافذة.
ورأيناه آخر متغير عمومي يسمى
الوثيقة التي استخدمناها قبل لحظة.
هناك واحد آخر يسمى النافذة التي تشير بصفة عامة لا
إلى محتويات الصفحة ولكن فقط الفكرة العامة من متصفح كامل
نافذة.
وwindow.setInterval، يمكنك نوع من تخمين ما يعنيه هذا.
انها سوف تفعل شيئا ربما دوريا كل عدد بعض
المللي ثانية على ما يبدو، وفقا لتعليقي؟
>> حتى في اللغة الإنجليزية أقوله، وميض كل 500 ميلي ثانية.
ولكن أكثر من ذلك بقليل من الناحية الفنية، ما وهذه أبرز سطر من التعليمات البرمجية
نقول للمتصفح أن تفعل؟
انها جعله طرفة، ولكن لماذا؟
ما هو القيام من الناحية الفنية؟
نعم؟
لا؟
[؟ وضع بدلا من ذلك. ؟] نعم؟
>> الحضور: (غير مسموع)
DAVID J. مالان: بالضبط.
انها استدعاء دالة كل 500 ميلي ثانية، أو نصف ثانية،
ويسمى ذلك ظيفة طرفة.
وهكذا أذكر يوم الاثنين ان قلنا أن مثل المتغيرات، وظائف،
لأن لديهم أسماء أو الرموز المرتبطة بها،
يمكنك تمرير المحيطين فقط مثل القطع الخاصة بهم من البيانات كذلك.
حتى هنا نحن فقط قائلا: مهلا، نافذة المتصفح.
تعيين الفاصل الزمني التالي.
كل 500 مللي ثانية استدعاء هذه الوظيفة.
والمتصفح حتى لا لديك لرعاية ما هي وظيفة
طالما انها تعرف انها في مكان ما.
>> وبالتالي فإن الأثر الصافي، إذا ذهبت إلى الأمام و حفظ هذا ونعود إلى هذه الصفحة
وتحميل الآن أن لدي تمكين هذه الوظيفة،
غير أن هذا هو حرفيا ما الكثير من المواقع بدا وكأنه في 1990s.
يمكنك الوصول إلى هنا.
مرحبا.
مرحبا بكم في صفحة الويب الخاصة بي زاحف، على ما أذكر، كان عليه يوم الاثنين.
لذا فإن الهدف هنا ليس ل إعادة تنفيذ العلامة طرفة
ولكن لاظهار هذا التقارب بين جافا سكريبت، وهي لغة، وCSS،
هذا النوع من التنميق.
ولكن الآن دعونا نفعل شيئا قليلا أكثر إثارة للاهتمام.
>> في مشكلة تعيين سبعة، كنت قد تعرضت بالفعل
أو سيتم قريبا تنفيذ الاقتباس الصفحة، حيث يمكنك كتابة في الأوراق المالية
رمز، وأصيب إرسال، و ثم تحميل الصفحة
وترى حصة من تكاليف جوجل كذا وكذا دولار أو شيء
مثل هذا.
وهذا ليس اياكس.
هذا مجرد HTTP.
يقدم نموذج من صفحة واحدة ل آخر، ويمكنك العودة استجابة.
ولكن ماذا لو كنت أرغب في نهج قليلا أكثر أناقة؟
اسمحوا لي أن المضي قدما واكتب في جوج وانقر فوق الحصول على اقتباس.
الآن، ليس هذا هو أجمل واجهة المستخدم للتأكد،
ولكن لاحظ أن مجرد مثل على الاثنين، حصلت على هذا المنبثقة.
ولكن محتويات هذا البوب حتى، على الرغم من الالفاظ، قل لي
أن السعر هو على ما يبدو 731.37 $.
ليس كل ما أنيقة، ولكن دعونا نرى مثالا أفضل قليلا.
>> اسمحوا لي أن أذهب الآن إلى الإصدار واحد من هذا، إذا جاز لي.
إصدار واحد يشبه هذا.
نفس الشكل القبيح جدا.
ولكن اذا كنت اكتب في جوج here-- ذلك بالمثل،
انها مجرد منحي هذه المطالبة.
لكننا يمكن أن تجعل من أجمل.
لذلك هذا هو قليلا أكثر إثارة للاهتمام.
I بوضوح لم يضع كل ذلك الكثير من الجهد في جماليات،
ولكن هذا هو أقرب بكثير الآن إلى ما أن جوجل تفعل أو أن الفيسبوك القيام به.
لم تحصل بعض البوب ​​غبي ما يصل.
بدلا من ذلك، محتويات تغيير الصفحة من هذا القبيل القائمة.
>> فما الذي يحدث؟
إذا ذهبت إلى الأمام وإعادة تحميل هذه الصفحة، محتويات تعود إلى الافتراضي
وأستطيع أن أفعل شيئا من هذا القبيل FB لالفيسبوك، احصل على اقتباس،
ويبدو أن ما يصل أيضا.
فما الذي يحدث؟
حسنا، اسمحوا لي أن انتقل إلى Ajax0.html وننظر أولا في الجزء HTML.
لذلك تلاحظ، مثل الاثنين، أنا باستخدام وعلى تقديم معالج، أو على تقديم
معالج الأحداث، لكننا قد رأيت طرق أخرى للقيام بذلك.
لذلك نحن مجرد حفظ أشياء بسيطة في الوقت الراهن.
وعلى تقديم وتقول لي، والدعوة وظيفة الاقتباس ثم يعود كاذبة.
ومجرد الاختيار التعقل.
لماذا عودة كاذبة؟
ماذا تمنع؟
نعم؟
>> الحضور: (غير مسموع)
>> DAVID J. مالان: كلها الصفحة من إعادة شحن،
التي من شأنها أن تضعنا مرة أخرى إلى PSET سبعة الأراضي، وهي ليست الهدف.
نحن نحاول جعل الأمور قليلا أفضل، أكثر من ذلك بقليل سلس
للمستخدم.
أنا حتى الآن فقط أن HTML، وانها نوع من فترة طويلة.
فإنه يلتف على حافة من الشاشة هناك،
ولكن أنا عندي مدخلا نوعه، إذا أظل التمرير، هو النص.
ولكن ما هو مهم هو أن أنه يحتوي على معرف فريد من رمز،
ثم لدي زر إرسال.
لذلك هذا هو الإصدار الأول للغاية.
>> ولكن إذا كنت الآن انتقل up-- دعونا نلقي نظرة على وظيفة الاقتباس.
انها نوع من أنيق الآن، وإذا فهمت أو بشكل معقول
مريحة مع HTTP من PSET ستة أو قبل،
كل ما نحن بحاجة ل تفعل بشكل حدسي حقا
هو خلق URL الذي يحتوي رمز نريد للبحث عن.
>> هكذا اتضح أن كتبت في advance--
ونحن لن ننظر إلى رمز لهذا، ولكن كتبت مقدما ملف يسمى
quote.php أن تعمل على النحو التالي.
واسمحوا لي أن أعود إلى دليل ملفي.
انها لن تعمل إذا أنا فقط انقر على ذلك، ولكن إذا ذهبت إلى URL الخاص بي هنا
وانتقل إلى quote.php وأفعل علامة استفهام رمز يساوي جوج
ثم اضغط على Enter، لاحظ أن أحصل فقط هذا مرة أخرى.
انها ليست صفحة على شبكة الإنترنت.
انها مجرد نص.
ولكن هذا النص الذي هو منسق بطريقة مثيرة للاهتمام.
ما هو شكل هذا النص، إذا كنتم تذكرون؟
JSON.
جافا سكريبت تدوين كائن.
وحتى انها مجرد حفنة أزواج قيمة المفتاح.
من الصعب قليلا لقراءة عندما يكون خط طويل،
ولكن أرى حفنة من يقتبس وكولون والأقواس المعقوفة،
وهذا مجرد الهيكل العام من ربط قطعة واحدة من البيانات
مع قيمة واحدة بعينها.
>> حتى لو كنت الآن وجود ملف يسمى quote.php ذلك بوضوح، مثل الكثير من PSET ستة،
يدعم بسيط جدا HTTP الحصول على الطلبات، ما إذا كان في جافا سكريبت I
استخدام مهاراتي في مهدها مع هذه اللغة الجديدة،
بناء URL التي يبدو تماما مثل ذلك،
وراء الكواليس ترسل طلب من متصفحي
إلى خادم للحصول على تلك البيانات JSON؟
وهذا هو بالضبط ما نفعله هنا.
>> لذلك وهنا قال لي وظيفة الاقتباس.
أنا اعلان متغير يسمى URL.
على جهة اليد اليمنى أنا باستخدام علامات الاقتباس المفردة،
ولكن هل يمكن استخدام علامات الاقتباس المزدوجة كذلك.
لاحظ أفعله الاقتباس، unquote-- هذا ليس التورية intended--
quote.php؟ يساوي رمز.
وبعد ذلك، حتى لو كنت لا على دراية تامة مع هذا النحو،
وبالفعل معظم كنت لا be-- هذا
يستخدم ذلك خاصة مكتبة دعا مسج
عليك أن نرى المزيد على موارد الإنترنت،
ربما في المشروع النهائي.
ما أنا وصل على السؤال علامة رمز يساوي ما يبدو؟
فقط بصفة عامة.
>> الحضور: رمز.
>> DAVID J. مالان: نعم، الرمز.
مهما كان الإنسان كتبته في النموذج.
هذا هو على ما يبدو التعليمات البرمجية في جافا سكريبت للذهاب إلى صفحة HTML بلدي،
العثور على كل ما عنصرا مهما كان العلامة، يحتوي على هوية فريدة من رمز،
وهذا الهاشتاج في HTML يعني مجرد هوية فريدة من نوعها.
وبغض النظر عن عنصر لديه فريدة من نوعها معرف الرمز الذي يعني الذهاب الحصول عليه.
و.val هو مسج وظيفة، اتضح،
تقول فقط أعطني قيمة هذا المجال.
>> ثم أخيرا، و بناء الجملة قليلا funky--
لذلك تبين أن مسج، هذا مكتبة التي أظل يشير،
حرفيا خاص متغير عمومي يسمى مسج.
ولكن اتضح في جافا سكريبت، إلى حد ما مشوش،
الدولار ليس رمزا خاصا، في حين أنه في PHP انها رمز خاص.
إذا كان لديك شيء مع الدولار توقيع فهذا يعني انها متغير.
في جافا سكريبت، علامة الدولار هو تماما مثل A، B، C، أو Z.
انها مجرد حرف من الأبجدية التي يمكنك استخدامها في المتغيرات.
ذلك الشعب الذي اخترع مسج بس
سيكون نوع من بارد للمطالبة إلى متغير عمومي يسمى علامة الدولار،
ولكنها مجرد اسم مستعار لمسج.
>> لذا $ .getJSON يتم استدعاء دالة التي تأتي مع هذه المكتبة الشعبية،
الغرض الذي في الحياة هو أن يذهب للحصول على البيانات JSON، إصدار طلب HTTP،
ونعود إلى استجابة.
الحجة الأولى هي على ما يبدو على URL من الذي تريد الحصول على هذه البيانات،
والحجة الثانية، فقط لادراك التعادل الأشياء معا، على ما يبدو ماذا؟
بشكل عام؟
أي نوع من ظيفة هذا، اذا صح التعبير؟
نعم، وظيفة مجهول لأنه لا يوجد أي اسم.
وباستخدام قطعة أخرى من المصطلحات من اليوم، كما انها ظهر المكالمة.
>> والغرض هنا هو أن شبكة الإنترنت يمكن أن تكون بطيئة،
وفقط لأنك تسأل جافا سكريبت والمتصفح
للذهاب تحصل على بعض البيانات من موقع على شبكة الانترنت عبر HTTP الحصول عليها،
قد يستغرق نصف ثانية، قد يستغرق خمس ثوان
إذا الخاصة بك على الإنترنت الاتصال بطيئا حقا.
وكنت لا تريد صفحة ويب كاملة لشنق فقط
وبعض الغزل غبي كرة الشاطئ ليأتي،
حظر المستخدم من القيام كل شيء آخر.
>> وحتى الطريقة التي تعمل جافا سكريبت ل أنه من غير متزامن عموما،
حيث يمكنك القيام به أشياء متعددة في وقت واحد
طالما كنت أقول ل متصفح، مهلا، المتصفح، عندما
كنت فعلت الحصول على هذه البيانات JSON.
حتى لو استغرق ذلك خمس ثانية، استدعاء هذه الدالة.
لا تجعل المستخدم الانتظار.
لا يتعطل المتصفح حتى يحدث هذا.
بدلا من ذلك، الاتصال بي مرة أخرى، تقريبا مثل مكالمة هاتفية،
عندما تكون مستعدا و جعل البيانات بالنسبة لي.
الآن ماذا هذه الوظيفة تفعل؟
انها فائقة تافهة.
كل ما يفعله هو أنه يعرض البيانات التي يعود،
وعلى وجه التحديد السعر المجال داخل تنبيه.
هذا كل شيء.
وولهذا السبب، أن تكون واضحة، عندما نذهب إلى هذا المثال، التي
كان [؟ Ajax0؟] وأنا كتبته في جوج و هاهنا، وحصلت على هذا بسيط، بسيط
يذكر موجه.
الآن اتضح نحن يمكن أن تجعل هذا أفضل.
ومثال أخير لدينا يتغير هنا وظيفة الاقتباس كما يلي.
انها متطابقة تقريبا، ولكن هذا وكان هذا الإصدار الجديد والهوى
حيث كان لي نائبا.
وكان هذا الإصدار اثنين.
وبدلا من الطباعة عادلة بعض موجه سخيفة من هذا القبيل،
I بدلا غيرت بلدي صفحة الويب الفعلية.
وأن يكون واضحا، اسمحوا لي ان اذهب إلى المفتش كروم.
اسمحوا لي أن انتقل إلى أسفل هنا.
وتلاحظ، وإذا كنت التكبير في هذا القاع جزء، وهذا هو HTML من الصفحة
حاليا.
وتلاحظ أن الآن لدي حصلت فترة، الذي هو مثل شعبة
ولكن من شعبة أرق، اذا صح التعبير.
فترة التي سعرت أن ID يقول حرفيا، يحدد لاحقا.
>> إذا ذهبت إلى هذا النموذج، نوع FB، وانقر الحصول على أسعار،
مشاهدة الجزء السفلي من الصفحة.
وHTML الفعلية للتغيرات الصفحة.
لذلك هذا هو الحال عندما تحصل على الفيسبوك رسالة والملوثات العضوية الثابتة فجأة،
أو على التوالي جوجل الجديد في صندوق البريد الوارد.
هذا حرفيا ما يحدث.
كتب شخص جافا سكريبت كود في الفيسبوك أو جوجل
في الواقع أن يغير على شبكة الإنترنت الصفحة أن لديك بالفعل
تحميل لتعكس هذا المحتوى الجديد.
>> وإذا كنت تريد حقا أن تكون نزوة و فهم هذا، لاحظت ما حدث.
اسمحوا لي تحميل مرة أخرى ومسح كل هذا.
والآن لاحظت أنا على التبويب شبكة كروم.
إذا كنت تفعل FB هنا وانقر فوق الحصول على اقتباس، لاحظ فقط PSET علاء ستة،
تستطيع أن ترى في طلب HTTP، و يمكنك أن ترى أن متصفحي طلب
quote.php؟ رمزا يساوي شيئا.
ثم إذا كنت انتقل لأسفل هنا، إذا كنت تريد حقا أن المهوس بها،
يمكنك ان ترى كل رؤوس HTTP التي خدمة بلدي، سحابة 9، عاد لي.
انها اكثر من رؤوس يا رفاق وبصق لPSET ستة
لأننا أبقاها بسيطة، ولكن في هناك مجموعة كاملة من المعلومات،
ومنها أن 200 رسالة موافق.
ودون ذلك سيكون من JSON.
وهكذا كل ما يلزم القيام به لجعل هذا يحدث هو قرص بلدي وظيفة الاقتباس من أي وقت مضى
حتى قليلا.
>> بدلا من استدعاء عرجاء جميلة وظيفة التنبيه، وأنا ببساطة القيام بذلك.
التي باعتراف الجميع، نحويا ذلك يبدو مخيفا للوهلة الأولى
لأن هناك كثيرا جملة جديد مستمرة.
لكن الأفكار هي بسيطة جدا.
وهذا يعني، مهلا، المتصفح، انتقل استدعاء الدالة مسج خاصة
وترجع لي مؤشر أو إشارة إلى عقدة في شجرة بلدي
الذين المعرف الفريد هو الثمن.
هذا هو ذلك العنصر النائب.
ثم اتضح أن يأتي مسج مع وظيفة خاصة تسمى هتمل،
حيث إذا كنت تريد تحديث محتويات عقدة في شجرة الخاص بك،
لكم حرفيا مجرد الاستيلاء ذلك عقدة، استدعاء الدالة HTML،
وتقوم جهة ما شئت.
>> لذلك إذا أردت أن أكون نوع من سخيفة هنا I
يمكن أن تفعل شيئا مثل ها ها ها، لا شيء هنا، حفظه، أعود إلى هنا،
والآن إذا كنت اضغط واحصل على اقتباس حتى أعلى اليسار، كنت مجرد الحصول يصيح something--.
إذا كنت تحميل الصفحة والبحث عن الفيسبوك،
تحصل على شيء غبي من هذا القبيل.
ولكن أنا تغيير حيوي المحتوى (غير مسموع).
أي أسئلة؟
>> رئيس 1: إيقاف لمس هيئة التصنيع العسكري الخاص بك.
>> DAVID J. مالان: الفريق وتقول لي لوقف
لمس بلدي هيئة التصنيع العسكري والتي تحافظ سقوطه من أذني،
حتى انها مجرد وكذلك أن نحن من المواد هنا
وليس لدينا الوقت الآن لضيفنا الخاص.
نعم فعلا؟
>> الحضور: إذا كان هناك فرصة لتغيير HTML الفعلية للصفحة،
لا تجعل من عرضة لاستغلال؟
DAVID J. مالان: إذا كان هناك not-- أن أقول مرة أخرى؟
الحضور: منذ هناك فرصة لتغيير HTML الفعلية للصفحة،
فإنه لا تجعل من عرضة لاستغلال؟
>> DAVID J. مالان: أوه، نعم.
ذلك لأنك قادرة على تغيير HTML صفحة،
هو عرضة يحتمل أن تكون لاستغلال؟
يحتمل أن نعم.
إذا كنت لا التعقيم المدخلات الخاصة بك أو [؟ scaping؟] لهم في الطريق الصحيح،
تماما قد ينتهي بك المطاف اثار سرقة ملفات تعريف الارتباط، الذي هو في الواقع
وسغ] خير ما سنقوم أن نتحدث عن يوم الاثنين،
وهي موضوعات الأمن.
والواقع، وهذا سيكون واحدة من مآثر نناقش.
خداع المتصفح إلى حقن شيء ضار
إلى شفرة المصدر.
أي أسئلة أخرى؟
>> حسنا.
حسنا، أنا متحمس جدا اليوم.
هكذا فعلت درجة الدكتوراه في علوم الكمبيوتر، ولكن حول
في منتصف الطريق من خلال شهادتي في علم الحاسوب
بدأت عيني متسائلا أكاديميا ولذا فإنني
بدأت taking-- أعتقد كمدقق أو غير معتمدة الأنثروبولوجيا status--
1010.
كان لي لطالب دراسات عليا وككل مجموعة من طالبة وطلبة بالسنة الثانية الجامعية هنا.
ولكنه كان من الدرجة مذهلة من أي وقت مضى، وحتى يومنا هذا
ما زلت الاشتراك في علم الآثار مجلة، والتي تأتي مرة واحدة في الشهر،
ونوع من يقدم لي ما هو يحدث في عالم الأمس.
>> ونحن سعداء جدا اليوم لدينا صديق، البروفيسور بيتر Manuelian،
للحديث معنا حول تقارب علوم الحاسوب وتطبيق
ذلك أن هذا مدهش مجال الآثار.
أستاذ Manuelian.
>> [تصفيق]
>> PETER MANUELIAN: شكرا لك يا سيدي.
شرف عظيم أن يكون على هذه المرحلة مع المايسترو.
شكرا جزيلا لاستضافتي هنا اليوم.
انا ذاهب الى محاولة لاظهار قليلا من تطبيق العالم الحقيقي من بعض
من المهارات التي قمت بالفعل تم تكديس هذا الفصل الدراسي
ومحاولة للحصول على انك متحمس حول الماضي البشري أيضا.
لذلك نحن ذاهبون للذهاب إلى مكاني المفضل،
خارج ساحة هارفارد، بطبيعة الحال، وهي أهرامات الجيزة، فقط
غرب القاهرة الحديثة.
وإذا كنت أتساءل ما قبل الميلاد لتقف على، انها قبل عصر الكمبيوتر.
>> [ضحك]
>> حتى الأهرامات الثلاثة بنيت من قبل ثلاثة الفراعنة الشهيرة من المملكة القديمة في مصر
أو الأسرة الرابعة.
التفكير في 2500 أو نحو ذلك.
ولكن ما هو في جميع أنحاء منهم المئات والمئات من المقابر أيضا.
لذلك أعتقد الجيزة كما مجموعتين بيانات مذهلة.
مجموعة بيانات واحدة هو ما زال هناك.
هذه المقابر لا يصدق تحيط الأهرامات التي
لديك هذه الزينة داخل مذهلة.
هناك تماثيل، فإنها هي inscriptions-- المجمدة
لحظات، اذا صح التعبير، من مجرد عن كل جانب من جوانب الحياة في مصر القديمة.
لذا فان أي شيء كنت ترغب في الدراسة يأتون إلى هنا.
انها ليست مجرد مقبرة كامل من القتلى.
انها وثيقة حول كيفية المصريين عاش، وكذلك كيف مات.
ذلك أن البيانات الواردة في هذا الموقع.
>> والآخر، بالطبع، هو كل ما جاء من الجيزة.
الأشياء التي سوف نرى في متحف بيبودي، أشياء
سترى في متحف الفنون الجميلة الفنون، والمتاحف والمجموعات
في كل انحاء العالم.
انها المومياوات، انها تماثيل، انها الفولاذية، انها المجوهرات،
انها كائنات الحياة اليومية.
كل أنواع الأشياء باردة.
>> وذلك ما يجعل هذا المكان الخاص بحيث يتم هذا الحق هنا في جامعة هارفارد
هذا هو الحفر الرئيسي الذي عملت في موقع أهرامات الجيزة.
وهذا هو الرجل الذي فعل ذلك، سلفي جورج ريزنر.
1867-1942.
توفي في الأهرامات في منتصف الحرب العالمية الثانية.
وإذا كنت تتساءل حيث تم أخذ هذه الصورة،
هذه الصورة الدرجة، في نهاية إجازة الفئة عن طريق هذا الباب، والخروج هناك،
ونعم، سترى الحق خارج هذا المسرح،
الحق ضد wall-- حيث ان تم التقاط الصور الطبقة في ذلك اليوم.
>> لذلك الفرد مذهلة، واحدة من أكبر علماء الآثار في عصره،
الطريق إلى الأمام من وقته في نواح كثيرة، وهذا هو ما يسمى معسكر هارفارد.
وكانت مجموعة من الطين بسيط أكواخ من الطوب إلى الغرب من الأهرامات.
وفي فناء في أي وجه الخصوص اليوم كنت انظر الأشياء المدهشة،
وجاء الناس للتباحث مع الماجستير عن كل أنواع المواضيع.
وهنا قطعة من التماثيل العملاقة.
تستطيع أن ترى تلك الموجودة في متحف الفنون الجميلة اليوم.
والأسفل هو جهاز الكمبيوتر الخاص بنا نموذج كامب هارفارد.
هذا شيء كنت قد تريد التورط مع.
إذا كنت تبحث عن مشروع النهائي، نوع من المحاكاة أو الموقع
مقدمة إلى جامعة هارفارد مخيم، موقع الحفر.
>> بحلول الوقت الذي تم القيام به جورج ريزنر، متحف جامعة هارفارد في بوسطن
الفنون الجميلة الحملة عملت في 23 مواقع مختلفة.
جميع تلك التي ترى في الحمراء هنا.
حتى 40 عاما، 23 موقعا.
وقال انه جاء إلى هنا فقط لتعليم حوالي ثلاثة أو أربعة فصول دراسية
خلال ذلك الوقت كله، حتى تعرف ما استمتعت به أكثر من غيرها.
>> ما يحدث مع ضخمة تراكم الأثرية
أن الحملة المسؤولة تنتج؟
حتى لوحة 45،000 الزجاج حفر الصور واليوميات،
تسجيل الكتب والخرائط والخطط، رسومات صغيرة، رسومات كبيرة،
آلاف الصفحات من manuscripts-- بعض الكتب المنشورة، وبعض غير منشورة.
كل هذه الأشياء.
وهذا هو المكان الكمبيوتر و قواعد البيانات والمواقع المجيء.
كيف يمكن تنظيم كل هذا؟
محاولة للحصول على منحة سفر إلى بوسطن و في بضعة أيام دراسة هذه الاشياء.
سوف تكون طغت.
>> لذلك هذا هو المشروع الذي بدأت طريق العودة في عام 2000،
وفريق هنا في جامعة هارفارد وقد تم العمل عليه من أي وقت مضى
منذ السنوات القليلة الماضية.
لأول مرة في وزارة الخارجية، و المتحف، والآن في جامعة هارفارد.
ما كان علينا فعله هو أن ننظر في الجيزة كأحد مانهاتن كبير.
موقع واحد الشبكية.
وبفضل ريزنر، انه مرقمة كل المقابر
بطريقة منهجية رائعة.
لذلك نحن نبحث عن الهواء في أسفل الاهرامات الثلاثة هنا،
ونحن ندرك أنه لا يكفي حتى فقط لإتقان هذه الحملة واحدة.
المناطق التي تراها في الحمراء هي المواقع بعثة جامعة هارفارد،
ولكن النمساوية الألمانية الحملة عملت
there-- تلك هي areas-- الأزرق وحفرت المصريين أيضا.
>> ذلك بشكل كلي، في محاولة لفهم موقع أثري في كل وظائفها
وجميع ما لديه تطوير الزمني،
كنت قد حصلت على اتخاذ المكان كله.
بحيث أرسلت لي في جولة عالمية مع جميع الزملاء في علم المصريات
والمتاحف في جميع هذه الأماكن وجمع
كل من اليوميات، وصورهم، وثائقهم، notes-- بهم
جمع على الإطلاق هنا إلكترونيا في جامعة هارفارد.
والخطوة التالية هي.
كيف نضع كل هذا معا؟
>> هذا هو نوع من موقعنا الخريطة، والحق في وسط
هو قبر شخص معروف في اللغة العربية بوصفها [؟ المصطبة،؟]
هذا النوع من مقاعد البدلاء مثل الشكل.
وهكذا في كل قبر، كنت قد حصلت × عدد هذا النوع من البيانات.
الكثير من الصور القديمة، والكثير من الأشياء مسجلة في دفاتر السجل.
مفكرات أن أذكر أن القبر.
الأشياء التي يعثر عليها، رسومات قدم والخطط وأقسام،
الكتب المنشورة في الكتب المنشورة، ومؤخرا، والتصور.
نماذج الكمبيوتر 3D.
>> وهناك مجرد عينة من تجمع
من البحث عن نصب تذكاري خاص.
ترى كل الأشياء مختلفة التي يتم تجميعها معا.
1012 المكتشفات، 45 صفحات اليوميات التي أذكر هذا المعبد معين.
شعب عريق، حديث الناس، المنشورات، والشيء كله.
ملفات PDF تحميل جميع تجمعوا معا من قاعدة بيانات SQL.
لماذا هذا مهم؟
تأخذ فقط مقارنة هذه الصورتين آنذاك والآن.
هذا يحدث في الجيزة، هذا يحدث في جميع أنحاء مصر،
وأكثر من ذلك بشكل كبير، ويحدث في جميع أنحاء الشرق الأوسط.
وأحيانا ليس من قبيل المصادفة، لا عناصر من الزمن،
ولكن من الواضح ضرر متعمد.
>> اسمحوا لي أن أسألك، التي من هذين الأمرين
وأنت تسير لتكون قادرة على قراءة في بضع سنوات؟
أي واحد من هؤلاء سوف البقاء على قيد الحياة؟
أي واحد سوف يكون الجهاز الذي يمكن الوصول إليه في بضع سنوات مرة؟
لذلك أعتقد أن المصريين حصلت على شيء هنا.
وضعها على الحجر.
لا يزال بوسعنا أن ترجمة الكتابة الهيروغليفية هناك.
أراهن لك شيئا هذا القرص الصلب هو الذهاب
الفشل في وقت ما في المستقبل القريب.
لذلك ربما فهموا شيء لم نكن.
ولهذا السبب لدينا للحفاظ على هذه الاشياء.
>> ومن كافة قواعد البيانات، جميع المجموعات
والمواقع والأشياء، وطبيعية الخطوة التالية، بطبيعة الحال، هو التصور.
كنت وضعت في الموقع.
تعطيك الوصول في 3D لبعض هذه المقابر والمعابد التي قد لا يكون
يكون قادرا على رؤية ذلك.
إنها أداة للبحث، انها أداة تعليم، انها edutourism،
حتى انه التعليمية والترفيهية.
والكثير من هذا يعود إلى أشياء بسيطة حقا.
ترى أن من العمر، ستيريو خشبية مشاهد في 3D التصوير؟
فقط ما كنا نرى قليلا من قبل.
انها نفس المبدأ، أليس كذلك؟
نحن مجرد وضعها جنبا إلى جنب مع الأشياء
مثل GOPRO الكاميرات أكثر من هنا و معدات VR وكوة المتصدع سماعات،
وكل شيء ممكن الآن.
>> لذلك نحن نسير من التدريس في خاص التصور classrooms-- مرغوب
مختبرات المركز.
لدينا واحدة فوق قاعة المحاضرات الجيولوجية.
ونحن الآن نحاول أن إحضاره إلى الناس.
احصل عليه في هذه السماعات.
حتى تخيل كل واحد منكم أو الجميع يراقب مباشرة
أو في HarvardX الجميع ارتداء واحدة من هذه السماعات
ونحن جميعا الوقوف معا أمام أبو الهول،
الاستماع إلى شخص مثل لي بدون طيار على كل شيء عن ذلك.
ونحن جميعا هناك في الوقت الحقيقي قادرة على ننظر حولنا في 360 درجة.
أنت يمكن أن تقتل الصوت على ذلك.
نحن لا حاجة إليها على النموذج.
انا ذاهب الى تبين لكم كيف يمكننا أن نذهب من التصور وتصور العالم
إلى عالم مادي حقيقي جدا.
هذا هو الاكتشاف أن جورج جعل ريزنر في الجيزة الحق
بجانب الهرم الأكبر في عام 1925.
والطريق في أسفل 100 قدم الدفن العميق رمح
كان هناك غرفة لم تنته مع الملايين من قطع من شظايا صغيرة.
وكان كل الخشب التهاوي.
وهي كتلة حقيقية.
حتى الصور التي نراها تظهر في حالتها الأصلية من هذا القبر،
والآن ونحن في طريقنا إلى لدينا نموذج حاسوبي 3D.
ونحن قادرون، وذلك بفضل وثائق دقيقة،
لوضع هذا القبر بأسره محتويات معا.
>> وأنت ترى كل هذا أن furniture-- مربع الستائر والكراسي والطاولات.
أريدك أن تركز على هذا الكرسي الذي يحتوي على الأسلحة الصقر هناك.
لذلك كانت هذه المواد فعلا أعيد بناؤها من الخشب الحديثة،
وانها على الشاشة في متحف القاهرة واستخدامها
أن يكون على العرض في بوسطن MFA، على الرغم من أنها قد اتخذت تشغيله رأي
لاستخدام هذا معرض لشيء آخر.
ولكن لا أحد لديه كان قادرا على إعادة بناء
هذا الكرسي يتوهم مع الأسلحة الصقر.
وبفضل هذا الكمبيوتر نموذج وهذه المحاكاة،
على الرغم من أننا يمكن فعلا البدء في القيام بذلك.
>> حتى في الجانب الأيسر العلوي لك رؤية فنية
بعض من تلك الأثاث.
واتضح أن تنتمي إلى ملكة.
وليس أي ملكة، ولكن والدة الملك الذي بنى Pyramid-- العظمى
الملكة حتب حرس.
كبير، دفن غامضة.
تدهورت كل هذه الأشياء.
ماذا نجعل من ذلك؟
ولكن كنا قادرين على أخذ نموذج جهاز الكمبيوتر الخاص بنا
وتتكاثر هذا الكرسي مع الأسلحة الصقر الجميلة.
وحتى الآن كنت تشاهد هذه 3D الدورية للنموذج.
ثم قررنا الذهاب إلى العالم الحقيقي.
>> ونحن ننظر في جميع الصور وteensy، شظايا tinsy.
الذهب والتذهيب، و(غير مسموع) البلاط ترصيعية، الخشب دنس.
كل هذا على الصواني في الطابق السفلي من متحف القاهرة.
ومن هناك، تمكنا الانتقال إلى متجر بوت، الذي
هي آلة طحن 3D أو جهاز التوجيه.
ويمكنك ان ترى [البسيط؟ ماك؟] مع نموذج 3D يقود التدريبات هنا،
وانها في الواقع نحت تلك الأسلحة الصقر
التي سوف تذهب على جانبي الكرسي.
لذلك كان هذا مشروع مثير وضعتها زملائي،
روس [؟ غانت؟] و [؟ ديف هوبكنز؟] مشروع الجيزة.
ونحن على وشك الانتهاء، ونحن نأمل أن يكون هذا على الشاشة
في بضعة أشهر في متحف جامعة هارفارد سامية،
الذي يشرفني توجيه.
>> لذلك من أن الذراع، هناك تذهب.
ترى بعض القطع يأتي بالفعل معا.
لأولئك منكم الذين لديهم كان عبر النهر،
مركز سيراميك هارفارد تبرعت قتهم،
وكنا الخبز (غير مسموع) البلاط في هذه قوالب الجص رائعة.
نحن فقط أمر الذهب اليوم لأن كل شيء
لابد من لف ومذهب.
وأخيرا، نأمل لوضع هذا على الشاشة.
>> من هناك، والسؤال هو كلي مرة أخرى، كيف نتعامل مع الموقع بأكمله؟
كيف نبني الكمبيوتر نماذج من كل من الجيزة؟
ليس فقط قبر واحد هنا أو هناك، ولكن كل شيء.
الأهرامات، والمناظر الطبيعية، و [غير مسموع] المقابر والمعابد الملكية.
وأنا جزء من مشروع هذا إذن حصلت للتو
من المصرية السلطات منذ حوالي أسبوع،
وسنبدأ هذا الشهر تفعل كل أنواع
تجارب مثيرة للاهتمام جدا.
حتى تأخذ نظرة على هذا الفيديو.
ربما الموسيقى يمكن أن يأتي قليلا قليلا فقط لإضافة القليل من الدراما.
دقيقة واحدة فقط أو نحو ذلك.
>> لذلك فان هذه هي بعض الأدوات وسوف نقوم تستخدم لاستكشاف داخل الأهرامات
ومسح الموقع بأكمله.
>> [عزف الموسيقى]
هذا هو الجزء المفضل.
انها الحق في الخروج من المنهي مع الطائرات بدون طيار تحوم فوق المكان
ومسح المشهد بأكمله.
شيء لقد كنت أحلم فعل لسنوات عديدة.
>> [عزف الموسيقى]
>> حتى مع هذا النوع من شاملة الوصول إلى المكان كله،
كل شيء ممكن.
ورؤيتنا هي في نهاية المطاف إلى وضعه كل ذلك معا بحيث يكون لديك للملاحة،
الغامرة، ونموذج 3D من الموقع بأكمله.
يمكنك الغوص إلى أسفل مهاوي الدفن، كنت يمكن أن تذهب إلى المقابر، انقر على الجدران.
التصوير الفوتوغرافي البالغ من العمر 100 للملوثات العضوية الثابتة.
يمكنك أن تقرأ مذكرات إدخالات، يمكنك تقريبا
استبدال التماثيل والأشياء التي تم العثور عليها في الداخل.
كل ذلك يأتي جنبا إلى جنب.
لأولئك منكم الذين يريدون استكشاف ما هو على الانترنت حتى الآن
لدينا من العمر قليلا وعفا عليها الزمن موقع على شبكة الانترنت أعلاه. gizapyramids.org.
نحن نعمل بجد ل الاستعاضة عن ذلك مع الإصدار 2.0.
يمكننا استخدام مساعدتكم في جوانب مختلفة منه.
ثم نماذج 3D التي نحن على وشك أن نلقي نظرة على
إلى أسفل على هذا الموقع الآخر الذي للأسف لا يعمل على أجهزة ماكينتوش،
الذي يقتل لي ولكن مع ذلك.
أجهزة الكمبيوتر فقط وليس على شبكة الاتصالات العالمية هناك.
نلقي نظرة على ذلك، وعليك نرى نماذج 3D هناك أيضا.
>> هناك تخطيط جديد لدينا.
يمكنك أن ترى كيف ضخمة كميات من البيانات مثل هذا
والتي سيتم تنظيمها بشكل واضح ل انها ليست كل علماء المصريات هناك.
لقد وصلنا إلى جعل هذا مفهومة ويمكن الوصول إليها
لجميع أنواع الجماهير.
وربما يصل وهمية من ما لدينا الموقع في المستقبل قد تبدو.
نأمل الكثير أكثر أناقة وليس مثل تلك زاحف
امض المواقع من 1990s أن أتذكر يا ما يرام،
حتى من أيامي الخاصة.
>> حتى أنا بس كنت وضعت معا قائمة من هذا النوع من المشاريع
التي قد تكون مهتمة في حال كنت تحوم حول وتبحث
لمشروع النهائي.
أنا أعرف المواعيد المحددة هي الخروج في وقت قريب جدا.
شيء من هذا القبيل هذه القوة تكون ذات فائدة لك.
من الواضح أنك تريد قضم شيء يمكنك أن مضغ وابتلاع.
ليست طموحة جدا.
ولكن إذا كان هذا هو شيء ما لديك زقاق، في الحصول على اتصال معي،
الحصول على اتصال مع أستاذ، (غير مسموع)
الحصول على اتصال مع [؟ روس غانت؟] وفريق آخر الجيزة
وربما نستطيع مساعدتك وبناء شيء معا،
والذي قد يكون نوع من المرح.
يمكننا الرد على هذه القائمة، لذلك لا تحتاج لتدوين كل شيء أسفل اليمين على الفور
الآن.
والتحقق من ذلك في وقت لاحق.
وإذا كنت حقا ترغب مصر القديمة ونريد ان نصل الى المزيد من هذه الاشياء
الفصل الدراسي المقبل، وهناك فئة الجنرال إد التي
مسوحات 3000 أو 4000 سنة من الثقافة المصرية،
وكنت قد ترغب في ننظر في ذلك أيضا.
>> لذلك هذا هو مجرد لمحة سريعة.
وفكرت لو كانت لغتي نموذج يتصرف الآن
ونحن قد نلقي نظرة على ما الجيزة يبدو في 3D.
وهذا هو ما تفضلتم ترى على هذا الموقع الثاني.
ونرحب بذلك إلى أهرامات الجيزة.
وفي هذه الحالة، كان علينا أن دراسة وليس فقط تصميم الموقع
ولكن بالطبع المشهد القديم.
نظرة على النيل، وكيف قريب هو أن الأهرامات.
اليوم، النيل هو الطريق بعيدا.
كما أنها أقرب بكثير إلى القاهرة نفسها.
ولكن في تلك الأيام، في الألفية الثالثة،
كانت تحوم وتتدفق أقرب بكثير إلى الموقع كذلك.
لذلك كان علينا أن يسلب الحديثة مقالب الحطام الأثرية والبيوت
وجميع أنواع الأشياء و دراسة حقا الموقع بعناية.
>> ذلك ما بنيناه حتى الآن يمكنك فقط تحوم حولها.
وترى الأشياء وامض الأحمر، و يمكنك زيارة أماكن مختلفة هذه
كما معبد [؟ كينجمان؟] [؟ Kalray؟] هنا.
هذا هو واحد للاهتمام لأنه يسمح لنا لدراسة
المكان في نقاط متعددة في الوقت المناسب.
هذا هو الهيكل الذي تم بناؤه من قبل [؟ كينجمان؟] [؟ Kalray،؟] باني
من الثالث وأصغر الهرم، ولكن توفي في وقت قريب جدا، وكان ابنه في محاولة
للانتهاء من ذلك ليس في الحجر، ولكن في الطوب اللبن.
حتى أستطيع أن أذهب إلى بلدي قليلا كام المجانية هنا.
طرق مختلفة للتنقل.
وأستطيع أن تحوم فقط حول وكروز في الداخل.
لدينا للذهاب زيارة القطة كيتي.
واحد من المفضلين لدي.
ها هو.
محاولة لبناء واحدة من تلك للمشروع النهائي الخاص بك.
>> ولكن الشيء المثير للاهتمام هو هذا الفناء معين
خضع الكثير من التغيير.
وهكذا هذه هي الطريقة التي نظرت نقطة واحدة، وبعد ذلك كما ذكرت،
الملك توفي في وقت قريب جدا.
وفي وقت لاحق، الكهنة تتحرك في و استقر فعلا المكان
وحولتها الى نوع من الأحياء الفقيرة المقدس.
ويمكنك ان ترى كل المستوطنات ملء الآن
الفناء مع الصوامع و أفران وغيرها من مكان التخزين.
[؟ انها؟] جدا، جدا نوع مختلف من الموقع.
>> لذلك هذا هو أداة بحث مثيرة للاهتمام.
يمكنك زيارة هذه الأماكن في نقاط مختلفة في الوقت المناسب.
حتى يمكنك رؤية الأهرامات يجري بنيت، أو أتيت إلى الفناء.
واذا كان يمكنني الحصول على أن صورة، يمكنك
ترى ما هي تلك التماثيل هناك بدا فعلا
مثل عندما وجدت حفارات لهم.
هنا هو في واحدة من تلك السلبيات لوحة من الزجاج.
طلقات حفر جميلة.
أو يمكنك العودة إلى الرئيسية الموقع وزيارة شيء آخر.
>> اسمحوا لي أن يأخذك داخل مقبرة جميلة وجدت في عام 1927.
وبطبيعة الحال، على آخر أيام من موسم الحفر.
ليست دائما الطريقة؟
حتى النقر على هذه الأزرار سوف إما تعطيك جولة روى،
يمكنك ان ترى بعض الصور، يمكنك ان ترى إطارات السلك
كيف يمكننا وضع بعض هذه الأمور معا،
أو بالطبع، يمكنك أن تتجول الحق في الآثار أنفسهم.
لذلك هذا هو الجمال لأن الكثير من كان الحفاظ على اللون الأصلي،
والتي تتيح لنا استعادة قبر تماما.
انها الملاحة أخرى أنا باستخدام نظام.
فكيف هو بارد؟
ومرة أخرى، يمكنك النقر على الصور وحتى برزت الصور الفعلية
لغرض المقارنة.
>> لذلك يحاول أن يضع كل هذا together-- نلقي نظرة شاملة الجيزة،
الموقع القديم لالجيزة، و تاريخ الحفريات،
التصور 3D، تعليم أداة، tool-- بحث في الأساس،
ليس هناك حد لذلك.
وبطبيعة الحال، فإنه الجيزة الماضي، انها الجيزة الحالية، وانها الجيزة المستقبل.
والعمل يجري هناك في الموقع في الوقت الحاضر أيضا،
ونحن نريد لالتقاط كل ما كذلك.
لذا فإن الهدف هو محاولة لخلق مركز، إن لم يكن الحيز المادي الفعلي
ولكن على الأقل على شبكة الإنترنت، أن أي شخص أن يأتي ودراسة والحصول
لجميع هذه المواد.
لا تحتاج خاص منحة السفر وأذونات
للوصول الى بعض أرشيف المتحف المتربة.
يمكنك الوصول إلى كل ما تحتاجه ل.
>> اسمحوا لي أن يأخذك إلى أبو الهول هنا.
ومرة أخرى، تخيل ارتداء هذه 3D سماعات الرأس والجميع بعد الوصول
لنفس الملف في نفس الوقت ولنا جميعا
لقاء في أبو الهول للمحاضرة.
ودفع ذلك الزر.
سنذهب إلى أسفل الدفن رمح أو الذهاب في مكان آخر.
الشيء المثير للاهتمام حول هذه نماذج للغاية، بمجرد محاكاة لهم،
غير أنهم طرح أسئلة مثيرة للاهتمام.
على سبيل المثال، لا أحد في بلدي حقل تعتقد حقا جدا
الكثير عن الكيفية التي تم رسمها أبو الهول.
غير أن ظهور دقيق؟
كان كل شيء الملونة، أم أنه كان مجرد رئيس
أبو الهول كما كنا اختارت أن تفعل ذلك الآن؟
التحول الملاحة الخاصة بي.
هناك نذهب.
لذلك فمن أسهل قليلا بالنسبة لي للالتفاف.
لذلك هذا هو على الارجح واحدة من معظم عمليات إعادة البناء دقيقة
أبو الهول حاولت من أي وقت مضى، و مرة أخرى، كنت لا أفكر في هذه القضايا
حتى يكون لديك لبنائها.
كيف كان أبو الهول وضعت أصلا؟
كيف تم الملونة؟
حيث أن لحية؟
ونحن لم يضف الأشياء التي تمت إضافتها المصريون في القرون اللاحقة
عندما عادوا والفرز من أحيا الموقع.
>> أو مثال آخر.
لدينا قبر مع نافذة فيها إلى الخارج.
وإعادة أننا القبر أدرك أشعة الشمس سيأتي الصحيح
من خلال هذه النافذة وإلقاء الضوء نوع من الطرح المقدس
تضع داخل الكنيسة، وهذا شيء
نحن لن أدركت إذا ونحن لم محاكاة القبر
ووضعها معا مرة أخرى.
وهذا، بدوره، يجعلك تعتقد، حسنا، ماذا بناء كان على حق خارج
وسيكون منعت أن ضوء الشمس؟
وإذا كان منعت أن ضوء الشمس والتي الأهمية الدينية لإلقاء الضوء
مكان مقدس، فهل هذا يعني أنه قبر لدينا هنا أولا
وجاء المبنى الثاني الثانية؟
يمكننا الآن البدء في إعادة تاريخيا
تسلسل الجيزة المقابر فقط بناء على أشعة الشمس، تستند فقط
على المحاكاة وإعادة البناء؟
>> حتى تلك هي بعض الطرق التي نحن نستخدم هذه النماذج لدراسة الجيزة،
لتعليم حول الجيزة، وأكثر من ذلك الأهم من ذلك، لتجوب العالم،
تجميع كل المواد أن نتمكن من العثور عليها، وبعد ذلك
الانتقال إلى الفضاء 3D و مساحة التصور
وجعله المنزل لسطح المكتب الخاص بك، على الهواتف الخاصة بك، لسماعات الرأس الخاصة بك.
وعليك أن تكون قادرا على السفر إلى الموقع دون حتى
شراء تذكرة الطائرة في نهاية المطاف.
شكرا جزيلا.
>> [تصفيق]
>> سعداء للرد على السؤال أو إذا كان لديك
المزيد من سماعات كنت تريد أن تثبت أو أي شيء يتعين علينا القيام به في الوقت
نحن قد تركنا.
إذا كان أي من هذه المواضيع اشتعلت عينيك والتي ترغب في سماع المزيد عن ذلك،
لم نخرج بعد ذلك و سعيدة لمزيد من الدردشة.
الأسئلة؟
تعليقات؟
نعم؟
>> الحضور: هل لديك موقف بشأن فكرة
أن كان هناك ماء تآكل [غير مسموع]؟
PETER MANUELIAN: السؤال الكبير.
لذلك تآكل المياه في أبو الهول.
كان هناك النظرية الجيولوجيون الذين اعتقدوا
ان هذا يثبت ان ابو الهول كان 5000 أو 10000 سنة أقدم
من بقية الأهرامات استنادا إلى أنماط تآكل المياه.
في الواقع لا يحمل بشكل جيد للغاية.
يمكنك أن تبحث في أنماط تآكل في المناطق
حول أبو الهول الذي جميلة كثيرا تشويه هذه النظرية.
>> هناك ثلاثة الجيولوجية تشكيلات عضو في أبو الهول.
واحد متين هو في الأعلى.
هذا هو السبب في وجهه نجا على ما يرام اليوم.
غيرها الكثير من [؟ تفتيت،؟] ولكن أنها لا تصمد الأثرية
ان ابو الهول من زمن مختلف الفترة من الأهرامات أنفسهم.
هناك جدل حول الذين منحوتة تمثال أبو الهول.
سواء كان خفرع، باني الهرم الثاني، أو بعض الناس
الآن أعتقد خوفو نفسه، و باني الهرم الأكبر.
هذا الجدل الدائر، لكنهم جميعا المعاصر.
انهم جميعا عصر الدولة القديمة، كل شيء عن 2500 قبل الميلاد.
سؤال كبير.
نعم، من فضلك.
>> الحضور: ما هو (غير مسموع)؟
PETER MANUELIAN: قل مرة أخرى.
رئيس أبو الهول رسمت؟
>> الحضور: (غير مسموع)
PETER MANUELIAN: لماذا كان رئيس أبو الهول
رسمت وليس بقية الجسم؟
السؤال الأثري العظيم، ونحن لا نعرف الجواب.
فمن الممكن أن تم رسم الجسم كله.
تدهورت لذلك و الغلاف الحجارة حول الحافة
لا يتم الاحتفاظ دائما، لذلك قد تم رسمها
ونحن لا أرى آثار غادرت اليوم.
>> أنا شخصيا لدي مشكلة معتبرا أن المصريين سوف
جمع هذا الطلاء الكثير لتغطية كامل الجسم، مع مسحة بنية محمرة،
ولكن من الممكن بالتأكيد.
لقد اختارت القيام مجرد غطاء الرأس ووجه حيث توجد آثار
من محمر اللون البني وهناك آثار
من المشارب على ما يسمى غطاء الرأس.
وهذه الأيام، يمكنك أن ترى قطعة من لحية أبو الهول في المتحف البريطاني
وقطعة من الصل، الكوبرا على جبين هناك،
هو في الواقع في متاحف القاهرة.
لذلك لدينا بعض الأدلة على وجيه لذلك.
فى الركن.
نعم، من فضلك.
>> الحضور: قال لك أن النيل كان الكثير من (غير مسموع) الجيزة (غير مسموع)
أقرب إلى القاهرة الآن.
كيف النهر أكثر من ذلك؟
>> PETER MANUELIAN: كيف لا تتحرك النهر؟
هناك الكثير من التعرجات.
لذلك الكثير من السلطة ودفع وOXBOW البحيرات والأشياء
هي جزء من تشكيلات النهر.
النيل لا تفعل تماما أن، لكنها يهيم قليلا جدا.
ويمكنني أن أحيلكم إلى مقال لل بعض الجيولوجيين الزملاء من الألغام.
وهذه وجهة الشريط مذهلة على في السنوات الأخيرة عدة آلاف
من فقط حيث انتقلت النيل ل.
وذلك بمجرد أن ندرك أن المشهد قضايا مثل حيث كان النيل،
البدء في فهم، أوه، هذا هو السبب في أنها بنيت أن الجسر
وهذا هو السبب الذي يحول ركلة ركنية.
يجب أن تكون على أرض مرتفعة انهم يحاولون البقاء.
وهكذا فهمت تؤوي أفضل كثيرا.
>> كنت أفهم كيف وصلوا بعض من الغلاف الحجارة الجميلة
لالجيزة من المواقع في جميع أنحاء نهر النيل، على سبيل المثال.
حتى تساهم كل هذه ل فهمنا للموقع.
انها قصير النظر قليلا لدراسة فقط الكتابة الهيروغليفية أو دراسة المباني
وليس فهم المناظر الطبيعية وكيف تغيرت.
وكانت مصر أقل كثيرا القاحلة في تلك المرحلة ، لذلك قد يكون هناك حتى المناظر الطبيعية
حول الأهرامات التي ينبغي لنا يكون وضع في والكثير
النمو والغطاء النباتي وأشياء مثيرة للاهتمام.
بعض القضايا في نماذج لم تظهر لك
ولكن لدينا في مركز التصور الفصول الدراسية
هو القدرة على وضع البشر في المشهد كما تجسد أداء الأنشطة.
وذلك على سبيل المثال، ونحن يمكن أن تظهر الهرم الأكبر الذي يجري بناؤه
ويأخذك إلى الاستعلام حيث الكثير من الحجارة ويجري منحوتة.
وهذا هو النموذج الذي كما تجسد 2000 جميع
السفر في جميع أنحاء الموقع والقرصنة بت الحجر الجيري واحالة لهم
جنبا إلى جنب الزلاجات وأشياء من هذا القبيل.
لذلك يجلب أيضا موقع في الحياة ويظهر لك
كيف تعمل عملية البناء.
>> فعلناه أيضا إعادة الرسوم المتحركة حفل الملك خوفو.
وهذا يسمى افتتاح حفل الفم.
حتى في صدغه، بجانب له الهرم، لدينا مومياء وجوده هناك،
الكاهن هناك.
يفعلونه لفتات من طقوس.
يقولونه نوبات لإعادة الحياة بطريقة سحرية
روح الفقيد ملك للعالم السفلي.
لذلك فان هذه كلها الطرق التي يمكن للنماذج في الواقع
تبين لنا الأنشطة الفعلية من قدماء المصريين.
وهناك مرة أخرى، فإنها طرح أسئلة جديدة.
وهل يحدث هنا؟
وهل يحدث هناك؟
يجب أن تكون خلال النهار؟
يجب أن يكون ليلا؟
كل هذه الأشياء التي لا أعتقد حول عندما كنت أكتب مجلة
المادة مع الأسود و خط الرسومات البيضاء،
ولكن تفعلونه ل محاكاة 3D الرسوم المتحركة.
نعم من فضلك؟
الحضور: (غير مسموع)
PETER MANUELIAN: بصوت أعلى قليلا، آسف.
لا يمكن أن نسمع منك.
>> الحضور: (غير مسموع) قيام هذه النماذج دمج الأصوات (غير مسموع)؟
>> PETER MANUELIAN: هل هناك يبدو في النموذج هنا؟
كان هذا سؤالك؟
نعم، هناك في الواقع.
في بعض الأحيان انها الموسيقى لبعض الأذواق، ولكن لدينا دوي الريح،
على سبيل المثال.
نحن لم صوغه الناس فعلا يتحدث في المصرية القديمة.
وسعهم، ولكن كنا الحصول على الارجح للألفاظ سيئة جدا.
هناك السحر والطقوس والأشياء ممثلة في جدار القبر منحوتة
المشاهد واللوحات، لذلك من المؤكد أننا يمكن أن نفعل ذلك.
القط عرضية على الارجح صياح وأشياء من هذا القبيل،
لكن على خلاف ذلك ليس لدينا فعلت الكثير جدا مع الصوت.
أجواء.
سؤال اخر؟
نعم من فضلك.
>> الحضور: لماذا يوجد الجدران الخارجية؟
PETER MANUELIAN: لماذا هناك الجدران الخارجية؟
هذه هي الجدران ضميمة.
لذلك لا أعتقد الهرم كما نصب تذكاري مستقل.
كما أنها تفكر في الهرم، معبد.
ترى أن المحمر واحد مع كتل الجرانيت هناك؟
وهذا يسمى معبد الهرم.
بل يمتد إلى أسفل طويل جسر إلى ما هو
يسمى معبد الوادي بالقرب من الميناء وعلى مقربة من نهر النيل.
كل ذلك هو جزء من مجمع الهرم الملكي،
ويمكن أيضا أن تشمل الأهرامات الصغيرة
كما ترون هنا لالملكات وحتى الهرم طقوس،
كأنك تراه هنا، حيث دفن لا أحد
ولكن هذا مجرد جزء من الرسوم المتحركة روح المتوفى الملك المتوفى.
حتى الجدران الضميمة هي ربما لحمايته.
>> الذي لديه حق الوصول إلى هذا المكان؟
تذكر، وهذه هي العليا مراتب المجتمع المصري.
المتوسط ​​الخاص بك، الأميين، الزراعة المصرية
لا تسير في الحصول على قبر من هذا القبيل.
انه أبدا الذهاب لرؤية فرعون.
وقال انه لا يمكن قراءة الهيروغليفية.
لذلك فان هذه هي نخب نخبة من عصر الدولة القديمة،
ويحصلون على العلبة جدران لحمايتها.
حصلت مرة واحدة أكثر من ذلك.
نعم، من فضلك.
>> الحضور: لماذا تم الأهرامات بنيت؟
>> PETER MANUELIAN: لماذا تم الأهرامات بنيت؟
هم في الأساس المقابر لالفرعون المتوفى.
حتى في شعبية الأدب، في السينما،
كنت قد حصلت على هذا الطاغية المستبدة الذين وجمع كل هؤلاء العبيد in--
وانهم ليسوا عبيدا العبرية.
انهم المصريين الفعلي.
أنا أميل إلى البقاء بعيدا من عبودية الكلمة.
يتم تجنيد هؤلاء المصريين.
وجهة نظري هو أن يشترون الواقع
في هذا المشروع الوطني بطريقة أو بأخرى.
من خلال ضمان ناجحة الآخرة لهذا الملك
انهم ضمان ازدهار البلاد.
انهم يمهد الطريق ل الفرعون القادم الذي سوف
تسكن هذه المؤسسة من الملكية.
لذلك فان هذه هي فخر وطني مشاريع لفرعون السائدة،
لنجاح البلاد.
إنه استثمار تقريبا في مستقبلهم بطريقة ما.
>> A زميل لي يحب ل أقول إن المصريين لم
بناء الأهرامات.
الأهرامات بنيت مصر.
وأنه يعني أن هذا هو كيف جاء تشكيل دولة حول.
المعلومات إدارة المشاريع.
إدارة.
وبطبيعة الحال، يكون هؤلاء الناس ل يتم تغذية، لديهم ليكون مقرها،
أنها يجب أن تكون المنظمة.
أين كل ذلك يأتي من؟
>> الذي يجلب لهم اللحم حتى لديهم حمية جيدة حتى يتمكنوا
لديهم القوة لتحريك كتل؟
الذي ينظم السكن؟
حيث أنها لا تأتي من في أجزاء مختلفة من البلاد؟
كم من الناس لا تحتاج لنقل كتلة معينة؟
كل هذا كان لا بد من عمل بها، ونحن ندرس
تلك الجوانب من موقع اليوم أيضا.
أكثر من ذلك فصول حول وسوف تكون مكتوبة الأهرامات،
سيتم بذل المزيد من الاكتشافات، ويمكن الاطلاع على المزيد من التماثيل،
واكتشاف المزيد من المقابر والنقوش سوف يكون وشيكا كذلك.
المكان هو على قيد الحياة وتنمو.
شكرا جزيلا.
>> [تصفيق]
DAVID J. مالان: أستاذ فريق Manuelian ل
يرجى جلب بعض من تلقاء نفسها سماعات بالإضافة إلى بلدنا.
إذا كنت تحب أن تأتي تصل لأي العروض تفعل.
وإلا فإننا سوف يؤجل هنا وسنرى لك يوم الاثنين.
شكرا جزيلا.
>> [عزف الموسيقى]