1
00:00:00,000 --> 00:00:03,402
>> [Daqq tal-mużika]

2
00:00:03,402 --> 00:00:10,710

3
00:00:10,710 --> 00:00:12,240
>> DAVID J. Malan: Dan huwa CS50.

4
00:00:12,240 --> 00:00:15,250
Dan huwa l-aħħar ta 'disa ġimgħa, u aħna
jkollhom daqshekk gost Jittieħed tagħmel illum.

5
00:00:15,250 --> 00:00:18,350
U fil-fatt, mhux biss ser nieħdu
biex juru xi tridimensjonali

6
00:00:18,350 --> 00:00:21,300
teknoloġija għalik fil virtwali
realtà ma mistieden speċjali ħafna,

7
00:00:21,300 --> 00:00:24,880
aħna wkoll qed isparar llum
lecture fir-realtà virtwali.

8
00:00:24,880 --> 00:00:28,170
Fit-tliet dimensjonijiet ma 'kamera
hawn, ma 'sett ta' cameras hawn.

9
00:00:28,170 --> 00:00:32,240
U hekk biss sabiex inkunu nistgħu approssimati
l-esperjenza li jkollu waħda minnkom

10
00:00:32,240 --> 00:00:36,730
toħroġ fuq il-palk, tista waħda mill
inti fil-fatt toħroġ fuq il-palk?

11
00:00:36,730 --> 00:00:39,254
Permanenti in-- ejja go dritt hawn.

12
00:00:39,254 --> 00:00:40,920
I think I raw naħa tiegħek fost l-ewwel.

13
00:00:40,920 --> 00:00:41,419
>> Come fuq up.

14
00:00:41,419 --> 00:00:42,880
X'hemm your-- [OUT AUDIO].

15
00:00:42,880 --> 00:00:43,380
Arianna.

16
00:00:43,380 --> 00:00:47,600
Come fuq up and-- [AUDIO OUT] Dak
Jien ser tagħmel hu li inti tidħol fuq up

17
00:00:47,600 --> 00:00:54,060
huwa tarmi fuq l-iskrin tagħna
fuq here-- dak il-headset

18
00:00:54,060 --> 00:00:55,590
li Colton għandha lesti għalik.

19
00:00:55,590 --> 00:00:56,977
Għandi pjaċir.

20
00:00:56,977 --> 00:00:58,810
U jekk inti tixtieq li tmur
quddiem u tpoġġi din fuq.

21
00:00:58,810 --> 00:01:02,250
Colton, dak li għandna li Arianna
se tkun tqegħid quddiem għajnejn tagħha?

22
00:01:02,250 --> 00:01:04,140
>> COLTON: Inti qed tmur biex tkun
jaraw karru movie.

23
00:01:04,140 --> 00:01:05,473
>> DAVID J. Malan: A karru movie.

24
00:01:05,473 --> 00:01:08,234
U kif niftakar, dan huwa
pjuttost scary karru movie.

25
00:01:08,234 --> 00:01:08,900
Arianna: Really?

26
00:01:08,900 --> 00:01:11,910
DAVID J. Malan: Għal mill
inqas wieħed minna fil-kamra.

27
00:01:11,910 --> 00:01:13,640
Ħadd ma raw dan.

28
00:01:13,640 --> 00:01:15,090
Kull dritt.

29
00:01:15,090 --> 00:01:18,700
U fil-mument għandu jkun
ipproġettar fuq laptop Colton ta

30
00:01:18,700 --> 00:01:21,190
imbagħad l-iskrin hawn.

31
00:01:21,190 --> 00:01:26,740
Let me go fuq hawn biex dak input,
u hawn hu dak Arianna jaraw.

32
00:01:26,740 --> 00:01:31,000
Hekk hi jara dan bħala immaġini waħda, filwaqt li
naraw dan, naturalment, fi tnejn.

33
00:01:31,000 --> 00:01:32,350
Għajn tax-xellug u għajn tal-lemin.

34
00:01:32,350 --> 00:01:33,930
Let me imorru quddiem u I ser
toss fuq il overhead wisq,

35
00:01:33,930 --> 00:01:35,304
anki jekk huwa bright ftit.

36
00:01:35,304 --> 00:01:39,910

37
00:01:39,910 --> 00:01:43,682
>> Din ir-realtà virtwali hemm big
jilagħbu buttuna fin-nofs tal-kamra.

38
00:01:43,682 --> 00:01:44,178
>> COLTON: Kun ċert li huwa enfasizzat.

39
00:01:44,178 --> 00:01:45,170
Laqat il-buttuna play.

40
00:01:45,170 --> 00:01:46,379
>> DAVID J. Malan: Hemm inti tmur.

41
00:01:46,379 --> 00:01:47,212
>> COLTON: [inaudible].

42
00:01:47,212 --> 00:01:51,175

43
00:01:51,175 --> 00:01:52,800
DAVID J. Malan: OK, aħna qed laqtu Play.

44
00:01:52,800 --> 00:01:54,380
Huwa ħafna scary.

45
00:01:54,380 --> 00:01:56,200
Movie scary ħafna.

46
00:01:56,200 --> 00:01:58,060
Here we go.

47
00:01:58,060 --> 00:01:58,580
Kull dritt.

48
00:01:58,580 --> 00:02:00,440
Tagħbija.

49
00:02:00,440 --> 00:02:03,709
Tagħbija tal-kamra ħafna scary.

50
00:02:03,709 --> 00:02:05,750
COLTON: Allura issa għandek
jkun biss f'kamra mudlama.

51
00:02:05,750 --> 00:02:08,080
DAVID J. Malan: Issa
hi fil-kamra iswed,

52
00:02:08,080 --> 00:02:10,889
li huwa scary u realistiku ħafna.

53
00:02:10,889 --> 00:02:12,940
Hemm immorru.

54
00:02:12,940 --> 00:02:13,440
Kull dritt.

55
00:02:13,440 --> 00:02:14,481
Jimxi 'l quddiem u ħarsa madwar.

56
00:02:14,481 --> 00:02:24,140

57
00:02:24,140 --> 00:02:26,295
Il wi-fi s benesseri ta '
ftit kajman għalina hawn.

58
00:02:26,295 --> 00:02:29,012

59
00:02:29,012 --> 00:02:29,720
Oh, li scary.

60
00:02:29,720 --> 00:02:30,240
Min hu hi?

61
00:02:30,240 --> 00:02:34,260

62
00:02:34,260 --> 00:02:36,278
Menu scary ħafna jżomm ġejjin up wisq,

63
00:02:36,278 --> 00:02:39,554
>> [Rires]

64
00:02:39,554 --> 00:02:41,430

65
00:02:41,430 --> 00:02:43,904
>> Avviż li ċertament
figuri fl fejn hi għaddej.

66
00:02:43,904 --> 00:02:44,570
Ħin hija tgħaddi.

67
00:02:44,570 --> 00:02:48,590

68
00:02:48,590 --> 00:02:49,530
Xi ħaġa creepy ħafna.

69
00:02:49,530 --> 00:02:52,130
Oh, my goodness.

70
00:02:52,130 --> 00:02:55,410
Oh, my goodness.

71
00:02:55,410 --> 00:02:59,580
Demm fil-forma ta 'logo tal-film.

72
00:02:59,580 --> 00:03:01,980
U naħseb jekk qed nistennew twil
biżżejjed, Arianna, xi ħaġa

73
00:03:01,980 --> 00:03:03,710
se tibda crawling lejkom.

74
00:03:03,710 --> 00:03:06,776

75
00:03:06,776 --> 00:03:08,275
You see encore?

76
00:03:08,275 --> 00:03:08,858
Arianna: Yeah.

77
00:03:08,858 --> 00:03:12,477

78
00:03:12,477 --> 00:03:13,560
DAVID J. Malan: Kull dritt.

79
00:03:13,560 --> 00:03:18,720

80
00:03:18,720 --> 00:03:19,320
Hemm immorru.

81
00:03:19,320 --> 00:03:21,750
Dan ma jistax ikun tajjeb.

82
00:03:21,750 --> 00:03:22,380
OK, bir-reqqa.

83
00:03:22,380 --> 00:03:24,410
Issa int ser to-- [inaudible]
rawnd kbir ta 'applause.

84
00:03:24,410 --> 00:03:25,090
Jiddispjacini.

85
00:03:25,090 --> 00:03:26,820
>> [Rires]

86
00:03:26,820 --> 00:03:27,330
>> Huwa me.

87
00:03:27,330 --> 00:03:28,080
Huwa me.

88
00:03:28,080 --> 00:03:30,260
OK, nirringrazzjak għall Arianna għall ġejjin up.

89
00:03:30,260 --> 00:03:32,110
>> [Applause]

90
00:03:32,110 --> 00:03:33,310
>> Aħna ser juru you--

91
00:03:33,310 --> 00:03:35,397
>> [Applause]

92
00:03:35,397 --> 00:03:37,730
Ser naraw jekk nistgħu jaqsmu
xi wħud li footage miegħek.

93
00:03:37,730 --> 00:03:41,734
Mela ejja tagħti ħarsa lejn koppja
ta avviżi, ftit eżempji,

94
00:03:41,734 --> 00:03:44,900
u mbagħad aħna ser inbiddlu l-istadju fuq għal
ħabib tagħna, Professur Peter Manuelian,

95
00:03:44,900 --> 00:03:47,380
li għaddej biex jitkellem magħna llum
dwar l-użu tat-teknoloġija

96
00:03:47,380 --> 00:03:51,590
u l-applikazzjoni tal-kompjuter
xjenza għad-dinja ta 'arkeoloġija

97
00:03:51,590 --> 00:03:52,770
fi ftit ftit.

98
00:03:52,770 --> 00:03:55,740
Allura l-ewwel, doughnuts huma
disponibbli llum fi 4:00

99
00:03:55,740 --> 00:03:58,790
jekk inti bil-ġuħ għal dan, u
pariri dwar konċentrazzjoni b'mod jew tagħmel

100
00:03:58,790 --> 00:04:00,270
a sekondarja fix-xjenza tal-kompjuter.

101
00:04:00,270 --> 00:04:02,990
Maxwell Dworkin huwa biss l
it-triq lejn 33 Oxford Street.

102
00:04:02,990 --> 00:04:06,580
Do tħossok liberu li jingħaqdu ma 'mazz ta'
il-persunal u Konċentraturi CS

103
00:04:06,580 --> 00:04:08,560
u fakultà għal xi tips.

104
00:04:08,560 --> 00:04:12,450
>> Allura tfakkar li aħħar darba aħna xellug
off ma 'suġġetti kemmxejn tekniku

105
00:04:12,450 --> 00:04:15,450
iżda li sintattikament huma
pretty faċilment implimentati.

106
00:04:15,450 --> 00:04:19,120
Wieħed kien funzjoni anonima, u
l-isem tip ta 'tgħid xi tfisser.

107
00:04:19,120 --> 00:04:23,417
Iżda biss f'termini layman relattiva,
dak li huwa funzjoni anonimu?

108
00:04:23,417 --> 00:04:26,220
>> [Storbju qawwi]

109
00:04:26,220 --> 00:04:27,110
>> Dan kien scary.

110
00:04:27,110 --> 00:04:27,660
Iva?

111
00:04:27,660 --> 00:04:28,635
>> UDJENZA: [inaudible]

112
00:04:28,635 --> 00:04:29,510
DAVID J. Malan: Yeah.

113
00:04:29,510 --> 00:04:30,384
Huwa litteralment dak.

114
00:04:30,384 --> 00:04:32,610
Huwa funzjoni li għaliha
inti ma jagħtux isem.

115
00:04:32,610 --> 00:04:36,860
U li jidher ftit stramb għaliex
jekk ma jkollu ebda isem, kif taħseb li sejħa hija?

116
00:04:36,860 --> 00:04:40,960
Kif inti sejħa
funzjoni li m'għandha l-ebda isem?

117
00:04:40,960 --> 00:04:41,536
Yeah?

118
00:04:41,536 --> 00:04:42,870
>> UDJENZA: [inaudible]

119
00:04:42,870 --> 00:04:44,370
DAVID J. Malan: jorbotha ma 'avveniment.

120
00:04:44,370 --> 00:04:48,870
Allura dan huwa mod fancy ta 'tgħid inti
tgħid l-[? web?] browser bil-quddiem

121
00:04:48,870 --> 00:04:52,180
li meta xi ħaġa interessanti
jiġri, sejħa din il-funzjoni.

122
00:04:52,180 --> 00:04:55,730
U fil-fatt, hemm kelma oħra buzz
għal dan, li huwa sempliċement callback.

123
00:04:55,730 --> 00:04:57,890
Allura tabilħaqq callback
funzjoni hija funzjoni

124
00:04:57,890 --> 00:05:02,510
li gets imsejħa meta xi data hija
lesti jew meta xi avveniment li ġara.

125
00:05:02,510 --> 00:05:04,710
U dan b'mod partikolari,
meta għamilna xi ħaġa

126
00:05:04,710 --> 00:05:07,890
bħal [? oncommit?]
handler jew handler onclick,

127
00:05:07,890 --> 00:05:11,447
inti tista 'fil-fatt tixtieq xi funzjoni
biex tikseb imsejħa meta jiġri il-każ.

128
00:05:11,447 --> 00:05:13,530
U ma jimpurtax liema
isem tagħha sakemm inti

129
00:05:13,530 --> 00:05:16,700
qal lill-browser bil-quddiem
liema funzjoni li jsejħu

130
00:05:16,700 --> 00:05:19,440
u kif dik kodiċi għandha tfittex,
li aħna ser tara mill-ġdid fil-mument.

131
00:05:19,440 --> 00:05:22,690
>> U aħna ser wkoll issa tieħu
tħares lejn suġġett wieħed ieħor, Ajax,

132
00:05:22,690 --> 00:05:25,770
li darba fuq żmien kien għal
Asynchronous JavaScript u XML

133
00:05:25,770 --> 00:05:29,720
iżda issa inhi għal verament ftit aktar
teknoloġija ġenerali jew teknika li permezz tagħha

134
00:05:29,720 --> 00:05:33,220
a browser, permezz ta 'JavaScript,
jista 'jitlob aktar informazzjoni minn server

135
00:05:33,220 --> 00:05:35,490
anke wara l-paġna web
inizjalment mgħobbija.

136
00:05:35,490 --> 00:05:37,350
Allura ma tkunx qed tużah Ajax fil pset sebgħa.

137
00:05:37,350 --> 00:05:40,220
Kull darba li inti ikklikkja l-buttuna
jew hit Ikteb jew jimla formola

138
00:05:40,220 --> 00:05:43,220
u mbagħad tibagħtu lill-server,
il-paġna kollu huwa iġjeniċi,

139
00:05:43,220 --> 00:05:47,100
l-URL huwa probabbilment tinbidel, u
xi output dinamiku li qed jiġri.

140
00:05:47,100 --> 00:05:50,630
Fil problema stabbiliti tmien aħna ser tuża
JavaScript u daqsxejn ta 'Ajax

141
00:05:50,630 --> 00:05:54,420
kif ukoll sabiex l-affarijiet jiġri ħafna aktar
ħarir u ħafna inqas deliberatament

142
00:05:54,420 --> 00:05:56,220
pass pass pass.

143
00:05:56,220 --> 00:05:58,530
>> Iżda l-ewwel, ejja tagħti
ħarsa lejn JavaScript

144
00:05:58,530 --> 00:06:00,031
permezz ta 'dan l-eżempju super sempliċi.

145
00:06:00,031 --> 00:06:02,613
Dan huwa biss web page fejn
Stajt ltqajna div kbir fin-nofs

146
00:06:02,613 --> 00:06:04,330
tal-paġna u test verament kbir.

147
00:06:04,330 --> 00:06:09,190
U ma 'dak lingwaġġ ma I
probabbilment jagħmel it-test verament kbir?

148
00:06:09,190 --> 00:06:10,830
HTML, iżda fl CSS.

149
00:06:10,830 --> 00:06:13,610
Proprjetajiet CSS ippermettuli
biex tispeċifika verament kbir.

150
00:06:13,610 --> 00:06:16,170
I tista 'tispeċifika kuluri jew
kwalunkwe numru ta 'affarijiet oħra.

151
00:06:16,170 --> 00:06:18,970
>> Iżda lura fil-day--
fil-fatt, madwar iż-żmien I

152
00:06:18,970 --> 00:06:22,580
kienet qed tagħmel dawk terrific personali
websajts I wera inti fuq Monday--

153
00:06:22,580 --> 00:06:26,980
kien hemm fil-fatt tag HTML imsejħa
il-lametta blink, li l-għan fil-ħajja

154
00:06:26,980 --> 00:06:28,090
kien li tagħmel eżattament dan.

155
00:06:28,090 --> 00:06:31,440
Jekk inti tagħmel blink tag miftuħa,
xi test, blink tag qrib,

156
00:06:31,440 --> 00:06:33,390
it-test kien biss blink fuq l-iskrin.

157
00:06:33,390 --> 00:06:35,661
Allura paġni web fil-
"90s għamilt ħafna ta 'dan.

158
00:06:35,661 --> 00:06:36,160
Litteralment.

159
00:06:36,160 --> 00:06:40,210
>> Aghar minn hekk għadha, kien hemm Marquise
tag biha test tiegħek se biss

160
00:06:40,210 --> 00:06:43,980
iscroll madwar l-iskrin Bħallikieku
li kienet idea tajba ukoll.

161
00:06:43,980 --> 00:06:47,840
Allura amazingly, waħda mill-affarijiet ftit li
manifatturi browser bħal Microsoft

162
00:06:47,840 --> 00:06:50,130
u Mozilla u Google
jkunu attwalment qablu dwar

163
00:06:50,130 --> 00:06:52,320
huwa li joqtlu off tags bħal dik.

164
00:06:52,320 --> 00:06:56,630
Sabiex dawn ma allura jeżistux għal żmien itwal,
imma jekk aħna qed verament insistenti

165
00:06:56,630 --> 00:06:58,930
nistgħu probabbilment jerġgħu jimplimentaw dan.

166
00:06:58,930 --> 00:07:02,111
>> So let me nuruk il-qiegħ tal
fajl hawn imsejjaħ blink.html.

167
00:07:02,111 --> 00:07:05,110
U hemm ovvjament xi HTML hawn,
u huwa web page pretty sempliċi.

168
00:07:05,110 --> 00:07:06,710
Tabilħaqq, hemm li div semmejt.

169
00:07:06,710 --> 00:07:10,700
Stajt taha identifikatur uniku sabiex
li jew fi CSS jew JavaScript

170
00:07:10,700 --> 00:07:14,100
I tista 'unikament jirreferi għal hekk li jien
mhux konfuża bi kwalunkwe divs oħra

171
00:07:14,100 --> 00:07:15,660
jekk kien hemm fil-fatt ikun hemm.

172
00:07:15,660 --> 00:07:19,560
U issa avviż fil-quċċata stajt ltqajna
a tag stil fir-ras tal-paġna,

173
00:07:19,560 --> 00:07:23,540
għalkemm I jistgħu ċertament fattur li
out u poġġih fil-fajl styles.css

174
00:07:23,540 --> 00:07:25,590
kif għandek fil pset sebgħa.

175
00:07:25,590 --> 00:07:27,110
>> U dan biss għaliex huwa kbir.

176
00:07:27,110 --> 00:07:30,510
Huwa 96 punt, huwa ltqajna marġni kbir
madwaru li timbotta l-isfel

177
00:07:30,510 --> 00:07:32,770
lejn min-nofs, u
huwa allinjat fiċ-ċentru.

178
00:07:32,770 --> 00:07:35,441
Imma issa, stajt ltqajna wkoll
a tag iskrittura top up.

179
00:07:35,441 --> 00:07:37,190
U anki jekk uħud
tal-sintassi huwa ġdid,

180
00:07:37,190 --> 00:07:41,350
ejja tagħti ħarsa lejn kif aħna
jista jerġa 'jimplimenta din atrocity

181
00:07:41,350 --> 00:07:44,011
minn snin imgħoddija magħrufa bħala l-tikketta blink.

182
00:07:44,011 --> 00:07:45,760
Allura hawnhekk funzjoni,
u jien jismu dan.

183
00:07:45,760 --> 00:07:47,450
Allura huwa mhux anonimu
funzjoni f'dan il-każ,

184
00:07:47,450 --> 00:07:48,699
iżda ma jkollu vojt isem.

185
00:07:48,699 --> 00:07:49,770
Jieħu ebda argumenti.

186
00:07:49,770 --> 00:07:53,590
Issa din l-ewwel linja hawnhekk hija
l-ewwel waħda interessanti.

187
00:07:53,590 --> 00:07:55,700
U dak li huwa dan ritorn lili?

188
00:07:55,700 --> 00:07:58,600
Min-naħa tax-xellug hija tagħti
me varjabbli imsejjaħ div,

189
00:07:58,600 --> 00:08:00,209
u dak li huwa li div finalment?

190
00:08:00,209 --> 00:08:02,750
Kif tiddeskrivi dan
roommate kemmxejn tekniku?

191
00:08:02,750 --> 00:08:04,083
X'inhu dik il-linja tal-kodiċi tagħmel?

192
00:08:04,083 --> 00:08:07,140

193
00:08:07,140 --> 00:08:08,460
X'hemm dik il-linja tal-kodiċi tagħmel?

194
00:08:08,460 --> 00:08:10,829

195
00:08:10,829 --> 00:08:12,870
Għalhekk tiddikjara varjabbli
fuq ix-xellug imsejħa div,

196
00:08:12,870 --> 00:08:15,871
u allura dak li huwa l-lemin
naħa tar-ritorn espressjoni?

197
00:08:15,871 --> 00:08:17,370
X'hemm mod tajjeb biex jaħsbu dwar dan?

198
00:08:17,370 --> 00:08:20,702

199
00:08:20,702 --> 00:08:21,660
>> UDJENZA: [inaudible]

200
00:08:21,660 --> 00:08:22,095
>> DAVID J. Malan: Say mill-ġdid?

201
00:08:22,095 --> 00:08:23,420
>> UDJENZA: Il-valur maħżuna fil greeting.

202
00:08:23,420 --> 00:08:25,295
>> DAVID J. Malan: Il-
ħlas joħroġ valur maħżun fil greeting.

203
00:08:25,295 --> 00:08:26,060
Mhux pjuttost.

204
00:08:26,060 --> 00:08:28,610
Mela jekk inti taħseb l-HTML
paġna bħala siġra fil-memorja,

205
00:08:28,610 --> 00:08:30,770
il dom hekk imsejħa jew
mudell tad-dokument oġġett

206
00:08:30,770 --> 00:08:33,740
fejn inti biss għandek bunch-- kollu
bħal siġra tal-familja draped isfel

207
00:08:33,740 --> 00:08:36,110
minn xi node għerq.

208
00:08:36,110 --> 00:08:41,360
L-element li għandu identità hija
litteralment jirreferu għall-element HTML

209
00:08:41,360 --> 00:08:44,210
stabbiliti hawn li għandha ID tal greeting.

210
00:08:44,210 --> 00:08:48,520
Mela jekk inti taħseb ta 'dan tag div
bħala punt strateġiku fil-siġra, dak

211
00:08:48,520 --> 00:08:52,210
jiksbu element mill ID qed tagħmel pjuttost
sempliċiment huwa jirritorna lilek,

212
00:08:52,210 --> 00:08:55,230
jekk aħna kienu jużaw C, pointer
għal dak node fil-siġra.

213
00:08:55,230 --> 00:08:57,469
A pointer għal dak node
fl-istruttura tad-data tiegħek.

214
00:08:57,469 --> 00:08:58,760
Aħna ma jkollhom pointers aktar.

215
00:08:58,760 --> 00:09:02,230
Issa aħna biss jaħsbu affarijiet aktar
livell ogħla, bħall varjabbli,

216
00:09:02,230 --> 00:09:05,210
iżda maħżuna fil div dritt issa ma
xi tip ta 'referenza jew pointer

217
00:09:05,210 --> 00:09:06,432
għal dak node fil-siġra.

218
00:09:06,432 --> 00:09:08,390
Issa dan huwa interessanti
għaliex dak l-node

219
00:09:08,390 --> 00:09:10,910
li aħna rridu li jagħmlu blink fuq jew barra.

220
00:09:10,910 --> 00:09:12,030
Fuq jew barra.

221
00:09:12,030 --> 00:09:14,670
U aħna għandna teknika għall
jinbidlu l-istil ta 'tikketta,

222
00:09:14,670 --> 00:09:16,380
naturalment, li huwa CSS.

223
00:09:16,380 --> 00:09:18,530
U x'hemm sbieħ illum huwa
li naraw li hemm

224
00:09:18,530 --> 00:09:21,100
dan il-pont bejn
JavaScript u li bih CSS

225
00:09:21,100 --> 00:09:25,560
inti tista 'tuża JavaScript biex jibdlu l-
Proprjetajiet CSS ta 'elementi eżistenti.

226
00:09:25,560 --> 00:09:27,960
Inti ma għandekx kodiċi hard
kollha ta 'CSS tiegħek bil-quddiem.

227
00:09:27,960 --> 00:09:31,860
Inti tista 'attwalment dinamiku bidla
l-estetika tal-paġna tiegħek kif ġej.

228
00:09:31,860 --> 00:09:34,710
>> Avviż hawn, u inti jista 'ma jkollhomx
qatt rat din il-proprjetà qabel,

229
00:09:34,710 --> 00:09:37,890
iżda jirriżulta fl CSS hemm
proprjetà msejħa viżibilità.

230
00:09:37,890 --> 00:09:41,860
U għal raġunijiet li qatt ma kienu
ċar għalija, l-oppost ta 'moħbija

231
00:09:41,860 --> 00:09:44,300
hija viżibbli u l-
oppost ta 'viżibbli hija

232
00:09:44,300 --> 00:09:47,200
moħbija, għall-kuntrarju dan
tkun inviżibbli iżda dan ikun hekk.

233
00:09:47,200 --> 00:09:49,270
Imma dak li qed nagħmel hawnhekk huwa jien iċċekkjar.

234
00:09:49,270 --> 00:09:53,160
Jekk div.style.visibility-- hekk konna
rajt dan dot notazzjoni ħafna,

235
00:09:53,160 --> 00:09:56,530
u huwa komuni fil JavaScript minħabba
oġġetti bħal dawn lymph li aħna qed

236
00:09:56,530 --> 00:09:58,350
jitkellem dwar proprjetajiet.

237
00:09:58,350 --> 00:10:00,780
U dawk il-proprjetajiet jista
għandhom proprjetajiet ġewwa minnhom.

238
00:10:00,780 --> 00:10:02,200
Allura jirrigwardaw lill data.

239
00:10:02,200 --> 00:10:08,299
>> Mela jekk li l-istil div għandha viżibilità
proprjetà li jkun daqs moħbija,

240
00:10:08,299 --> 00:10:10,590
dak li nixtieq do jekk I
jixtiequ jagħmlu dan blink ħaġa

241
00:10:10,590 --> 00:10:13,127
u li div bħalissa moħbija?

242
00:10:13,127 --> 00:10:14,210
Irrid li tagħmlu jidher.

243
00:10:14,210 --> 00:10:19,380
Inkella, jekk mhuwiex hidden-- għalhekk jimmiraw huwa
visible-- I tixtieq li tagħmel dan moħbija.

244
00:10:19,380 --> 00:10:22,230
Allura dawn is-sitt jew hekk linji ta 'kodiċi
here-- tmien linji ta 'code--

245
00:10:22,230 --> 00:10:25,480
sempliċiment bħala effett li
xi ħaġa moħbija jew viżibbli.

246
00:10:25,480 --> 00:10:26,760
Hidden jew viżibbli.

247
00:10:26,760 --> 00:10:27,635
Hidden jew viżibbli.

248
00:10:27,635 --> 00:10:29,760
Imma darba biss minħabba
hemm l-ebda tip ta 'loop hawn,

249
00:10:29,760 --> 00:10:32,270
sabiex ma jħossu bħal
huwa Teptip għadhom pjuttost.

250
00:10:32,270 --> 00:10:35,850
>> Iżda stabbiliti hawn, avviż
Stajt ltqajna din il-linja.

251
00:10:35,850 --> 00:10:39,810
Jirriżulta li mibnija fis browsers,
u JavaScript speċifikament, hemm

252
00:10:39,810 --> 00:10:41,375
hija varjabbli globali imsejjaħ tieqa.

253
00:10:41,375 --> 00:10:43,250
U Rajna ieħor
varjabbli globali imsejħa

254
00:10:43,250 --> 00:10:44,791
dokument, li użajna mument ilu.

255
00:10:44,791 --> 00:10:47,290
Hemm wieħed ieħor imsejjaħ
tieqa li ġeneralment tirreferi mhux

256
00:10:47,290 --> 00:10:50,550
għall-kontenut tal-paġna iżda biss
l-idea ġenerali tal-browser kollu

257
00:10:50,550 --> 00:10:51,220
tieqa.

258
00:10:51,220 --> 00:10:54,700
U window.setInterval, inti tista
tip ta 'raden dak li dan ifisser.

259
00:10:54,700 --> 00:10:57,990
Li għaddej biex tagħmel xi ħaġa forsi
ċiklikament kull xi numru

260
00:10:57,990 --> 00:11:00,310
tal millisekondi apparentement,
skond kumment tiegħi?

261
00:11:00,310 --> 00:11:03,437
>> Għalhekk fl-Ingliż jien qal,
blink kull 500 millisekondi.

262
00:11:03,437 --> 00:11:06,270
Iżda ftit aktar teknikament, dak
huwa din il-linja tal-kodiċi enfasizzat

263
00:11:06,270 --> 00:11:08,130
javżak il-browser li tagħmel?

264
00:11:08,130 --> 00:11:09,560
Huwa jagħmilha blink, iżda għaliex?

265
00:11:09,560 --> 00:11:11,570
X'hemm dan isir teknikament?

266
00:11:11,570 --> 00:11:13,350
Yeah?

267
00:11:13,350 --> 00:11:14,222
Nru?

268
00:11:14,222 --> 00:11:15,430
[? Poġġi dan minflok. ?] Yeah?

269
00:11:15,430 --> 00:11:17,241
>> UDJENZA: [inaudible]

270
00:11:17,241 --> 00:11:18,240
DAVID J. Malan: Eżattament.

271
00:11:18,240 --> 00:11:21,695
Huwa l-sejħa funzjoni kull 500
millisekondi, jew nofs it-tieni,

272
00:11:21,695 --> 00:11:23,229
u dik il-funzjoni tissejjaħ blink.

273
00:11:23,229 --> 00:11:26,270
U hekk ifakkar nhar it-Tnejn li għidna
li bħad varjabbli, il-funzjonijiet,

274
00:11:26,270 --> 00:11:28,750
minħabba li jkunu ismijiet jew
simboli assoċjati magħhom,

275
00:11:28,750 --> 00:11:32,420
inti tista 'tgħaddi dawk madwar biss
bħal biċċiet tagħhom ta 'data kif ukoll.

276
00:11:32,420 --> 00:11:35,130
Allura hawnhekk aħna qed biss qal,
ħej, tieqa browser.

277
00:11:35,130 --> 00:11:36,320
Issettja l-intervall ta 'wara.

278
00:11:36,320 --> 00:11:38,137
Kull 500 millisekondi
sejħa dik il-funzjoni.

279
00:11:38,137 --> 00:11:40,720
U l-browser lanqas ma
għandek kura dak l-funzjoni huwa

280
00:11:40,720 --> 00:11:42,800
sakemm huwa definit x'imkien.

281
00:11:42,800 --> 00:11:46,530
>> Allura l-effett nett, jekk I jimxi 'l quddiem u
Ħlief dan u mur lura għall din il-paġna

282
00:11:46,530 --> 00:11:49,450
u rikarigu issa li stajt
ppermettiet dik il-funzjoni,

283
00:11:49,450 --> 00:11:52,910
hija li dan huwa litteralment dak li ħafna
ta 'websajts dehru qishom fl-1990.

284
00:11:52,910 --> 00:11:53,640
Inti tilħaq hawn.

285
00:11:53,640 --> 00:11:54,330
Bongu.

286
00:11:54,330 --> 00:11:58,350
Merħba għall-paġna tiegħi web creepy,
kif niftakar, kien nhar it-Tnejn.

287
00:11:58,350 --> 00:12:00,940
Allura l-għan hawnhekk huwa li ma
jerġa 'jimplementa l-tikketta blink

288
00:12:00,940 --> 00:12:04,690
iżda biex juru din il-konverġenza bejn
JavaScript, lingwa, u CSS,

289
00:12:04,690 --> 00:12:05,922
dan it-tip ta 'stylization.

290
00:12:05,922 --> 00:12:08,130
Imma issa ejja jagħmlu xi ħaġa
ftit aktar interessanti.

291
00:12:08,130 --> 00:12:10,660
>> Fil problema stabbiliti sebgħa,
inti diġà ġew

292
00:12:10,660 --> 00:12:15,340
jew dalwaqt se jkunu implimentazzjoni kwotazzjoni
paġna, fejn inti tista tip fi stokk

293
00:12:15,340 --> 00:12:17,714
simbolu, hit Issottometti, u
allura l-rikarigi paġna

294
00:12:17,714 --> 00:12:20,630
u tara sehem tal-ispejjeż Google
bħal dawn u dawn dollari jew xi ħaġa

295
00:12:20,630 --> 00:12:21,330
bħal dik.

296
00:12:21,330 --> 00:12:22,460
U li mhux Ajax.

297
00:12:22,460 --> 00:12:23,210
Li jinsab biss HTTP.

298
00:12:23,210 --> 00:12:27,210
A forma jissottometti minn paġna waħda għal
ieħor, u inti tikseb lura rispons.

299
00:12:27,210 --> 00:12:29,610
Imma x'jiġri jekk jien ridt
approċċ ftit aktar eleganti?

300
00:12:29,610 --> 00:12:33,660
Let me imorru quddiem u tip
GOOG u kklikkja Get Quote.

301
00:12:33,660 --> 00:12:37,050
Issa, dan mhuwiex il-prettiest
user interface biex tkun ċert,

302
00:12:37,050 --> 00:12:39,890
imma avviż li eżatt bħal fuq
It-Tnejn, sibt dan pop up.

303
00:12:39,890 --> 00:12:43,200
Iżda l-kontenut ta 'dik pop
up, għalkemm wordy, tell me

304
00:12:43,200 --> 00:12:48,010
li l-prezz huwa apparentement $ 731.37.

305
00:12:48,010 --> 00:12:50,650
Mhux kollha li eleganti, imma ejja
tara eżempju ftit aħjar.

306
00:12:50,650 --> 00:12:55,230
>> Let me issa jmorru għall-verżjoni
wieħed minn dan, jekk I jistgħu.

307
00:12:55,230 --> 00:12:57,810
Verżjoni waħda tidher bħal dan.

308
00:12:57,810 --> 00:12:59,180
Istess forma ikrah ħafna.

309
00:12:59,180 --> 00:13:02,650
Imma jekk jien tip fil GOOG
here-- hekk b'mod simili,

310
00:13:02,650 --> 00:13:04,260
huwa biss tajtu lili din pront.

311
00:13:04,260 --> 00:13:05,879
Iżda aħna jista 'jagħmilha ferm prettier.

312
00:13:05,879 --> 00:13:07,420
Allura dan huwa xi ftit aktar interessanti.

313
00:13:07,420 --> 00:13:10,490
I b'mod ċar ma poġġiex dak kollu li
ħafna sforzi biex l-estetika,

314
00:13:10,490 --> 00:13:14,400
iżda dan huwa ħafna aktar simili issa għal dak
Gmail kont nagħmel jew Facebook ser jagħmlu.

315
00:13:14,400 --> 00:13:15,840
Inti ma tieħux xi stupid pop up.

316
00:13:15,840 --> 00:13:20,730
Minflok, il-kontenut tal-
bidla page bħal dik eżistenti.

317
00:13:20,730 --> 00:13:21,790
>> Allura x'inhu għaddej?

318
00:13:21,790 --> 00:13:25,470
Jekk I jimxi 'l quddiem u rikarigu din il-paġna,
il-kontenut jmorru lura għall-inadempjenza

319
00:13:25,470 --> 00:13:28,760
u I tista 'tagħmel xi ħaġa simili
FB għal Facebook, Get Quote,

320
00:13:28,760 --> 00:13:30,100
u jidher li up ukoll.

321
00:13:30,100 --> 00:13:31,240
Allura x'inhu għaddej?

322
00:13:31,240 --> 00:13:36,640
Well, let me go fis Ajax0.html
u l-ewwel ħarsa lejn il-parti HTML.

323
00:13:36,640 --> 00:13:40,099
Allura avviż, bħall Tnejn, jien jużaw
il fuq jissottometti handler, jew fuq jissottometti

324
00:13:40,099 --> 00:13:42,390
avveniment handler, iżda Rajna
modi oħra ta 'kif isir dan.

325
00:13:42,390 --> 00:13:44,223
Allura aħna qed biss żamma
affarijiet sempliċi għal issa.

326
00:13:44,223 --> 00:13:47,490
U fuq jissottometti huwa javżak me, sejħa
il-funzjoni kwotazzjoni mbagħad jirritornaw falza.

327
00:13:47,490 --> 00:13:48,490
U biss kontroll sanità.

328
00:13:48,490 --> 00:13:49,330
Għaliex ritorn foloz?

329
00:13:49,330 --> 00:13:50,954
Xi jfisser li jipprojbixxi?

330
00:13:50,954 --> 00:13:51,454
Yeah?

331
00:13:51,454 --> 00:13:52,430
>> UDJENZA: [inaudible]

332
00:13:52,430 --> 00:13:53,580
>> DAVID J. Malan: It-totalità
paġna minn tagħbija mill-ġdid,

333
00:13:53,580 --> 00:13:56,160
li jpoġġi lilna lura fil pset
seba territorju, li mhuwiex il-għan.

334
00:13:56,160 --> 00:13:59,260
Aħna qed jippruvaw jagħmlu affarijiet ftit
aħjar, ftit aktar seamless

335
00:13:59,260 --> 00:13:59,990
għall-utent.

336
00:13:59,990 --> 00:14:02,190
Hekk issa I biss għandhom HTML,
u huwa tip ta 'twil.

337
00:14:02,190 --> 00:14:04,040
Hija garżi fuq it-tarf
tal-iskrin hemm,

338
00:14:04,040 --> 00:14:07,050
imma stajt ltqajna input li tip,
jekk I iżommu scrolling, huwa test.

339
00:14:07,050 --> 00:14:10,077
Imma x'inhu importanti huwa li
hija għandha ID unika ta simbolu,

340
00:14:10,077 --> 00:14:11,410
u mbagħad I jkollhom Submit buttuna.

341
00:14:11,410 --> 00:14:13,050
Allura dan huwa l-ewwel verżjoni.

342
00:14:13,050 --> 00:14:16,880
>> Imma jekk jien issa iscroll up-- ejja
tagħti ħarsa lejn l-funzjoni kwotazzjoni.

343
00:14:16,880 --> 00:14:20,480
Huwa tip ta 'pulita li issa, jekk
inti tifhem jew raġonevolment

344
00:14:20,480 --> 00:14:24,250
komdu ma HTTP
minn pset sitt jew qabel,

345
00:14:24,250 --> 00:14:27,790
dak kollu li għandna bżonn li
do verament intuwittivament

346
00:14:27,790 --> 00:14:33,550
hu li toħloq URL li fih
is-simbolu irridu li tfittex up.

347
00:14:33,550 --> 00:14:35,260
>> Għalhekk jirriżulta li
I kiteb fil advance--

348
00:14:35,260 --> 00:14:38,426
u aħna mhux se tħares lejn il-kodiċi għal dan,
imma I kiteb bil-quddiem fajl imsejjaħ

349
00:14:38,426 --> 00:14:40,490
quote.php li taħdem kif ġej.

350
00:14:40,490 --> 00:14:42,660
Let me jmorru lura fis-direttorju fajl tiegħi.

351
00:14:42,660 --> 00:14:46,800
Mhuwiex sejjer jaħdem jekk I ikklikkja
fuqha, imma jekk immur sa URL tiegħi hawn

352
00:14:46,800 --> 00:14:52,200
u mur quote.php u I do
simbolu kwistjoni mark ugwali GOOG

353
00:14:52,200 --> 00:14:55,660
u mbagħad hit Ikteb, avviż
li niġi biss dan lura.

354
00:14:55,660 --> 00:14:57,110
Mhuwiex web page.

355
00:14:57,110 --> 00:14:57,902
Huwa biss it-test.

356
00:14:57,902 --> 00:15:00,110
Imma hija test li jinsab ifformattjat
b'mod interessanti.

357
00:15:00,110 --> 00:15:03,650
X'inhu format huwa dan it-test, jekk inti recall?

358
00:15:03,650 --> 00:15:04,300
JSON.

359
00:15:04,300 --> 00:15:05,837
JavaScript Notazzjoni Għan.

360
00:15:05,837 --> 00:15:07,670
U dan huwa biss mazz
tal pari b'valur ewlenin.

361
00:15:07,670 --> 00:15:09,711
Huwa ftit diffiċli biex jinqara
meta huwa linja twila,

362
00:15:09,711 --> 00:15:12,710
imma nara mazz ta 'kwotazzjonijiet
u colons u braces kaboċċi,

363
00:15:12,710 --> 00:15:16,960
u li jinsab biss l-istruttura ġenerali
jassoċjaw biċċa waħda ta 'data

364
00:15:16,960 --> 00:15:19,300
b'valur partikolari.

365
00:15:19,300 --> 00:15:25,070
>> Mela jekk jien issa jkollhom fajl imsejjaħ quote.php
li b'mod ċar, ferm simili pset sitt,

366
00:15:25,070 --> 00:15:29,370
jappoġġja sempliċi ħafna HTTP get
talbiet, liema jekk fil JavaScript I

367
00:15:29,370 --> 00:15:32,110
jużaw il-ħiliet jibża tiegħi
ma din il-lingwa l-ġdida,

368
00:15:32,110 --> 00:15:34,920
jinbena URL li
jistenna eżattament bħal dik,

369
00:15:34,920 --> 00:15:38,100
u wara l-kwinti jibagħtu
talba mill-browser tiegħi

370
00:15:38,100 --> 00:15:41,500
l-server biex tikseb dik id-data JSON?

371
00:15:41,500 --> 00:15:43,370
U dan huwa eżattament dak li nagħmlu hawn.

372
00:15:43,370 --> 00:15:44,820
>> Allura hawnhekk funzjoni kwotazzjoni tiegħi.

373
00:15:44,820 --> 00:15:47,700
Jien tiddikjara varjabbli imsejjaħ URL.

374
00:15:47,700 --> 00:15:49,770
Min-lemin
Jien jużaw kwotazzjonijiet uniku,

375
00:15:49,770 --> 00:15:51,820
imma inti tista 'tuża kwotazzjonijiet doppja kif ukoll.

376
00:15:51,820 --> 00:15:55,420
Avviż li qed nagħmel kwotazzjoni, unquote--
li l-ebda pun intended--

377
00:15:55,420 --> 00:15:59,550
quote.php? simbolu ugwali.

378
00:15:59,550 --> 00:16:02,092
U mbagħad, anki jekk int ma
pjuttost familjari ma 'dan sintassi,

379
00:16:02,092 --> 00:16:03,799
u tabilħaqq ħafna mill
inti ma tkunx be-- dan

380
00:16:03,799 --> 00:16:05,650
qed tuża dan speċjali
librerija imsejħa jQuery

381
00:16:05,650 --> 00:16:08,030
li tkun taf tara aktar
fuq fir-riżorsi onlajn,

382
00:16:08,030 --> 00:16:10,070
forsi fil-proġett finali.

383
00:16:10,070 --> 00:16:14,190
What am I concatenating fuq kwistjoni
simbolu marka ugwali apparentement?

384
00:16:14,190 --> 00:16:15,210
Just ġeneralment.

385
00:16:15,210 --> 00:16:17,880

386
00:16:17,880 --> 00:16:18,770
>> UDJENZA: Is-simbolu.

387
00:16:18,770 --> 00:16:19,280
>> DAVID J. Malan: Yeah, is-simbolu.

388
00:16:19,280 --> 00:16:21,300
Tkun xi tkun il-bniedem ittajpjat fil-formola.

389
00:16:21,300 --> 00:16:25,600
Li hija apparentement l-kodiċi fil
JavaScript għal nidħlu paġna HTML tiegħi,

390
00:16:25,600 --> 00:16:30,130
konstatazzjoni tkun xi element, ikun x'ikun
tikketta, għandha ID unika ta simbolu,

391
00:16:30,130 --> 00:16:32,910
u dan hashtag fil HTML
ifisser biss l-ID uniku.

392
00:16:32,910 --> 00:16:36,370
Sabiex ikun x'ikun element għandu unika
ID tal simbolu dan ifisser jmorru ġġibu.

393
00:16:36,370 --> 00:16:39,150
U .val huwa jQuery
funzjoni, jirriżulta,

394
00:16:39,150 --> 00:16:41,340
li biss jgħid jagħtu me
valur ta 'dak il-qasam.

395
00:16:41,340 --> 00:16:44,210
>> U mbagħad finalment, u l
sintassi hija funky-- ftit

396
00:16:44,210 --> 00:16:47,770
għalhekk jirriżulta li jQuery, dan
librerija li I iżommu tar-rinviju,

397
00:16:47,770 --> 00:16:50,550
litteralment għandha speċjali
varjabbli globali imsejħa jQuery.

398
00:16:50,550 --> 00:16:53,580
Iżda jirriżulta fl JavaScript,
kemmxejn joħloq konfużjoni,

399
00:16:53,580 --> 00:16:57,210
is-sinjal dollaru mhix simbolu speċjali,
billi fil-PHP huwa simbolu speċjali.

400
00:16:57,210 --> 00:16:59,960
Jekk għandek xi ħaġa ma 'dollaru
jiffirmawh ifisser huwa varjabbli.

401
00:16:59,960 --> 00:17:04,082
Fil JavaScript, sinjal dollaru
huwa bħad A, B, C, jew Z.

402
00:17:04,082 --> 00:17:06,790
Huwa biss ittra ta 'l-alfabett
li tista 'tuża fil-varjabbli.

403
00:17:06,790 --> 00:17:08,706
Allura l-poplu li vvinta
jQuery maħsub biss

404
00:17:08,706 --> 00:17:12,650
ikun it-tip ta 'kessaħ li jagħmel pretensjoni
għal varjabbli globali imsejjaħ sinjal dollaru,

405
00:17:12,650 --> 00:17:15,040
iżda hija biss hija alias għall jQuery.

406
00:17:15,040 --> 00:17:20,050
>> Allura $ .getJSON qed issejjaħ funzjoni
li jiġi ma din il-librerija popolari,

407
00:17:20,050 --> 00:17:23,130
iskop tagħhom fil-ħajja huwa li mur jiksbu
Data JSON, toħroġ talba HTTP,

408
00:17:23,130 --> 00:17:24,460
u terġa 'lura r-rispons.

409
00:17:24,460 --> 00:17:27,910
L-ewwel argument hija apparentement l-URL
minn fejn inti tixtieq li tikseb dik id-data,

410
00:17:27,910 --> 00:17:32,870
u t-tieni argument, just biex jorbtu
affarijiet flimkien, hija apparentement liema?

411
00:17:32,870 --> 00:17:33,740
Ġeneralment?

412
00:17:33,740 --> 00:17:36,420

413
00:17:36,420 --> 00:17:39,262
Liema tip ta 'funzjoni
huwa dan, jekk inti se?

414
00:17:39,262 --> 00:17:41,450
Yeah, funzjoni anonima
għaliex hemm l-ebda isem.

415
00:17:41,450 --> 00:17:47,130
U l-użu ieħor biċċa jargon
mil-lum, huwa wkoll sejħa lura.

416
00:17:47,130 --> 00:17:50,150
>> U l-għan hawnhekk huwa
li l-web jista 'jkun bil-mod,

417
00:17:50,150 --> 00:17:53,120
u sempliċiment għaliex inti ssaqsi
JavaScript u l-browser

418
00:17:53,120 --> 00:17:56,770
li jmorru ikollok xi data
minn websajt via HTTP get,

419
00:17:56,770 --> 00:17:59,730
hija tista 'tieħu nofs it-tieni,
huwa jista 'jieħu ħames sekondi

420
00:17:59,730 --> 00:18:01,560
jekk internet tiegħek
konnessjoni hija verament bil-mod.

421
00:18:01,560 --> 00:18:03,710
U inti ma tridx il-
paġna web kollu li biss hang

422
00:18:03,710 --> 00:18:05,890
u xi għażil stupid
ballun bajja biex toħroġ,

423
00:18:05,890 --> 00:18:08,710
jimblokka l-utent milli jagħmel
assolutament kollox.

424
00:18:08,710 --> 00:18:12,200
>> U għalhekk l-mod kif jaħdem huwa JavaScript
li huwa ġeneralment mhux sinkroniku,

425
00:18:12,200 --> 00:18:14,890
fejn inti tista 'tagħmel
affarijiet multipli fi żmien

426
00:18:14,890 --> 00:18:18,020
sakemm inti tgħid l-
browser, ħej, browser, meta

427
00:18:18,020 --> 00:18:20,070
inti qed isir jkollok din id-data JSON.

428
00:18:20,070 --> 00:18:23,210
Anki jekk tieħu ħamsa
sekondi, sejħa din il-funzjoni.

429
00:18:23,210 --> 00:18:24,410
Ma jagħmlux l-stenna utent.

430
00:18:24,410 --> 00:18:26,480
Ma hang il-browser
sakemm dan iseħħ.

431
00:18:26,480 --> 00:18:29,490
Pjuttost, isejħuli lura,
kważi bħal telefonata,

432
00:18:29,490 --> 00:18:31,909
meta int lest u
jkollhom l-informazzjoni għalija.

433
00:18:31,909 --> 00:18:33,200
Issa dak ma dik il-funzjoni do?

434
00:18:33,200 --> 00:18:34,450
Huwa super trivjali.

435
00:18:34,450 --> 00:18:37,450
Kull ma huwa juri
l-informazzjoni li taqa 'lura,

436
00:18:37,450 --> 00:18:41,660
u speċifikament l-prezz
qasam ġewwa ta 'twissija.

437
00:18:41,660 --> 00:18:42,340
Dak kollox.

438
00:18:42,340 --> 00:18:45,410
U hekk hu għalhekk, li tkun ċara,
meta immorru dan l-eżempju, li

439
00:18:45,410 --> 00:18:52,950
kien [? Ajax0?] U I ittajpjat fil GOOG u
hit Ikteb, sibt dan sempliċi, sempliċi

440
00:18:52,950 --> 00:18:53,672
ftit pront.

441
00:18:53,672 --> 00:18:55,380
Issa jirriżulta aħna
tista 'tagħmel dan aħjar.

442
00:18:55,380 --> 00:18:59,400
U l-eżempju aħħari tagħna hawn bidliet
il-funzjoni kwotazzjoni kif ġej.

443
00:18:59,400 --> 00:19:02,990
Huwa kważi identiċi, iżda dan
kienet li verżjoni l-ġdida u fancy

444
00:19:02,990 --> 00:19:05,160
li biha I kellhom placeholder.

445
00:19:05,160 --> 00:19:06,450
Dan kien il-verżjoni tnejn.

446
00:19:06,450 --> 00:19:09,460
U minflok sempliċiment istampar
xi pront iblah bħal dik,

447
00:19:09,460 --> 00:19:12,430
I minflok inbidel page tiegħi web attwali.

448
00:19:12,430 --> 00:19:15,179
U biex ikunu ċari, let me go
fis Ispettur Chrome.

449
00:19:15,179 --> 00:19:16,595
Let me go sal-qiegħ hawn.

450
00:19:16,595 --> 00:19:20,210
U avviż, jekk I zoom fl fuq dan qiegħ
parti, dan huwa l-HTML tal-paġna

451
00:19:20,210 --> 00:19:21,020
bħalissa.

452
00:19:21,020 --> 00:19:23,870
U tinnota li d-dritt issa stajt
ltqajna span, li huwa bħal div

453
00:19:23,870 --> 00:19:25,850
imma hija div irqaq, jekk inti se.

454
00:19:25,850 --> 00:19:30,070
A span li ID huwa pprezzat li
litteralment jgħid, li għandhom ikunu determinati.

455
00:19:30,070 --> 00:19:33,390
>> Jekk mmur fis din il-formola, it-tip
FB, u kklikkja Get Quotes,

456
00:19:33,390 --> 00:19:35,290
tara l-qiegħ tal-paġna.

457
00:19:35,290 --> 00:19:37,081
Il HTML attwali tal-bidliet paġna.

458
00:19:37,081 --> 00:19:40,080
Allura dan huwa simili meta ikollok Facebook
messaġġ u f'daqqa waħda pops up,

459
00:19:40,080 --> 00:19:41,824
jew ringiela Gmail ġdid fl-inbox tieghek.

460
00:19:41,824 --> 00:19:43,240
Dan huwa litteralment dak li qed jiġri.

461
00:19:43,240 --> 00:19:46,100
Xi ħadd kiteb JavaScript
kodiċi fuq Facebook jew Google

462
00:19:46,100 --> 00:19:48,460
li attwalment bidliet l-web
paġna li inti diġà

463
00:19:48,460 --> 00:19:50,740
jitniżżel biex tirrifletti li kontenut ġdid.

464
00:19:50,740 --> 00:19:54,320
>> U jekk int verament tixtieq li tkun fancy u
jifhmu dan, ndunat dak li ġara.

465
00:19:54,320 --> 00:19:56,660
Let me rikarigu ġdid
u ċara kollha ta 'dan.

466
00:19:56,660 --> 00:19:58,900
U issa Avviż jien fuq
Tab Network Chrome.

467
00:19:58,900 --> 00:20:04,380
Jekk nagħmel FB hawn u kklikkja Get
Quote, avviż biss pset ala sitt,

468
00:20:04,380 --> 00:20:09,400
tista 'tara t-talba HTTP, u
tista 'tara li browser tiegħi mitluba

469
00:20:09,400 --> 00:20:12,860
quote.php? simbolu ugwali xi ħaġa.

470
00:20:12,860 --> 00:20:16,300
U mbagħad jekk jien iscroll down hawn,
jekk int verament tixtieq li geek out,

471
00:20:16,300 --> 00:20:21,657
tista 'tara kollha ta' l-intestaturi HTTP li
server tiegħi, Cloud 9, marret lura lili.

472
00:20:21,657 --> 00:20:24,240
Huwa aktar headers minn inti guys
kienu bżieq attent għal pset sitt

473
00:20:24,240 --> 00:20:27,520
għaliex aħna żammha sempliċi, iżda fil
hemm mazz sħiħ ta 'informazzjoni,

474
00:20:27,520 --> 00:20:29,790
fosthom hija li 200 messaġġ OK.

475
00:20:29,790 --> 00:20:31,580
U taħt li għaddej biex tkun l-JSON.

476
00:20:31,580 --> 00:20:37,470
U hekk kollox aħna meħtieġa biex jagħmlu biex jagħmlu dan
jiġri huwa tweak funzjoni quote tiegħi qatt

477
00:20:37,470 --> 00:20:38,450
hekk ftit.

478
00:20:38,450 --> 00:20:42,470
>> Minflok ta 'sejħa l-lame pretty
funzjoni ta 'twissija, I sempliċiment tagħmel dan.

479
00:20:42,470 --> 00:20:45,777
Li bla dubju, sintattikament dan
jistenna biża ewwel daqqa t'għajn

480
00:20:45,777 --> 00:20:47,610
għaliex hemm daqstant
sintassi ġdida għaddejjin.

481
00:20:47,610 --> 00:20:48,943
Iżda l-ideat huma pjuttost sempliċi.

482
00:20:48,943 --> 00:20:52,900
Dan ifisser, ħej, browser, mur
sejħa tal-funzjoni jQuery speċjali

483
00:20:52,900 --> 00:20:57,880
li jirritorna me pointer jew
referenza għall-node fil-siġra tiegħi

484
00:20:57,880 --> 00:20:59,390
li identifikatur uniku huwa prezz.

485
00:20:59,390 --> 00:21:00,660
Li li placeholder.

486
00:21:00,660 --> 00:21:04,430
Imbagħad jirriżulta li jQuery taqa
b'funzjoni speċjali msejħa html,

487
00:21:04,430 --> 00:21:07,860
li biha jekk inti tixtieq li taġġorna l-
kontenut ta 'node fil-siġra tiegħek,

488
00:21:07,860 --> 00:21:11,340
inti litteralment biss grab li
node, inti sejħa l-funzjoni HTML,

489
00:21:11,340 --> 00:21:13,430
u inti jagħtih xi trid.

490
00:21:13,430 --> 00:21:16,200
>> Mela jekk jien ridt li tkun
tip ta 'iblah hawn I

491
00:21:16,200 --> 00:21:23,140
tista 'tagħmel xi ħaġa simili ha ha, xejn
hawn, ħlief, mur lura hawn,

492
00:21:23,140 --> 00:21:27,340
u issa jekk I ikklikkja Get Quote top up
xellug, inti biss tikseb Whoops something--.

493
00:21:27,340 --> 00:21:29,980
Jekk I rikarigu-paġna
u tfittxija għal Facebook,

494
00:21:29,980 --> 00:21:32,200
ikollok xi ħaġa stupid bħal dik.

495
00:21:32,200 --> 00:21:37,100
Imma jien jinbidlu dinamiku
il-kontenut [inaudible].

496
00:21:37,100 --> 00:21:38,396
Kwalunkwe mistoqsijiet?

497
00:21:38,396 --> 00:21:40,580
>> SPEAKER 1: Ieqaf jmissu mic tiegħek.

498
00:21:40,580 --> 00:21:41,370
>> DAVID J. Malan: It-tim
huwa javżak me biex tieqaf

499
00:21:41,370 --> 00:21:43,460
jmissu mic tiegħi li jżomm
li jaqgħu barra mill-widnejn tiegħi,

500
00:21:43,460 --> 00:21:45,630
dan huwa biss kif ukoll dik
we qed barra ta 'materjal hawn

501
00:21:45,630 --> 00:21:47,421
u għandna ħin issa
għall mistieden speċjali tagħna.

502
00:21:47,421 --> 00:21:47,990
Iva?

503
00:21:47,990 --> 00:21:51,371
>> UDJENZA: Jekk hemm opportunità
li jibdlu l-HTML attwali tal-paġna,

504
00:21:51,371 --> 00:21:53,200
ma li jagħmluha
vulnerabbli għal jisfruttaw?

505
00:21:53,200 --> 00:21:55,200
DAVID J. Malan: Jekk hemm
not-- jgħidu li għal darb'oħra?

506
00:21:55,200 --> 00:21:58,566
UDJENZA: Peress li hemm opportunità
li jibdlu l-HTML attwali tal-paġna,

507
00:21:58,566 --> 00:22:00,040
ma tagħmel dan
vulnerabbli għal jisfruttaw?

508
00:22:00,040 --> 00:22:00,570
>> DAVID J. Malan: Oh, iva.

509
00:22:00,570 --> 00:22:02,778
Allura għaliex inti tista '
jibdlu l-HTML ta 'paġna,

510
00:22:02,778 --> 00:22:04,760
huwa vulnerabbli
potenzjalment għal jisfruttaw?

511
00:22:04,760 --> 00:22:05,600
Potenzjalment iva.

512
00:22:05,600 --> 00:22:09,240
Jekk int ma sanitizing inputs tiegħek
jew [? scaping?] fil-mod tajjeb,

513
00:22:09,240 --> 00:22:13,250
assolutament jista inti tispiċċa triggering
serq ta 'cookies, li huwa attwalment

514
00:22:13,250 --> 00:22:15,500
a segue tajba għal dak li aħna ser
jkun jitkellem dwar nhar it-Tnejn,

515
00:22:15,500 --> 00:22:16,730
li huwa suġġetti ta 'sigurtà.

516
00:22:16,730 --> 00:22:19,313
U fil-fatt, li għaddej biex tkun
wieħed mill-jisfrutta niddiskutu.

517
00:22:19,313 --> 00:22:21,580
Tricking browser fis
tinjetta xi ħaġa malizzjużi

518
00:22:21,580 --> 00:22:23,120
fis source code tagħha.

519
00:22:23,120 --> 00:22:25,160
Kwalunkwe mistoqsijiet oħra?

520
00:22:25,160 --> 00:22:25,740
>> Kull dritt.

521
00:22:25,740 --> 00:22:26,970
Well, jien so eċċitati illum.

522
00:22:26,970 --> 00:22:29,760
So I ma PhD tiegħi fil
xjenza tal-kompjuter, iżda dwar

523
00:22:29,760 --> 00:22:32,060
nofs triq matul grad tiegħi
fix-xjenza tal-kompjuter

524
00:22:32,060 --> 00:22:34,350
għajn tiegħi beda jistaqsi
akkademikament u so I

525
00:22:34,350 --> 00:22:38,850
beda taking-- I think bħala awditur
jew mhux kreditu antropoloġija status--

526
00:22:38,850 --> 00:22:39,400
1010.

527
00:22:39,400 --> 00:22:42,390
Kien me l-istudent grad u kollu kemm hu
mazz ta 'freshman u sophomores hawn.

528
00:22:42,390 --> 00:22:44,350
Iżda kien klassi aqwa
qatt, u sal-lum

529
00:22:44,350 --> 00:22:47,830
I tkompli tabbona għall-arkeoloġija
rivista, li taqa 'darba fix-xahar,

530
00:22:47,830 --> 00:22:50,935
u tip ta 'jintroduċi lili biex x'hemm
jiġri fid-dinja ta imgħoddi.

531
00:22:50,935 --> 00:22:54,035
>> U aħna qed hekk kuntenti llum li jkollhom tagħna
ħabib, Professur Peter Manuelian,

532
00:22:54,035 --> 00:22:57,160
biex jitkellem magħna dwar il-konverġenza ta '
xjenza tal-kompjuter u l-applikazzjoni

533
00:22:57,160 --> 00:23:00,340
tiegħu għal dan aqwa
qasam tal arkeoloġija.

534
00:23:00,340 --> 00:23:02,078
Professur Manuelian.

535
00:23:02,078 --> 00:23:05,910
>> [Applause]

536
00:23:05,910 --> 00:23:07,772
>> PETER MANUELIAN: Grazzi, sir.

537
00:23:07,772 --> 00:23:09,980
Privileġġ kbir li tkun fuq
F'dan l-istadju bil-Maestro.

538
00:23:09,980 --> 00:23:11,979
Grazzi tant talli lili hawn illum.

539
00:23:11,979 --> 00:23:15,020
Jien ser jippruvaw juru ftit
ta 'applikazzjoni dinja reali ta' xi

540
00:23:15,020 --> 00:23:17,561
mill-ħiliet li inti stajt diġà
ġie amassing dan is-semestru

541
00:23:17,561 --> 00:23:20,470
u biex nipprova nikseb inti eċċitati
dwar il-passat tal-bniedem kif ukoll.

542
00:23:20,470 --> 00:23:22,220
Allura aħna qed tmur biex tmur
lejn il-post favorit tiegħi,

543
00:23:22,220 --> 00:23:25,580
barra tal Harvard Square, naturalment,
li hija l-piramidi Giza, just

544
00:23:25,580 --> 00:23:27,050
punent tal-Kajr moderna.

545
00:23:27,050 --> 00:23:31,245
U jekk int mintix dak BCE
stands għal, huwa qabel era kompjuter.

546
00:23:31,245 --> 00:23:32,640
>> [Rires]

547
00:23:32,640 --> 00:23:36,900
>> Allura tliet piramidi mibnija bi tlieta
pharaohs famużi ta 'Old Renju Eġittu

548
00:23:36,900 --> 00:23:37,870
jew ir-raba dinastija.

549
00:23:37,870 --> 00:23:39,480
Aħseb dwar 2,500 jew hekk.

550
00:23:39,480 --> 00:23:43,200
Imma x'hemm kollha ta 'madwarhom huma
mijiet u mijiet ta 'oqbra kif ukoll.

551
00:23:43,200 --> 00:23:46,000
Allura taħseb Giza bħala
żewġ settijiet ta 'dejta aqwa.

552
00:23:46,000 --> 00:23:48,000
Sett tad-dejta wieħed huwa dak għadu hemm.

553
00:23:48,000 --> 00:23:50,260
Dawn oqbra inkredibbli
madwar l-piramidi li

554
00:23:50,260 --> 00:23:52,980
jkollhom dawn id-dekorazzjonijiet aqwa ġewwa.

555
00:23:52,980 --> 00:23:55,430
Hemm statwi, huma
huma inscriptions-- iffriżati

556
00:23:55,430 --> 00:23:59,400
mumenti, jekk inti se, ta 'ftit dwar
kull aspett tal-ħajja fl-Eġittu tal-qedem.

557
00:23:59,400 --> 00:24:01,170
Allura xi ħaġa li trid tistudja jiġu hawn.

558
00:24:01,170 --> 00:24:03,630
Huwa mhux biss ċimiterju
sħiħ ta 'persuni mejta.

559
00:24:03,630 --> 00:24:07,640
Huwa dokument dwar kif l-Egyptians
għexu, u kif ukoll kif dawn mietu.

560
00:24:07,640 --> 00:24:09,600
Allura dak id-dejta stipulati fil-post.

561
00:24:09,600 --> 00:24:12,252
>> L-oħra, naturalment, huwa
dak kollu li ġew minn Giza.

562
00:24:12,252 --> 00:24:14,210
Things tkun taf tara fil-
Peabody Museum, affarijiet

563
00:24:14,210 --> 00:24:17,110
tkun taf tara fil-Mużew tal-Belle
Arti, u fil-mużewijiet u kollezzjonijiet

564
00:24:17,110 --> 00:24:18,150
madwar id-dinja.

565
00:24:18,150 --> 00:24:21,140
Huwa mummies, huwa statwi,
huwa steely, huwa dehbijiet,

566
00:24:21,140 --> 00:24:22,610
huwa oġġetti ta 'ħajja ta' kuljum.

567
00:24:22,610 --> 00:24:24,850
Kull tip ta 'għalf jibred.

568
00:24:24,850 --> 00:24:28,880
>> Allura dak li jagħmel dan il-post hekk speċjali huwa
dan id-dritt hawn fil-Harvard University

569
00:24:28,880 --> 00:24:32,100
dan huwa l-iskavar ewlieni li
ħadem fis-sit ta 'l-piramidi Giza.

570
00:24:32,100 --> 00:24:35,170
U dan huwa l-Guy li ma kien,
predeċessur tiegħi George REISNER.

571
00:24:35,170 --> 00:24:37,770
1867-1942.

572
00:24:37,770 --> 00:24:40,320
Miet fl-piramidi fl-
nofs tal-Tieni Gwerra Dinjija.

573
00:24:40,320 --> 00:24:42,445
U jekk int mintix
fejn dan ritratt ittieħed,

574
00:24:42,445 --> 00:24:46,370
dan ritratt klassi, fl-aħħar tal
leave klassi minn dak il-bieb, jmorru hemmhekk,

575
00:24:46,370 --> 00:24:49,200
u iva, tkun taf tara dritt
barra minn dan it-teatru,

576
00:24:49,200 --> 00:24:54,030
dritt kontra l wall-- li fejn
Ritratti klassi ittieħdu dik il-ġurnata.

577
00:24:54,030 --> 00:24:57,310
>> Allura individwu aqwa, wieħed mill-
arkeoloġi akbar ta 'żmien tiegħu,

578
00:24:57,310 --> 00:25:01,280
mod qabel iż-żmien tiegħu f'ħafna modi,
u dan huwa dak li sejjaħ Harvard Camp.

579
00:25:01,280 --> 00:25:05,050
Hija kienet ġabra ta 'tajn sempliċi
barrakki briks lejn il-punent tal-piramidi.

580
00:25:05,050 --> 00:25:08,660
U fil-bitħa fi kwalunkwe partikolari
jum inti tara affarijiet aqwa,

581
00:25:08,660 --> 00:25:13,310
u n-nies waslet għall jiddiskutu mal-
kaptan dwar kull xorta ta 'suġġetti.

582
00:25:13,310 --> 00:25:15,120
Hawnhekk huma biċċiet ta 'statwi ġgant.

583
00:25:15,120 --> 00:25:17,350
Tista 'tara dawk fil-
Mużew tal-Arti llum.

584
00:25:17,350 --> 00:25:19,602
U 'l isfel hawn taħt hija kompjuter tagħna
mudell ta 'Harvard Camp.

585
00:25:19,602 --> 00:25:21,810
Dik xi ħaġa inti tista '
tixtieq li jinvolvu ruħhom mal.

586
00:25:21,810 --> 00:25:25,440
Jekk int tiftix għal proġett finali,
xi tip ta 'simulazzjoni jew website

587
00:25:25,440 --> 00:25:28,890
introduzzjoni għal Harvard
Camp, is-sit ħaffer.

588
00:25:28,890 --> 00:25:32,580
>> Saż-żmien George REISNER sar,
l-Università Boston Mużew Harvard

589
00:25:32,580 --> 00:25:36,000
tal-Belle Arti expedition
maħduma fuq 23 siti differenti.

590
00:25:36,000 --> 00:25:37,810
Dawk kollha li tara aħmar hawnhekk.

591
00:25:37,810 --> 00:25:39,519
Allura 40 sena, 23 siti.

592
00:25:39,519 --> 00:25:42,060
Huwa daħal biss lura hawn biex jgħallmu
dwar tlieta jew erba 'semestri

593
00:25:42,060 --> 00:25:45,460
matul dak iż-żmien kollu, sabiex tkun taf
dak li jgawdu tagħmel l-aktar.

594
00:25:45,460 --> 00:25:48,540
>> X'jiġri mal-massiva
b'lura arkeoloġiku

595
00:25:48,540 --> 00:25:51,240
li expedition responsabbli jipproduċi?

596
00:25:51,240 --> 00:25:55,280
Allura pjanċa 45000 ħġieġ
ħaffer ritratti, djarji,

597
00:25:55,280 --> 00:25:58,970
reġistru kotba, mapep, pjanti,
tpinġijiet żgħar, tpinġijiet kbar,

598
00:25:58,970 --> 00:26:03,120
eluf ta 'paġni ta' manuscripts--
xi kotba ppubblikati, xi mhux ippubblikat.

599
00:26:03,120 --> 00:26:03,780
Dan kollu Jittieħed.

600
00:26:03,780 --> 00:26:06,910
U dan huwa fejn il-kompjuter u l-
databases u l-websajts jidħlu fil.

601
00:26:06,910 --> 00:26:08,550
Kif inti torganizza kollha ta 'dan?

602
00:26:08,550 --> 00:26:12,200
Nipprova nikseb għotja ivvjaġġar lejn Boston u
fi ftit jiem tistudja dan il-għalf.

603
00:26:12,200 --> 00:26:13,950
Inti ser tkun megħlub.

604
00:26:13,950 --> 00:26:16,580
>> Allura dan huwa proġett li
I beda triq lura fl-2000,

605
00:26:16,580 --> 00:26:19,220
u t-tim hawn fil-Harvard
ilha taħdem fuq dan qatt

606
00:26:19,220 --> 00:26:20,890
peress li l-aħħar bosta snin.

607
00:26:20,890 --> 00:26:23,940
Ewwel fiż-MFA, il-
mużew, u issa fil-Harvard.

608
00:26:23,940 --> 00:26:27,340
Dak li kellu jagħmel hu li tħares lejn
Giza bħala Manhattan waħda kbira.

609
00:26:27,340 --> 00:26:28,410
Sit wieħed mqassma f'kaxxi.

610
00:26:28,410 --> 00:26:30,410
U grazzi għall REISNER,
huwa nnumerat l-oqbra

611
00:26:30,410 --> 00:26:32,150
b'mod wonderfully sistematiku.

612
00:26:32,150 --> 00:26:35,240
Allura aħna qed tfittex mill-arja
stabbiliti fuq it-tliet piramidi hawn,

613
00:26:35,240 --> 00:26:39,710
u niftakru li huwa lanqas biżżejjed
biss biex kaptan dan expedition wieħed.

614
00:26:39,710 --> 00:26:42,700
L-oqsma tara aħmar huma
is-siti expedition Harvard,

615
00:26:42,700 --> 00:26:44,570
iżda l-Awstrija Ġermaniż
expedition maħduma

616
00:26:44,570 --> 00:26:47,850
dawk there-- huma l areas-- blu
u l-Egyptians dug ukoll.

617
00:26:47,850 --> 00:26:51,900
>> Allura ħolistiku, jippruvaw jifhmu
sit antika fil kollha tal-funzjonijiet tiegħu

618
00:26:51,900 --> 00:26:53,790
u kollha tagħha
iżvilupp kronoloġiku,

619
00:26:53,790 --> 00:26:55,490
inti stajt ltqajna biex jieħdu l-post kollu.

620
00:26:55,490 --> 00:26:59,230
Allura li mibgħuta lili fuq mawra madwar id-dinja
ma 'l-kollegi Egyptology

621
00:26:59,230 --> 00:27:02,030
u l-mużewijiet fil-livelli kollha
dawn il-postijiet u l-ġbir

622
00:27:02,030 --> 00:27:05,240
kollha ta 'djarji tagħhom, ritratti tagħhom,
dokumenti tagħhom, notes-- tagħhom

623
00:27:05,240 --> 00:27:07,540
tiksibhom fil-livelli kollha hawn
elettronikament fil-Harvard.

624
00:27:07,540 --> 00:27:08,530
U l-pass li jmiss huwa.

625
00:27:08,530 --> 00:27:11,000
Kif nistgħu tpoġġi dan kollu flimkien?

626
00:27:11,000 --> 00:27:14,250
>> Dan huwa tip ta 'sit tagħna
mappa, u lemin fin-nofs

627
00:27:14,250 --> 00:27:16,980
hija qabar individwali magħrufa
bl-Għarbi bħala [? mastaba,?]

628
00:27:16,980 --> 00:27:18,760
dan it-tip ta 'bank bħal forma.

629
00:27:18,760 --> 00:27:22,510
U hekk għal kull qabar, inti ħadthom ltqajna
x numru ta 'dan it-tip ta' data.

630
00:27:22,510 --> 00:27:26,830
Ritratti qodma tant, tant oġġetti
irreġistrat fil-kotba reġistru.

631
00:27:26,830 --> 00:27:29,080
Entrati djarju li jsemmu li qabar.

632
00:27:29,080 --> 00:27:32,310
Oġġetti misjuba, tpinġijiet
magħmula, pjanijiet u sezzjonijiet,

633
00:27:32,310 --> 00:27:35,740
kotba ppubblikati fuq kotba ppubblikati,
u aktar reċentement, viżwalizzazzjoni.

634
00:27:35,740 --> 00:27:38,220
Mudelli tal-kompjuter 3D.

635
00:27:38,220 --> 00:27:40,510
>> U hemm biss
kampjun ta 'aggregazzjoni

636
00:27:40,510 --> 00:27:42,441
ta 'tfittxija għal monument partikolari.

637
00:27:42,441 --> 00:27:44,940
You tara l-affarijiet differenti
li huma miġbura flimkien.

638
00:27:44,940 --> 00:27:49,530
1,012 ssib, 45 paġni djarju li
jsemmi dan it-tempju partikolari.

639
00:27:49,530 --> 00:27:52,090
Poplu antik, nies moderni,
pubblikazzjonijiet, il-bit kollu.

640
00:27:52,090 --> 00:27:55,990
PDFs jitniżżlu kollha miġbura
flimkien minn database SQL.

641
00:27:55,990 --> 00:27:57,600
Għaliex dan huwa importanti?

642
00:27:57,600 --> 00:28:01,530
Ħu l-paragun ta '
dawn iż-żewġ xbihat dakinhar u llum.

643
00:28:01,530 --> 00:28:04,410
Dan qed jiġri fuq Giza, dan
li qed jiġri kollha fuq l-Eġittu,

644
00:28:04,410 --> 00:28:06,880
u aktar drammatiku, jiġri
kollha fuq il-Lvant Nofsani.

645
00:28:06,880 --> 00:28:10,570
U xi kultant mhux minn inċident,
mhux l-elementi ta 'żmien,

646
00:28:10,570 --> 00:28:12,295
imma ħsara ovvjament intenzjonali.

647
00:28:12,295 --> 00:28:14,990

648
00:28:14,990 --> 00:28:17,522
>> Let me nitolbok, li
ta 'dawn iż-żewġ affarijiet

649
00:28:17,522 --> 00:28:19,730
int ser tkun tista '
aqra fi ftit ta 'snin?

650
00:28:19,730 --> 00:28:23,090

651
00:28:23,090 --> 00:28:24,510
Liema wieħed minn dawn se jgħixu?

652
00:28:24,510 --> 00:28:29,157
Liema wieħed se jkollu apparat li jista
jkollhom aċċess għaliha fi ftit ta 'snin żmien?

653
00:28:29,157 --> 00:28:31,240
So I think-Egyptians
ltqajna xi ħaġa dritt hawn.

654
00:28:31,240 --> 00:28:32,370
Poġġih fuq il-ġebel.

655
00:28:32,370 --> 00:28:34,360
Aħna xorta jistgħu jittraduċu
l hieroglyphs hemm.

656
00:28:34,360 --> 00:28:36,276
I ser bet inti xejn
dan hard drive qed jiġri

657
00:28:36,276 --> 00:28:37,930
li jonqsu f'xi żmien fil-futur qarib.

658
00:28:37,930 --> 00:28:40,324
Allura forsi huma mifhuma
xi ħaġa li aħna ma.

659
00:28:40,324 --> 00:28:43,090
Allura hu għalhekk li konna ltqajna
biex jippreservaw dan il-għalf.

660
00:28:43,090 --> 00:28:45,210
>> U mill-databases kollha,
l-aggregazzjonijiet

661
00:28:45,210 --> 00:28:49,290
u l-websajts u affarijiet, l-ambjent naturali
pass li jmiss, naturalment, huwa viżwalizzazzjoni.

662
00:28:49,290 --> 00:28:50,820
Tpoġġi lilek fil-post.

663
00:28:50,820 --> 00:28:54,930
Jagħtik aċċess fil 3D għal uħud minn dawn
oqbra u tempji li inti ma tista '

664
00:28:54,930 --> 00:28:56,150
tkun tista 'tara mod ieħor.

665
00:28:56,150 --> 00:28:59,730
Huwa għodda ta 'riċerka, huwa
tagħlim għodda, huwa edutourism,

666
00:28:59,730 --> 00:29:01,140
huwa saħansitra edutainment.

667
00:29:01,140 --> 00:29:03,450
U ħafna ta 'dan imur lura
l-għalf verament sempliċi.

668
00:29:03,450 --> 00:29:06,605
Tara li qodma, stereo injam
telespettatur fil-fotografija 3D?

669
00:29:06,605 --> 00:29:08,480
Just dak li konna jaraw
ftit qabel.

670
00:29:08,480 --> 00:29:09,780
Hu l-istess prinċipju, id-dritt?

671
00:29:09,780 --> 00:29:11,530
Aħna biss it-tqegħid
flimkien ma 'affarijiet

672
00:29:11,530 --> 00:29:15,310
bħal GoPro cameras fuq hawn u
Gear VR u Oculus Rift kuffji,

673
00:29:15,310 --> 00:29:17,520
u xejn huwa possibbli issa.

674
00:29:17,520 --> 00:29:21,870
>> Allura aħna qed jiċċaqalqu mit-tagħlim fl speċjali
viżwalizzazzjoni classrooms-- apposta

675
00:29:21,870 --> 00:29:22,700
laboratorji ċentru.

676
00:29:22,700 --> 00:29:25,039
Aħna għandna waħda fuq l-
Ġeoloġiku Hall Lecture.

677
00:29:25,039 --> 00:29:26,830
Issa aħna qed jippruvaw
jġibu għall-poplu.

678
00:29:26,830 --> 00:29:28,190
Ġġibu fis Dawn il-headsets.

679
00:29:28,190 --> 00:29:30,700
Allura immaġina lilkom kollha jew
kulħadd jaraw live

680
00:29:30,700 --> 00:29:33,910
jew lil kulħadd fl HarvardX
ilbies wieħed minn dawn headsets

681
00:29:33,910 --> 00:29:36,800
u aħna qed kollha bil-wieqfa flimkien
quddiem il-Sphinx,

682
00:29:36,800 --> 00:29:39,010
jisimgħu xi ħadd bħal
me drone fuq kollha dwar dan.

683
00:29:39,010 --> 00:29:44,899
U aħna qed kollha hemmhekk fil-ħin reali
kapaċi li tħares madwar fil 360 gradi.

684
00:29:44,899 --> 00:29:46,190
Inti jista 'joqtol l-awdjo fuq dan.

685
00:29:46,190 --> 00:29:48,230
Aħna ma bżonn fuq il-mudell.

686
00:29:48,230 --> 00:29:51,670
Jien ser nuruk kif nistgħu mmorru minn
viżwalizzazzjoni u dinja viżwalizzata

687
00:29:51,670 --> 00:29:53,870
għal dinja fiżika reali wisq.

688
00:29:53,870 --> 00:29:56,260
Din hija ssib li George
REISNER magħmula fil dritt Giza

689
00:29:56,260 --> 00:29:58,830
ħdejn il-Piramida l-Kbar fl-1925.

690
00:29:58,830 --> 00:30:01,980
U l isfel fil-qiegħ
tal xaft dfin fil-fond 100 marda

691
00:30:01,980 --> 00:30:05,490
kien hemm kamra mhux mitmum ma
miljuni ta 'bits ta' frammenti ċkejkna.

692
00:30:05,490 --> 00:30:06,640
L-injam kien imħassra.

693
00:30:06,640 --> 00:30:07,800
Kien massi reali.

694
00:30:07,800 --> 00:30:11,520
Allura l-ritratti int tara juru
l-kundizzjoni oriġinali ta 'dik qabar,

695
00:30:11,520 --> 00:30:13,980
u issa aħna qed tmur fis
mudell tagħna kompjuter 3D.

696
00:30:13,980 --> 00:30:17,150
U aħna qed kapaċi, grazzi għall
dokumentazzjoni metikoluż,

697
00:30:17,150 --> 00:30:19,280
biex iqiegħed dak l qabar kollu
kontenut flimkien.

698
00:30:19,280 --> 00:30:23,120
>> U inti tara dan kollu furniture-- li
kaxxa purtieri u siġġijiet u mwejjed.

699
00:30:23,120 --> 00:30:26,570
Nixtieq li tiffoka fuq dak siġġu
li għandha l-armi FALCON hemmhekk.

700
00:30:26,570 --> 00:30:29,670
Allura dan il-materjal kien effettivament
rikostruwit fl-injam moderna,

701
00:30:29,670 --> 00:30:32,060
u huwa fuq display fil
il-Mużew Kajr u użati

702
00:30:32,060 --> 00:30:35,310
li tkun fuq display fil-MFA Boston,
għalkemm ħadt off-dawl

703
00:30:35,310 --> 00:30:37,420
għall-użu li gallery għal xi ħaġa oħra.

704
00:30:37,420 --> 00:30:39,910
Ħadd, madankollu,
kienu kapaċi li jirrikostitwixxu

705
00:30:39,910 --> 00:30:42,072
li jippresjedi fancy mal-armi FALCON.

706
00:30:42,072 --> 00:30:44,155
Grazzi għal dan il-kompjuter
mudell u dan simulazzjoni,

707
00:30:44,155 --> 00:30:46,350
għalkemm, nistgħu attwalment
jibdew jagħmlu dan.

708
00:30:46,350 --> 00:30:48,300
>> Allura fil-xellug ta 'fuq inti
tara l-riproduzzjonijiet

709
00:30:48,300 --> 00:30:49,730
ta 'xi wħud li l-għamara.

710
00:30:49,730 --> 00:30:52,380
U jirriżulta li jappartjenu għal reġina.

711
00:30:52,380 --> 00:30:55,940
Mhux kull reġina, iżda l-omm ta 'l-
king li mibnija l-Pyramid-- Kbir

712
00:30:55,940 --> 00:30:57,510
Reġina Hetepheres.

713
00:30:57,510 --> 00:30:58,770
Big, dfin misterjuża.

714
00:30:58,770 --> 00:31:00,430
Dan kollu Jittieħed iddeterjorat.

715
00:31:00,430 --> 00:31:01,590
What do we jagħmlu minnha?

716
00:31:01,590 --> 00:31:03,510
Iżda konna kapaċi
tieħu mudell tal-kompjuter tagħna

717
00:31:03,510 --> 00:31:06,780
u jirriproduċu dan il-presidenza ma
l-armi FALCON sbieħ.

718
00:31:06,780 --> 00:31:09,350
Allura issa int tara dan
jduru 3D tal-mudell.

719
00:31:09,350 --> 00:31:11,920
Imbagħad aħna iddeċidew li jmorru lejn id-dinja reali.

720
00:31:11,920 --> 00:31:14,900
>> Ħarisna lejn ritratti ta 'kull
l teensy, frammenti tinsy.

721
00:31:14,900 --> 00:31:18,530
L-deheb, il-induratura, il- [inaudible]
madum intarsjar, l-injam desecrated.

722
00:31:18,530 --> 00:31:21,860
Kollha ta 'dan huwa fuq dixxijiet fil-
kantina tal-Mużew Kajr.

723
00:31:21,860 --> 00:31:25,000
U minn hemm, konna kapaċi
li jimxu lejn bot ħanut, li

724
00:31:25,000 --> 00:31:26,760
huwa magna tħin 3D jew router.

725
00:31:26,760 --> 00:31:30,425
U inti tista 'tara sempliċi [? Mac?] Ma
mudell 3D qiegħed isuq il-drill hawn,

726
00:31:30,425 --> 00:31:33,050
u huwa attwalment
tinqix dawk l-armi FALCON

727
00:31:33,050 --> 00:31:35,379
li se jmorru fuq il-ġnub tal-presidenza.

728
00:31:35,379 --> 00:31:38,170
Allura dan kien proġett eċċitanti
imlaqqa 'flimkien mill-kollegi tiegħi,

729
00:31:38,170 --> 00:31:40,628
Russ [? Gant?] U [? Dave Hopkins?]
tal-Proġett Giza.

730
00:31:40,628 --> 00:31:43,574
U aħna qed kważi isir, u aħna
tama li jkollhom din fuq display

731
00:31:43,574 --> 00:31:45,740
fi ftit xhur
l Semitika Mużew Harvard,

732
00:31:45,740 --> 00:31:48,150
li għandi l-privileġġ li tordna.

733
00:31:48,150 --> 00:31:49,800
>> Allura minn dak driegħ, hemm inti tmur.

734
00:31:49,800 --> 00:31:51,930
You tara xi wħud mill-biċċiet
diġa jaqgħu flimkien.

735
00:31:51,930 --> 00:31:53,930
Għal dawk fostkom li għadhom
Kien madwar l-xmara,

736
00:31:53,930 --> 00:31:56,220
iċ-Ċentru Ċeramika Harvard
għandha donazzjoni ħin tagħhom,

737
00:31:56,220 --> 00:31:59,931
u aħna kont qed ħami [inaudible]
madum fil dawn il-mofof ġibs wunderbare.

738
00:31:59,931 --> 00:32:02,180
Aħna biss ordnat l-deheb
llum minħabba l-ħaġa sħiħa

739
00:32:02,180 --> 00:32:03,680
għandha tiġi mgeżwra u indurat.

740
00:32:03,680 --> 00:32:07,200
U eventwalment, nittamaw
biex tpoġġi dan fuq display.

741
00:32:07,200 --> 00:32:10,830
>> Minn hemm, il-kwistjoni hija ħolistiku
għal darb'oħra, kif nistgħu jittrattaw is-sit kollu?

742
00:32:10,830 --> 00:32:13,260
Kif nistgħu nibnu kompjuter
mudelli kollha ta 'Giza?

743
00:32:13,260 --> 00:32:16,080
Mhux biss wieħed qabar hawn jew
hemm, imma l-ħaġa sħiħa.

744
00:32:16,080 --> 00:32:19,937
Il-piramidi, il-pajsaġġ, l-
[Inaudible] oqbra,-tempji rjali.

745
00:32:19,937 --> 00:32:22,020
U jien parti minn proġett
dak il-permess biss ltqajna

746
00:32:22,020 --> 00:32:24,010
mill-Eġizzjan
awtoritajiet madwar ġimgħa ilu,

747
00:32:24,010 --> 00:32:25,834
u aħna ser tibda din
xahar jagħmlu kull tip

748
00:32:25,834 --> 00:32:27,250
esperimenti ta 'pretty interessanti.

749
00:32:27,250 --> 00:32:28,930
Allura tagħti ħarsa lejn dan il-video.

750
00:32:28,930 --> 00:32:32,430
Forsi l-mużika tista 'toħroġ ftit
bit biss li żżid xi ftit ta 'drama.

751
00:32:32,430 --> 00:32:34,310
Just minuta jew hekk.

752
00:32:34,310 --> 00:32:39,020
>> Allura dawn huma xi wħud mill-għodod aħna ser
tkun qed tuża biex tesplora ġewwa l-piramidi

753
00:32:39,020 --> 00:32:41,056
u stħarriġ is-sit kollu.

754
00:32:41,056 --> 00:32:44,528
>> [Daqq tal-mużika]

755
00:32:44,528 --> 00:33:06,249

756
00:33:06,249 --> 00:33:07,290
Din hija parti favorit tiegħi.

757
00:33:07,290 --> 00:33:10,590
Huwa dritt barra mill-Terminator ma
l-ajru mingħajr pilota jittajjar fuq il-post

758
00:33:10,590 --> 00:33:12,718
u skanjar l-pajsaġġ kollu.

759
00:33:12,718 --> 00:33:15,176
Xi ħaġa I kont qed ħolm
li jagħmlu għal ħafna, ħafna snin.

760
00:33:15,176 --> 00:33:18,578
>> [Daqq tal-mużika]

761
00:33:18,578 --> 00:33:22,470

762
00:33:22,470 --> 00:33:26,160
>> Allura ma 'dak it-tip ta komprensivi
aċċessibbli għall-post kollu,

763
00:33:26,160 --> 00:33:27,350
kollox huwa possibbli.

764
00:33:27,350 --> 00:33:30,820
U l-viżjoni aħħari tagħna huwa li tqiegħed lilha
kollha flimkien hekk ikollok navigabbli,

765
00:33:30,820 --> 00:33:33,090
immersive, 3D mudell tas-sit kollu.

766
00:33:33,090 --> 00:33:36,435
Tista adsa isfel xaftijiet dfin, inti
tista 'tmur fil oqbra, ikklikkja fuq ħitan.

767
00:33:36,435 --> 00:33:38,650
Il fotografija 100-il sena qodma pops up.

768
00:33:38,650 --> 00:33:40,760
Tista 'taqra l djarju
entrati, inti tista prattikament

769
00:33:40,760 --> 00:33:43,560
jissostitwixxu statwi u affarijiet
li nstabu ġewwa.

770
00:33:43,560 --> 00:33:45,246
Hija taqa 'kollha flimkien.

771
00:33:45,246 --> 00:33:47,620
Għal dawk minnkom li jixtiequ
jesploraw x'hemm online s'issa

772
00:33:47,620 --> 00:33:52,290
għandna ftit qodma u antikwati
website up hawn fuq. gizapyramids.org.

773
00:33:52,290 --> 00:33:55,020
Aħna qed naħdmu ħafna ħafna biex
jissostitwih bid-verżjoni 2.0.

774
00:33:55,020 --> 00:33:57,826
Aħna jistgħu jużaw l-għajnuna tiegħek
fl-aspetti varji ta 'dan.

775
00:33:57,826 --> 00:34:00,200
U allura l-mudelli 3D li
aħna qed dwar li tagħti ħarsa lejn

776
00:34:00,200 --> 00:34:03,660
huma stabbiliti fuq dan is-sit oħra, li
sfortunatament ma taħdimx fuq MACs,

777
00:34:03,660 --> 00:34:05,370
li joqtol lili iżda madankollu.

778
00:34:05,370 --> 00:34:07,670
PCs biss u l-ebda www hemm.

779
00:34:07,670 --> 00:34:11,310
Agħti ħarsa lejn dan, u tkun taf
tara l-mudelli 3D hemm ukoll.

780
00:34:11,310 --> 00:34:12,739
>> Hemm tqassim ġdid tagħna.

781
00:34:12,739 --> 00:34:15,230
Tista 'tara kemm massiv
ammonti ta 'data bħal din

782
00:34:15,230 --> 00:34:18,860
għandhom jiġu organizzati b'mod ċar għaliex
mhuwiex Egyptologists kollha hemmhekk.

783
00:34:18,860 --> 00:34:21,370
Imxejna ltqajna biex jagħmlu dan
jiftiehem u aċċessibbli

784
00:34:21,370 --> 00:34:23,010
għal kull tip ta udjenzi.

785
00:34:23,010 --> 00:34:26,000
U forsi up mock 'dak tagħna
website futur jista 'dehra.

786
00:34:26,000 --> 00:34:28,550
Nisperaw ħafna aktar eleganti
u mhux bħal dawk creepy

787
00:34:28,550 --> 00:34:32,260
Teptip websajts mill-1990
li Niftakar oh so ukoll,

788
00:34:32,260 --> 00:34:34,250
anki mill-jiem tiegħi stess.

789
00:34:34,250 --> 00:34:37,046
>> So I maħsub biss I d tpoġġi flimkien
lista tat-tip ta 'proġetti

790
00:34:37,046 --> 00:34:39,920
li inti jistgħu jkunu interessati fil jekk
int baqgħet iddur madwar u tfittex

791
00:34:39,920 --> 00:34:40,880
għal proġett finali.

792
00:34:40,880 --> 00:34:42,949
Naf dati huma
toħroġ pretty dalwaqt.

793
00:34:42,949 --> 00:34:45,000
Xi ħaġa bħal dawn jistgħu
jkun ta 'interess għalik.

794
00:34:45,000 --> 00:34:47,958
Ovvjament inti tixtieq li gidma off
xi ħaġa li inti tista 'tomgħod u tibla.

795
00:34:47,958 --> 00:34:48,899
Mhux wisq ambizzjuż.

796
00:34:48,899 --> 00:34:51,440
Iżda jekk din hija xi ħaġa up tiegħek
sqaq, tagħmel kuntatt miegħi,

797
00:34:51,440 --> 00:34:53,860
tagħmel kuntatt mal-
professur, [inaudible]

798
00:34:53,860 --> 00:34:56,442
tagħmel kuntatt ma '[? Russ Gant?]
u t-tim Giza oħra

799
00:34:56,442 --> 00:34:58,900
u forsi nistgħu jgħinuk out
u jibnu xi ħaġa flimkien,

800
00:34:58,900 --> 00:35:00,260
li jista 'jkun it-tip ta' gost.

801
00:35:00,260 --> 00:35:03,700
Aħna jistgħu post din il-lista, sabiex inti m'għandekx bżonn
li LOGHOME kollox stabbiliti istantanjament dritt

802
00:35:03,700 --> 00:35:04,200
issa.

803
00:35:04,200 --> 00:35:05,524
U check out aktar tard.

804
00:35:05,524 --> 00:35:08,690
U jekk int verament tixtieq Ancient Eġittu
u rridu nġibu fis aktar ta dan il-għalf

805
00:35:08,690 --> 00:35:10,481
semestru li jmiss, hemm
klassi Ġen Ed li

806
00:35:10,481 --> 00:35:12,870
stħarriġ 3000 jew 4000
snin ta 'kultura Eġizzjana,

807
00:35:12,870 --> 00:35:15,860
u inti tista 'tixtieq li
tħares lejn dan ukoll.

808
00:35:15,860 --> 00:35:17,620
>> B'tali mod li huwa biss ħarsa ta 'malajr.

809
00:35:17,620 --> 00:35:20,450
U ħsibt jekk tiegħi
mudell qiegħedx iġib ruħu issa

810
00:35:20,450 --> 00:35:25,290
nistgħu tagħti ħarsa lejn
dak Giza qisu fil 3D.

811
00:35:25,290 --> 00:35:28,340
U dan huwa dak li inti
tara fuq li t-tieni websajt.

812
00:35:28,340 --> 00:35:30,012
Allura merħba lill-piramidi Giza.

813
00:35:30,012 --> 00:35:32,720
U f'dan il-każ, kellna biex tistudja
mhux biss it-tqassim tas-sit

814
00:35:32,720 --> 00:35:34,720
imma ovvjament l-pajsaġġ tal-qedem.

815
00:35:34,720 --> 00:35:37,200
Ħares lejn il-Nil u kif
qrib huwa li l-piramidi.

816
00:35:37,200 --> 00:35:39,160
Illum, l-Nil huwa mod bogħod.

817
00:35:39,160 --> 00:35:40,700
Huwa ħafna eqreb għall-Kajr innifsu.

818
00:35:40,700 --> 00:35:43,010
Iżda f'dawk il-jiem, fil
it-tielet millennju,

819
00:35:43,010 --> 00:35:46,270
kien jittajjar u li jirriżultaw
ħafna eqreb għall-sit kif ukoll.

820
00:35:46,270 --> 00:35:49,520
Allura kellna għal take away moderna
miżbliet debris arkeoloġiċi u djar

821
00:35:49,520 --> 00:35:52,610
u kull tip ta 'affarijiet u
verament jistudjaw is-sit b'attenzjoni.

822
00:35:52,610 --> 00:35:55,150
>> Allura dak li aħna bnejna s'issa
inti tista 'sempliċement imbagħad jerġgħu madwar.

823
00:35:55,150 --> 00:35:58,980
U inti tara l-affarijiet Teptip aħmar, u
tista 'żżur diversi postijiet bħal dawn

824
00:35:58,980 --> 00:36:01,577
bħala l-Tempju ta '[? Kingman?]
[? Kalray?] Hawn.

825
00:36:01,577 --> 00:36:03,910
Dan huwa wieħed interessanti
għaliex din tippermetti magħna biex tistudja

826
00:36:03,910 --> 00:36:07,130
il-post fil-punti multipli fil-ħin.

827
00:36:07,130 --> 00:36:11,770
Dan huwa tempju li kien mibni mill
[? Kingman?] [? Kalray,?]-Bennej

828
00:36:11,770 --> 00:36:15,390
tat-tielet u l-iżgħar piramida, imma
miet wisq malajr u ibnu kellhom jippruvaw

829
00:36:15,390 --> 00:36:18,700
biex jintemm dan mhux
ġebel, iżda fil briks tajn.

830
00:36:18,700 --> 00:36:21,490
So I tista 'tmur għall tiegħi cam ħielsa ftit hawn.

831
00:36:21,490 --> 00:36:22,900
Modi differenti biex wieħed jużaha.

832
00:36:22,900 --> 00:36:26,286
U nista 'biss imbagħad jerġgħu
madwar u cruise ġewwa.

833
00:36:26,286 --> 00:36:27,786
Imxejna ltqajna biex tmur iżuru l-qattus kitty.

834
00:36:27,786 --> 00:36:28,910
Wieħed mill-favoriti tiegħi.

835
00:36:28,910 --> 00:36:30,480
Hemm hu.

836
00:36:30,480 --> 00:36:32,710
Tipprova tibni wieħed minn dawk
għall-proġett finali tiegħek.

837
00:36:32,710 --> 00:36:35,150
>> Imma l-ħaġa interessanti
huwa dan bitħa partikolari

838
00:36:35,150 --> 00:36:37,050
għaddiet minn ħafna ta 'bidla.

839
00:36:37,050 --> 00:36:40,220
U għalhekk dan huwa kif ħares lejn
punt wieħed, u mbagħad kif semmejt,

840
00:36:40,220 --> 00:36:42,030
Re miet wisq malajr.

841
00:36:42,030 --> 00:36:44,730
Aktar tard, qassisin jiċċaqalqu u
attwalment stabbilita l-post

842
00:36:44,730 --> 00:36:47,090
u huwa mdawwar fi
tip ta 'Slum sagru.

843
00:36:47,090 --> 00:36:49,320
U inti tista 'tara l-
settlements issa mili

844
00:36:49,320 --> 00:36:52,800
-bitħa bil sajlos u
fran u post tal-ħażna oħra.

845
00:36:52,800 --> 00:36:55,360
[? Huwa?] A ħafna, ħafna
tip differenti ta 'post.

846
00:36:55,360 --> 00:36:57,210
>> Allura dan huwa għodda ta 'riċerka interessanti.

847
00:36:57,210 --> 00:36:59,890
Tista 'żżur dawn il-postijiet
f'punti differenti fil-ħin.

848
00:36:59,890 --> 00:37:03,290
Tista 'anki tara l-piramidi jkunu
mibnija, jew inti tidħol fil-bitħa.

849
00:37:03,290 --> 00:37:05,290
U jekk nista 'nikseb għal
li ritratt, inti tista

850
00:37:05,290 --> 00:37:07,620
tara x'inhuma dawn statwi
hemm attwalment ħares

851
00:37:07,620 --> 00:37:09,349
bħal meta l skavaturi sabithom.

852
00:37:09,349 --> 00:37:11,390
Hawnhekk huwa f'wieħed minn dawk
negattivi pjanċa tal-ħġieġ.

853
00:37:11,390 --> 00:37:14,390
Shots ħaffer Beautiful.

854
00:37:14,390 --> 00:37:18,130
Jew inti tista 'terga' lura mal-mejn
sit u żjara xi ħaġa oħra.

855
00:37:18,130 --> 00:37:22,524
>> Let me tieħu inti ġewwa
qabar beautiful misjuba fl-1927.

856
00:37:22,524 --> 00:37:24,440
Of course, fl-aħħar
jum mid-istaġun ħaffer.

857
00:37:24,440 --> 00:37:26,070
Mhix li dejjem il-mod?

858
00:37:26,070 --> 00:37:28,870
Allura tikklikkja dawn il-buttuni se
jew jagħtuk tour narrated,

859
00:37:28,870 --> 00:37:31,050
tista 'tara xi ritratti,
tista 'tara frames wajer

860
00:37:31,050 --> 00:37:33,150
ta 'kif nitfgħu xi wħud
dawn l-affarijiet flimkien,

861
00:37:33,150 --> 00:37:37,770
jew ta 'kors, inti tista' wander
dritt fis-monumenti nfushom.

862
00:37:37,770 --> 00:37:41,050
Allura dan huwa sbuħija għaliex ħafna
tal-kulur oriġinali kien preservat,

863
00:37:41,050 --> 00:37:43,846
u li jgħidilna terġa
il-qabar kompletament.

864
00:37:43,846 --> 00:37:47,600
Huwa navigazzjoni ieħor
sistema Jien jużaw.

865
00:37:47,600 --> 00:37:50,510
Allura kif huwa li jibred?

866
00:37:50,510 --> 00:37:54,250
U għal darb'oħra, tista 'tagħfas fuq ritratti
u l popped l-immaġini attwali

867
00:37:54,250 --> 00:37:56,460
għall-finijiet paragun ta '.

868
00:37:56,460 --> 00:37:59,900
>> Allura jippruvaw joħolqu dan kollu together--
tieħu ħsieb komprensiva ta 'Giza,

869
00:37:59,900 --> 00:38:03,120
is-sit antika ta 'Giza, l-
istorja tal-iskavi,

870
00:38:03,120 --> 00:38:06,970
l-viżwalizzazzjoni 3D, tagħlim
għodda, ta 'riċerka tool-- bażikament,

871
00:38:06,970 --> 00:38:07,900
hemm l-ebda jitwaqqfu.

872
00:38:07,900 --> 00:38:11,860
U ovvjament, huwa Giza passat, huwa
Giza preżenti, u huwa futur Giza.

873
00:38:11,860 --> 00:38:14,170
Hemm ħidma li qed issir
fuq is-sit illum wisq,

874
00:38:14,170 --> 00:38:16,150
u aħna tixtieq li jaqbdu dak kollu li ukoll.

875
00:38:16,150 --> 00:38:21,670
Allura l-għan huwa li tipprova toħloq
center, jekk mhux spazju fiżiku attwali

876
00:38:21,670 --> 00:38:25,080
iżda mill-inqas online, li kull min
jistgħu jiġu u studju, ikollhom aċċess

877
00:38:25,080 --> 00:38:26,080
għal dan il-materjal kollu.

878
00:38:26,080 --> 00:38:28,420
Inti ma għandekx bżonn speċjali
għotja ivvjaġġar u permessi

879
00:38:28,420 --> 00:38:30,520
li jsibu rwieħhom xi arkivju mużew trab.

880
00:38:30,520 --> 00:38:32,475
Tista 'aċċess kwalunkwe għandek bżonn biex.

881
00:38:32,475 --> 00:38:34,120
>> Let me tieħdok għall-Sphinx hawn.

882
00:38:34,120 --> 00:38:38,460
U għal darb'oħra, jimmaġina liebes dawn 3D
headsets u kulħadd ikollu aċċess

883
00:38:38,460 --> 00:38:40,950
għall-istess fajl fil-
istess ħin u lkoll

884
00:38:40,950 --> 00:38:42,829
laqgħa fil-Sphinx għal lecture.

885
00:38:42,829 --> 00:38:43,870
U imbagħad imbotta l-buttuna.

886
00:38:43,870 --> 00:38:46,706
Aħna ser jinżlu dfin
xaft jew mur someplace inkella.

887
00:38:46,706 --> 00:38:49,580
Il-ħaġa interessanti dwar dawn
mudelli wisq, ladarba inti jissimulaw minnhom,

888
00:38:49,580 --> 00:38:52,040
hija li dawn iġibu up mistoqsijiet interessanti.

889
00:38:52,040 --> 00:38:55,140
Per eżempju, l-ebda wieħed fil tiegħi
qasam verament jaħseb wisq

890
00:38:55,140 --> 00:38:58,100
ħafna dwar kif kienet miżbugħa l Sphinx.

891
00:38:58,100 --> 00:39:00,120
Huwa li d-dehra preċiża?

892
00:39:00,120 --> 00:39:04,950
Kien il-ħaġa sħiħa ikkulurit,
jew ma kien biss il-kap

893
00:39:04,950 --> 00:39:07,480
tal-Sphinx kif konna
għażlu li jagħmlu dan issa?

894
00:39:07,480 --> 00:39:08,840
Qlib navigazzjoni tiegħi.

895
00:39:08,840 --> 00:39:09,340
Hemm immorru.

896
00:39:09,340 --> 00:39:13,360
Allura huwa ftit aktar faċli
għalija li tikseb madwar.

897
00:39:13,360 --> 00:39:15,970
Allura dan huwa probabbilment wieħed mill-
aktar riorganizzazzjoni preċiża

898
00:39:15,970 --> 00:39:19,880
tal-Sphinx qatt attentat, u
għal darb'oħra, inti ma naħsibx ta 'dawn il-kwistjonijiet

899
00:39:19,880 --> 00:39:21,940
sakemm ikollok biex jibnihom.

900
00:39:21,940 --> 00:39:23,630
Kif kien il-Sphinx oriġinarjament stabbiliti?

901
00:39:23,630 --> 00:39:24,490
Kif kien it kkulurita?

902
00:39:24,490 --> 00:39:25,660
Fejn kien li beard?

903
00:39:25,660 --> 00:39:29,330
Aħna ma miżjuda affarijiet li ġew miżjuda
mill-Egyptians fil sekli wara

904
00:39:29,330 --> 00:39:32,180
meta daħal lura u sort
tal resuscitated-sit.

905
00:39:32,180 --> 00:39:33,080
>> Jew eżempju ieħor.

906
00:39:33,080 --> 00:39:35,870
Għandna qabar ma '
tieqa fiha għal barra.

907
00:39:35,870 --> 00:39:39,380
U fil rikostruzzjoni li qabar aħna
realizzati l-dawl tax-xemx kien jidħol dritt

908
00:39:39,380 --> 00:39:42,430
permezz ta 'dak tieqa u idawwal
tip ta 'offerta sagru

909
00:39:42,430 --> 00:39:44,586
post ġewwa l-kappella,
u li xi ħaġa

910
00:39:44,586 --> 00:39:46,960
aħna ma jkunu realizzati kieku
kellna ma simulata-qabar

911
00:39:46,960 --> 00:39:48,240
u erġa 'poġġih flimkien.

912
00:39:48,240 --> 00:39:52,370
U li, imbagħad, jagħmel taħseb,
ukoll, dak li bini kien id-dritt barra

913
00:39:52,370 --> 00:39:54,340
u kieku xi waqqfu li dawl tax-xemx?

914
00:39:54,340 --> 00:39:57,990
U jekk din tiġi bblukkata li dawl tax-xemx u li
sinifikat reliġjuż jdawwal

915
00:39:57,990 --> 00:40:01,360
spazju sagru, ma jfissirx li
li qabar tagħna kien hawn l-ewwel

916
00:40:01,360 --> 00:40:03,190
u t-tieni bini spiċċa t-tieni?

917
00:40:03,190 --> 00:40:06,160
Nistgħu issa tibda
storikament jirrikostitwixxu

918
00:40:06,160 --> 00:40:09,080
is-sekwenza ta 'Giza oqbra biss
ibbażata fuq xemx, ibbażata biss

919
00:40:09,080 --> 00:40:11,600
fuq simulazzjonijiet u riorganizzazzjoni?

920
00:40:11,600 --> 00:40:14,740
>> Għalhekk dawn huma xi wħud mill-modi li
aħna qed jużaw dawn il-mudelli għall-istudju Giza,

921
00:40:14,740 --> 00:40:18,190
biex jgħallmu dwar Giza, u aktar
importanti, li jimirħu-dinja,

922
00:40:18,190 --> 00:40:21,050
tiġbor l-materjal kollu
li nistgħu nsibu, u mbagħad

923
00:40:21,050 --> 00:40:23,680
jimxu fl-ispazju 3D u
l-ispazju viżwalizzazzjoni

924
00:40:23,680 --> 00:40:27,160
u jġibu dar għall desktops tiegħek,
għat-telefonija tiegħek, li kuffji tiegħek.

925
00:40:27,160 --> 00:40:29,750
U tkun taf tkun kapaċi jivvjaġġaw
għas-sit anki mingħajr

926
00:40:29,750 --> 00:40:31,440
jixtru biljetti eventwalment.

927
00:40:31,440 --> 00:40:32,695
Grazzi hafna.

928
00:40:32,695 --> 00:40:36,090
>> [Applause]

929
00:40:36,090 --> 00:40:38,000

930
00:40:38,000 --> 00:40:39,790
>> Happy biex titwieġeb xi
kwistjoni jew jekk għandek

931
00:40:39,790 --> 00:40:42,920
aktar kuffji inti tixtieq li turi
jew xi ħaġa li għandna bżonn tagħmel fil-ħin

932
00:40:42,920 --> 00:40:43,490
fadlilna.

933
00:40:43,490 --> 00:40:46,656
Jekk xi waħda minn dawk is-suġġetti inzertajtu
u inti tixtieq li tisma 'aktar dwar dan,

934
00:40:46,656 --> 00:40:50,040
do come up wara u
kuntenti li chat aktar.

935
00:40:50,040 --> 00:40:53,210

936
00:40:53,210 --> 00:40:53,760
Mistoqsijiet?

937
00:40:53,760 --> 00:40:54,260
Kummenti?

938
00:40:54,260 --> 00:40:57,030

939
00:40:57,030 --> 00:40:58,159
Yeah?

940
00:40:58,159 --> 00:41:00,075
>> UDJENZA: Għandek
pożizzjoni fuq l-idea

941
00:41:00,075 --> 00:41:02,707
li kien hemm ilma
erożjoni [inaudible]?

942
00:41:02,707 --> 00:41:04,040
PETER MANUELIAN: mistoqsija Great.

943
00:41:04,040 --> 00:41:05,620
Allura erożjoni mill-ilma fil-Sphinx.

944
00:41:05,620 --> 00:41:07,630
Kien hemm teorija mill
ġeoloġi li ħasbu

945
00:41:07,630 --> 00:41:10,740
li dan kien li l-Sphinx
kien 5,000 jew 10,000 snin aktar

946
00:41:10,740 --> 00:41:13,874
mill-bqija tal-piramidi
skont ix-xejriet erożjoni ilma.

947
00:41:13,874 --> 00:41:15,790
Hija fil-fatt ma jkolliex
up partikolarment tajjeb.

948
00:41:15,790 --> 00:41:18,070
Inti tista 'tħares lejn il-
mudelli erożjoni f'oqsma

949
00:41:18,070 --> 00:41:21,030
madwar il-Sphinx li pretty
ħafna jiskredita din it-teorija.

950
00:41:21,030 --> 00:41:24,170
>> Hemm tliet ġeoloġiku
formazzjonijiet membri tal-Sphinx.

951
00:41:24,170 --> 00:41:25,470
Il-wieħed solidu jinsab fil-quċċata.

952
00:41:25,470 --> 00:41:28,000
C'est pourquoi il-wiċċ
baqgħu ħajjin hekk ukoll illum.

953
00:41:28,000 --> 00:41:31,390
Oħrajn ħafna aktar [? frijabbli,?] Imma
ma żżomm up arkeoloġiċi

954
00:41:31,390 --> 00:41:34,810
li l-Sphinx huwa ta 'żmien differenti
perjodu mill-piramidi nfushom.

955
00:41:34,810 --> 00:41:37,130
Hemm dibattitu dwar
li minquxin l-Sphinx.

956
00:41:37,130 --> 00:41:40,540
Jekk kienx Khafre, il-bennej
tat-tieni piramida, jew xi nies

957
00:41:40,540 --> 00:41:43,189
issa jaħsbu Khufu innifsu, il-
bennej tal-Piramida l-Kbar.

958
00:41:43,189 --> 00:41:45,480
C'est dibattitu li għaddej,
iżda dawn qed kollha kontemporanja.

959
00:41:45,480 --> 00:41:48,550
Huma qed kollha Old Unit,
kollha dwar 2500 QK.

960
00:41:48,550 --> 00:41:50,940
Mistoqsija kbira.

961
00:41:50,940 --> 00:41:51,990
Yeah, jekk jogħġbok.

962
00:41:51,990 --> 00:41:53,448
>> UDJENZA: Liema kienet l-[inaudible]?

963
00:41:53,448 --> 00:41:55,065

964
00:41:55,065 --> 00:41:56,190
PETER MANUELIAN: Say mill-ġdid.

965
00:41:56,190 --> 00:41:57,688
Il-kap tal-Sphinx miżbugħa?

966
00:41:57,688 --> 00:41:58,842
>> UDJENZA: [inaudible]

967
00:41:58,842 --> 00:42:00,800
PETER MANUELIAN: Għaliex kien
il-kap tal-Sphinx

968
00:42:00,800 --> 00:42:02,410
miżbugħa u mhux l-bqija tal-ġisem?

969
00:42:02,410 --> 00:42:05,040
Kwistjoni arkeoloġiku kbir,
u aħna ma tafx ir-risposta.

970
00:42:05,040 --> 00:42:07,360
Huwa possibbli li l-
ġisem kollu kienet miżbugħa.

971
00:42:07,360 --> 00:42:10,460
Huwa għalhekk iddeterjorat u l
casing ġebel madwar it-tarf

972
00:42:10,460 --> 00:42:12,960
mhux dejjem ippreservat,
għalhekk seta 'ġie miżbugħ

973
00:42:12,960 --> 00:42:15,150
u aħna biss ma tara
l traċċi xellug llum.

974
00:42:15,150 --> 00:42:17,790
>> Jien personalment problemi
jemmen li l-Egyptians se

975
00:42:17,790 --> 00:42:22,260
amass li żebgħa ħafna biex ikopru l-
ġisem kollu bi sfumatura kannella ħamrani,

976
00:42:22,260 --> 00:42:23,610
iżda huwa ċertament possibbli.

977
00:42:23,610 --> 00:42:27,150
Imxejna għażel biss tagħmel l-headdress
u l-wiċċ fejn hemm traċċi

978
00:42:27,150 --> 00:42:29,350
ta 'kulur kannella ħamrani
u hemm traċċi

979
00:42:29,350 --> 00:42:31,530
tal-istrixxi fuq il-
hekk imsejħa headdress.

980
00:42:31,530 --> 00:42:35,610
U llum, tista 'tara biċċa
beard l Sphinx fil-British Museum

981
00:42:35,610 --> 00:42:38,686
u l-biċċa tal-uraeus,
l-Cobra fuq il-brow hemm,

982
00:42:38,686 --> 00:42:40,060
huwa attwalment fil-mużewijiet Kajr.

983
00:42:40,060 --> 00:42:41,685
Allura aħna għandna xi evidenza tajba għal dak.

984
00:42:41,685 --> 00:42:44,517

985
00:42:44,517 --> 00:42:45,100
Fil-kantuniera.

986
00:42:45,100 --> 00:42:46,032
Yeah, jekk jogħġbok.

987
00:42:46,032 --> 00:42:50,280
>> UDJENZA: Inti qal li l-Nil kien
ħafna aktar [inaudible] Giza [inaudible]

988
00:42:50,280 --> 00:42:52,168
eqreb lejn Kajr issa.

989
00:42:52,168 --> 00:42:53,590
Kif il-xmara aktar?

990
00:42:53,590 --> 00:42:54,600
>> PETER MANUELIAN: Kif
ma 'l-xmara jimxu?

991
00:42:54,600 --> 00:42:55,890
Hemm ħafna ta 'meandering.

992
00:42:55,890 --> 00:43:00,130
Allura ħafna enerġija u timbotta
u Oxbow lagi u affarijiet

993
00:43:00,130 --> 00:43:01,420
huma parti mill formazzjonijiet xmara.

994
00:43:01,420 --> 00:43:04,350
Nil ma pjuttost tagħmel dan,
iżda dan meandered pjuttost ftit.

995
00:43:04,350 --> 00:43:07,750
I tista 'tirreferi inti artiklu ta'
xi kollegi ġeoloġi ta 'mini.

996
00:43:07,750 --> 00:43:10,970
U huwa ta 'żigarella aqwa fuq
l-aħħar diversi eluf ta 'snin

997
00:43:10,970 --> 00:43:12,820
ta 'ftit fejn l-Nil mxiet lejn.

998
00:43:12,820 --> 00:43:16,280
Allura ladarba inti tirrealizza li pajsaġġ
kwistjonijiet bħall fejn l-Nil kien,

999
00:43:16,280 --> 00:43:19,826
tibda tifhem, oh,
hu għalhekk huma mibnija li causeway

1000
00:43:19,826 --> 00:43:21,200
u hu għalhekk jirriżulta kantuniera.

1001
00:43:21,200 --> 00:43:23,630
Dan għandu jkun il-post għoli
dawn qed jippruvaw jibqgħu fuq.

1002
00:43:23,630 --> 00:43:25,970
U għalhekk inti tifhem
portijiet ħafna aħjar.

1003
00:43:25,970 --> 00:43:28,600
>> Inti tifhem kif kisbu
xi wħud mill-ġebel casing multa

1004
00:43:28,600 --> 00:43:31,915
li Giza minn siti madwar
Nil, per eżempju.

1005
00:43:31,915 --> 00:43:34,290
Allura dawn kollha jikkontribwixxu għal
fehim tagħna tas-sit.

1006
00:43:34,290 --> 00:43:37,950
Huwa myopic ftit għal ftit jistudjaw
l hieroglyphs jew jistudja l-bini

1007
00:43:37,950 --> 00:43:40,620
u ma jifhmux il-
pajsaġġ u kif inbidlet.

1008
00:43:40,620 --> 00:43:44,346
Eġittu kien ħafna inqas aridi f'dak il-punt
li, hekk jista 'anke jkun hemm landscaping

1009
00:43:44,346 --> 00:43:46,970
madwar il-piramidi li għandna
tkun tqegħid fi u ħafna aktar

1010
00:43:46,970 --> 00:43:50,297
tkabbir u l-veġetazzjoni
u affarijiet interessanti.

1011
00:43:50,297 --> 00:43:52,380
Xi wħud mill-kwistjonijiet fil-
Mudelli I ma nuruk

1012
00:43:52,380 --> 00:43:54,440
iżda aħna għandna fil tagħna
klassi ċentru viżwalizzazzjoni

1013
00:43:54,440 --> 00:43:59,360
hija l-abbiltà li tpoġġi bnedmin fil-
xena kif Avatars jwettqu attivitajiet.

1014
00:43:59,360 --> 00:44:02,320
U għalhekk per eżempju, nistgħu nuru
l-Piramida Gran qed jinbnew

1015
00:44:02,320 --> 00:44:05,960
u tieħdok għall-mistoqsija fejn
Ħafna mill-ġebel qed jiġu minquxin.

1016
00:44:05,960 --> 00:44:10,580
U li l-mudell li
kif 2,000 Avatars kollha

1017
00:44:10,580 --> 00:44:13,810
jivvjaġġaw madwar is-sit u l-hacking
il bits franka u ġbid minnhom

1018
00:44:13,810 --> 00:44:15,510
flimkien sleds u affarijiet bħal dik.

1019
00:44:15,510 --> 00:44:17,630
Allura dan iġib miegħu wkoll il-
sit għall-ħajja u turi li inti

1020
00:44:17,630 --> 00:44:19,660
kif il-proċess ta 'kostruzzjoni maħduma.

1021
00:44:19,660 --> 00:44:23,270
>> Imxejna wkoll għamlu l--animazzjoni mill-ġdid
ċerimonja tar-Re Khufu.

1022
00:44:23,270 --> 00:44:25,530
Li sejjaħ il-ftuħ
taċ-ċerimonja ħalq.

1023
00:44:25,530 --> 00:44:29,045
Għalhekk fl tempju tiegħu, id-dritt ħdejn tiegħu
piramida, aħna ltqajna Mummy tiegħu hemmhekk,

1024
00:44:29,045 --> 00:44:29,920
il-qassis hemm.

1025
00:44:29,920 --> 00:44:31,420
Li qed isir ġesti ritwali tagħhom.

1026
00:44:31,420 --> 00:44:33,970
Huma qed tgħid il-perjodi
li magically reanimate

1027
00:44:33,970 --> 00:44:36,607
l-ispirtu tal-mejjet
King għad-dinja Olanda.

1028
00:44:36,607 --> 00:44:38,690
Allura dawn huma kollha modi li
il-mudelli jistgħu attwalment

1029
00:44:38,690 --> 00:44:41,956
juruna attivitajiet attwali
mill-Egyptians qedem.

1030
00:44:41,956 --> 00:44:43,830
U hemmhekk mill-ġdid, huma
irabbu mistoqsijiet ġodda.

1031
00:44:43,830 --> 00:44:44,659
Ma kien jiġri hawn?

1032
00:44:44,659 --> 00:44:45,450
Ma kien jiġri hemmhekk?

1033
00:44:45,450 --> 00:44:46,324
Jekk ikun bi nhar?

1034
00:44:46,324 --> 00:44:47,400
Jekk ikun bil-lejl?

1035
00:44:47,400 --> 00:44:49,820
Kollha ta 'dawn l-affarijiet inti ma naħsibx
dwar meta int bil-miktub ġurnal

1036
00:44:49,820 --> 00:44:51,660
artiklu bl-iswed u
tpinġijiet linja abjad,

1037
00:44:51,660 --> 00:44:55,440
imma int tagħmel xi
animati 3D simulazzjoni.

1038
00:44:55,440 --> 00:44:56,029
Iva, jekk jogħġbok?

1039
00:44:56,029 --> 00:44:56,904
UDJENZA: [inaudible]

1040
00:44:56,904 --> 00:44:59,527

1041
00:44:59,527 --> 00:45:01,110
PETER MANUELIAN: Little louder, sorry.

1042
00:45:01,110 --> 00:45:02,051
Ma tistax tisma int.

1043
00:45:02,051 --> 00:45:05,210
>> UDJENZA: [inaudible] jagħmlu dawn il-mudelli
jinkorporaw ħsejjes [inaudible]?

1044
00:45:05,210 --> 00:45:06,370
>> PETER MANUELIAN: Hemm
ħsejjes fil-mudell hawn?

1045
00:45:06,370 --> 00:45:07,328
Was din id-domanda tiegħek?

1046
00:45:07,328 --> 00:45:08,630
Iva, hemm attwalment.

1047
00:45:08,630 --> 00:45:13,810
Xi kultant huwa mużika għal ċerti gosti,
iżda għandna rumblings tal-riħ,

1048
00:45:13,810 --> 00:45:14,620
pereżempju.

1049
00:45:14,620 --> 00:45:17,730
Aħna ma recreated nies fil-fatt
jitkellem fil Eġizzjana antika.

1050
00:45:17,730 --> 00:45:21,200
Huma jistgħu, iżda aħna'd probabbilment jiksbu
l pronunzji pretty bad.

1051
00:45:21,200 --> 00:45:24,880
Hemm jispeċifika u ritwali u affarijiet
rappreżentati fuq il-ħajt qabar minquxin

1052
00:45:24,880 --> 00:45:27,320
xeni u pitturi, hekk
nistgħu ċertament tagħmel dan.

1053
00:45:27,320 --> 00:45:29,880
Il-qattus okkażjonali probabbilment
screeches u affarijiet bħal dik,

1054
00:45:29,880 --> 00:45:32,540
iżda altrimenti aħna ma
isir wisq mal-awdjo.

1055
00:45:32,540 --> 00:45:33,040
Ambiance.

1056
00:45:33,040 --> 00:45:38,520

1057
00:45:38,520 --> 00:45:41,090
Mistoqsija oħra?

1058
00:45:41,090 --> 00:45:42,053
Iva, jekk jogħġbok.

1059
00:45:42,053 --> 00:45:45,284
>> UDJENZA: Għaliex hemm ħitan ta 'barra?

1060
00:45:45,284 --> 00:45:47,200
PETER MANUELIAN: Għaliex huma
hemm ħitan ta 'barra?

1061
00:45:47,200 --> 00:45:48,660
Dawn huma ħitan egħluq.

1062
00:45:48,660 --> 00:45:51,460
Allura ma naħsibx tal-piramida
bħala monument standalone.

1063
00:45:51,460 --> 00:45:53,779
Jaħsbu li bħala piramida, tempju.

1064
00:45:53,779 --> 00:45:56,070
Tara li ħamrani wieħed ma
l-blokki granit hemmhekk?

1065
00:45:56,070 --> 00:45:57,970
Li sejjaħ l-Tempju Pyramid.

1066
00:45:57,970 --> 00:46:00,320
Hija testendi jistabbilixxi twil
causeway biex x'hemm

1067
00:46:00,320 --> 00:46:03,660
imsejjaħ il-Tempju Valley qrib
il-port u qrib il-Nil.

1068
00:46:03,660 --> 00:46:06,080
Kollha ta 'dan huwa parti mill
il-kumpless piramida royal,

1069
00:46:06,080 --> 00:46:08,540
u jista 'wkoll
jinkludu piramidi ftit

1070
00:46:08,540 --> 00:46:13,132
bħal tara hawn għall-irġejjen
u anke piramida ritwali,

1071
00:46:13,132 --> 00:46:14,840
bħal tara hawn,
fejn l-ebda wieħed huwa midfun

1072
00:46:14,840 --> 00:46:20,150
imma huwa biss parti mill-animati
ispirtu mejjet tal-King mejjet.

1073
00:46:20,150 --> 00:46:22,710
Allura ħitan egħluq huma
probabbilment biex jiġi protett.

1074
00:46:22,710 --> 00:46:24,410
>> Min għandu aċċess għal dan il-post?

1075
00:46:24,410 --> 00:46:26,950
Ftakar, dawn huma l-ogħla
gradi tas-soċjetà Eġizzjan.

1076
00:46:26,950 --> 00:46:29,540
Medja tiegħek, illitterati,
biedja Eġizzjan

1077
00:46:29,540 --> 00:46:31,180
mhux se tikseb qabar bħal dan.

1078
00:46:31,180 --> 00:46:32,513
Hu qatt ma tmur tara pharaoh.

1079
00:46:32,513 --> 00:46:33,650
Huwa ma jistax jinqara hieroglyphs.

1080
00:46:33,650 --> 00:46:36,940
Allura dawn huma l-elite ta '
l-elite tar-Renju Qadim,

1081
00:46:36,940 --> 00:46:39,151
u huma jiksbu egħluq
ħitan biex tħarishom.

1082
00:46:39,151 --> 00:46:41,980

1083
00:46:41,980 --> 00:46:43,036
Ghandek ħin għal wieħed aktar.

1084
00:46:43,036 --> 00:46:46,850

1085
00:46:46,850 --> 00:46:48,300
Yeah, jekk jogħġbok.

1086
00:46:48,300 --> 00:46:50,160
>> UDJENZA: Għaliex kienu l-piramidi mibnija?

1087
00:46:50,160 --> 00:46:52,035
>> PETER MANUELIAN: Għaliex
kienu l-piramidi mibnija?

1088
00:46:52,035 --> 00:46:54,130
Dawn huma bażikament oqbra
għall-pharaoh mejjet.

1089
00:46:54,130 --> 00:46:56,600
Hekk fil-popolari
letteratura, fil-films,

1090
00:46:56,600 --> 00:46:59,630
inti stajt sibt dan tyrant despotic li
qed iġġib dawn skjavi kollha in--

1091
00:46:59,630 --> 00:47:00,880
u dawn mhux qed skjavi Ebrajk.

1092
00:47:00,880 --> 00:47:02,280
Huma qed Egyptians attwali.

1093
00:47:02,280 --> 00:47:04,240
I-tendenza li tissospendi l bogħod
mill-jasar kelma.

1094
00:47:04,240 --> 00:47:06,259
Dawn huma conscripted Egyptians.

1095
00:47:06,259 --> 00:47:08,050
U l-fehma tiegħi hija li
dawn qed jixtri

1096
00:47:08,050 --> 00:47:10,410
f'dan il-proġett nazzjonali b'xi mod.

1097
00:47:10,410 --> 00:47:13,400
Billi tiggarantixxi suċċess
afterlife għal dan King

1098
00:47:13,400 --> 00:47:15,700
dawn qed jiggarantixxu l-
prosperità tal-pajjiż.

1099
00:47:15,700 --> 00:47:18,080
Huma qed twitti t-triq għal
l pharaoh jmiss li se

1100
00:47:18,080 --> 00:47:20,420
jgħixu din l-istituzzjoni ta 'kingship.

1101
00:47:20,420 --> 00:47:23,890
Allura dawn huma kburija nazzjonali
proġetti għall-pharaoh renjanti,

1102
00:47:23,890 --> 00:47:25,450
għas-suċċess tal-pajjiż.

1103
00:47:25,450 --> 00:47:27,710
Huwa kważi investiment
fil-futur tagħhom b'mod.

1104
00:47:27,710 --> 00:47:30,126
>> Kollega ta 'minjiera jħobb
jgħidu li l-Egyptians ma

1105
00:47:30,126 --> 00:47:30,930
jibnu l-piramidi.

1106
00:47:30,930 --> 00:47:33,300
Il-piramidi mibnija Eġittu.

1107
00:47:33,300 --> 00:47:36,840
U minn dak hu ifisser li dan huwa
kif formazzjoni istat daħal madwar.

1108
00:47:36,840 --> 00:47:39,090
Informazzjoni tal-ġestjoni tal-proġett.

1109
00:47:39,090 --> 00:47:39,660
Ġestjoni.

1110
00:47:39,660 --> 00:47:41,960
Of course, dawn in-nies ikollhom
jiġu mitmugħa, dawn għandhom jinżammu,

1111
00:47:41,960 --> 00:47:43,150
dawn għandhom jiġu organizzati.

1112
00:47:43,150 --> 00:47:44,400
Fejn ma dak kollu li jiġu minn?

1113
00:47:44,400 --> 00:47:47,190
>> Li ġabitha l-laħam hekk
huma għandhom dieti tajbin sabiex ikunu

1114
00:47:47,190 --> 00:47:48,880
ikollhom saħħa li jċaqalqu l-blokki?

1115
00:47:48,880 --> 00:47:50,320
Li jorganizza l-akkomodazzjoni?

1116
00:47:50,320 --> 00:47:52,736
Fejn huma ġejjin minn fi
partijiet differenti tal-pajjiż?

1117
00:47:52,736 --> 00:47:55,200
Kif ħafna nies ma għandek bżonn
biex tiġbed ċertu blokk?

1118
00:47:55,200 --> 00:47:57,570
Kollha ta 'dan kellha jinħadmu
out, u aħna qed esplorazzjoni

1119
00:47:57,570 --> 00:47:59,190
dawk l-aspetti tas-sit illum wisq.

1120
00:47:59,190 --> 00:48:02,120
Allura aktar kapitli dwar il-
piramidi għandhom jiġu miktuba,

1121
00:48:02,120 --> 00:48:05,050
aktar iskoperti se jsir,
aktar statwi se jkun jinstab,

1122
00:48:05,050 --> 00:48:07,910
u aktar oqbra u l-iskrizzjonijiet
se jkun li jmiss ukoll.

1123
00:48:07,910 --> 00:48:10,360
Il-post huwa ħaj u li qed jikber.

1124
00:48:10,360 --> 00:48:11,431
Grazzi hafna.

1125
00:48:11,431 --> 00:48:14,571
>> [Applause]

1126
00:48:14,571 --> 00:48:16,320
DAVID J. Malan: Professur
Tim Manuelian s

1127
00:48:16,320 --> 00:48:18,390
ġentilment miġjuba xi wħud mill tagħhom stess
kuffji minbarra tagħna.

1128
00:48:18,390 --> 00:48:19,970
Jekk inti tixtieq li ssib
up għal xi demos tagħmel.

1129
00:48:19,970 --> 00:48:21,830
Inkella, aħna ser taġġorna hawn
u aħna ser tara int nhar it-Tnejn.

1130
00:48:21,830 --> 00:48:22,601
Grazzi ħafna.

1131
00:48:22,601 --> 00:48:26,040

1132
00:48:26,040 --> 00:48:29,165
>> [Daqq tal-mużika]

1133
00:48:29,165 --> 00:52:19,174