1
00:00:00,000 --> 00:00:03,402
>> [موسیقی بجانے]

2
00:00:03,402 --> 00:00:10,710

3
00:00:10,710 --> 00:00:12,240
>> DAVID J. MALAN: یہ CS50 ہے.

4
00:00:12,240 --> 00:00:15,250
اس ہفتے نو کا اختتام ہے، اور ہم
آج کیا کرنا اتنا مزہ چیزیں ہیں.

5
00:00:15,250 --> 00:00:18,350
اور حقیقت میں، ہم جا رہے ہیں نہ صرف
کچھ تین جہتی کا مظاہرہ کرنا

6
00:00:18,350 --> 00:00:21,300
مجازی میں آپ کے لئے ٹیکنالوجی
ایک بہت ہی خاص مہمان کے ساتھ حقیقت،

7
00:00:21,300 --> 00:00:24,880
ہم نے بھی آج کی شوٹنگ کر رہے ہیں
ورچوئل رئیلٹی میں لیکچر.

8
00:00:24,880 --> 00:00:28,170
ایک کیمرے کے ساتھ تین طول و عرض میں
یہاں، یہاں کیمرے کی ایک سیٹ کے ساتھ.

9
00:00:28,170 --> 00:00:32,240
اور اس طرح صرف اس لئے کہ ہم اندازا کر سکتا ہے
تم میں سے ایک ہونے کا تجربہ

10
00:00:32,240 --> 00:00:36,730
، اسٹیج پر میں سے ایک سکتا ہے آنے
آپ اصل میں اسٹیج پر آئے ہو؟

11
00:00:36,730 --> 00:00:39,254
کی یہیں جانے in-- کھڑے.

12
00:00:39,254 --> 00:00:40,920
میں سب سے پہلے میں آپ کے ہاتھ دیکھا ہے.

13
00:00:40,920 --> 00:00:41,419
>> اپ چلو.

14
00:00:41,419 --> 00:00:42,880
your-- [آڈیو آؤٹ] کیا ہے.

15
00:00:42,880 --> 00:00:43,380
Arianna.

16
00:00:43,380 --> 00:00:47,600
and-- [آڈیو آؤٹ] چلو کیا
میں تم پر آتے ہیں کیا کرنا ہے جا رہا ہوں

17
00:00:47,600 --> 00:00:54,060
ہمارے سکرین پر پھینک ہے
کیا ہیڈسیٹ یہاں زیادہ

18
00:00:54,060 --> 00:00:55,590
کولٹن آپ کے لئے تیار ہے کہ.

19
00:00:55,590 --> 00:00:56,977
آپ سے مل کر خوشی ہوئی.

20
00:00:56,977 --> 00:00:58,810
اور آپ کو جانے کے لئے چاہتے ہیں
آگے اور اس پر ڈال.

21
00:00:58,810 --> 00:01:02,250
کولٹن، ہم اس کیا ہے Arianna
اس کی آنکھوں کے سامنے ڈال دیا جائے جا رہا ہے؟

22
00:01:02,250 --> 00:01:04,140
>> کولٹن: آپ جا رہے ہیں
ایک فلم ٹریلر دیکھ.

23
00:01:04,140 --> 00:01:05,473
>> DAVID J. MALAN: ایک فلم ٹریلر.

24
00:01:05,473 --> 00:01:08,234
مجھے یاد کے طور پر، یہ ایک
کافی ڈراونی فلم ٹریلر.

25
00:01:08,234 --> 00:01:08,900
ARIANNA: واقعی؟

26
00:01:08,900 --> 00:01:11,910
DAVID J. MALAN: میں کے لئے
کمرے میں ہم کم از کم ایک.

27
00:01:11,910 --> 00:01:13,640
کوئی نے دیکھا کہ.

28
00:01:13,640 --> 00:01:15,090
بالکل ٹھیک.

29
00:01:15,090 --> 00:01:18,700
اور ایک لمحے میں یہ ہونا چاہئے
کولٹن کا لیپ ٹاپ ایک پر پیش

30
00:01:18,700 --> 00:01:21,190
سکرین یہاں کے نتیجے میں.

31
00:01:21,190 --> 00:01:26,740
مجھے اس ان پٹ کے لئے یہاں جانے دو،
اور یہاں Arianna دیکھ کیا ہے.

32
00:01:26,740 --> 00:01:31,000
تو وہ جبکہ، ایک تصویر کے طور پر دیکھتا ہے
ہم دو حصوں میں، کورس کے، یہ دیکھیں.

33
00:01:31,000 --> 00:01:32,350
بائیں آنکھ اور دائیں آنکھ.

34
00:01:32,350 --> 00:01:33,930
مجھ سے آگے جانے دو اور میں کروں گا
بھی ہیڈ پر ٹاس،

35
00:01:33,930 --> 00:01:35,304
اگرچہ یہ ایک چھوٹا سا روشن ہے.

36
00:01:35,304 --> 00:01:39,910

37
00:01:39,910 --> 00:01:43,682
>> اس ورچوئل رئیلٹی میں ایک بڑا ہے
کمرے کے وسط میں بٹن پر ادا.

38
00:01:43,682 --> 00:01:44,178
>> کولٹن: اس پر روشنی ڈالی ہے بات کو یقینی بنائیں.

39
00:01:44,178 --> 00:01:45,170
کھیلیں بٹن کو دبائیں.

40
00:01:45,170 --> 00:01:46,379
>> DAVID J. MALAN: تم وہاں جاؤ.

41
00:01:46,379 --> 00:01:47,212
>> کولٹن: [اشراوی].

42
00:01:47,212 --> 00:01:51,175

43
00:01:51,175 --> 00:01:52,800
DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے، ہم نے کھیل مار رہے ہیں.

44
00:01:52,800 --> 00:01:54,380
یہ بہت ڈراونا ہے.

45
00:01:54,380 --> 00:01:56,200
بہت ڈراونا فلم.

46
00:01:56,200 --> 00:01:58,060
یہاں ہم چلے.

47
00:01:58,060 --> 00:01:58,580
بالکل ٹھیک.

48
00:01:58,580 --> 00:02:00,440
لوڈ کر رہا ہے.

49
00:02:00,440 --> 00:02:03,709
بہت ڈراونا کمرہ لوڈ ہو رہا ہے.

50
00:02:03,709 --> 00:02:05,750
کولٹن: تو اب آپ کو کرنا چاہئے
صرف ایک سیاہ کمرے میں ہو.

51
00:02:05,750 --> 00:02:08,080
DAVID J. MALAN: اب
وہ، ایک سیاہ کمرے میں ہے

52
00:02:08,080 --> 00:02:10,889
جس خوفناک اور بہت حقیقت پسندانہ ہے.

53
00:02:10,889 --> 00:02:12,940
ہم وہاں جا رہے.

54
00:02:12,940 --> 00:02:13,440
بالکل ٹھیک.

55
00:02:13,440 --> 00:02:14,481
آگے بڑھو اور ارد گرد نظر آتے.

56
00:02:14,481 --> 00:02:24,140

57
00:02:24,140 --> 00:02:26,295
وائی ​​فائی کا وجود ایک
ہمارے لئے یہاں چھوٹا سا سست.

58
00:02:26,295 --> 00:02:29,012

59
00:02:29,012 --> 00:02:29,720
اوہ، کہ ڈراونا ہے.

60
00:02:29,720 --> 00:02:30,240
وہ کون ہے؟

61
00:02:30,240 --> 00:02:34,260

62
00:02:34,260 --> 00:02:36,278
بہت ڈراونا مینو، بھی آنے رکھتا

63
00:02:36,278 --> 00:02:39,554
>> [ہنسی]

64
00:02:39,554 --> 00:02:41,430

65
00:02:41,430 --> 00:02:43,904
>> یقینی طور پر یہ ہے کہ نوٹس
وہ جا رہا ہے جہاں باہر کے اعدادوشمار.

66
00:02:43,904 --> 00:02:44,570
وقت گزر رہا ہے.

67
00:02:44,570 --> 00:02:48,590

68
00:02:48,590 --> 00:02:49,530
بہت عجیب کچھ.

69
00:02:49,530 --> 00:02:52,130
بھگوان، اوہ.

70
00:02:52,130 --> 00:02:55,410
بھگوان، اوہ.

71
00:02:55,410 --> 00:02:59,580
فلم کی علامت (لوگو) کی شکل میں خون.

72
00:02:59,580 --> 00:03:01,980
ہم طویل عرصے سے انتظار ہے تو مجھے لگتا ہے کہ
کافی، Arianna، کچھ

73
00:03:01,980 --> 00:03:03,710
آپ کی طرف داخلے شروع ہو جائے گا.

74
00:03:03,710 --> 00:03:06,776

75
00:03:06,776 --> 00:03:08,275
تم ابھی تک یہ دیکھ رہے ہو؟

76
00:03:08,275 --> 00:03:08,858
ARIANNA: جی ہاں.

77
00:03:08,858 --> 00:03:12,477

78
00:03:12,477 --> 00:03:13,560
DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے.

79
00:03:13,560 --> 00:03:18,720

80
00:03:18,720 --> 00:03:19,320
ہم وہاں جا رہے.

81
00:03:19,320 --> 00:03:21,750
یہ اچھا نہیں ہو سکتا.

82
00:03:21,750 --> 00:03:22,380
ٹھیک ہے، ہوشیار.

83
00:03:22,380 --> 00:03:24,410
اب آپ to-- جا رہے ہیں [اشراوی]
تعریف کی ایک بڑی دور.

84
00:03:24,410 --> 00:03:25,090
معذرت.

85
00:03:25,090 --> 00:03:26,820
>> [ہنسی]

86
00:03:26,820 --> 00:03:27,330
>> میں ہوں.

87
00:03:27,330 --> 00:03:28,080
میں ہوں.

88
00:03:28,080 --> 00:03:30,260
ٹھیک ہے، آنے کے لیے Arianna لئے آپ کا شکریہ.

89
00:03:30,260 --> 00:03:32,110
>> [تالیاں]

90
00:03:32,110 --> 00:03:33,310
>> ہم you-- دکھائیں گے

91
00:03:33,310 --> 00:03:35,397
>> [تالیاں]

92
00:03:35,397 --> 00:03:37,730
ہم اشتراک کر سکتے ہیں تو ہم دیکھیں گے
آپ کے ساتھ اس فوٹیج میں سے کچھ.

93
00:03:37,730 --> 00:03:41,734
تو ایک جوڑے پر ایک فوری نظر ڈالیں
اعلانات، مثالوں کی ایک جوڑے،

94
00:03:41,734 --> 00:03:44,900
اور پھر ہم مرحلے کے دوران تبدیل کر دونگا
ہمارے دوست، پروفیسر پیٹر Manuelian،

95
00:03:44,900 --> 00:03:47,380
جو آج ہمارے پاس بات کرنے کے لئے جا رہا ہے
ٹیکنالوجی کے استعمال کے بارے میں

96
00:03:47,380 --> 00:03:51,590
اور کمپیوٹر کی درخواست
آثار قدیمہ کی دنیا سائنس

97
00:03:51,590 --> 00:03:52,770
صرف تھوڑا سا میں.

98
00:03:52,770 --> 00:03:55,740
تو سب سے پہلے، ڈونٹس ہیں
4:00 بجے دستیاب آج

99
00:03:55,740 --> 00:03:58,790
تم اس کے لئے بھوک لگی ہے، اور اگر
میں توجہ دے یا کرنے کے بارے میں مشورہ

100
00:03:58,790 --> 00:04:00,270
کمپیوٹر سائنس میں ایک ثانوی.

101
00:04:00,270 --> 00:04:02,990
میکسویل Dworkin صرف نیچے ہے
33 آکسفورڈ سٹریٹ میں سڑک.

102
00:04:02,990 --> 00:04:06,580
کے ایک گروپ میں شامل ہونے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں
عملے اور کاوچ سرفنگ concentrators

103
00:04:06,580 --> 00:04:08,560
اور کچھ تجاویز کے لئے فیکلٹی.

104
00:04:08,560 --> 00:04:12,450
>> تو ہم کو چھوڑ دیا کہ آخری بار یاد
کسی حد تک تکنیکی موضوعات کے ساتھ بند

105
00:04:12,450 --> 00:04:15,450
لیکن اس کے میں syntactically ہیں
بہت آسانی سے لاگو کیا.

106
00:04:15,450 --> 00:04:19,120
ایک ایک گمنام تقریب تھا، اور
نام کی قسم اس کا مطلب کیا ہے.

107
00:04:19,120 --> 00:04:23,417
لیکن صرف رشتہ عام آدمی کی شرائط میں،
ایک گمنام تقریب کیا ہے؟

108
00:04:23,417 --> 00:04:26,220
>> [زور شور]

109
00:04:26,220 --> 00:04:27,110
>> کہ ڈراونا تھا.

110
00:04:27,110 --> 00:04:27,660
جی ہاں؟

111
00:04:27,660 --> 00:04:28,635
>> سامعین: [اشراوی]

112
00:04:28,635 --> 00:04:29,510
DAVID J. MALAN: جی ہاں.

113
00:04:29,510 --> 00:04:30,384
یہ لفظی ہے.

114
00:04:30,384 --> 00:04:32,610
یہ جس میں ایک تقریب ہے
آپ کو ایک نام نہیں دیتے.

115
00:04:32,610 --> 00:04:36,860
اور اس کی وجہ سے ایک چھوٹا سا عجیب لگتا ہے
یہ کوئی نام ہے تو، تم اسے کس طرح کہتے ہیں؟

116
00:04:36,860 --> 00:04:40,960
آپ ایک کال کے لئے کس طرح
کوئی نام نہیں ہے کہ تقریب؟

117
00:04:40,960 --> 00:04:41,536
جی ہاں؟

118
00:04:41,536 --> 00:04:42,870
>> سامعین: [اشراوی]

119
00:04:42,870 --> 00:04:44,370
DAVID J. MALAN: ایک تقریب میں اس کا پابند.

120
00:04:44,370 --> 00:04:48,870
تو یہ آپ کہہ پسند ہیں طریقہ ہے
[بتاو؟ ویب؟] پیشگی براؤزر

121
00:04:48,870 --> 00:04:52,180
جب دلچسپ کچھ ہے کہ
، اس تقریب کو فون ہوتا ہے.

122
00:04:52,180 --> 00:04:55,730
اور حقیقت میں، ایک چرچا ہے
اس کے لئے، جس میں صرف ایک کال بیک ہے.

123
00:04:55,730 --> 00:04:57,890
تو یقینا ایک کال بیک
تقریب میں ایک تقریب ہے

124
00:04:57,890 --> 00:05:02,510
کچھ اعداد و شمار ہے کہ جب بلایا جاتا ہے
تیار یا جب کچھ واقعہ ہوا ہے.

125
00:05:02,510 --> 00:05:04,710
اور اس طرح خاص طور پر،
ہم نے کچھ کیا جب

126
00:05:04,710 --> 00:05:07,890
ایک [طرح؟ oncommit؟]
ہینڈلر یا ہیں OnClick ہینڈلر،

127
00:05:07,890 --> 00:05:11,447
آپ اصل میں کچھ تقریب چاہتے ہو سکتا ہے
واقعہ ہے کہ ہوتا ہے جب کہا جاتا ہے حاصل کرنے کے لئے.

128
00:05:11,447 --> 00:05:13,530
اور یہ کوئی فرق نہیں پڑتا
آپ کے طور پر اس کا نام اتنی دیر

129
00:05:13,530 --> 00:05:16,700
پیشگی براؤزر بتایا
کیا تقریب کو فون کرنے

130
00:05:16,700 --> 00:05:19,440
اور اس کوڈ نظر آنا چاہئے کہ کس طرح،
جو ہم ایک لمحے میں ایک بار پھر دیکھ لیں گے.

131
00:05:19,440 --> 00:05:22,690
>> اور ہم بھی اب ایک لے لیں گے
ایک دوسرے موضوع کو دیکھو، ایجیکس،

132
00:05:22,690 --> 00:05:25,770
ایک وقت کے لئے کھڑے ہوئے ایک بار صلی اللہ علیہ وسلم جس
غیر ہم آہنگ جاوا اسکرپٹ اور XML

133
00:05:25,770 --> 00:05:29,720
لیکن اب یہ واقعی صرف ایک سے زیادہ کے لئے کھڑا ہے
جنرل ٹیکنالوجی یا تکنیک ہے جس کے تحت

134
00:05:29,720 --> 00:05:33,220
ایک براؤزر، جاوا کی راہ کی طرف،
ایک سرور سے زیادہ ڈیٹا کی درخواست کر سکتے ہیں

135
00:05:33,220 --> 00:05:35,490
بھی ویب صفحے کے بعد
ابتدائی طور پر بھری ہوئی ہے.

136
00:05:35,490 --> 00:05:37,350
تو آپ pset سات میں ایجیکس استعمال نہیں کر رہے.

137
00:05:37,350 --> 00:05:40,220
ہر وقت آپ کو ایک بٹن پر کلک کریں
یا درج کریں یا ایک فارم مارا

138
00:05:40,220 --> 00:05:43,220
اور پھر، سرور پر بھیج دیں
پورے صفحے، تازگی ہے

139
00:05:43,220 --> 00:05:47,100
URL شاید تبدیل کرنے، اور ہے
کچھ متحرک پیداوار ہو رہا ہے.

140
00:05:47,100 --> 00:05:50,630
مسئلہ آٹھ سیٹ میں ہم استعمال کریں گے
جاوا اسکرپٹ اور ایجیکس کا تھوڑا سا

141
00:05:50,630 --> 00:05:54,420
اس کے ساتھ ساتھ چیزوں کو بہت زیادہ ہو تا کہ
بغیر کسی رکاوٹ کے اور بہت کم عمدا

142
00:05:54,420 --> 00:05:56,220
قدم کی طرف سے قدم بہ قدم.

143
00:05:56,220 --> 00:05:58,530
>> لیکن سب سے پہلے، کی ڈالیں
جاوا پر ایک نظر

144
00:05:58,530 --> 00:06:00,031
یہ سپر سادہ مثال کے طور پر کی طرف سے.

145
00:06:00,031 --> 00:06:02,613
یہ صرف ایک ویب صفحہ ہے جہاں
میں درمیان میں ایک بڑا div کے مل گیا ہے

146
00:06:02,613 --> 00:06:04,330
صفحہ اور بہت بڑا متن کی.

147
00:06:04,330 --> 00:06:09,190
اور کیا کے ساتھ زبان میں نے
شاید متن واقعی بڑا بنانے؟

148
00:06:09,190 --> 00:06:10,830
ایچ ٹی ایم ایل، سی ایس ایس میں لیکن.

149
00:06:10,830 --> 00:06:13,610
سی ایس ایس خصوصیات مجھے اجازت
بہت بڑا وضاحت کرنے.

150
00:06:13,610 --> 00:06:16,170
میں رنگ کی وضاحت کر سکتے ہیں یا
دوسری چیزوں کی کسی بھی تعداد.

151
00:06:16,170 --> 00:06:18,970
>> لیکن واپس day-- میں
اصل میں، وقت میں کے ارد گرد

152
00:06:18,970 --> 00:06:22,580
ذاتی لاجواب ان کر رہا تھا
ویب سائٹس میں Monday-- پر آپ سے ظاہر ہوتا ہے

153
00:06:22,580 --> 00:06:26,980
نامی ایک HTML ٹیگ اصل میں وہاں تھا
جس کا مقصد زندگی میں Blink ٹیگ،

154
00:06:26,980 --> 00:06:28,090
بالکل ایسا کرنے کے لئے تھا.

155
00:06:28,090 --> 00:06:31,440
آپ کو کھلی ٹیگ جھپک کرتے ہیں تو،
کچھ متن، قریبی ٹیگ جھپک،

156
00:06:31,440 --> 00:06:33,390
متن صرف سکرین پر پلکیں جھپکاتی گا.

157
00:06:33,390 --> 00:06:35,661
میں تو ویب صفحات
'90s کے اس کی ایک بہت کیا.

158
00:06:35,661 --> 00:06:36,160
لفظی.

159
00:06:36,160 --> 00:06:40,210
>> بدتر ابھی تک، ایک marquise وہاں تھا
ٹیگ جس اپنے متن صرف کرے گا

160
00:06:40,210 --> 00:06:43,980
سکرین بھر میں سکرال کے طور پر اگرچہ
اس کے ساتھ ساتھ ایک اچھا خیال تھا.

161
00:06:43,980 --> 00:06:47,840
اتنا حیرت انگیز، چند چیزوں میں سے ایک ہے
مائیکروسافٹ جیسے براؤزر مینوفیکچررز

162
00:06:47,840 --> 00:06:50,130
موزیلا اور گوگل اور
اصل پر اتفاق کیا ہے

163
00:06:50,130 --> 00:06:52,320
اس طرح کرنے سے مارنے کے لئے ہے.

164
00:06:52,320 --> 00:06:56,630
تو وہ تو، اب کوئی وجود نہیں
لیکن ہم سچ میں آگرہپورن ہیں تو

165
00:06:56,630 --> 00:06:58,930
ہم شاید یہ دوبارہ نافذ کر سکتے ہیں.

166
00:06:58,930 --> 00:07:02,111
>> تو مجھے آپ کے نچلے حصے کو ظاہر کرتے ہیں
ایک فائل یہاں blink.html بلایا.

167
00:07:02,111 --> 00:07:05,110
اور، یہاں واضح طور پر کچھ HTML ہے
اور یہ ایک خوبصورت سادہ ویب صفحہ ہے.

168
00:07:05,110 --> 00:07:06,710
بے شک، میں نے ذکر کیا کہ div ہے.

169
00:07:06,710 --> 00:07:10,700
میں نے اسے ایک منفرد شناخت کنندہ تاکہ دیا
کہ سی ایس ایس میں یا جاوا اسکرپٹ میں تو

170
00:07:10,700 --> 00:07:14,100
ہوں تاکہ میں منفرد اس کی طرف رجوع کر سکتے ہیں
کسی دوسرے divs کے ساتھ اس بردوست نہیں

171
00:07:14,100 --> 00:07:15,660
اصل میں کسی بھی وہاں تھے تو.

172
00:07:15,660 --> 00:07:19,560
اور اب میں مل گیا ہے سب سے اوپر محسوس
صفحے کے سر میں ایک سٹائل کے ٹیگ،

173
00:07:19,560 --> 00:07:23,540
اگرچہ میں عنصر یقینی طور پر کر سکتا ہے کہ
باہر اور ایک فائل styles.css میں ڈال دیا

174
00:07:23,540 --> 00:07:25,590
آپ pset سات میں ہے کے طور پر.

175
00:07:25,590 --> 00:07:27,110
>> اور یہ بڑا ہے صرف کیوں.

176
00:07:27,110 --> 00:07:30,510
یہ 96 نقطہ، یہ ایک بڑے مارجن ہے ہے
اس کے ارد گرد کے نیچے pushes جس

177
00:07:30,510 --> 00:07:32,770
مشرق کی طرف، اور
اس مرکز میں منسلک ہے.

178
00:07:32,770 --> 00:07:35,441
لیکن اب، میں بھی مل گیا ہے
اوپر ایک سکرپٹ ٹیگ.

179
00:07:35,441 --> 00:07:37,190
اور اگرچہ کچھ
نحو نیا ہے،

180
00:07:37,190 --> 00:07:41,350
ہم کس طرح پر ایک نظر ڈالیں
اس ظلم دوبارہ عملدرآمد کر سکتے ہیں

181
00:07:41,350 --> 00:07:44,011
سال سے ماضی جھپک ٹیگ کے طور پر جانا جاتا ہے.

182
00:07:44,011 --> 00:07:45,760
تو یہاں ایک تقریب ہے،
اور میں اس کا نام ہے.

183
00:07:45,760 --> 00:07:47,450
تو یہ ایک گمنام نہیں ہے
اس صورت میں تقریب،

184
00:07:47,450 --> 00:07:48,699
لیکن یہ ایک کا نام خالی ہے.

185
00:07:48,699 --> 00:07:49,770
کوئی بحث نہیں لیتا.

186
00:07:49,770 --> 00:07:53,590
اب اس کی پہلی سطر یہاں ہے
پہلے دلچسپ بات.

187
00:07:53,590 --> 00:07:55,700
اور مجھے اس کی واپسی کیا ہے؟

188
00:07:55,700 --> 00:07:58,600
بائیں ہاتھ کی طرف دیتا ہے
مجھے div کی نامی ایک متغیر،

189
00:07:58,600 --> 00:08:00,209
اور یہ کہ کیا ہے بالآخر DIV ہے؟

190
00:08:00,209 --> 00:08:02,750
آپ کو اس کی وضاحت کیسے کریں
کسی حد تک تکنیکی روممیٹ؟

191
00:08:02,750 --> 00:08:04,083
کوڈ کرنے کی اس لائن کیا ہے؟

192
00:08:04,083 --> 00:08:07,140

193
00:08:07,140 --> 00:08:08,460
کوڈ کے لائن کیا کر رہا ہے؟

194
00:08:08,460 --> 00:08:10,829

195
00:08:10,829 --> 00:08:12,870
تو یہ ایک متغیر کا اعلان
بائیں بلایا div کی پر،

196
00:08:12,870 --> 00:08:15,871
اور پھر دائیں ہاتھ ہے
اظہار واپسی کی طرف؟

197
00:08:15,871 --> 00:08:17,370
اس کے بارے میں سوچنے کے لئے ایک اچھا طریقہ کیا ہے؟

198
00:08:17,370 --> 00:08:20,702

199
00:08:20,702 --> 00:08:21,660
>> سامعین: [اشراوی]

200
00:08:21,660 --> 00:08:22,095
>> DAVID J. MALAN: پھر سے کہو؟

201
00:08:22,095 --> 00:08:23,420
>> سامعین: سلام میں ذخیرہ قدر.

202
00:08:23,420 --> 00:08:25,295
>> DAVID J. MALAN:
قیمت سلام میں ذخیرہ.

203
00:08:25,295 --> 00:08:26,060
بالکل نہیں.

204
00:08:26,060 --> 00:08:28,610
لہذا آپ کو HTML کے بارے میں سوچنا تو
یاد میں ایک درخت کے طور پر صفحے،

205
00:08:28,610 --> 00:08:30,770
نام نہاد ڈوم یا
دستاویز آبجیکٹ ماڈل

206
00:08:30,770 --> 00:08:33,740
آپ کو صرف ایک پوری bunch-- ہے جس کے تحت
ایک خاندان کے درخت کے نیچے لپٹی طرح

207
00:08:33,740 --> 00:08:36,110
کچھ جڑ نوڈ سے.

208
00:08:36,110 --> 00:08:41,360
ایک ID ہے کہ عنصر ہے
لفظی HTML عنصر کی طرف اشارہ

209
00:08:41,360 --> 00:08:44,210
یہاں نیچے سلام کی ایک شناخت ہے کہ.

210
00:08:44,210 --> 00:08:48,520
آپ کو اس div ٹیگ کے بارے میں سوچنا تو اگر
ایک درخت میں ایک نوڈ کیا جا رہا ہے کے طور پر، کیا

211
00:08:48,520 --> 00:08:52,210
ID کی طرف سے عنصر بہت کر رہا ہے حاصل
صرف آپ کے لئے واپس آ رہا ہے،

212
00:08:52,210 --> 00:08:55,230
ہم سی کا استعمال کرتے ہوئے کر رہے تھے تو، ایک پوائنٹر
درخت میں نوڈ.

213
00:08:55,230 --> 00:08:57,469
کہ نوڈ پوائنٹر
آپ کے ڈیٹا ڈھانچے میں.

214
00:08:57,469 --> 00:08:58,760
ہم اب اشارہ نہیں ہے.

215
00:08:58,760 --> 00:09:02,230
اب ہم صرف زیادہ سے زیادہ چیزوں کے بارے میں سوچنا
اعلی سطح، متغیر کی طرح،

216
00:09:02,230 --> 00:09:05,210
لیکن اب کے ساتھ div میں ذخیرہ
حوالہ یا پوائنٹر کے کچھ قسم

217
00:09:05,210 --> 00:09:06,432
درخت میں نوڈ.

218
00:09:06,432 --> 00:09:08,390
اب یہ دلچسپ ہے
اس نوڈ ہے کیونکہ

219
00:09:08,390 --> 00:09:10,910
ہم پر یا بند جھپک بنانے کے لئے چاہتے ہیں کہ.

220
00:09:10,910 --> 00:09:12,030
یا بند.

221
00:09:12,030 --> 00:09:14,670
اور ہم نے ایک ٹیکنالوجی کے لئے ہے
ایک ٹیگ کے انداز کو تبدیل کرنے،

222
00:09:14,670 --> 00:09:16,380
کورس کے، سی ایس ایس ہے جس.

223
00:09:16,380 --> 00:09:18,530
اور کیا آج اچھی بات ہے ہے
ہم وہاں ہے کہ دیکھتے ہیں کہ

224
00:09:18,530 --> 00:09:21,100
کے درمیان اس پل
جاوا اسکرپٹ اور سی ایس ایس ہے جس کے تحت

225
00:09:21,100 --> 00:09:25,560
آپ کو تبدیل کرنے کے لئے جاوا اسکرپٹ استعمال کر سکتے ہیں
موجودہ عناصر کی سی ایس ایس کی خصوصیات.

226
00:09:25,560 --> 00:09:27,960
آپ کو مشکل کوڈ کی ضرورت نہیں ہے
ایڈوانس میں آپ کی سی ایس ایس کے تمام.

227
00:09:27,960 --> 00:09:31,860
تم واقعی میں متحرک طور پر تبدیل کر سکتے ہیں
آپ کے صفحے کے جمالیات طور پر مندرجہ ذیل.

228
00:09:31,860 --> 00:09:34,710
>> یہاں نوٹس، اور آپ کو نہیں ہو سکتا ہے
پہلے سے اس کی خاصیت کے دیکھا،

229
00:09:34,710 --> 00:09:37,890
لیکن یہ وہاں کی سی ایس ایس میں پتہ چلا
نمائش نامی ایک جائیداد.

230
00:09:37,890 --> 00:09:41,860
اور وجوہات کے لئے کبھی نہیں کیا ہے کہ
پوشیدہ کے مجھ پر واضح، مخالف

231
00:09:41,860 --> 00:09:44,300
نظر آتا ہے اور ہے
نظر کے برعکس ہے

232
00:09:44,300 --> 00:09:47,200
اس کی مخالفت کے طور پر، پوشیدہ
پوشیدہ تھی مگر تو یہ ہو جائے.

233
00:09:47,200 --> 00:09:49,270
لیکن کیا میں یہاں کر رہا ہوں میں جانچ پڑتال کر رہا ہوں.

234
00:09:49,270 --> 00:09:53,160
div.style.visibility-- تو ہم نے تو
اس نقطہ سنکیتن ایک بہت کچھ دیکھا،

235
00:09:53,160 --> 00:09:56,530
اور اس جاوا سکرپٹ کیونکہ میں عام ہے
ہم ہیں کہ ان مراکز کی طرح اشیاء

236
00:09:56,530 --> 00:09:58,350
کے بارے میں بات کی خصوصیات ہیں.

237
00:09:58,350 --> 00:10:00,780
اور ان کی خصوصیات شاید
ان کے اندر خصوصیات ہیں.

238
00:10:00,780 --> 00:10:02,200
تو اعداد و شمار کے اس سے متعلق.

239
00:10:02,200 --> 00:10:08,299
>> کہ div سٹائل کے ایک نمائش ہے تو
چھپے برابر ہے کہ جائیداد،

240
00:10:08,299 --> 00:10:10,590
مجھے تو ایسا کیا کرنا چاہتے ہیں میں
اس بات جھپک بنانے کے لئے چاہتے ہیں

241
00:10:10,590 --> 00:10:13,127
اور کہ div فی الحال چھپا ہوا ہے؟

242
00:10:13,127 --> 00:10:14,210
مجھے یہ نظر آتا ہے بنانے کے لئے چاہتے.

243
00:10:14,210 --> 00:10:19,380
یہ نہیں تو اور، hidden-- یہ ERGO
visible-- نے اسے چھپا بنانا چاہتے ہیں.

244
00:10:19,380 --> 00:10:22,230
کوڈ کے ان چھ یا اس کی لائنیں کتنی
یہاں کوڈ کے آٹھ لائنوں

245
00:10:22,230 --> 00:10:25,480
بس بنانے کا اثر ہے
پوشیدہ یا دکھائی کچھ.

246
00:10:25,480 --> 00:10:26,760
پوشیدہ یا دکھائی.

247
00:10:26,760 --> 00:10:27,635
پوشیدہ یا دکھائی.

248
00:10:27,635 --> 00:10:29,760
لیکن صرف ایک بار کی وجہ سے
لوپ کی کوئی قسم، یہاں ہے

249
00:10:29,760 --> 00:10:32,270
تو اس طرح محسوس نہیں کرتا
یہ بالکل ابھی تک ٹمٹمانے ہے.

250
00:10:32,270 --> 00:10:35,850
>> لیکن یہاں نیچے، نوٹس
میں اس لائن مل گیا ہے.

251
00:10:35,850 --> 00:10:39,810
یہ براؤزر میں بنایا گیا ہے کہ باہر کر دیتا ہے
اور جاوا سکرپٹ خاص طور پر، وہاں

252
00:10:39,810 --> 00:10:41,375
ونڈو نامی ایک عالمی متغیر ہے.

253
00:10:41,375 --> 00:10:43,250
اور ہم نے دوسرے کو دیکھا ہے
نامی عالمی متغیر

254
00:10:43,250 --> 00:10:44,791
ہم ایک لمحے پہلے استعمال کیا جاتا ہے جس میں دستاویز،.

255
00:10:44,791 --> 00:10:47,290
نامی ایک اور ایک ہے
عام طور پر نہیں مراد ہے کہ ونڈو

256
00:10:47,290 --> 00:10:50,550
صفحے لیکن صرف کے مندرجات کو
پورے براؤزر کے عام خیال

257
00:10:50,550 --> 00:10:51,220
ونڈو.

258
00:10:51,220 --> 00:10:54,700
اور window.setInterval، آپ کر سکتے ہیں
قسم کی اس کا مطلب کیا ہے.

259
00:10:54,700 --> 00:10:57,990
یہ شاید کچھ کیا جا رہا ہے
کے cyclically ہر کچھ تعداد

260
00:10:57,990 --> 00:11:00,310
بظاہر milliseconds کی،
میرا تبصرہ کے مطابق؟

261
00:11:00,310 --> 00:11:03,437
>> تو انگریزی میں میں کہہ رہا ہوں،
ہر 500 milliseconds کے پلکیں جھپکاتی.

262
00:11:03,437 --> 00:11:06,270
لیکن ایک چھوٹا سا زیادہ تکنیکی طور پر، کیا
اس کوڈ کے مطابق روشنی ڈالی ہے

263
00:11:06,270 --> 00:11:08,130
براؤزر بتا کرنا ہے؟

264
00:11:08,130 --> 00:11:09,560
یہ پلکیں جھپکاتی بنانے، لیکن کیوں ہے؟

265
00:11:09,560 --> 00:11:11,570
یہ تکنیکی طور پر کیا کر رہا ہے؟

266
00:11:11,570 --> 00:11:13,350
جی ہاں؟

267
00:11:13,350 --> 00:11:14,222
نہیں؟

268
00:11:14,222 --> 00:11:15,430
[؟ بجائے کہ رکھو. ؟] جی ہاں؟

269
00:11:15,430 --> 00:11:17,241
>> سامعین: [اشراوی]

270
00:11:17,241 --> 00:11:18,240
DAVID J. MALAN: بالکل.

271
00:11:18,240 --> 00:11:21,695
یہ ایک تقریب بلا رہا ہے ہر 500
milliseconds کے، یا آدھے سیکنڈ،

272
00:11:21,695 --> 00:11:23,229
اور اس تقریب جھپک کہا جاتا ہے.

273
00:11:23,229 --> 00:11:26,270
اور اس طرح ہم نے کہا کہ پیر کو یاد
کہ صرف متغیر، افعال کی طرح،

274
00:11:26,270 --> 00:11:28,750
وہ نام ہے کیونکہ
ان کے ساتھ منسلک علامات،

275
00:11:28,750 --> 00:11:32,420
آپ کو صرف کے ارد گرد لوگوں کو منتقل کر سکتے
اس کے ساتھ ساتھ اعداد و شمار کے ان کے ٹکڑے کی طرح.

276
00:11:32,420 --> 00:11:35,130
تو یہاں ہم صرف یہ کہہ رہے ہیں،
ارے، براؤزر ونڈو.

277
00:11:35,130 --> 00:11:36,320
مندرجہ ذیل وقفہ مقرر کریں.

278
00:11:36,320 --> 00:11:38,137
ہر 500 milliseconds کے
اس تقریب کو فون.

279
00:11:38,137 --> 00:11:40,720
اور براؤزر بھی نہیں ہے
تقریب ہے اس کی پرواہ کرنے کے لئے ہے

280
00:11:40,720 --> 00:11:42,800
اتنی دیر تک یہ کہیں بیان کیا ہے کے طور پر.

281
00:11:42,800 --> 00:11:46,530
>> تو خالص اثر، مجھے آگے جانا ہے اور اگر
اس کو بچانے کے اور اس صفحے پر واپس جائیں

282
00:11:46,530 --> 00:11:49,450
اور اب میں ہے کہ دوبارہ لوڈ
، اس تقریب فعال

283
00:11:49,450 --> 00:11:52,910
یہ کیا ایک بہت لفظی ہے
ویب سائٹس میں سے 1990s میں طرح لگ رہا تھا.

284
00:11:52,910 --> 00:11:53,640
آپ یہاں تک پہنچنے کے.

285
00:11:53,640 --> 00:11:54,330
ہیلو.

286
00:11:54,330 --> 00:11:58,350
میرے ڈراونا ویب صفحہ میں خوش آمدید،
مجھے یاد کے طور پر، یہ پیر تھا.

287
00:11:58,350 --> 00:12:00,940
تو یہاں کا مقصد کے لئے نہیں ہے
جھپک ٹیگ دوبارہ لاگو

288
00:12:00,940 --> 00:12:04,690
لیکن درمیان اس ابسرن ظاہر کرنے کے لئے
جاوا سکرپٹ، ایک زبان، اور سی ایس ایس،

289
00:12:04,690 --> 00:12:05,922
stylization کی اس طرح.

290
00:12:05,922 --> 00:12:08,130
لیکن اب کچھ کرتے ہیں
تھوڑا سا زیادہ دلچسپ.

291
00:12:08,130 --> 00:12:10,660
>> مسئلہ میں، سات سیٹ
آپ نے پہلے ہی کیا گیا ہے

292
00:12:10,660 --> 00:12:15,340
یا جلد ہی ایک اقتباس پر عمل درآمد کیا جائے گا
صفحے، جس کے تحت آپ کو ایک اسٹاک میں ٹائپ کر سکتے ہیں

293
00:12:15,340 --> 00:12:17,714
علامت، جمع کرائیں مارا، اور
پھر صفحہ reloads

294
00:12:17,714 --> 00:12:20,630
اور آپ کو گوگل کے اخراجات کا ایک حصہ دیکھیں
اس طرح اور اس طرح ڈالر یا کچھ

295
00:12:20,630 --> 00:12:21,330
اس کی طرح.

296
00:12:21,330 --> 00:12:22,460
اور یہ کہ ایجیکس نہیں ہے.

297
00:12:22,460 --> 00:12:23,210
یہ صرف HTTP ہے.

298
00:12:23,210 --> 00:12:27,210
ایک فارم ایک صفحے سے پیش
دوسرے، اور آپ کو ایک جواب واپس حاصل.

299
00:12:27,210 --> 00:12:29,610
لیکن جو میں چاہتا تھا تو ایک
تھوڑا سا زیادہ خوبصورت نقطہ نظر؟

300
00:12:29,610 --> 00:12:33,660
مجھے آگے بڑھو اور میں ٹائپ کریں
GOOG اور اقتباس حاصل کریں پر کلک کریں.

301
00:12:33,660 --> 00:12:37,050
اب، یہ سب سے خوبصورت نہیں ہے
یوزر انٹرفیس، اس بات کا یقین کرنے کے لئے

302
00:12:37,050 --> 00:12:39,890
لیکن نوٹس صرف پر پسند ہے کہ
پیر، میں اس پاپ اٹھی.

303
00:12:39,890 --> 00:12:43,200
لیکن اس پاپ کے مندرجات
اپ، wordy اگرچہ، مجھے بتاو

304
00:12:43,200 --> 00:12:48,010
اس کی قیمت $ 731،37 بظاہر ہے.

305
00:12:48,010 --> 00:12:50,650
یہ سب خوبصورت، لیکن چلو
ایک قدرے بہتر مثال دیکھ.

306
00:12:50,650 --> 00:12:55,230
>> مجھے اب ورژن میں جانے دو
اس میں سے ایک، اگر اجازت ہو تو.

307
00:12:55,230 --> 00:12:57,810
ورژن ایک اس طرح لگ رہا.

308
00:12:57,810 --> 00:12:59,180
ایک ہی بہت بدسورت فارم.

309
00:12:59,180 --> 00:13:02,650
لیکن میں GOOG میں ٹائپ کریں تو
یہاں تو اسی طرح،

310
00:13:02,650 --> 00:13:04,260
یہ صرف مجھ سے یہ فوری طور پر دے رہا ہے.

311
00:13:04,260 --> 00:13:05,879
لیکن ہم نے اسے بھی خوبصورت بنا سکتے ہیں.

312
00:13:05,879 --> 00:13:07,420
تو یہ تھوڑا سا زیادہ دلچسپ ہے.

313
00:13:07,420 --> 00:13:10,490
میں واضح طور پر سب کو ڈال نہیں کیا تھا کہ
جمالیات میں زیادہ سے زیادہ کوشش،

314
00:13:10,490 --> 00:13:14,400
لیکن اس کے لئے اب بہت زیادہ مشابہ ہے
جی میل کروں گا یا فیس بک کروں گا.

315
00:13:14,400 --> 00:13:15,840
آپ کو کچھ پاگل پاپ اپ نہیں ملتا.

316
00:13:15,840 --> 00:13:20,730
کی بجائے، مواد
اس طرح پیج موجودہ.

317
00:13:20,730 --> 00:13:21,790
>> تو کیا چل رہا ہے؟

318
00:13:21,790 --> 00:13:25,470
مجھے آگے جانا ہے اور اس صفحہ کو دوبارہ لوڈ تو،
مواد پہلے سے طے شدہ پر واپس جائیں

319
00:13:25,470 --> 00:13:28,760
اور میں کی طرح کچھ کر سکتے ہیں
فیس بک کے لئے ایف بی، اقتباس حاصل کریں،

320
00:13:28,760 --> 00:13:30,100
اور اس کے ساتھ ساتھ اس کو لگ رہا ہے.

321
00:13:30,100 --> 00:13:31,240
تو کیا چل رہا ہے؟

322
00:13:31,240 --> 00:13:36,640
ویسے، مجھے Ajax0.html میں جانے
اور سب سے پہلے ایچ ٹی ایم ایل حصے میں نظر آتے ہیں.

323
00:13:36,640 --> 00:13:40,099
تو پیر کی طرح، میں استعمال کر رہا ہوں، نوٹس
پر ہینڈلر پیش، یا جمع کرانے

324
00:13:40,099 --> 00:13:42,390
ایونٹ ہینڈلر، لیکن ہم نے دیکھا ہے
ایسا کرنے کے دوسرے طریقوں سے.

325
00:13:42,390 --> 00:13:44,223
تو ہم صرف رکھ رہے ہیں
اب کے لئے چیزوں کو آسان.

326
00:13:44,223 --> 00:13:47,490
اور، کال مجھ سے کہہ رہا ہے جمع
اقتباس دالہ جھوٹے واپس.

327
00:13:47,490 --> 00:13:48,490
اور صرف ایک وویک چیک.

328
00:13:48,490 --> 00:13:49,330
کیوں جھوٹی واپس؟

329
00:13:49,330 --> 00:13:50,954
کیا کو روکنے ہے؟

330
00:13:50,954 --> 00:13:51,454
جی ہاں؟

331
00:13:51,454 --> 00:13:52,430
>> سامعین: [اشراوی]

332
00:13:52,430 --> 00:13:53,580
>> DAVID J. MALAN: پورے
دوبارہ لوڈ کے صفحے سے،

333
00:13:53,580 --> 00:13:56,160
pset کے میں واپس ڈال دیا جائے گا جس
مقصد نہیں ہے جس میں سات علاقے،.

334
00:13:56,160 --> 00:13:59,260
ہم چیزوں کو تھوڑا بنانے کے لئے کوشش کر رہے ہیں
بہتر، ایک چھوٹا سا زیادہ ہموار

335
00:13:59,260 --> 00:13:59,990
صارف کے لئے.

336
00:13:59,990 --> 00:14:02,190
تو اب میں صرف، HTML ہے
اور اس قسم کی طویل ہے.

337
00:14:02,190 --> 00:14:04,040
یہ برتری زائد wraps
وہاں کی سکرین کے،

338
00:14:04,040 --> 00:14:07,050
لیکن میں، جس کی قسم ایک ان پٹ مل گیا ہے
میں طومار کر رہو تو، متن ہے.

339
00:14:07,050 --> 00:14:10,077
لیکن کیا ضروری ہے کہ ہے
یہ، کی علامت کے ایک منفرد شناخت ہے

340
00:14:10,077 --> 00:14:11,410
اور پھر میں نے ایک جمع کرائیں بٹن ہے.

341
00:14:11,410 --> 00:14:13,050
تو یہ بہت پہلے ورژن ہے.

342
00:14:13,050 --> 00:14:16,880
>> اب میں سکرال تو up-- چلو
اقتباس تقریب پر ایک نظر ڈالیں.

343
00:14:16,880 --> 00:14:20,480
یہ تو ہے کہ صاف کی طرح ہے
آپ کو سمجھنے یا معقول حد تک ہیں

344
00:14:20,480 --> 00:14:24,250
HTTP کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون
pset کے چھ یا پہلے سے،

345
00:14:24,250 --> 00:14:27,790
ہم سب کی ضرورت ہے
واقعی intuitively پر ایسا

346
00:14:27,790 --> 00:14:33,550
پر مشتمل ہے کہ ایک یو آر ایل کی تخلیق ہے
علامت ہم کو دیکھنا چاہتا ہوں.

347
00:14:33,550 --> 00:14:35,260
>> تو یہ پتہ چلا ہے کہ
میں advance-- میں لکھا

348
00:14:35,260 --> 00:14:38,426
اور ہم اس کے لئے کوڈ میں نہیں نظر آئے گا
لیکن میں نامی ایک فائل پیشگی میں لکھا

349
00:14:38,426 --> 00:14:40,490
کے طور پر کام کرتا ہے کے quote.php مندرجہ ذیل.

350
00:14:40,490 --> 00:14:42,660
مجھے واپس میری فائل ڈائریکٹری میں جانے دو.

351
00:14:42,660 --> 00:14:46,800
اس میں صرف پر کلک کریں تو کام کرنے کے لئے نہیں جا رہا ہے
اس پر، لیکن میں یہاں اپنے یو آر ایل پر چڑھ جاؤں تو

352
00:14:46,800 --> 00:14:52,200
اور کے quote.php پر جائیں اور مجھے کیا کرنا ہے
سوالیہ نشان کی علامت GOOG برابر

353
00:14:52,200 --> 00:14:55,660
اور پھر، درج نوٹس مارا
کہ میں صرف اس کو واپس حاصل.

354
00:14:55,660 --> 00:14:57,110
یہ ایک ویب کے صفحے نہیں ہے.

355
00:14:57,110 --> 00:14:57,902
یہ صرف متن ہے.

356
00:14:57,902 --> 00:15:00,110
لیکن یہ فارمیٹ ہے کہ متن ہے
ایک دلچسپ طریقہ میں.

357
00:15:00,110 --> 00:15:03,650
آپ کو یاد ہے اس کے متن، کیا شکل ہے؟

358
00:15:03,650 --> 00:15:04,300
JSON.

359
00:15:04,300 --> 00:15:05,837
جاوا سکرپٹ کے آبجیکٹ سنکیتن.

360
00:15:05,837 --> 00:15:07,670
اور اس طرح یہ صرف ایک گروپ ہے
کلیدی قدر جوڑوں کا.

361
00:15:07,670 --> 00:15:09,711
یہ پڑھنے کے لئے تھوڑا مشکل ہے
یہ ایک لمبی لائن ہے جب،

362
00:15:09,711 --> 00:15:12,710
لیکن میں کی قیمت درج کرنے کے ایک گروپ کو دیکھنے
اور colons اور گھوبگھرالی منحنی خطوط وحدانی،

363
00:15:12,710 --> 00:15:16,960
اور یہ کہ صرف عام ساخت ہے
کے اعداد و شمار کا ایک ٹکڑا منسلک

364
00:15:16,960 --> 00:15:19,300
ایک خاص قیمت کے ساتھ.

365
00:15:19,300 --> 00:15:25,070
>> تو اب کے quote.php نامی ایک فائل ہے تو
جو واضح طور پر، زیادہ سے زیادہ pset چھ کی طرح،

366
00:15:25,070 --> 00:15:29,370
بہت آسان کی حمایت HTTP حاصل
درخواستوں، کیا جاوا میں تو

367
00:15:29,370 --> 00:15:32,110
میرے ابھرتے ہوئے مہارت کا استعمال
اس نئی زبان کے ساتھ،

368
00:15:32,110 --> 00:15:34,920
ایک یو آر ایل کی تعمیر ہے کہ
بالکل اس طرح لگ رہا ہے،

369
00:15:34,920 --> 00:15:38,100
اور پردے کے پیچھے بھیج
اپنے براؤزر کی طرف سے ایک درخواست

370
00:15:38,100 --> 00:15:41,500
سرور پر کہ JSON اعداد و شمار حاصل کرنے کے لئے؟

371
00:15:41,500 --> 00:15:43,370
اور یہ کہ ہم یہاں کیا بالکل وہی جو ہے.

372
00:15:43,370 --> 00:15:44,820
>> تو یہاں اپنی اقتباس تقریب ہے.

373
00:15:44,820 --> 00:15:47,700
میں یو آر ایل نامی ایک متغیر اعلان کر رہا ہوں.

374
00:15:47,700 --> 00:15:49,770
دائیں ہاتھ کی طرف پر
میں، ایک کی قیمت درج استعمال کر رہا ہوں

375
00:15:49,770 --> 00:15:51,820
لیکن آپ کے ساتھ ساتھ ڈبل قیمت درج کرنے کا استعمال کر سکتے.

376
00:15:51,820 --> 00:15:55,420
میں نے اقتباس کر رہا ہوں، unquote--
کہ کوئی شلیش ہے ارادہ

377
00:15:55,420 --> 00:15:59,550
کے quote.php؟ علامت برابر.

378
00:15:59,550 --> 00:16:02,092
اور پھر، تم نہیں ہو یہاں تک کہ اگر
اس نحو کے ساتھ بہت واقف،

379
00:16:02,092 --> 00:16:03,799
اور بے شک سب سے زیادہ
آپ کو اس be-- نہیں کریں گے

380
00:16:03,799 --> 00:16:05,650
کہ خصوصی استعمال کر رہا ہے
لائبریری jQuery بلایا

381
00:16:05,650 --> 00:16:08,030
آپ کو مزید دیکھیں گے کہ
آن لائن وسائل میں،

382
00:16:08,030 --> 00:16:10,070
شاید حتمی منصوبے میں.

383
00:16:10,070 --> 00:16:14,190
کیا میں نے سوال پر concatenating کی ہوں
نشان علامت بظاہر برابر ہے؟

384
00:16:14,190 --> 00:16:15,210
صرف عام طور پر بول.

385
00:16:15,210 --> 00:16:17,880

386
00:16:17,880 --> 00:16:18,770
>> سامعین: علامت.

387
00:16:18,770 --> 00:16:19,280
>> DAVID J. MALAN: جی ہاں، علامت.

388
00:16:19,280 --> 00:16:21,300
جو کچھ بھی شکل میں ٹائپ انسانی.

389
00:16:21,300 --> 00:16:25,600
کہ میں بظاہر کوڈ آن ہے
اپنے HTML صفحے میں جانے کے لئے جاوا اسکرپٹ،

390
00:16:25,600 --> 00:16:30,130
جو کچھ بھی عنصر کو تلاش کرنے، جو
ٹیگ، علامت کی ایک منفرد شناخت ہے،

391
00:16:30,130 --> 00:16:32,910
اور HTML میں اس ہیش ٹیگ
صرف منفرد ID کا مطلب ہے.

392
00:16:32,910 --> 00:16:36,370
تو جو کچھ بھی عنصر ایک منفرد ہے
کا مطلب یہ ہو جاؤ کہ علامت کے شناختی.

393
00:16:36,370 --> 00:16:39,150
اور .val ایک jQuery ہے
تقریب، یہ باہر کر دیتا ہے

394
00:16:39,150 --> 00:16:41,340
کہ صرف مجھے دے کہتے ہیں
اس میدان کی قدر.

395
00:16:41,340 --> 00:16:44,210
>> اور پھر آخر میں، اور
نحو تھوڑا funky-- ہے

396
00:16:44,210 --> 00:16:47,770
تو یہ ہے کہ jQuery، یہ باہر کر دیتا ہے
لائبریری جس سے میں حوالہ دیتے رہتے ہیں،

397
00:16:47,770 --> 00:16:50,550
لفظی ایک خاص ہے
jQuery کے بلایا عالمی متغیر.

398
00:16:50,550 --> 00:16:53,580
لیکن یہ، جاوا اسکرپٹ میں باہر کر دیتا ہے
کسی حد تک مبہم،

399
00:16:53,580 --> 00:16:57,210
ڈالر کا نشان ایک خاص علامت ہے،
پی ایچ پی میں جبکہ یہ ایک خاص علامت ہے.

400
00:16:57,210 --> 00:16:59,960
آپ کو ایک ڈالر کے ساتھ کچھ ہے تو
دستخط یہ ایک متغیر کا مطلب ہے.

401
00:16:59,960 --> 00:17:04,082
جاوا سکرپٹ، ایک ڈالر کی نشانی میں
صرف ایک، بی، سی، یا زیڈ کی طرح ہے

402
00:17:04,082 --> 00:17:06,790
اس کے حروف تہجی میں سے صرف ایک خط ہے
آپ متغیر میں استعمال کر سکتے ہیں.

403
00:17:06,790 --> 00:17:08,706
ایجاد جو لوگ اتنی
jQuery کے صرف سوچا

404
00:17:08,706 --> 00:17:12,650
یہ دعوی کرنے کے لئے قسم کی ٹھنڈی ہو گا
ڈالر کا نشان نامی ایک عالمی متغیر،

405
00:17:12,650 --> 00:17:15,040
لیکن یہ صرف jQuery کے لئے ایک عرف ہے.

406
00:17:15,040 --> 00:17:20,050
>> تو $ .getJSON ایک تقریب بلا رہا ہے
اس مقبول لائبریری کے ساتھ آتا ہے،

407
00:17:20,050 --> 00:17:23,130
زندگی میں جس کا مقصد حاصل جانا ہے
JSON ڈیٹا،، ایک HTTP درخواست جاری

408
00:17:23,130 --> 00:17:24,460
اور جواب واپس حاصل.

409
00:17:24,460 --> 00:17:27,910
پہلی دلیل بظاہر یو آر ایل ہے
جس سے آپ کو اس کی معلومات حاصل کرنا چاہتے ہیں،

410
00:17:27,910 --> 00:17:32,870
اور دوسری دلیل، صرف باندھنے
چیزیں ایک ساتھ، بظاہر کیا ہے؟

411
00:17:32,870 --> 00:17:33,740
عمومی طور پر؟

412
00:17:33,740 --> 00:17:36,420

413
00:17:36,420 --> 00:17:39,262
تقریب کے کس قسم کی
اگر آپ اس، ہے؟

414
00:17:39,262 --> 00:17:41,450
جی ہاں، ایک گمنام تقریب
کوئی نام نہیں ہے کیونکہ.

415
00:17:41,450 --> 00:17:47,130
اور شبدجال کا ایک ٹکڑا استعمال کرتے ہوئے
آج سے، یہ بھی ایک کال واپس آ گیا ہے.

416
00:17:47,130 --> 00:17:50,150
>> اور مقصد یہاں ہے
، ویب سست ہو سکتا ہے

417
00:17:50,150 --> 00:17:53,120
اور تم سے پوچھنا صرف اس وجہ سے
جاوا اسکرپٹ اور براؤزر

418
00:17:53,120 --> 00:17:56,770
آپ کو کچھ اعداد و شمار حاصل کرنے کے لئے جانا
ایک ویب سائٹ سے کے ذریعے HTTP حاصل،

419
00:17:56,770 --> 00:17:59,730
یہ آدھے سیکنڈ لگ سکتا ہے،
یہ پانچ سیکنڈ لگ سکتے ہیں

420
00:17:59,730 --> 00:18:01,560
اپنے انٹرنیٹ تو
کنکشن واقعی سست ہے.

421
00:18:01,560 --> 00:18:03,710
اور آپ چاہتے ہیں نہیں ہے
پوری ویب صفحے کو صرف پھانسی کے لئے

422
00:18:03,710 --> 00:18:05,890
اور کچھ پاگل کتائی
ساحل سمندر کی گیند، آنے کے لئے

423
00:18:05,890 --> 00:18:08,710
کرنے سے صارف کو مسدود کرنے
اور بالکل سب کچھ.

424
00:18:08,710 --> 00:18:12,200
>> اور اس طرح جاوا کام طریقہ ہے
یہ عام طور پر اتلیکالک ہے کہ،

425
00:18:12,200 --> 00:18:14,890
آپ کر سکتے ہیں جس کے تحت
ایک وقت میں ایک سے زیادہ چیزوں

426
00:18:14,890 --> 00:18:18,020
آپ کو بتا جب تک
براؤزر، ارے، براؤزر، جب

427
00:18:18,020 --> 00:18:20,070
آپ اس JSON اعداد و شمار حاصل کیا جاتا ہے.

428
00:18:20,070 --> 00:18:23,210
یہاں تک کہ یہ پانچ لیتا ہے
سیکنڈ، اس تقریب کو فون.

429
00:18:23,210 --> 00:18:24,410
صارف کے انتظار پر مجبور نہ کرو.

430
00:18:24,410 --> 00:18:26,480
براؤزر پھانسی نہیں
ایسا ہوتا ہے جب تک.

431
00:18:26,480 --> 00:18:29,490
بلکہ،، مجھے واپس کال کریں
تقریبا ایک فون کال کی طرح،

432
00:18:29,490 --> 00:18:31,909
جب تم تیار ہو اور
میرے لئے اعداد و شمار ہیں.

433
00:18:31,909 --> 00:18:33,200
اب جب کہ تقریب کیا کرتا ہے؟

434
00:18:33,200 --> 00:18:34,450
یہ سپر چھوٹی سی ہے.

435
00:18:34,450 --> 00:18:37,450
یہ کرتا ہے سب یہ دکھاتا ہے
واپس آتا ہے کہ اعداد و شمار،

436
00:18:37,450 --> 00:18:41,660
اور خاص طور پر قیمت
ایک انتباہ کے اندر میدان.

437
00:18:41,660 --> 00:18:42,340
وہ سب ہے.

438
00:18:42,340 --> 00:18:45,410
اور تو ہے کہ کیوں، صاف ہو جائے کرنے کے لئے ہے،
ہم اس مثال میں جانا، جس میں جب

439
00:18:45,410 --> 00:18:52,950
[تھا؟ Ajax0؟] اور میں GOOG ٹائپ اور
، درج کریں مارا میں اس سادہ، آسان ہے

440
00:18:52,950 --> 00:18:53,672
تھوڑا فوری طور پر.

441
00:18:53,672 --> 00:18:55,380
اب یہ ہم باہر کر دیتا ہے
اس کو بہتر بنانے کے کر سکتے ہیں.

442
00:18:55,380 --> 00:18:59,400
اور ہماری آخری مثال کے طور پر تبدیلیاں
اقتباس تقریب کے طور پر مندرجہ ذیل ہے.

443
00:18:59,400 --> 00:19:02,990
یہ تقریبا ایک جیسی ہے، لیکن اس
کہ نئے اور فینسی ورژن تھا

444
00:19:02,990 --> 00:19:05,160
جس میں ایک پلیس ہولڈر تھا.

445
00:19:05,160 --> 00:19:06,450
اس ورژن میں دو تھا.

446
00:19:06,450 --> 00:19:09,460
اور اس کی بجائے صرف پرنٹنگ کے
اس طرح فوری طور پر کچھ پاگل،

447
00:19:09,460 --> 00:19:12,430
میں بجائے اپنے اصل ویب صفحے کو تبدیل.

448
00:19:12,430 --> 00:19:15,179
اور واضح ہو، مجھے جانے دو
کروم کے انسپکٹر میں.

449
00:19:15,179 --> 00:19:16,595
مجھے یہاں سب سے نیچے نیچے چلتے ہیں.

450
00:19:16,595 --> 00:19:20,210
میں اس کے نیچے دیے پر میں زوم اور اگر، نوٹس
حصہ، اس صفحے کے ایچ ٹی ایم ایل

451
00:19:20,210 --> 00:19:21,020
فی الحال.

452
00:19:21,020 --> 00:19:23,870
اور اب میں ہے کہ نوٹس
div کی طرح ہے جس میں ایک مدت، ہے

453
00:19:23,870 --> 00:19:25,850
آپ کو تو یہ، ایک پتلی div کی.

454
00:19:25,850 --> 00:19:30,070
جن ID کہ قیمت ہے ایک مدت
لفظی کا تعین کرنا، کا کہنا ہے کہ.

455
00:19:30,070 --> 00:19:33,390
>> میں نے اس فارم، قسم میں جاتے ہیں
ایف بی، اور قیمت درج کرنے حاصل کریں پر کلک کریں،

456
00:19:33,390 --> 00:19:35,290
صفحے کے نیچے دیکھتے ہیں.

457
00:19:35,290 --> 00:19:37,081
صفحہ تبدیلیوں کے اصل HTML.

458
00:19:37,081 --> 00:19:40,080
تو یہ آپ کو ایک فیس بک جب کی طرح ہے
پیغام اور یہ اچانک ٹمٹمانے،

459
00:19:40,080 --> 00:19:41,824
یا آپ کے ان باکس میں ایک نیا Gmail صف.

460
00:19:41,824 --> 00:19:43,240
یہ کیا ہو رہا ہے لفظی ہے.

461
00:19:43,240 --> 00:19:46,100
کوئی جاوا اسکرپٹ لکھا
فیس بک یا گوگل میں کوڈ

462
00:19:46,100 --> 00:19:48,460
کہ اصل میں ویب تبدیلیاں
آپ نے پہلے ہی اس صفحے

463
00:19:48,460 --> 00:19:50,740
کہ نئے مواد کی عکاسی کے لئے ڈاؤن لوڈ.

464
00:19:50,740 --> 00:19:54,320
>> اور تم واقعی پسند بننا چاہتا ہوں اور اگر
یہ سمجھ، کیا ہوا محسوس.

465
00:19:54,320 --> 00:19:56,660
مجھے ایک بار پھر دوبارہ لوڈ کریں
اور اس کے تمام صاف.

466
00:19:56,660 --> 00:19:58,900
اور اب میں ہوں محسوس
کروم کے نیٹ ورک کے ٹیب.

467
00:19:58,900 --> 00:20:04,380
میں یہاں FB کرتے ہیں اور تو کلک حاصل کریں
اقتباس، نوٹس صرف اعلی pset چھ،

468
00:20:04,380 --> 00:20:09,400
آپ HTTP درخواست کو دیکھ، اور کر سکتے ہیں
آپ اپنے براؤزر کی درخواست کی کہ دیکھ سکتے ہیں

469
00:20:09,400 --> 00:20:12,860
کے quote.php؟ علامت کچھ برابر.

470
00:20:12,860 --> 00:20:16,300
اور پھر میں یہاں ذیل میں سکرال تو،
تم واقعی باہر GEEK کرنا چاہتے ہیں تو،

471
00:20:16,300 --> 00:20:21,657
آپ HTTP ہیڈر کے تمام دیکھ سکتے ہیں
میرے سرور، کلاؤڈ 9، مجھ سے واپس آ گیا ہے.

472
00:20:21,657 --> 00:20:24,240
یہ تم لوگوں کے مقابلے میں زیادہ ہیڈر ہے
pset کے چھ باہر توکنا کیا گیا

473
00:20:24,240 --> 00:20:27,520
ہم اس سادہ رکھا، لیکن میں کیونکہ
معلومات کی ایک پوری گچرچھا ہے،

474
00:20:27,520 --> 00:20:29,790
جن میں 200 ٹھیک پیغام ہے.

475
00:20:29,790 --> 00:20:31,580
اور ذیل میں اس JSON کی ہونے جا رہا ہے.

476
00:20:31,580 --> 00:20:37,470
اور اس طرح ہم سب اس کے بنانے کے لئے کیا کرنے کی ضرورت ہے
کبھی اپنی اقتباس تقریب موافقت کر رہا ہے

477
00:20:37,470 --> 00:20:38,450
تو تھوڑا سا.

478
00:20:38,450 --> 00:20:42,470
>> بجائے بہت لنگڑے بلا کے
الرٹ تقریب، میں صرف یہ کرتے ہیں.

479
00:20:42,470 --> 00:20:45,777
جس کا اقرار بھی، syntactically ہے یہ
پہلی نظر میں خوفناک لگ رہا ہے

480
00:20:45,777 --> 00:20:47,610
اتنا نہیں ہے کیونکہ
نئے نحو پر جا.

481
00:20:47,610 --> 00:20:48,943
لیکن خیالات بہت آسان ہیں.

482
00:20:48,943 --> 00:20:52,900
یہ ارے، براؤزر، جانے، کا مطلب ہے کہ
خصوصی jQuery تقریب کال

483
00:20:52,900 --> 00:20:57,880
کہ میرے لئے پوائنٹر واپس یا
اپنے درخت میں نوڈ کے لئے ایک ریفرنس

484
00:20:57,880 --> 00:20:59,390
قیمت جس منفرد شناخت کنندہ ہے.

485
00:20:59,390 --> 00:21:00,660
کہ پلیس ہولڈر ہے.

486
00:21:00,660 --> 00:21:04,430
پھر یہ jQuery آتا ہے کہ باہر کر دیتا ہے
ایچ ٹی ایم ایل نامی ایک خصوصی تقریب کے ساتھ،

487
00:21:04,430 --> 00:21:07,860
جس کے تحت آپ کو اپ ڈیٹ کرنا چاہتے ہیں تو
آپ کے درخت میں ایک نوڈ کے مندرجات،

488
00:21:07,860 --> 00:21:11,340
آپ لفظی صرف اس پر قبضہ
نوڈ، آپ، ایچ ٹی ایم ایل کی تقریب کہتے ہیں

489
00:21:11,340 --> 00:21:13,430
اور تم جو چاہو اس کے حوالے.

490
00:21:13,430 --> 00:21:16,200
>> میں بننا چاہتی تھی تو
یہاں کی طرح پاگل میں

491
00:21:16,200 --> 00:21:23,140
ہا ہا، کچھ کی طرح کچھ کر سکتے ہیں
یہاں، اس کو بچانے، یہاں واپس جانا،

492
00:21:23,140 --> 00:21:27,340
اور اب میں سب سے اوپر اقتباس حاصل کریں پر کلک کریں تو
بائیں، آپ کو صرف کچھ ہے افوہ حاصل.

493
00:21:27,340 --> 00:21:29,980
میں صفحہ کو دوبارہ لوڈ کریں تو
اور فیس بک کے لئے تلاش،

494
00:21:29,980 --> 00:21:32,200
آپ کو اس طرح پاگل کچھ ملتا ہے.

495
00:21:32,200 --> 00:21:37,100
لیکن میں متحرک طور پر تبدیل کر رہا ہوں
مواد [اشراوی].

496
00:21:37,100 --> 00:21:38,396
کوئی سوال؟

497
00:21:38,396 --> 00:21:40,580
>> اسپیکر 1: آپ کے مائک چھونے روکو.

498
00:21:40,580 --> 00:21:41,370
>> DAVID J. MALAN: ٹیم
مجھ سے کہہ رہا ہے کو روکنے کے لئے

499
00:21:41,370 --> 00:21:43,460
میرے مائک رکھتا ہے جس کو چھو
میرے کان سے باہر گرنے،

500
00:21:43,460 --> 00:21:45,630
تو یہ اس کے ساتھ ساتھ صرف ہے
ہم یہاں مواد سے باہر ہیں

501
00:21:45,630 --> 00:21:47,421
اور اب ہم وقت ہے
ہمارے خصوصی مہمان کے لئے.

502
00:21:47,421 --> 00:21:47,990
جی ہاں؟

503
00:21:47,990 --> 00:21:51,371
>> سامعین: ایک موقع ہے تو
صفحے کے اصل HTML تبدیل کرنے کے لئے،

504
00:21:51,371 --> 00:21:53,200
کہ پڑتا ہے
ایک فائدہ اٹھانے کے لئے غیر محفوظ؟

505
00:21:53,200 --> 00:21:55,200
DAVID J. MALAN: وہاں ہے تو
پھر کہتے ہیں کہ not--؟

506
00:21:55,200 --> 00:21:58,566
سامعین: ایک موقع ہے کے بعد سے
صفحے کے اصل HTML تبدیل کرنے کے لئے،

507
00:21:58,566 --> 00:22:00,040
یہ پڑتا ہے
ایک فائدہ اٹھانے کے لئے غیر محفوظ؟

508
00:22:00,040 --> 00:22:00,570
>> DAVID J. MALAN: جی ہاں، اوہ.

509
00:22:00,570 --> 00:22:02,778
آپ کرنے کے قابل ہیں کیونکہ
ایک صفحے کے HTML تبدیل،

510
00:22:02,778 --> 00:22:04,760
اس خطرے سے دوچار ہے
ممکنہ طور پر کرنے کے لئے ایک کا استحصال؟

511
00:22:04,760 --> 00:22:05,600
ممکنہ طور پر ہاں.

512
00:22:05,600 --> 00:22:09,240
آپ کو آپ کے آدانوں جراثیم کش نہیں کر رہے ہیں
یا [؟ scaping؟] انہیں صحیح راہ میں،

513
00:22:09,240 --> 00:22:13,250
بالکل آپ کو ٹرگر ختم ہو سکتی ہے
اصل میں ہے جس میں کوکیز کی چوری،

514
00:22:13,250 --> 00:22:15,500
کیا ہم کریں گے کے لئے ایک اچھا segue کا
پیر کے بارے میں بات،

515
00:22:15,500 --> 00:22:16,730
جس میں سیکورٹی موضوعات ہے.

516
00:22:16,730 --> 00:22:19,313
اور بے شک، کہ ہونے جا رہا ہے
ہم بات چیت کے کارناموں میں سے ایک.

517
00:22:19,313 --> 00:22:21,580
ایک براؤزر میں tricking کے
بدنیتی پر مبنی کچھ انجیکشن

518
00:22:21,580 --> 00:22:23,120
اس کے منبع کوڈ میں.

519
00:22:23,120 --> 00:22:25,160
کوئی سوال؟

520
00:22:25,160 --> 00:22:25,740
>> بالکل ٹھیک.

521
00:22:25,740 --> 00:22:26,970
ویسے، آج میں بہت حوصلہ افزائی ہوں.

522
00:22:26,970 --> 00:22:29,760
تو میں اپنی پی ایچ ڈی کیا
کمپیوٹر سائنس، لیکن اس کے بارے

523
00:22:29,760 --> 00:22:32,060
نصف میری ڈگری کے ذریعے
کمپیوٹر سائنس میں

524
00:22:32,060 --> 00:22:34,350
میری آنکھ سوچ شروع کر دیا
تعلیمی اور اس لئے میں

525
00:22:34,350 --> 00:22:38,850
میں ایک آڈیٹر کے طور پر لگتا ہے لے جا رہا شروع
یا غیر کریڈٹ status-- انتھروپولوجی

526
00:22:38,850 --> 00:22:39,400
1010.

527
00:22:39,400 --> 00:22:42,390
یہ میرے گراڈ طالب علم اور مجموعی تھا
یہاں افزائش اور sophomores کے گروپ.

528
00:22:42,390 --> 00:22:44,350
لیکن یہ حیرت انگیز کلاس تھی
کبھی، اور اس دن

529
00:22:44,350 --> 00:22:47,830
میں پراتتو کو سبسکرائب کرنے کے لئے جاری
مہینے میں ایک بار آتا ہے جس میں میگزین،،

530
00:22:47,830 --> 00:22:50,935
اور اس طرح کی ہے جو مجھ سے متعارف کرایا
ماضی کی دنیا میں جا رہا.

531
00:22:50,935 --> 00:22:54,035
>> اور ہم نے اپنے کرنے کے لئے آج بہت خوش ہیں
دوست، پروفیسر پیٹر Manuelian،

532
00:22:54,035 --> 00:22:57,160
کے ابسرن کے بارے میں ہم سے بات کرنے
کمپیوٹر سائنس اور درخواست

533
00:22:57,160 --> 00:23:00,340
اس یہ حیرت انگیز کرنے کے لئے
آثار قدیمہ کے میدان.

534
00:23:00,340 --> 00:23:02,078
پروفیسر Manuelian.

535
00:23:02,078 --> 00:23:05,910
>> [تالیاں]

536
00:23:05,910 --> 00:23:07,772
>> PETER MANUELIAN: سر آپ کا شکریہ.

537
00:23:07,772 --> 00:23:09,980
عظیم استحقاق پر ہونا
استاد کے ساتھ اس مرحلے.

538
00:23:09,980 --> 00:23:11,979
آج یہاں مجھے رکھنے کے لئے بہت بہت شکریہ.

539
00:23:11,979 --> 00:23:15,020
میں نے تھوڑا سا ظاہر کرنے کے لئے کوشش کرنے کے لئے جا رہا ہوں
کچھ کی ایک حقیقی دنیا کی درخواست کی

540
00:23:15,020 --> 00:23:17,561
آپ نے پہلے ہی ہے کہ مہارت کی
اس سمسٹر کے ڈھیر جمع کر دیا گیا

541
00:23:17,561 --> 00:23:20,470
اور آپ کو حوصلہ افزائی حاصل کرنے کی کوشش
کے ساتھ ساتھ انسانی ماضی کے بارے میں.

542
00:23:20,470 --> 00:23:22,220
تو ہم جا رہے ہیں
میری پسندیدہ جگہ پر،

543
00:23:22,220 --> 00:23:25,580
ہارورڈ چوک سے باہر، کورس کے،
جس میں صرف، Giza کے اہرام ہے

544
00:23:25,580 --> 00:23:27,050
جدید قاہرہ کے مغرب.

545
00:23:27,050 --> 00:23:31,245
اور تم کیا سوچ رہے ہیں تو قبل مسیح
یہ کمپیوٹر کے دور سے پہلے، کے لئے کھڑا ہے.

546
00:23:31,245 --> 00:23:32,640
>> [ہنسی]

547
00:23:32,640 --> 00:23:36,900
>> تو تین اہرام تین کی طرف سے بنایا
مصر کے پرانے برطانیہ کے مشہور فرون

548
00:23:36,900 --> 00:23:37,870
یا چوتھے راجونش.

549
00:23:37,870 --> 00:23:39,480
2،500 یا اس کے بارے میں سوچو.

550
00:23:39,480 --> 00:23:43,200
لیکن ان کے ارد گرد سب کیا ہے
سینکڑوں اور کبرستان کے سینکڑوں کے ساتھ ساتھ.

551
00:23:43,200 --> 00:23:46,000
تو کے طور پر لگتا ہے کہ Giza کے
دو حیرت انگیز ڈیٹا سیٹ.

552
00:23:46,000 --> 00:23:48,000
ایک ڈیٹا سیٹ وہاں اب بھی کیا ہے.

553
00:23:48,000 --> 00:23:50,260
یہ ناقابل یقین کبروں
اہرام کے ارد گرد ہے کہ

554
00:23:50,260 --> 00:23:52,980
اندر یہ حیرت انگیز سجاوٹ ہے.

555
00:23:52,980 --> 00:23:55,430
مجسموں وہ وہاں ہیں
منجمد inscriptions-- ہیں

556
00:23:55,430 --> 00:23:59,400
لمحات، اگر آپ، صرف کے بارے میں
قدیم مصر میں زندگی کے ہر پہلو.

557
00:23:59,400 --> 00:24:01,170
تو کچھ تم نے یہاں آنے کا مطالعہ کرنا چاہتے ہیں.

558
00:24:01,170 --> 00:24:03,630
یہ صرف ایک قبرستان نہیں ہے
مردہ لوگوں سے بھرا ہوا.

559
00:24:03,630 --> 00:24:07,640
یہ کس طرح مصریوں پر ایک دستاویز ہے
وہ کیسے مرا طور پر ساتھ ساتھ رہتے تھے، اور.

560
00:24:07,640 --> 00:24:09,600
تو اس ویب سائٹ پر باہر قائم ڈیٹا کی.

561
00:24:09,600 --> 00:24:12,252
>> ایک دوسرے، کورس کے، ہے
Giza کے کی طرف سے آیا ہے کہ سب کچھ.

562
00:24:12,252 --> 00:24:14,210
آپ میں دیکھیں گے چیزیں
پیباڈی میوزیم، چیزیں

563
00:24:14,210 --> 00:24:17,110
تم ٹھیک کے میوزیم میں دیکھ لیں گے
آرٹس، اور عجائب گھروں اور مجموعوں میں

564
00:24:17,110 --> 00:24:18,150
ساری دنیا میں.

565
00:24:18,150 --> 00:24:21,140
یہ مجسمے ہے، mummies کے ہے
یہ زیورات ہے، فولاد ہے

566
00:24:21,140 --> 00:24:22,610
یہ روز مرہ کی زندگی کی اشیاء ہے.

567
00:24:22,610 --> 00:24:24,850
ٹھنڈی چیزیں کے تمام قسم کے.

568
00:24:24,850 --> 00:24:28,880
>> تو کیا اس جگہ کیا خاص بات ھے کرتا ہے
یہیں ہارورڈ یونیورسٹی میں کہ

569
00:24:28,880 --> 00:24:32,100
اس اہم کھدائی ہے
Giza کے اہرام کی ویب سائٹ پر کام کیا.

570
00:24:32,100 --> 00:24:35,170
اور یہ کیا ہے جو آدمی ہے،
میرا پیشرو جارج Reisner.

571
00:24:35,170 --> 00:24:37,770
1942 میں 1867.

572
00:24:37,770 --> 00:24:40,320
میں اہرام میں انتقال کرگئے
دوسری عالمی جنگ کے وسط.

573
00:24:40,320 --> 00:24:42,445
اور آپ سوچ رہے ہیں تو
اس تصویر لے جایا گیا جہاں،

574
00:24:42,445 --> 00:24:46,370
کے آخر میں اس طبقے تصویر،
اس دروازے کی طرف سے کلاس چھوڑ،، وہاں سے باہر جاؤ

575
00:24:46,370 --> 00:24:49,200
اور ہاں، آپ صحیح نظر آئے گا
اس تھیٹر کے باہر،

576
00:24:49,200 --> 00:24:54,030
حق کہاں ہے کہ wall-- خلاف
کلاس تصاویر اس دن میں لے جایا گیا.

577
00:24:54,030 --> 00:24:57,310
>> تو ایک حیرت انگیز انفرادی، میں سے ایک
اس وقت کی سب سے بڑی آثار قدیمہ کے ماہرین،

578
00:24:57,310 --> 00:25:01,280
آگے کا راستہ اس وقت کے بہت سے طریقوں سے،
اور اس ہارورڈ کیمپ کہا جاتا ہے.

579
00:25:01,280 --> 00:25:05,050
یہ سادہ مٹی کا ایک مجموعہ تھا
اہرام کے مغرب میں اینٹوں جھوپڑیوں.

580
00:25:05,050 --> 00:25:08,660
اور کسی خاص میں صحن میں
دن تم، حیرت انگیز چیزیں دیکھیں گے

581
00:25:08,660 --> 00:25:13,310
اور لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے آئے
عنوانات کے تمام قسم کے بارے میں مالک.

582
00:25:13,310 --> 00:25:15,120
وشال مجسموں کے ٹکڑے ہیں.

583
00:25:15,120 --> 00:25:17,350
آپ میں ان لوگوں کو دیکھ سکتے ہیں
فائن آرٹس کے میوزیم آج.

584
00:25:17,350 --> 00:25:19,602
اور نیچے ہمارے کمپیوٹر ہے
ہارورڈ کیمپ کے ماڈل.

585
00:25:19,602 --> 00:25:21,810
یہ آپ کو ہو سکتا ہے کچھ ہے
کے ساتھ ملوث کرنے کے لئے چاہتے ہیں.

586
00:25:21,810 --> 00:25:25,440
آپ کو ایک حتمی منصوبے کے لئے تلاش کر رہے ہیں،
تخروپن یا ویب سائٹ کے کسی قسم

587
00:25:25,440 --> 00:25:28,890
ہارورڈ کا تعارف
کیمپ، ڈی آئی جی سائٹ.

588
00:25:28,890 --> 00:25:32,580
>> وقت کی طرف سے جارج Reisner کیا گیا تھا،
ہارورڈ یونیورسٹی بوسٹن میوزیم

589
00:25:32,580 --> 00:25:36,000
فائن آرٹس مہم کے
23 مختلف مقامات پر کام کیا.

590
00:25:36,000 --> 00:25:37,810
آپ یہاں سرخ رنگ میں دیکھتے ہیں کہ تمام لوگ.

591
00:25:37,810 --> 00:25:39,519
40 سال، 23 سائٹس.

592
00:25:39,519 --> 00:25:42,060
وہ صرف پڑھانے کے لئے یہاں واپس آئے
کے بارے میں تین یا چار سیمسٹرز کا اعلان

593
00:25:42,060 --> 00:25:45,460
کہ پورے وقت کے ساتھ، آپ کو معلوم ہے تو
کیا وہ سب سے زیادہ کر مزہ آیا.

594
00:25:45,460 --> 00:25:48,540
>> کیا بڑے پیمانے پر کے ساتھ ہوتا ہے
آثار قدیمہ کی بقایا

595
00:25:48,540 --> 00:25:51,240
ایک ذمہ دار مہم کی پیداوار ہے؟

596
00:25:51,240 --> 00:25:55,280
تو 45،000 گلاس پلیٹ
، تصاویر، ڈائری کھدائی

597
00:25:55,280 --> 00:25:58,970
، کتابیں، نقشے، منصوبہ بندی رجسٹر
چھوٹے ڈرائنگ، بڑے ڈرائنگ،

598
00:25:58,970 --> 00:26:03,120
manuscripts-- کے صفحات کی ہزاروں
کچھ شائع کتابیں، کچھ اپرکاشت.

599
00:26:03,120 --> 00:26:03,780
یہ سب چیزیں.

600
00:26:03,780 --> 00:26:06,910
اور یہ ہے جہاں کمپیوٹر اور
ڈیٹا بیس اور ویب سائٹس میں آتے ہیں.

601
00:26:06,910 --> 00:26:08,550
کس طرح آپ کو اس کے سب کو منظم کرتے ہیں؟

602
00:26:08,550 --> 00:26:12,200
بوسٹن میں ایک ٹریول گرانٹ حاصل کرنے کی کوشش اور
دن کے ایک جوڑے میں یہ چیزیں مطالعہ.

603
00:26:12,200 --> 00:26:13,950
تم ابیبھوت کیا جائے گا.

604
00:26:13,950 --> 00:26:16,580
>> تو یہ ایک منصوبہ ہے کہ
میں، 2000 ء میں واپس طریقہ شروع

605
00:26:16,580 --> 00:26:19,220
اور ہارورڈ میں یہاں ٹیم
کبھی اس پر کام کر رہا ہے

606
00:26:19,220 --> 00:26:20,890
گزشتہ کئی سالوں سے.

607
00:26:20,890 --> 00:26:23,940
MFA میں پہلی،
میوزیم، اور اب ہارورڈ میں.

608
00:26:23,940 --> 00:26:27,340
ہم کیا کرتے ہیں کرنے کے لئے تھا پر نظر ہے
ایک بڑا مین ہٹن کے طور پر غزہ.

609
00:26:27,340 --> 00:26:28,410
ایک gridded سائٹ.

610
00:26:28,410 --> 00:26:30,410
اور Reisner کی بدولت،
وہ تمام قبروں گنا

611
00:26:30,410 --> 00:26:32,150
ایک wonderfully منظم انداز میں.

612
00:26:32,150 --> 00:26:35,240
تو ہم ہوائی جہاز سے تلاش کر رہے ہیں
یہاں نیچے تین اہرام میں،

613
00:26:35,240 --> 00:26:39,710
اور ہم یہ بھی کافی نہیں ہے کہ اس کا احساس
صرف اس ایک مہم میں مہارت حاصل کرنے.

614
00:26:39,710 --> 00:26:42,700
آپ سرخ رنگ میں دیکھیں علاقوں میں ہیں
ہارورڈ مہم سائٹس،

615
00:26:42,700 --> 00:26:44,570
لیکن جرمن آسٹریا
مہم کام

616
00:26:44,570 --> 00:26:47,850
there-- ان نیلے areas-- ہیں
اور مصریوں کے طور پر اچھی طرح سے کھود.

617
00:26:47,850 --> 00:26:51,900
>> تو holistically کا، کو سمجھنے کے لئے کی کوشش کر رہے
اس کے افعال میں سے سب سے ایک قدیم سائٹ

618
00:26:51,900 --> 00:26:53,790
اور اس کے تمام
کالانکرمک ترقی،

619
00:26:53,790 --> 00:26:55,490
آپ کو پوری جگہ لینے کے لئے مل گیا ہے.

620
00:26:55,490 --> 00:26:59,230
تو ایک دنیا بھر میں دورے پر مجھے بھیجا ہے
Egyptology میں تمام ساتھیوں کے ساتھ

621
00:26:59,230 --> 00:27:02,030
اور عجائب گھروں میں تمام
ان جگہوں اور اجتماع

622
00:27:02,030 --> 00:27:05,240
ان ڈائریوں، ان کی تصاویر کے تمام،
ان دستاویزات، ان notes--

623
00:27:05,240 --> 00:27:07,540
یہاں میں یہ جمع
الیکٹرانک ہارورڈ میں.

624
00:27:07,540 --> 00:27:08,530
اور اگلے قدم ہے.

625
00:27:08,530 --> 00:27:11,000
کس طرح ہم سب مل کر اس ڈال دیا کرتے ہیں؟

626
00:27:11,000 --> 00:27:14,250
>> یہ ہماری ویب سائٹ کی طرح ہے
نقشے، اور مشرق میں صحیح

627
00:27:14,250 --> 00:27:16,980
نام سے جانا جاتا ایک فرد قبر ہے
ایک [کے طور پر عربی میں؟ mastaba،؟]

628
00:27:16,980 --> 00:27:18,760
شکل کی طرح بنچ کے اس طرح.

629
00:27:18,760 --> 00:27:22,510
تاکہ ہر قبر، آپ کو مل گیا ہے
اعداد و شمار کے اس قسم کی ایکس تعداد.

630
00:27:22,510 --> 00:27:26,830
اتنے سارے پرانی تصاویر، بہت سے اشیاء
رجسٹر کتابوں میں درج.

631
00:27:26,830 --> 00:27:29,080
اس قبر کا ذکر ہے کہ ڈائری اندراجات.

632
00:27:29,080 --> 00:27:32,310
پایا اشیاء، ڈرائنگ
بنا، کی منصوبہ بندی اور حصوں،

633
00:27:32,310 --> 00:27:35,740
کتابوں پر شائع کتابیں،
اور حال ہی میں، تصور.

634
00:27:35,740 --> 00:27:38,220
3D کمپیوٹر ماڈل.

635
00:27:38,220 --> 00:27:40,510
>> اور صرف ایک نہیں ہے
ایک جمع کے نمونے

636
00:27:40,510 --> 00:27:42,441
ایک خاص طور پر یادگار کے لئے ایک تلاش کے.

637
00:27:42,441 --> 00:27:44,940
آپ کو تمام مختلف چیزوں کو دیکھنے کے
ایک دوسرے کے ساتھ جمع ہوئے ہیں.

638
00:27:44,940 --> 00:27:49,530
1،012 پائے، 45 ڈائری کے صفحات کہ
یہ خاص طور پر ذکر مندر.

639
00:27:49,530 --> 00:27:52,090
قدیم لوگوں، جدید لوگوں،
مطبوعات، پورے سا.

640
00:27:52,090 --> 00:27:55,990
سب کو جمع ڈاؤن لوڈ، اتارنا پی ڈی ایفز
ایک ایس کیو ایل ڈیٹا بیس سے.

641
00:27:55,990 --> 00:27:57,600
یہ کیوں ضروری ہے؟

642
00:27:57,600 --> 00:28:01,530
بس کے مقابلے لے
اور پھر اب ان دو تصاویر.

643
00:28:01,530 --> 00:28:04,410
یہ، اس Giza میں کیا ہو رہا ہے
تمام مصر میں کیا ہو رہا ہے،

644
00:28:04,410 --> 00:28:06,880
اور زیادہ ڈرامائی طور پر، ہو
تمام مشرق وسطی کے دوران.

645
00:28:06,880 --> 00:28:10,570
اور کبھی کبھی نہیں حادثے کی طرف سے،
وقت کے عناصر،

646
00:28:10,570 --> 00:28:12,295
لیکن ظاہر جان بوجھ کر نقصان.

647
00:28:12,295 --> 00:28:14,990

648
00:28:14,990 --> 00:28:17,522
>> مجھے، تم سے پوچھنا کرتے ہیں جس
ان دونوں چیزوں میں

649
00:28:17,522 --> 00:28:19,730
آپ کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے جا رہے ہیں
سال کے ایک جوڑے میں پڑھا؟

650
00:28:19,730 --> 00:28:23,090

651
00:28:23,090 --> 00:28:24,510
ان میں سے جو ایک زندہ رہے گا؟

652
00:28:24,510 --> 00:28:29,157
ایک آلہ پڑے گا جو کر سکتے ہیں
اس سال کے وقت کی ایک جوڑے میں تک رسائی حاصل؟

653
00:28:29,157 --> 00:28:31,240
تو میں نے مصریوں لگتا
یہیں کچھ ملا.

654
00:28:31,240 --> 00:28:32,370
پتھر پر رکھ.

655
00:28:32,370 --> 00:28:34,360
ہم اب بھی ترجمہ کر سکتے ہیں
وہاں hieroglyphs.

656
00:28:34,360 --> 00:28:36,276
اگر آپ نے شرط لگا سکتا ہوں
اس کی ہارڈ ڈرائیو کی جا رہی ہے

657
00:28:36,276 --> 00:28:37,930
مستقبل قریب میں کچھ دیر میں ناکام رہتے ہیں.

658
00:28:37,930 --> 00:28:40,324
تو شاید وہ سمجھ
ہم نے نہیں کیا ہے کہ کچھ.

659
00:28:40,324 --> 00:28:43,090
ہم مل گیا ہے یہی وجہ ہے کہ
یہ چیزیں محفوظ کرنے.

660
00:28:43,090 --> 00:28:45,210
>> اور تمام ڈیٹا بیس سے،
تمام aggregations

661
00:28:45,210 --> 00:28:49,290
اور ویب سائٹ اور چیزوں، قدرتی
اگلا قدم، کورس کے، تصور ہے.

662
00:28:49,290 --> 00:28:50,820
ویب سائٹ پر آپ کو ڈال دیا.

663
00:28:50,820 --> 00:28:54,930
آپ ان میں سے کچھ کرنے کے لئے 3D میں رسائی دیں
کبروں اور مندروں کہ تم نہیں ہو سکتا ہے

664
00:28:54,930 --> 00:28:56,150
دوسری صورت میں دیکھ سکیں.

665
00:28:56,150 --> 00:28:59,730
یہ ایک ہے، ایک تحقیق کے آلے کے ہے
آلے کی تعلیم، اس، edutourism ہے

666
00:28:59,730 --> 00:29:01,140
یہ بھی edutainment ہے.

667
00:29:01,140 --> 00:29:03,450
اور اس کی ایک بہت واپس چلا جاتا ہے
واقعی آسان چیزیں کرنے کے لئے.

668
00:29:03,450 --> 00:29:06,605
تم نے اس کی عمر، لکڑی سٹیریو دیکھیں
3D فوٹو گرافی میں ناظرین؟

669
00:29:06,605 --> 00:29:08,480
بس جو ہم دیکھ رہے تھے
تھوڑا سا پہلے.

670
00:29:08,480 --> 00:29:09,780
یہ درست ہے، اسی اصول ہے؟

671
00:29:09,780 --> 00:29:11,530
ہم صرف یہ ڈال رہے ہیں
چیزوں کو ایک ساتھ ساتھ

672
00:29:11,530 --> 00:29:15,310
یہاں GOPRO طرح کیمرے اور
گئر VR اور آنکھ درار headsets کے،

673
00:29:15,310 --> 00:29:17,520
اور کچھ اب یہ ممکن ہے.

674
00:29:17,520 --> 00:29:21,870
>> تو ہم نے خصوصی میں درس و تدریس سے آگے بڑھ رہے ہیں
تخصیص classrooms-- تصور

675
00:29:21,870 --> 00:29:22,700
مرکز لیبز.

676
00:29:22,700 --> 00:29:25,039
ہم نے مندرجہ بالا میں سے ایک ہے
جیولوجیکل لیکچر ہال.

677
00:29:25,039 --> 00:29:26,830
اب ہم کوشش کر رہے ہیں
لوگوں کو لانے.

678
00:29:26,830 --> 00:29:28,190
ان headsets کے میں حاصل.

679
00:29:28,190 --> 00:29:30,700
تو آپ کے تمام تصور یا
سب لائیو دیکھ

680
00:29:30,700 --> 00:29:33,910
HarvardX میں سب
ان headsets کے ایک باندھے

681
00:29:33,910 --> 00:29:36,800
اور ہم سب کو ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے ہیں
ابوالہول کے سامنے،

682
00:29:36,800 --> 00:29:39,010
کسی کو سننے کی طرح
مجھے اس کے بارے میں پر ڈرون.

683
00:29:39,010 --> 00:29:44,899
اور ہم حقیقی وقت میں تمام وہاں ہو
360 ڈگری کے ارد گرد دیکھنے کے لئے قابل.

684
00:29:44,899 --> 00:29:46,190
تم نے اس پر آڈیو کو مار سکتا ہے.

685
00:29:46,190 --> 00:29:48,230
ہم ماڈل پر اس کی ضرورت نہیں.

686
00:29:48,230 --> 00:29:51,670
میرے خیال میں ہمیں سے جا سکتے ہیں کہ کس طرح آپ کو ظاہر کرنے جا رہا ہوں
تصور اور ایک سے visualized دنیا

687
00:29:51,670 --> 00:29:53,870
ایک حقیقی جسمانی دنیا میں بھی.

688
00:29:53,870 --> 00:29:56,260
یہ ایک تلاش ہے کہ جارج
Reisner Giza کے حق میں کر دیا

689
00:29:56,260 --> 00:29:58,830
1925 ء میں عظیم پرامڈ کے ساتھ.

690
00:29:58,830 --> 00:30:01,980
اور جس طرح نیچے سے نیچے دیئے گئے
100 فٹ گہری دفن شافٹ کی

691
00:30:01,980 --> 00:30:05,490
ایک نامکمل کمرے کے ساتھ وہاں تھا
چھوٹے ٹکڑے کی بٹس لاکھوں.

692
00:30:05,490 --> 00:30:06,640
تمام لکڑی پر decayed تھا.

693
00:30:06,640 --> 00:30:07,800
یہ ایک حقیقی بڑے پیمانے پر تھا.

694
00:30:07,800 --> 00:30:11,520
فوٹو تو آپ نے شو دیکھ رہے ہیں
اس قبر میں اصل حالت،

695
00:30:11,520 --> 00:30:13,980
اور اب ہم میں جا رہے ہیں
ہمارے 3D کمپیوٹر ماڈل.

696
00:30:13,980 --> 00:30:17,150
اور ہم، کرنے کے لئے شکریہ کے قابل ہو
پیچیدہ دستاویزات،

697
00:30:17,150 --> 00:30:19,280
کہ پورے قبر کی ڈال کرنے کے لئے
ایک دوسرے کے ساتھ مواد.

698
00:30:19,280 --> 00:30:23,120
>> اور تم سب اس کہ furniture-- دیکھیں
پردے باکس اور کرسیاں اور میزیں.

699
00:30:23,120 --> 00:30:26,570
میں آپ کو اس کرسی پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے
کہ فالکن ہتھیار ہے.

700
00:30:26,570 --> 00:30:29,670
تو اس مواد اصل میں تھا
جدید لکڑی میں دوبارہ تعمیر،

701
00:30:29,670 --> 00:30:32,060
اور اس میں ڈسپلے پر ہے
قاہرہ میوزیم اور استعمال کیا جاتا ہے

702
00:30:32,060 --> 00:30:35,310
بوسٹن MFA میں ڈسپلے پر ہو،
وہ نقطہ نظر سے دور کر لیا ہے، اگرچہ

703
00:30:35,310 --> 00:30:37,420
کچھ اور کے لئے اس گیلری، نگارخانہ استعمال کرنے کے لئے.

704
00:30:37,420 --> 00:30:39,910
کوئی، تاہم، ہے
تعمیر نو کے لئے کے قابل ہو گیا

705
00:30:39,910 --> 00:30:42,072
فالکن ہتھیاروں کے ساتھ کہ پسند کرسی.

706
00:30:42,072 --> 00:30:44,155
اس کمپیوٹر کے لئے شکریہ
ماڈل اور اس تخروپن،

707
00:30:44,155 --> 00:30:46,350
اگرچہ، ہم اصل میں کر سکتے ہیں
ایسا کرنے کے لئے شروع.

708
00:30:46,350 --> 00:30:48,300
>> اوپری بائیں سمت میں تو آپ کو
reproductions کے دیکھیں

709
00:30:48,300 --> 00:30:49,730
کہ فرنیچر میں سے کچھ کی.

710
00:30:49,730 --> 00:30:52,380
اور یہ ایک رانی سے تعلق رکھتے ہیں باہر کر دیتا ہے.

711
00:30:52,380 --> 00:30:55,940
نہیں کسی بھی رانی، لیکن ماں
عظیم Pyramid-- بنایا بادشاہ

712
00:30:55,940 --> 00:30:57,510
ملکہ Hetepheres.

713
00:30:57,510 --> 00:30:58,770
بگ، پراسرار دفن.

714
00:30:58,770 --> 00:31:00,430
یہ سب چیزیں خراب.

715
00:31:00,430 --> 00:31:01,590
ہم اس کے بارے میں کیا کروں؟

716
00:31:01,590 --> 00:31:03,510
لیکن ہم کرنے کے قابل تھے
ہمارے کمپیوٹر ماڈل لے

717
00:31:03,510 --> 00:31:06,780
اور اس کے ساتھ اس کرسی دوبارہ پیش
خوبصورت فالکن ہتھیار.

718
00:31:06,780 --> 00:31:09,350
تو اب آپ کو اس دیکھ رہے ہیں
ماڈل کی 3D گھومنے.

719
00:31:09,350 --> 00:31:11,920
پھر ہم حقیقی دنیا میں جانے کا فیصلہ کیا.

720
00:31:11,920 --> 00:31:14,900
>> ہم سب کی تصاویر میں دیکھا
teensy، tinsy ٹکڑے.

721
00:31:14,900 --> 00:31:18,530
سونے، gilding کی، [اشراوی]
جڑنا ٹائل، بے حرمتی لکڑی.

722
00:31:18,530 --> 00:31:21,860
اس کی سب سے ٹرے پر ہے
قاہرہ میوزیم کے تہھانے.

723
00:31:21,860 --> 00:31:25,000
اور وہاں سے، ہم قابل تھے
ایک دکان بیوٹی، منتقل کرنے کے لئے ہے جس میں

724
00:31:25,000 --> 00:31:26,760
ایک 3D کی گھسائی کرنے والی مشین یا روٹر ہے.

725
00:31:26,760 --> 00:31:30,425
اور آپ کو ایک سادہ [دیکھ سکتے ہیں؟ میک؟] کے ساتھ
ایک 3D ماڈل، یہاں ڈرل ڈرائیونگ کر رہا ہے

726
00:31:30,425 --> 00:31:33,050
اور یہ اصل میں ہے
ان فالکن ہتھیار سنگتراشی

727
00:31:33,050 --> 00:31:35,379
اس کرسی کے اطراف پر جائیں گے.

728
00:31:35,379 --> 00:31:38,170
تو یہ ایک دلچسپ منصوبہ دیا گیا ہے
میرے ساتھیوں کی طرف سے ایک دوسرے کے ساتھ ڈال دیا،

729
00:31:38,170 --> 00:31:40,628
Russ کو [؟ Gant کی؟] اور [؟ ڈیو ہاپکنس؟]
Giza کے منصوبے کی.

730
00:31:40,628 --> 00:31:43,574
اور ہم تقریبا کیا، اور ہم کر رہے ہیں
ڈسپلے پر اس کی امید ہے

731
00:31:43,574 --> 00:31:45,740
ماہ کے ایک جوڑے میں
ہارورڈ سامی میوزیم،

732
00:31:45,740 --> 00:31:48,150
جس میں ہدایت کرنے کے لئے استحقاق ہے.

733
00:31:48,150 --> 00:31:49,800
>> تو اس کے ہاتھ سے، تم وہاں جاؤ.

734
00:31:49,800 --> 00:31:51,930
آپ کو ٹکڑے ٹکڑے میں سے کچھ دیکھنے
پہلے سے ہی ایک دوسرے کے ساتھ آ رہے ہیں.

735
00:31:51,930 --> 00:31:53,930
ہے جو تم میں سے ان لوگوں کے لئے
دریا کے پار گیا،

736
00:31:53,930 --> 00:31:56,220
ہارورڈ سیرامکس سینٹر
ان کے وقت کا عطیہ دیا ہے،

737
00:31:56,220 --> 00:31:59,931
اور ہم بیکنگ کر رہے ہیں [اشراوی]
ان شاندار پلاسٹر سانچوں میں ٹائل.

738
00:31:59,931 --> 00:32:02,180
ہم صرف سونے کا حکم دیا
کیونکہ آج پوری بات

739
00:32:02,180 --> 00:32:03,680
لپیٹ اور gilded جا کرنے کے لئے ہے.

740
00:32:03,680 --> 00:32:07,200
اور آخر میں، ہمیں امید ہے کہ
ڈسپلے پر اس ڈال کرنے.

741
00:32:07,200 --> 00:32:10,830
>> وہاں سے، سوال holistically کا ہے
ایک بار پھر، کہ ہم کس طرح پوری سائٹ کا علاج کرتے ہیں؟

742
00:32:10,830 --> 00:32:13,260
ہم کمپیوٹر کی تعمیر کرتے ہیں کس طرح
Giza کے تمام ماڈل؟

743
00:32:13,260 --> 00:32:16,080
یہاں صرف ایک قبر یا
وہاں، بلکہ پوری بات.

744
00:32:16,080 --> 00:32:19,937
اہرام، زمین کی تزئین کی،
[اشراوی] کبروں، شاہی مندر.

745
00:32:19,937 --> 00:32:22,020
اور میں نے ایک منصوبے کا حصہ ہوں
کہ صرف ملا اجازت

746
00:32:22,020 --> 00:32:24,010
مصر سے
ایک ہفتے پہلے کے بارے میں حکام،

747
00:32:24,010 --> 00:32:25,834
اور ہم اس کا آغاز کریں گے
ماہ تمام قسم کے کر

748
00:32:25,834 --> 00:32:27,250
کے خوبصورت دلچسپ تجربات.

749
00:32:27,250 --> 00:32:28,930
تو اس ویڈیو پر ایک نظر ڈالیں.

750
00:32:28,930 --> 00:32:32,430
ہو سکتا ہے کہ موسیقی ایک چھوٹا سا آ سکتا ہے
تھوڑا سا صرف ڈرامہ کا ایک تھوڑا سا شامل کرنے کے لئے.

751
00:32:32,430 --> 00:32:34,310
بس ایک یا دو منٹ.

752
00:32:34,310 --> 00:32:39,020
>> تو یہ ہم کریں گے اوزار میں سے کچھ ہیں
اہرام کے اندر دریافت کرنے کے لئے استعمال کیا جا

753
00:32:39,020 --> 00:32:41,056
اور پوری ویب سائٹ کے سروے.

754
00:32:41,056 --> 00:32:44,528
>> [موسیقی بجانے]

755
00:32:44,528 --> 00:33:06,249

756
00:33:06,249 --> 00:33:07,290
یہ میرا پسندیدہ حصہ ہے.

757
00:33:07,290 --> 00:33:10,590
یہ حق کے ساتھ ٹرمنیٹر سے باہر ہے
جگہ پر ہوور ڈرون

758
00:33:10,590 --> 00:33:12,718
اور ساری زمین کی تزئین سکین.

759
00:33:12,718 --> 00:33:15,176
کچھ میں خواب دیکھ رہا ہوں
میں سے بہت سے، بہت سے سال کے لئے کر.

760
00:33:15,176 --> 00:33:18,578
>> [موسیقی بجانے]

761
00:33:18,578 --> 00:33:22,470

762
00:33:22,470 --> 00:33:26,160
>> جامع کے اس قسم کے ساتھ تو
پوری جگہ کے لئے قابل رسائی،

763
00:33:26,160 --> 00:33:27,350
سب کچھ ممکن ہے.

764
00:33:27,350 --> 00:33:30,820
اور ہمارے حتمی نقطہ نظر ڈال دیا ہے
آپ کو ایک رانی ہے کہ ایک دوسرے کے ساتھ،

765
00:33:30,820 --> 00:33:33,090
پوری ویب سائٹ کے عمیق، 3D ماڈل.

766
00:33:33,090 --> 00:33:36,435
تم تدفین شافٹ نیچے گوتا لگا سکتا ہوں
دیواروں پر کلک کریں، قبروں میں جا سکتے ہیں.

767
00:33:36,435 --> 00:33:38,650
100 سالہ فوٹوگرافی ٹمٹمانے.

768
00:33:38,650 --> 00:33:40,760
تم ڈائری پڑھ سکتے ہیں
اندراجات، آپ کو عملی کر سکتے ہیں

769
00:33:40,760 --> 00:33:43,560
مجسموں اور چیزوں کو تبدیل
اس کے اندر پائے گئے.

770
00:33:43,560 --> 00:33:45,246
یہ سب ایک دوسرے کے ساتھ آتا ہے.

771
00:33:45,246 --> 00:33:47,620
تم میں سے ان لوگوں کے لئے جو کرنا چاہتے ہیں
آن لائن اب تک دریافت کیا ہے

772
00:33:47,620 --> 00:33:52,290
ہم ایک قدرے پرانے اور فرسودہ ہے
اوپر کی ویب سائٹ. gizapyramids.org.

773
00:33:52,290 --> 00:33:55,020
ہم کرنے کے لئے بہت مشکل کام کر رہے ہیں
ورژن 2.0 کے ساتھ اس کی جگہ لے لے.

774
00:33:55,020 --> 00:33:57,826
ہم آپ کی مدد استعمال کر سکتے ہیں
اس کے مختلف پہلوؤں کے بارے میں.

775
00:33:57,826 --> 00:34:00,200
اور پھر 3D ماڈل ہے کہ
ہم پر ایک نظر لینے کے لئے کے بارے میں ہیں

776
00:34:00,200 --> 00:34:03,660
یہ دوسری ویب سائٹ پر نیچے ہیں جو
بدقسمتی سے Macs پر کام نہیں کرتا،

777
00:34:03,660 --> 00:34:05,370
جس نے مجھے مار دیتی ہے لیکن اس کے باوجود.

778
00:34:05,370 --> 00:34:07,670
صرف پی سی اور وہاں کوئی دیکھیے ورلڈ وائڈ ویب.

779
00:34:07,670 --> 00:34:11,310
اس پر ایک نظر لے لو، اور تمہیں
وہاں کے طور پر اچھی طرح سے 3D ماڈل کو دیکھنے کے.

780
00:34:11,310 --> 00:34:12,739
>> ہماری نئی ترتیب نہیں ہے.

781
00:34:12,739 --> 00:34:15,230
آپ کو کس طرح بڑے پیمانے پر دیکھ سکتے ہیں
اس طرح کے اعداد و شمار کی مقدار

782
00:34:15,230 --> 00:34:18,860
واضح طور پر کی وجہ سے منظم کیا جا کرنے کے لئے ہے
یہ وہاں سے باہر سب Egyptologists نہیں ہے.

783
00:34:18,860 --> 00:34:21,370
ہم اس کے بنانے کے لئے مل گیا ہے
فہم اور قابل رسائی

784
00:34:21,370 --> 00:34:23,010
سامعین کے تمام قسم کے.

785
00:34:23,010 --> 00:34:26,000
کیا اور شاید ایک فرضی ہمارے
کی طرح نظر ہو سکتا ہے مستقبل کی ویب سائٹ.

786
00:34:26,000 --> 00:34:28,550
امید ہے کہ بہت زیادہ خوبصورت
اور ان لوگوں کو عجیب پسند نہیں

787
00:34:28,550 --> 00:34:32,260
1990s سے ویب سائٹ ٹمٹمانے
میں اتنی اچھی طرح سے یاد ہے کہ اوہ،

788
00:34:32,260 --> 00:34:34,250
یہاں تک کہ اپنے دنوں سے.

789
00:34:34,250 --> 00:34:37,046
>> تو میں صرف میں ایک ساتھ ڈال دیا تھا سوچا
منصوبوں کی قسم کی ایک فہرست

790
00:34:37,046 --> 00:34:39,920
اگر آپ میں دلچسپی ہو سکتی ہے
آپ کے ارد گرد ہوور اور تلاش کر رہے ہیں

791
00:34:39,920 --> 00:34:40,880
ایک حتمی منصوبے کے لئے.

792
00:34:40,880 --> 00:34:42,949
میں نے کی وجہ تاریخوں ہیں جانتے ہیں
بہت جلد آ رہا.

793
00:34:42,949 --> 00:34:45,000
ان طاقت کی طرح کچھ
آپ کی دلچسپی ہو.

794
00:34:45,000 --> 00:34:47,958
ظاہر ہے آپ کو کاٹ کرنا چاہتے ہیں
آپ چبانا اور نگلنا سکتا ہے کہ کچھ.

795
00:34:47,958 --> 00:34:48,899
بہت مہتواکانکشی نہیں.

796
00:34:48,899 --> 00:34:51,440
لیکن یہ کچھ ہے تو آپ
گلی،، میرے ساتھ رابطے میں حاصل کرنے

797
00:34:51,440 --> 00:34:53,860
کے ساتھ رابطے میں حاصل کرنے
پروفیسر، [اشراوی]

798
00:34:53,860 --> 00:34:56,442
[ساتھ رابطے میں حاصل؟ Russ کو Gant کی؟]
اور دیگر Giza کے ٹیم

799
00:34:56,442 --> 00:34:58,900
اور شاید ہم آپ کی مدد کر سکتے ہیں
اور، ساتھ مل کر کچھ تعمیر

800
00:34:58,900 --> 00:35:00,260
جس قسم کا مذاق ہو سکتا ہے.

801
00:35:00,260 --> 00:35:03,700
ہم اس فہرست پوسٹ کر سکتے ہیں، تاکہ آپ کی ضرورت نہیں
فوری طور پر سب کچھ ٹھیک نیچے مختصر میں لکھ دینا

802
00:35:03,700 --> 00:35:04,200
اب.

803
00:35:04,200 --> 00:35:05,524
اور بعد میں اس کے باہر کی جانچ پڑتال.

804
00:35:05,524 --> 00:35:08,690
اور تم واقعی قدیم مصر پسند تو
اور یہ چیزیں اس سے زیادہ میں حاصل کرنا چاہتے ہیں

805
00:35:08,690 --> 00:35:10,481
اگلے سمسٹر، وہاں ہے
ایک جنرل ایڈ کلاس جس

806
00:35:10,481 --> 00:35:12,870
سروے 3،000 سے 4،000
مصری ثقافت کے سال،

807
00:35:12,870 --> 00:35:15,860
اور آپ کے لئے چاہتے ہو سکتا ہے
اس کے ساتھ ساتھ میں نظر آتے ہیں.

808
00:35:15,860 --> 00:35:17,620
>> تو یہ صرف ایک فوری جائزہ ہے.

809
00:35:17,620 --> 00:35:20,450
اور میں تو سوچا میرے
ماڈل اب برتاؤ کر رہی ہے

810
00:35:20,450 --> 00:35:25,290
ہم پر ایک نظر لے سکتا ہے
Giza کے 3D میں کی طرح لگتا ہے.

811
00:35:25,290 --> 00:35:28,340
اور یہ کیا آپ کریں گے
کہ دوسری ویب سائٹ پر دیکھ.

812
00:35:28,340 --> 00:35:30,012
Giza کے اہرام تو میں خوش آمدید.

813
00:35:30,012 --> 00:35:32,720
اور اس معاملے میں، ہم مطالعہ کرنا پڑا
سائٹ کی نہ صرف ترتیب

814
00:35:32,720 --> 00:35:34,720
لیکن کورس کے قدیم زمین کی تزئین کی.

815
00:35:34,720 --> 00:35:37,200
کس طرح نیل اور دیکھو
اس کے قریب پرامڈ ہے.

816
00:35:37,200 --> 00:35:39,160
آج، نیل راستہ دور ہے.

817
00:35:39,160 --> 00:35:40,700
قاہرہ خود کو زیادہ سے زیادہ قریب ہے.

818
00:35:40,700 --> 00:35:43,010
مگر ان دنوں میں، میں
تیسری صدی،

819
00:35:43,010 --> 00:35:46,270
یہ ہوور اور بہہ گیا
زیادہ سے زیادہ ویب سائٹ کے قریب کے طور پر اچھی طرح سے.

820
00:35:46,270 --> 00:35:49,520
تو ہم دور جدید لینا پڑا
آثار قدیمہ ملبے کے ڈھیروں اور گھروں

821
00:35:49,520 --> 00:35:52,610
اور چیزوں کے تمام قسم کے اور
واقعی احتیاط سائٹ کا مطالعہ.

822
00:35:52,610 --> 00:35:55,150
>> تو ہم تعمیر کیا ہے اب تک
آپ کو صرف کے ارد گرد ہوور کر سکتے ہیں.

823
00:35:55,150 --> 00:35:58,980
اور آپ کو سرخ ٹمٹمانے چیزوں کو دیکھنے کے، اور
آپ کو مختلف مقامات ایسے ملاحظہ کر سکتے ہیں

824
00:35:58,980 --> 00:36:01,577
کے مندر [کے طور پر؟ Kingman؟]
[؟ Kalray؟] یہاں.

825
00:36:01,577 --> 00:36:03,910
یہ ایک دلچسپ بات ہے
یہ اجازت دیتا ہے کیونکہ ہمیں مطالعہ کرنے کے لئے

826
00:36:03,910 --> 00:36:07,130
وقت میں ایک سے زیادہ مقامات پر جگہ کی.

827
00:36:07,130 --> 00:36:11,770
اس کی طرف سے بنایا گیا تھا کہ ایک مندر ہے
[؟ Kingman؟] [؟ Kalray،؟] بلڈر

828
00:36:11,770 --> 00:36:15,390
کی، تیسری اور سب سے چھوٹی لیکن پرامڈ
وہ بھی جلد ہی مر گیا اور اس کا بیٹا کی کوشش کرنا پڑا

829
00:36:15,390 --> 00:36:18,700
میں یہ نہیں ختم کرنے کے لئے
پتھر، لیکن مٹی کی اینٹوں میں.

830
00:36:18,700 --> 00:36:21,490
تو میں یہاں میری چھوٹی مفت کیمرے پر جا سکتے ہیں.

831
00:36:21,490 --> 00:36:22,900
مختلف طریقوں سے تشریف لے کرنے کے.

832
00:36:22,900 --> 00:36:26,286
اور میں صرف ہوور سکتا ہے
کے ارد گرد اور کروز کے اندر.

833
00:36:26,286 --> 00:36:27,786
ہم کٹی بلی کا دورہ جانا ہے.

834
00:36:27,786 --> 00:36:28,910
میرے پسندیدہ میں سے ایک.

835
00:36:28,910 --> 00:36:30,480
وہ وہاں ہے.

836
00:36:30,480 --> 00:36:32,710
ان میں سے ایک کی تعمیر کرنے کی کوشش کریں
آپ کی آخری منصوبے کے لئے.

837
00:36:32,710 --> 00:36:35,150
>> لیکن دلچسپ بات یہ ہے
یہ خاص طور پر صحن ہے

838
00:36:35,150 --> 00:36:37,050
تبدیلی کی ایک بہت ہوا.

839
00:36:37,050 --> 00:36:40,220
اور اس طرح یہ اس کی طرف دیکھا ہے کہ کس طرح
ایک نقطہ، اور اس کے بعد میں نے ذکر کیا کے طور پر،

840
00:36:40,220 --> 00:36:42,030
بادشاہ بھی جلد ہی مر گیا.

841
00:36:42,030 --> 00:36:44,730
بعد ازاں، کاہنوں میں منتقل اور
اصل کی جگہ آباد

842
00:36:44,730 --> 00:36:47,090
اور ایک میں تبدیل کر دیا
مقدس بستی کی قسم.

843
00:36:47,090 --> 00:36:49,320
اور آپ کو دیکھ سکتے ہیں
بستیوں اب بھرنے

844
00:36:49,320 --> 00:36:52,800
silos کے ساتھ صحن اور
اوون اور دیگر سٹوریج کی جگہ.

845
00:36:52,800 --> 00:36:55,360
[؟ یہ؟] ایک بہت، بہت
محل وقوع کے مختلف قسم.

846
00:36:55,360 --> 00:36:57,210
>> تو یہ ایک دلچسپ تحقیق کے آلے کے ہے.

847
00:36:57,210 --> 00:36:59,890
تم ان مقامات کا دورہ کر سکتے ہیں
وقت میں مختلف مقامات پر.

848
00:36:59,890 --> 00:37:03,290
یہاں تک کہ آپ اہرام دیکھ سکتے ہیں
تعمیر، یا اگر آپ کو صحن میں آیا.

849
00:37:03,290 --> 00:37:05,290
اور میں حاصل کر سکتے ہیں
کہ تصویر، آپ کر سکتے ہیں

850
00:37:05,290 --> 00:37:07,620
کیا ان مجسموں دیکھیں
اصل میں وہاں دیکھا

851
00:37:07,620 --> 00:37:09,349
مٹی کھودنے والے ان سے ملا جب کی طرح.

852
00:37:09,349 --> 00:37:11,390
یہاں یہ ان میں سے ایک میں ہے
گلاس پلیٹ منفی.

853
00:37:11,390 --> 00:37:14,390
خوبصورت کھدائی شاٹس.

854
00:37:14,390 --> 00:37:18,130
یا آپ کو اہم واپس آ سکتے ہیں
ویب سائٹ اور کسی کا کچھ.

855
00:37:18,130 --> 00:37:22,524
>> مجھے اندر لے چلو
خوبصورت قبر 1927 میں پایا.

856
00:37:22,524 --> 00:37:24,440
کورس کے، آخری
ڈی آئی جی کے موسم کے دن.

857
00:37:24,440 --> 00:37:26,070
جو ہمیشہ طریقہ نہیں ہے؟

858
00:37:26,070 --> 00:37:28,870
تو یہ بٹن پر کلک کریں گے
تو، آپ کو ایک روایت دورے دے

859
00:37:28,870 --> 00:37:31,050
آپ کو کچھ تصاویر دیکھ سکتے ہیں
آپ کو تار فریم دیکھ سکتے ہیں

860
00:37:31,050 --> 00:37:33,150
ہم میں سے کچھ ڈال دیا کہ کس طرح
ایک دوسرے کے ساتھ ان چیزوں کو،

861
00:37:33,150 --> 00:37:37,770
یا کورس کے، آپ کو گھومنا کر سکتے ہیں
حق یادگاروں خود میں.

862
00:37:37,770 --> 00:37:41,050
تو یہ ایک بہت کی وجہ سے ایک خوبصورتی ہے
اصل رنگ محفوظ تھا،

863
00:37:41,050 --> 00:37:43,846
اور یہ کہ ہم بحال دو
مکمل طور پر قبر.

864
00:37:43,846 --> 00:37:47,600
یہ ایک نیوی گیشن ہے
نظام میں استعمال کر رہا ہوں.

865
00:37:47,600 --> 00:37:50,510
تو کس طرح ٹھنڈا ہے؟

866
00:37:50,510 --> 00:37:54,250
اور پھر، آپ کو تصاویر پر کلک کر سکتے ہیں
اور اصل تصاویر کھولے

867
00:37:54,250 --> 00:37:56,460
مقابلے کی خاطر.

868
00:37:56,460 --> 00:37:59,900
>> تو تمام together-- اس ڈال کرنے کی کوشش
، Giza کے ایک جامع نقطہ نظر

869
00:37:59,900 --> 00:38:03,120
Giza کے قدیم سائٹ،
کھدائی کی تاریخ،

870
00:38:03,120 --> 00:38:06,970
3D تصور، ایک تعلیم
آلہ، ایک تحقیق، بنیادی طور پر tool--

871
00:38:06,970 --> 00:38:07,900
اس کے لئے کوئی آخر نہیں ہے.

872
00:38:07,900 --> 00:38:11,860
اور ظاہر کی، یہ Giza کے ماضی ہے ہے
موجود Giza کے، اور یہ Giza کے مستقبل ہے.

873
00:38:11,860 --> 00:38:14,170
کام کیا جا رہا ہے
آج کل ویب سائٹ پر،

874
00:38:14,170 --> 00:38:16,150
اور ہم اس کے ساتھ ساتھ سب اس پر قبضہ کرنا چاہتے.

875
00:38:16,150 --> 00:38:21,670
تو مقصد ایک پیدا کرنے کی کوشش کرنے کے لئے ہے
مرکز، اگر نہیں ایک حقیقی جسمانی خلا

876
00:38:21,670 --> 00:38:25,080
لیکن کم از کم آن لائن، کہ کسی
رسائی حاصل ہے، آتے ہیں اور مطالعہ کر سکتے ہیں

877
00:38:25,080 --> 00:38:26,080
یہ سب مواد کے.

878
00:38:26,080 --> 00:38:28,420
آپ کو ایک خاص ضرورت نہیں ہے
ٹریول گرانٹ اور اجازتوں

879
00:38:28,420 --> 00:38:30,520
کچھ دھول میوزیم آرکائیو میں حاصل کرنے کے لئے.

880
00:38:30,520 --> 00:38:32,475
آپ کرنے کی ضرورت ہے جو کچھ بھی تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں.

881
00:38:32,475 --> 00:38:34,120
>> مجھے یہاں ابوالہول کے لئے آپ کو لے چلتے ہیں.

882
00:38:34,120 --> 00:38:38,460
اور پھر، یہ 3D پہننے کا تصور
headsets اور سب ہونے رسائی

883
00:38:38,460 --> 00:38:40,950
میں ایک ہی فائل میں
ایک ہی وقت اور ہم سب

884
00:38:40,950 --> 00:38:42,829
ایک لیکچر کے لئے ابوالہول میں ملاقات.

885
00:38:42,829 --> 00:38:43,870
اور پھر بٹن کو دھکا.

886
00:38:43,870 --> 00:38:46,706
ہم نے ایک تدفین نیچے چلے جائیں گے
شافٹ یا کسی دوسری جگہ جانا.

887
00:38:46,706 --> 00:38:49,580
ان کے بارے میں دلچسپ بات یہ ہے
بھی ماڈل، آپ کو ان کے انکرن ایک بار،

888
00:38:49,580 --> 00:38:52,040
وہ دلچسپ سوالات کو لا ہے.

889
00:38:52,040 --> 00:38:55,140
مثال کے طور پر، میں کسی کو بھی میرے
میدان واقعی بہت سوچتا ہے

890
00:38:55,140 --> 00:38:58,100
ابوالہول پینٹ کیا گیا تھا کہ کس طرح کے بارے میں زیادہ.

891
00:38:58,100 --> 00:39:00,120
درست ظہور ہے؟

892
00:39:00,120 --> 00:39:04,950
پوری بات رنگ تھا،
یا صرف سر یہ تھا

893
00:39:04,950 --> 00:39:07,480
ابوالہول کے طور پر ہم نے
اب ایسا کرنے کا انتخاب کیا؟

894
00:39:07,480 --> 00:39:08,840
میری نیویگیشن سوئچنگ.

895
00:39:08,840 --> 00:39:09,340
ہم وہاں جا رہے.

896
00:39:09,340 --> 00:39:13,360
تو یہ تھوڑا آسان ہے
میرے لئے کے ارد گرد حاصل کرنے کے لئے.

897
00:39:13,360 --> 00:39:15,970
تو یہ شاید میں سے ایک ہے
سب سے زیادہ درست تعمیر

898
00:39:15,970 --> 00:39:19,880
ابوالہول کے کبھی کوشش کی، اور
ایک بار پھر، آپ کو ان مسائل کے بارے میں سوچنا نہیں

899
00:39:19,880 --> 00:39:21,940
جب تک کہ آپ ان کی تعمیر کرنے کے لئے ہے.

900
00:39:21,940 --> 00:39:23,630
کس طرح ابوالہول اصل باہر رکھی تھی؟

901
00:39:23,630 --> 00:39:24,490
یہ کس طرح رنگ کیا گیا تھا؟

902
00:39:24,490 --> 00:39:25,660
کہاں کہ داڑھی تھی؟

903
00:39:25,660 --> 00:39:29,330
ہم شامل کیا گیا ہے کہ چیزوں کو شامل نہیں کیا ہے
بعد کی صدیوں میں مصری کی طرف سے

904
00:39:29,330 --> 00:39:32,180
وہ واپس اور طرح آیا جب
کی ویب سائٹ جھاڑ پونچھ کر نکالے.

905
00:39:32,180 --> 00:39:33,080
>> یا ایک اور مثال.

906
00:39:33,080 --> 00:39:35,870
ہم نے ایک ساتھ ایک قبر ہے
باہر کرنے کے لئے اس میں ونڈو.

907
00:39:35,870 --> 00:39:39,380
اور اس قبر ہم تعمیر میں
سورج کی روشنی حق آئے گا احساس

908
00:39:39,380 --> 00:39:42,430
اس کھڑکی کے ذریعے اور روشن
مقدس قربانی کی ایک قسم

909
00:39:42,430 --> 00:39:44,586
چیپل کے اندر رکھنے،
اور یہ کہ کچھ ہے

910
00:39:44,586 --> 00:39:46,960
اگر ہم احساس ہے نہیں کرے گا
ہم قبر مصنوعی نہیں تھا

911
00:39:46,960 --> 00:39:48,240
اور ایک دوسرے کے ساتھ واپس ڈال دیا.

912
00:39:48,240 --> 00:39:52,370
اور یہ کہ، کے نتیجے میں،، آپ کو لگتا ہے
ٹھیک ہے، کیا عمارت باہر تھا

913
00:39:52,370 --> 00:39:54,340
اور یہ کہ سورج کی روشنی کو مسدود کردیا ہے گے؟

914
00:39:54,340 --> 00:39:57,990
اور یہ کہ سورج کی روشنی بلاک کر دیا اور اگر اس
روشن کی مذہبی اہمیت

915
00:39:57,990 --> 00:40:01,360
ایک مقدس جگہ، اس کا مطلب یہ ہے
ہماری قبر سب سے پہلے یہاں تھا کہ

916
00:40:01,360 --> 00:40:03,190
اور دوسری عمارت دوسرا آیا؟

917
00:40:03,190 --> 00:40:06,160
اب ہم شروع کر سکتے ہیں
تاریخی طور پر تعمیر نو

918
00:40:06,160 --> 00:40:09,080
Giza کے تسلسل صرف کبروں
سورج کی روشنی کی بنیاد پر، صرف کی بنیاد پر

919
00:40:09,080 --> 00:40:11,600
مجازی اور تعمیر پر نہیں ہیں؟

920
00:40:11,600 --> 00:40:14,740
>> لہذا ان طریقوں میں سے بعض ایسے بھی ہیں کہ
ہم، Giza کے مطالعہ کرنے کے لئے ان کے ماڈل استعمال کر رہے ہیں

921
00:40:14,740 --> 00:40:18,190
Giza کے بارے میں سکھانے کے، اور زیادہ
اہم بات یہ ہے، دنیا گھومنے کے لیے،

922
00:40:18,190 --> 00:40:21,050
تمام مواد جمع
ہم نے تلاش، اور پھر کر سکتے ہیں

923
00:40:21,050 --> 00:40:23,680
3D خلا میں منتقل اور
تصور کی جگہ

924
00:40:23,680 --> 00:40:27,160
اور آپ کے ڈیسک ٹاپ کے لئے گھر لانے کے،
آپ کے فونز کے لئے، آپ headsets کے کرنے کے.

925
00:40:27,160 --> 00:40:29,750
اور آپ کو سفر کرنے کے قابل ہو جائے گا
سائٹ پر بغیر بھی

926
00:40:29,750 --> 00:40:31,440
آخر میں ایک ہوائی جہاز کا ٹکٹ خریدنے.

927
00:40:31,440 --> 00:40:32,695
بہت بہت شکریہ.

928
00:40:32,695 --> 00:40:36,090
>> [تالیاں]

929
00:40:36,090 --> 00:40:38,000

930
00:40:38,000 --> 00:40:39,790
>> ایک جواب دینے میں خوشی
سوال یا اگر آپ کے پاس

931
00:40:39,790 --> 00:40:42,920
آپ کا مظاہرہ کرنا چاہتے ہیں زیادہ headsets کے
یا کچھ ہم وقت میں کرنے کی ضرورت ہے

932
00:40:42,920 --> 00:40:43,490
ہم نے چھوڑ دیا ہے.

933
00:40:43,490 --> 00:40:46,656
ان موضوعات میں سے کسی آپ کی آنکھ کو پکڑ لیا تو
اور آپ کو اس کے بارے میں مزید سننے کے لئے چاہتے ہیں،

934
00:40:46,656 --> 00:40:50,040
اس کے بعد آتے ہیں اور
مزید بات چیت کرنے کے لئے خوش.

935
00:40:50,040 --> 00:40:53,210

936
00:40:53,210 --> 00:40:53,760
سوالات؟

937
00:40:53,760 --> 00:40:54,260
تبصرے

938
00:40:54,260 --> 00:40:57,030

939
00:40:57,030 --> 00:40:58,159
جی ہاں؟

940
00:40:58,159 --> 00:41:00,075
>> سامعین: آپ ہے
خیال پر ایک پوزیشن

941
00:41:00,075 --> 00:41:02,707
پانی تھا
کشرن [اشراوی]؟

942
00:41:02,707 --> 00:41:04,040
PETER MANUELIAN: عظیم سوال.

943
00:41:04,040 --> 00:41:05,620
ابوالہول میں تو پانی کشرن.

944
00:41:05,620 --> 00:41:07,630
ایک نظریہ کی طرف سے تھا
سوچا جو ارضیات

945
00:41:07,630 --> 00:41:10,740
اس ابوالہول کہ ثابت کر دیا ہے کہ
5،000 یا 10،000 سال بڑی تھی

946
00:41:10,740 --> 00:41:13,874
اہرام کے باقی کے مقابلے میں
پانی کشرن پیٹرن کی بنیاد پر.

947
00:41:13,874 --> 00:41:15,790
یہ اصل میں پکڑ نہیں کرتا
خاص طور پر اچھی طرح سے.

948
00:41:15,790 --> 00:41:18,070
آپ میں دیکھ سکتے ہیں
علاقوں میں کشرن پیٹرن

949
00:41:18,070 --> 00:41:21,030
ابوالہول کے ارد گرد جس میں خوبصورت
زیادہ سے زیادہ اس اصول کو بدنام.

950
00:41:21,030 --> 00:41:24,170
>> تین ارضیاتی ہیں
ابوالہول کے رکن فارمیشنوں.

951
00:41:24,170 --> 00:41:25,470
ٹھوس ایک سب سے اوپر ہے.

952
00:41:25,470 --> 00:41:28,000
یہی وجہ ہے کہ چہرہ ہے
آج اتنی اچھی طرح سے بچ گئے.

953
00:41:28,000 --> 00:41:31,390
دوسروں کو ایک بہت زیادہ [؟ friable،؟] لیکن
یہ archaeologically کو پکڑ نہیں کرتا

954
00:41:31,390 --> 00:41:34,810
ابوالہول ایک مختلف وقت کی ہے کہ
اہرام خود سے مدت.

955
00:41:34,810 --> 00:41:37,130
کے بارے میں بحث نہیں ہے
ابوالہول کھدی ہوئی ہے.

956
00:41:37,130 --> 00:41:40,540
یہ Khafre، بلڈر تھا چاہے
دوسرے پرامڈ، یا کچھ لوگوں کے

957
00:41:40,540 --> 00:41:43,189
اب خوفو خود، لگتا ہے
عظیم پرامڈ کے بلڈر.

958
00:41:43,189 --> 00:41:45,480
یہ ایک مسلسل جاری بحث ہے،
لیکن وہ تمام معاصر ہیں.

959
00:41:45,480 --> 00:41:48,550
انہوں نے تمام پرانے بادشاہی ہو،
سب کے بارے میں 2500 قبل مسیح.

960
00:41:48,550 --> 00:41:50,940
بڑا سوال.

961
00:41:50,940 --> 00:41:51,990
براہ مہربانی، جی ہاں.

962
00:41:51,990 --> 00:41:53,448
>> سامعین: [اشراوی] کیا تھا؟

963
00:41:53,448 --> 00:41:55,065

964
00:41:55,065 --> 00:41:56,190
PETER MANUELIAN: ایک بار پھر کہو.

965
00:41:56,190 --> 00:41:57,688
ابوالہول کے سربراہ پینٹ؟

966
00:41:57,688 --> 00:41:58,842
>> سامعین: [اشراوی]

967
00:41:58,842 --> 00:42:00,800
PETER MANUELIAN: تھا کیوں
ابوالہول کے سربراہ

968
00:42:00,800 --> 00:42:02,410
پینٹ اور جسم کے باقی نہیں؟

969
00:42:02,410 --> 00:42:05,040
عظیم آثار قدیمہ سوال،
اور ہم جواب نہیں جانتے.

970
00:42:05,040 --> 00:42:07,360
یہ ممکن ہے کہ
پورے جسم پینٹ کیا گیا تھا.

971
00:42:07,360 --> 00:42:10,460
یہ اتنا خراب ہے اور
کنارے کے ارد گرد سانچے پتھر

972
00:42:10,460 --> 00:42:12,960
ہمیشہ محفوظ نہیں،
تو یہ پینٹ کیا گیا ہے کر سکتے ہیں

973
00:42:12,960 --> 00:42:15,150
اور ہم صرف نہیں دیکھ رہا ہوں
نشانات آج چھوڑ دیا.

974
00:42:15,150 --> 00:42:17,790
>> میں ذاتی طور پر پریشانی ہے
مومن ہے کہ مصریوں گے

975
00:42:17,790 --> 00:42:22,260
کا احاطہ کرنے کے اتنا پینٹ جمع
ایک سرخی مائل بھوری tinge کے ساتھ پورے جسم،

976
00:42:22,260 --> 00:42:23,610
لیکن یہ یقینی طور پر ممکن ہے.

977
00:42:23,610 --> 00:42:27,150
ہم صرف headdress کے کرنے کے لئے انتخاب کیا ہے
اور چہرے نشانات موجود ہیں جہاں

978
00:42:27,150 --> 00:42:29,350
سرخی مائل بھوری رنگ کی
اور نشانات موجود ہیں

979
00:42:29,350 --> 00:42:31,530
پر داریوں کی
headdress کے نام نہاد.

980
00:42:31,530 --> 00:42:35,610
اور آج کل، آپ کا ایک ٹکڑا دیکھ سکتے ہیں
برٹش میوزیم میں ابوالہول کی داڑھی

981
00:42:35,610 --> 00:42:38,686
اور uraeus کا ایک ٹکڑا،
وہاں پیشانی پر کوبرا،

982
00:42:38,686 --> 00:42:40,060
قاہرہ عجائب گھر میں اصل میں ہے.

983
00:42:40,060 --> 00:42:41,685
تو ہم نے اس کے لئے کچھ اچھا ثبوت ہے.

984
00:42:41,685 --> 00:42:44,517

985
00:42:44,517 --> 00:42:45,100
کونے میں.

986
00:42:45,100 --> 00:42:46,032
براہ مہربانی، جی ہاں.

987
00:42:46,032 --> 00:42:50,280
>> سامعین: آپ نیل ایک نے کہا کہ
بہت زیادہ [اشراوی] Giza کے [اشراوی]

988
00:42:50,280 --> 00:42:52,168
اب قاہرہ کے قریب.

989
00:42:52,168 --> 00:42:53,590
کس طرح دریا زیادہ ہے؟

990
00:42:53,590 --> 00:42:54,600
>> PETER MANUELIAN: کس طرح
دریا میں منتقل کرتا ہے؟

991
00:42:54,600 --> 00:42:55,890
meandering کے ایک بہت ہے.

992
00:42:55,890 --> 00:43:00,130
طاقت اور آگے بڑھانے کے تو بہت
جھیلوں اور چیزوں oxbow

993
00:43:00,130 --> 00:43:01,420
دریا فارمیشنوں کا حصہ ہیں.

994
00:43:01,420 --> 00:43:04,350
نیل بالکل ایسا نہیں ہے،
لیکن یہ بہت تھوڑا سا meandered ہے.

995
00:43:04,350 --> 00:43:07,750
کی طرف سے ایک مضمون سے رجوع کر سکتے ہیں
میرے کچھ ارضیات ساتھیوں.

996
00:43:07,750 --> 00:43:10,970
یہ ایک حیرت انگیز ربن ختم ہو چکا ہے
گذشتہ کئی ہزار سال

997
00:43:10,970 --> 00:43:12,820
صرف نیل میں منتقل کر دیا گیا ہے جہاں.

998
00:43:12,820 --> 00:43:16,280
تو آپ کو اس زمین کی تزئین کا احساس ایک بار
نیل تھا جہاں جیسے مسائل،

999
00:43:16,280 --> 00:43:19,826
آپ، اوہ، سمجھنے کے لئے شروع
وہ سیت تعمیر یہی وجہ ہے کہ

1000
00:43:19,826 --> 00:43:21,200
یہ ایک کونے کر دیتا ہے یہی وجہ ہے کہ.

1001
00:43:21,200 --> 00:43:23,630
کہ اعلی زمین ہونا ضروری ہے
وہ پر رہنے کے لئے کوشش کر رہے ہیں.

1002
00:43:23,630 --> 00:43:25,970
اور اس لئے تم سمجھ
بہت بہتر بندرگاہوں.

1003
00:43:25,970 --> 00:43:28,600
>> تم وہ کس طرح سمجھ
ٹھیک سانچے پتھروں میں سے کچھ

1004
00:43:28,600 --> 00:43:31,915
Giza کے لئے بھر میں سائٹس سے
نیل، مثال کے طور پر.

1005
00:43:31,915 --> 00:43:34,290
تو ان سب کے لئے اہم کردار ادا
سائٹ کی ہماری سمجھ.

1006
00:43:34,290 --> 00:43:37,950
یہ صرف مطالعہ کرنے کے لئے ایک چھوٹا سا myopia کے ہے
hieroglyphs عمارتوں کا مطالعہ یا

1007
00:43:37,950 --> 00:43:40,620
اور سمجھ میں نہیں
زمین کی تزئین کی اور یہ کس طرح تبدیل کر دیا گیا.

1008
00:43:40,620 --> 00:43:44,346
مصر اس نقطہ پر ایک بہت کم بنجر تھا
، تو بھی ہو سکتی ہے زمین کی تزئین کے لئے

1009
00:43:44,346 --> 00:43:46,970
اہرام ارد گرد ہے کہ ہمیں چاہئے
میں ڈال اور ایک بہت زیادہ

1010
00:43:46,970 --> 00:43:50,297
ترقی اور پودوں
اور دلچسپ چیزیں.

1011
00:43:50,297 --> 00:43:52,380
میں مسائل میں سے کچھ
ماڈل میں آپ کو ظاہر نہیں کیا

1012
00:43:52,380 --> 00:43:54,440
لیکن ہم میں ہے ہمارے
تصور مرکز کلاس

1013
00:43:54,440 --> 00:43:59,360
میں انسانوں ڈال کرنے کی صلاحیت ہے
اوتار سرگرمیوں کو انجام کے طور پر منظر.

1014
00:43:59,360 --> 00:44:02,320
اور اس طرح مثال کے طور پر، ہم نے ظاہر کر سکتے ہیں
عظیم پرامڈ تعمیر کیا جا رہا

1015
00:44:02,320 --> 00:44:05,960
اور سوال کے لئے آپ کو لے جہاں ایک
پتھروں کی بہت نککاشیدار کیا جا رہا ہے.

1016
00:44:05,960 --> 00:44:10,580
اور یہ کہ ایک ماڈل ہے کہ
2،000 اوتار کے طور پر تمام

1017
00:44:10,580 --> 00:44:13,810
سائٹ کے ارد گرد سفر اور ہیکنگ
چونا پتھر بٹس اور ان hauling بنا

1018
00:44:13,810 --> 00:44:15,510
اس طرح sleds اور چیزوں کے ساتھ ساتھ.

1019
00:44:15,510 --> 00:44:17,630
تو یہ بھی لاتا ہے
زندگی کے لئے ویب سائٹ آپ کو ظاہر کرتا ہے اور

1020
00:44:17,630 --> 00:44:19,660
کس طرح کی تعمیر کے عمل کام.

1021
00:44:19,660 --> 00:44:23,270
>> ہم نے بھی دوبارہ حرکت پذیری کیا ہے
بادشاہ خوفو کی تقریب.

1022
00:44:23,270 --> 00:44:25,530
کہ افتتاحی کہا جاتا ہے
منہ کی تقریب.

1023
00:44:25,530 --> 00:44:29,045
اس کے گھر میں، حق کے سوا تو ان
پرامڈ، ہم وہاں اس کی ماں مل گیا ہے

1024
00:44:29,045 --> 00:44:29,920
کاہن وہاں ہو.

1025
00:44:29,920 --> 00:44:31,420
انہوں نے ان کے رسم اشارہ کر رہے ہیں.

1026
00:44:31,420 --> 00:44:33,970
وہ منتر کہہ رہے
جادوئی پھر زندہ کرنا کرنے کے لئے

1027
00:44:33,970 --> 00:44:36,607
میت کی روح
nether دنیا کے بادشاہ.

1028
00:44:36,607 --> 00:44:38,690
ان تو تمام طریقوں ہیں کہ
ماڈل اصل میں کر سکتے ہیں

1029
00:44:38,690 --> 00:44:41,956
ہمیں اصل سرگرمیوں ظاہر
قدیم مصریوں کے.

1030
00:44:41,956 --> 00:44:43,830
اور وہاں ایک بار پھر، وہ
نئے سوالات کو لا.

1031
00:44:43,830 --> 00:44:44,659
یہ یہاں پائے جاتے ہیں کیا؟

1032
00:44:44,659 --> 00:44:45,450
یہ وہاں پائے جاتے ہیں کیا؟

1033
00:44:45,450 --> 00:44:46,324
اس دن ہونا چاہئے؟

1034
00:44:46,324 --> 00:44:47,400
اس رات ہونا چاہئے؟

1035
00:44:47,400 --> 00:44:49,820
کیا تم نہیں سوچتے ان تمام چیزوں کے
آپ کو ایک جرنل لکھ رہے ہیں جب کے بارے میں

1036
00:44:49,820 --> 00:44:51,660
سیاہ کے ساتھ مضمون اور
سفید لائن ڈرائنگ،

1037
00:44:51,660 --> 00:44:55,440
لیکن آپ کو ایک کر رہے ہیں
متحرک 3D نقلی.

1038
00:44:55,440 --> 00:44:56,029
جی ہاں برائے مہربانی؟

1039
00:44:56,029 --> 00:44:56,904
سامعین: [اشراوی]

1040
00:44:56,904 --> 00:44:59,527

1041
00:44:59,527 --> 00:45:01,110
PETER MANUELIAN: لٹل زور، معذرت.

1042
00:45:01,110 --> 00:45:02,051
تم نے سنا نہیں کر سکتے ہیں.

1043
00:45:02,051 --> 00:45:05,210
>> سامعین: [اشراوی] یہ ماڈل کرتے ہیں
شامل آواز [اشراوی]؟

1044
00:45:05,210 --> 00:45:06,370
>> PETER MANUELIAN: وہاں
یہاں ماڈل میں لگتا ہے؟

1045
00:45:06,370 --> 00:45:07,328
کہ آپ کے سوال تھا؟

1046
00:45:07,328 --> 00:45:08,630
جی ہاں، اصل میں وہاں ہیں.

1047
00:45:08,630 --> 00:45:13,810
کبھی کبھی یہ کچھ ذوق موسیقی ہے،
لیکن ہم ہوا کے نے rumblings ہے،

1048
00:45:13,810 --> 00:45:14,620
مثال کے طور پر.

1049
00:45:14,620 --> 00:45:17,730
ہم اصل لوگوں دوبارہ نہیں ہے
قدیم مصری میں بات.

1050
00:45:17,730 --> 00:45:21,200
وہ کر سکتے تھے، لیکن ہم شاید ملے گا
تلفظ بہت برا.

1051
00:45:21,200 --> 00:45:24,880
منتر اور رسومات اور چیزیں ہیں
کھدی ہوئی قبر دیوار پر نمائندگی

1052
00:45:24,880 --> 00:45:27,320
مناظر اور پینٹنگز، تو
ہم یقینی طور پر ایسا کر سکتا ہے.

1053
00:45:27,320 --> 00:45:29,880
کبھی کبھار بلی شاید
اس طرح screeches کے اور چیزوں،

1054
00:45:29,880 --> 00:45:32,540
لیکن دوسری صورت میں ہم نہیں ہے
آڈیو کے ساتھ بھی بہت کچھ کیا.

1055
00:45:32,540 --> 00:45:33,040
ماحول.

1056
00:45:33,040 --> 00:45:38,520

1057
00:45:38,520 --> 00:45:41,090
ایک اور سوال؟

1058
00:45:41,090 --> 00:45:42,053
جی ہاں برائے مہربانی.

1059
00:45:42,053 --> 00:45:45,284
>> سامعین: کیوں بیرونی دیواروں ہیں؟

1060
00:45:45,284 --> 00:45:47,200
PETER MANUELIAN: کیوں ہیں
وہاں بیرونی دیواروں؟

1061
00:45:47,200 --> 00:45:48,660
یہ دیوار دیواروں ہیں.

1062
00:45:48,660 --> 00:45:51,460
تو پرامڈ کے نہیں لگتا
ایک اسٹینڈ یادگار کے طور پر.

1063
00:45:51,460 --> 00:45:53,779
ایک پرامڈ، ایک مندر کے طور پر اس کے بارے میں سوچو.

1064
00:45:53,779 --> 00:45:56,070
تم نے لال ایک کے ساتھ دیکھیں
وہاں گرینائٹ بلاکس؟

1065
00:45:56,070 --> 00:45:57,970
کہ پرامڈ مندر کہا جاتا ہے.

1066
00:45:57,970 --> 00:46:00,320
یہ ایک طویل نیچے توسیع
ہے کیا سیت

1067
00:46:00,320 --> 00:46:03,660
وادی مندر کے قریب بلایا
بندرگاہ اور نیل کے قریب.

1068
00:46:03,660 --> 00:46:06,080
اس کے سب کا حصہ ہے
شاہی پرامڈ پیچیدہ،

1069
00:46:06,080 --> 00:46:08,540
اور یہ بھی کر سکتے ہیں
تھوڑا اہرام شامل

1070
00:46:08,540 --> 00:46:13,132
جیسے آپ کو رانی کے لئے یہاں دیکھیں
اور یہاں تک کہ ایک رسم پرامڈ،

1071
00:46:13,132 --> 00:46:14,840
، آپ کو یہاں دیکھ طرح
کوئی دفن کیا جاتا ہے جہاں

1072
00:46:14,840 --> 00:46:20,150
لیکن یہ متحرک کا صرف ایک حصہ ہے
میت بادشاہ کی میت کی روح.

1073
00:46:20,150 --> 00:46:22,710
تو دیوار دیواروں ہیں
شاید اس کی حفاظت کرنے.

1074
00:46:22,710 --> 00:46:24,410
>> کون اس جگہ تک رسائی حاصل ہے؟

1075
00:46:24,410 --> 00:46:26,950
ان اوپری ہیں، یاد رکھیں
مصری معاشرے کے عہدوں.

1076
00:46:26,950 --> 00:46:29,540
ناخواندہ آپ کی اوسط،،
کاشتکاری مصر

1077
00:46:29,540 --> 00:46:31,180
اس طرح ایک قبر کو حاصل کرنے کے لئے نہیں جا رہا ہے.

1078
00:46:31,180 --> 00:46:32,513
انہوں نے کہا کہ نہیں فرعون کو دیکھنے کے لئے جا رہا ہے.

1079
00:46:32,513 --> 00:46:33,650
انہوں نے کہا کہ hieroglyphs کو نہیں پڑھ سکتے.

1080
00:46:33,650 --> 00:46:36,940
تو ان میں سے اشرافیہ ہیں
پرانا بادشاہت کی اشرافیہ،

1081
00:46:36,940 --> 00:46:39,151
اور وہ دیوار حاصل
دیواروں ان کی حفاظت کرنے.

1082
00:46:39,151 --> 00:46:41,980

1083
00:46:41,980 --> 00:46:43,036
ایک سے زیادہ کے لئے وقت مل گیا.

1084
00:46:43,036 --> 00:46:46,850

1085
00:46:46,850 --> 00:46:48,300
براہ مہربانی، جی ہاں.

1086
00:46:48,300 --> 00:46:50,160
>> سامعین: کیوں اہرام تعمیر کیا گیا تھا؟

1087
00:46:50,160 --> 00:46:52,035
>> PETER MANUELIAN: کیوں
اہرام تعمیر کیا گیا تھا؟

1088
00:46:52,035 --> 00:46:54,130
وہ بنیادی طور پر قبروں ہیں
میت فرعون کے.

1089
00:46:54,130 --> 00:46:56,600
مقبول تو
ادب، فلموں میں،

1090
00:46:56,600 --> 00:46:59,630
تم کون اس نرنکش ظالم مل گیا ہے
ان تمام بندوں لا رہا ہے in--

1091
00:46:59,630 --> 00:47:00,880
اور وہ عبرانی غلام نہیں ہیں.

1092
00:47:00,880 --> 00:47:02,280
وہ اصل مصریوں ہیں.

1093
00:47:02,280 --> 00:47:04,240
میں دور رہنے کے لئے کی کوشش کرتے ہیں
لفظ غلامی سے.

1094
00:47:04,240 --> 00:47:06,259
یہ مصری بھرتی کر رہے ہیں.

1095
00:47:06,259 --> 00:47:08,050
اور میرے خیال ہے کہ
وہ اصل میں خرید رہے ہیں

1096
00:47:08,050 --> 00:47:10,410
کسی نہ کسی طرح میں اس قومی منصوبے میں.

1097
00:47:10,410 --> 00:47:13,400
ایک کامیاب ضمانت کی طرف سے
بادشاہ کے لئے آخرت کی زندگی

1098
00:47:13,400 --> 00:47:15,700
وہ ضمانت ہیں
ملک کی خوشحالی.

1099
00:47:15,700 --> 00:47:18,080
وہ راستہ ہموار کر رہے ہیں
اگلے فرعون کون کرے گا

1100
00:47:18,080 --> 00:47:20,420
بادشاہی کی اس ادارے واس.

1101
00:47:20,420 --> 00:47:23,890
تو یہ قومی فخر ہیں
راج فرعون کے منصوبوں،

1102
00:47:23,890 --> 00:47:25,450
ملک کی کامیابی کے لئے.

1103
00:47:25,450 --> 00:47:27,710
یہ تقریبا ایک سرمایہ کاری ہے
ایک طرح سے ان کے مستقبل میں.

1104
00:47:27,710 --> 00:47:30,126
>> میرا ایک ساتھی کو پسند کرتا ہے
مصریوں نے نہ کیا کا کہنا ہے کہ

1105
00:47:30,126 --> 00:47:30,930
اہرام کی تعمیر.

1106
00:47:30,930 --> 00:47:33,300
اہرام مصر کی تعمیر.

1107
00:47:33,300 --> 00:47:36,840
اور اس سے وہ اس کا مطلب ہے کہ
کس طرح ریاست کے قیام کے بارے میں آیا.

1108
00:47:36,840 --> 00:47:39,090
پراجیکٹ مینیجمنٹ کی معلومات.

1109
00:47:39,090 --> 00:47:39,660
مینجمنٹ.

1110
00:47:39,660 --> 00:47:41,960
کورس کے، ان لوگوں کے لئے ہے
کھلایا جائے، وہ واقع کرنا ہوگا،

1111
00:47:41,960 --> 00:47:43,150
وہ منظم کرنا ہوگا.

1112
00:47:43,150 --> 00:47:44,400
کہاں سے آئے تمام کرتا ہے؟

1113
00:47:44,400 --> 00:47:47,190
>> جو ان کے گوشت لاتا
وہ اچھی غذا ہے وہ ایسا

1114
00:47:47,190 --> 00:47:48,880
بلاکس کو منتقل کرنے کی طاقت ہے؟

1115
00:47:48,880 --> 00:47:50,320
کون ہاؤسنگ منظم؟

1116
00:47:50,320 --> 00:47:52,736
وہ کہاں سے آئے ہیں
ملک کے مختلف حصوں؟

1117
00:47:52,736 --> 00:47:55,200
کتنے لوگ آپ کی ضرورت ہے
ایک مخصوص بلاک ڑونا کرنے کے لئے؟

1118
00:47:55,200 --> 00:47:57,570
یہ سب کام کرنا پڑا
باہر، اور ہم تلاش کر رہے ہیں

1119
00:47:57,570 --> 00:47:59,190
بھی سائٹ کے ان پہلوؤں آج.

1120
00:47:59,190 --> 00:48:02,120
کے بارے میں تو زیادہ ابواب
اہرام لکھا جائے گا،

1121
00:48:02,120 --> 00:48:05,050
زیادہ دریافتوں بنایا جائے گا،
مزید مجسموں پایا جائے گا،

1122
00:48:05,050 --> 00:48:07,910
اور زیادہ کبروں اور شلالیھ
اس کے ساتھ ساتھ آئندہ ہو جائے گا.

1123
00:48:07,910 --> 00:48:10,360
جگہ زندہ اور بڑھتی ہوئی ہے.

1124
00:48:10,360 --> 00:48:11,431
بہت بہت شکریہ.

1125
00:48:11,431 --> 00:48:14,571
>> [تالیاں]

1126
00:48:14,571 --> 00:48:16,320
DAVID J. MALAN: پروفیسر
Manuelian کی ٹیم

1127
00:48:16,320 --> 00:48:18,390
براہ مہربانی ان کے اپنے میں سے کچھ لے کر آئے
ہمارے علاوہ headsets کے.

1128
00:48:18,390 --> 00:48:19,970
تم آنا چاہتے ہیں، تو
کے لئے کسی بھی ڈیمو کرتے.

1129
00:48:19,970 --> 00:48:21,830
دوسری صورت میں، ہم یہاں ملتوی کریں گے
اور ہم آپ کو پیر کو نظر آئے گا.

1130
00:48:21,830 --> 00:48:22,601
بہت بہت شکریہ.

1131
00:48:22,601 --> 00:48:26,040

1132
00:48:26,040 --> 00:48:29,165
>> [موسیقی بجانے]

1133
00:48:29,165 --> 00:52:19,174