1
00:00:00,000 --> 00:00:02,350
>> [מוזיק פּלייינג]

2
00:00:02,350 --> 00:00:05,444

3
00:00:05,444 --> 00:00:06,360
דאַג לויד: אַלע רעכט.

4
00:00:06,360 --> 00:00:07,770
טיפּ פון אַ מאָדנע טעמע, רעכט?

5
00:00:07,770 --> 00:00:09,050
מאַגיש נומערן.

6
00:00:09,050 --> 00:00:12,012
וואָס דאָו ער מיינען ווען ער ס
גערעדט וועגן מאַגיש נומערן?

7
00:00:12,012 --> 00:00:14,220
נו, עטלעכע פון ​​די מגילה
אַז מיר ווע געשריבן אין קס50

8
00:00:14,220 --> 00:00:16,660
אַזוי ווייַט האָבן געהאט עטלעכע טשודנע
נומערן מין פון טראָון אין זיי.

9
00:00:16,660 --> 00:00:19,680
טאָמער פֿאַר סיבות מיר טאָן ניט
לעגאַמרע פֿאַרשטיין רעכט איצט.

10
00:00:19,680 --> 00:00:23,950
למשל, אין די מאַריאָ פּראָבלעם, מיר
קאַפּט די הייך פון די פּיראַמיד אין 23.

11
00:00:23,950 --> 00:00:26,880
מיר בפֿירוש האט איר
קענען נישט גיין העכער ווי 23.

12
00:00:26,880 --> 00:00:28,702
>> אבער וואָס טוט 23 מיינען?

13
00:00:28,702 --> 00:00:30,410
נו, אויב איר לייענען די
ספּעק Carefully, איר

14
00:00:30,410 --> 00:00:32,493
זאל האָבן געזען אַז די
סיבה מיר קאַפּט עס אין 23

15
00:00:32,493 --> 00:00:36,160
איז ווייַל די סטאַנדאַרט הייך
פון אַ וואָקזאַל פֿענצטער איז 24.

16
00:00:36,160 --> 00:00:38,860
און אַזוי אויב מיר האָבן די
פּיראַמיד זייַן העכער ווי אַז,

17
00:00:38,860 --> 00:00:41,290
עס זאל טאָן דעם טשודנע זאַך
ווו עס ראַנז אַוועק דעם עקראַן.

18
00:00:41,290 --> 00:00:45,140
און איר וויסן, וואָס טוט
וואָס מיינען אין קאָנטעקסט, רעכט?

19
00:00:45,140 --> 00:00:48,880
>> איז די טייַטש פון 23 מיד קלאָר ווי דער טאָג
צו עמעצער וואס קוקט אין דיין פּראָגראַם

20
00:00:48,880 --> 00:00:51,550
און אפֿשר האט אַ אַנדערש
גרייס וואָקזאַל פֿענצטער?

21
00:00:51,550 --> 00:00:52,330
מיסטאָמע נישט.

22
00:00:52,330 --> 00:00:53,080
עס מיינט ווי, גוט.

23
00:00:53,080 --> 00:00:55,005
נו, וואָס איז עס נאָר ווייניקער ווי 23?

24
00:00:55,005 --> 00:00:56,880
אין אַלגעמיין, עס ס מין
פון אַ שלעכט מידע אַקטשאַוואַלי

25
00:00:56,880 --> 00:00:58,940
צו שרייַבן קאַנסטאַנץ אין אייער קאָד.

26
00:00:58,940 --> 00:01:02,190
אין טאן אַזוי, ווען איר אַקטשאַוואַלי טאָן
שרייב אַ קעסיידערדיק אין דיין קאָד,

27
00:01:02,190 --> 00:01:05,630
עס ס מאל רעפעררעד צו ווי ניצן
מאַגיש נומערן, וואָס איז עפּעס

28
00:01:05,630 --> 00:01:08,030
מיר בכלל ווילן צו פּרובירן און ויסמייַדן.

29
00:01:08,030 --> 00:01:12,830
>> לעמאָשל, לאָזן ס נעמען אַ קוק
אין דעם פּשוט פֿונקציע דאָ.

30
00:01:12,830 --> 00:01:15,726
דאָך דאָרט ס קיין דאַטן
טיפּ אין C גערופֿן קאָרט אָדער דעק.

31
00:01:15,726 --> 00:01:16,600
אַזוי נאָר טראָגן מיט מיר.

32
00:01:16,600 --> 00:01:18,910
עס ס אַ קליין ביסל פון
פּסעודאָקאָדע געמישט אין דאָ.

33
00:01:18,910 --> 00:01:21,050
דאס איז אַ פֿונקציע גערופֿן
האַנדלען קאָרט אַז משמעות

34
00:01:21,050 --> 00:01:26,570
נעמט אַ דעק ווי זייַן פּאַראַמעטער, און
וועט רעזולטאַט צו מיר אַ איין קאָרט.

35
00:01:26,570 --> 00:01:30,990
>> און איך בין טאן עפּעס דאָ ווו איך
האָבן אַ שלייף אַז ראַנז 0-52,

36
00:01:30,990 --> 00:01:33,394
און איך האַנדלען אַ קאָרט.

37
00:01:33,394 --> 00:01:35,310
נו, מיר ווע גאַט אַ מאַגיש
נומער אין דאָ, רעכט.

38
00:01:35,310 --> 00:01:38,790
צי איר זען וואָס די מאַגיש נומער איז?

39
00:01:38,790 --> 00:01:42,280
אָדער מער ימפּאָרטאַנטלי, טאָן איר
זען וואָס די פּראָבלעם איז דאָ?

40
00:01:42,280 --> 00:01:44,310
דער הויפּט אויב דעם
איז נאָר איין פֿונקציע

41
00:01:44,310 --> 00:01:48,030
אין זייַן אייגן טעקע אין אַ
טעקע אַז כּולל

42
00:01:48,030 --> 00:01:49,970
אַ בינטל פון פאַרשידענע
טעקעס, יעדער פון וואָס

43
00:01:49,970 --> 00:01:51,670
טוט אן אנדער זאַך צו אַ שאַסל.

44
00:01:51,670 --> 00:01:57,310
אפֿשר עס שופפלעס זיי, אָדער דילז אַ האַנט
פון פינף קאַרדס אָנשטאָט אַ איין קאָרט.

45
00:01:57,310 --> 00:01:59,420
>> צי איר זען וואָס די
פּראָבלעם קען זיין דאָ?

46
00:01:59,420 --> 00:02:03,220
צי איר זען די מאַגיש נומער
איך'ווע ינדזשעקטיד אין די קאָד?

47
00:02:03,220 --> 00:02:04,390
עס ס 52, רעכט.

48
00:02:04,390 --> 00:02:06,440
>> ווי, ינטויטיוולי איר מיסטאָמע וויסן, גוט.

49
00:02:06,440 --> 00:02:09,740
ווי אַ נאָרמאַל דעק פון
קאַרדס כּולל 52 קאַרדס.

50
00:02:09,740 --> 00:02:12,570
אבער אין אונדזער פּראָגראַם, עס ס נאָר
מין פון Floating אַרום אין עס.

51
00:02:12,570 --> 00:02:15,280
עס ס ווי אַלע פון ​​אַ פּלוצעמדיק עס ס אַ 52.

52
00:02:15,280 --> 00:02:18,290
>> איין וועג צו האַלטן דעם
פּראָבלעם איז צו טאָן דעם.

53
00:02:18,290 --> 00:02:22,724
מיר ניטאָ זייער בפֿירוש איצט
פאַך אויס די דעק גרייס ווי 52.

54
00:02:22,724 --> 00:02:25,390
עס גיט עס אַ ביסל מער ינטואַטיוו
טייַטש ווען אין די פֿאַר שלייף

55
00:02:25,390 --> 00:02:28,650
שפּעטער אויף מיר דעמאָלט זאָגן, איך
איז ווייניקער ווי דעק גרייס.

56
00:02:28,650 --> 00:02:32,666
עס נאָר מיינט בעסער ווי געזאגט 52.

57
00:02:32,666 --> 00:02:34,290
איצט דעם טוט אַקטשאַוואַלי פאַרריכטן די פּראָבלעם.

58
00:02:34,290 --> 00:02:38,460
עס טוט געבן עטלעכע סימבאָליש
טייַטש צו די קעסיידערדיק.

59
00:02:38,460 --> 00:02:40,820
אבער עס טוט סאָרט פון אַקטשאַוואַלי
פאָרשטעלן אן אנדער פּראָבלעם

60
00:02:40,820 --> 00:02:43,770
אַז זאל ניט זיין מיד קלאָר.

61
00:02:43,770 --> 00:02:45,859
אַפֿילו אויב דעם בייַטעוודיק
איז דערקלערט גלאָבאַללי--

62
00:02:45,859 --> 00:02:47,650
טאָן איר צוריקרופן וואָס עס
מיטל ווען מיר דערקלערן

63
00:02:47,650 --> 00:02:50,500
אַ בייַטעוודיק גלאָובאַלי קעגן לאָוקאַלי?

64
00:02:50,500 --> 00:02:53,340
אַפֿילו אויב מיר דערקלערן אַ בייַטעוודיק
גלאָובאַלי, וואָס אויב עס ס

65
00:02:53,340 --> 00:02:55,500
אן אנדער פֿונקציע אין
אונדזער סוויט פון פֿעיִקייטן

66
00:02:55,500 --> 00:02:59,750
וואָס האַנדלען מיט קאָרט מאַניפּיאַליישאַן
אַז ינאַדווערטאַנטלי ענדערונגען דעק גרייס,

67
00:02:59,750 --> 00:03:02,727
אָדער עס ינקריסאַז עס דורך
1 אָדער דיקריסיז עס דורך 1.

68
00:03:02,727 --> 00:03:04,060
אַז קען רעגע קאָנפליקט, רעכט?

69
00:03:04,060 --> 00:03:08,261
ספּעציעל אויב מיר ניטאָ דילינג מיט אַ סכום
פון קאַרדס ווו שופפלינג די פול דעק

70
00:03:08,261 --> 00:03:08,760
איז required.

71
00:03:08,760 --> 00:03:12,804
אויב דעק גרייס איז דיקריסט
דורך 1, למשל, צו 51,

72
00:03:12,804 --> 00:03:14,970
מיר ניטאָ ניט אַקטשאַוואַלי שופפלינג
אַלע די קאַרדס עפשער.

73
00:03:14,970 --> 00:03:16,500
מיר ניטאָ געלאזן איינער פון זיי אויס.

74
00:03:16,500 --> 00:03:21,680
און אַז ווערט קען עפשער זיין
פּרעדיקטעד אָדער עקספּלויטאַד דורך אַ שלעכט אַקטיאָר.

75
00:03:21,680 --> 00:03:24,920
>> C גיט וואָס ס גערופֿן אַ
פּרעפּראָסעססאָר דירעקטיוו, וואָס

76
00:03:24,920 --> 00:03:27,764
איז אויך באקאנט ווי אַ מאַקראָו פֿאַר
קריייטינג סימבאָליש קאַנסטאַנץ.

77
00:03:27,764 --> 00:03:30,180
און אין פאַקט, איר ווע שוין
געזען אַ פּרעפּראָסעססאָר דירעקטיוו,

78
00:03:30,180 --> 00:03:32,916
אַפֿילו אויב איר האָבן ניט געהערט עס
גערופֿן אַז מיט #ינקלודע.

79
00:03:32,916 --> 00:03:37,150
עס ס אנדערן בייַשפּיל פון אַ מאַקראָו
אָדער פּרעפּראָסעססאָר דירעקטיוו.

80
00:03:37,150 --> 00:03:41,290
>> די וועג צו מאַכן סימבאָליש קאַנסטאַנץ,
אָדער געבן אַ נאָמען צו אַ קעסיידערדיק

81
00:03:41,290 --> 00:03:43,740
אַזוי אַז עס האט מער
טייַטש, איז ווי גייט.

82
00:03:43,740 --> 00:03:47,030
#דעפינע, נאָמען, פאַרבייַט.

83
00:03:47,030 --> 00:03:49,140
טאַקע וויכטיק באַזונדער
דאָ טאַקע שנעל.

84
00:03:49,140 --> 00:03:54,180
צי ניט שטעלן אַ פּינטל-קאָמע ביי
דער סוף פון דיין #דעפינעס.

85
00:03:54,180 --> 00:03:57,310
אַזוי עס ס #דעפינע, נאָמען, פאַרבייַט.

86
00:03:57,310 --> 00:03:59,540
>> ווען דיין פּראָגראַם איז קאָמפּילעד,
וואָס אַקטשאַוואַלי כאַפּאַנז

87
00:03:59,540 --> 00:04:01,740
איז די קאַמפּיילער אויב געגאנגען
צו גיין דורך אייער קאָד

88
00:04:01,740 --> 00:04:06,770
און פאַרבייַטן יעדער בייַשפּיל פון
די וואָרט "נאָמען" מיט וועלכער איר

89
00:04:06,770 --> 00:04:08,860
שטעלן ווי פאַרבייַט.

90
00:04:08,860 --> 00:04:13,060
אַנאַלאָגאָוסלי, אויב #ינקלודע איז סאָרט
פון ענלעך צו קאַפּיינג און פּאַסטינג,

91
00:04:13,060 --> 00:04:15,700
דעמאָלט #דעפינע איז סאָרט פון
ענלעך צו געפֿינען און פאַרבייַטן,

92
00:04:15,700 --> 00:04:19,180
אויב איר ווע אלץ געניצט אַז שטריך אין אַ
וואָרט פּראַסעסינג פּראָגראַם, פֿאַר משל.

93
00:04:19,180 --> 00:04:26,345
>> אַזוי פֿאַר בייַשפּיל, אויב איך
#דעפינע פּי ווי 3.14159265,

94
00:04:26,345 --> 00:04:28,720
אויב איר ניטאָ בעסער מאַטאַמאַטיקלי
גענייגט און איר פּלוצלינג

95
00:04:28,720 --> 00:04:31,640
זען 3.14159265 פליענדיק
אַרום אין דיין קאָד,

96
00:04:31,640 --> 00:04:33,517
איר מיסטאָמע וויסן עס ס גערעדט וועגן פּי.

97
00:04:33,517 --> 00:04:35,850
אבער אפֿשר מיר קענען געבן עס אַ
ביסל מער סימבאָליש טייַטש.

98
00:04:35,850 --> 00:04:39,850
און מיר קענען אַנשטאָט זאָגן #דעפינע
פּי ווי אַז מאָוטהפול פון נומערן

99
00:04:39,850 --> 00:04:42,110
וואָס איך בין נישט געגאנגען צו האַלטן
לייענען איבער און איבער.

100
00:04:42,110 --> 00:04:45,560
>> און וואָס ס געגאנגען צו פּאַסירן דעמאָלט אין
צונויפנעמען צייַט איז ווען די פּראָגראַם איז

101
00:04:45,560 --> 00:04:48,530
קאָמפּילעד, דער ערשטער זאַך אַז
וועט פּאַסירן איז עס וועט גיין דורך

102
00:04:48,530 --> 00:04:51,520
און עס וועט פאַרבייַטן יעדער מאָל
עס זעט הויפּטשטאָט פּ, הויפּטשטאָט איך,

103
00:04:51,520 --> 00:04:55,610
עס וועט ממש פאַרבייַטן עס מיט
3.14 און אַזוי אויף, אַזוי אַז איר

104
00:04:55,610 --> 00:04:58,090
טאָן ניט האָבן צו טיפּ עס יעדער
צייַט בשעת דיין פּראָגראַם נאָך

105
00:04:58,090 --> 00:05:00,631
האט די פונקטיאָנאַליטי אַז איר
דערוואַרטן, ווייַל איר ניטאָ ארבעטן

106
00:05:00,631 --> 00:05:05,090
מיט מאַניפּיאַלייטינג, מאַלטאַפּלייינג,
דיוויידינג, וועלכער עס איז דורך פּי.

107
00:05:05,090 --> 00:05:08,230
>> איר זענט נישט באגרענעצט צו דעם
סאַבסטיטושאַן פֿאַר נומערן נאָר.

108
00:05:08,230 --> 00:05:12,279
לעמאָשל, איך קען #דעפינע
קורס ווי די שטריקל קס50.

109
00:05:12,279 --> 00:05:14,070
אין דעם פאַל, ווען דער
פּראָגראַם איז קאָמפּילעד,

110
00:05:14,070 --> 00:05:16,236
#דעפינע וועט גיין דורך די
קאָד, פאַרבייַטן יעדער מאָל

111
00:05:16,236 --> 00:05:19,900
עס זעט "קורס" מיט די שטריקל קס50.

112
00:05:19,900 --> 00:05:21,720
>> איר וועט באַמערקן דאָ
אויך אַז איך אָפט

113
00:05:21,720 --> 00:05:26,090
#דעפינע אַלע מיין Defined סימבאָליש
קאַנסטאַנץ, אַזוי צו רעדן,

114
00:05:26,090 --> 00:05:28,130
זענען שטענדיק אין אַלע קאַפּס.

115
00:05:28,130 --> 00:05:28,960
עס ס אַ זאַמלונג.

116
00:05:28,960 --> 00:05:30,170
עס ס ניט required.

117
00:05:30,170 --> 00:05:33,900
די סיבה בכלל מענטשן וועט נוצן
אַלע קאַפּיטאַלז ווען זיי ניטאָ #דעפינינג

118
00:05:33,900 --> 00:05:37,590
איז נאָר צו מאַכן עס טאַקע קלאָר אַז
דעם באַזונדער עלעמענט פון מיין קאָד

119
00:05:37,590 --> 00:05:38,820
איז אַ Defined קעסיידערדיק.

120
00:05:38,820 --> 00:05:43,730
אויב עס איז געווען לאָווערקאַסע, עס ס מעגלעך אַז
עס זאל זיין צעמישט מיט אַ בייַטעוודיק.

121
00:05:43,730 --> 00:05:46,120
און אַז ס מיסטאָמע
ניט אַ גוט זאַך צו טאָן.

122
00:05:46,120 --> 00:05:48,910
>> אזוי דעם באַזונדער
לייזונג איז פיל בעסער

123
00:05:48,910 --> 00:05:50,550
ווי יעדער פון די פֿריִערדיקע אָנעס.

124
00:05:50,550 --> 00:05:59,950
אויב איך ערשטער #דעפינע דעק גרייס 52, דעמאָלט
איצט מיין נוצן פון 52, אָדער דעק גרייס דאָ,

125
00:05:59,950 --> 00:06:01,850
איז אַ פּלאַץ מער ינטואַטיוו, און אַ פּלאַץ סאַפער.

126
00:06:01,850 --> 00:06:03,280
איר קענען נישט מאַניפּולירן אַ קעסיידערדיק.

127
00:06:03,280 --> 00:06:05,259
איר קענען נישט זאָגן 52 פּלוס פּלוס.

128
00:06:05,259 --> 00:06:06,800
אַז ס ניט געגאנגען צו גער עס צו 53.

129
00:06:06,800 --> 00:06:09,390
איר קענען נישט טוישן 52 צו עפּעס.

130
00:06:09,390 --> 00:06:12,470
>> איר קענען טוישן אַ בייַטעוודיק
וועמענס ווערט איז 52,

131
00:06:12,470 --> 00:06:14,870
וואָס איז געווען דער ערשטער פאַרריכטן מיר האבן פריער.

132
00:06:14,870 --> 00:06:17,000
און איר קען פאַרגרעסערן
אַז בייַטעוודיק צו 53.

133
00:06:17,000 --> 00:06:21,100
אבער איר קענען נישט זאָגן 52 פּלוס פּלוס און
האָבן אַז פּלוצלינג אומקערן 52 אין 53.

134
00:06:21,100 --> 00:06:23,350
52 איז שטענדיק 52.

135
00:06:23,350 --> 00:06:28,860
און אַזוי איר קענען ניט ינאַדווערטאַנטלי טוישן
דעק גרייס דאָ דורך מאַניפּיאַלייטינג עס,

136
00:06:28,860 --> 00:06:29,940

137
00:06:29,940 --> 00:06:32,390
>> אן אנדער גוט זייַט
ווירקונג פון דעם כאָטש איז

138
00:06:32,390 --> 00:06:38,310
וואָס זענען איר אַווער אַז ניט
אַלע לענדער אַרום די וועלט

139
00:06:38,310 --> 00:06:40,690
נוצן אַ שאַסל פון גרייס 52?

140
00:06:40,690 --> 00:06:45,630
לעמאָשל, עס ס טאַקע פּראָסט אין
דייטשלאנד צו נוצן אַ דעק גרייס פון 32,

141
00:06:45,630 --> 00:06:48,020
ווו זיי פּאַס אויס עטלעכע
דער נידעריקער ווערט קאַרדס.

142
00:06:48,020 --> 00:06:50,960
און אין דעם פאַל, איך
געוואלט צו פּאָרט מיין סוויט

143
00:06:50,960 --> 00:06:55,390
פון פֿעיִקייטן אַז האַנדלען מיט
קאָרט מאַניפּיאַליישאַן צו דייטשלאנד.

144
00:06:55,390 --> 00:06:59,440
איך קען אין דער ערשטער בייַשפּיל מיר
געוויזן, האָבן צו גיין און פאַרבייַטן

145
00:06:59,440 --> 00:07:03,570
אַלע ינסטאַנסיז פון 52 אין מיין קאָד מיט 32.

146
00:07:03,570 --> 00:07:07,940
>> אבער דאָ, אויב איך #דעפינע דעק גרייס
ווי 32 אין דער זייער שפּיץ פון מיין קאָד,

147
00:07:07,940 --> 00:07:11,730
אויב איך דאַרפֿן צו טוישן עס, איך קענען
נאָר גיין און טוישן אַז איין זאַך.

148
00:07:11,730 --> 00:07:15,010
רעקאָמפּילע מיין קאָד, און אַלע פון
אַ פּלוצעמדיק עס פּראָפּאַגאַטעס דורך.

149
00:07:15,010 --> 00:07:18,850
אין פאַקט, מיר קענען טוישן דעק
גרייס צו קיין ווערט מיר ווילן.

150
00:07:18,850 --> 00:07:22,500
>> קענען איך אינטערעס איר אין אַ
שפּיל פון דעק גרייס פּיקאַפּ?

151
00:07:22,500 --> 00:07:23,430
>> איך בין דאַג לויד.

152
00:07:23,430 --> 00:07:25,840
און דעם איז קס50.

153
00:07:25,840 --> 00:07:27,772