1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:01,395
[CHWARAE CERDDORIAETH]

3
00:00:01,395 --> 00:00:05,590

4
00:00:05,590 --> 00:00:07,940
>> DOUG LLOYD: Iawn felly awgrym
cyn dechrau yma.

5
00:00:07,940 --> 00:00:11,660
Os nad ydych wedi gwylio'r fideo ar
Awgrymiadau efallai y byddwch am wneud hynny yn gyntaf.

6
00:00:11,660 --> 00:00:15,860
Oherwydd bod y fideo hwn yn un arall
ffordd o weithio gyda awgrymiadau.

7
00:00:15,860 --> 00:00:17,574
>> Felly, mae'n mynd i siarad
am rai cysyniadau

8
00:00:17,574 --> 00:00:19,490
ein bod yn ymdrin yn y
awgrymiadau fideo, ac rydym yn

9
00:00:19,490 --> 00:00:21,948
mynd i sglein dros arnynt yn awr,
gan dybio eu bod yn barod

10
00:00:21,948 --> 00:00:23,090
fath o deall.

11
00:00:23,090 --> 00:00:25,440
Felly dyna dim ond eich rhybuddio teg
os ydych yn gweld y fideo hwn

12
00:00:25,440 --> 00:00:27,814
ac nad ydych wedi gweld y
awgrymiadau fideo, y gallai rhyw fath o

13
00:00:27,814 --> 00:00:29,610
hedfan dros eich pen ychydig.

14
00:00:29,610 --> 00:00:32,080
Ac felly efallai y byddai'n well
i'w wylio yn y drefn honno.

15
00:00:32,080 --> 00:00:34,710
>> Felly rydym eisoes wedi gweld un
ffordd i'r gwaith gyda awgrymiadau,

16
00:00:34,710 --> 00:00:37,810
sef ein ddatgan
amrywiol, ac yna rydym yn

17
00:00:37,810 --> 00:00:42,160
ddatgan newidyn arall, pwyntydd
amrywiadwy, bod yn cyfeirio at hynny.

18
00:00:42,160 --> 00:00:44,870
Felly, rydym wedi creu
amrywiol gydag enw, rydym wedi

19
00:00:44,870 --> 00:00:48,480
creu ail newidyn gydag enw,
ac yr ydym yn tynnu sylw bod ail newidyn

20
00:00:48,480 --> 00:00:50,220
bryd hynny gyntaf.

21
00:00:50,220 --> 00:00:52,370
Mae'r math hwn o mae gan
broblem fodd bynnag, gan ei fod yn

22
00:00:52,370 --> 00:00:54,650
yn mynnu ein bod yn gwybod yn union
faint o gof rydym yn

23
00:00:54,650 --> 00:00:57,600
mynd i angen o bryd
mae ein rhaglen yn cael ei llunio.

24
00:00:57,600 --> 00:00:58,220
>> Pam hynny?

25
00:00:58,220 --> 00:01:03,338
Oherwydd mae angen inni allu enwi neu
nodi pob un o'r newidynnau posibl

26
00:01:03,338 --> 00:01:04,129
efallai y byddwn yn dod ar draws.

27
00:01:04,129 --> 00:01:07,910
Efallai gennym amrywiaeth a allai fod yn
gallu cynnal llawer o wybodaeth,

28
00:01:07,910 --> 00:01:10,110
ond mae'n dal i fod yn
yn union yn ddigon manwl gywir.

29
00:01:10,110 --> 00:01:12,640
Beth os nad ydym yn gwybod,
beth os nad oes gennym unrhyw syniad

30
00:01:12,640 --> 00:01:14,370
faint y bydd angen i ni ar adeg crynhoi?

31
00:01:14,370 --> 00:01:17,020
Neu beth os bydd ein rhaglen
rhedeg am amser hir iawn,

32
00:01:17,020 --> 00:01:19,810
derbyn amrywiol defnyddiwr
data, ac ni allwn mewn gwirionedd

33
00:01:19,810 --> 00:01:23,170
amcangyfrif a ydym ni'n
mynd i angen 1,000 o unedau?

34
00:01:23,170 --> 00:01:26,060
>> Nid yw'n debyg y gallwn
ddweud ar y llinell orchymyn

35
00:01:26,060 --> 00:01:28,040
mynd i mewn faint o eitemau
ydych yn meddwl y bydd ei angen arnoch.

36
00:01:28,040 --> 00:01:31,100
Wel beth os mai dyfalu yn anghywir?

37
00:01:31,100 --> 00:01:34,300
Dyrannu cof deinamig
fath o yn caniatáu i ni y ffordd

38
00:01:34,300 --> 00:01:36,867
i fynd o amgylch broblem benodol hon.

39
00:01:36,867 --> 00:01:38,700
A'r ffordd mae'n ei wneud
yw drwy ddefnyddio awgrymiadau.

40
00:01:38,700 --> 00:01:42,140
>> Gallwn ddefnyddio awgrymiadau i
cael mynediad at ddynamig

41
00:01:42,140 --> 00:01:45,710
cof a ddyrannwyd, cof sy'n
dyrannu fel eich rhaglen yn rhedeg.

42
00:01:45,710 --> 00:01:48,290
Dyw hi ddim yn dyrannu ar adeg crynhoi.

43
00:01:48,290 --> 00:01:51,570
Pan fyddwch yn ddynamig yn dyrannu
cof mae'n dod o gronfa

44
00:01:51,570 --> 00:01:53,795
o gof a elwir yn y domen.

45
00:01:53,795 --> 00:01:56,420
Yn flaenorol yr holl cof rydym wedi
bod yn gweithio â hwy yn y cwrs

46
00:01:56,420 --> 00:01:59,920
wedi bod yn dod o gronfa
o gof a elwir yn y pentwr.

47
00:01:59,920 --> 00:02:02,470
Ffordd dda o gyffredinol
cadw mewn mind-- ac mae hyn yn rheol

48
00:02:02,470 --> 00:02:04,720
nid yw bob amser yn dal yn wir,
ond 'n bert lawer bron

49
00:02:04,720 --> 00:02:09,940
bob amser yn dal true-- yw bod unrhyw
tro y byddwch yn rhoi enw newidyn ei

50
00:02:09,940 --> 00:02:12,090
yn ôl pob tebyg yn byw ar y corn.

51
00:02:12,090 --> 00:02:14,650
Ac unrhyw amser nad ydych yn ei wneud
rhoi newidyn enw,

52
00:02:14,650 --> 00:02:19,160
y gallwch chi ei wneud gyda'r cof deinamig
dyrannu, mae'n byw ar y domen.

53
00:02:19,160 --> 00:02:22,190
>> Nawr rwy'n fath o gyflwyno'r hyn fel
os oes y ddau bwll o gof.

54
00:02:22,190 --> 00:02:24,740
Ond efallai eich bod wedi gweld hyn
diagram, sydd yn gyffredinol

55
00:02:24,740 --> 00:02:27,290
cynrychiolaeth o
pa cof edrych fel,

56
00:02:27,290 --> 00:02:30,373
ac nid ydym yn mynd i ofalu am yr holl
y pethau ar y top a'r gwaelod.

57
00:02:30,373 --> 00:02:33,580
Yr hyn yr ydym yn gofalu amdano yw y rhan hon mewn
y canol yma, tomen a simnai.

58
00:02:33,580 --> 00:02:35,570
Fel y gallwch weld gan
gan edrych ar y diagram hwn,

59
00:02:35,570 --> 00:02:38,390
nad yw'r rhain mewn gwirionedd yn ddau
pyllau wahân o gof.

60
00:02:38,390 --> 00:02:42,757
Mae'n un pwll a rennir o gof
ble fyddwch yn dechrau, yn yr weledol

61
00:02:42,757 --> 00:02:44,590
byddwch yn dechrau ar y gwaelod
a dechrau llenwi i fyny

62
00:02:44,590 --> 00:02:48,040
o'r gwaelod gyda'r simnai, ac yr ydych
yn dechrau ar y brig ac yn dechrau llenwi i fyny

63
00:02:48,040 --> 00:02:50,072
o'r brig i lawr gyda'r pentwr.

64
00:02:50,072 --> 00:02:51,780
Ond y mae mewn gwirionedd y
un gronfa, 'i' jyst

65
00:02:51,780 --> 00:02:56,050
gwahanol smotiau, gwahanol leoliadau
er cof sy'n cael eu dyrannu.

66
00:02:56,050 --> 00:02:59,060
A allwch chi rhedeg allan o
cof naill ai drwy gael

67
00:02:59,060 --> 00:03:01,240
y domen yn mynd yr holl ffordd
i'r gwaelod, neu os oes gennych

68
00:03:01,240 --> 00:03:05,440
y pentwr fynd yr holl ffordd i ben,
neu gael y domen a'r pentwr

69
00:03:05,440 --> 00:03:06,740
cwrdd yn erbyn ei gilydd.

70
00:03:06,740 --> 00:03:09,500
Gall pob un o'r rheiny fod amodau
sy'n achosi eich rhaglen

71
00:03:09,500 --> 00:03:11,030
rhedeg allan o gof.

72
00:03:11,030 --> 00:03:11,952
Felly cadwch hynny mewn cof.

73
00:03:11,952 --> 00:03:13,660
Pan fyddwn yn sôn am
y domen a'r pentwr

74
00:03:13,660 --> 00:03:17,880
rydym yn wir yn siarad am y
un darn cyffredinol o gof, dim ond

75
00:03:17,880 --> 00:03:21,930
gwahanol dogn hwnnw cof.

76
00:03:21,930 --> 00:03:24,910
>> Felly sut rydym yn mynd ddeinamig
dyrannu cof yn y lle cyntaf?

77
00:03:24,910 --> 00:03:27,740
Sut mae ein rhaglen yn cael
cof gan ei fod yn rhedeg?

78
00:03:27,740 --> 00:03:32,660
Wel C yn rhoi swyddogaeth o'r enw
malloc, dyrannydd cof, a oedd yn

79
00:03:32,660 --> 00:03:36,810
byddwch yn ffonio i, ac i chi basio mewn
faint o bytes o gof a 'ch angen.

80
00:03:36,810 --> 00:03:39,940
Felly os yw eich rhaglen yn rhedeg
ac rydych am gael Rhedeg cyfanrif,

81
00:03:39,940 --> 00:03:46,040
efallai y byddwch yn mallock pedwar bytes o
cof, cromfachau malloc pedwar.

82
00:03:46,040 --> 00:03:48,540
>> Bydd mallock mynd drwy
edrych drwy'r domen,

83
00:03:48,540 --> 00:03:50,750
oherwydd ein bod yn ddynamig
dyrannu cof,

84
00:03:50,750 --> 00:03:53,500
a bydd yn dychwelyd atoch
pwyntydd i'r cof.

85
00:03:53,500 --> 00:03:56,180
Nid yw'n rhoi bod memory-- i chi
nid yw'n rhoi ei enw,

86
00:03:56,180 --> 00:03:57,950
mae'n rhoi pwyntydd iddo chi.

87
00:03:57,950 --> 00:04:00,780
Ac felly dyna pam y dywedais eto
ei bod yn bwysig efallai

88
00:04:00,780 --> 00:04:03,770
wedi gwylio'r fideo awgrymiadau
cyn i ni fynd yn rhy bell i mewn i hyn.

89
00:04:03,770 --> 00:04:05,940
Felly malloc yn mynd i
rhoi chi yn ôl pwyntydd.

90
00:04:05,940 --> 00:04:08,950
>> Os na all mallock roi i chi unrhyw
cof am eich bod wedi rhedeg allan,

91
00:04:08,950 --> 00:04:10,645
bydd yn rhoi i chi yn ôl pwyntydd nwl.

92
00:04:10,645 --> 00:04:15,282
Ydych chi'n cofio beth sy'n digwydd os ydym yn
ceisio dereference pwyntydd nwl?

93
00:04:15,282 --> 00:04:17,019
Rydym yn dioddef nam SEG, dde?

94
00:04:17,019 --> 00:04:18,060
Dyw hynny ddim yn ôl pob tebyg yn dda.

95
00:04:18,060 --> 00:04:21,579
>> Felly, bob tro y byddwch yn gwneud galwad
i malloc chi bob amser, bob amser yn

96
00:04:21,579 --> 00:04:25,270
Mae angen i wirio a yw'r
bwyntydd rhoddodd chi yn ôl yn null.

97
00:04:25,270 --> 00:04:28,800
Os ydyw, mae angen i chi i roi terfyn ar eich rhaglen
oherwydd os ydych yn ceisio dereference

98
00:04:28,800 --> 00:04:31,360
pwyntydd null rydych yn mynd
i ddioddef nam segmentu

99
00:04:31,360 --> 00:04:34,380
a bod eich rhaglen yn
mynd i ddamwain beth bynnag.

100
00:04:34,380 --> 00:04:37,190
Felly, sut yr ydym yn llonydd
cael yn gyfanrif?

101
00:04:37,190 --> 00:04:37,730
>> int x.

102
00:04:37,730 --> 00:04:40,010
Mae'n debyg y byddwn wedi gwneud hynny
bagad o weithiau, dde?

103
00:04:40,010 --> 00:04:43,480
Mae hyn yn creu newidyn enw
x sy'n byw ar y corn.

104
00:04:43,480 --> 00:04:46,190
Sut ydym yn ddynamig cael cyfanrif?

105
00:04:46,190 --> 00:04:50,010
Px seren Int hafal malloc 4.

106
00:04:50,010 --> 00:04:53,050
>> Neu yn fwy priodol
byddem yn dweud px seren int

107
00:04:53,050 --> 00:04:57,680
yn hafal i faint malloc o int,
dim ond i daflu ychydig llai

108
00:04:57,680 --> 00:04:59,740
rhifau hud o gwmpas ein rhaglen.

109
00:04:59,740 --> 00:05:04,140
Mae hyn yn mynd i gael i ni
pedwar bytes o gof o'r domen,

110
00:05:04,140 --> 00:05:06,720
ac mae'r pwyntydd rydym yn cael
yn ôl i mae'n cael ei alw'n px.

111
00:05:06,720 --> 00:05:08,430
Ac yna yn union fel rydym wedi
wneud yn flaenorol rydym yn

112
00:05:08,430 --> 00:05:13,966
gall dereference px i
gael gafael ar y cof.

113
00:05:13,966 --> 00:05:15,590
Sut mae cael cyfanrif gan y defnyddiwr?

114
00:05:15,590 --> 00:05:17,970
Gallwn ddweud int x hafal gael int.

115
00:05:17,970 --> 00:05:19,930
Dyna 'n bert syml.

116
00:05:19,930 --> 00:05:24,030
Beth os ydym am greu amrywiaeth
o x fflotiau sy'n byw ar y pentwr?

117
00:05:24,030 --> 00:05:28,210
arnofio stack_array-- dyna'r enw
o'n cromfachau sgwâr array-- x.

118
00:05:28,210 --> 00:05:32,419
Bydd hynny'n creu i ni amrywiaeth
o x fflotiau sy'n byw ar y corn.

119
00:05:32,419 --> 00:05:34,960
Gallwn greu amrywiaeth o fflotiau
sy'n byw ar y domen, hefyd.

120
00:05:34,960 --> 00:05:37,330
Efallai y bydd y gystrawen yn edrych yn
ychydig yn fwy feichus,

121
00:05:37,330 --> 00:05:41,740
ond gallwn ddweud arnofio
heap_array seren yn dychwelyd

122
00:05:41,740 --> 00:05:44,360
malloc x gwaith maint y fflôt.

123
00:05:44,360 --> 00:05:48,160
Mae angen digon o le i mi i ddal
x fel y bo'r angen gwerthoedd pwynt.

124
00:05:48,160 --> 00:05:51,560
Felly, yn dweud mae angen i mi 100
arnofion, neu 1,000 o fflotiau.

125
00:05:51,560 --> 00:05:54,810
Felly, yn yr achos hwnnw byddai'n
400 bytes ar gyfer 100 fflotiau,

126
00:05:54,810 --> 00:05:59,080
neu 4,000 bytes ar gyfer 1,000 o fflotiau,
oherwydd bod gan bob fflôt yn cymryd i fyny

127
00:05:59,080 --> 00:06:01,230
pedwar bytes o ofod.

128
00:06:01,230 --> 00:06:05,110
>> Ar ôl gwneud hyn gallaf ddefnyddio'r
cystrawen braced sgwâr ar heap_array.

129
00:06:05,110 --> 00:06:08,970
Yn union fel yr wyf y byddai ar stack_array, yr wyf yn
yn gallu cael mynediad ei elfennau unigol

130
00:06:08,970 --> 00:06:11,590
gan ddefnyddio heap_array sero, un heap_array.

131
00:06:11,590 --> 00:06:15,800
Ond dwyn i gof y rheswm y gallwn ni wneud hynny
oherwydd bod y enw amrywiaeth yn C

132
00:06:15,800 --> 00:06:19,990
mewn gwirionedd yn pwyntydd i
elfen gyntaf y casgliad yn.

133
00:06:19,990 --> 00:06:23,480
Felly mae'r ffaith ein bod yn datgan
amrywiaeth o fflotiau ar y corn yma

134
00:06:23,480 --> 00:06:24,810
mewn gwirionedd ychydig yn gamarweiniol.

135
00:06:24,810 --> 00:06:27,600
Rydym mewn gwirionedd yn y
ail linell o god yno

136
00:06:27,600 --> 00:06:32,360
hefyd yn creu pwyntydd i darn o
cof yr ydym wedyn yn gwneud rhywfaint o waith gyda.

137
00:06:32,360 --> 00:06:35,620
>> Heres '' r broblem fawr gyda
dyrannu cof er ddeinamig,

138
00:06:35,620 --> 00:06:38,360
a dyma pam mae'n wirioneddol
bwysig i ddatblygu rhai arferion da

139
00:06:38,360 --> 00:06:39,800
pan fyddwch yn gweithio gydag ef.

140
00:06:39,800 --> 00:06:43,060
Yn wahanol i ddatgan llonydd
cof, eich cof

141
00:06:43,060 --> 00:06:46,790
Nid ei ddychwelyd yn awtomatig i'r
system pan fydd eich swyddogaeth yn cael ei wneud.

142
00:06:46,790 --> 00:06:49,280
Felly, os oes gennym brif, ac
prif galw swyddogaeth

143
00:06:49,280 --> 00:06:53,860
f, pan f gorffeniadau beth bynnag mae'n ei wneud
ac yn dychwelyd rheolaeth y rhaglen

144
00:06:53,860 --> 00:06:58,810
yn ôl i'r brif, pob un o'r cof
bod f a ddefnyddir yn cael ei roi yn ôl.

145
00:06:58,810 --> 00:07:01,250
Gellir ei ddefnyddio eto
gan rai rhaglenni eraill,

146
00:07:01,250 --> 00:07:04,250
neu ryw swyddogaeth arall sydd
yn cael ei alw yn ddiweddarach yn brif.

147
00:07:04,250 --> 00:07:06,970
Gall ddefnyddio yr un cof ar ôl tro.

148
00:07:06,970 --> 00:07:09,620
>> Os ydych yn ddynamig
dyrannu cof er

149
00:07:09,620 --> 00:07:14,380
rhaid i chi ddweud yn benodol y
system sy'n rydych yn ei wneud ag ef.

150
00:07:14,380 --> 00:07:18,370
Bydd yn dal eu gafael ar hynny ar eich rhan, a allai
yn arwain at broblem yr ydych yn rhedeg allan

151
00:07:18,370 --> 00:07:19,290
o gof.

152
00:07:19,290 --> 00:07:22,179
Ac yn wir yr ydym weithiau yn cyfeirio
at hyn fel yn gollwng cof.

153
00:07:22,179 --> 00:07:24,970
Ac weithiau gollwng cof hyn
Gall mewn gwirionedd fod yn wirioneddol ddinistriol

154
00:07:24,970 --> 00:07:27,020
ar gyfer perfformiad system.

155
00:07:27,020 --> 00:07:31,120
>> Os ydych yn ddefnyddiwr y rhyngrwyd yn aml
Efallai y byddwch yn defnyddio rhai porwyr gwe,

156
00:07:31,120 --> 00:07:35,630
ac nid wyf am enwi enwau yma, ond
mae rhai porwyr gwe allan yna

157
00:07:35,630 --> 00:07:39,150
sydd yn enwog am gael mewn gwirionedd
ollyngiadau cof nad ydynt yn cael eu gosod.

158
00:07:39,150 --> 00:07:44,570
Ac os byddwch yn gadael eich porwr agored
am gyfnod hir iawn o amser, dyddiau

159
00:07:44,570 --> 00:07:48,060
a diwrnod, neu wythnosau, byddwch weithiau
Efallai sylwi bod eich system

160
00:07:48,060 --> 00:07:49,790
yn rhedeg yn iawn, iawn yn araf.

161
00:07:49,790 --> 00:07:54,640
A'r rheswm am hynny yw bod
mae'r porwr wedi dyrannu cof,

162
00:07:54,640 --> 00:07:57,320
ond yna nid wrth y system
ei fod yn ei wneud ag ef.

163
00:07:57,320 --> 00:08:01,000
Ac felly mae hynny'n gadael llai o gof
ar gael ar gyfer eich holl raglenni eraill

164
00:08:01,000 --> 00:08:04,480
i gael i rannu, oherwydd eich bod yn
leaking-- y porwr gwe

165
00:08:04,480 --> 00:08:06,755
rhaglen yn gollwng cof.

166
00:08:06,755 --> 00:08:08,880
Sut ydym yn rhoi gof yn ôl
pan fyddwn ni'n ei wneud ag ef?

167
00:08:08,880 --> 00:08:10,838
Wel yn ffodus ei fod yn
ffordd hawdd iawn i wneud hynny.

168
00:08:10,838 --> 00:08:11,710
Rydym yn unig rhyddhau ei.

169
00:08:11,710 --> 00:08:15,020
Mae 'na swyddogaeth a elwir yn rhad ac am ddim,
mae'n derbyn pwyntydd i gof,

170
00:08:15,020 --> 00:08:16,010
ac rydym yn dda i fynd.

171
00:08:16,010 --> 00:08:18,310
>> Felly, gadewch i ni ddweud ein bod yn y
nghanol ein rhaglen,

172
00:08:18,310 --> 00:08:21,970
rydym am malloc 50 cymeriadau.

173
00:08:21,970 --> 00:08:25,710
Rydym am malloc amrywiaeth y gall
gallu dal 50 o gymeriadau.

174
00:08:25,710 --> 00:08:29,109
A phan fyddwn yn cael pwyntydd yn ôl i
hynny, enw sy'n pwyntydd yn air.

175
00:08:29,109 --> 00:08:30,900
Rydym yn gwneud beth bynnag rydym yn
mynd i'w wneud gyda'r geiriau,

176
00:08:30,900 --> 00:08:33,440
ac yna pan fyddwn ni'n
wneud rydym yn unig am ddim iddo.

177
00:08:33,440 --> 00:08:37,460
Ac yn awr rydym wedi dychwelyd 50 y rhai
bytes o gof yn ôl i'r system.

178
00:08:37,460 --> 00:08:40,147
Gall rhai swyddogaeth arall yn eu defnyddio.

179
00:08:40,147 --> 00:08:43,480
Nid oes rhaid i chi boeni am dioddef
gollwng cof am ein bod wedi rhyddhau gair.

180
00:08:43,480 --> 00:08:46,639
Rydyn ni wedi cael y cof yn ôl,
felly rydym chi wedi gorffen gweithio ag ef.

181
00:08:46,639 --> 00:08:48,430
Felly mae tri
rheolau aur y dylai

182
00:08:48,430 --> 00:08:51,700
cael eu cadw mewn cof pryd bynnag y byddwch chi'n
dyrannu cof ddeinamig

183
00:08:51,700 --> 00:08:52,990
gyda malloc.

184
00:08:52,990 --> 00:08:56,480
Mae pob bloc o cof bod
byddwch malloc rhaid eu rhyddhau

185
00:08:56,480 --> 00:08:58,430
cyn eich rhaglen yn gorffen rhedeg.

186
00:08:58,430 --> 00:09:02,029
Yn awr eto, yn y peiriant neu yn y
IDE hwn yn fath o yn digwydd i chi beth bynnag

187
00:09:02,029 --> 00:09:04,820
pan you-- bydd hyn yn digwydd beth bynnag
pan fydd eich rhaglen yn cael ei derfynu,

188
00:09:04,820 --> 00:09:06,880
bydd yr holl y cof yn cael ei ryddhau.

189
00:09:06,880 --> 00:09:10,750
Ond mae'n codio gyffredinol dda
ymarfer i bob amser, pan fyddwch chi'n ei wneud,

190
00:09:10,750 --> 00:09:13,810
rhad ac am ddim yr hyn yr ydych wedi mallocd.

191
00:09:13,810 --> 00:09:16,690
>> Wedi dweud hynny, dim ond pethau sy'n
eich bod wedi Dylid mallocd gael ei ryddhau.

192
00:09:16,690 --> 00:09:19,880
Os byddwch yn datgan llonydd yn
cyfanrif, int x hanner colon,

193
00:09:19,880 --> 00:09:23,500
sy'n byw ar y simnai, yr ydych
Nid oes yna eisiau x am ddim.

194
00:09:23,500 --> 00:09:25,970
Felly dim ond y pethau yr ydych wedi
Dylai mallocd gael ei ryddhau.

195
00:09:25,970 --> 00:09:28,960
>> Ac yn olaf, nid gwneud rhywbeth am ddim ddwywaith.

196
00:09:28,960 --> 00:09:31,170
Gall hynny arwain at
sefyllfa rhyfedd arall.

197
00:09:31,170 --> 00:09:33,530
Felly popeth yr ydych wedi
mallocd wedi i gael ei ryddhau.

198
00:09:33,530 --> 00:09:36,000
Dim ond y pethau yr ydych wedi
Dylid malloc gael ei ryddhau.

199
00:09:36,000 --> 00:09:38,730
Ac nid gwneud rhywbeth am ddim ddwywaith.

200
00:09:38,730 --> 00:09:43,660
>> Felly gadewch i ni fynd drwy esiampl yma
o'r hyn y mae rhai ddyrannwyd ddeinamig

201
00:09:43,660 --> 00:09:46,122
Efallai y cof yn edrych fel cymysg
mewn gyda rhai cof statig.

202
00:09:46,122 --> 00:09:47,080
Beth allai ddigwydd yma?

203
00:09:47,080 --> 00:09:48,913
Gwelwch os gallwch ddilyn
ar hyd a dyfalu beth sydd

204
00:09:48,913 --> 00:09:51,720
mynd i ddigwydd wrth i ni fynd
trwy'r holl y llinellau hyn o god.

205
00:09:51,720 --> 00:09:53,980
>> Felly, rydym yn dweud int m.

206
00:09:53,980 --> 00:09:54,840
Beth sy'n digwydd yma?

207
00:09:54,840 --> 00:09:56,339
Wel mae hyn yn eithaf syml.

208
00:09:56,339 --> 00:09:59,650
Yr wyf yn creu newidyn cyfanrif a elwir m.

209
00:09:59,650 --> 00:10:01,400
Rwyf liw gwyrdd,
oherwydd dyna y lliw

210
00:10:01,400 --> 00:10:03,730
fy mod yn ei ddefnyddio pan dwi'n siarad
am newidynnau cyfanrif.

211
00:10:03,730 --> 00:10:05,160
Mae'n blwch.

212
00:10:05,160 --> 00:10:08,400
Mae'n cael ei alw m, ac rydych yn gallu
gyfanrifau storio tu mewn iddo.

213
00:10:08,400 --> 00:10:12,400
>> Beth os byddaf wedyn yn dweud seren int a?

214
00:10:12,400 --> 00:10:13,530
Wel mae hynny'n eithaf tebyg.

215
00:10:13,530 --> 00:10:15,780
Im 'yn creu bocs o'r enw.

216
00:10:15,780 --> 00:10:19,100
Mae'n gallu int daliad
sêr, awgrymiadau i gyfanrifau.

217
00:10:19,100 --> 00:10:21,570
Felly rwy'n liwio yn wyrdd-ish hefyd.

218
00:10:21,570 --> 00:10:24,140
>> Yr wyf yn gwybod ei fod wedi rywbeth
i'w wneud gyda cyfanrif,

219
00:10:24,140 --> 00:10:25,852
ond nid ei hun ei fod yn gyfanrif.

220
00:10:25,852 --> 00:10:27,310
Ond mae'n 'n bert lawer yr un syniad.

221
00:10:27,310 --> 00:10:28,101
Rydw i wedi creu bocs.

222
00:10:28,101 --> 00:10:30,070
Mae'r ddau o'r rhain hawl
yn awr yn byw ar y corn.

223
00:10:30,070 --> 00:10:32,520
Rydw i wedi rhoi y ddau enw iddynt.

224
00:10:32,520 --> 00:10:36,750
>> seren int b yn cyfateb maint malloc o int.

225
00:10:36,750 --> 00:10:38,560
Gallai hyn un fod ychydig yn anodd.

226
00:10:38,560 --> 00:10:44,110
Cymerwch eiliad ac yn meddwl am yr hyn yr ydych
Byddai disgwyl i ddigwydd ar y diagram hwn.

227
00:10:44,110 --> 00:10:50,210
seren int b yn cyfateb maint malloc o int.

228
00:10:50,210 --> 00:10:51,940
>> Wel nid yw hyn yn unig yn creu un blwch.

229
00:10:51,940 --> 00:10:53,800
Mae hyn mewn gwirionedd yn creu dau flwch.

230
00:10:53,800 --> 00:10:58,670
Ac mae'n clymu, mae hefyd yn sefydlu
pwynt mewn perthynas.

231
00:10:58,670 --> 00:11:02,240
Rydym wedi dyrannu un bloc
o gof ar y domen.

232
00:11:02,240 --> 00:11:05,940
Sylwch fod y blwch uchaf ar y dde
yna nid oes gan enw.

233
00:11:05,940 --> 00:11:06,760
>> Rydym yn mallocd ef.

234
00:11:06,760 --> 00:11:08,050
Mae'n bodoli ar y domen.

235
00:11:08,050 --> 00:11:10,090
Ond b Mae gan enw.

236
00:11:10,090 --> 00:11:11,950
Mae'n newidyn pwyntydd o'r enw b.

237
00:11:11,950 --> 00:11:13,910
Sy'n byw ar y pentwr.

238
00:11:13,910 --> 00:11:18,250
>> Felly mae'n ddarn o gof
sy'n cyfeirio at un arall.

239
00:11:18,250 --> 00:11:21,840
b yn cynnwys y cyfeiriad
y bloc o cof.

240
00:11:21,840 --> 00:11:23,757
Nid oes ganddo enw fel arall.

241
00:11:23,757 --> 00:11:24,590
Ond mae'n cyfeirio ato.

242
00:11:24,590 --> 00:11:29,760
Felly, pan ddywedwn seren int b hafal
maint malloc o int, yr hawl honno yno,

243
00:11:29,760 --> 00:11:33,490
y saeth a popped i fyny ar y
ochr dde yno, bod holl beth,

244
00:11:33,490 --> 00:11:36,740
Bydd rhaid i mi iddo ymddangos
eto, yw beth sy'n digwydd.

245
00:11:36,740 --> 00:11:39,341
Mae hynny i gyd yn digwydd mewn
y llinell o god.

246
00:11:39,341 --> 00:11:41,340
Nawr byddwn yn cael ychydig yn fwy
syml eto.

247
00:11:41,340 --> 00:11:43,330
yn hafal ampersand m.

248
00:11:43,330 --> 00:11:46,280
Ydych chi'n cofio beth yw
yn hafal i ampersand m yw?

249
00:11:46,280 --> 00:11:48,920
Wel dyna yn cael cyfeiriad m yn.

250
00:11:48,920 --> 00:11:54,150
Neu rhoi mwy diagram,
pwyntiau i m.

251
00:11:54,150 --> 00:11:56,360
>> yn hafal b.

252
00:11:56,360 --> 00:11:57,560
Iawn felly dyma un arall.

253
00:11:57,560 --> 00:11:59,230
A hafal b.

254
00:11:59,230 --> 00:12:02,260
Beth sy'n mynd i ddigwydd
at y diagram y tro hwn?

255
00:12:02,260 --> 00:12:04,330
>> Wel cofio bod y
gwaith gweithredwr aseiniad

256
00:12:04,330 --> 00:12:08,960
drwy aseinio gwerth ar y
hawl i werth ar y chwith.

257
00:12:08,960 --> 00:12:14,820
Felly, yn lle pwyntio at m, yn awr
yn cyfeirio at yr un lle y b bwyntiau.

258
00:12:14,820 --> 00:12:18,900
nid yw ddim yn pwyntio ib, a
pwyntiau lle b bwyntiau.

259
00:12:18,900 --> 00:12:25,280
>> Os yw pigfain ib y byddai
wedi bod yn hafal ampersand b.

260
00:12:25,280 --> 00:12:28,150
Ond yn hytrach yn dychwelyd b unig
yn golygu bod a a b yn awr

261
00:12:28,150 --> 00:12:31,770
gan dynnu sylw at yr un cyfeiriad, gan fod
tu mewn b yn unig yw gyfeiriad.

262
00:12:31,770 --> 00:12:35,004
Ac yn awr y tu mewn o yn yr un cyfeiriad.

263
00:12:35,004 --> 00:12:37,170
m hafal 10, yn ôl pob tebyg y
y rhan fwyaf o beth syml

264
00:12:37,170 --> 00:12:38,690
rydym wedi ei wneud mewn ychydig bach.

265
00:12:38,690 --> 00:12:40,460
Rhowch y 10 yn y blwch.

266
00:12:40,460 --> 00:12:45,640
Star b hafal m ynghyd â 2, dwyn i gof o
ein pa seren awgrymiadau fideo b olygu.

267
00:12:45,640 --> 00:12:50,230
Rydym yn mynd i dereference b a'i roi
rhywfaint o werth yn y lleoliad hwnnw cof.

268
00:12:50,230 --> 00:12:51,860
Yn yr achos hwn 12.

269
00:12:51,860 --> 00:12:55,300
>> Felly, pan fyddwn yn dereference pwynt o
galw i gof rydym yn unig yn teithio i lawr y saeth.

270
00:12:55,300 --> 00:12:58,205
Neu mewn geiriau eraill, yr ydym yn
mynd i'r cyfeiriad hwnnw cof

271
00:12:58,205 --> 00:12:59,580
ac yr ydym yn trin mewn rhyw ffordd.

272
00:12:59,580 --> 00:13:00,830
Rydym yn rhoi rhywfaint o werth mewn 'na.

273
00:13:00,830 --> 00:13:03,960
Yn yr achos hwn seren b
yn hafal i m a 2 yn unig

274
00:13:03,960 --> 00:13:08,230
mynd i'r newidyn tynnu sylw atynt gan b,
mynd i'r cof yn tynnu sylw at y b,

275
00:13:08,230 --> 00:13:11,750
ac yn rhoi m ynghyd â 2 mewn 'na, 12.

276
00:13:11,750 --> 00:13:14,970
>> Nawr rwy'n rhyddhau b.

277
00:13:14,970 --> 00:13:16,490
Beth fydd yn digwydd pan fyddaf yn rhad ac am ddim b?

278
00:13:16,490 --> 00:13:18,800
Cofiwch yr hyn a ddywedais yn golygu rhad ac am ddim.

279
00:13:18,800 --> 00:13:21,920
Beth ydw i'n ei ddweud pan fyddaf yn rhad ac am ddim b?

280
00:13:21,920 --> 00:13:23,410
>> Dwi'n ei wneud yn gweithio ag ef, dde?

281
00:13:23,410 --> 00:13:25,702
Yr wyf yn y bôn rhoi'r gorau i'r cof.

282
00:13:25,702 --> 00:13:26,910
Wyf yn ei roi yn ôl i'r system.

283
00:13:26,910 --> 00:13:33,010
Nid oes angen hyn anymore myfi
yr hyn rwy'n dweud wrthyn nhw, OK?

284
00:13:33,010 --> 00:13:37,390
>> Nawr, os wyf yn dweud seren a
yn hafal i 11 mae'n debyg y gallwch

285
00:13:37,390 --> 00:13:40,460
eisoes yn dweud bod rhywbeth drwg
yn mynd i ddigwydd yma, dde?

286
00:13:40,460 --> 00:13:44,160
Ac yn wir os wyf yn ceisio fy mod yn ôl pob tebyg
Byddai dioddef nam segmentu.

287
00:13:44,160 --> 00:13:47,140
Oherwydd erbyn hyn, er bod
yn flaenorol darn sydd o gof

288
00:13:47,140 --> 00:13:50,220
yn rhywbeth y bu'n rhaid i mi
mynediad at, yn y fan hon

289
00:13:50,220 --> 00:13:54,590
erbyn hyn rwy'n cael mynediad cof bod
Nid yn gyfreithlon i mi i gael mynediad.

290
00:13:54,590 --> 00:13:57,330
>> Ac fel y byddwn yn ôl pob tebyg
galw i gof, pan fyddwn yn cael mynediad cof

291
00:13:57,330 --> 00:14:00,000
nad ydym yn fod i gyffwrdd,
dyna yr achos mwyaf cyffredin

292
00:14:00,000 --> 00:14:01,860
o segmentiad
fai. Ac felly mae fy rhaglen

293
00:14:01,860 --> 00:14:05,170
Byddai damwain os wyf yn ceisio gwneud hyn.

294
00:14:05,170 --> 00:14:09,910
Felly unwaith eto mae'n syniad da cael dda
arfer ac yn dda arferion rhan annatod

295
00:14:09,910 --> 00:14:12,920
wrth weithio gyda malloc ac am ddim,
fel na fyddwch yn dioddef segmentu

296
00:14:12,920 --> 00:14:15,310
namau chi, ac yn eu defnyddio
eich ddyrannu ddeinamig

297
00:14:15,310 --> 00:14:17,370
cof yn gyfrifol.

298
00:14:17,370 --> 00:14:20,300
>> Rwy'n Doug Lloyd mae hyn yn CS50.

299
00:14:20,300 --> 00:14:21,947