1
00:00:00,000 --> 00:00:03,311
>> [موسیقی]

2
00:00:03,311 --> 00:00:07,568

3
00:00:07,568 --> 00:00:11,560
>> SPEAKER 1: این CS 50 است،
معرفی دانشگاه هاروارد

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,964
به فکری
کار علوم کامپیوتر

5
00:00:13,964 --> 00:00:15,130
و هنر برنامه نویسی.

6
00:00:15,130 --> 00:00:23,078

7
00:00:23,078 --> 00:00:25,235
>> SPEAKER 2: اگر شما راه می رفت
در امروز در اینجا، شما می خواهم

8
00:00:25,235 --> 00:00:28,060
صدها نفر از مردم را ببینید
شلوغ در اطراف لپ تاپ خود را،

9
00:00:28,060 --> 00:00:29,770
لبخند، خنده، فکر می کنند.

10
00:00:29,770 --> 00:00:57,970

11
00:00:57,970 --> 00:00:59,820
>> SPEAKER 3: این گذشته از خواب من است.

12
00:00:59,820 --> 00:01:20,247