1
00:00:00,000 --> 00:00:03,311
>> [MUZICĂ]

2
00:00:03,311 --> 00:00:07,568

3
00:00:07,568 --> 00:00:11,560
>> DIFUZOR 1: Acesta este CS 50,
Introducere Universitatea Harvard

4
00:00:11,560 --> 00:00:13,964
la intelectual
întreprinderile de informatică

5
00:00:13,964 --> 00:00:15,130
și arta programării.

6
00:00:15,130 --> 00:00:23,078

7
00:00:23,078 --> 00:00:25,235
>> VORBITOR 2: Dacă ați umblat
în ziua de azi aici, ai

8
00:00:25,235 --> 00:00:28,060
a se vedea sute de oameni
aglomerat în jurul valorii de laptop-uri lor,

9
00:00:28,060 --> 00:00:29,770
zâmbind, râzând, gândindu-mă.

10
00:00:29,770 --> 00:00:57,970

11
00:00:57,970 --> 00:00:59,820
>> VORBITOR 3: Este trecut ora de culcare.

12
00:00:59,820 --> 00:01:20,247