1
00:00:00,000 --> 00:00:00,499

2
00:00:00,499 --> 00:00:04,540
DAVID J. Malan: Molt bé, per la
la qüestió primordial ara,

3
00:00:04,540 --> 00:00:10,310
i vam començar per aquest camí amb
la nostra mirada a Dropbox, és l'Internet.

4
00:00:10,310 --> 00:00:14,550
Així que vaig a tractar de fer una
carregat pregunta deliberadament.

5
00:00:14,550 --> 00:00:15,500
Què és Internet?

6
00:00:15,500 --> 00:00:18,340

7
00:00:18,340 --> 00:00:20,430
>> Segur que tots l'utilitzen.

8
00:00:20,430 --> 00:00:21,287
>> AUDIÈNCIA: Xarxa?

9
00:00:21,287 --> 00:00:22,370
DAVID J. Malan: Una xarxa?

10
00:00:22,370 --> 00:00:23,856
OK, el que és una xarxa?

11
00:00:23,856 --> 00:00:28,184
>> PÚBLIC: Un connectivitat
entre els diferents sistemes.

12
00:00:28,184 --> 00:00:31,100
DAVID J. Malan: OK, connectivitat
entre diferents persones i sistemes.

13
00:00:31,100 --> 00:00:33,430
Molt bé, i el que fa
Internet Internet com una

14
00:00:33,430 --> 00:00:38,484
en lloc de només una xarxa com podríem
tenir en tan sols un edifici o una sala de classe?

15
00:00:38,484 --> 00:00:39,400
PÚBLIC: És global.

16
00:00:39,400 --> 00:00:39,810
DAVID J. Malan: És global.

17
00:00:39,810 --> 00:00:42,360
Molt bé, així que és una xarxa
de les xarxes, si es vol.

18
00:00:42,360 --> 00:00:46,720
connexions a Internet i denota
a través de xarxes individuals.

19
00:00:46,720 --> 00:00:48,457
I, per descomptat, no hi ha
diferents serveis

20
00:00:48,457 --> 00:00:50,040
que l'Internet ofereix en aquests dies.

21
00:00:50,040 --> 00:00:54,420
>> Hi ha, per descomptat, la World Wide
web en la qual tots nosaltres estem familiaritzats.

22
00:00:54,420 --> 00:00:56,560
Hi ha serveis com el correu electrònic.

23
00:00:56,560 --> 00:00:59,620
d'allí serveis com
xat o xat de Google.

24
00:00:59,620 --> 00:01:02,090
O que hi ha coses com la veu sobre IP.

25
00:01:02,090 --> 00:01:07,270
Hi ha coses com Skype i Google
Llocs de reunió, i FaceTime, i similars.

26
00:01:07,270 --> 00:01:09,620
>> I el que no aquesta estratificació
concepte en l'internet.

27
00:01:09,620 --> 00:01:12,390
I, de fet, això també és
un concepte fonamental

28
00:01:12,390 --> 00:01:15,650
en ciències de la computació de
capes, o abstracció,

29
00:01:15,650 --> 00:01:17,407
en el qual construir una cosa aquí sota.

30
00:01:17,407 --> 00:01:19,240
A continuació, es construeix alguna cosa
una altra a la part superior de la mateixa,

31
00:01:19,240 --> 00:01:21,660
i després, una mica més a la part superior
de la mateixa, a la part superior de la mateixa, a la part superior de la mateixa.

32
00:01:21,660 --> 00:01:25,170
I així que veurem algunes manifestacions de
que en aquesta discussió i, potser,

33
00:01:25,170 --> 00:01:26,600
els altres es mou cap endavant.

34
00:01:26,600 --> 00:01:29,400
>> Així que començarem a pintar un quadre
d'algunes de les tecnologies

35
00:01:29,400 --> 00:01:33,040
onsevulla, de considerar el
és, potser, a la llar de gairebé tot el món

36
00:01:33,040 --> 00:01:35,900
aquí, i utilitzar això com un punt de
partida per a una conversa més

37
00:01:35,900 --> 00:01:38,900
en general, sobre com tota aquesta matèria
funciona, i el que alguns dels temes

38
00:01:38,900 --> 00:01:42,090
les decisions de disseny es basen tinguin
sent en la construcció de xarxes

39
00:01:42,090 --> 00:01:43,800
i quan l'ús d'Internet.

40
00:01:43,800 --> 00:01:48,680
Així que de tornada a casa, anirem
De tornada al meu petit ordinador portàtil aquí.

41
00:01:48,680 --> 00:01:53,040
És probable que tingui un o més
computadores, i potser un o més telèfons,

42
00:01:53,040 --> 00:01:55,504
que estan connectats en aquests dies a través de Wi-Fi.

43
00:01:55,504 --> 00:01:57,170
Potser en un altre temps, hi havia un cable.

44
00:01:57,170 --> 00:02:00,020
Potser vostè encara té un ordinador d'escriptori
ordinador al país que té un cable.

45
00:02:00,020 --> 00:02:03,340
Però la nostra història no és realment
canviarà molt allà.

46
00:02:03,340 --> 00:02:06,400
>> Aquí està l'anomenada
núvol o internet.

47
00:02:06,400 --> 00:02:11,620
I hi ha munts d'altres coses
a l'Internet com Amazon.com,

48
00:02:11,620 --> 00:02:14,690
i Facebook i Google, i
Microsoft i altres companyies tals

49
00:02:14,690 --> 00:02:16,990
en l'Internet, i
Certament, les persones també.

50
00:02:16,990 --> 00:02:21,660
Però hi ha un munt de coses que
que succeeix entre l'usuari i Internet.

51
00:02:21,660 --> 00:02:23,770
>> Així que primer anem a esmicolar això.

52
00:02:23,770 --> 00:02:30,260
Quin és l'equip, si
sense fils, connectat a a casa?

53
00:02:30,260 --> 00:02:34,402
Quin tipus de dispositius que s'aconsegueix
a Internet en aquests dies?

54
00:02:34,402 --> 00:02:35,290
>> AUDIÈNCIA: Router.

55
00:02:35,290 --> 00:02:36,331
>> DAVID J. Malan: Un router.

56
00:02:36,331 --> 00:02:40,840
Pel que té un dispositiu d'aquesta llar anomenat
un router, el propòsit a la vida,

57
00:02:40,840 --> 00:02:43,650
en última instància, és ruta
la informació en la forma més simple.

58
00:02:43,650 --> 00:02:48,860
Si aquest és l'Internet a través d'aquí, la seva
equip té connectivitat entre ella.

59
00:02:48,860 --> 00:02:51,280
I el router, per la seva banda,
d'alguna manera té connectivitat

60
00:02:51,280 --> 00:02:53,420
entre la resta d'Internet.

61
00:02:53,420 --> 00:02:55,800
>> Però hi ha encara més
passant a l'interior d'aquí.

62
00:02:55,800 --> 00:02:57,760
Així que anem a bussejar en una mica més profund.

63
00:02:57,760 --> 00:02:59,050
Et vas a casa.

64
00:02:59,050 --> 00:03:03,110
S'obre la tapa del seu ordinador portàtil o s'encengui
l'escriptori per primera vegada en la història,

65
00:03:03,110 --> 00:03:04,810
la primera vegada en molt temps.

66
00:03:04,810 --> 00:03:06,340
Què passa?

67
00:03:06,340 --> 00:03:10,550
>> Quin tipus de mesures que
succeir abans que realment pot

68
00:03:10,550 --> 00:03:12,260
obtenir a l'Internet?

69
00:03:12,260 --> 00:03:13,540
Bé, resulta out-- oh, sí?

70
00:03:13,540 --> 00:03:14,500
Nakissa?

71
00:03:14,500 --> 00:03:15,163
Ho sento?

72
00:03:15,163 --> 00:03:15,990
>> AUDIÈNCIA: ID d'usuari.

73
00:03:15,990 --> 00:03:16,636
>> DAVID J. Malan: Un ID d'usuari.

74
00:03:16,636 --> 00:03:18,344
Així que pot ser que hagi de
Inicia sessió per alguna cosa.

75
00:03:18,344 --> 00:03:20,650
Encara que, típicament a
casa, més típicament

76
00:03:20,650 --> 00:03:22,320
això seria només el treball en aquests dies.

77
00:03:22,320 --> 00:03:24,640
>> No obstant això, com acabem de veure, en ambients
com universitats, empreses,

78
00:03:24,640 --> 00:03:25,431
vostè ha d'entrar.

79
00:03:25,431 --> 00:03:28,320
Així que anem a evitar la
iniciar sessió escenari per ara.

80
00:03:28,320 --> 00:03:30,000
Fes-ho simple.

81
00:03:30,000 --> 00:03:31,380
>> AUDIÈNCIA: Obre un navegador.

82
00:03:31,380 --> 00:03:33,255
>> DAVID J. Malan: Vostè
pot obrir un navegador web.

83
00:03:33,255 --> 00:03:34,002
O què, Pat?

84
00:03:34,002 --> 00:03:35,252
>> AUDIÈNCIA: Número o codi d'accés.

85
00:03:35,252 --> 00:03:36,960
DAVID J. Malan: Ah,
un nombre o codi d'accés.

86
00:03:36,960 --> 00:03:39,251
Així que anirem amb número, no
tant el codi d'accés de moment.

87
00:03:39,251 --> 00:03:41,880
No cal preocupar-se per la seguretat
per aquesta discussió particular.

88
00:03:41,880 --> 00:03:42,950
No obstant això, un nombre.

89
00:03:42,950 --> 00:03:47,130
>> Així que, sí, de fet, igual que tots
de les nostres cases o un edifici com

90
00:03:47,130 --> 00:03:48,420
té una adreça física.

91
00:03:48,420 --> 00:03:54,910
Aquest edifici és un Brattle Square
Cambridge, Massachusetts, 02138, EUA ..

92
00:03:54,910 --> 00:04:00,400
Aquesta adreça identifica de forma exclusiva
nosaltres, en teoria, a tot el món.

93
00:04:00,400 --> 00:04:01,360
>> PÚBLIC: Un IP.

94
00:04:01,360 --> 00:04:04,710
>> DAVID J. Malan: Una adreça IP és, exactament,
és l'anàleg en el món de la informàtica

95
00:04:04,710 --> 00:04:07,700
que aborda de forma única un ordinador.

96
00:04:07,700 --> 00:04:13,159
Així que una adreça IP o protocol d'Internet
direcció, és només una direcció numèrica.

97
00:04:13,159 --> 00:04:15,450
Ordinadors prefereixen que les coses
són una mica més simple, que

98
00:04:15,450 --> 00:04:19,130
són més fàcils de llegir que les frases llargues
Com un Brattle Square, Cambridge,

99
00:04:19,130 --> 00:04:20,110
Mass., I així successivament.

100
00:04:20,110 --> 00:04:24,560
>> I així, una adreça IP és una
nombre de la forma alguna cosa

101
00:04:24,560 --> 00:04:29,160
dot dot alguna cosa
alguna cosa dot alguna cosa.

102
00:04:29,160 --> 00:04:33,890
I cada un d'aquests punts, com
denotat pel signe de lliura aquí,

103
00:04:33,890 --> 00:04:37,720
és un nombre entre 0 i 255.

104
00:04:37,720 --> 00:04:40,510
I el que és una de quatre punts
decimal alguna cosa number--

105
00:04:40,510 --> 00:04:42,260
dot dot alguna cosa
alguna cosa dot alguna cosa.

106
00:04:42,260 --> 00:04:45,270
>> I aquesta direcció numèrica,
en teoria, de forma única

107
00:04:45,270 --> 00:04:48,010
identifica un ordinador a Internet.

108
00:04:48,010 --> 00:04:50,420
Per tant, a risc de
simplificar, anem ara

109
00:04:50,420 --> 00:04:55,450
suposo que quan em connecto a
Wi-Fi o per cable, a casa seva,

110
00:04:55,450 --> 00:05:01,070
meu router és el que és
d'alguna manera em dóna una adreça IP.

111
00:05:01,070 --> 00:05:03,690
A causa que s'han anat els
dia en la seva major part,

112
00:05:03,690 --> 00:05:06,560
almenys localment aquí,
on quan es registra

113
00:05:06,560 --> 00:05:11,000
per Comcast, o RCN, o la seva
el proveïdor local de serveis d'Internet,

114
00:05:11,000 --> 00:05:14,220
ja no té un tècnic ha de
anar a casa amb una còpia impresa,

115
00:05:14,220 --> 00:05:19,020
i llavors vostè té, o ell, o el seu tipus de
en la seva IP direcció al seu ordinador.

116
00:05:19,020 --> 00:05:21,200
>> Més aviat, tot això és
descobert de forma dinàmica.

117
00:05:21,200 --> 00:05:23,576
En obrir el seu ordinador portàtil de
tapa o encendre l'ordinador,

118
00:05:23,576 --> 00:05:26,158
l'equip tot just comença
transmissió d'un missatge, en essència.

119
00:05:26,158 --> 00:05:26,900
Es diu, hola.

120
00:05:26,900 --> 00:05:27,610
Estic despert.

121
00:05:27,610 --> 00:05:29,550
Quina hauria de ser la meva adreça IP?

122
00:05:29,550 --> 00:05:32,640
>> I el propòsit en la vida d'una llar
encaminador aquests dies, entre ells,

123
00:05:32,640 --> 00:05:35,260
és donar exactament
d'aquestes direccions.

124
00:05:35,260 --> 00:05:39,630
I el mecanisme pel qual el fa
, Només per esmicolar l'argot,

125
00:05:39,630 --> 00:05:42,660
es diu un servidor DHCP.

126
00:05:42,660 --> 00:05:45,497
forma elegant de dir Dinàmic
Host Configuration Protocol.

127
00:05:45,497 --> 00:05:47,205
És només una realitat
forma elegant de dir que

128
00:05:47,205 --> 00:05:52,640
és una peça de programari que s'executa
en l'interior del nostre router

129
00:05:52,640 --> 00:05:54,700
que, en escoltar la seva request-- hola.

130
00:05:54,700 --> 00:05:55,480
Estic en línia.

131
00:05:55,480 --> 00:05:58,214
Si us plau, dóna'm una IP address--
respon amb exactament això.

132
00:05:58,214 --> 00:06:01,380
I es diu que faci servir una mica de punt
dot dot alguna cosa alguna cosa alguna cosa.

133
00:06:01,380 --> 00:06:04,057
I llavors, el teu Mac o
PC fa exactament això.

134
00:06:04,057 --> 00:06:05,890
I només per fer aquesta
una mica més concret

135
00:06:05,890 --> 00:06:09,620
abans de prendre la seva pregunta,
en Mac OS, i hi ha

136
00:06:09,620 --> 00:06:15,100
una finestra comparable en
Finestres, si vaig a la xarxa,

137
00:06:15,100 --> 00:06:18,280
De fet, em puc veure aquí
que el meu portàtil està connectat

138
00:06:18,280 --> 00:06:20,080
de la Universitat de Harvard,
que és el Wi-Fi,

139
00:06:20,080 --> 00:06:23,870
i té l'adreça IP 10.254.25.237.

140
00:06:23,870 --> 00:06:27,560
>> Si estic en el més curiós, que pugui
Opcions avançades en el meu Mac.

141
00:06:27,560 --> 00:06:31,660
Puc pujar a TCP / IP.

142
00:06:31,660 --> 00:06:37,030
I notar el que és
ara familiar, potser.

143
00:06:37,030 --> 00:06:40,040
Què protocol, què
característica és l'ús del meu portàtil

144
00:06:40,040 --> 00:06:43,010
per fer exactament el que acabem de descriure?

145
00:06:43,010 --> 00:06:43,842
DHCP.

146
00:06:43,842 --> 00:06:44,800
Ni tan sols puc canviar-ho.

147
00:06:44,800 --> 00:06:46,508
Perquè jo ja estic
configurat en aquest moment.

148
00:06:46,508 --> 00:06:47,610
Està tancada, aquesta configuració.

149
00:06:47,610 --> 00:06:50,410
Però del meu equip configurat mitjançant DHCP.

150
00:06:50,410 --> 00:06:54,300
I sembla que ho
El servidor DHCP de la Universitat de Harvard

151
00:06:54,300 --> 00:07:01,062
m'ha donat és una IP address--
i 254.25.237-- una màscara de subxarxa,

152
00:07:01,062 --> 00:07:02,270
que no entrarem en l'actualitat.

153
00:07:02,270 --> 00:07:04,580
>> No obstant això, una màscara de subxarxa és
només un nombre addicional

154
00:07:04,580 --> 00:07:06,590
que especifica quina xarxa està encès.

155
00:07:06,590 --> 00:07:07,747
Potser és aquesta l'habitació de.

156
00:07:07,747 --> 00:07:09,080
Potser és un edifici diferent.

157
00:07:09,080 --> 00:07:10,704
Potser és una part diferent de la Universitat de Harvard.

158
00:07:10,704 --> 00:07:13,600
És una manera de segmentar
una xarxa local.

159
00:07:13,600 --> 00:07:16,270
>> Router, aquesta paraula sona familiar.

160
00:07:16,270 --> 00:07:18,320
A causa de que estaven just
parlar-ne aquí.

161
00:07:18,320 --> 00:07:21,070
I tot i que estic a Harvard
la xarxa, no com una xarxa domèstica,

162
00:07:21,070 --> 00:07:23,250
els principis segueixen sent els mateixos aquí.

163
00:07:23,250 --> 00:07:28,620
>> Harvard també m'ha dit la IP
direcció d'un 10.254.16.1 router--.

164
00:07:28,620 --> 00:07:32,920
I com un a part, en general, com una
convenció, però no es requereix,

165
00:07:32,920 --> 00:07:38,250
l'adreça IP d'un router tendeix a
acabar amb 0.1, que és un senyal útil,

166
00:07:38,250 --> 00:07:39,420
només per saber això.

167
00:07:39,420 --> 00:07:41,610
Llavors, què fan aquestes coses?

168
00:07:41,610 --> 00:07:45,800
>> La direcció IPv4, la versió 4, que
és una espècie d'antic, però més popular

169
00:07:45,800 --> 00:07:49,760
versió del protocol d'Internet
en aquests dies, és aquesta direcció.

170
00:07:49,760 --> 00:07:50,980
Tinc una adreça del router.

171
00:07:50,980 --> 00:07:53,920
Llavors, per què necessito
conèixer la direcció d'un router?

172
00:07:53,920 --> 00:07:55,880
>> ¿No n'hi ha prou per saber on sóc?

173
00:07:55,880 --> 00:07:57,946

174
00:07:57,946 --> 00:08:00,112
AUDIÈNCIA: Això és [inaudible]
relacionada amb la meva pregunta.

175
00:08:00,112 --> 00:08:02,354
Així que si vostè té dues
routers a la mateixa habitació

176
00:08:02,354 --> 00:08:04,595
pel que pot connectar-se
l'un a l'altre, llavors

177
00:08:04,595 --> 00:08:06,504
obtindrà una IP diferent
direcció perquè és

178
00:08:06,504 --> 00:08:07,832
va a estar associat amb una xarxa.

179
00:08:07,832 --> 00:08:09,390
>> DAVID J. Malan: Ah, per la qual
això és on realment

180
00:08:09,390 --> 00:08:12,240
cal començar burles a part
el que realment volem dir pel encaminador.

181
00:08:12,240 --> 00:08:14,910
A causa que el termini, sobretot en
el mercat de consum, és usat en excés.

182
00:08:14,910 --> 00:08:17,680
Així que en aquest quart sol, ens
tenir el que molta gent

183
00:08:17,680 --> 00:08:19,790
cridar dos routers, aquests
coses amb les antenes

184
00:08:19,790 --> 00:08:21,960
i els llums blaves a
cada costat de la paret.

185
00:08:21,960 --> 00:08:25,087
>> Però router, en aquest cas, no ho són.

186
00:08:25,087 --> 00:08:26,420
Aquests no són els routers domèstics bastant.

187
00:08:26,420 --> 00:08:29,640
Però anem a suposar, per simplicitat,
tenim dues coses aquí.

188
00:08:29,640 --> 00:08:33,500
Si vostè va tenir dos punts d'accés,
com se'ls anomena més pròpiament

189
00:08:33,500 --> 00:08:37,789
a causa de la antennas-- 1
punt d'accés sense fil o AP--

190
00:08:37,789 --> 00:08:41,309
que han de configurar en una
manera que, al seu torn, es connecten

191
00:08:41,309 --> 00:08:45,420
a un dispositiu central, el propòsit en
la vida és fer el que vostè està descrivint,

192
00:08:45,420 --> 00:08:46,840
per donar a conèixer l'adreça IP.

193
00:08:46,840 --> 00:08:49,160
>> Si tenia dos d'aquests
tipus de dispositius a la llar,

194
00:08:49,160 --> 00:08:53,950
potser dos Linksys, dos dispositius de D-Link
dispositius, dos extrems AirPort a la llar,

195
00:08:53,950 --> 00:08:55,290
Expressa o AirPort.

196
00:08:55,290 --> 00:08:57,440
Podeu configurar tots
d'aquests productes, fins i tot

197
00:08:57,440 --> 00:09:00,720
si té dos idèntics
models, per fer un de la primària,

198
00:09:00,720 --> 00:09:02,390
i després l'altre el secundari.

199
00:09:02,390 --> 00:09:04,717
De manera que s'executa un fil
entre ells, en general,

200
00:09:04,717 --> 00:09:07,050
o si té algú que vingui fer
per vostè darrere de les parets.

201
00:09:07,050 --> 00:09:08,320
>> I després, una és la primària.

202
00:09:08,320 --> 00:09:11,780
Un d'ells és l'encarregat de
donar adreces IP.

203
00:09:11,780 --> 00:09:14,610
I l'altre és només
responsable d'estendre

204
00:09:14,610 --> 00:09:16,510
l'abast del seu senyal sense fils.

205
00:09:16,510 --> 00:09:18,990
De fet, a casa tinc dues coses.

206
00:09:18,990 --> 00:09:21,220
>> Tenim a la nostra oficina de cinc
tals coses, tots els quals

207
00:09:21,220 --> 00:09:22,470
estan cablejats físicament junts.

208
00:09:22,470 --> 00:09:24,470
Però és només per donar-nos
una cobertura més sense fil.

209
00:09:24,470 --> 00:09:26,570
Però un d'ells és responsable.

210
00:09:26,570 --> 00:09:30,500
>> OK, així que amb això dit, per què
meu Mac en aquesta habitació ara mateix,

211
00:09:30,500 --> 00:09:34,430
necessita saber el que l'IP
direcció del router és?

212
00:09:34,430 --> 00:09:37,234
¿No n'hi ha prou amb
se'ls digui què és la meva adreça?

213
00:09:37,234 --> 00:09:38,400
AUDIÈNCIA: Però es pot canviar.

214
00:09:38,400 --> 00:09:40,969
Si et connectes a la
VPN, que serà diferent.

215
00:09:40,969 --> 00:09:44,010
DAVID J. Malan: Oh, ara estàs fent servir
una altra paraula que no sé VPN yet--.

216
00:09:44,010 --> 00:09:44,750
Així que no anar-hi.

217
00:09:44,750 --> 00:09:46,300
A causa VPN complicarà.

218
00:09:46,300 --> 00:09:50,640
Només vull aconseguir, poc vell em
vol aconseguir a l'Internet en aquest moment.

219
00:09:50,640 --> 00:09:53,715
Bé, això realment convida al
pregunta, com funciona l'Internet?

220
00:09:53,715 --> 00:09:55,200
>> Està bé, podria tenir una adreça.

221
00:09:55,200 --> 00:09:56,590
Això és tot bé i bo.

222
00:09:56,590 --> 00:09:58,590
Però, per què tinc una adreça?

223
00:09:58,590 --> 00:10:01,665
>> Bé, anem a considerar el que realment
que està passant a l'Internet.

224
00:10:01,665 --> 00:10:04,740
Vaig a fer servir una diferent
imaginar de moment.

225
00:10:04,740 --> 00:10:12,930
I a l'Internet actual, podríem
tenir-me aquí al meu portàtil.

226
00:10:12,930 --> 00:10:15,160
Podríem tenir internet aquí.

227
00:10:15,160 --> 00:10:20,460
I llavors, podríem tenir, anem a
per exemple, Amazon.com aquest moment.

228
00:10:20,460 --> 00:10:22,150
>> I aquest sóc jo.

229
00:10:22,150 --> 00:10:26,440
I, d'alguna manera, vull connectar a
Amazon.com, a través d'Internet,

230
00:10:26,440 --> 00:10:30,710
i obtenir les meves dades del punt A al
punt B. O suposo, a l'Amazònia,

231
00:10:30,710 --> 00:10:32,840
des del punt A al punt
Z en el cas d'Amazon.

232
00:10:32,840 --> 00:10:35,410
>> Així que el que està dins d'aquest Internet?

233
00:10:35,410 --> 00:10:39,450
Resulta que hi ha un conjunt
munt de coses trucades routers.

234
00:10:39,450 --> 00:10:41,000
I ara, estem barrejant termes.

235
00:10:41,000 --> 00:10:43,442
Però anem a veure com fins i tot la llar
routers es refereixen als punts

236
00:10:43,442 --> 00:10:44,900
que simplement he dibuixat a la pantalla.

237
00:10:44,900 --> 00:10:48,429
>> Un router a Internet és
en general, com un dispositiu de mida mitjana.

238
00:10:48,429 --> 00:10:49,720
No és com una vella ordinador central.

239
00:10:49,720 --> 00:10:53,234
Però és un dispositiu que és probable que aquesta
d'ample, potser aquesta altura, potser aquesta altura,

240
00:10:53,234 --> 00:10:53,900
potser aquesta alçada.

241
00:10:53,900 --> 00:10:55,870
Depèn del que car
un model que té.

242
00:10:55,870 --> 00:10:59,203
>> I té una gran quantitat de cables d'entrada en
i una gran quantitat de cables de sortir a la mateixa.

243
00:10:59,203 --> 00:11:02,980
I a risc de simplificar en excés, es
es pot pensar en el propòsit d'un router a la vida

244
00:11:02,980 --> 00:11:08,540
com per prendre en les dades d'aquest cable
aquí, mira la informació que està

245
00:11:08,540 --> 00:11:10,130
entrar, i mirar en la seva direcció.

246
00:11:10,130 --> 00:11:13,240
On s'està enviant aquesta informació?

247
00:11:13,240 --> 00:11:15,660
I després dir, OK, vaig
enviar aquest al llarg d'aquesta manera.

248
00:11:15,660 --> 00:11:17,660
Si amb si una altra peça
de la informació aquí,

249
00:11:17,660 --> 00:11:19,160
que està destinat a una adreça diferent.

250
00:11:19,160 --> 00:11:21,400
Vaig a enviar aquest
Així, en lloc, fins aquest cable.

251
00:11:21,400 --> 00:11:23,180
I si veig una altra peça
d'informació destinada

252
00:11:23,180 --> 00:11:25,980
però, per a una direcció diferent, estic
va a enviar cap a fora aquest cable,

253
00:11:25,980 --> 00:11:26,940
més d'aquesta manera.

254
00:11:26,940 --> 00:11:30,440
>> Així que el propòsit d'un router a la vida
és veritablement informació de ruta.

255
00:11:30,440 --> 00:11:34,740
I en la seva forma més simple, un router
Només té un gran arxiu d'Excel dins d'ella

256
00:11:34,740 --> 00:11:38,181
que diu que qualsevol adreça IP d'inici
amb el número 1, enviar-d'aquesta manera.

257
00:11:38,181 --> 00:11:40,680
Qualsevol adreça IP a partir de
el número 2, envia aquesta manera.

258
00:11:40,680 --> 00:11:41,804
Número 3, envia aquesta manera.

259
00:11:41,804 --> 00:11:43,460
Número 4, enviar aquesta manera.

260
00:11:43,460 --> 00:11:47,080
>> Simplificant, però utilitza
aquests números i, en concret,

261
00:11:47,080 --> 00:11:50,990
prefixos dels números, en general,
per decidir anar a l'esquerra, dreta, enrere,

262
00:11:50,990 --> 00:11:51,742
cap endavant.

263
00:11:51,742 --> 00:11:54,700
Com que un router, típicament, té
múltiples connexions a altres routers.

264
00:11:54,700 --> 00:11:56,920
De fet, jo no els he dibuixat aquí.

265
00:11:56,920 --> 00:12:01,560
>> No obstant això, es pot imaginar que això sigui una web,
No s'ha de confondre amb la tela que utilitzem,

266
00:12:01,560 --> 00:12:06,740
però una xarxa de dispositius, tots els quals són
interconnectat molt deliberada.

267
00:12:06,740 --> 00:12:09,810
De fet, els orígens de la
Internet són militarista en el disseny.

268
00:12:09,810 --> 00:12:14,350
I un dels principis de disseny
era que si un router, o pitjor, una ciutat

269
00:12:14,350 --> 00:12:17,550
van ser duts a terme en un militar
sentit, desitja que les dades siguin

270
00:12:17,550 --> 00:12:19,260
capaç de ruta al voltant d'aquest problema.

271
00:12:19,260 --> 00:12:22,670
>> I així, el que passa quan envio una
sol·licitar a Amazon.com per a la seva llar

272
00:12:22,670 --> 00:12:27,080
pàgina, els meus dades podrien deixar el meu
equip, aneu al meu router per defecte,

273
00:12:27,080 --> 00:12:29,580
o passarel·la per defecte com se l'anomena sovint.

274
00:12:29,580 --> 00:12:34,200
Llavors, potser aquest router decidirà
enviar aquí, aquí, aquí, aquí, aquí,

275
00:12:34,200 --> 00:12:37,770
aquí, aquí, i després
en el seu camí a l'Amazònia.

276
00:12:37,770 --> 00:12:40,540
>> I això era un camí arbitrari que vaig dibuixar.

277
00:12:40,540 --> 00:12:45,620
Però el que és digne de menció
la línia vermella que acaba de dibuixar?

278
00:12:45,620 --> 00:12:48,330
Com ho descriuries?

279
00:12:48,330 --> 00:12:49,710
>> AUDIÈNCIA: No és de particular.

280
00:12:49,710 --> 00:12:51,043
>> DAVID J. Malan: No és de particular.

281
00:12:51,043 --> 00:12:57,880
Tan contrari a la dita popular, "El
distància més curta entre dos punts

282
00:12:57,880 --> 00:13:00,980
és una línia recta, que "no és
necessàriament cert a l'Internet

283
00:13:00,980 --> 00:13:02,780
quan es tracta d'informació d'encaminament.

284
00:13:02,780 --> 00:13:05,980
A causa de la distància geogràfica
no és necessàriament l'única mètrica

285
00:13:05,980 --> 00:13:07,030
que li interessen.

286
00:13:07,030 --> 00:13:11,530
Més aviat, què més podria governar el
direcció de les dades s'han de prendre per tal

287
00:13:11,530 --> 00:13:13,564
per anar del punt A al punt B?

288
00:13:13,564 --> 00:13:14,230
AUDIÈNCIA: velocitat?

289
00:13:14,230 --> 00:13:15,146
DAVID J. Malan: velocitat.

290
00:13:15,146 --> 00:13:20,550
Així resulta que és possible configurar una
encaminador per afavorir una connexió més ràpida.

291
00:13:20,550 --> 00:13:22,960
Fins i tot si és possible que hagi d'anar
uns pocs centenars de milles addicionals,

292
00:13:22,960 --> 00:13:25,870
Potser és només per anar més ràpid
d'aquesta manera que una altra vegada, potser,

293
00:13:25,870 --> 00:13:29,100
una connexió per satèl·lit de la vella escola
d'aquesta manera només per anar d'un punt

294
00:13:29,100 --> 00:13:29,600
a un altre.

295
00:13:29,600 --> 00:13:32,571
Ni tan sols ha de ser
dispositius físics a terra.

296
00:13:32,571 --> 00:13:35,070
Pot ser dispositius físics a
el cel, per exemple, o fins i tot

297
00:13:35,070 --> 00:13:37,200
sota l'aigua en aquests dies, o així successivament.

298
00:13:37,200 --> 00:13:38,420
>> Així que això és cert.

299
00:13:38,420 --> 00:13:42,814
Quina altra cosa podria dictar que una empresa,
un proveïdor de serveis d'Internet o ISP,

300
00:13:42,814 --> 00:13:45,855
voleu enviar dades d'aquesta manera en lloc de
d'aquesta manera, tot i que està més lluny?

301
00:13:45,855 --> 00:13:50,470

302
00:13:50,470 --> 00:13:54,960
>> Doncs bé, resulta que la forma a internet
si es regeix el comerç

303
00:13:54,960 --> 00:13:57,770
és que hi ha un munt de grans
jugadors aquí a l'Internet,

304
00:13:57,770 --> 00:14:02,327
si es tracta de Comcast, o Verizon, o
Nivell 3, o més misteriosos noms que es

305
00:14:02,327 --> 00:14:04,910
podrien no haver sentit parlar però que
són bastant grans infraestructures

306
00:14:04,910 --> 00:14:09,240
empreses que componen el d'internet
backbone-- el cablejat, els routers,

307
00:14:09,240 --> 00:14:11,930
el cablejat que acaba
realment no es preocupen per veure o.

308
00:14:11,930 --> 00:14:14,820
Perquè és tot al
dins de funcionar comercialment.

309
00:14:14,820 --> 00:14:17,010
>> Bé, hi ha coses
anomenats punts d'interconnexió

310
00:14:17,010 --> 00:14:20,320
pel que una gran ISP
podria tenir algun servidor,

311
00:14:20,320 --> 00:14:22,950
podria tenir alguns routers i
alguns dels cables en un centre de dades.

312
00:14:22,950 --> 00:14:25,000
I altres ISPs poden tenir el mateix.

313
00:14:25,000 --> 00:14:27,820
I altres proveïdors d'Internet podrien tenir el mateix
tot dins d'un centre de dades.

314
00:14:27,820 --> 00:14:28,740
>> I la intraconnect.

315
00:14:28,740 --> 00:14:31,970
És un punt d'interconnexió a la
mesura que es connecten a tots.

316
00:14:31,970 --> 00:14:33,240
Aquí és on es connecten parells.

317
00:14:33,240 --> 00:14:35,350
>> I per la naturalesa de
arranjaments financers,

318
00:14:35,350 --> 00:14:38,740
podria ser el cas que Comcast té
acordat enviar la major quantitat de les seves dades

319
00:14:38,740 --> 00:14:41,830
com pot d'aquesta manera en lloc d'aquesta manera.

320
00:14:41,830 --> 00:14:43,740
A causa que, potser, el
proveïdor aquí va

321
00:14:43,740 --> 00:14:48,089
cobrar-los més per gigabyte de
enviar les seves dades a través d'en aquesta direcció.

322
00:14:48,089 --> 00:14:51,130
El que podria ser decisions financeres
que regeixen en quina direcció van les coses.

323
00:14:51,130 --> 00:14:54,270
>> Potser només sigui el rendiment
implicacions, encara més comunament.

324
00:14:54,270 --> 00:14:55,450
Els routers es sobrecarreguen.

325
00:14:55,450 --> 00:14:57,430
Si hi ha una gran quantitat de
les persones arriben a casa a les 5:00 PM

326
00:14:57,430 --> 00:15:00,860
i comença a rebre a l'Internet, potser
hi ha congestió a Internet.

327
00:15:00,860 --> 00:15:03,380
I els algoritmes, la
programari que s'executa en els routers,

328
00:15:03,380 --> 00:15:05,590
en general, dirà, si
començar a sobrecarregar-se,

329
00:15:05,590 --> 00:15:08,030
Hauria de proporcionar alguna informació
a altres routers a prop meu

330
00:15:08,030 --> 00:15:10,400
de manera que, amb sort,
anar en una altra direcció,

331
00:15:10,400 --> 00:15:12,560
de la mateixa manera que s'eviti un embús de trànsit.

332
00:15:12,560 --> 00:15:16,540
>> Així que això no és tot el que improbable d'una
camí que les dades poden prendre des del punt A

333
00:15:16,540 --> 00:15:18,920
A al punt B. I en
De fet, en general, es pot

334
00:15:18,920 --> 00:15:23,080
assumeix que les seves dades es va a prendre
30 o menys aquests salts des del punt A

335
00:15:23,080 --> 00:15:27,340
A al punt B. És a dir que podria ser tan
tants com 30 o més encaminadors entre vostè

336
00:15:27,340 --> 00:15:28,400
i el punt B.

337
00:15:28,400 --> 00:15:29,850
>> I podem, de vegades, veure això.

338
00:15:29,850 --> 00:15:31,820
A veure si la
xarxa coopera aquí.

339
00:15:31,820 --> 00:15:35,000
Altrament, vaig a tractar un exemple diferent.

340
00:15:35,000 --> 00:15:38,170
Déjame veure si puc
fer-ho en aquesta xarxa.

341
00:15:38,170 --> 00:15:38,950
I puc.

342
00:15:38,950 --> 00:15:47,310
>> Així que acabo de córrer, em va deixar
simplificar una mica les meves sortides.

343
00:15:47,310 --> 00:15:52,640
Vaig a fer això no.

344
00:15:52,640 --> 00:15:53,910
A continuació, a D'acord.

345
00:15:53,910 --> 00:15:57,106
>> Així que vaig a fer el següent:
comandament diu traceroute.

346
00:15:57,106 --> 00:15:58,480
Així que ara mateix, estic en el meu Mac.

347
00:15:58,480 --> 00:16:01,146
Estic en una antiga escola i negre
interfície de blanc, res com el DOS

348
00:16:01,146 --> 00:16:01,860
des d'antany.

349
00:16:01,860 --> 00:16:03,720
Però jo només vull veure
part de la producció textual.

350
00:16:03,720 --> 00:16:06,050
>> I jo, literalment, aquí
la Universitat de Harvard

351
00:16:06,050 --> 00:16:10,650
voler traçar la ruta
entre jo i www.cnn.com.

352
00:16:10,650 --> 00:16:13,077
Així que anem a veure què passa
Ara quan pols Retorn.

353
00:16:13,077 --> 00:16:15,410
Un munt de coses comença
parpellejant a la pantalla.

354
00:16:15,410 --> 00:16:18,090
>> I vegem si no podem
donar algun sentit a això.

355
00:16:18,090 --> 00:16:22,720
Així que 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, i
És una espècie de penjar en aquest moment.

356
00:16:22,720 --> 00:16:24,930
Veurem si es completa
aquest procés o no.

357
00:16:24,930 --> 00:16:27,900
Resulta que cadascuna de les
línies de sortida, a la pantalla,

358
00:16:27,900 --> 00:16:29,380
representar alguna cosa.

359
00:16:29,380 --> 00:16:32,170
I en base al nostre líder
discussió fins ara,

360
00:16:32,170 --> 00:16:36,500
el que fer cadascuna d'aquestes línies de producció,
numerades de l'1 a l'11 en el moment,

361
00:16:36,500 --> 00:16:37,430
representar?

362
00:16:37,430 --> 00:16:38,614
>> AUDIÈNCIA: Diferents routers.

363
00:16:38,614 --> 00:16:41,280
DAVID J. Malan: Diferents routers,
diferents punts a la pantalla.

364
00:16:41,280 --> 00:16:43,196
I així el que aquest programa,
traceroute, està fent

365
00:16:43,196 --> 00:16:45,760
És, literalment, es traçava el
ruta entre mi i CNN.com.

366
00:16:45,760 --> 00:16:52,160
Així que en aquest cas, l'etapa 1 és, pel que sembla,
un router l'adreça IP és el que?

367
00:16:52,160 --> 00:16:54,229
>> AUDIÈNCIA: [inaudible]

368
00:16:54,229 --> 00:16:56,520
DAVID J. Malan: Sí, però
específicament, la seva adreça IP.

369
00:16:56,520 --> 00:16:58,040
Recordeu, la seva adreça IP és numèric.

370
00:16:58,040 --> 00:17:00,520
Així que simplement assegurar-nos que estem
tots en la mateixa pàgina, el que és

371
00:17:00,520 --> 00:17:03,360
l'adreça IP de la primera
encaminador entre jo i Harvard?

372
00:17:03,360 --> 00:17:06,800
Vull dir, ho sento, entre jo i la CNN?

373
00:17:06,800 --> 00:17:07,691
>> AUDIÈNCIA: [inaudible]

374
00:17:07,691 --> 00:17:08,690
DAVID J. Malan: perfecte.

375
00:17:08,690 --> 00:17:09,670
AUDIÈNCIA: [inaudible]

376
00:17:09,670 --> 00:17:10,180
DAVID J. Malan: Exactament.

377
00:17:10,180 --> 00:17:12,170
Només estem inferint
això des de la realitat

378
00:17:12,170 --> 00:17:15,115
que aquesta primera hop, per així
parlar, simplement ha aquesta direcció.

379
00:17:15,115 --> 00:17:16,740
No té un nom per alguna raó.

380
00:17:16,740 --> 00:17:19,448
Però això és només perquè els éssers humans
va decidir no donar-li un nom.

381
00:17:19,448 --> 00:17:20,170
I que així sigui.

382
00:17:20,170 --> 00:17:22,951
>> Pas 2 és un altre router.

383
00:17:22,951 --> 00:17:24,450
Però, de nou, em va dir que era de convencions.

384
00:17:24,450 --> 00:17:26,720
No cal que
routers IP acaben en 0,1.

385
00:17:26,720 --> 00:17:27,920
Aquest no ho fa.

386
00:17:27,920 --> 00:17:32,200
IP del segon router és això.

387
00:17:32,200 --> 00:17:35,310
>> Ara, sembla que els éssers humans
Tens una mica més organitzada

388
00:17:35,310 --> 00:17:37,690
i han començat a nomenar
seus routers amb el

389
00:17:37,690 --> 00:17:40,064
semblar-se a les adreces URL o parts de les adreces URL.

390
00:17:40,064 --> 00:17:40,730
Però no ho són.

391
00:17:40,730 --> 00:17:43,040
Són només els noms
que els éssers humans donen a les coses.

392
00:17:43,040 --> 00:17:46,610
>> I, pel que sembla, és el cas
que aquest router, com és lògic,

393
00:17:46,610 --> 00:17:49,392
és propietat dels quals probablement?

394
00:17:49,392 --> 00:17:50,600
És probablement Harvard, oi?

395
00:17:50,600 --> 00:17:53,550
A causa de que el nom de la
cosa acaba en harvard.edu.

396
00:17:53,550 --> 00:17:54,550
Quin és el nom?

397
00:17:54,550 --> 00:17:58,990
coregw1, el nucli només significa
important, en el medi.

398
00:17:58,990 --> 00:18:01,984
gw és-- ho vaig dir abans.

399
00:18:01,984 --> 00:18:02,810
>> AUDIÈNCIA: Gateway.

400
00:18:02,810 --> 00:18:06,120
>> DAVID J. Malan: Gateway,
simplement un sinònim de router.

401
00:18:06,120 --> 00:18:09,010
Així que aquest és el molt important
nombre de passarel·la central gener.

402
00:18:09,010 --> 00:18:10,290
No sé el que et vol dir.

403
00:18:10,290 --> 00:18:11,411
3-5, no sé.

404
00:18:11,411 --> 00:18:12,910
core que significa la mateixa cosa.

405
00:18:12,910 --> 00:18:15,890
>> .net.harvard.edu, no fa
necessàriament un aspecte net.

406
00:18:15,890 --> 00:18:18,770
Però és útil per algun sistema
administrador d'un lloc a Harvard.

407
00:18:18,770 --> 00:18:22,710
Pas 4, estic inferir de convenció.

408
00:18:22,710 --> 00:18:24,816
Què opines 4 representa?

409
00:18:24,816 --> 00:18:26,950
És encara un router.

410
00:18:26,950 --> 00:18:31,280
>> El que fa BDR, probablement,
¿Què sona?

411
00:18:31,280 --> 00:18:31,880
Frontera.

412
00:18:31,880 --> 00:18:36,040
Així que això és probablement un router que és
físicament a la frontera de Harvard

413
00:18:36,040 --> 00:18:39,470
i la resta del món, etc.
la vora del campus en algun lloc.

414
00:18:39,470 --> 00:18:43,070
>> Pas 5 és interessant.

415
00:18:43,070 --> 00:18:45,660
Pas 5 encara diu Harvard.

416
00:18:45,660 --> 00:18:49,300
Però NOX tendeix a presentar-se a les
Cruïlla del nord, que

417
00:18:49,300 --> 00:18:53,710
és una interconnexió molt popular com ho point--
descrit anteriorment, un centre de dades on

418
00:18:53,710 --> 00:18:57,230
molta gent diferent, de Harvard
i altres grans proveïdors d'Internet, s'uneixen

419
00:18:57,230 --> 00:19:00,640
i interconnectar el seu cablejat
de manera que les dades puguin sortir a altres llocs

420
00:19:00,640 --> 00:19:01,590
a l'Internet.

421
00:19:01,590 --> 00:19:04,740
>> I ara, les coses es posen
poc més interessant.

422
00:19:04,740 --> 00:19:06,940
No sé quan sigui el moment.

423
00:19:06,940 --> 00:19:11,322
Pel que sembla, RTR, estic
endevinalles, és router.

424
00:19:11,322 --> 00:19:15,080
Equinix a Nova York és
possiblement l'origen d'aquest.

425
00:19:15,080 --> 00:19:21,300
Però Internet2 és un súper ràpid a Internet
la connectivitat entre les universitats,

426
00:19:21,300 --> 00:19:21,860
especialment.

427
00:19:21,860 --> 00:19:23,943
Pel que sembla ser el
estem connectats a allà.

428
00:19:23,943 --> 00:19:27,460
Per alguna raó, el
routers en els passos 7, 8 i 9

429
00:19:27,460 --> 00:19:28,610
són simplement no ens contestar.

430
00:19:28,610 --> 00:19:30,790
Això és probablement perquè
ja sigui d'una mala configuració

431
00:19:30,790 --> 00:19:31,920
o configuració conscient.

432
00:19:31,920 --> 00:19:35,250
Qui dirigeix ​​els routers no ho fa
tenir cura a revelar informació.

433
00:19:35,250 --> 00:19:38,230
>> Però el pas 10 és prou interessant.

434
00:19:38,230 --> 00:19:43,540
Perquè puc endevinar a partir de
això, amb certa probabilitat,

435
00:19:43,540 --> 00:19:48,370
que les meves dades, les dades
deixant el meu ordinador portàtil, a pas

436
00:19:48,370 --> 00:19:53,020
10-- 10 passos tard-- té
entrat en el que la geografia?

437
00:19:53,020 --> 00:19:54,270
New York.

438
00:19:54,270 --> 00:19:58,040
>> I què tan ràpid li va prendre les meves dades,
del meu ordinador portàtil, per arribar a Nova York

439
00:19:58,040 --> 00:20:00,760
en el seu camí cap a la CNN li endevina?

440
00:20:00,760 --> 00:20:02,240
28 mil·lisegons.

441
00:20:02,240 --> 00:20:04,020
I aquesta eina no només traça la ruta.

442
00:20:04,020 --> 00:20:05,380
També vegades les coses.

443
00:20:05,380 --> 00:20:06,630
>> I les coses poden ser congestionat.

444
00:20:06,630 --> 00:20:10,222
Així que de vegades els números podrien saltar
amunt o cap avall una mica inesperat.

445
00:20:10,222 --> 00:20:12,680
Però si es pensa, ara, quant de temps
es triga a arribar a Nova York

446
00:20:12,680 --> 00:20:16,050
d'aquí, que és probablement al voltant
quatre o més hores en cotxe o en tren,

447
00:20:16,050 --> 00:20:18,945
és molt més ràpid per enviar
a si mateix a través de mitjans electrònics

448
00:20:18,945 --> 00:20:22,732
si es triga només 28 mil·lisegons
per arribar des d'aquí fins allà.

449
00:20:22,732 --> 00:20:25,440
Ara per desgràcia, l'altre
no semblen ser routers per revelar.

450
00:20:25,440 --> 00:20:26,356
Anem a provar amb l'altra.

451
00:20:26,356 --> 00:20:30,030
Només per diversió, anem a
tractar Amazon.com i veure

452
00:20:30,030 --> 00:20:32,715
si els routers són una mica més
cooperar, sabent que

453
00:20:32,715 --> 00:20:34,340
podria prendre un camí completament diferent.

454
00:20:34,340 --> 00:20:36,992
Així que potser no anem a colpejar
la major quantitat de bloquejos allà.

455
00:20:36,992 --> 00:20:38,910
>> Es veu una mica diferent aquí.

456
00:20:38,910 --> 00:20:41,940
No crec que vam veure neta sum1 AWS.

457
00:20:41,940 --> 00:20:44,790
I, de fet, és AWS d'Amazon Web Services.

458
00:20:44,790 --> 00:20:47,517
Harvard té un servei anomenat
Connexió directa amb Amazon,

459
00:20:47,517 --> 00:20:49,350
on prestem una mica
mica de diners per a Amazon

460
00:20:49,350 --> 00:20:51,410
per aconseguir una connectivitat més ràpida
a la xarxa d'Amazon.

461
00:20:51,410 --> 00:20:53,659
Pel que utilitzar una gran quantitat de la seva
serveis en el núvol, alguns dels quals

462
00:20:53,659 --> 00:20:55,120
podríem parlar d'una mica més tard.

463
00:20:55,120 --> 00:20:57,560
>> Sembla que els routers aquí,
també, estan sent una mica tímid.

464
00:20:57,560 --> 00:20:59,560
Pel que no es veu tot el que molt més.

465
00:20:59,560 --> 00:21:02,380
Però anem a veure si podem
recollir una mica d'alguna cosa més

466
00:21:02,380 --> 00:21:04,600
per anar a una altra persona
direcció completament.

467
00:21:04,600 --> 00:21:07,807
>> Anem a provar els nostres amics a Stanford.edu.

468
00:21:07,807 --> 00:21:08,890
A veure si d'anar més lluny.

469
00:21:08,890 --> 00:21:12,066

470
00:21:12,066 --> 00:21:15,430
No, segueix sent una mica privat.

471
00:21:15,430 --> 00:21:18,060

472
00:21:18,060 --> 00:21:22,514
Sembla que aquest mateix camí és
ocultant-una mica.

473
00:21:22,514 --> 00:21:24,930
Així que anem a tractar un més si aquest
no proporciona resultats sucosos.

474
00:21:24,930 --> 00:21:31,150
Però es pot veure la classe dels
IPs, que pot fer una inferència aquí.

475
00:21:31,150 --> 00:21:35,830
Què podria concloure, fins i tot si
no ets un enginyer de la xarxa,

476
00:21:35,830 --> 00:21:40,260
és cert sobre la base dels nombres que estàs
veient al pas 7 a 9 i 12

477
00:21:40,260 --> 00:21:42,110
fins al 15?

478
00:21:42,110 --> 00:21:43,780
>> Què és una conjectura aquí?

479
00:21:43,780 --> 00:21:46,690
Què és una declaració veritable?

480
00:21:46,690 --> 00:21:49,515
>> AUDIÈNCIA: Una mica entorn
el 205 [inaudible].

481
00:21:49,515 --> 00:21:52,320
>> DAVID J. Malan: És cert, i estic
mirar els números a la dreta.

482
00:21:52,320 --> 00:21:57,210
On són aquests routers, tot i que
no semblen tenir noms?

483
00:21:57,210 --> 00:22:00,150
>> PÚBLIC: En algun lloc més enllà
lluny del que [inaudible].

484
00:22:00,150 --> 00:22:01,330
>> DAVID J. Malan: Sí.

485
00:22:01,330 --> 00:22:02,640
I no sé on.

486
00:22:02,640 --> 00:22:05,330
Però noti el pas 7 diu 123 mil·lisegons.

487
00:22:05,330 --> 00:22:09,310
Però només tres salts abans,
només es triga 3 mil·lisegons.

488
00:22:09,310 --> 00:22:10,509
>> AUDIÈNCIA: Així que [inaudible]

489
00:22:10,509 --> 00:22:11,800
DAVID J. Malan: No aquí, sí.

490
00:22:11,800 --> 00:22:13,430
Així que potser és centre del país.

491
00:22:13,430 --> 00:22:14,846
Potser és la costa oest ja.

492
00:22:14,846 --> 00:22:16,840
Realment no ho sé,
completament endevinar.

493
00:22:16,840 --> 00:22:20,890
>> Però tenint en compte que tots els altres hop
a partir de llavors també va prendre més temps,

494
00:22:20,890 --> 00:22:23,410
sent raonable
la conclusió que només hi ha

495
00:22:23,410 --> 00:22:26,390
geografia física entre nosaltres i ells.

496
00:22:26,390 --> 00:22:30,700
I perquè quedi clar, cadascun
aquests números no és per parelles.

497
00:22:30,700 --> 00:22:33,230
Això no vol dir que cada salt
triga 100 mil·lisegons.

498
00:22:33,230 --> 00:22:36,660
>> Cada un d'aquests números representa de
Un apunt a aquest salt intermedi.

499
00:22:36,660 --> 00:22:39,842
Així que, en general, només haurien
incrementant ser molt lleugerament.

500
00:22:39,842 --> 00:22:42,550
Així que el fet que tots aquests,
Ara, són al voltant de 100 mil·lisegons,

501
00:22:42,550 --> 00:22:44,490
se sent com que ha d'estar més lluny.

502
00:22:44,490 --> 00:22:45,870
I vaig a tractar última.

503
00:22:45,870 --> 00:22:48,480
>> Però suposo que anem
a veure un munt d'estrelles.

504
00:22:48,480 --> 00:22:52,545
Anem a tractar dels japonesos
versió de la pàgina web de la CNN.

505
00:22:52,545 --> 00:22:54,180
Oh, bé, ara s'està fent sucosa.

506
00:22:54,180 --> 00:22:59,010
Perquè pel que sembla el que realment té
pres un camí diferent a través dels EUA ..

507
00:22:59,010 --> 00:23:00,990
>> Anem a fer una ullada a, oh, això és genial.

508
00:23:00,990 --> 00:23:01,970
Aquest acabat.

509
00:23:01,970 --> 00:23:03,860
Així que això és de gran abast.

510
00:23:03,860 --> 00:23:11,203
En els passos 1 a 4, el
ciutat estem probablement en?

511
00:23:11,203 --> 00:23:12,037
>> AUDIÈNCIA: Cambridge.

512
00:23:12,037 --> 00:23:13,119
DAVID J. Malan: Cambridge.

513
00:23:13,119 --> 00:23:14,170
¿I per què ho diu?

514
00:23:14,170 --> 00:23:15,680
És tot harvard.edu.

515
00:23:15,680 --> 00:23:18,330
En el pas 5, on podríem ser?

516
00:23:18,330 --> 00:23:18,890
Boston.

517
00:23:18,890 --> 00:23:20,550
En el pas 6, on podríem ser?

518
00:23:20,550 --> 00:23:21,350
>> AUDIÈNCIA: Número 6.

519
00:23:21,350 --> 00:23:22,812
>> DAVID J. Malan: ¿I on és Sant Josep?

520
00:23:22,812 --> 00:23:23,960
>> PÚBLIC: És a Califòrnia.

521
00:23:23,960 --> 00:23:24,740
>> DAVID J. Malan: Califòrnia?

522
00:23:24,740 --> 00:23:27,448
És, probablement, el Sant Josep,
Califòrnia, que és una cosa increïble.

523
00:23:27,448 --> 00:23:28,500
Ara, per què diem això?

524
00:23:28,500 --> 00:23:30,770
Així que un, que és Sant Jose--
l'única Sant Josep jo sàpiga.

525
00:23:30,770 --> 00:23:32,020
Però estic segur que hi ha altres.

526
00:23:32,020 --> 00:23:36,756
No obstant això, corroborant que el pressentiment
el que és una altra peça de dades?

527
00:23:36,756 --> 00:23:38,789
>> PÚBLIC: El geogràfica.

528
00:23:38,789 --> 00:23:40,580
DAVID J. Malan: La
ruta geogràfica sent

529
00:23:40,580 --> 00:23:42,940
de la mateixa manera que aquesta és la direcció
és probable que anirem

530
00:23:42,940 --> 00:23:45,250
per arribar al Japó en l'Oceà Pacífic.

531
00:23:45,250 --> 00:23:48,320
I, a més, el peça
de les dades corrobora que,

532
00:23:48,320 --> 00:23:52,660
si, ens ho vam prendre una
giri a l'esquerra a Califòrnia?

533
00:23:52,660 --> 00:23:53,950
El temps realment salta.

534
00:23:53,950 --> 00:24:02,550
>> Notem anem a partir de 1.989 mil·lisegons,
a la fila 5, a 74 mil·lèsimes de segon a la fila 6,

535
00:24:02,550 --> 00:24:05,300
el que suggereix que hi ha
probablement algun cos gran de la terra.

536
00:24:05,300 --> 00:24:10,590
Així també hi ha alguns molt cars,
poderosa cable, segons sembla,

537
00:24:10,590 --> 00:24:15,370
anar a través de tot el país líder
de Boston a Sant Josep, en aquest cas.

538
00:24:15,370 --> 00:24:16,740
No sé on està el pas 7.

539
00:24:16,740 --> 00:24:20,030
>> Però es posa molt fresc quan
Heus aquí, ara, en el pas 8 i 9 en endavant.

540
00:24:20,030 --> 00:24:22,100
On són els routers?

541
00:24:22,100 --> 00:24:23,090
Probablement Japó.

542
00:24:23,090 --> 00:24:27,706
Així que el que hi ha entre el pas
7 i 8 més probable?

543
00:24:27,706 --> 00:24:28,680
>> AUDIÈNCIA: Londres.

544
00:24:28,680 --> 00:24:30,846
>> DAVID J. Malan: Sí, per la qual
també hi ha a través del Pacífic,

545
00:24:30,846 --> 00:24:35,750
transatlàntica, transoceànic
cablejat que realment grans vaixells només

546
00:24:35,750 --> 00:24:38,950
desplegar i posar a la part inferior
de l'oceà, que porta

547
00:24:38,950 --> 00:24:40,460
tot això connectivitat a Internet.

548
00:24:40,460 --> 00:24:42,440
I per això la nostra
connexió de xarxa es posa

549
00:24:42,440 --> 00:24:44,520
de manera molt més lent, relativament parlant.

550
00:24:44,520 --> 00:24:46,687
I he esmentat anteriorment,
en general, i bé, aquesta

551
00:24:46,687 --> 00:24:49,020
és una cosa que un desenvolupador web
pot ser que vulgui tenir en compte.

552
00:24:49,020 --> 00:24:50,770
>> No entrarem en massa
tant detall matí.

553
00:24:50,770 --> 00:24:54,090
Però, en general, un humà començarà
adonar-se dels retards en una pàgina web

554
00:24:54,090 --> 00:24:56,775
si alguna cosa fa 200 o
més mil·lisegons a carregar.

555
00:24:56,775 --> 00:24:59,670
És a dir, que segueix sent molt
fast-- una cinquena part d'un segon.

556
00:24:59,670 --> 00:25:02,270
Però aquesta és una de les
mètriques que un desenvolupador web

557
00:25:02,270 --> 00:25:05,290
ha de tenir en compte en dissenyar
una pàgina, quan ell o ella és

558
00:25:05,290 --> 00:25:10,360
la creació de gràfics, o l'addició a
anuncis de tercers, software--

559
00:25:10,360 --> 00:25:10,970
potser.

560
00:25:10,970 --> 00:25:12,900
>> Vostè no desitja retardar
per la càrrega de la pàgina.

561
00:25:12,900 --> 00:25:15,320
Vostè, idealment, desitja mantenir
el més ràpid possible.

562
00:25:15,320 --> 00:25:18,440
I si comença a tenir càrrega de la pàgina
temps de 200 mil·lisegons més,

563
00:25:18,440 --> 00:25:21,420
l'ésser humà notarà
que no és veritablement instantani.

564
00:25:21,420 --> 00:25:24,770
I pel que aquests números no són
tot el desconegut per a nosaltres.

565
00:25:24,770 --> 00:25:29,340
>> Així que això, llavors, una mica més de captura
quantitativament el que està passant aquí.

566
00:25:29,340 --> 00:25:31,870
I és en veritat, fins i tot
encara que jo sóc una mena de lamentar

567
00:25:31,870 --> 00:25:33,545
el lent que és arribar al Japó.

568
00:25:33,545 --> 00:25:36,050
És a dir, segueix sent
menys de mig segon

569
00:25:36,050 --> 00:25:38,310
per obtenir la seva meitat de camí de dades
al voltant del món,

570
00:25:38,310 --> 00:25:42,730
ja sigui un correu electrònic, una pàgina web,
o qualsevol altra cosa al llarg d'aquestes línies.

571
00:25:42,730 --> 00:25:47,500
>> Molt bé, així que com fa això, llavors,
es refereixen a on anàvem abans.

572
00:25:47,500 --> 00:25:49,120
Estàvem parlant d'una adreça IP.

573
00:25:49,120 --> 00:25:52,500
I cada equip, en l'Internet, té
una direcció única, direm per ara--

574
00:25:52,500 --> 00:25:54,660
però una mica d'un lie-- blanc
anomenada una adreça IP.

575
00:25:54,660 --> 00:25:56,890
I que l'adreça IP s'utilitza, com?

576
00:25:56,890 --> 00:26:00,230
>> És usat per aquests routers per decidir
si les dades han d'anar aquí, aquí,

577
00:26:00,230 --> 00:26:01,280
aquí, o aquí.

578
00:26:01,280 --> 00:26:04,256
I he simplificat les coses dient
que només es veu en el primer dígit.

579
00:26:04,256 --> 00:26:05,380
Però això no és realment cert.

580
00:26:05,380 --> 00:26:08,060
Es veu en més dels dígits,
en general, per resoldre això.

581
00:26:08,060 --> 00:26:11,310
>> I, o bé els éssers humans tenen
decidit o algoritmes informàtics

582
00:26:11,310 --> 00:26:13,980
han decidit quina és la millor
ruta perquè les dades.

583
00:26:13,980 --> 00:26:15,950
Així que, amb sort,
dins dels 30 o així llúpol,

584
00:26:15,950 --> 00:26:18,850
que eventualment arribi al seu destí.

585
00:26:18,850 --> 00:26:22,270
Una vegada que he sol·licitat d'Amazon
pàgina d'inici, com Amazon

586
00:26:22,270 --> 00:26:26,330
saber a qui enviar la pàgina principal?

587
00:26:26,330 --> 00:26:28,680
>> Dret, a la vella escola
manera, li envio una postal

588
00:26:28,680 --> 00:26:31,500
a Amazon dient, si us plau
envieu-me la seva pàgina d'inici.

589
00:26:31,500 --> 00:26:35,350
Amazon va a respondre amb alguna
tipus de missatge, algun tipus de targeta postal,

590
00:26:35,350 --> 00:26:36,970
una mena d'embolcall del seu propi.

591
00:26:36,970 --> 00:26:39,560
Així que farem exactament això només
per visualitzar això per un moment.

592
00:26:39,560 --> 00:26:41,700
>> Pel que la Internet en aquests dies,
com vostè pot haver sentit,

593
00:26:41,700 --> 00:26:44,200
sembla estar ple
gats i fotos de gats.

594
00:26:44,200 --> 00:26:48,300
Així que suposem que algú està intentant
visitar no Amazon.com, però algun lloc web

595
00:26:48,300 --> 00:26:49,790
descarregar una imatge d'un gat.

596
00:26:49,790 --> 00:26:53,805
Així que el meu portàtil vol enviar una sol·licitud,
a través del web, a alguns llocs web dient:

597
00:26:53,805 --> 00:26:55,560
dóna'm la imatge actual d'un gat.

598
00:26:55,560 --> 00:26:58,780
>> I aquest gat, és d'esperar, ha de
a continuació, es descarreguen a l'ordinador.

599
00:26:58,780 --> 00:27:00,094
Llavors, què està succeint realment?

600
00:27:00,094 --> 00:27:01,510
Bé, deixa seguir endavant i fer això.

601
00:27:01,510 --> 00:27:04,430
Tinc quatre sobres de la vella escola aquí.

602
00:27:04,430 --> 00:27:05,680
I això és una metàfora útil.

603
00:27:05,680 --> 00:27:08,260
A causa que aquest és, en essència,
electrònicament el

604
00:27:08,260 --> 00:27:10,570
passa per sota de la
campana quan envio un missatge.

605
00:27:10,570 --> 00:27:15,850
>> Així que pel bé de la discussió,
diguem que això ja no és Amazon.

606
00:27:15,850 --> 00:27:18,200
Aquesta és cats.com o alguna cosa així.

607
00:27:18,200 --> 00:27:24,250
I la meva adreça IP, vaig a
dir amb senzillesa, és 1.2.3.4.

608
00:27:24,250 --> 00:27:29,950
I la pàgina web gat serà 5.6.7.8.

609
00:27:29,950 --> 00:27:33,090
>> I el que això significa per a
em és la següent.

610
00:27:33,090 --> 00:27:40,840
Vaig a posar 1.2.3.4, 1.2.3.4.

611
00:27:40,840 --> 00:27:43,555
I em aferraré aquestes dalt en un segon.

612
00:27:43,555 --> 00:27:46,350
1.2.3.4.

613
00:27:46,350 --> 00:27:51,087
Vaig a publicar el meu retorn
abordar en tots aquests sobres,

614
00:27:51,087 --> 00:27:52,920
a la part superior esquerra
cantonada segons el procediment habitual

615
00:27:52,920 --> 00:27:54,211
faria a l'enviar un sobre.

616
00:27:54,211 --> 00:27:58,905
I ara, només tenir una pista sobre el que es necessita
per anar a la part principal de l'envoltant.

617
00:27:58,905 --> 00:27:59,780
AUDIÈNCIA: [inaudible]

618
00:27:59,780 --> 00:28:00,430
DAVID J. Malan: Sí, sí.

619
00:28:00,430 --> 00:28:00,930
Això és tot.

620
00:28:00,930 --> 00:28:03,600
Així 5.6.7.8.

621
00:28:03,600 --> 00:28:13,970
Així 5.6.7.8, 5.6.7.8, 5.6.7.8, 5.6.7.8.

622
00:28:13,970 --> 00:28:18,450
>> I ara, aquest gat aquí,
per disseny, que està passant

623
00:28:18,450 --> 00:28:21,030
per a ser chomped en múltiples
trossos després que ho sol·licitin.

624
00:28:21,030 --> 00:28:22,960
Així que diguem, per a la
bé d'aquesta història,

625
00:28:22,960 --> 00:28:24,890
Ja he enviat a terme
un sobre de la meva pròpia

626
00:28:24,890 --> 00:28:28,114
a cats.com dient, si us plau
dóna'm gats d'avui dia.

627
00:28:28,114 --> 00:28:30,280
Així que el que estem parlant,
Ara, és la segona meitat

628
00:28:30,280 --> 00:28:35,450
de la transacció, quan arribi la resposta
de tornada de cats.com a poc passada de mi.

629
00:28:35,450 --> 00:28:39,380
>> Així resulta que el protocol,
que aquests ordinadors semblen ser,

630
00:28:39,380 --> 00:28:44,470
és generalment una cosa anomenada TCP / IP,
el que és probable que hagi vist en algun lloc

631
00:28:44,470 --> 00:28:48,670
o d'un altre tipus en el seu Mac, o
PC, o els mitjans de comunicació, o en una pel·lícula,

632
00:28:48,670 --> 00:28:50,040
o un programa de televisió, o similars.

633
00:28:50,040 --> 00:28:51,370
Llavors, què significa tot això?

634
00:28:51,370 --> 00:28:53,900
Això és realment una
combinació de dos protocols.

635
00:28:53,900 --> 00:28:57,050
>> I un protocol és només un llenguatge
que els dos equips parlen.

636
00:28:57,050 --> 00:28:59,620
De fet, un protocol en el
el món humà, hola.

637
00:28:59,620 --> 00:29:00,370
El meu nom és David.

638
00:29:00,370 --> 00:29:01,570
>> AUDIÈNCIA: Hola.

639
00:29:01,570 --> 00:29:02,945
>> DAVID J. Malan: Gust a conèixer-te.

640
00:29:02,945 --> 00:29:05,930
Així que això és bastant estúpida humana
Protocol, quan estenc la meva mà.

641
00:29:05,930 --> 00:29:07,320
I Arwa estén la seva mà.

642
00:29:07,320 --> 00:29:09,050
I ens trobem i saludem.

643
00:29:09,050 --> 00:29:11,150
I llavors, la transacció s'ha completat.

644
00:29:11,150 --> 00:29:13,980
>> Però és un protocol en la manera
la mesura que és un conjunt de passos

645
00:29:13,980 --> 00:29:18,900
que és un guió que tant
de nosaltres sabem com actuar cap a fora.

646
00:29:18,900 --> 00:29:19,900
I hi ha un principi.

647
00:29:19,900 --> 00:29:21,060
I no hi ha fi a la mateixa.

648
00:29:21,060 --> 00:29:24,170
De la mateixa manera, quan es
tracta d'ordinadors, que

649
00:29:24,170 --> 00:29:27,350
tenen conjunts de protocols--
convencions, per equitat, tenen

650
00:29:27,350 --> 00:29:28,830
s'ha decidit pels éssers humans.

651
00:29:28,830 --> 00:29:33,220
Però són utilitzats pels equips que
dicten com es comuniquen entre si els ordinadors.

652
00:29:33,220 --> 00:29:38,490
>> IP és el mitjà d'aquest parell de protocols
que regeix la forma en què direcció dels PC.

653
00:29:38,490 --> 00:29:39,860
Com abordar els ordinadors?

654
00:29:39,860 --> 00:29:42,790
Exactament com aquesta.

655
00:29:42,790 --> 00:29:45,380
>> Així IP és un conjunt de
convencions que diu fer

656
00:29:45,380 --> 00:29:47,370
Comprovar si hi ha una IP
l'adreça del destinatari

657
00:29:47,370 --> 00:29:49,000
i una adreça d'IP del remitent.

658
00:29:49,000 --> 00:29:51,070
I utilitzar-lo en punts,
alguna cosa dot alguna cosa

659
00:29:51,070 --> 00:29:52,700
dot dot alguna cosa format alguna cosa.

660
00:29:52,700 --> 00:29:58,820
Per exemple, TCP és un diferent
protocol, s'utilitza conjuntament amb IP,

661
00:29:58,820 --> 00:30:01,410
que en general garanteix el lliurament.

662
00:30:01,410 --> 00:30:04,590
IP només li diu ordinadors
la forma d'abordar l'un a l'altre.

663
00:30:04,590 --> 00:30:07,560
>> És només quan vaig dir
David, que ha dit Arwa.

664
00:30:07,560 --> 00:30:11,860
Aquest va ser el nostre equivalent IP, la nostra
passos per dirigir uns als altres.

665
00:30:11,860 --> 00:30:15,970
No obstant això, per confirmar el lliurament,
equips utilitzen un protocol

666
00:30:15,970 --> 00:30:19,960
anomenat TCP, Transmission
Protocol de control, que és just

667
00:30:19,960 --> 00:30:23,690
una forma elegant de dir que hi ha
són característiques addicionals que s'utilitzen

668
00:30:23,690 --> 00:30:28,650
pels ordinadors per assegurar-se que tots aquests
sobres que segueixen sostenint realitat

669
00:30:28,650 --> 00:30:30,140
arribar al seu destí.

670
00:30:30,140 --> 00:30:32,810
>> I un mecanisme de
que és com segueix.

671
00:30:32,810 --> 00:30:37,870
Em sembla que tenen el nombre de
sobres aquí en aquest moment?

672
00:30:37,870 --> 00:30:38,659
>> AUDIÈNCIA: Quatre.

673
00:30:38,659 --> 00:30:39,700
DAVID J. Malan: OK, quatre.

674
00:30:39,700 --> 00:30:43,890
Així se sent com, només per estar una mica més ordenada
sobretot això, vaig a nombre

675
00:30:43,890 --> 00:30:46,900
a la part inferior esquerra
cantonada, com el camp memo.

676
00:30:46,900 --> 00:30:52,940
I jo només vaig a dir 1, 2, 3, 4.

677
00:30:52,940 --> 00:30:56,050
Però ara, començar a pensar en una
poc més com un enginyer.

678
00:30:56,050 --> 00:30:59,700
>> Tinc Vaig anotar tant
informació que en realitat té?

679
00:30:59,700 --> 00:31:02,850
Puc ser encara més tens
que això quan es tracta de

680
00:31:02,850 --> 00:31:04,150
d'especificar aquests números?

681
00:31:04,150 --> 00:31:07,342
Què més podria posar en el
sobre que només potser és útil?

682
00:31:07,342 --> 00:31:08,580
>> AUDIÈNCIA: [inaudible].

683
00:31:08,580 --> 00:31:08,920
>> DAVID J. Malan: Què és això?

684
00:31:08,920 --> 00:31:10,636
>> PÚBLIC: El nombre del total
sobres que té.

685
00:31:10,636 --> 00:31:12,270
>> DAVID J. Malan: Sí, el nombre total.

686
00:31:12,270 --> 00:31:15,514
Sento com si no estigués tan captura
molta informació disponible ja que tinc.

687
00:31:15,514 --> 00:31:17,180
Així que, ja saps, probablement hauria de fer.

688
00:31:17,180 --> 00:31:22,660
Així que 1 de cada 4, 2 de cada
4, 3 de cada 4, 4 de cada 4.

689
00:31:22,660 --> 00:31:23,840
>> I ara, per què?

690
00:31:23,840 --> 00:31:27,530
Quina és la intuïció darrere d'anotar també
el nombre total de sobres

691
00:31:27,530 --> 00:31:29,380
Estic a punt d'enviar?

692
00:31:29,380 --> 00:31:31,130
AUDIÈNCIA: Esbrineu si
falta alguna cosa.

693
00:31:31,130 --> 00:31:32,129
DAVID J. Malan: Exactament.

694
00:31:32,129 --> 00:31:34,100
Així que aprofita aquesta TCP.

695
00:31:34,100 --> 00:31:36,450
S'utilitza una cosa anomenada
nombre de seqüència, molt similar

696
00:31:36,450 --> 00:31:38,730
en esperit al que estem aquí dibuix.

697
00:31:38,730 --> 00:31:42,381
Però necessita saber quants paquets,
o els sobres, no se suposa que han de ser.

698
00:31:42,381 --> 00:31:44,130
Perquè en cas contrari, com
Com se sap si quan

699
00:31:44,130 --> 00:31:46,870
s'obté 1, 2, i 3 han
hi ha hagut abril 1?

700
00:31:46,870 --> 00:31:50,950
>> Es pot inferir si s'obté
1, 2 i 4, espera un minut.

701
00:31:50,950 --> 00:31:52,700
Probablement hi hagi hagut un nombre de 3.

702
00:31:52,700 --> 00:31:55,020
I de fet, això és
més a prop de com funciona TCP.

703
00:31:55,020 --> 00:31:58,240
Però per als nostres propòsits ara, deixin-me
molt precís i dir que això es 1 de 4,

704
00:31:58,240 --> 00:32:01,690
Abril 2, 3 de 4, 4 de 4 perquè
saber al final del procés,

705
00:32:01,690 --> 00:32:05,750
Al final del protocol d'enllaç si es vol,
si tot l'assumpte és en realitat completa.

706
00:32:05,750 --> 00:32:09,220
>> Ara, resulta que TCP
fa una altra cosa.

707
00:32:09,220 --> 00:32:14,520
TCP també permet a un ordinador
per proporcionar múltiples serveis.

708
00:32:14,520 --> 00:32:19,050
I pels serveis web que vull dir,
correu electrònic, xats, veu sobre IP.

709
00:32:19,050 --> 00:32:22,500
Hi ha raïms de coses diferents de la
Internet i els servidors a Internet

710
00:32:22,500 --> 00:32:23,570
es pot fer en aquests dies.

711
00:32:23,570 --> 00:32:28,699
>> Així, per exemple, només de pensar
hipotèticament, si lliurés això a Arwa,

712
00:32:28,699 --> 00:32:31,240
Com se sap el que va a
estar dins d'aquests sobres?

713
00:32:31,240 --> 00:32:33,130
¿Serà una
sol·licitud d'una pàgina web?

714
00:32:33,130 --> 00:32:34,090
És un correu electrònic?

715
00:32:34,090 --> 00:32:35,680
És un missatge instantani?

716
00:32:35,680 --> 00:32:37,450
>> Vostè no sap basat
en aquesta informació.

717
00:32:37,450 --> 00:32:41,730
Tot el que saps és de qui és, qui
que és, i quina quantitat de sobres

718
00:32:41,730 --> 00:32:42,230
això és.

719
00:32:42,230 --> 00:32:43,965
Pel que necessitem una més
peça d'informació.

720
00:32:43,965 --> 00:32:45,840
I estem parlant de
la web en aquest cas,

721
00:32:45,840 --> 00:32:47,090
només perquè és fotos de gats.

722
00:32:47,090 --> 00:32:48,320
Però podria ser qualsevol cosa.

723
00:32:48,320 --> 00:32:50,440
>> Així podria escriure web sobre el mateix.

724
00:32:50,440 --> 00:32:53,950
O millor dit, em
podria escriure HTTP, que

725
00:32:53,950 --> 00:32:58,250
és el protocol utilitzat per Web
navegadors i servidors per comunicar-se.

726
00:32:58,250 --> 00:32:59,560
Més sobre això en un moment.

727
00:32:59,560 --> 00:33:02,480
Però jo seré encara més
ordinador orientat que això.

728
00:33:02,480 --> 00:33:06,510
>> Resulta que els éssers humans,
Fa algun temps, va decidir

729
00:33:06,510 --> 00:33:10,090
per assignar nombres únics per
serveis d'Internet populars.

730
00:33:10,090 --> 00:33:15,020
HTTP passa a utilitzar el nombre de
80, o com veurem, 443.

731
00:33:15,020 --> 00:33:17,770
Però 80 és ben per ara.

732
00:33:17,770 --> 00:33:22,530
>> SMTP, que és una forma elegant
de dir el correu sortint.

733
00:33:22,530 --> 00:33:24,910
Es tracta de Simple Mail Transfer Protocol.

734
00:33:24,910 --> 00:33:27,810
Només el conjunt de convencions que
governa mètode d'enviament de correu electrònic

735
00:33:27,810 --> 00:33:29,200
d'un ordinador a un altre.

736
00:33:29,200 --> 00:33:33,430
Passa a utilitzar el número 25.

737
00:33:33,430 --> 00:33:37,710
>> FTP, amb la qual alguns de vostès podrien
estar familiaritzat, què fa FTP?

738
00:33:37,710 --> 00:33:39,001
>> AUDIÈNCIA: La transferència d'arxius.

739
00:33:39,001 --> 00:33:42,000
DAVID J. Malan: Sí, transferència d'arxius
Protocol no s'ha d'utilitzar més.

740
00:33:42,000 --> 00:33:44,082
Si la seva empresa encara
l'utilitza, és probable que estiguis

741
00:33:44,082 --> 00:33:46,040
usar-lo sense xifrat,
el que significa que tens

742
00:33:46,040 --> 00:33:49,140
estat enviant seu nom d'usuari i contrasenya
a través de tot aquest temps l'internet.

743
00:33:49,140 --> 00:33:50,223
Probablement no ho hauria d'usar.

744
00:33:50,223 --> 00:33:51,890
A causa de que hi ha versions segures.

745
00:33:51,890 --> 00:33:53,820
S'utilitza el port 21.

746
00:33:53,820 --> 00:33:56,762
I hi ha raïms de
altres exemples com aquest.

747
00:33:56,762 --> 00:33:58,470
Així, en altres paraules,
els éssers humans, fa algun temps,

748
00:33:58,470 --> 00:34:01,820
decidit que, hey, anem a
assignar nombres a tots aquests serveis

749
00:34:01,820 --> 00:34:03,280
per mantenir tot net i ordenat.

750
00:34:03,280 --> 00:34:05,571
Però el que realment significa,
tot i que d'aquest embolcall

751
00:34:05,571 --> 00:34:09,530
comencen a semblar una mica arcà,
Ara puc posar al final de la mateixa,

752
00:34:09,530 --> 00:34:11,989
per exemple, còlon 80.

753
00:34:11,989 --> 00:34:13,780
I jo només vaig a
utilitzar els dos punts aquí només

754
00:34:13,780 --> 00:34:16,969
perquè aquesta és la convenció ordinador.

755
00:34:16,969 --> 00:34:21,440
Vaig a afegir dos punts 80
fins al final de l'adreça de

756
00:34:21,440 --> 00:34:27,260
només per capturar el fet que arcanamente
aquest està destinat a 5.6.7.8 port 80.

757
00:34:27,260 --> 00:34:31,610
Així que ara, quan em lliuro a Arwa, assumint
que s'està executant un servidor de correu electrònic, una xarxa

758
00:34:31,610 --> 00:34:33,864
servidor, un instant
servidor de missatges, que ara

759
00:34:33,864 --> 00:34:37,301
sap que al veure el nombre 80,
Oh, això ha d'entrar en aquest cub.

760
00:34:37,301 --> 00:34:38,800
O aquest ha d'entrar en aquesta bústia.

761
00:34:38,800 --> 00:34:41,380
O això ha de ser lliurat
fora d'aquest servei que és

762
00:34:41,380 --> 00:34:43,659
que s'executa en el seu servidor en particular.

763
00:34:43,659 --> 00:34:45,650
>> Així que ara, l'última peça
de la mateixa, això és el gat.

764
00:34:45,650 --> 00:34:47,250
¿I per què tinc quatre sobres?

765
00:34:47,250 --> 00:34:51,810
Bé, una de les característiques que ofereix
per IP, a més d'abordar,

766
00:34:51,810 --> 00:34:54,179
és també la capacitat
fragmentar peticions.

767
00:34:54,179 --> 00:34:55,830
>> Aquest és un bonic gat gran.

768
00:34:55,830 --> 00:35:02,910
I de fet, per a l'eficiència i per
maximitzar el rendiment, per així dir-ho,

769
00:35:02,910 --> 00:35:07,110
el que és bo per a la fragmentació
està tenint grans arxius com aquest

770
00:35:07,110 --> 00:35:11,070
i trencar-les en
trossos més petits per fragments,

771
00:35:11,070 --> 00:35:14,240
anem a dir en aquest cas,
l'alça dels quals

772
00:35:14,240 --> 00:35:17,800
és que només perquè una
persona està monopolitzant

773
00:35:17,800 --> 00:35:20,480
la seva xarxa mitjançant la descàrrega
realment grans arxius de vídeo,

774
00:35:20,480 --> 00:35:24,110
els arxius de vídeo encara van a
ser tallat en trossos petits súper

775
00:35:24,110 --> 00:35:26,950
i es transmet un o més a la vegada.

776
00:35:26,950 --> 00:35:29,750
Així que molt poc de mi
amb el meu gat, o el meu correu electrònic,

777
00:35:29,750 --> 00:35:32,900
o el meu missatge instantani, o alguna cosa
més important que qualsevol d'aquestes coses

778
00:35:32,900 --> 00:35:37,604
També pot tenir l'oportunitat d'anar
cap a fora de l'ordinador o a casa

779
00:35:37,604 --> 00:35:38,770
per a la resta de la internet.

780
00:35:38,770 --> 00:35:40,100
>> I és fins al
programari i els routers

781
00:35:40,100 --> 00:35:41,970
per decidir com enviar aquestes coses.

782
00:35:41,970 --> 00:35:44,370
Però amb el temps, tots ells
arribar als seus destins.

783
00:35:44,370 --> 00:35:49,950
Com acotació al marge, si vostè ha pensat alguna vegada
sobre el tema de, o llegir sobre,

784
00:35:49,950 --> 00:35:52,162
la qüestió de la neutralitat de la xarxa?

785
00:35:52,162 --> 00:35:55,120
neutralitat de la xarxa, això estava de moda
des de fa força temps, en aquest país,

786
00:35:55,120 --> 00:35:58,970
on políticament
es va convertir en un problema de planter.

787
00:35:58,970 --> 00:36:02,930
A causa de que algunes empreses, per exemple,
volgut donar prioritat a la circulació de determinats

788
00:36:02,930 --> 00:36:03,870
sobre uns altres.

789
00:36:03,870 --> 00:36:06,610
Per exemple, les persones
estaven preocupats que potser

790
00:36:06,610 --> 00:36:12,160
Microsoft amb Skype o Google amb
Hangouts, o potser amb vídeos de Netflix

791
00:36:12,160 --> 00:36:15,840
seria, potser, estar disposat
pagar Comcast, o Verizon,

792
00:36:15,840 --> 00:36:19,567
o qui sap, fins i tot el govern més
diners per prioritzar la seva trànsit.

793
00:36:19,567 --> 00:36:21,650
Ara, el que fa que la realitat
significa tecnològicament?

794
00:36:21,650 --> 00:36:25,980
Això podria significar que un ISP,
en veure certes adreces IP,

795
00:36:25,980 --> 00:36:28,500
podria donar aquests paquets,
aquests sobres, prioritat.

796
00:36:28,500 --> 00:36:32,960
En veure a certs números de port, podria
donar als paquets de prioritat i, a continuació,

797
00:36:32,960 --> 00:36:35,840
més lent el meu correu electrònic, o
reduir la velocitat del meu servei.

798
00:36:35,840 --> 00:36:42,780
I en realitat només es redueix a
priorització o la qualitat del servei

799
00:36:42,780 --> 00:36:44,647
per a aquests diversos serveis diferents.

800
00:36:44,647 --> 00:36:46,980
Així i així és com ho faria
fer-se a nivell tècnic.

801
00:36:46,980 --> 00:36:49,021
>> Així que, en qualsevol cas, que ara
tenir aquests quatre sobres.

802
00:36:49,021 --> 00:36:54,000
Vaig a posar un quart de
el gat en aquest sobre, un

803
00:36:54,000 --> 00:37:02,370
trimestre del gat en aquest sobre,
una quarta part en aquest sobre.

804
00:37:02,370 --> 00:37:10,440
I ara, suposem que el meu objectiu és
enviar aquests, diguem, a Jeffery.

805
00:37:10,440 --> 00:37:13,890
Recordem que igual que el
imatge fins aquí suggereix,

806
00:37:13,890 --> 00:37:16,270
no tots necessàriament
ha de prendre la mateixa ruta.

807
00:37:16,270 --> 00:37:20,467
>> Així que si jo sóc el servidor de cats.com,
Estic responent a la sol·licitud de Jeffery

808
00:37:20,467 --> 00:37:21,050
en aquesta història.

809
00:37:21,050 --> 00:37:22,510
Vaig a passar a un fora d'aquí.

810
00:37:22,510 --> 00:37:24,250
És probable que comencen
en la mateixa ubicació.

811
00:37:24,250 --> 00:37:26,980
Així Arwa, si volen decidir
qui ruta aquest a la següent,

812
00:37:26,980 --> 00:37:28,690
vostè pot seguir endavant i enviar aquesta manera.

813
00:37:28,690 --> 00:37:31,120
I no ho enviï a la
mateix router cada vegada.

814
00:37:31,120 --> 00:37:31,640
>> [Rient]

815
00:37:31,640 --> 00:37:33,139
>> Així que Dan està fent una mica congestionat.

816
00:37:33,139 --> 00:37:36,342

817
00:37:36,342 --> 00:37:37,920
Cal anar.

818
00:37:37,920 --> 00:37:39,670
Tot bé.

819
00:37:39,670 --> 00:37:41,837
I pel que aquells necessiten fer
el seu camí al voltant de l'habitació.

820
00:37:41,837 --> 00:37:44,378
I de nou, com un router
en general sàpiguen de Jeffery d'aquesta manera.

821
00:37:44,378 --> 00:37:45,840
Així que segueixi enviant aquesta manera.

822
00:37:45,840 --> 00:37:53,170

823
00:37:53,170 --> 00:37:55,340
I ara, suposem Dan
no acabava de fer-ho.

824
00:37:55,340 --> 00:37:59,290
I pel que aquest paquet els queia al llarg del
Així, si puc robar aquesta distància de vostè

825
00:37:59,290 --> 00:38:00,193
força, ho sento.

826
00:38:00,193 --> 00:38:06,150

827
00:38:06,150 --> 00:38:06,760
>> Molt agradable.

828
00:38:06,760 --> 00:38:09,119
No és necessàriament la
la ruta més directa geogràfica.

829
00:38:09,119 --> 00:38:10,410
Encara tractant d'arribar a Jeffery.

830
00:38:10,410 --> 00:38:11,959
I completa.

831
00:38:11,959 --> 00:38:13,000
Ara, això va ser deliberat.

832
00:38:13,000 --> 00:38:14,875
No em refereixo a colpejar
la seva mà quan ho vaig fer.

833
00:38:14,875 --> 00:38:17,720
Però el paquet abril 4 van fer
perdi o s'ha caigut.

834
00:38:17,720 --> 00:38:20,550
I potser això va succeir perquè
hi va haver un error de maquinari.

835
00:38:20,550 --> 00:38:23,864
Potser és perquè Dan es
sobrecarregat o Andrew va quedar sobrecarregat.

836
00:38:23,864 --> 00:38:24,530
Però va succeir.

837
00:38:24,530 --> 00:38:26,488
Així que si, Jefferey, et
agradaria tornar a muntar que.

838
00:38:26,488 --> 00:38:29,700
Quina imatge té
davant de vostè en aquest moment?

839
00:38:29,700 --> 00:38:32,144
Si voleu prendre el
missatges dels sobres.

840
00:38:32,144 --> 00:38:33,840
>> AUDIÈNCIA: 1, 2, 3.

841
00:38:33,840 --> 00:38:37,570
>> DAVID J. Malan: OK, endavant i obrir
ells i prendre les peces de gat fora.

842
00:38:37,570 --> 00:38:39,390
>> AUDIÈNCIA: [inaudible].

843
00:38:39,390 --> 00:38:42,360
>> DAVID J. Malan: Molt bé, per la
tenim la part superior esquerra del gat,

844
00:38:42,360 --> 00:38:47,760
la part inferior dreta, i la part inferior esquerra.

845
00:38:47,760 --> 00:38:49,910
Així que ens estem perdent la
dalt a la dreta del gat.

846
00:38:49,910 --> 00:38:53,770
Així TCP, un cop més, aquesta és
protocol que entra en acció aquí.

847
00:38:53,770 --> 00:38:59,190
Així Jeffery, en rebre 1, i
2, i 3 de 4, en aquest escenari,

848
00:38:59,190 --> 00:39:03,370
d'alguna manera envia un missatge
de nou a mi, a través d'algun route--

849
00:39:03,370 --> 00:39:05,840
podria haver qualsevol nombre de
diferents salts aquí-- que diu:

850
00:39:05,840 --> 00:39:06,798
bo, però espera un minut.

851
00:39:06,798 --> 00:39:08,670
Reenviament de 4 de cada 4.

852
00:39:08,670 --> 00:39:12,480
>> I així el que he d'anar i fer
és-- tot és electrònic de dades.

853
00:39:12,480 --> 00:39:15,740
Així que es pot copiar fàcilment el gat
a l'interior de la meva pròpia memòria RAM o memòria.

854
00:39:15,740 --> 00:39:17,950
Puc pensar en un altre
sobre, dit d'una altra còpia

855
00:39:17,950 --> 00:39:19,640
de tan sols aquest fragment de l'eficiència.

856
00:39:19,640 --> 00:39:21,181
Jo no he de tornar a enviar tot el gat.

857
00:39:21,181 --> 00:39:23,500
Puc posar-lo en un nou
sobre, enviar-lo al seu voltant.

858
00:39:23,500 --> 00:39:26,290
I cert nombre de milisegons
més tard, Jeffrey, és d'esperar,

859
00:39:26,290 --> 00:39:28,640
té la totalitat del paquet.

860
00:39:28,640 --> 00:39:30,860
Pel que va prendre una mica
el temps per explicar aquesta història.

861
00:39:30,860 --> 00:39:32,610
I això no és poc raonable.

862
00:39:32,610 --> 00:39:35,150
>> A causa de que hi ha una gran quantitat de
complexitat passant aquí.

863
00:39:35,150 --> 00:39:36,530
Aquests protocols no són simples.

864
00:39:36,530 --> 00:39:39,040
Però si es vol garantir
lliurament d'aquesta manera,

865
00:39:39,040 --> 00:39:42,540
cal tenir aquestes mesures addicionals,
que les metadades addicionals, si es vol.

866
00:39:42,540 --> 00:39:45,230
>> I només per fer una terme a terme
allà, les dades que ens importa

867
00:39:45,230 --> 00:39:46,860
és com el gat dins del sobre.

868
00:39:46,860 --> 00:39:50,227
Metadades, que són dades que és
útil, però no el que en realitat

869
00:39:50,227 --> 00:39:52,310
es preocupen per al final de
el dia, és tota la matèria

870
00:39:52,310 --> 00:39:54,184
que vaig escriure sobre la
fora de la envelope--

871
00:39:54,184 --> 00:39:57,850
l'adreça, el destí, el
nombre de port, els números de seqüència.

872
00:39:57,850 --> 00:39:58,850
Tot això és metadades.

873
00:39:58,850 --> 00:39:59,560
És útil.

874
00:39:59,560 --> 00:40:02,591
Però no és el que en última instància
Vull sortir de tota aquesta transacció.

875
00:40:02,591 --> 00:40:04,840
Ara bé, això sembla bastant
convincents que no importa què,

876
00:40:04,840 --> 00:40:07,310
Jeffrey obtindrà una còpia
que el gat, que suposant

877
00:40:07,310 --> 00:40:10,160
tenen una connexió física
a ell al final del dia.

878
00:40:10,160 --> 00:40:12,680
Però hi ha certa
tipus d'aplicacions

879
00:40:12,680 --> 00:40:16,980
on garantint el lliurament
seria un mal disseny

880
00:40:16,980 --> 00:40:21,424
decisions i una característica indesitjable?

881
00:40:21,424 --> 00:40:24,270

882
00:40:24,270 --> 00:40:27,280
Sempre vol retransmetre
com he proposat en aquest moment?

883
00:40:27,280 --> 00:40:31,935

884
00:40:31,935 --> 00:40:33,740
>> AUDIÈNCIA: pagar per això, suposo.

885
00:40:33,740 --> 00:40:36,182
>> DAVID J. Malan: Si
paga, el que podria significar?

886
00:40:36,182 --> 00:40:38,070
>> AUDIÈNCIA: [inaudible].

887
00:40:38,070 --> 00:40:40,270
>> DAVID J. Malan: Oh, està bé, bona pregunta.

888
00:40:40,270 --> 00:40:42,620
Pot ser que vostè es doble carregada
si és com el registre de sortida

889
00:40:42,620 --> 00:40:44,700
d'Amazon o alguna cosa?

890
00:40:44,700 --> 00:40:46,090
Resposta curta, no.

891
00:40:46,090 --> 00:40:50,410
A causa que en que aquests fragments
són, per així dir-ho, a un nivell inferior.

892
00:40:50,410 --> 00:40:53,910
I han de ser tornat a muntar
abans que realment podria ser acusat.

893
00:40:53,910 --> 00:40:56,046
Així que bona idea, però no
preocupant en aquest cas.

894
00:40:56,046 --> 00:41:01,930

895
00:41:01,930 --> 00:41:03,150
>> Anem a raonar cap enrere.

896
00:41:03,150 --> 00:41:06,484
Per tant és necessari retransmetre
una mica més d'esforç.

897
00:41:06,484 --> 00:41:07,900
Que no se sentia com un gran negoci.

898
00:41:07,900 --> 00:41:10,370
Però requereix una mica més de temps.

899
00:41:10,370 --> 00:41:13,030
>> Perquè ara, Jeffrey ha de
esperi uns quants mil·lisegons

900
00:41:13,030 --> 00:41:16,340
per aconseguir que la quarta part de les dades de nou.

901
00:41:16,340 --> 00:41:18,256
petit punt, però
es alentir les coses.

902
00:41:18,256 --> 00:41:19,880
I tal super internet plena.

903
00:41:19,880 --> 00:41:22,760
>> I tal Andrew manté
deixar caure els paquets a terra.

904
00:41:22,760 --> 00:41:25,360
Pel que aquests retards es comencen a acumular.

905
00:41:25,360 --> 00:41:29,320
Així que després d'un temps, aquest gat no ho fa
prendre 74 mil·lisegons per arribar-hi.

906
00:41:29,320 --> 00:41:31,390
Es triga 1,5 segons.

907
00:41:31,390 --> 00:41:35,100
>> I potser la següent imatge d'un gat
pren mitjana un segon, dos segons.

908
00:41:35,100 --> 00:41:37,850
En altres paraules, vam començar
bogging coses.

909
00:41:37,850 --> 00:41:42,380
Quines aplicacions podrien ser
molest per empantanegar d'aquesta manera?

910
00:41:42,380 --> 00:41:43,790
>> AUDIÈNCIA: seqüències de vídeo o veu.

911
00:41:43,790 --> 00:41:47,110
>> DAVID J. Malan: Sí, i què si
estàs veient un partit de beisbol en línia,

912
00:41:47,110 --> 00:41:51,760
o el que si vostè està Skyping
amb algú, o FaceTime,

913
00:41:51,760 --> 00:41:56,060
especialment en el cas de vídeo
conferències, tipus de no és acceptable,

914
00:41:56,060 --> 00:42:01,260
en algun moment, a començar a escoltar
seva resposta humana un segon de retard.

915
00:42:01,260 --> 00:42:05,160
¿No seria millor simplement
deixar que el paquet a terra,

916
00:42:05,160 --> 00:42:09,230
mostrar només 3/4 del gat, o en
aquest cas, una videoconferència,

917
00:42:09,230 --> 00:42:13,030
3/4 de mostrar la meva cara amb el meu
boca que es mou com jo estic parlant,

918
00:42:13,030 --> 00:42:16,097
i deixar que l'àudio, per la qual
si més no, anar a través de, per exemple.

919
00:42:16,097 --> 00:42:17,930
Així que hi ha aquesta noció
de qualitat de servei

920
00:42:17,930 --> 00:42:20,010
aquí, més en general,
on se sap què,

921
00:42:20,010 --> 00:42:23,210
en temps real si applications--
que és la transmissió d'un esdeveniment esportiu

922
00:42:23,210 --> 00:42:26,490
o conferencing-- de vídeo streaming
potser vostè no necessita tots els bits.

923
00:42:26,490 --> 00:42:29,140
I potser és en realitat millor
que acaba de mossegar la llengua

924
00:42:29,140 --> 00:42:33,630
i simplement seguir endavant amb l'arada
més i més dades, sense mirar cap enrere.

925
00:42:33,630 --> 00:42:36,620
A causa de que l'ésser humà es donaran compte
que en la seva pròpia ment

926
00:42:36,620 --> 00:42:37,730
el que realment es va perdre.

927
00:42:37,730 --> 00:42:40,911
>> I seria més
molest per esmorteir, tampó.

928
00:42:40,911 --> 00:42:41,410
Dret?

929
00:42:41,410 --> 00:42:44,110
Hi ha aquesta cosa, amb
el qual tots estem familiaritzats,

930
00:42:44,110 --> 00:42:51,140
on acabo de començar a parlar alhora que,
això és només molest tenir realitat

931
00:42:51,140 --> 00:42:52,540
que, a esperar que jo arribo.

932
00:42:52,540 --> 00:42:55,210
>> Potser és millor si només
perdre uns segons del que dic.

933
00:42:55,210 --> 00:42:56,587
Però llavors, es torna fort.

934
00:42:56,587 --> 00:42:57,920
Pel que és més, és un trade-off.

935
00:42:57,920 --> 00:43:03,300
I de fet, el protocol que permet
que facis que no seria TCP,

936
00:43:03,300 --> 00:43:09,290
però una cosa anomenada UDP, que és
simplement un protocol diferent utilitzat

937
00:43:09,290 --> 00:43:12,690
de vegades per a aquests contextos.

938
00:43:12,690 --> 00:43:13,440
Sí, pregunta.

939
00:43:13,440 --> 00:43:21,990
>> AUDIÈNCIA: [inaudible] certa
[Inaudible] protocol lent [inaudible]?

940
00:43:21,990 --> 00:43:24,949
>> DAVID J. Malan: Per aturar
reduir la velocitat en quin sentit?

941
00:43:24,949 --> 00:43:28,200
>> AUDIÈNCIA: Vull enviar el meu
dades tan ràpid com sigui possible.

942
00:43:28,200 --> 00:43:29,200
>> DAVID J. Malan: OK.

943
00:43:29,200 --> 00:43:32,700
>> AUDIÈNCIA: Si algú
no vol [inaudible]

944
00:43:32,700 --> 00:43:36,940
transferir a deixar de [inaudible].

945
00:43:36,940 --> 00:43:41,490
>> DAVID J. Malan: Oh, malgrat tot
pot interferir amb cap d'aquestes dades.

946
00:43:41,490 --> 00:43:44,810
Per exemple, entre tots
el llúpol, entre el punt A i B,

947
00:43:44,810 --> 00:43:49,140
tots aquests salts aquí pot decidir
acaba de posar en llista negra totes les dades UDP.

948
00:43:49,140 --> 00:43:50,210
Ells només podien aturar.

949
00:43:50,210 --> 00:43:52,924
Podrien copiar sabent que
això és les dades de vídeo que es

950
00:43:52,924 --> 00:43:53,840
pot ser que vulgui mirar.

951
00:43:53,840 --> 00:43:58,770
Així que en resum, qualsevol persona amb accés a
la connectivitat sense fils o per cable

952
00:43:58,770 --> 00:44:01,660
entre dos punts podrien
absolutament detenir si ho desitgen.

953
00:44:01,660 --> 00:44:03,570
>> I de fet, fins i tot en
els nostres routers domèstics, els quals

954
00:44:03,570 --> 00:44:05,540
és la història que va
tornar a ara, podria

955
00:44:05,540 --> 00:44:08,890
tenir una configuració en la qual pot activar o
desactivar certs serveis si es tracta de

956
00:44:08,890 --> 00:44:11,190
per raons dels pares,
o simplement no voler

957
00:44:11,190 --> 00:44:16,890
seus nens per veure vídeos en línia,
o per raons corporatives, així.

958
00:44:16,890 --> 00:44:18,970
Així que, de fet, anem a regna coses de nou.

959
00:44:18,970 --> 00:44:21,580
>> A causa de que hem permès
nosaltres mateixos per buscar, ara,

960
00:44:21,580 --> 00:44:24,230
en tots els servidors
a l'interior de la Internet aquí.

961
00:44:24,230 --> 00:44:27,720
Però si, al final de la dia,
Només estic tractant d'arribar a l'Amazones,

962
00:44:27,720 --> 00:44:31,060
el que és aquesta petita casa
encaminador realment fer per mi?

963
00:44:31,060 --> 00:44:36,310
Doncs bé, resulta que el router a casa,
que hem descrit anteriorment, això és

964
00:44:36,310 --> 00:44:42,720
empat a desproporcionadament gran aquí,
té un munt de serveis integrats.

965
00:44:42,720 --> 00:44:46,650
>> Es té, en general, un
servidor DHCP incorporat.

966
00:44:46,650 --> 00:44:49,400
Sovint té un punt d'accés incorporat.

967
00:44:49,400 --> 00:44:52,560
I això és sovint causa que té aquests
antenes, com aquestes coses aquí.

968
00:44:52,560 --> 00:44:55,590
Sovint té un tallafocs incorporat.

969
00:44:55,590 --> 00:45:00,900
>> Sovint té un router, que és el seu
pròpia peça diferent de funcionalitat,

970
00:45:00,900 --> 00:45:02,270
incorporada.

971
00:45:02,270 --> 00:45:06,530
Que podria tenir alguna cosa
anomenat servidor DNS integrat,

972
00:45:06,530 --> 00:45:07,931
si no és fins i tot altres funcions.

973
00:45:07,931 --> 00:45:10,430
Així que anem a esmicolar només el
restant parell de les d'aquí.

974
00:45:10,430 --> 00:45:15,030
DHCP, només per recapitular, fa què?

975
00:45:15,030 --> 00:45:16,150
>> AUDIÈNCIA: Assigna el IP.

976
00:45:16,150 --> 00:45:16,530
>> DAVID J. Malan: Exactament.

977
00:45:16,530 --> 00:45:18,196
Assigna l'adreça IP i algunes altres coses.

978
00:45:18,196 --> 00:45:21,940
També li dirà el meu Mac o
PC el que el meu router per defecte és

979
00:45:21,940 --> 00:45:24,560
i alguns altres detalls,
com vam veure en la pantalla del meu Mac.

980
00:45:24,560 --> 00:45:27,694
punt d'accés només significa, aquests
dies, que és compatible amb Wi-Fi.

981
00:45:27,694 --> 00:45:29,860
I sense fils permetrà
la gent es connecti, només

982
00:45:29,860 --> 00:45:32,260
com un cable físic d'antany.

983
00:45:32,260 --> 00:45:36,380
>> Servidor de seguretat entre dos edificis
o dues botigues en un edifici,

984
00:45:36,380 --> 00:45:39,990
es tracta d'un dispositiu físic
que, si és possible, evita el foc

985
00:45:39,990 --> 00:45:42,440
la propagació de
una botiga a una altra.

986
00:45:42,440 --> 00:45:47,480
En el món virtual, que evita que les dades
d'anar d'un lloc a un altre.

987
00:45:47,480 --> 00:45:49,740
Així que, de fet, si el seu
xarxa domèstica, o fins i tot

988
00:45:49,740 --> 00:45:52,800
seva empresa o universitat
xarxa, d'alguna manera tenen

989
00:45:52,800 --> 00:45:59,050
a la llista negra, diguem,
tots els accessos a Facebook.com,

990
00:45:59,050 --> 00:46:03,450
considerant-la una pèrdua de temps, com
podria la seva universitat, o en la llar,

991
00:46:03,450 --> 00:46:07,380
o empresa que faci en el
context de sobres com aquests?

992
00:46:07,380 --> 00:46:12,190
>> En altres paraules, si tots els meus equips
aquí-- meu ordinador portàtil i qualsevol altre-

993
00:46:12,190 --> 00:46:14,900
és d'alguna manera de parlar amb el
Internet a través d'aquesta casa

994
00:46:14,900 --> 00:46:20,460
encaminador o router d'aquesta empresa,
o aquest router universitari,

995
00:46:20,460 --> 00:46:25,362
Quina informació d'un ús tallafocs
per tal d'aturar el trànsit flueixi?

996
00:46:25,362 --> 00:46:27,350
>> AUDIÈNCIA: [inaudible].

997
00:46:27,350 --> 00:46:29,740
>> DAVID J. Malan: Sí, per la qual cosa si
saben que el web de Facebook

998
00:46:29,740 --> 00:46:33,170
servidor, en l'Internet,
té l'adreça IP 5.6.7.8,

999
00:46:33,170 --> 00:46:37,840
és trivial per un administrador de sistemes
per configurar un servidor de seguretat, simplement negar

1000
00:46:37,840 --> 00:46:40,870
i per retirar tots els sobres
destinat a aquesta adreça IP.

1001
00:46:40,870 --> 00:46:44,290
En realitat, Facebook té alguns diferents
IPs, potser desenes, potser centenars.

1002
00:46:44,290 --> 00:46:47,020
Però sempre que aquestes són
conegut públicament, un administrador

1003
00:46:47,020 --> 00:46:48,620
en realitat pot llista negra tots aquells.

1004
00:46:48,620 --> 00:46:52,505
>> O si això no és possible, només perquè
Facebook, potser, té massa IPs

1005
00:46:52,505 --> 00:46:55,440
o canvien amb massa freqüència,
així, resulta que, com veurem,

1006
00:46:55,440 --> 00:46:57,440
cada vegada que faci una
sol·licitud d'una pàgina web,

1007
00:46:57,440 --> 00:47:00,621
com Facebook.com, en lloc de
existint un gat al sobre,

1008
00:47:00,621 --> 00:47:01,870
que serà un esment.

1009
00:47:01,870 --> 00:47:07,780
Oh, aquest usuari vol
Facebook.com/MarkZuckerberg.php

1010
00:47:07,780 --> 00:47:09,360
o el que l'arxiu pot ser.

1011
00:47:09,360 --> 00:47:12,590
>> Pel que només pot mirar l'interior del sobre
i veure, oh, això és per Facebook.

1012
00:47:12,590 --> 00:47:13,650
Vaig a deixar-lo caure ara.

1013
00:47:13,650 --> 00:47:16,610
Vostè pot mirar al interior de la
sobre, tal com un servidor de seguretat també.

1014
00:47:16,610 --> 00:47:20,560
>> Pel que un servidor de seguretat, en definitiva,
pot mirar l'adreça IP.

1015
00:47:20,560 --> 00:47:22,240
Es pot observar el número de port.

1016
00:47:22,240 --> 00:47:26,560
Es pot mirar al
dins del sobre.

1017
00:47:26,560 --> 00:47:29,360
>> I per nombre de port, aquesta
és molt interessant també.

1018
00:47:29,360 --> 00:47:33,410
Un servidor de seguretat, per tant, podria bloquejar,
Pel que sembla, tots els accessos web, si es vol,

1019
00:47:33,410 --> 00:47:37,060
simplement posant en llista negra tots els sobres
que tenen el nombre 80 en ells,

1020
00:47:37,060 --> 00:47:43,600
o tot el correu electrònic mitjançant llistes negres port 25,
o el bloqueig de FTP, mitjançant el bloqueig de port 21.

1021
00:47:43,600 --> 00:47:45,250
I la llista segueix i segueix.

1022
00:47:45,250 --> 00:47:49,810
>> Com acotació al marge, algun de vostès utilitzen
DNS de Google server-- 8.8.8.8?

1023
00:47:49,810 --> 00:47:51,420
Li sona familiar?

1024
00:47:51,420 --> 00:47:51,950
No?

1025
00:47:51,950 --> 00:47:56,615
>> Així resulta que vostè pot configurar el seu
equip per utilitzar les adreces personalitzades.

1026
00:47:56,615 --> 00:47:58,490
I tornarem a
això en un moment.

1027
00:47:58,490 --> 00:48:01,100
I és molt comú per a les empreses
xarxes i xarxes d'hotels

1028
00:48:01,100 --> 00:48:03,750
per bloquejar aquest tipus de
cosa, com aviat veurem.

1029
00:48:03,750 --> 00:48:06,460
>> Així que l'última part de la funcionalitat,
llavors, aquí és un router i DNS.

1030
00:48:06,460 --> 00:48:08,116
Un router, de nou, una idea molt simple.

1031
00:48:08,116 --> 00:48:09,990
Simplement dades de rutes
a l'esquerra, dreta, amunt i avall

1032
00:48:09,990 --> 00:48:12,156
basat en els cables i la
connectivitat que té,

1033
00:48:12,156 --> 00:48:16,470
si es tracta d'una petita xarxa a casa
o un més gran en la pròpia Internet.

1034
00:48:16,470 --> 00:48:20,540
Així DNS és l'últim de
els grans acrònims aquí.

1035
00:48:20,540 --> 00:48:24,030
>> Què fa un servidor DNS?

1036
00:48:24,030 --> 00:48:27,338
És una funcionalitat molt útil
sovint integrat en un router a casa.

1037
00:48:27,338 --> 00:48:31,750

1038
00:48:31,750 --> 00:48:34,350
No així, tenim prou
connectats dos punts aquí.

1039
00:48:34,350 --> 00:48:40,300
Quan escric a terme Amazon.com o cats.com
en el meu navegador, d'alguna manera o altra

1040
00:48:40,300 --> 00:48:43,810
que acaba en un sobre,
potser, amb Amazon o cats.com

1041
00:48:43,810 --> 00:48:47,560
a l'interior de l'envolvent,
com vaig proposar amb Facebook.

1042
00:48:47,560 --> 00:48:51,157
>> Però el que ha d'anar al
fora, hem estat dient?

1043
00:48:51,157 --> 00:48:52,240
AUDIÈNCIA: La address-- IP

1044
00:48:52,240 --> 00:48:53,040
DAVID J. Malan: L'adreça IP.

1045
00:48:53,040 --> 00:48:54,560
AUDIÈNCIA: [inaudible]
cridat a l'adreça IP.

1046
00:48:54,560 --> 00:48:55,560
DAVID J. Malan: Exactament.

1047
00:48:55,560 --> 00:49:00,090
Un servidor DNS, Domain Name System
servidor, que és únic propòsit en la vida

1048
00:49:00,090 --> 00:49:04,350
és traduir els noms de domini
a adreces IP i viceversa.

1049
00:49:04,350 --> 00:49:08,180
I així, també, es pot pensar en com
un gran arxiu d'Excel amb dos columns--

1050
00:49:08,180 --> 00:49:11,520
noms de domini en un i
Adreces IP en l'altre.

1051
00:49:11,520 --> 00:49:13,280
Però és un arxiu especialment gran.

1052
00:49:13,280 --> 00:49:17,490
>> I resulta que quan encenc
en el meu AirPort Extreme, o el meu Linksys

1053
00:49:17,490 --> 00:49:20,890
dispositiu, o el dispositiu D-Link,
o el que vostè té a casa,

1054
00:49:20,890 --> 00:49:24,170
Segurament, aquest petit dispositiu fa
No conèixer, per endavant,

1055
00:49:24,170 --> 00:49:27,332
totes les possibles adreces IP i tots
possibles noms de domini que existeixen.

1056
00:49:27,332 --> 00:49:28,040
A causa de que no es pot.

1057
00:49:28,040 --> 00:49:31,290
Perquè el que si algú compra un domini
nomenar matí, el posa a l'Internet?

1058
00:49:31,290 --> 00:49:33,581
>> Seria bo si casa
encaminador encara podia accedir-hi.

1059
00:49:33,581 --> 00:49:34,800
I sens dubte, es pot.

1060
00:49:34,800 --> 00:49:38,210
Per tant, resulta que hi ha en el seu conjunt
jerarquia dels servidors DNS del món.

1061
00:49:38,210 --> 00:49:39,800
>> El seu router, en general, té un.

1062
00:49:39,800 --> 00:49:42,540
No obstant això, només és un servidor d'emmagatzematge en memòria cau de DNS.

1063
00:49:42,540 --> 00:49:47,020
I per cau em refereixo C-A-C-H-I, on
sinó que emmagatzema còpies de la informació

1064
00:49:47,020 --> 00:49:48,020
temporalment.

1065
00:49:48,020 --> 00:49:52,090
Però si tinc servei d'internet
a través de Comcast, o Verizon, o RCN,

1066
00:49:52,090 --> 00:49:55,210
venedors molt popular a nivell local en
els EUA, o qualsevol altra empresa,

1067
00:49:55,210 --> 00:49:58,500
o fins i tot la Universitat de Harvard,
Harvard, i Comcast i Verizon,

1068
00:49:58,500 --> 00:50:01,090
i el seu ISP local de tots
tenen els seus propis servidors DNS.

1069
00:50:01,090 --> 00:50:03,080
>> I, també, informació cau.

1070
00:50:03,080 --> 00:50:06,960
Però també hi ha alguns grans DNS especial
servidors al món, almenys 13,

1071
00:50:06,960 --> 00:50:11,420
els anomenats servidors arrel que saben on
tots els punt com són, i sap on

1072
00:50:11,420 --> 00:50:13,470
totes les xarxes de punt són,
i tots els orgs de punts,

1073
00:50:13,470 --> 00:50:17,000
i totes les desenes i desenes de
altres dominis de nivell superior en aquests dies.

1074
00:50:17,000 --> 00:50:19,010
I el que no aquesta
sistema jeràrquic tota

1075
00:50:19,010 --> 00:50:26,480
al DNS de manera que si vostè no sap
i el seu més amunt no és així, és d'esperar,

1076
00:50:26,480 --> 00:50:28,250
més amunt de la seva més alta de fins sap.

1077
00:50:28,250 --> 00:50:30,449
A causa de que els diners
en última instància, s'atura aquí.

1078
00:50:30,449 --> 00:50:32,490
I així, com veurem, quan
comprar un nom de domini,

1079
00:50:32,490 --> 00:50:35,980
bàsicament estàs informant
un d'aquests grans amics.

1080
00:50:35,980 --> 00:50:39,450
I la informació es filtra cap a
tots els altres equips de la Internet.

1081
00:50:39,450 --> 00:50:40,550
Però hi ha un perill aquí.

1082
00:50:40,550 --> 00:50:47,600
>> Suposem que Comcast es porta sobtadament
sobre per algú que no ho fa, Comcast

1083
00:50:47,600 --> 00:50:49,344
Facebook vol posar fora del negoci.

1084
00:50:49,344 --> 00:50:51,260
Com anar sobre Comcast
Facebook posa a terme

1085
00:50:51,260 --> 00:50:54,490
de negocis per a un bon nombre de persones?

1086
00:50:54,490 --> 00:50:56,430
Què configurar
el seu servidor DNS que fer?

1087
00:50:56,430 --> 00:51:02,090

1088
00:51:02,090 --> 00:51:02,840
Què faríes?

1089
00:51:02,840 --> 00:51:03,840
>> PÚBLIC: Només bloquejar-lo.

1090
00:51:03,840 --> 00:51:04,500
Només bloquejar-lo.

1091
00:51:04,500 --> 00:51:05,916
>> DAVID J. Malan: Només bloquejar, oi?

1092
00:51:05,916 --> 00:51:08,840
Així que si estic Comcast, i potser
Sóc el director general no tècnica,

1093
00:51:08,840 --> 00:51:12,680
Només he anunciat un decret, no ho faig
deixar que els nostres clients van a Facebook.com.

1094
00:51:12,680 --> 00:51:14,770
A causa de que per qualsevol
raó de negocis, estem

1095
00:51:14,770 --> 00:51:16,810
No juga bé amb ells en aquest moment.

1096
00:51:16,810 --> 00:51:17,720
>> Doncs bé, què fas?

1097
00:51:17,720 --> 00:51:19,540
És una aplicació bastant trivial.

1098
00:51:19,540 --> 00:51:21,640
Només cal preguntar
alguns administrador del sistema

1099
00:51:21,640 --> 00:51:25,770
per modificar el servidor DNS a dir, si
rep sol·licituds de Facebook.com,

1100
00:51:25,770 --> 00:51:30,746
no responen amb una adreça IP, o
respondre amb una falsa 1.2.3.4 un--,

1101
00:51:30,746 --> 00:51:31,620
el que no té sentit.

1102
00:51:31,620 --> 00:51:33,340
A causa de que no pertany a Facebook.

1103
00:51:33,340 --> 00:51:35,500
>> I de fet, certa
països han estat coneguts

1104
00:51:35,500 --> 00:51:38,162
Per a això, en la qual si
que han desitjat a la llista negra

1105
00:51:38,162 --> 00:51:40,620
certa sites-- aquest tipus de
gran tallafocs de la Xina, que

1106
00:51:40,620 --> 00:51:42,410
pot ser implementat en
qualsevol nombre de ways--

1107
00:51:42,410 --> 00:51:45,560
podria fer exactament això
només es basa en DNS sol.

1108
00:51:45,560 --> 00:51:48,680
Així que si vostè ajustar del seu usuari
servidor DNS que acaba de respondre

1109
00:51:48,680 --> 00:51:54,000
no o falsa DNS o respostes,
es pot bloquejar fàcilment l'accés.

1110
00:51:54,000 --> 00:51:57,730
>> Ara, com he al·ludit
anteriorment, i això és només

1111
00:51:57,730 --> 00:52:00,630
com una xarxa ingènua faria
fer això, pot en realitat

1112
00:52:00,630 --> 00:52:03,730
anar al meu Mac, feu clic a DNS, el qual
Fixeu-vos ara és, amb sort,

1113
00:52:03,730 --> 00:52:04,750
una altra pestanya familiar.

1114
00:52:04,750 --> 00:52:09,200
Fa potser una mica, només es
sabia el que el terme Wi-Fi significava.

1115
00:52:09,200 --> 00:52:11,280
Ara, amb sort, sabem
una mica més sobre TCP / IP.

1116
00:52:11,280 --> 00:52:12,820
Ara, tenim DNS.

1117
00:52:12,820 --> 00:52:16,400
>> Aquests, segons sembla, són els servidors DNS
que Harvard té forma automàtica

1118
00:52:16,400 --> 00:52:17,680
assignat al meu equip.

1119
00:52:17,680 --> 00:52:21,130
Quan he dit anteriorment que dóna DHCP
jo més que una adreça IP,

1120
00:52:21,130 --> 00:52:22,640
que dóna la direcció del meu router.

1121
00:52:22,640 --> 00:52:26,370
També em dóna una o diverses de DNS
servidors que se suposa que he d'utilitzar quan

1122
00:52:26,370 --> 00:52:27,840
aquí a la xarxa de la Universitat de Harvard.

1123
00:52:27,840 --> 00:52:31,086
>> De fet, em puc anul·lar aquest
fent clic, oh, no puc.

1124
00:52:31,086 --> 00:52:32,460
Perquè estic en el compte de convidat.

1125
00:52:32,460 --> 00:52:36,730
OK, així que si pogués en realitat
feu clic en aquest signe més físicament,

1126
00:52:36,730 --> 00:52:39,310
Podria escriure en qualsevol servidor DNS que vull.

1127
00:52:39,310 --> 00:52:45,060
>> Una molt popular a utilitzar és 8.8.8.8,
el que Google va comprar fa algun temps.

1128
00:52:45,060 --> 00:52:50,220
I si el meu Mac em va deixar entrar, vaig poder
després dir-li al meu propi Mac aquí,

1129
00:52:50,220 --> 00:52:51,900
no utilitzi els servidors DNS de Harvard.

1130
00:52:51,900 --> 00:52:54,610
L'ús de Google del lloc.

1131
00:52:54,610 --> 00:52:58,617
>> Així que aquesta és una forma comuna d'evitar
qualsevol dels dos restriccions del sistema,

1132
00:52:58,617 --> 00:52:59,950
com les que acabem de descriure.

1133
00:52:59,950 --> 00:53:03,810
Si estan malament implementats, es
Només pot utilitzar un servidor DNS diferent.

1134
00:53:03,810 --> 00:53:07,250
Molt en voga a la llar
ISP, i potser també,

1135
00:53:07,250 --> 00:53:09,990
si alguna vegada has comès un error tipogràfic
en escriure un nom de domini,

1136
00:53:09,990 --> 00:53:12,370
només ha d'obtenir un error
missatge del seu navegador.

1137
00:53:12,370 --> 00:53:13,828
Això és el que estan dissenyats per fer.

1138
00:53:13,828 --> 00:53:16,080
404 o, en realitat en aquesta
cas, una cosa diferent,

1139
00:53:16,080 --> 00:53:18,580
vostè podria aconseguir una pàgina de resposta no vàlida.

1140
00:53:18,580 --> 00:53:22,620
Però alguns de vostès, Alguna vegada veus
anuncis Si comet un error tipogràfic

1141
00:53:22,620 --> 00:53:23,890
i escriure malament un nom de domini?

1142
00:53:23,890 --> 00:53:27,600
Si és així, és possible, i Comcast
s'ha sabut per fer això.

1143
00:53:27,600 --> 00:53:33,470
Ells, molt desagradable, ho farà
interceptar les recerques DNS incorrectes.

1144
00:53:33,470 --> 00:53:36,380
>> Si escriu Facebook.com
però fer un error tipogràfic,

1145
00:53:36,380 --> 00:53:40,030
que tornaran una adreça IP
a tu, no de Facebook, però un

1146
00:53:40,030 --> 00:53:42,880
de la publicitat de Comcast
les adreces IP dels servidors '

1147
00:53:42,880 --> 00:53:45,540
perquè, després, de cop i volta
veure els anuncis, i potser suggerit

1148
00:53:45,540 --> 00:53:47,250
faltes d'ortografia, i similars.

1149
00:53:47,250 --> 00:53:50,420
Així que algunes persones podrien utilitzar
Google per treballar al voltant d'això.

1150
00:53:50,420 --> 00:53:53,645
A vegades és molt comú en
hotels i aeroports, etc.

1151
00:53:53,645 --> 00:53:55,960
on els servidors DNS són simplement dolent.

1152
00:53:55,960 --> 00:53:56,940
O només estan trencats.

1153
00:53:56,940 --> 00:53:58,210
O són ​​disfuncionals.

1154
00:53:58,210 --> 00:54:00,710
>> Així que molt sovint, si no estic
aconseguir la connectivitat a Internet

1155
00:54:00,710 --> 00:54:03,270
però la meva icona que suggereix
ha d'estar a la xarxa,

1156
00:54:03,270 --> 00:54:05,706
Vaig a canviar la meva manualment
servidor DNS que acaba de Google

1157
00:54:05,706 --> 00:54:06,830
per veure si es comenci a treballar.

1158
00:54:06,830 --> 00:54:10,540
I dos de cada 10 vegades, que
sembla solucionar el problema.

1159
00:54:10,540 --> 00:54:14,320
I el menjar per emportar que aquí no és tant
totes aquestes ximples petites solucions temporals

1160
00:54:14,320 --> 00:54:15,840
però per què funcionen realment.

1161
00:54:15,840 --> 00:54:19,920
>> No ets més que dir al seu ordinador per
parlar amb algun altre dispositiu al seu lloc.

1162
00:54:19,920 --> 00:54:24,100
Pel que aquest dispositiu d'encaminament, que podria
han pagat a 0 o més dòlars per

1163
00:54:24,100 --> 00:54:28,560
per posar a casa seva, està fent tot
d'aquesta funcionalitat i encara més

1164
00:54:28,560 --> 00:54:30,300
tot només en aquesta petita caixa.

1165
00:54:30,300 --> 00:54:33,740
Però quan explotem aquest
història per a tota la internet,

1166
00:54:33,740 --> 00:54:36,260
tendeix a ser dedicat
servidors i ordinadors que fan

1167
00:54:36,260 --> 00:54:38,460
cada un d'aquests serveis individuals.

1168
00:54:38,460 --> 00:54:41,201
No obstant això, les nostres cases són només poc
microcosmos de tota la història.

1169
00:54:41,201 --> 00:54:44,730

1170
00:54:44,730 --> 00:54:45,950
>> Qualsevol pregunta?

1171
00:54:45,950 --> 00:54:47,871
Sí.

1172
00:54:47,871 --> 00:54:48,720
Sí, Dan?

1173
00:54:48,720 --> 00:54:52,330
>> AUDIÈNCIA: Abans, vostè va parlar de
els ports, els ports específics,

1174
00:54:52,330 --> 00:54:54,614
però és serveis específics.

1175
00:54:54,614 --> 00:54:59,476
Així, per exemple, vostè ha dit si
no bloquegi un determinat servei,

1176
00:54:59,476 --> 00:55:02,248
Jo dic no registrar aquest port?

1177
00:55:02,248 --> 00:55:06,620
És possible que un servei de
ser completat mitjançant el port?

1178
00:55:06,620 --> 00:55:08,410
>> DAVID J. Malan: Per descomptat.

1179
00:55:08,410 --> 00:55:10,939
Sí, de fet, es vol
sovint es troben en una xarxa

1180
00:55:10,939 --> 00:55:13,230
que els únics ports que estan
permesos són, per exemple,

1181
00:55:13,230 --> 00:55:15,135
el port 80 i 443-- trànsit web.

1182
00:55:15,135 --> 00:55:18,420
Això és molt comú
en hotels o aeroports

1183
00:55:18,420 --> 00:55:22,317
on pensen amb presumpció,
eh, 90 més per cent dels nostres usuaris

1184
00:55:22,317 --> 00:55:23,650
només són necessaris de totes maneres.

1185
00:55:23,650 --> 00:55:24,970
Anem a bloquejar tota la resta.

1186
00:55:24,970 --> 00:55:29,590
>> I que deixa la gent com jo a terme
fred, a assecar, posada a assecar.

1187
00:55:29,590 --> 00:55:34,040
Perquè no puc accedir a determinats servidors
a Harvard, que utilitzen diferents ports.

1188
00:55:34,040 --> 00:55:36,840
Vaig poder, de manera preventiva
abans de sortir de l'escola,

1189
00:55:36,840 --> 00:55:40,720
canviar el meu servidor especial
per utilitzar el port 80 o 443.

1190
00:55:40,720 --> 00:55:44,560
Tot i que la humanitat ha decidit
que hauria de ser per al trànsit web,

1191
00:55:44,560 --> 00:55:45,666
no ha de ser.

1192
00:55:45,666 --> 00:55:47,540
Puc enviar al meu correu electrònic
a través d'aquest o similar.

1193
00:55:47,540 --> 00:55:50,668
>> AUDIÈNCIA: el que va ser el meu
segona pregunta a ella.

1194
00:55:50,668 --> 00:55:52,060
Així que va decidir la humanitat.

1195
00:55:52,060 --> 00:55:55,992
Hi ha una llista publicada en algun lloc que
dir que són les millors pràctiques abans?

1196
00:55:55,992 --> 00:55:56,950
DAVID J. Malan: En efecte.

1197
00:55:56,950 --> 00:56:04,480
I de fet, si vaig aquí,
port TCP comú, aquí anem.

1198
00:56:04,480 --> 00:56:07,230
En Wikipedia en si mateix és el primer cop.

1199
00:56:07,230 --> 00:56:08,790
Aquí està ports ben coneguts.

1200
00:56:08,790 --> 00:56:13,480
>> Pel que la llista, fins essencialment
1.024, és molt estandarditzats,

1201
00:56:13,480 --> 00:56:14,630
i fins i tot una mica més enllà d'això.

1202
00:56:14,630 --> 00:56:16,750
Així que hi ha una gran quantitat de serveis que-

1203
00:56:16,750 --> 00:56:20,220
>> AUDIÈNCIA: Així que si vostè fos
el desenvolupament d'un servei, en teoria,

1204
00:56:20,220 --> 00:56:24,711
cal anar-hi i decidir
quin port línies per a aquest servei?

1205
00:56:24,711 --> 00:56:25,710
DAVID J. Malan: Correcte.

1206
00:56:25,710 --> 00:56:28,330
I si ha arribat amb algunes
nova aplicació, com Napster

1207
00:56:28,330 --> 00:56:31,977
de tornada al dia o com WhatsApp
més modernament, ho faria en general,

1208
00:56:31,977 --> 00:56:34,810
si vostè és un bon dissenyador, ho faria
fer una ullada a una llista com aquesta

1209
00:56:34,810 --> 00:56:37,580
i assegureu-vos que està triant
un nombre que es troba dins d'una gamma

1210
00:56:37,580 --> 00:56:39,455
que ha de ser
triant de, essencialment

1211
00:56:39,455 --> 00:56:43,445
un nombre prou gran que
ningú ha elegit.

1212
00:56:43,445 --> 00:56:45,756
>> AUDIÈNCIA: Això seria
sobre els dissenys de ports, correcte?

1213
00:56:45,756 --> 00:56:47,130
DAVID J. Malan: Correcte, correcte.

1214
00:56:47,130 --> 00:56:47,879
I hi ha un munt.

1215
00:56:47,879 --> 00:56:50,130
És a dir, un nombre de port és
generalment un nombre de 16 bits,

1216
00:56:50,130 --> 00:56:53,800
que li dóna 65.536 possibilitats.

1217
00:56:53,800 --> 00:56:56,170
I només uns pocs dels
en realitat estan estandarditzats.

1218
00:56:56,170 --> 00:57:00,420
>> I la realitat és que només hi ha pel
molts serveis populars en aquests dies.

1219
00:57:00,420 --> 00:57:02,594
Així que en realitat no hi ha
que molta contenció.

1220
00:57:02,594 --> 00:57:03,760
Així que no és un gran problema.

1221
00:57:03,760 --> 00:57:08,690
>> Però a partir d'un estudiant intel·ligent
perspectiva o dissident

1222
00:57:08,690 --> 00:57:13,430
dins d'un país, és possible que de fet,
si un país o una entitat corporativa,

1223
00:57:13,430 --> 00:57:16,630
o universitat està bloquejant certa
trànsit, el que és molt freqüent

1224
00:57:16,630 --> 00:57:20,300
fet, per les persones prou sofisticats,
seria la de túnel, per així dir-ho,

1225
00:57:20,300 --> 00:57:22,720
per encaminar la totalitat del seu
el trànsit amb els sobres

1226
00:57:22,720 --> 00:57:26,860
que no diuen el que han de dir, però
en comptes de servir 80 per a tot.

1227
00:57:26,860 --> 00:57:31,080
Fins i tot si es tracta de FaceTime, o Skype, o
transaccions financeres, o el que sigui,

1228
00:57:31,080 --> 00:57:33,687
que acaba de fer que sembli
en realitat és el trànsit web.

1229
00:57:33,687 --> 00:57:35,770
I millor encara, és una altra
solució que Victòria

1230
00:57:35,770 --> 00:57:38,070
al·ludit anteriorment, que és una VPN.

1231
00:57:38,070 --> 00:57:41,720
>> I molt sovint és VPN
permetre el trànsit en una xarxa.

1232
00:57:41,720 --> 00:57:45,500
De fet, em vaig trobar comunament en
aeroports i hotels, i en els avions

1233
00:57:45,500 --> 00:57:48,030
on no puc accedir a cert
servidors segurs a Harvard.

1234
00:57:48,030 --> 00:57:52,520
A causa de que s'estan executant en la justa
port inusual numbers-- 555 o el que sigui

1235
00:57:52,520 --> 00:57:53,800
el nombre podria ser.

1236
00:57:53,800 --> 00:57:59,090
>> Però si primer la connecto a través de VPN
aquest avió o hotel a Harvard

1237
00:57:59,090 --> 00:58:01,650
Universitat, el que fa un VPN és el que?

1238
00:58:01,650 --> 00:58:04,470
Sap el que fa per a vostè
sota de la campana, Victòria?

1239
00:58:04,470 --> 00:58:08,520
>> AUDIÈNCIA: Bé, és de suposar que ho farà
canviar el servidor [inaudible].

1240
00:58:08,520 --> 00:58:09,520
DAVID J. Malan: Ho fa.

1241
00:58:09,520 --> 00:58:10,020
Ho fa.

1242
00:58:10,020 --> 00:58:13,062
Que fa que es vegi, a una altra persona,
com vas a venir d'un altre lloc.

1243
00:58:13,062 --> 00:58:15,561
Sembla que vostè està venint
des de les seves oficines corporatives

1244
00:58:15,561 --> 00:58:16,780
en visitar alguns llocs.

1245
00:58:16,780 --> 00:58:20,830
I el que també es fa és que els túnels,
per així dir-ho, tot el trànsit,

1246
00:58:20,830 --> 00:58:24,010
si es tracta de correu electrònic, o al web,
o impressió, o similars de tot

1247
00:58:24,010 --> 00:58:26,580
a través d'aquest xifrat
canal entre vostè

1248
00:58:26,580 --> 00:58:28,890
i la seva corporatiu
la seu, en general,

1249
00:58:28,890 --> 00:58:35,230
de manera que no un-- incloent el
local del país, o la companyia aèria, o cafè--

1250
00:58:35,230 --> 00:58:37,694
sap el que hi ha dins
el túnel encriptat.

1251
00:58:37,694 --> 00:58:39,110
I el que sembla que el soroll aleatori.

1252
00:58:39,110 --> 00:58:41,318
I així, molt sovint, una VPN
treballarà al voltant d'aquests tipus

1253
00:58:41,318 --> 00:58:44,700
de restriccions de port, també,
si el port de VPN en si no és

1254
00:58:44,700 --> 00:58:47,450
bloquejada, la qual cosa és de vegades el cas.

1255
00:58:47,450 --> 00:58:49,740
I Dacosta, que ens diràs?

1256
00:58:49,740 --> 00:58:55,765
>> AUDIÈNCIA: A quina hora
[Inaudible] saltar especialment

1257
00:58:55,765 --> 00:59:08,710
usant el [inaudible] pot saltar grup
de [inaudible] és diferent aquest núvol?

1258
00:59:08,710 --> 00:59:12,670
El que [inaudible] per a saltar?
[Inaudible] Valor [inaudible]

1259
00:59:12,670 --> 00:59:15,535

1260
00:59:15,535 --> 00:59:17,785
DAVID J. Malan: I per salt,
¿Què vol dir exactament?

1261
00:59:17,785 --> 00:59:19,659
PÚBLIC: Que
bloquejaria, [inaudible].

1262
00:59:19,659 --> 00:59:25,662

1263
00:59:25,662 --> 00:59:28,120
DAVID J. Malan: Ah, i que és
trencat dins d'un país determinat?

1264
00:59:28,120 --> 00:59:29,060
AUDIÈNCIA: Sí, està bloquejat.

1265
00:59:29,060 --> 00:59:29,700
DAVID J. Malan: Oh, bloquejat.

1266
00:59:29,700 --> 00:59:32,070
Per tant, es pot implementar
en qualsevol nombre de maneres.

1267
00:59:32,070 --> 00:59:37,670
El més simple, de nou, caldria
el país i qualsevol persona en ella, a través de DNS,

1268
00:59:37,670 --> 00:59:42,140
simplement no tornen l'adreça IP
per quan visiti Facebook.com.

1269
00:59:42,140 --> 00:59:45,090
El segon, que en realitat pot mirar
en sobres de tot el món

1270
00:59:45,090 --> 00:59:47,640
i veure si aquestes peticions
es va dirigir a Facebook.com.

1271
00:59:47,640 --> 00:59:50,734
En aquest cas, ho farien de manera similar
bloquejar el trànsit també.

1272
00:59:50,734 --> 00:59:52,400
PÚBLIC: Pot bloquejar el [inaudible].

1273
00:59:52,400 --> 00:59:52,870
DAVID J. Malan: En efecte.

1274
00:59:52,870 --> 00:59:53,500
I depèn.

1275
00:59:53,500 --> 00:59:58,200
És a dir, sempre que no estan
relativament poques connexions a internet

1276
00:59:58,200 --> 01:00:01,030
que entra al país--
pel dotzenes, o centenars,

1277
01:00:01,030 --> 01:00:03,450
no milers o desenes
de thousands-- llavors sí,

1278
01:00:03,450 --> 01:00:06,290
per tal de que tenen el control
sobre tots els cables, sense cables,

1279
01:00:06,290 --> 01:00:10,720
o d'un altre tipus que entra al país,
absolutament, poden bloquejar tot.

1280
01:00:10,720 --> 01:00:16,290
>> Per tant, i el que és pitjor, i
un possible atac

1281
01:00:16,290 --> 01:00:19,255
és que si, per exemple, estem
tots aquí a la xarxa de la Universitat de Harvard.

1282
01:00:19,255 --> 01:00:21,880
I per tant, els equips,
per la història que hem estat dient,

1283
01:00:21,880 --> 01:00:24,139
estan tots utilitzant el servidor DHCP de la Universitat de Harvard.

1284
01:00:24,139 --> 01:00:25,930
Alguns de vostès podrien tenir,
en una pestanya en aquest moment,

1285
01:00:25,930 --> 01:00:31,347
Facebook.com oberta, o Gmail.com,
o algun altre lloc web a l'atzar.

1286
01:00:31,347 --> 01:00:33,680
Vostè sap que està necessàriament
en el veritable Facebook.com?

1287
01:00:33,680 --> 01:00:37,610
>> És a dir, potser estàs en subjectes
un experiment de psicologia de Harvard

1288
01:00:37,610 --> 01:00:40,160
Aquí, al que vostè està alimentant
informació de Facebook falsa.

1289
01:00:40,160 --> 01:00:43,470
O que els estem dient que has estat
empès per algú que no has estat.

1290
01:00:43,470 --> 01:00:47,280
O estem canviant missatges a sonar
més enfadat del que realment són.

1291
01:00:47,280 --> 01:00:50,310
>> Vull dir, de debò quan es té
control de la xarxa,

1292
01:00:50,310 --> 01:00:53,960
vostè té control sobre un bon nombre
aspectes de l'experiència de l'usuari.

1293
01:00:53,960 --> 01:00:56,710
Ara, per sort, no és
tan aterridor com això.

1294
01:00:56,710 --> 01:00:59,880
A causa de que la majoria de vostès, si
bars URL, de qualsevol d'aquestes pestanyes,

1295
01:00:59,880 --> 01:01:00,940
Probablement començar amb què?

1296
01:01:00,940 --> 01:01:06,340
HTTPS, és d'esperar.

1297
01:01:06,340 --> 01:01:09,140
A causa de que l'S fa designar segur.

1298
01:01:09,140 --> 01:01:11,650
>> I, en teoria, el que
mitjans és que ho fa realitat

1299
01:01:11,650 --> 01:01:15,310
disposar d'una connexió xifrada entre
vostè i Facebook, i Amazon,

1300
01:01:15,310 --> 01:01:17,760
i Gmail.com, o on sigui que es trobi.

1301
01:01:17,760 --> 01:01:19,280
I això és una bona cosa.

1302
01:01:19,280 --> 01:01:21,410
A causa de que existeix aquesta
Tot sistema de confiança.

1303
01:01:21,410 --> 01:01:24,570
>> I això és en realitat una bona segue
per al trànsit web en concret.

1304
01:01:24,570 --> 01:01:28,540
Hi ha tot aquest sistema de
la confiança, en el món, que ens permet

1305
01:01:28,540 --> 01:01:32,485
amb una mica de tranquil·litat a confiar
que si vaig a Facebook.com,

1306
01:01:32,485 --> 01:01:35,600
i veig un petit cadenat
icona en el meu navegador,

1307
01:01:35,600 --> 01:01:38,850
Estic molt, molt, molt probable
per a ser connectat realment

1308
01:01:38,850 --> 01:01:40,486
a la realitat Facebook.com.

1309
01:01:40,486 --> 01:01:42,000
Ara, per què?

1310
01:01:42,000 --> 01:01:46,297
>> Així que resulta que quan es posa
un lloc web a la World Wide Web,

1311
01:01:46,297 --> 01:01:47,880
necessita una adreça IP, el que sembla.

1312
01:01:47,880 --> 01:01:49,270
El servidor necessita una adreça IP.

1313
01:01:49,270 --> 01:01:50,950
I és probable que tingui un nom de domini.

1314
01:01:50,950 --> 01:01:52,250
Llavors, què implica això?

1315
01:01:52,250 --> 01:01:55,770
>> Bé, O molts de vostès alguna vegada
comprar un nom de domini abans?

1316
01:01:55,770 --> 01:01:56,270
Sí?

1317
01:01:56,270 --> 01:01:56,580
Sí?

1318
01:01:56,580 --> 01:01:57,079
D'ACORD.

1319
01:01:57,079 --> 01:02:00,100
I el que té llocs web que vostè va utilitzar o
mirat per la compra de noms de domini?

1320
01:02:00,100 --> 01:02:02,400
>> Cap en particular vénen a la ment?

1321
01:02:02,400 --> 01:02:04,470
OK, GoDaddy és bastant popular.

1322
01:02:04,470 --> 01:02:08,160
I hi ha altres-Namecheap,
Solucions de xarxa, altres.

1323
01:02:08,160 --> 01:02:11,240
>> I així, si vull
anar a alguna cosa com:

1324
01:02:11,240 --> 01:02:17,096
si jo vull comprar un domini com
ComputerScienceforBusinessLeaders.com--

1325
01:02:17,096 --> 01:02:19,600
horrible nom perquè
és atroç per escriure.

1326
01:02:19,600 --> 01:02:21,850
Ni tan sols cap en
una línia, pel que sembla.

1327
01:02:21,850 --> 01:02:24,560
Per 11,99 $, puc comprar aquest nom de domini.

1328
01:02:24,560 --> 01:02:26,690
>> Ara bé, què vol dir això?

1329
01:02:26,690 --> 01:02:30,340
Si faig clic a Seleccionar i posar això en el meu
Cistella de la compra, em va deixar la primera precaució.

1330
01:02:30,340 --> 01:02:32,340
GoDaddy és atroç sobre
tractant d'augmentar les vendes de vostè.

1331
01:02:32,340 --> 01:02:34,256
Pel que se us demanarà si
desitja correu electrònic, si

1332
01:02:34,256 --> 01:02:36,860
volen allotjament web, si vols una
trucada telefònica, per totes aquestes coses.

1333
01:02:36,860 --> 01:02:39,130
És difícil de veure en GoDaddy.

1334
01:02:39,130 --> 01:02:41,860
>> Però quan finalment arribar-hi,
vostè serà amo d'aquest nom de domini

1335
01:02:41,860 --> 01:02:44,460
per un període d'un any,
típicament, o dos, o tres anys.

1336
01:02:44,460 --> 01:02:45,400
Vostè ha de renovar aquestes coses.

1337
01:02:45,400 --> 01:02:47,170
Pel que és més com llogar un nom de domini.

1338
01:02:47,170 --> 01:02:49,350
>> Però una vegada que el propietari que
nom de domini, cal

1339
01:02:49,350 --> 01:02:51,960
GoDaddy a dir alguna cosa, generalment.

1340
01:02:51,960 --> 01:02:57,580
Vostè necessita dir el que la seva GoDaddy
servidors web, servidors DNS seran.

1341
01:02:57,580 --> 01:03:00,550
Com se sap quins són els seus servidors,
Els servidors DNS van a ser?

1342
01:03:00,550 --> 01:03:02,820
>> Doncs bé, en general, en
una altra pestanya, vostè té

1343
01:03:02,820 --> 01:03:05,387
per comprar, o pagar, per a la web
hostalatge si no ho fa realitat

1344
01:03:05,387 --> 01:03:08,470
físicament posseeixen els seus propis servidors, i
seva pròpia empresa, oa les seves pròpies dades

1345
01:03:08,470 --> 01:03:09,270
centre.

1346
01:03:09,270 --> 01:03:11,190
Així que t'agradaria anar a una empresa d'allotjament web.

1347
01:03:11,190 --> 01:03:12,190
I podria ser GoDaddy.

1348
01:03:12,190 --> 01:03:14,620
Ells ofereixen el mateix servei
com un dels seus vendes addicionals.

1349
01:03:14,620 --> 01:03:16,910
>> Però hi ha centenars,
milers d'allotjament web

1350
01:03:16,910 --> 01:03:18,640
empreses de diversa qualitat per aquí.

1351
01:03:18,640 --> 01:03:20,930
I quan es paga a algú
una altra d'allotjament web,

1352
01:03:20,930 --> 01:03:24,570
s'obté un nom d'usuari i una
contrasenya, i una certa quantitat d'espai

1353
01:03:24,570 --> 01:03:27,390
en el núvol, per així dir-ho, a
que es pot carregar els seus arxius,

1354
01:03:27,390 --> 01:03:30,810
i crear les seves pàgines web,
i posar el seu lloc web en línia.

1355
01:03:30,810 --> 01:03:33,110
Per tant, bàsicament, té
per dir el que GoDaddy

1356
01:03:33,110 --> 01:03:36,990
els servidors DNS són que aquesta xarxa
empresa d'allotjament ha proporcionat a vostè.

1357
01:03:36,990 --> 01:03:39,770
Probablement en un correu electrònic o en
una pàgina web, que l'informen.

1358
01:03:39,770 --> 01:03:43,600
>> I llavors la responsabilitat de GoDaddy
és a dir a la resta del món

1359
01:03:43,600 --> 01:03:46,630
per mitjà dels servidors arrel
i altres servidors DNS.

1360
01:03:46,630 --> 01:03:48,520
Així que, el dia següent,
quan algú intenta

1361
01:03:48,520 --> 01:03:51,290
visitar
ComputerScienceforBusinessLeaders.com,

1362
01:03:51,290 --> 01:03:53,410
el seu servidor DNS, probablement,
no sap la resposta.

1363
01:03:53,410 --> 01:03:54,785
A causa de que és una nova pàgina web.

1364
01:03:54,785 --> 01:03:57,000
Pel que el seu servidor DNS demana
aquest, demana aquest.

1365
01:03:57,000 --> 01:03:58,090
Això ho sap.

1366
01:03:58,090 --> 01:04:02,490
I llavors, la informació es propaga
marxa enrere amb la resta del món.

1367
01:04:02,490 --> 01:04:08,030
Així que això és com si no paga la
projecte de llei per renovar el seu nom de domini.

1368
01:04:08,030 --> 01:04:09,510
Tot això pot només tipus d'aturar.

1369
01:04:09,510 --> 01:04:13,000
>> A causa de GoDaddy, per exemple,
pot suprimir aquests registres DNS

1370
01:04:13,000 --> 01:04:16,540
perquè ningú al món sap
qui preguntar on és el seu lloc web.

1371
01:04:16,540 --> 01:04:18,130
Quina és la seva adreça IP?

1372
01:04:18,130 --> 01:04:20,530
I així és com es
fer complir aquest tipus de control.

1373
01:04:20,530 --> 01:04:25,320
>> Però el que GoDaddy també ven, vull
veure aquí si podem parlar amb ells aquí.

1374
01:04:25,320 --> 01:04:28,360
Ells volen el nostre negoci.

1375
01:04:28,360 --> 01:04:32,720
Si anem a Tots els productes,
això és aclaparadora.

1376
01:04:32,720 --> 01:04:38,750
>> Vull comprar SSL.

1377
01:04:38,750 --> 01:04:40,730
Aquí anem, Seguretat web.

1378
01:04:40,730 --> 01:04:41,910
Per tant, oh, està a la venda.

1379
01:04:41,910 --> 01:04:42,410
Niça.

1380
01:04:42,410 --> 01:04:43,270
>> D'ACORD.

1381
01:04:43,270 --> 01:04:49,690
Així que aquí, també, això és una mena de
aclaparadora a primera vista per a la gent.

1382
01:04:49,690 --> 01:04:55,270
Així que hi ha diferents tipus de SSL
certificats com se'ls anomena.

1383
01:04:55,270 --> 01:04:59,520
Així que no és només prou per tenir un domini
nomenar o tenir un compte d'allotjament web.

1384
01:04:59,520 --> 01:05:02,880
Si vostè vol tenir xifrat, que,
francament, és només un fet avui dia.

1385
01:05:02,880 --> 01:05:06,630
I això s'està convertint en la pràctica de facto.

1386
01:05:06,630 --> 01:05:09,290
>> També ha de comprar un certificat SSL.

1387
01:05:09,290 --> 01:05:11,540
Desafortunadament, pot ser
difícil de navegar tot això.

1388
01:05:11,540 --> 01:05:14,749
Però anem a veure on porta això
a aquest tipus de sistema de confiança.

1389
01:05:14,749 --> 01:05:17,040
Així que si només tinc un domini
nom, www.ComputerSciencef

1390
01:05:17,040 --> 01:05:23,860
orBusinessLeaders.com, vaig
per seguir endavant i acaba de comprar l'62,99 $

1391
01:05:23,860 --> 01:05:24,690
versió aquí.

1392
01:05:24,690 --> 01:05:26,110
No obstant això, fins i tot això és car.

1393
01:05:26,110 --> 01:05:29,830
Vostè pot anar a altres llocs web, com
Namecheap.com i alguns altres,

1394
01:05:29,830 --> 01:05:31,500
on els diferents graus de reputació.

1395
01:05:31,500 --> 01:05:33,170
Però pot passar molt menys que això.

1396
01:05:33,170 --> 01:05:34,070
Aneu amb compte.

1397
01:05:34,070 --> 01:05:40,240
>> I de fet, anirem a algun lloc
ens shouldn't-- Verisign.com.

1398
01:05:40,240 --> 01:05:47,130
Això és un líder global en el domini
noms i seguretat d'Internet pel que sembla.

1399
01:05:47,130 --> 01:05:50,610
I vostè sap que és car quan
que no només diuen el que venen.

1400
01:05:50,610 --> 01:05:54,410

1401
01:05:54,410 --> 01:06:01,950
certificat SSL de Verisign, que pugui
veure la quantitat de competidors que tenen,

1402
01:06:01,950 --> 01:06:04,350
que són publicitat per a aquesta mateixa consulta.

1403
01:06:04,350 --> 01:06:07,600
>> Molt bé, pel que a través de Google,
Aquesta pàgina és perquè jo volia.

1404
01:06:07,600 --> 01:06:09,140
Així que anem a veure.

1405
01:06:09,140 --> 01:06:10,660
Oh, aquí anem.

1406
01:06:10,660 --> 01:06:14,520
>> Així que sembla que si
Vull un lloc segur,

1407
01:06:14,520 --> 01:06:18,640
seus certificats SSL comencen de $ 399.

1408
01:06:18,640 --> 01:06:23,240
Si vull més seguretat, amb EV,
que crec que és la validació estesa

1409
01:06:23,240 --> 01:06:27,190
o millorada de validació,
això és $ 995, punt 00.

1410
01:06:27,190 --> 01:06:29,960
O Secure Site Pro amb EV, $ 1,500.

1411
01:06:29,960 --> 01:06:33,290
Gairebé tot això és atroç
i, també, innecessari.

1412
01:06:33,290 --> 01:06:36,320
>> Però anem a entendre quins són els avantatges i desavantatges
aquí estan i com funciona tot.

1413
01:06:36,320 --> 01:06:40,080
Al final de la dia, la matemàtiques
i la criptografia fonamental

1414
01:06:40,080 --> 01:06:43,565
subjacent a la seguretat del seu lloc web és
de totes maneres, en la seva major part.

1415
01:06:43,565 --> 01:06:47,470
Tot això és vendes addicionals i,
en gran mesura, les coses de màrqueting.

1416
01:06:47,470 --> 01:06:51,620
>> Ah, i per favor, no hagi posat
alguna cosa com això en el seu lloc web,

1417
01:06:51,620 --> 01:06:53,750
fins i tot si el consultor
proposa que ho faci.

1418
01:06:53,750 --> 01:06:55,180
Això vol dir absolutament res.

1419
01:06:55,180 --> 01:06:58,400
Veuràs, avui més tard o
matí, és absolutament trivial

1420
01:06:58,400 --> 01:07:02,390
per afegir una imatge a una pàgina web i
simplement dient que està assegurat Norton

1421
01:07:02,390 --> 01:07:03,570
significa absolutament res.

1422
01:07:03,570 --> 01:07:05,960
>> I tot el que està fent és
la formació dels seus clients,

1423
01:07:05,960 --> 01:07:08,610
o la humanitat en general,
a la recerca d'aquest símbol, el qual

1424
01:07:08,610 --> 01:07:12,080
sens dubte un mal tipus podria posar en el seu o
el seu propi lloc web i simplement afirmen que,

1425
01:07:12,080 --> 01:07:13,320
també, són Norton assegurada.

1426
01:07:13,320 --> 01:07:17,360
Així que hem ficat en alguns mals hàbits,
com a éssers humans, tal com es realitza fins i tot aquí.

1427
01:07:17,360 --> 01:07:23,140
Pel que només com un a part, la raó per la qual hi ha
són diferents estils de certificats,

1428
01:07:23,140 --> 01:07:25,520
ells segueixen volent parlar amb nosaltres.

1429
01:07:25,520 --> 01:07:30,110
>> Es pot comprar un certificat SSL
per només un nom de domini,

1430
01:07:30,110 --> 01:07:32,586
doblatge de punts còpia de la còpia
ComputerScienceforBusinessLeaders.com.

1431
01:07:32,586 --> 01:07:35,027
Múltiples llocs web, suposi
Hi havia còpia de la còpia de la còpia de punts

1432
01:07:35,027 --> 01:07:36,610
ComputerScienceforBusinessLeaders.com.

1433
01:07:36,610 --> 01:07:39,750
Però també volia usuaris
per poder visitar

1434
01:07:39,750 --> 01:07:42,394
ComputerScienceforBusinessLeaders.com
sense www.

1435
01:07:42,394 --> 01:07:44,852
O, potser, tinc una tercera
domini, com email.ComputerScienc

1436
01:07:44,852 --> 01:07:45,851
eforBusinessLeaders.com.

1437
01:07:45,851 --> 01:07:48,170

1438
01:07:48,170 --> 01:07:50,550
Així que si tinc diversos dominis
noms, que en realitat cadascun

1439
01:07:50,550 --> 01:07:52,633
necessitar un tipus diferent de
certificat, potencialment.

1440
01:07:52,633 --> 01:07:55,830
Pel que també podria obtenir aquesta
versió, que permet exactament això.

1441
01:07:55,830 --> 01:08:00,180
>> O tots els subdominis, si el que volen
té, i això és per a les configuracions més elegants,

1442
01:08:00,180 --> 01:08:05,070
si vostè vol tenir 10 o 20
diferents llocs web o servidors que

1443
01:08:05,070 --> 01:08:08,550
començar amb alguna cosa, dot
ComputerScienceforBusinessLeaders.com,

1444
01:08:08,550 --> 01:08:10,890
a continuació, s'obté el que s'anomena
un certificat comodí.

1445
01:08:10,890 --> 01:08:13,800
I és compatible amb totes aquestes variacions.

1446
01:08:13,800 --> 01:08:16,670
>> Ara, una vegada que vostè compra això, s'instal·la.

1447
01:08:16,670 --> 01:08:18,040
És un arxiu que es descarrega.

1448
01:08:18,040 --> 01:08:19,748
I aquest arxiu,
en essència, només conté

1449
01:08:19,748 --> 01:08:22,716
un nombre molt gran, que l'atzar
té certa relació matemàtica

1450
01:08:22,716 --> 01:08:24,840
a algun altre nombre que
que ja ha generat.

1451
01:08:24,840 --> 01:08:28,490
L'anomenarem una clau pública i una
clau privada, com ho vaig fer just abans.

1452
01:08:28,490 --> 01:08:31,790
>> I la idea és que vostè
instal·lar en el seu servidor web

1453
01:08:31,790 --> 01:08:34,250
només per l'ús de FTP o
algun altre protocol,

1454
01:08:34,250 --> 01:08:36,370
arrossegar i deixar anar
o copiar i enganxar

1455
01:08:36,370 --> 01:08:38,497
aquests nombres molt grans
en el seu propi servidor web.

1456
01:08:38,497 --> 01:08:41,330
I vostè segueix les instruccions
consistent amb el programari del servidor

1457
01:08:41,330 --> 01:08:42,359
fer això.

1458
01:08:42,359 --> 01:08:45,270
I el seu servidor web,
d'ara en endavant, cada vegada que algú

1459
01:08:45,270 --> 01:08:49,920
visita el seu negoci 'website--
www.ComputerScienceBusinessLeaders.com--

1460
01:08:49,920 --> 01:08:51,901
el seu servidor web
de forma automàtica, ja que aquest

1461
01:08:51,901 --> 01:08:53,859
es funcionalitat integrada
en aquests dies, s'acaba

1462
01:08:53,859 --> 01:08:56,459
dir-li al món el que és la seva clau pública.

1463
01:08:56,459 --> 01:08:59,250
I recorda que la clau pública
té aquesta relació matemàtica

1464
01:08:59,250 --> 01:09:01,000
amb una clau privada trucada.

1465
01:09:01,000 --> 01:09:05,109
I així, quan els usuaris, clients
parlar amb seguretat al seu servidor,

1466
01:09:05,109 --> 01:09:07,680
els seus sobres, com els que es
hem estat passant al voltant,

1467
01:09:07,680 --> 01:09:10,950
tenen sense sentit aparent a l'interior d'ells.

1468
01:09:10,950 --> 01:09:12,970
A causa que els continguts estan xifrats.

1469
01:09:12,970 --> 01:09:15,710
>> I només el seu negoci '
clau privada, que

1470
01:09:15,710 --> 01:09:19,340
es va generar com a part d'aquest
procés de compra d'un certificat SSL,

1471
01:09:19,340 --> 01:09:21,790
en realitat pot desxifrar.

1472
01:09:21,790 --> 01:09:23,819
I tot això succeeix de forma transparent.

1473
01:09:23,819 --> 01:09:26,950
Però només es pot comprar aquests
certificats d'un nombre finit

1474
01:09:26,950 --> 01:09:28,760
d'empreses en el món.

1475
01:09:28,760 --> 01:09:33,330
>> A causa de que Microsoft, que fa que l'IE i
Edge, i Google, que fa que Chrome,

1476
01:09:33,330 --> 01:09:36,470
i Mozilla, que fa que Firefox,
i alguns altres jugadors

1477
01:09:36,470 --> 01:09:40,020
tenen tots van decidir enviar els seus navegadors.

1478
01:09:40,020 --> 01:09:43,890
En instal·lar qualsevol d'aquests browsers--
IE, Vora, Firefox, Mozilla, Opera,

1479
01:09:43,890 --> 01:09:50,180
o qualssevol altres, Chrome-- vénen
amb un nombre finit de certificats,

1480
01:09:50,180 --> 01:09:52,010
per així dir-ho, incorporat en ells.

1481
01:09:52,010 --> 01:09:57,420
Una llista finita de, anem a trucar a ells,
empreses els certificats SSL ha

1482
01:09:57,420 --> 01:10:00,330
ser permès i es considera segur.

1483
01:10:00,330 --> 01:10:04,105
>> Així que això vol dir que jo, David Malan,
No es pot anar a DavidMalan.com

1484
01:10:04,105 --> 01:10:06,050
i començar a vendre els certificats SSL.

1485
01:10:06,050 --> 01:10:08,210
Perquè si no tinc
algun tipus de relació

1486
01:10:08,210 --> 01:10:12,810
amb Google i Microsoft, i
Mozilla o contractistes dels seus,

1487
01:10:12,810 --> 01:10:17,250
navegadors de ningú confiarà
certificats de David Malan,

1488
01:10:17,250 --> 01:10:19,830
fins i tot si els venc a una
de descompte en comparació amb tots els altres.

1489
01:10:19,830 --> 01:10:21,370
Puc fer que matemàticament.

1490
01:10:21,370 --> 01:10:25,430
Però no puc enganyar a
els navegadors perquè confiï en ells.

1491
01:10:25,430 --> 01:10:26,940
>> I el que vull dir amb confiança?

1492
01:10:26,940 --> 01:10:27,660
Doncs bé, l'avís.

1493
01:10:27,660 --> 01:10:29,690
Estem en GoDaddy.com.

1494
01:10:29,690 --> 01:10:34,450
I com és el cas de molts llocs web,
notar el cadenat cap a dalt a la dreta.

1495
01:10:34,450 --> 01:10:38,420
Quin és el cadenat que presumiblement
indicar, ja sigui abans

1496
01:10:38,420 --> 01:10:40,830
per a la discussió d'avui, o a partir d'ara?

1497
01:10:40,830 --> 01:10:41,970
>> PÚBLIC: És segur.

1498
01:10:41,970 --> 01:10:43,344
>> DAVID J. Malan: Això és segur.

1499
01:10:43,344 --> 01:10:46,390
Això només vol dir que estic fent servir
algun tipus de criptografia,

1500
01:10:46,390 --> 01:10:48,190
el xifrat entre mi i GoDaddy.com.

1501
01:10:48,190 --> 01:10:49,690
I no té per què ser un GoDaddy.

1502
01:10:49,690 --> 01:10:50,690
Anem a anar a un altre lloc.

1503
01:10:50,690 --> 01:10:52,182
Anirem a Facebook.com.

1504
01:10:52,182 --> 01:10:55,420
I noto que acaben en
HTTPS de còlon barra diagonal.

1505
01:10:55,420 --> 01:10:59,090
Així que encara que no escriu HTTPS,
cada vegada més, els nostres llocs web

1506
01:10:59,090 --> 01:11:03,910
avui en dia es redirigir a la
versió segura del lloc web.

1507
01:11:03,910 --> 01:11:08,612
Això sovint era cert quan va escriure en
les seves contrasenyes des de fa força temps.

1508
01:11:08,612 --> 01:11:11,320
Però llavors, sovint es obtindria el
versió insegura de la pàgina web

1509
01:11:11,320 --> 01:11:14,370
després d'haver entrat en el sistema o després va marcar
amb la cistella de compres i de crèdit

1510
01:11:14,370 --> 01:11:14,910
targeta.

1511
01:11:14,910 --> 01:11:19,010
>> Avui en dia, cada vegada més, són websites--
perquè cada vegada és més fàcil i més barat

1512
01:11:19,010 --> 01:11:23,520
per utilitzar aquest tipus de xifrat, i
S'està convertint en expected-- són només

1513
01:11:23,520 --> 01:11:25,399
usar-lo per absolutament totes les pàgines web.

1514
01:11:25,399 --> 01:11:26,440
I això és una bona cosa.

1515
01:11:26,440 --> 01:11:28,190
A causa de que això significa,
per exemple, quan es

1516
01:11:28,190 --> 01:11:31,710
anar a Google, que també té
començat l'activació de SSL per defecte,

1517
01:11:31,710 --> 01:11:33,940
això vol dir que quan es busca
alguna cosa en Google,

1518
01:11:33,940 --> 01:11:36,310
És absolutament cert que
Google ho sap tot

1519
01:11:36,310 --> 01:11:39,370
estàs a la recerca de la
Internet, per tot el temps llevat que

1520
01:11:39,370 --> 01:11:40,560
eliminar l'historial.

1521
01:11:40,560 --> 01:11:43,000
I fins i tot llavors, amb sort,
s'elimina realment.

1522
01:11:43,000 --> 01:11:46,030
>> Però ningú en entre vostè
Google i, en teoria,

1523
01:11:46,030 --> 01:11:47,370
sap el que està buscant.

1524
01:11:47,370 --> 01:11:50,380
Així que si vostè està a la recerca d'alguna cosa
privada, o metge, o el que sigui,

1525
01:11:50,380 --> 01:11:53,990
sempre que aquesta barra és de color verd, i vostè
veure el cadenat, i la direcció URL és HTTPS,

1526
01:11:53,990 --> 01:11:56,924
i que està connectat amb Google,
amb sort, el seu patró

1527
01:11:56,924 --> 01:11:58,090
no pot veure el que està fent.

1528
01:11:58,090 --> 01:12:00,170
La seva universitat no pot
veure el que està fent.

1529
01:12:00,170 --> 01:12:02,290
>> Ara, si algú mira per sobre de la seva
espatlla, podrien encara.

1530
01:12:02,290 --> 01:12:05,165
I si acaba en el seu navegador és
la història, la gent podria encara saber.

1531
01:12:05,165 --> 01:12:09,960
Però almenys aquest túnel entre vostè
i Google, en aquest cas, és segur.

1532
01:12:09,960 --> 01:12:11,390
I podem veure això una mica més.

1533
01:12:11,390 --> 01:12:12,765
I vostè pot fer això a casa, també.

1534
01:12:12,765 --> 01:12:14,744
Si faig clic al cadenat,
a Chrome, almenys,

1535
01:12:14,744 --> 01:12:16,660
hi ha un munt de
informació tècnica aquí.

1536
01:12:16,660 --> 01:12:20,200
Si faig clic a Connexió, adonar-se que,
"Chrome verifica que el Digi / Cert

1537
01:12:20,200 --> 01:12:24,100
Servidor de seguretat alta SHA2
CA, "autoritat de certificació,

1538
01:12:24,100 --> 01:12:25,740
"Expedit un certificat d'aquest lloc web."

1539
01:12:25,740 --> 01:12:28,260
>> Fem clic al
Informació del certificat.

1540
01:12:28,260 --> 01:12:32,350
I podem veure que Facebook, algú
a Facebook comprat aquest certificat.

1541
01:12:32,350 --> 01:12:33,330
I notar l'estrella.

1542
01:12:33,330 --> 01:12:35,350
Aquest és el comodí que
He al·ludit abans,

1543
01:12:35,350 --> 01:12:37,570
l'alguna cosa dot Facebook.com.

1544
01:12:37,570 --> 01:12:41,680
Recordeu que el seu
certificat caduca quan?

1545
01:12:41,680 --> 01:12:45,512
>> Desembre, així que millor pagar al Facebook
projecte de llei de SSL en els propers mesos.

1546
01:12:45,512 --> 01:12:48,470
I ells van a haver d'instal·lar
nous certificats en els seus servidors.

1547
01:12:48,470 --> 01:12:51,901
I si realment vull arribar
curiós, puc fer clic a Detalls.

1548
01:12:51,901 --> 01:12:53,900
I això serà
arcà major del que jo vull.

1549
01:12:53,900 --> 01:12:55,608
>> No obstant això, es pot veure que
és a dir, pel que sembla,

1550
01:12:55,608 --> 01:12:58,900
comprada per Facebook, Inc. a Menlo Park.

1551
01:12:58,900 --> 01:13:01,550
Això és una mica d'informació tècnica,
on es van comprar a.

1552
01:13:01,550 --> 01:13:05,190
SHA-256 es refereix a alguna cosa
similar a l'encriptació.

1553
01:13:05,190 --> 01:13:06,090
Es diu hash.

1554
01:13:06,090 --> 01:13:09,200
RSA és el xifrat
si vostè ha sentit parlar de RSA.

1555
01:13:09,200 --> 01:13:12,280
>> I després, hi ha fins i tot
coses més elegant aquí.

1556
01:13:12,280 --> 01:13:16,470
Corba El·líptica Pública, aquesta
es refereix a un tipus de criptografia.

1557
01:13:16,470 --> 01:13:19,760
La major part d'aquesta és la manera més
la informació del que realment necessita.

1558
01:13:19,760 --> 01:13:23,300
No obstant això, es pot veure que això és
el detall tècnic que subjau

1559
01:13:23,300 --> 01:13:24,620
certificat de Facebook.

1560
01:13:24,620 --> 01:13:27,900
>> Ara, per desgràcia, només per
parlar amb l'enginyeria social,

1561
01:13:27,900 --> 01:13:32,030
això ara és una molt útil
indicador del fet

1562
01:13:32,030 --> 01:13:35,090
que algú, un, té una
assegurar la connexió i, al seu torn,

1563
01:13:35,090 --> 01:13:37,950
que el servidor que ha visitat
pagat per l'esmentat certificat.

1564
01:13:37,950 --> 01:13:42,870
Però no va ser fa tant de temps que
llocs web podrien tenir icones per omissió.

1565
01:13:42,870 --> 01:13:45,574
De fet, és el que nota els següents
icones a les pestanyes de Chrome en aquest moment?

1566
01:13:45,574 --> 01:13:47,490
I els navegadors tenen classe
de après la lliçó

1567
01:13:47,490 --> 01:13:51,190
i posar aquestes icones allà dalt,
el logotip d'un lloc web?

1568
01:13:51,190 --> 01:13:54,230
>> No va ser fa tant de temps
que aquestes icones fav,

1569
01:13:54,230 --> 01:13:57,480
o icones favorits com se'ls anomena,
hi eren al costat de la direcció.

1570
01:13:57,480 --> 01:14:00,570
De fet, vaig fer una recerca
durant les vacances.

1571
01:14:00,570 --> 01:14:07,500
Per exemple, no tan llarg
Fa, deixa obrir aquest.

1572
01:14:07,500 --> 01:14:09,750
Només a Google Imatges.

1573
01:14:09,750 --> 01:14:11,010
>> Permetin-me Allunyar.

1574
01:14:11,010 --> 01:14:12,970
Vinga.

1575
01:14:12,970 --> 01:14:18,720
Així que no fa molt de temps,
navegadors estaven fent això.

1576
01:14:18,720 --> 01:14:22,050
No només posen l'
favorit icona aquí a la pestanya,

1577
01:14:22,050 --> 01:14:24,420
sinó que també va posar les coses bé
costat de la barra de direccions.

1578
01:14:24,420 --> 01:14:24,920
Per què?

1579
01:14:24,920 --> 01:14:26,060
Simplement, eh, es veia bé.

1580
01:14:26,060 --> 01:14:26,893
>> Era una mena d'agradable.

1581
01:14:26,893 --> 01:14:29,530
Vostè veu el logotip de l'empresa
just al costat de la seva URL.

1582
01:14:29,530 --> 01:14:32,650
Així que ara, pensar des de la perspectiva
d'un adversari, un mal tipus.

1583
01:14:32,650 --> 01:14:35,850
Si fossis un noi dolent i
els navegadors eren prou ximple

1584
01:14:35,850 --> 01:14:39,660
que permetrà posar una icona personalitzada
just al costat de la URL navegadors,

1585
01:14:39,660 --> 01:14:42,220
el icona triaries
per al seu lloc web fals

1586
01:14:42,220 --> 01:14:46,919
que està tractant de pescar de persones
informació de la targeta de crèdit i tal?

1587
01:14:46,919 --> 01:14:48,210
AUDIÈNCIA: El document original.

1588
01:14:48,210 --> 01:14:49,640
DAVID J. Malan: La
pàgina web original, sens dubte,

1589
01:14:49,640 --> 01:14:51,450
si estàs imitant 1 llocs web.

1590
01:14:51,450 --> 01:14:55,150
Què més podria posar-hi
això és encara més enganyosa?

1591
01:14:55,150 --> 01:15:00,020
Una icona d'un cadenat, que s'assembla a una
cadenat i semànticament suggereix

1592
01:15:00,020 --> 01:15:03,500
aquest lloc és segur, però no té
significat tècnic algun,

1593
01:15:03,500 --> 01:15:06,550
i que ha de dir que ets
persones condicionat.

1594
01:15:06,550 --> 01:15:09,720
>> Nosaltres, com a societat, estem condicionant
la gent quan vegi el cadenat,

1595
01:15:09,720 --> 01:15:10,970
assumeix lloc és segur.

1596
01:15:10,970 --> 01:15:13,430
I aquesta mateixa lògica pot
ser revertit completament

1597
01:15:13,430 --> 01:15:15,615
i manipulat perquè
la gent, ara, són enganyats

1598
01:15:15,615 --> 01:15:16,990
en el pensament de que alguna cosa està segur.

1599
01:15:16,990 --> 01:15:18,823
I els pitjors delinqüents,
francament, són persones

1600
01:15:18,823 --> 01:15:22,210
igual que els bancs, que estúpidament, a aquest
dia-- veurem si Bank of America,

1601
01:15:22,210 --> 01:15:25,970
una popular local o nacional
un, està fent el mateix.

1602
01:15:25,970 --> 01:15:27,000
>> D'ACORD.

1603
01:15:27,000 --> 01:15:27,875
Així que Què és això?

1604
01:15:27,875 --> 01:15:28,750
Què és el que es veu aquí.

1605
01:15:28,750 --> 01:15:32,080
Aquest és el registre en
formar per al seu lloc web.

1606
01:15:32,080 --> 01:15:33,710
Han fet exactament el mateix.

1607
01:15:33,710 --> 01:15:35,780
Vostè està entrenant humans
pensar quan es veu

1608
01:15:35,780 --> 01:15:38,430
un botó en un lloc web
amb un cadenat que aquesta

1609
01:15:38,430 --> 01:15:40,460
vol dir que la connexió és segura.

1610
01:15:40,460 --> 01:15:42,940
>> Això vol dir només que hi ha
és un dissenyador gràfic que

1611
01:15:42,940 --> 01:15:46,260
sap com fer una imatge d'una
cadenat i posar-lo en un lloc web.

1612
01:15:46,260 --> 01:15:50,890
Ara, en aquest cas, és cert,
que el lloc és segur.

1613
01:15:50,890 --> 01:15:53,000
A causa de que la notificació
cadenat verd aquí.

1614
01:15:53,000 --> 01:15:55,380
I estic fent servir un nou
versió bastant de Chrome

1615
01:15:55,380 --> 01:15:58,660
que no puc posar
logo arbitrària costat de l'URL.

1616
01:15:58,660 --> 01:16:01,410
Ara, només l'assegurança
icona va allà o no.

1617
01:16:01,410 --> 01:16:04,420
>> Però això és absolutament sense sentit aquí.

1618
01:16:04,420 --> 01:16:06,890
I nosaltres, els humans seguim
fer aquest tipus d'errors.

1619
01:16:06,890 --> 01:16:09,650
A causa que condicionar a la gent
per buscar certs senyals

1620
01:16:09,650 --> 01:16:11,330
i inferir significat d'ells.

1621
01:16:11,330 --> 01:16:13,520
Però una vegada més, que la mateixa
significat pot ser objecte d'abús.

1622
01:16:13,520 --> 01:16:15,654
>> Per això, quan la construcció d'un
pròpia pàgina web corporativa,

1623
01:16:15,654 --> 01:16:17,320
aquests senyals són generalment una mala cosa.

1624
01:16:17,320 --> 01:16:19,430
I fins i tot en missatges de correu electrònic, també,
tenim, com a societat,

1625
01:16:19,430 --> 01:16:22,340
les persones condicionades a
feu clic a enllaços en correus electrònics.

1626
01:16:22,340 --> 01:16:26,080
I pel que no és sorprenent que la mala
nois envien correus electrònics falsos de PayPal,

1627
01:16:26,080 --> 01:16:28,672
de Bank of America amb enllaços.

1628
01:16:28,672 --> 01:16:30,880
la gent perquè hem entrenat
fer clic en enllaços al correu electrònic.

1629
01:16:30,880 --> 01:16:33,530
>> Una molt millor la pràctica faria
ser de Bank of America,

1630
01:16:33,530 --> 01:16:38,720
En enviar missatges als seus clients, per exemple només,
si us plau visiteu el lloc web del Banc d'Amèrica

1631
01:16:38,720 --> 01:16:40,070
a la brevetat possible.

1632
01:16:40,070 --> 01:16:41,797
I no donar a la gent la URL.

1633
01:16:41,797 --> 01:16:43,880
Perquè en cas contrari, són
només va a fer clic.

1634
01:16:43,880 --> 01:16:44,580
Deixeu que vagi.

1635
01:16:44,580 --> 01:16:48,460
Deixa que la busquen o,
En realitat, anar a ella de forma manual.

1636
01:16:48,460 --> 01:16:50,450
>> Molt bé, així que una mica
d'un pou desviat allà.

1637
01:16:50,450 --> 01:16:54,620
Però l'objectiu aquí era pintar la
foto d'aquest sistema de confiança.

1638
01:16:54,620 --> 01:16:57,170
Amb els navegadors, hi ha
aquestes coses en el món

1639
01:16:57,170 --> 01:17:00,450
denominat certificat d'autoritats;
empreses, un nombre finit d'ells,

1640
01:17:00,450 --> 01:17:02,710
que els permet
emissió de certificats SSL.

1641
01:17:02,710 --> 01:17:08,740
O, al seu torn, se'ls permet
validar altres contractistes de tercers

1642
01:17:08,740 --> 01:17:10,244
per emetre certificats SSL.

1643
01:17:10,244 --> 01:17:12,660
Si no està en aquesta llista,
però, es pot matemàticament

1644
01:17:12,660 --> 01:17:16,310
crear aquests grans números a l'atzar,
que el treball per a la criptografia.

1645
01:17:16,310 --> 01:17:18,700
>> No obstant això, el navegador és, en general,
anar a gritarte.

1646
01:17:18,700 --> 01:17:22,090
De fet, puc anar a un lloc web?

1647
01:17:22,090 --> 01:17:22,710
Deixa'm veure.

1648
01:17:22,710 --> 01:17:24,940
Aquest lloc no és segur.

1649
01:17:24,940 --> 01:17:30,070
Si només mirem una imatge de Google
aquí, es poden veure les pantalles d'aquest tipus.

1650
01:17:30,070 --> 01:17:32,180
fabricants de navegadors
seguir canviant ells.

1651
01:17:32,180 --> 01:17:34,040
>> Això és normalment el que es veu.

1652
01:17:34,040 --> 01:17:38,226
Es veu una línia vermella a la URL,
on HTTPS està ratllat.

1653
01:17:38,226 --> 01:17:39,600
A causa de que està tractant de ser segur.

1654
01:17:39,600 --> 01:17:41,040
Però alguna cosa està passant.

1655
01:17:41,040 --> 01:17:44,090
I aquí es diu: "Aquest és probablement
no és el lloc que estàs buscant! "

1656
01:17:44,090 --> 01:17:47,110
>> I això és ja sigui maliciós, o
que és a causa d'una configuració incorrecta.

1657
01:17:47,110 --> 01:17:50,940
Algú Esteu mal SSL
certificat al servidor per al lloc

1658
01:17:50,940 --> 01:17:53,276
que l'usuari és
en realitat tractant de visitar.

1659
01:17:53,276 --> 01:17:56,520

1660
01:17:56,520 --> 01:17:58,870
Qualsevol pregunta?

1661
01:17:58,870 --> 01:18:03,600
>> Bé, anem a prendre, abans de trencar
per dinar, una última mirada al

1662
01:18:03,600 --> 01:18:05,650
pot estar dins d'aquests sobres.

1663
01:18:05,650 --> 01:18:08,434
Vaig a entrar en una
pestanya del navegador neta aquí.

1664
01:18:08,434 --> 01:18:09,350
I aquesta és una característica.

1665
01:18:09,350 --> 01:18:11,399
Si utilitzeu Chrome, o
més que qualsevol altre navegador,

1666
01:18:11,399 --> 01:18:12,690
que en realitat tenen aquesta característica.

1667
01:18:12,690 --> 01:18:14,120
>> Vaig a anar al Menú.

1668
01:18:14,120 --> 01:18:18,810
Vaig a anar a Més
Eines i eines de desenvolupament.

1669
01:18:18,810 --> 01:18:21,450
Tot i que de vegades tenen
per activar aquest menú especial.

1670
01:18:21,450 --> 01:18:23,400
I veurem més de
això en una mica.

1671
01:18:23,400 --> 01:18:25,090
>> I vaig a baixar
aquí per la part inferior esquerra.

1672
01:18:25,090 --> 01:18:26,580
I vaig a fer clic a la xarxa.

1673
01:18:26,580 --> 01:18:28,397
Així que això és només una cosa
faria un enginyer

1674
01:18:28,397 --> 01:18:31,230
utilitzar quan ell o ella vol mirar
sota de la campana al que està passant

1675
01:18:31,230 --> 01:18:34,400
d'entre un navegador i un servidor.

1676
01:18:34,400 --> 01:18:35,710
>> I seguirem endavant i fer això.

1677
01:18:35,710 --> 01:18:39,240
Vaig a anar a, feu clic a Inicia Preserve.

1678
01:18:39,240 --> 01:18:41,760
En altres paraules, volia
guardar tot el que està passant,

1679
01:18:41,760 --> 01:18:42,718
el que farem.

1680
01:18:42,718 --> 01:18:49,850
I vaig a escriure en HTTP
de còlon barra barra www.Stanford.edu

1681
01:18:49,850 --> 01:18:51,050
de la Universitat de Stanford.

1682
01:18:51,050 --> 01:18:53,500
Vaig a esborrar de nou
només perquè puguem començar de nou.

1683
01:18:53,500 --> 01:18:55,490
>> I aquí anem.

1684
01:18:55,490 --> 01:18:57,410
Així que aquí és de Stanford
tota la casa page-- munt

1685
01:18:57,410 --> 01:19:00,900
de text, manat sencer de les imatges, potser
alguns vídeos, i algunes altres coses.

1686
01:19:00,900 --> 01:19:05,480
I aquesta web page-- aquí,
Vaig a recarregar ara.

1687
01:19:05,480 --> 01:19:07,980
A causa de el va trencar per tornar.

1688
01:19:07,980 --> 01:19:10,787
>> Aquesta pàgina web està escrit
en un llenguatge anomenat HTML

1689
01:19:10,787 --> 01:19:12,370
que anem a fer una breu ullada a més tard.

1690
01:19:12,370 --> 01:19:14,459
I HTML no és un llenguatge de programació.

1691
01:19:14,459 --> 01:19:16,000
És el que s'anomena un llenguatge de marques.

1692
01:19:16,000 --> 01:19:18,490
Així que veurem que és només
Anglès-sintaxi com la

1693
01:19:18,490 --> 01:19:21,615
s'indica a la pàgina web del que semblen,
quins colors utilitzar, quin text a utilitzar,

1694
01:19:21,615 --> 01:19:22,440
i similars.

1695
01:19:22,440 --> 01:19:26,510
>> Però és més sucosa en aquest
fitxa especial desenvolupador,

1696
01:19:26,510 --> 01:19:29,620
De fet, em puc veure tot el que
només es va encendre per sota de la caputxa.

1697
01:19:29,620 --> 01:19:34,010
Per exemple, en aquesta pàgina web,
sobre quantes imatges hi ha?

1698
01:19:34,010 --> 01:19:39,940
Veig 1, 2,3, 4, 5, 6, 7,
8, 9, 10, a la dreta, 11.

1699
01:19:39,940 --> 01:19:43,230
Així que hi ha una dotzena o més
imatges d'aquesta pàgina web.

1700
01:19:43,230 --> 01:19:47,010
>> Cadascuna d'aquestes imatges és una
arxiu al servidor web de Stanford.

1701
01:19:47,010 --> 01:19:49,950
I aquesta pàgina d'inici, escrit
en aquest llenguatge anomenat HTML,

1702
01:19:49,950 --> 01:19:52,960
També és un arxiu al servidor web de Stanford.

1703
01:19:52,960 --> 01:19:56,540
Així resulta que un navegador
és prou intel·ligent com per saber,

1704
01:19:56,540 --> 01:20:00,300
i veurem aquesta tarda, quan
rebre la pàgina principal d'un lloc web,

1705
01:20:00,300 --> 01:20:03,190
mira que el llenguatge HTML,
com aviat veurem.

1706
01:20:03,190 --> 01:20:07,170
>> I si nota els noms de les imatges
dins d'ella, anar a buscar aquests també.

1707
01:20:07,170 --> 01:20:09,850
Envia sol·licituds addicionals,
sobres addicionals.

1708
01:20:09,850 --> 01:20:14,560
Pel que podríem haver arribat de nou, ara,
un, potser 13 o més sobres

1709
01:20:14,560 --> 01:20:17,830
que conté text i imatges, potser
algunes altres coses que, a continuació,

1710
01:20:17,830 --> 01:20:20,940
muntar a l'interior del meu navegador
presentar tota aquesta pàgina web.

1711
01:20:20,940 --> 01:20:25,000
>> I notar aquí
el primer dels

1712
01:20:25,000 --> 01:20:30,810
Era una petició HTTP només per dos punts
slash slash www.Stanford.edu si.

1713
01:20:30,810 --> 01:20:35,440
I si faig clic en aquesta fila, vaig
per veure alguna informació bastant arcà.

1714
01:20:35,440 --> 01:20:37,960
Però permetin-me desplaçar-se cap avall i
veure si puc entendre

1715
01:20:37,960 --> 01:20:39,990
exactament el que està passant aquí.

1716
01:20:39,990 --> 01:20:44,920
>> Permetin-me fer això una mica més gran
perquè puguem veure més alhora.

1717
01:20:44,920 --> 01:20:47,570
I compte d'això.

1718
01:20:47,570 --> 01:20:52,040
Si faig clic a Mostra la font, aquest
text aquí, que només va posar en relleu,

1719
01:20:52,040 --> 01:20:57,360
quan enviament, el navegador envia aquesta
primer sobre d'aquí a Cambridge

1720
01:20:57,360 --> 01:21:02,180
a Stanford, dient-me la teva casa
pàgina, el que és dins d'aquest sobre

1721
01:21:02,180 --> 01:21:04,520
és exactament el que he destacat allà.

1722
01:21:04,520 --> 01:21:08,520
>> HTTP, Hypertext Transfer Protocol,
és el conjunt de convencions

1723
01:21:08,520 --> 01:21:11,660
que un navegador web utilitza quan
sol·licitant pàgines web d'un servidor.

1724
01:21:11,660 --> 01:21:14,450
Pel que només quan vaig aconseguir a terme
amb la mà a Arwa anterior,

1725
01:21:14,450 --> 01:21:19,590
aquest és l'equivalent digital de
meu navegador arribar digitalment

1726
01:21:19,590 --> 01:21:22,760
al servidor web de Stanford, posant
aquest missatge dins d'aquest sobre.

1727
01:21:22,760 --> 01:21:25,500
El més important
la línia és la primera.

1728
01:21:25,500 --> 01:21:29,457
>> GET és un verb estàndard,
utilitzat en aquest conveni,

1729
01:21:29,457 --> 01:21:31,290
que, literalment, només
significa aconseguir el següent.

1730
01:21:31,290 --> 01:21:31,876
Obtenir barra.

1731
01:21:31,876 --> 01:21:34,010
Slash és només la pàgina d'inici per defecte.

1732
01:21:34,010 --> 01:21:35,660
No és gens més específic que això.

1733
01:21:35,660 --> 01:21:38,820
I l'ús de la versió
d'HTTP conegut com 1,1.

1734
01:21:38,820 --> 01:21:40,970
Té una mica més recent
1.0 característiques que tenien.

1735
01:21:40,970 --> 01:21:44,370
>> I el segon més important
la línia és aquesta un-- Amfitrió de còlon

1736
01:21:44,370 --> 01:21:46,050
còpia de la còpia de la còpia de punts Stanford.edu.

1737
01:21:46,050 --> 01:21:49,590
Quan he esmentat abans que un servidor de seguretat
podia veure l'interior d'un sobre

1738
01:21:49,590 --> 01:21:52,990
i esbrinar quin lloc web està sent
requested-- potser és Facebook.

1739
01:21:52,990 --> 01:21:54,330
I volem que la llista negra.

1740
01:21:54,330 --> 01:21:59,910
>> La raó és que el navegador és molt amablement
dir-nos, dins del sobre, el

1741
01:21:59,910 --> 01:22:01,380
que està demanant.

1742
01:22:01,380 --> 01:22:04,370
I després, hi ha una mica menys interessant
coses que és més tècnic.

1743
01:22:04,370 --> 01:22:07,840
No obstant això, poc interessant, si
No és una mica desconcertant al principi,

1744
01:22:07,840 --> 01:22:12,122
és que també dins d'aquest sobre
és aparentment el que la informació?

1745
01:22:12,122 --> 01:22:13,185
>> AUDIÈNCIA: [inaudible].

1746
01:22:13,185 --> 01:22:15,310
DAVID J. Malan: Sí, ho
tipus d'equip que tinc.

1747
01:22:15,310 --> 01:22:16,370
Així que tinc una Mac.

1748
01:22:16,370 --> 01:22:19,940
S'està executant Mac OS 10.11.2, segons sembla.

1749
01:22:19,940 --> 01:22:22,730
I si llegeixo més
baix, que li diu al servidor

1750
01:22:22,730 --> 01:22:25,470
que estic fent servir un cert
versió de Chrome, de fet.

1751
01:22:25,470 --> 01:22:26,762
>> Així que és lleugerament desconcertant.

1752
01:22:26,762 --> 01:22:29,470
Però una mica més desconcertant
ha de ser el fet que ja

1753
01:22:29,470 --> 01:22:30,990
Stanford va dir el que la meva adreça IP és.

1754
01:22:30,990 --> 01:22:34,450
Pel que ja pot entendre, potser,
una mica més sobre mi d'això.

1755
01:22:34,450 --> 01:22:36,325
I després, hi ha alguns
altres coses allà també.

1756
01:22:36,325 --> 01:22:38,080
Ara, permetin-me desplaçar-se cap amunt lleugerament.

1757
01:22:38,080 --> 01:22:40,830
Això és el que va respondre amb Stanford.

1758
01:22:40,830 --> 01:22:44,380
A l'interior d'aquesta embolcall
era, en primer lloc,

1759
01:22:44,380 --> 01:22:47,830
la pròpia pàgina web, l'HTML que
veurem més endavant aquesta tarda.

1760
01:22:47,830 --> 01:22:52,790
Però també a l'interior del sobre de Stanford per
mi és tot el que he destacat aquí.

1761
01:22:52,790 --> 01:22:56,050
>> El més sucós de les línies de
que és la part superior, que diu:

1762
01:22:56,050 --> 01:22:59,140
OK, sí, parlo HTTP 1.1.

1763
01:22:59,140 --> 01:23:02,290
200 és el meu codi d'estat, a D'acord.

1764
01:23:02,290 --> 01:23:06,630
Ara, és possible que no hagi vist alguna vegada la
número 200 abans, cosa que té sentit.

1765
01:23:06,630 --> 01:23:09,690
A causa de 200, de fet,
significa bé, tot està bé.

1766
01:23:09,690 --> 01:23:13,920
>> Però és probable que hi hagi vist una
número, en el seu navegador web, que

1767
01:23:13,920 --> 01:23:16,710
va ser enviat a vostè d'algun servidor
a l'interior d'un sobre que és

1768
01:23:16,710 --> 01:23:17,690
no el nombre 200.

1769
01:23:17,690 --> 01:23:21,198
Quins nombres que tenen
vist que vénen a la ment?

1770
01:23:21,198 --> 01:23:22,152
>> AUDIÈNCIA: 404.

1771
01:23:22,152 --> 01:23:23,220
>> DAVID J. Malan: 404.

1772
01:23:23,220 --> 01:23:27,740
Així que si alguna vegada t'has preguntat on està
aquesta convenció 404 procedent de, de tots

1773
01:23:27,740 --> 01:23:31,320
les coses més complexes per explicar
mi, arxiu 404 no trobat,

1774
01:23:31,320 --> 01:23:34,900
Això simplement vol dir que un servidor web,
si sol·licita aquesta pàgina que no ho fa

1775
01:23:34,900 --> 01:23:38,670
existeix, no hi és, arxius
No s'ha trobat, aquest missatge en blau

1776
01:23:38,670 --> 01:23:44,310
dirà HTTP
1.1 espai 404 no trobat.

1777
01:23:44,310 --> 01:23:47,217
I els seus avisos del navegador
això i, a continuació, es presenta

1778
01:23:47,217 --> 01:23:49,550
per a vostè, potser en un gran
la font, el més gran, la informació negreta

1779
01:23:49,550 --> 01:23:51,025
amb un text explicatiu.

1780
01:23:51,025 --> 01:23:51,650
Però això és tot.

1781
01:23:51,650 --> 01:23:54,358
>> I llavors, la resta de la informació
és la informació més arcà,

1782
01:23:54,358 --> 01:23:58,330
des del servidor al qual, simplement dient
el vostre navegador d'on va venir.

1783
01:23:58,330 --> 01:24:00,530
Tots i cada petició es
fer a Internet

1784
01:24:00,530 --> 01:24:02,740
conté informació d'aquest tipus.

1785
01:24:02,740 --> 01:24:05,200
Això és alhora útil
per raons tècniques.

1786
01:24:05,200 --> 01:24:07,200
>> També és útil per a
iniciar sessió raons, a saber

1787
01:24:07,200 --> 01:24:09,800
Qui està visitant el seu lloc web,
el navegador que utilitzeu,

1788
01:24:09,800 --> 01:24:11,770
potser el que el navegador
hauria de ser optimitzar

1789
01:24:11,770 --> 01:24:13,820
el seu lloc web perquè si tothom està
l'ús de Chrome en aquests dies.

1790
01:24:13,820 --> 01:24:15,910
Potser no és necessari per donar suport
Internet Explorer més.

1791
01:24:15,910 --> 01:24:16,820
Com ho saps això?

1792
01:24:16,820 --> 01:24:19,990
Vostè pot connectar-se tota la informació
això ve a aquestes sol·licituds.

1793
01:24:19,990 --> 01:24:22,830
>> Al revés, això clarament
significa que cada vegada

1794
01:24:22,830 --> 01:24:26,970
vostè visita qualsevol lloc web a Internet,
no només es coneix la seva adreça IP,

1795
01:24:26,970 --> 01:24:30,070
perquè se'ls va donar en el
cantonada superior esquerra del sobre,

1796
01:24:30,070 --> 01:24:33,890
també saben el que és el navegador
és a dir, quin dia de temps que és,

1797
01:24:33,890 --> 01:24:35,520
les pàgines que estàs demanant.

1798
01:24:35,520 --> 01:24:39,247
>> I cada vegada més, especialment en
llocs web que tenen anuncis,

1799
01:24:39,247 --> 01:24:41,205
més preocupant aquí és
Si vostè té una empresa,

1800
01:24:41,205 --> 01:24:44,440
i això és molt comú en aquests
dia, que té ven anuncis

1801
01:24:44,440 --> 01:24:47,660
per aquest lloc web, anem a
cridar A.com, i també

1802
01:24:47,660 --> 01:24:50,100
en aquest lloc web, B.com,
i aquest lloc web,

1803
01:24:50,100 --> 01:24:56,980
C.com, A i B i pot no saber C.com
que tenen un client en comú.

1804
01:24:56,980 --> 01:25:00,560
>> Però si aquest tercer
empresa de publicitat

1805
01:25:00,560 --> 01:25:05,082
és veure a les peticions de la mateixa IP
direcció de visitar tant A.com, B.com,

1806
01:25:05,082 --> 01:25:06,640
i C.com, per què?

1807
01:25:06,640 --> 01:25:10,490
A causa de que l'ésser del servidor de publicitat
demanat per servir anuncis als tres

1808
01:25:10,490 --> 01:25:11,490
d'aquests llocs web.

1809
01:25:11,490 --> 01:25:14,270
I per tant, serà
proporcionat amb la seva adreça IP

1810
01:25:14,270 --> 01:25:17,800
perquè la seva pàgina web,
el seu navegador veu l'anunci.

1811
01:25:17,800 --> 01:25:20,330
>> Hi ha aquests intermediaris, per la qual
per parlar, a l'Internet que

1812
01:25:20,330 --> 01:25:24,080
saber encara més sobre vostè que
els llocs web que estan visitant.

1813
01:25:24,080 --> 01:25:27,150
I Google és sens dubte entre els
delinqüents més grans, o featurerers,

1814
01:25:27,150 --> 01:25:27,901
al llarg d'aquestes línies.

1815
01:25:27,901 --> 01:25:29,775
I de fet, quan
parlar del seu servidor DNS,

1816
01:25:29,775 --> 01:25:32,660
abans que vostè podria pensar en un primer moment
mirada, oh, això és una característica molt útil.

1817
01:25:32,660 --> 01:25:34,661
Google ofereix el món
amb un servidor DNS gratis

1818
01:25:34,661 --> 01:25:36,285
que de vegades m'ajuda a resoldre problemes.

1819
01:25:36,285 --> 01:25:36,790
Mm-mm.

1820
01:25:36,790 --> 01:25:40,430
Ara, vostè està dient a Google no només
cada pàgina que està buscant,

1821
01:25:40,430 --> 01:25:42,880
però totes les pàgines que van a directament.

1822
01:25:42,880 --> 01:25:45,846
Com que vostè està dient, hey,
Google, jo vull anar a Z.com.

1823
01:25:45,846 --> 01:25:47,860
Quina és la seva adreça IP?

1824
01:25:47,860 --> 01:25:52,350
>> I tot això es redueix a aquests
sol·licituds i respostes molt simples

1825
01:25:52,350 --> 01:25:55,630
Ara que hem vist de dalt a baix.

1826
01:25:55,630 --> 01:25:57,510
Llavors, ¿per què no ens aturem aquí per una hora.

1827
01:25:57,510 --> 01:25:59,116
Retorn a les 1:30 per dinar.

1828
01:25:59,116 --> 01:26:00,490
Vaig a desaparèixer per un temps.

1829
01:26:00,490 --> 01:26:03,710
I anem a reprendre amb una pràctica en la
mirar i alguns conceptes més.

1830
01:26:03,710 --> 01:26:06,860
I feliç de quedar-se, per a uns pocs
minuts, amb preguntes individualment.

1831
01:26:06,860 --> 01:26:09,364