1
00:00:00,000 --> 00:00:02,610
[Powered by Google Translate] [סעמינאַר] [אַנדרויד אַפּפּס (איצט מיט דזשעלי בעאַנס!)]

2
00:00:02,610 --> 00:00:04,210
[יארדאניע דזשאָזוויאַק] [האַרוואַרד אוניווערסיטעט]

3
00:00:04,210 --> 00:00:06,780
[דאס איז קס50.] [CS50.TV]

4
00:00:06,780 --> 00:00:11,600
>> העלא אַלעמען, און באַגריסן צו די אַנדרויד אַפּפּס (איצט מיט דזשעלי בעאַנס!) סעמינאַר.

5
00:00:11,600 --> 00:00:14,530
עס ס גערופן איצט מיט דזשעלי בעאַנס, פון קורס, ווייַל

6
00:00:14,530 --> 00:00:17,310
די לעצט ווערסיע פון ​​די אַס איז גערופן דזשעלי בין.

7
00:00:17,310 --> 00:00:22,950
ווען איך גערעדט וועגן אַנדרויד לעצט יאָר און האט דעם בייסיקלי זעלביקער סעמינאַר

8
00:00:22,950 --> 00:00:29,150
איך איז געווען פּריזענטינג די פּלאַן פּאַטערנז און סטייליסטיק ברירות פֿאַר גינגערברעאַד,

9
00:00:29,150 --> 00:00:31,250
אַפֿילו כאָטש ייַזקרעם סאַנדוויטש האט קומען אויס בייַ די צייַט,

10
00:00:31,250 --> 00:00:33,680
און דעם איז עפּעס מיר וועט רעדן וועגן געגאנגען פאָרויס אַ ביסל ביסל.

11
00:00:33,680 --> 00:00:35,720
אַנדרויד, פון קורס, האט עטלעכע ישוז מיט פראַגמאַנטיישאַן,

12
00:00:35,720 --> 00:00:40,240
אַזוי די לעצט גוגל אַפּערייטינג סיסטעם איז יוזשאַוואַלי

13
00:00:40,240 --> 00:00:44,710
ניט טאַקע געגאנגען צו ווערן פּראָסט צווישן די וסערס פֿאַר פּאַטענטשאַלי אַרויף צו אַ יאָר, ליידער.

14
00:00:44,710 --> 00:00:49,960
>> אבער דיסריגאַרדינג אַז, מיר וועט רעדן וועגן שעפע פון ​​סיבות וואָס

15
00:00:49,960 --> 00:00:53,000
אַנדרויד איז פיל בעסער ווי יאָס.

16
00:00:53,000 --> 00:00:56,410
אָוקיי, מיר וועט רעדן וועגן אַנדרויד קעגן יאָס,

17
00:00:56,410 --> 00:00:59,770
עטלעכע פּלאַן פּעראַדיימז, ווי איר וועט באַקומען שטעלן אַרויף אין נאָר איינער רוק,

18
00:00:59,770 --> 00:01:03,410
און די גרויס חילוק צווישן דעם און לעצט יאָר איז איך נאָר ווילן צו

19
00:01:03,410 --> 00:01:06,860
פארגרעסער דורך עטלעכע קאַנסעפּטשואַל זאכן ארבעטן מיט

20
00:01:06,860 --> 00:01:09,950
די אַפּערייטינג סיסטעם און דעמאָלט גיין אין אַ טאַקע יקערדיק בייַשפּיל.

21
00:01:09,950 --> 00:01:13,730
אין פאַקט, נאָר די בייַשפּיל אַז גוגל באשרייבט פֿאַר בנין דיין ערשטער אַפּ,

22
00:01:13,730 --> 00:01:17,070
און מיר וועט גיין דורך עס צוזאַמען און נאָר באַשרייַבן.

23
00:01:17,070 --> 00:01:22,100
>> איך וויסן פילע פון ​​איר האָבן בלויז קאָדעד אין C, אַזוי ז'אבא איז שוין געגאנגען צו זייַן

24
00:01:22,100 --> 00:01:27,220
אַ פאַרשידענע פּערספּעקטיוו, און דעם וועג איר וועט באַקומען דיין פֿיס נאַס

25
00:01:27,220 --> 00:01:31,540
און פילן אַ ביסל מער באַקוועם מיט עס אַלעווייַ.

26
00:01:31,540 --> 00:01:35,330
א שנעל קיצער, אַנדרויד קעגן יאָס.

27
00:01:35,330 --> 00:01:39,200
אין אַנדרויד דאָרט ס דעם איינער-צייַט דעוועלאָפּער אָפּצאָל פון $ 25,

28
00:01:39,200 --> 00:01:42,390
קיינער פון דעם $ 100 פּער יאָר זאַך.

29
00:01:42,390 --> 00:01:45,440
עס זענען קיין ריסטריקשאַנז, וואָס מיטל אַז אויב איך ווילן צו פאָרלייגן אַן אַפּ,

30
00:01:45,440 --> 00:01:51,560
איך נאָר פאָרלייגן עס, און דאָרט ס קיין האַסקאָמע פּראָצעס ווי דאָרט איז פֿאַר יאָס.

31
00:01:51,560 --> 00:01:53,890
איר באַקומען צו אַנטוויקלען מיט ז'אבא ניצן עקליפּסע,

32
00:01:53,890 --> 00:01:57,090
וואָס איז קרייַז פּלאַטפאָרמע, אַזוי עס טוט ניט ענין אויב איר האָבן אַ מעק,

33
00:01:57,090 --> 00:01:59,600
ווינדאָוז, אָדער עטלעכע לינוקס מאַשין.

34
00:01:59,600 --> 00:02:03,730
פון קורס, מיט יאָס איר האָבן צו נוצן קסקאָדע אויף אַ מעק,

35
00:02:03,730 --> 00:02:06,930
און אַנדרויד איז געניצט דורך פילע מער מענטשן,

36
00:02:06,930 --> 00:02:11,580
אַזוי אויב איר ווילן דיין אַפּ צו האָבן עטלעכע סאָרט פון וויזאַביליטי אָדער טאָמער

37
00:02:11,580 --> 00:02:14,110
מאַכן אַ ביסל געלט פון אַדווערטייזמאַנץ

38
00:02:14,110 --> 00:02:17,450
איר ניטאָ מיסטאָמע מער מסתּמא צו נוץ פון אַנדרויד.

39
00:02:17,450 --> 00:02:20,630
>> און איינער זאַך אַז ס שטענדיק שוין באַוווסט וועגן אַנדרויד

40
00:02:20,630 --> 00:02:25,100
איז די עקסטרעם סומע פון ​​קוסטאָמיזאַטיאָן, כוועראַז יאָס איז זייער פאַרפעסטיקט אין זייער וועגן

41
00:02:25,100 --> 00:02:29,380
אַזוי אַז זיי קענען טייַנען זיכערהייַט און קאָנטראָל איבער יעדער ביסל אַספּעקט

42
00:02:29,380 --> 00:02:34,180
פון די פּלאַן ין זייער אַס און די יחיד אַפּפּס.

43
00:02:34,180 --> 00:02:40,180
אַנדרויד איז זייער פֿרייַ פאָרעם, און דאָרט ס אַזוי פילע מער פּאַסאַבילאַטיז.

44
00:02:40,180 --> 00:02:42,530
אָוקיי, עטלעכע פּלאַן פּעראַדיימז.

45
00:02:42,530 --> 00:02:49,600
באַמערקן דאָ נאָר ווי יאָס האט טאַבלאַץ און יפאָנעס און יפּאָד טאָוטשעס

46
00:02:49,600 --> 00:02:53,840
זיי האָבן צו שטיצן, זאָגן, ווי אַ טוץ דיווייסאַז אויב איר ווילן צו שטיצן

47
00:02:53,840 --> 00:02:55,450
היסטאָריש זאכן ווי געזונט.

48
00:02:55,450 --> 00:02:58,410
מיט אַנדרויד איר האָבן צו שטיצן הונדערטער פון דיווייסאַז,

49
00:02:58,410 --> 00:03:01,240
אַזוי דאָרט ביסט עטלעכע זאכן אַז גוגל האט שוין טריינג צו ינסטרומענט

50
00:03:01,240 --> 00:03:04,970
צו מאַכן די באַניצער דערפאַרונג אַ ביסל מער קאָנסיסטענט,

51
00:03:04,970 --> 00:03:08,560
אָבער מיר וועט אויך רעדן וועגן ווי דעם מיטל אַז דאָרט ביסט ישוז פון פראַגמאַנטיישאַן

52
00:03:08,560 --> 00:03:11,700
אַז איר קעסיידער האָבן צו זייַן אַווער פון סופּפּאָרטינג.

53
00:03:11,700 --> 00:03:16,140
פראַגמאַנטיישאַן מיטל אַז דאָרט ביסט פילע פאַרשידענע אַפּערייטינג סיסטעמס,

54
00:03:16,140 --> 00:03:20,330
פילע פאַרשידענע פאָנעס מיט פאַרשידענע ייַזנוואַרג פליסנדיק אַנדרויד אַלע בייַ די זעלביקער צייַט,

55
00:03:20,330 --> 00:03:29,680
אַזוי דעם גראַפיק דאָ גייט צוריק פֿאַר וועגן 6 חדשים.

56
00:03:29,680 --> 00:03:36,460
יאָ, 6 חדשים, און איר קענען זען ווי די דאַרקאַסט באַנד

57
00:03:36,460 --> 00:03:39,330
אויף די דנאָ איז דזשעלי בין, וואָס געקומען אויס איבער די זומער,

58
00:03:39,330 --> 00:03:42,970
און איר קענען זען רעכט איצט מיסטאָמע וועגן 2% פון די פאָנעס האָבן עס.

59
00:03:42,970 --> 00:03:45,520
>> ייַזקרעם סאַנדוויטש געקומען אויס איבער אַ יאָר צוריק,

60
00:03:45,520 --> 00:03:47,770
און אַ פערטל פון די פאָנעס האָבן עס.

61
00:03:47,770 --> 00:03:53,910
עס זענען נאָך אַ פּלאַץ פון פאָנעס אַז ביסט ניצן אַס ווערסיע פון ​​יאָרן צוריק.

62
00:03:53,910 --> 00:03:57,820
איינער זאַך אַז גוגל האט געפרוווט צו טאָן צו מאַכן די באַניצער דערפאַרונג

63
00:03:57,820 --> 00:04:01,400
אַ פּלאַץ מער קאָנסיסטענט אַריבער אַפּפּס איז סטאַרטינג מיט האָנייקאָמב,

64
00:04:01,400 --> 00:04:04,320
וואָס איז די טאַבלעט ווערסיע, דעמאָלט ייַזקרעם סאַנדוויטש און דזשעלי בין,

65
00:04:04,320 --> 00:04:06,750
זיי ניטאָ טאַקע טריינג צו ונטערשטרייַכן נוצן פון דעם קאַמף באַר,

66
00:04:06,750 --> 00:04:10,430
וואָס איז וואָס איר קענען זען בייַ די שפּיץ דאָ,

67
00:04:10,430 --> 00:04:14,730
אַלץ רעכט דאָ, אַרייַנגערעכנט דעם ביסל סעטטינגס קנעפּל.

68
00:04:14,730 --> 00:04:16,079
עס ס די פּלאַן ברירה.

69
00:04:16,079 --> 00:04:18,000
איצט, ווען איר זען די 3 דאַץ עס מיטל גיט אויף דעם,

70
00:04:18,000 --> 00:04:21,880
און דאָרט וועט זייַן אַ פאַלן-אַראָפּ מעניו, וואָס האט עטלעכע סאָרט פון סעטטינגס.

71
00:04:21,880 --> 00:04:28,900
דעם בלויז ווייזט אַרויף ווייַל איך קליקט אויף דעם קנעפּל.

72
00:04:28,900 --> 00:04:32,040
דעם איז עפּעס אַז זיי ניטאָ טריינג צו נוצן צו מאַכן אַפּפּס אַ ביסל מער קאָנסיסטענט

73
00:04:32,040 --> 00:04:39,210
אַריבער די ברעט און אַזוי די באַניצער האט אַ בעסער זינען פון מונדיר דערפאַרונג.

74
00:04:39,210 --> 00:04:42,640
>> אָוקיי, אַזוי אין פאַל איר האָבן ניט געטאן דעם שוין אָדער אויב איר ניטאָ וואַטשינג בייַ היים

75
00:04:42,640 --> 00:04:50,210
דעמאָלט איר קענען נאָכגיין די טריט צו שטעלן אַרויף דיין קאָודינג סוויווע.

76
00:04:50,210 --> 00:04:52,630
עס וועט אַרייַנציען געגאנגען צו די וועבזייַטל דאָ.

77
00:04:52,630 --> 00:04:56,260
איר קענען גוגל ינסטאָלינג אַנדרויד סדק

78
00:04:56,260 --> 00:04:59,130
און נאָכגיין עטלעכע דיסקריפּשאַנז דאָרט.

79
00:04:59,130 --> 00:05:01,310
זיי דערציילן איר אַלץ.

80
00:05:01,310 --> 00:05:05,160
זיי האָבן איר ינסטאַלירן די סדק, אראפקאפיע עקליפּסע קלאַסיק ווערסיע,

81
00:05:05,160 --> 00:05:07,450
אַפֿילו כאָטש, פון קורס, מיר ניטאָ קאָודינג אין ז'אבא.

82
00:05:07,450 --> 00:05:12,190
זיי רעקאָמענדירן דעם איינער, און דעמאָלט דעם אַדט, די אַנדרויד אנטוויקלונג מכשירים,

83
00:05:12,190 --> 00:05:17,300
איז אַ פּלוגין אַז איר ינסטאַלירן אין עקליפּסע וואָס אַלאַוז איר צו

84
00:05:17,300 --> 00:05:20,550
האָבן אַ פיל מער סטרימליינד דערפאַרונג מיט אַנדרויד ין עקליפּסע.

85
00:05:20,550 --> 00:05:24,070
עס וועט געבן איר עטלעכע גראַפיקאַל באַניצער ינערפייסיז

86
00:05:24,070 --> 00:05:29,610
פֿאַר דיזיינינג די קוקן, און עס וועט געבן איר פיל מער שטיצן

87
00:05:29,610 --> 00:05:34,840
און די פיייקייַט צו קאַטער מיט די עמולאַטאָר און אַלע אַז סאָרט פון זאַך.

88
00:05:34,840 --> 00:05:36,090
אַפּפּליקאַטיאָן פריימווערק.

89
00:05:36,090 --> 00:05:41,590
>> איך ווילן צו רעדן וועגן ווי די פראיעקטן ין אַנדרויד זענען סטראַקטשערד,

90
00:05:41,590 --> 00:05:44,830
און דעמאָלט מיר וועט גיין אין אַ שנעל בייַשפּיל, און אַלעווייַ

91
00:05:44,830 --> 00:05:48,820
איר קענען פרעגן שאלות בייַ קיין פונט און פילן באַקוועם דורך די סוף פון עס.

92
00:05:48,820 --> 00:05:50,090
מיר האָבן עטלעכע זשארגאך ערשטער.

93
00:05:50,090 --> 00:05:55,330
אַ טעטיקייט איז ווי די פאַרשטעלן איר זען ווען איר קאַטער אַ אַפּ.

94
00:05:55,330 --> 00:05:57,840
די גאנצע דערפאַרונג איז די טעטיקייט זיך,

95
00:05:57,840 --> 00:06:00,790
אַזוי איר געקענט טראַכטן פון אים ווי אַ פאַרשטעלן אָדער אַ מיינונג,

96
00:06:00,790 --> 00:06:04,540
אָבער עס ס פאקטיש די מקור קאָד זייַט פון עס.

97
00:06:04,540 --> 00:06:12,680
מיר נאָך רופן די פאַקטיש צובינד טייל פון עס אַ מיינונג.

98
00:06:12,680 --> 00:06:17,230
עס ס סאָרט פון ווי ווי אין פּסעט 7 מיר האט די קאָנטראָללער און דעמאָלט די מיינונג.

99
00:06:17,230 --> 00:06:20,690
די טעטיקייט איז מער אָדער ווייניקער די קאָנטראָללער,

100
00:06:20,690 --> 00:06:23,360
און די מיינונג איז וואָס מיר ניטאָ טאן אין טערמינען פון די קסמל

101
00:06:23,360 --> 00:06:25,260
אַז איז פארבונדן מיט אַז טעטיקייט.

102
00:06:25,260 --> 00:06:29,340
פראַגמאַנץ ביסט עפּעס אַז ס ימפּלאַמענאַד אין ייַזקרעם סאַנדוויטש געגאנגען פאָרויס.

103
00:06:29,340 --> 00:06:36,380
עס ס נאָר אַ געדאַנק פון גענומען טיילן פון דער מיינונג אָדער די טעטיקייט

104
00:06:36,380 --> 00:06:39,990
און דיוויידינג זיי אין באַזונדער געביטן אַזוי אַז מיר קענען

105
00:06:39,990 --> 00:06:45,030
מאַכן אונדזער קאָד מער ניצלעך פֿאַר די פילע פאַרשידענע דיווייסאַז

106
00:06:45,030 --> 00:06:51,890
אַז מיר האָבן צו שטיצן, און עס ס נאָר אַ וועג פון טריינג צו

107
00:06:51,890 --> 00:06:54,290
אויך פאַקטאָר אויס מער קאָד.

108
00:06:54,290 --> 00:07:01,090
סערוויסעס זענען הינטערגרונט זאכן ווי פּלייינג מוזיק אָדער נאַוויגאַציע אינסטרוקציעס פּאַטענטשאַלי.

109
00:07:01,090 --> 00:07:05,640
אינהאַלט פּראַוויידערז, די ביסט אַפּיס ין די אַפּערייטינג סיסטעם

110
00:07:05,640 --> 00:07:09,070
אַז לאָזן איר צו צוטריט שערד דאַטן אַזאַ ווי קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע,

111
00:07:09,070 --> 00:07:12,790
און דעמאָלט אַן קאַוואָנע איז עפּעס מיר וועט נוצן ווען מיר ווילן צו קאַטער

112
00:07:12,790 --> 00:07:17,210
אַ נייַ טעטיקייט פון אונדזער קראַנט טעטיקייט.

113
00:07:17,210 --> 00:07:20,980
>> העלא אַנדרויד, דעם איז געגאנגען צו זייַן אַ פּרויעקט אַז מיר וועט רעדן וועגן.

114
00:07:20,980 --> 00:07:25,410
איך וועט פאקטיש טאָן עס פֿאַר איר, און דעריבער מיר וועט טאָן אַ זאַך ווו מיר גיט אַ קנעפּל

115
00:07:25,410 --> 00:07:27,650
מיט עטלעכע טעקסט און קאַטער אַ נייַ טעטיקייט.

116
00:07:27,650 --> 00:07:30,110
זייער סטרייטפאָרווערד, אָבער איך ווילן צו גיין דורך

117
00:07:30,110 --> 00:07:34,480
וואָס וועט גיין אין אַ פּרויעקט ווי דעם.

118
00:07:34,480 --> 00:07:39,260
ווען איר מאַכן די נייַ פּרויעקט איר וועט זען ין עקליפּסע

119
00:07:39,260 --> 00:07:41,900
דאָרט ס דעם פּרויעקט גערופן העלא אַנדרויד.

120
00:07:41,900 --> 00:07:43,470
דעמאָלט דאָרט ביסט אַ גאַנץ בינטל פון פאָלדערס דאָ.

121
00:07:43,470 --> 00:07:46,760
די אָנעס איר ניטאָ טאַקע זארגן מיט ביסט דער מקור טעקע,

122
00:07:46,760 --> 00:07:54,540
דער מיטל טעקע, די רייז, און צו עטלעכע מאָס די ליבס טעקע פֿאַר לייברעריז.

123
00:07:54,540 --> 00:08:00,070
און פּונקט אַזוי מיר ניטאָ אויף דער זעלביקער בלאַט מיט וואָס

124
00:08:00,070 --> 00:08:03,240
אויב איר געווען צו שאַפֿן אַ נייַ פּרויעקט,

125
00:08:03,240 --> 00:08:08,270
איר קענען טאָן דעם רעכט דאָ, אַזוי אויב איך ווילן צו רופן עס העללאָאַנדראָיד,

126
00:08:08,270 --> 00:08:11,100
און דעמאָלט עס אויטאָמאַטיש טוט אַ גאַנץ בינטל פון די אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אונדז.

127
00:08:11,100 --> 00:08:14,110
די פּעקל נאָמען איז געמיינט צו זייַן אַ יינציק יידענטאַפייער

128
00:08:14,110 --> 00:08:16,710
אַז וואָלט נאָרמאַלי זייַן פארבונדן מיט די וועבזייַטל, אויב איר האט איינער.

129
00:08:16,710 --> 00:08:24,430
>> ווארים בייַשפּיל, איך וועט רופן דעם נעט.קס50.העללאָאַנדראָיד.

130
00:08:24,430 --> 00:08:30,070
און איך שוין האָבן געמאכט דעם פּרויעקט אַמאָל.

131
00:08:30,070 --> 00:08:40,059
אָוקיי, נעבעכדיק. זאל ס רופן עס העללאָקס50.

132
00:08:40,059 --> 00:08:42,929
און דעמאָלט עס וועט פרעגן זאכן ווי וואָס סאָרט פון ייקאַן טאָן מיר ווילן צו מאַכן.

133
00:08:42,929 --> 00:08:48,840
דעם איז אַלע ווייַל פון די אַנדרויד דעוועלאָפּער מכשירים צובינד,

134
00:08:48,840 --> 00:08:53,350
די פּלוגין אַז מיר צוגעגעבן צו עקליפּסע, אַזוי מיר קענען קלייַבן דאס ווי

135
00:08:53,350 --> 00:08:58,320
וואָס בילדל מיר ווילן, און אַז וואָלט גיין אין אַז טיף אויב מיר ווילן.

136
00:08:58,320 --> 00:09:04,360
אבער אין די סוף, נאָר מאַכן די פּרויעקט,

137
00:09:04,360 --> 00:09:07,040
און אַלץ ווייזט זיך רעכט דאָ.

138
00:09:07,040 --> 00:09:10,030
ווי איך אנטפלעקט אויף די אנדערע פאַרשטעלן,

139
00:09:10,030 --> 00:09:14,070
מיר האָבן די מקור טעקע, און איך וועט רעדן וועגן וואָס אַלע דעם מיטל באַלד,

140
00:09:14,070 --> 00:09:19,090
אָבער איר קענען זען אַז מיד עס נעמט אונדז צו די העללאָקס50 פאַרשטעלן.

141
00:09:19,090 --> 00:09:24,690
עס זענען עטלעכע קנעפּלעך איבער דאָ פֿאַר אַדינג טעקסט און טעקסט פעלד לייאַוץ.

142
00:09:24,690 --> 00:09:28,910
עס ס סאָרט פון ווי קסקאָדע אָבער ליידער נישט גאַנץ ווי סטרימליינד.

143
00:09:28,910 --> 00:09:37,790
אבער די קליפּס וועט זייַן דיין פרייַנד און אַדט אין באַזונדער פֿאַר טאן דעם.

144
00:09:37,790 --> 00:09:40,920
>> אָוקיי, די מקור טעקע איז ווו

145
00:09:40,920 --> 00:09:43,820
די ז'אבא טעקעס ביסט געהאלטן, און דעם איז פאקטיש די קאַטער פון דיין פּראָגראַם.

146
00:09:43,820 --> 00:09:45,990
עס ס בייסיקלי ווי די קאַנטראָולערז.

147
00:09:45,990 --> 00:09:49,020
די מיטל טעקע אָדער די רייז איז ווו מיר וועט האַלטן פאַרשטעלן לייאַוץ,

148
00:09:49,020 --> 00:09:54,110
בילדער, סאָונדס, טעקסט, אַנאַמיישאַן און אַלץ אַנדערש, ליבס, דאָך, לייברעריז.

149
00:09:54,110 --> 00:10:01,700
און די מאַניפעסט, עס ס די וועג אַז די אַנדרויד סיסטעם ווייסט

150
00:10:01,700 --> 00:10:03,130
ווי צו ינטעראַקט מיט דיין אַפּ.

151
00:10:03,130 --> 00:10:07,980
עס דערציילט עס וועגן פּערמישאַנז און וואָס אַקטיוויטעטן וועט פאקטיש זייַן לויפן.

152
00:10:07,980 --> 00:10:12,350
עס ס אַלע די יקערדיק אינפֿאָרמאַציע אַז ס נייטיק צו לויפן דיין אַפּ.

153
00:10:12,350 --> 00:10:17,990
דער מקור טעקע איז-אויב מיר יקספּאַנד עס ווי איר קענען זען רעכט דאָ.

154
00:10:17,990 --> 00:10:23,920
און אַ בייַשפּיל אַז אַ קאָד וואָלט קוקן-דעם איז די פעליקייַט קאָד.

155
00:10:23,920 --> 00:10:27,930
ווי מיר גערופן עס, מאַינאַקטיוויטי.

156
00:10:27,930 --> 00:10:33,230
דורך פעליקייַט, מיר באַקומען אָנקרעאַטע, וואָס איז אַ פונקציאָנירן אַז ס גערופן ווען דעם טעטיקייט לאָודז,

157
00:10:33,230 --> 00:10:37,150
אַזוי איר ווילן צו רופן אָנקרעאַטע (סאַוועדינסטאַנסעסטאַטע).

158
00:10:37,150 --> 00:10:40,440
דאס וועט ומקערן קיין ביטן פון אינפֿאָרמאַציע

159
00:10:40,440 --> 00:10:44,910
אין פאַל די אַפּ איז געווען פּאָזד.

160
00:10:44,910 --> 00:10:48,790
>> עס ס אַ גאנצע טעטיקייט לעבן ציקל טשאַרט וואָס איר קענען קוקן אין

161
00:10:48,790 --> 00:10:50,380
ווען איר באַקומען אַ ביסל מער אין-טיף אין עס,

162
00:10:50,380 --> 00:10:56,210
אָבער דער רובֿ וויכטיק שורה פון קאָד עס איז דעם סעטקאָנטענטוויעוו פֿונקציע

163
00:10:56,210 --> 00:11:00,290
וואָס וועט מאַסע די מיטל טעקע פֿאַר דעם אויסלייג.

164
00:11:00,290 --> 00:11:03,590
דעמאָלט וואָס אָנקרעאַטע דאָ איז בייסיקלי טאן איז עס ס געזאגט

165
00:11:03,590 --> 00:11:07,010
ווען איך מאַכן דעם טעטיקייט איך ווילן צו מאַסע דעם אויסלייג.

166
00:11:07,010 --> 00:11:12,030
און מיר וועט רעדן וועגן וואָס אַז אויסלייג איז אין אַ רגע.

167
00:11:12,030 --> 00:11:16,230
אויב מיר זענען געווען צו קאַטער וואָס דאָ עס קוקט פּונקט ווי דעם,

168
00:11:16,230 --> 00:11:22,880
און דורך פעליקייַט ווייַל מיר האָבן עקליפּסע טאן דעם און אַדט טאן עס פֿאַר אונדז

169
00:11:22,880 --> 00:11:28,210
דאָס איז אַלע בוילערפּלייט קאָד אַז ס באשאפן פֿאַר אונדז,

170
00:11:28,210 --> 00:11:34,630
און מיר קענען מאַך אויף און טוישן זאכן ווי מיר ווי.

171
00:11:34,630 --> 00:11:38,190
דער מיטל טעקע, ווי איך געזאגט, דאָס איז ווו מיר האַלטן אַלע לייאַוץ,

172
00:11:38,190 --> 00:11:41,150
דראַוואַבלעס אין טערמינען פון קיין סאָרט פון בילדער-

173
00:11:41,150 --> 00:11:46,360
זיי ניטאָ גערופן דראַוואַבלעס-און דעמאָלט געזונט טעקעס, מעניוז.

174
00:11:46,360 --> 00:11:51,170
עס ס אַ וועג פון אַ גאַנץ בינטל פון קסמל אין אַ פייַן אויסגעשטעלט שניט.

175
00:11:51,170 --> 00:11:58,030
ווי איר קענען זען, עס זענען. הדפּי, לדפּי, מדפּי און קסהדפּי פאָלדערס פֿאַר די דראַוואַבלעס.

176
00:11:58,030 --> 00:12:02,220
דאס זענען פאַרשידענע פאַרשטעלן דענסאַטיז, אַזוי הויך געדיכטקייַט פּיקסעל פּער אינטש,

177
00:12:02,220 --> 00:12:05,710
נידעריק געדיכטקייַט, מיטל געדיכטקייַט, עקסטרע הויך געדיכטקייַט.

178
00:12:05,710 --> 00:12:08,900
>> דאס איז, ווידער, אַזוי מיר קענען שטיצן אַלע די פאַרשידענע דיווייסאַז,

179
00:12:08,900 --> 00:12:15,100
און יידילי, איר וועט האָבן פאַרשידענע בילדער פֿאַר יעדער אַנדערש האַכלאָטע.

180
00:12:15,100 --> 00:12:20,740
לייאַוץ זענען ווו מיר אַרייַננעמען אַלע די פאַרשידענע לייאַוץ וואָס וועט זייַן געניצט אין פאַרשידענע אַקטיוויטעטן.

181
00:12:20,740 --> 00:12:24,150
זיי קען אויך אַרייַננעמען לייאַוץ פֿאַר פראַגמאַנץ,

182
00:12:24,150 --> 00:12:26,670
וואָס מיטל פּאַרטיייש אַקטיוויטעטן בייסיקלי.

183
00:12:26,670 --> 00:12:29,610
אויב איר ווילן צו טאָן עפּעס קיל ווי ווען איר דרייען די טעלעפאָנירן

184
00:12:29,610 --> 00:12:33,900
איר ווילן עס צו האָבן אַ אַנדערש אויסלייג איר קענען טאָן אויסלייג-לאַנדשאַפט ווי אַ אַנדערש טעקע,

185
00:12:33,900 --> 00:12:39,000
און אַנדרויד אויטאָמאַטיש האט אַ גאַנץ בינטל פון די כּללים ין דער מיטל טעקע,

186
00:12:39,000 --> 00:12:44,690
אַזוי עס וועט וויסן צו קוקן בייַ פאַרשידענע פאָלדערס באזירט אויף די קראַנט סעטאַפּ פון די פאָון,

187
00:12:44,690 --> 00:12:46,740
וואָס סאָרט פון ייַזנוואַרג איר ניטאָ ניצן.

188
00:12:46,740 --> 00:12:52,350
סימילאַרלי, דעם וואַלועס-וו11 דאָ און וואַלועס-וו14

189
00:12:52,350 --> 00:12:55,460
און די פעליקייַט וואַלועס טעקע דעם איז פֿאַר-

190
00:12:55,460 --> 00:13:01,730
געזונט, וואַלועס דורך זיך, דאָס וועט זייַן די פעליקייַט וואַלועס אַריבער אַלע ווערסיעס פון די אַפּערייטינג סיסטעם.

191
00:13:01,730 --> 00:13:06,390
אויף די אנדערע האַנט, וו11 און וו14 שטימען מיט האָנייקאָמב

192
00:13:06,390 --> 00:13:08,780
און אייז קרעם סאַנדוויטש, ריספּעקטיוולי.

193
00:13:08,780 --> 00:13:12,800
ווידער, די ביסט וועגן וואָס-ין די פאָלדערס זענען פאַרשידענע סטרינגס

194
00:13:12,800 --> 00:13:17,550
און סטיילז, אַזוי איר קענען קאַסטאַמייז די אויסזען פון דיין אַפּ

195
00:13:17,550 --> 00:13:22,660
אָדער פּאַטענטשאַלי אַפֿילו זייַן פאַנגקשאַנאַליטי, כאָטש וואָס וואָלט מיסטאָמע זייַן אַ שלעכט געדאַנק,

196
00:13:22,660 --> 00:13:25,890
באזירט אויף דער ווערסיע פון ​​דער אַפּערייטינג סיסטעם.

197
00:13:25,890 --> 00:13:28,760
>> און איך גערעדט וועגן אַלע דעם דאָ.

198
00:13:28,760 --> 00:13:35,870
ווידער, דראַוואַבלע, רוי, אויסלייג, וואַלועס.

199
00:13:35,870 --> 00:13:41,380
די דיפאָלץ, אויב מיר גיין אין העלא אַנדרויד אָדער העלא קס50 רעכט איצט

200
00:13:41,380 --> 00:13:43,310
עס וועט קוק נאָר ווי דעם.

201
00:13:43,310 --> 00:13:45,800
עס וועט זאָגן העלא וועלט.

202
00:13:45,800 --> 00:13:58,430
ווי איר קענען זען רעכט דאָ מיט די אַנדרויד טעקסט

203
00:13:58,430 --> 00:14:04,420
די טעקסט פֿאַר דעם טעקסט מיינונג, וואָס איז בייסיקלי נאָר אַ פירמע,

204
00:14:04,420 --> 00:14:06,900
איז וואָס מיר וואָלט רופן עס אין יאָס.

205
00:14:06,900 --> 00:14:11,580
עס האט דעם מאָדנע נאָוטיישאַן @ שטריקל / העללאָ_וואָרלד.

206
00:14:11,580 --> 00:14:16,200
דאס איז אַזוי מיר קענען-מיר פּרווון צו עקסטראַקט אַלע פון ​​די סטרינגס,

207
00:14:16,200 --> 00:14:19,740
אַלע פון ​​די שווער-קאָדעד סטרינגס אין אַנדרויד אין אַ באַזונדער טעקע,

208
00:14:19,740 --> 00:14:23,610
וואָס כאַפּאַנז צו זייַן אין וואַלועס.סטרינגס.

209
00:14:23,610 --> 00:14:29,300
אויב מיר קוקן דאָ, מיר קענען זען אַז מיר האָבן אַ שווער-קאָדעד שטריקל געהאלפן דאָ

210
00:14:29,300 --> 00:14:33,910
פֿאַר העלא וועלט, און עס ס גערופן העלא וועלט, און דאָס איז סאָרט פון אַ

211
00:14:33,910 --> 00:14:39,230
פּראָסט פּלאַן באַשלוס אַריבער פילע פּלאַטפאָרמס אַז איר ווילן צו-

212
00:14:39,230 --> 00:14:41,780
סטרינגס זענען די סאָרט פון דאס אַז מיר ווילן צו פּאַטענטשאַלי קענען צו טוישן.

213
00:14:41,780 --> 00:14:48,050
מיר טאָן נישט וועלן צו קאָנטראָל ו אין אונדזער מקור קאָד טעקע אין אונדזער קסמל.

214
00:14:48,050 --> 00:14:50,760
מיר ווילן צו קענען צו טוישן דעם ווען מיר באַקומען די געלעגנהייַט.

215
00:14:50,760 --> 00:14:53,640
>> דאס קסמל טעקע, סטרינגס.קסמל, איז אַ וועג פון יקסטראַקטינג

216
00:14:53,640 --> 00:14:56,710
שווער-קאָדעד סטרינגס וואָס וואָלט אַנדערש זייַן אין אונדזער אויסלייג רעסורסן

217
00:14:56,710 --> 00:15:03,530
אָדער אין אונדזער מקור קאָד.

218
00:15:03,530 --> 00:15:08,190
די מאַניפעסט איז ווו מיר האַלטן דעם יקערדיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די אַפּלאַקיישאַן.

219
00:15:08,190 --> 00:15:11,050
עס כולל די פּעקל נאָמען. וואָס האט צו זייַן אַ יינציק יידענטאַפייער.

220
00:15:11,050 --> 00:15:16,020
ניט ענלעך דעם אַפּ סטאָר פֿאַר יאָס די נעמען פון די פּראָגראַמען

221
00:15:16,020 --> 00:15:19,980
טאָן ניט האָבן צו זייַן יינציק, און איר קענען אין פאַקט טוישן די נאָמען פון דיין אַפּלאַקיישאַן

222
00:15:19,980 --> 00:15:23,570
נאָך איר פאָרלייגן עס, אַזוי אויב איך אָנהייבן אויס מיט בייז פייגל,

223
00:15:23,570 --> 00:15:26,840
און דעמאָלט איך מאַכן אַ דערהייַנטיקן, און איך טאָן נישט וועלן צו מעלדונג אַ נייַ ווערסיע

224
00:15:26,840 --> 00:15:34,230
איך טרעפן איך קען רופן עס בייז פייגל 2 בשעת איך בין אויף די זעלבע מעלדונג ציקל.

225
00:15:34,230 --> 00:15:36,780
עס וואָלט נאָר ווייַזן זיך ווי אַ דערהייַנטיקן.

226
00:15:36,780 --> 00:15:39,790
דער בלויז זאַך וואָס האט צו זייַן יינציק איז דאָס פּעקל נאָמען,

227
00:15:39,790 --> 00:15:41,280
וואָס נישט פילע מענטשן וועלן זען.

228
00:15:41,280 --> 00:15:44,680
נו, איר 'ד נאָר זען אויב איר האבן קוקן בייַ די מקור קאָד אָדער אויב עס איז עטלעכע סאָרט פון טעות.

229
00:15:44,680 --> 00:15:47,580
די קאַמפּאָונאַנץ אַרייַננעמען אַקטיוויטעטן, אַזוי מיר האָבן צו דערקלערן

230
00:15:47,580 --> 00:15:49,070
קיין סאָרט פון טעטיקייט מיר נוצן.

231
00:15:49,070 --> 00:15:53,430
דאס איז אַ דערלויבעניש סאָרט פון זאַך.

232
00:15:53,460 --> 00:15:58,150
>> ווייַל אַנדרויד טוט נישט האָבן דעם שטרענג אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס

233
00:15:58,150 --> 00:16:02,210
פֿאַר סאַבמיטינג אַפּפּס אַנשטאָט זיי נאָר טאָן אַלץ באזירט אַוועק פון פּערמישאַנז

234
00:16:02,210 --> 00:16:04,300
און דיקלערינג זאכן אין די מאַניפעסט.

235
00:16:04,300 --> 00:16:06,380
די סדק ווערסיע איז אויך וויכטיק.

236
00:16:06,380 --> 00:16:10,330
מיר קענען שטעלן נוצן ווי סדק מינימום ווערסיע עפּעס.

237
00:16:10,330 --> 00:16:16,010
דאָך, איר ווילן צו שאַפֿן קאָד

238
00:16:16,010 --> 00:16:18,570
און פּלאַן פֿאַר דער נייַער אַפּערייטינג סיסטעמס.

239
00:16:18,570 --> 00:16:20,840
אפשר נישט די נואַסט, אפֿשר נישט דזשעלי בין.

240
00:16:20,840 --> 00:16:23,610
אפֿשר איר ווילן צו פּלאַן בפֿרט פֿאַר ייַזקרעם סאַנדוויטש,

241
00:16:23,610 --> 00:16:27,120
כאָטש זיי זענען שיין פיל די זעלבע אין טערמינען פון פּלאַן דיסיזשאַנז

242
00:16:27,120 --> 00:16:30,550
און די פאַקטיש לייברעריז און אַפּיס.

243
00:16:30,550 --> 00:16:36,250
אבער גאַנץ ווי האָט מען

244
00:16:36,250 --> 00:16:40,050
פון דער אָריגינעל אַנדרויד ווערסיע-ווי דאָונאַט וועג צוריק ווען-

245
00:16:40,050 --> 00:16:43,420
ווער נאָך פּאַסירן צו זייַן ניצן וואָס פּרובירן צו אָפּלאָדירן דיין אַפּלאַקיישאַן און דעריבער זאָגן

246
00:16:43,420 --> 00:16:46,160
עס טוט נישט אַרבעטן אויף מיין טעלעפאָנירן איר קענען שטעלן די מינימום ווערסיע

247
00:16:46,160 --> 00:16:48,620
און האָבן עס זייַן גינגערברעאַד אָדער ייַזקרעם סאַנדוויטש

248
00:16:48,620 --> 00:16:53,300
אָדער וועלכער איר פילן באַקוועם סאַבמיטינג.

249
00:16:53,300 --> 00:16:57,170
און דאָס איז אַ בייַשפּיל פון די מאַניפעסט. מיר קענען קוקן אין די פאַקטיש איינער אין אַ ביסל.

250
00:16:57,170 --> 00:17:00,900
>> אָוקיי, מיר וועט נאָר גיין פאָרויס מיט דער דעמאָ איצט.

251
00:17:00,900 --> 00:17:08,900
דאס איז דער דעמאָ אויב איר גוגל אַנדרויד בויען דיין ערשטער אַפּ אָדער עפּעס ווי אַז.

252
00:17:08,900 --> 00:17:12,089
מיר וועט גיין דורך אַלץ אַז ס 'געגאנגען אויף אין דאָרט,

253
00:17:12,089 --> 00:17:17,690
און נעבעכדיק, נאָר פֿאַר אַ דערמאָנען וואס דאָ ווייסט ז'אבא צו קיין מאָס?

254
00:17:17,690 --> 00:17:28,310
אָוקיי, אַזוי ז'אבא איז נייַ קאָודינג שפּראַך פֿאַר רובֿ מענטשן קומען אויס פון קס50.

255
00:17:28,310 --> 00:17:31,850
בעקיצער, צו גיין איבער ווידער וואָס עס זאגט דאָ,

256
00:17:31,850 --> 00:17:35,580
וואָס מיר ווילן צו טאָן איז גאַנץ ווי סטרויערן דעם העלא וועלט אַפּלאַקיישאַן

257
00:17:35,580 --> 00:17:38,620
אַז אַלע עס טוט איז עס לאָנטשיז און עס זאגט העלא וועלט

258
00:17:38,620 --> 00:17:43,580
און עס זאגט העלא קס50 בייַ די שפּיץ ווייַל אַז ס 'די טעטיקייט נאָמען

259
00:17:43,580 --> 00:17:47,190
מיר ניטאָ געגאנגען צו פּרווון צו מאַכן אַ טעקסט פעלד און אַ קנעפּל

260
00:17:47,190 --> 00:17:50,680
אַזוי אַז ווען מיר דריקן דעם קנעפּל עס וועט נעמען די טעקסט

261
00:17:50,680 --> 00:17:53,660
פון די טעקסט פעלד און קאַטער אַ נייַ טעטיקייט, און עס וועט זאָגן

262
00:17:53,660 --> 00:17:58,380
וועלכער אַז טעקסט האט אין דער טעטיקייט, און דאָס איז לעפיערעך פּשוט.

263
00:17:58,380 --> 00:18:00,650
עס ס נישט זייער טשיקאַווע. איר וואָלט ניט וועלן צו מעלדונג קיין אַפּ ווי דעם.

264
00:18:00,650 --> 00:18:03,880
אבער עס דעמאַנסטרייץ עטלעכע וויכטיק פּלאַן זאכן.

265
00:18:03,880 --> 00:18:07,030
>> מיר וועט האָבן צו ינטעראַקט מיט די מאַניפעסט, מיט די אויסלייג טעקעס,

266
00:18:07,030 --> 00:18:12,440
מיט דער מקור קאָד, און איר קענען זען ווי צו קאַטער איינער טעטיקייט פון אנדערן.

267
00:18:19,740 --> 00:18:23,060
מיר וועט אָנהייבן מיט די אויסלייג פֿאַר אונדזער ערשטער טעטיקייט,

268
00:18:23,060 --> 00:18:27,320
וואָס איך וויסן עס ס מין פון קליין,

269
00:18:27,320 --> 00:18:32,660
אָבער ווי איר קענען זען רעכט איצט, אַלע עס איז איז עס האט אונדזער Logo אַז מיר באשאפן,

270
00:18:32,660 --> 00:18:36,310
די טעטיקייט נאָמען, און עס זאגט העלא וועלט אין דעם צענטער.

271
00:18:36,310 --> 00:18:40,400
אַנשטאָט, איך בין ערשטער געגאנגען צו מאַכן דעם אין אַ לינעאַר אויסלייג,

272
00:18:40,400 --> 00:18:42,350
אַ קאָרעוו אויסלייג, און די זענען אַלע זאכן

273
00:18:42,350 --> 00:18:45,870
איר קען קוקן אַרויף און ביסט ווערט געגאנגען איבער אין עטלעכע פונט אין טערמינען פון די לייאַוץ.

274
00:18:45,870 --> 00:18:47,310
עס ס אַ פּלאַץ ווי HTML.

275
00:18:47,310 --> 00:18:52,640
מיר האט עס ס ניט טאַקע ווערט געוואוסט אין טערמינען פון אַ פּראַגראַמאַטיק זינען,

276
00:18:52,640 --> 00:18:55,840
אָבער עס זענען אַזוי פילע פאַרשידענע לייאַוץ איר קענען קאָנטראָלירן,

277
00:18:55,840 --> 00:18:57,970
און עס ס נאָר ווי קסס אין טערמינען פון סטיילז.

278
00:18:57,970 --> 00:19:01,590
>> עס ס אַ פּלאַץ געגאנגען אויף נאָר אין טערמינען פון די עסטעטיק דאָ,

279
00:19:01,590 --> 00:19:08,930
און יאָ, עס ס 'ווערט וויסן, אָבער עס ס די סאָרט פון זאַך איר זאָל קוקן אַרויף

280
00:19:08,930 --> 00:19:11,810
ווי איר גיין און איר פילן ווי איר דאַרפֿן עפּעס נייַ.

281
00:19:11,810 --> 00:19:17,030
איך קענען נעמען מייַלע פון ​​עטלעכע פון ​​די אַדט מכשירים דאָ לפּחות צו אָנהייבן אַוועק מיט.

282
00:19:17,030 --> 00:19:21,930
איך וועט מאַכן אַ טעקסט פעלד, און איך וועל מאַכן אַ קנעפּל.

283
00:19:21,930 --> 00:19:24,100
שטעלן זיי רעכט ווייַטער צו יעדער אנדערער.

284
00:19:24,100 --> 00:19:28,200
זיי שוין רעסיזע אַפּראָופּרייטלי.

285
00:19:28,200 --> 00:19:31,320
אנטשולדיגט, ווידער, קומענדיק צוריק צו דער חילוק צווישן לינעאַר אויסלייג און קאָרעוו אויסלייג,

286
00:19:31,320 --> 00:19:34,830
אַ לינעאַר אויסלייג גיט אַ ביסל מער פאַנגקשאַנאַליטי

287
00:19:34,830 --> 00:19:38,720
אין טערמינען פון פילונג פּלאַץ און מאכן זיכער

288
00:19:38,720 --> 00:19:42,790
מיר שטעלע דאס כאָריזאַנטאַלי אָדער ווערטיקלי.

289
00:19:42,790 --> 00:19:46,130
די גרויס חילוק צווישן אַ לינעאַר אויסלייג און אַ קאָרעוו אויסלייג

290
00:19:46,130 --> 00:19:50,250
איז די קאָרעוו אויסלייג שטעלעס אַלץ קאָרעוו צו אנדערע קוקן,

291
00:19:50,250 --> 00:19:52,630
און די גוט זאַך וועגן עס איז אַז עס נעמט ווייניקער צייַט צו ציען

292
00:19:52,630 --> 00:19:56,120
ווייַל די אַפּערייטינג סיסטעם קוקט בייַ אַלע די קאָד און זאגט דעם גייט

293
00:19:56,120 --> 00:19:58,270
קאָרעוו צו דעם דאָ, דאָ.

294
00:19:58,270 --> 00:20:03,170
עס מיטל עס מאכט ווייניקערע מעזשערמאַנץ ווי אַ גאַנץ בינטל פון נעסטעד לינעאַר לייאַוץ,

295
00:20:03,170 --> 00:20:06,840
וואָס איך וואָלט האָבן צו טאָן אויב איך געוואלט דאס צו גיין ווערטיקלי דאָ.

296
00:20:06,840 --> 00:20:10,510
>> איך שוין האָבן עטלעכע זאכן געגאנגען כאָריזאַנטאַלי, אַזוי איך וואָלט דאַרפֿן אַ אַנדערש לינעאַר אויסלייג

297
00:20:10,510 --> 00:20:14,560
צו נעסט זיי ווערטיקלי, אָבער אויב איך געווען טאן אַ קאָרעוו אויסלייג איך קען זאָגן

298
00:20:14,560 --> 00:20:18,140
האַלטן דעם צו די לינקס, דאָס צו די רעכט און די זאכן אונטן.

299
00:20:18,140 --> 00:20:21,850
אבער ווייַל איך ווילן זיי צו פּלאָמבירן רעכט איצט איך בין געגאנגען צו נוצן אַ לינעאַר אויסלייג,

300
00:20:21,850 --> 00:20:24,510
און איר קענען זען עס שוין טוט אַ פּלאַץ פון די זאכן פֿאַר אונדז.

301
00:20:24,510 --> 00:20:28,890
אַלע קוקן דאַרפֿן צו האָבן אַ פאַרמאָג פון ברייט און הייך,

302
00:20:28,890 --> 00:20:33,410
און דעם כאַפּאַנז צו האָבן אַ וואָג פון 1, און דאָס האט אַ וואָג פון 1

303
00:20:33,410 --> 00:20:36,050
אַזוי אַז עס זאַט די גאנצע פּלאַץ.

304
00:20:36,050 --> 00:20:38,460
אבער די ברייט און הייך זענען רובֿ וויכטיק.

305
00:20:38,460 --> 00:20:45,880
דאס שייַן פעלד רעכט דאָ איז ניט וויכטיק ין דער פאַקטיש אויסלייג

306
00:20:45,880 --> 00:20:49,060
סייַדן מיר ניטאָ ניצן אַ קאָרעוו אויסלייג און געזאגט מיר קענען דערמאָנען

307
00:20:49,060 --> 00:20:52,990
איין מיינונג שטעלע אין דערמאָנען צו אנדערן.

308
00:20:52,990 --> 00:20:56,170
אויב מיר האבן אַ קאָרעוו אויסלייג מיר געקענט זאָגן שטעלע דעם ונטער דעם איין

309
00:20:56,170 --> 00:20:59,390
אָדער אויבן דעם שייַן, אָבער דעם שייַן וועט זייַן וויכטיק

310
00:20:59,390 --> 00:21:01,660
ווען מיר ניטאָ ניצן עס אין אונדזער קאָד ווייַל מיר קענען דערמאָנען

311
00:21:01,660 --> 00:21:05,610
די יחיד קוקן אין דעם וועג.

312
00:21:05,610 --> 00:21:10,350
>> און דעמאָלט איר קענען זען די פאַרבינדן רעקוועסטפאָקוס, וואָס איז עפּעס איר מיסטאָמע געזען אין פּסעט 7.

313
00:21:10,350 --> 00:21:15,370
עס איז געווען אַ אַוטאָ פאָקוס פאַרבינדן אָדער עפּעס צוזאמען די שורות פֿאַר איינער פון די פעלדער.

314
00:21:15,370 --> 00:21:22,100
און איין זאַך, פון קורס, מיר קענען טאָן פּונקט ווי אין HTML,

315
00:21:22,100 --> 00:21:25,660
און באַמערקן איינער פון די פייַן זאכן וועגן אַדט איז אַז עס אַוטאָקאָמפּלעטעס דאָ.

316
00:21:25,660 --> 00:21:29,930
אפֿשר נישט ווי נייסלי ווי עס האט אין קסקאָדע, אָבער עס טוט נאַנדאַלעס,

317
00:21:29,930 --> 00:21:32,860
און מיר געקענט זאָגן אָנצוהערעניש און דעמאָלט געבן עס עטלעכע סאָרט פון שטריקל

318
00:21:32,860 --> 00:21:37,070
ווי שרייַבן אַ אָנזאָג,

319
00:21:37,070 --> 00:21:41,300
און אויב איך געבן עס אַ מאָמענט, אויך באַמערקן אַז איך באַקומען אַ ביסל טעות דאָ

320
00:21:41,300 --> 00:21:44,610
געזאגט אַז מיר זאָל נוצן אַ שטריקל מיטל פֿאַר דעם,

321
00:21:44,610 --> 00:21:48,820
אַזוי אויב איך לאָזן עס טאָן עטלעכע פון ​​די שווער אַרבעט פֿאַר מיר

322
00:21:48,820 --> 00:21:57,320
איך קענען אויסקלייַבן דעם שטריקל, טאָן ראַפראַקטער אַנדרויד און עקסטראַקט אַנדרויד שטריקל.

323
00:21:57,320 --> 00:22:00,570
איך קענען געבן עס אַז נאָמען, שרייַבן אַ אָנזאָג,

324
00:22:00,570 --> 00:22:04,180
און וואָס עס האט איצט איז עס ריפּלייסט אַז שווער-קאָדעד שטריקל

325
00:22:04,180 --> 00:22:07,980
מיט אַ דערמאָנען צו די שטריקל אין די שטריקל ס. קסמל טעקע,

326
00:22:07,980 --> 00:22:10,200
וואָס מיטל איצט דעם איז דאָ.

327
00:22:10,200 --> 00:22:15,560
>> און איך וויסן אַז מיינט אַ קליין נישטיק און ווי עקסטרע אַרבעט בייַ דעם פונט,

328
00:22:15,560 --> 00:22:17,840
אָבער ווען איר האָט אַ גאַנץ בינטל פון זאכן, אַ גאַנץ בינטל פון סטרינגס,

329
00:22:17,840 --> 00:22:20,750
אַז ס 'טאַקע וויכטיק, און דער הויפּט פֿאַר לאָוקאַלאַזיישאַן

330
00:22:20,750 --> 00:22:26,920
ווייַל ווי איך דערמאנט פריער, אַנדרויד איז אַ זייער גלאָובאַלי געניצט אַפּערייטינג סיסטעם

331
00:22:26,920 --> 00:22:35,950
אַז איר קענען פשוט טאָן וואַלועס-ען אָדער וואַלועס-ספּ

332
00:22:35,950 --> 00:22:44,320
אָדער עפּעס פֿאַר ענגליש אָדער שפּאַניש אָדער אנדערע שפּראַכן.

333
00:22:44,320 --> 00:22:50,210
און דעמאָלט איר מיסטאָמע האָבן ניט געהאט דעם דערפאַרונג נאָך

334
00:22:50,210 --> 00:22:53,030
זינט מיר האבן נישט טאָן פיל דזשאַוואַסקריפּט אין טערמינען פון וועב פּראָגראַממינג,

335
00:22:53,030 --> 00:22:56,850
אָבער מיר קענען אויך טאָן דעם פעלד גערופן אָנקליקק פֿאַר דעם קנעפּל,

336
00:22:56,850 --> 00:23:02,350
און דאָס איז אַ וועג פון רעפראַנסינג ין אונדזער אויסלייג

337
00:23:02,350 --> 00:23:06,570
אַז מיר ווילן אַ זיכער פונקציאָנירן צו זייַן גערופן אין אונדזער מקור קאָד.

338
00:23:06,570 --> 00:23:09,420
איך בין געגאנגען צו רופן דעם סענדמעססאַגע,

339
00:23:09,420 --> 00:23:13,390
און אין סדר צו מאַכן דעם אַרבעט וואָס מיטל אין די הויפּט טעטיקייט דאָ

340
00:23:13,390 --> 00:23:19,180
איך וועל האָבן צו שאַפֿן אַ פֿונקציע וואָס איז ציבור

341
00:23:19,180 --> 00:23:22,250
אַזוי אַז עס קענען זייַן געליינט דורך דעם אויסלייג.

342
00:23:22,250 --> 00:23:25,930
עס ס פּאָסל ווייַל איר נאָר טאָן ניט ווילן עס צו צוריקקומען עפּעס.

343
00:23:25,930 --> 00:23:37,760
מיר וועט רופן עס סענדמעססאַגע, און עס נעמט אַ קוק,

344
00:23:37,760 --> 00:23:43,690
וואָס איז אַ סאָרט פון קאָנטעקסט, אז מיר קענען אַנקער דעם אופֿן

345
00:23:43,690 --> 00:23:47,160
צו וואָס יחיד מיינונג ווען מיר ניטאָ פליסנדיק עס.

346
00:23:47,160 --> 00:23:50,090
>> און איך טאָן ניט וויסן אויב איר באמערקט-געזונט, איר וואָלט נישט האָבן באמערקט,

347
00:23:50,090 --> 00:24:02,370
אָבער בייַ דעם פונט רעכט דאָ

348
00:24:02,370 --> 00:24:06,930
דעם מיינונג איז אַ טיפּ אַז האט נישט נאָך געווען אַרייַנגערעכנט,

349
00:24:06,930 --> 00:24:10,630
און פון קורס, איר אַלע וויסן פון קס50 וועגן נישט אַרייַנגערעכנט טייפּס.

350
00:24:10,630 --> 00:24:13,120
די פייַן זאַך וועגן ייד ס ווי עקליפּסע איז אַז

351
00:24:13,120 --> 00:24:17,520
אויב איר פאַרגעסן צו אַרייַננעמען אַ טיפּ עס וועט אַנדערליין מיט אַ ביסל רויט סקוויגגלי

352
00:24:17,520 --> 00:24:19,680
און דעמאָלט געבן איר די אָפּציע צו אַרייַנפיר די מיינונג.

353
00:24:19,680 --> 00:24:23,130
א שנעל וועג פון טאן וואָס איז קאָנטראָל שיפט אָ, און עס וועט אַרייַנפיר

354
00:24:23,130 --> 00:24:27,070
אַלע די טעקעס אַז עס דאַרף צו.

355
00:24:27,070 --> 00:24:33,670
איצט אַז מיר האָבן דעם פֿונקציע סענדמעססאַגע,

356
00:24:33,670 --> 00:24:46,560
וואָס איז געגאנגען צו שיקן אָנזאָג פון דער מאַינאַקטיוויטי צו אַ נייַ טעטיקייט,

357
00:24:46,560 --> 00:24:55,230
מיר ניטאָ געגאנגען צו האָבן צו נוצן אַ קאַוואָנע צו קאַטער די נייַ טעטיקייט פון דעם איין,

358
00:24:55,230 --> 00:25:02,240
אַזוי מיר וועט מיסטאָמע ווילן צו שאַפֿן אַ גלאבאלע קעסיידערדיק אָדער אויך דער הויפּט אַ ציבור קעסיידערדיק

359
00:25:02,240 --> 00:25:06,240
וואָס וועט העלפן אונדז וויסן ווי מיר ניטאָ געגאנגען צו דערמאָנען דעם שטריקל

360
00:25:06,240 --> 00:25:09,090
ווייַל ווען מיר מאַכן אַן קאַוואָנע מיר ניטאָ ניט נאָר פאַך אַ נייַ טעטיקייט,

361
00:25:09,090 --> 00:25:11,520
אָבער מיר קענען אויך געבן עס אַ פּעקל פון אינפֿאָרמאַציע.

362
00:25:11,520 --> 00:25:14,720
א פּעקל איז פאקטיש דער טערמין אַז אַנדרויד ניצט,

363
00:25:14,720 --> 00:25:21,470
און עס ס אַ וועג פון זאגן געבן עס עקסטרע דאַטן, וואָס עס קענען נישט זייַן פון אַ זייער סאַפיסטאַקייטיד דאַטן טיפּ,

364
00:25:21,470 --> 00:25:24,510
אָבער מיר קענען באשטימט אַרייַננעמען באָאָלעאַנס אָדער סטרינגס אָדער ינץ.

365
00:25:24,510 --> 00:25:29,750
אַז סאָרט פון זאַך.

366
00:25:29,750 --> 00:25:34,230
>> פילן פֿרייַ צו פרעגן וועגן קיין פון די קוואַלאַפייערז דאָ,

367
00:25:34,230 --> 00:25:36,900
ציבור, לעצט, סטאַטיק.

368
00:25:36,900 --> 00:25:38,610
ציבור איז די וויכטיק איינער.

369
00:25:38,610 --> 00:25:47,090
עס מיטל וואָס מיר קענען צוטריט דעם בייַטעוודיק פון אנדערע מקור קאָד טעקעס

370
00:25:47,090 --> 00:25:49,590
אַזאַ ווי ווען מיר מאַכן אַ נייַ טעטיקייט.

371
00:25:49,590 --> 00:25:52,190
מיר קענען דערמאָנען דעם שטריקל ין דעם טעקע.

372
00:25:52,190 --> 00:25:57,160
אויב עס ס פּריוואַט, עס מיטל עס ס לימיטעד צו דעם יחיד טעקע דאָ.

373
00:25:57,160 --> 00:26:02,430
אבער מיר וועט רופן דעם עפּעס ווי עקסטרע אָנזאָג.

374
00:26:16,260 --> 00:26:23,300
איצט מיר האָבן געמאכט דעם פֿונקציע, און אויב מיר גיט די קנעפּל, דעם פֿונקציע וועט זייַן גערופן.

375
00:26:23,300 --> 00:26:27,970
אבער מיר האָבן נישט געטאן עפּעס, דאָך, מיט דעם פֿונקציע.

376
00:26:27,970 --> 00:26:33,130
וואָס מיר ווילן צו טאָן איצט איז שאַפֿן אַ נייַ טעטיקייט,

377
00:26:33,130 --> 00:26:35,350
די טעטיקייט וואָס וועט פאקטיש זייַן לאָנטשט.

378
00:26:35,350 --> 00:26:44,330
אין עקליפּסע מיר קענען זאָגן נייַ, אַנדרויד טעטיקייט, פּוסט טעטיקייט.

379
00:26:44,330 --> 00:26:46,530
מיר קענען געבן עס אַ נאָמען.

380
00:26:46,530 --> 00:26:57,050
זאל ס רופן עס אונדזער רעזולטאַט טעטיקייט.

381
00:26:57,050 --> 00:27:04,430
און דעמאָלט דעם כייראַרקאַקאַל פאָטער פעלד איז אַ וועג פון ספּעסאַפייינג

382
00:27:04,430 --> 00:27:08,180
ווי די אַקטיוויטעטן זענען שייַכות צו יעדער אנדערער.

383
00:27:08,180 --> 00:27:11,020
ווייַל דאָס איינער וועט זייַן לאָנטשט פון די אנדערע טעטיקייט

384
00:27:11,020 --> 00:27:27,520
מיר זאָל ספּעציפיצירן אַז עס האט די פאָטער הויפּט טעטיקייט.

385
00:27:27,520 --> 00:27:31,220
>> און איך קען האָבן קליקט אויף דער ווייַטער פעלד דאָרט, וואָס וואָלט האָבן דערציילט אונדז

386
00:27:31,220 --> 00:27:33,830
עטלעכע אַפּשאַנאַל פעלדער וואָס עס איז אויך אַרייַנגערעכנט,

387
00:27:33,830 --> 00:27:38,800
אָבער די פייַן זאַך וועגן אַדט, ווידער, איז אַז אויב איך מעגילע אַראָפּ דאָ

388
00:27:38,800 --> 00:27:45,740
אין די מאַניפעסט געדענקען אַז אַלע פון ​​דעם טאַקע איז אַרייַנגערעכנט דורך פעליקייַט

389
00:27:45,740 --> 00:27:48,930
ווען מיר ערידזשנאַלי באשאפן די פּרויעקט,

390
00:27:48,930 --> 00:27:53,090
און איצט ווייַל מיר געניצט דעם שאַפֿן אַ נייַ טעטיקייט גאַנץ ווי נאָר

391
00:27:53,090 --> 00:27:58,610
אַדינג אונדזער אייגן סאָרט טעקע ווייַל מיר זענען דורך זייער גוי פֿאַר טאן דעם

392
00:27:58,610 --> 00:28:01,930
עס שוין צוגעלייגט אַלע פון ​​דעם צו די מאַניפעסט פֿאַר אונדז,

393
00:28:01,930 --> 00:28:06,020
וואָס נאָר מיטל אַז איצט די אַפּערייטינג סיסטעם וועט נישט באַקלאָגנ זיך

394
00:28:06,020 --> 00:28:09,400
ווען מיר פּרובירן צו קאַטער דעם טעטיקייט.

395
00:28:09,400 --> 00:28:14,620
און עס אויך, פון קורס, האט עס אַ פירמע, וואָס אויך ווייזט זיך אין סטרינגס.

396
00:28:14,620 --> 00:28:17,340
עס טוט אַ פּלאַץ פון זאכן אויף די צוריק סוף פֿאַר אונדז.

397
00:28:17,340 --> 00:28:20,140
סייַ ווי סייַ, איצט אַז מיר האָבן דעם רעזולטאַט טעטיקייט ווי געזונט,

398
00:28:20,140 --> 00:28:23,810
די פאַקטיש מקור קאָד טעקע אין דער מקור טעקע,

399
00:28:23,810 --> 00:28:33,540
און איר קענען זען-צו בעקיצער פאַרבינדן אויף דעם-

400
00:28:33,540 --> 00:28:37,790
ווייַל מיר דערציילט עס וועגן דעם כייראַרקאַקאַל פאָטער

401
00:28:37,790 --> 00:28:46,640
עס האט דעם פעלד אַנדראָיד.ר.ידע.האָמע אין דעם אָנאָפּטיאָן אויסגעקליבן זאַך.

402
00:28:46,640 --> 00:28:49,020
>> וואָס דאָס איז בייסיקלי געזאגט איז עס ס אַ מעניו קנעפּל איצט

403
00:28:49,020 --> 00:28:53,110
אַז אין די שפּיץ לינקס ווינקל פון די פאַרשטעלן

404
00:28:53,110 --> 00:29:02,220
אויב איך גיין צוריק צו דער פּאָווערפּאָינט ווו מיר ערשטער גערעדט וועגן קאַמף באַר

405
00:29:02,220 --> 00:29:05,380
ווייַל פון די כייראַרקאַקאַל פאָטער איצט דאָרט ס אַ ביסל פייַל צוריק דאָ

406
00:29:05,380 --> 00:29:10,610
און דאָס איז קליקקאַבלע אַזוי מיר זאָל קענען צו-נאָך מיר פאקטיש לויפן דעם אַפּ-

407
00:29:10,610 --> 00:29:15,360
גיין צוריק, און עס ס אַ וועג פון שפּאָרן אונדז אַ ביסל ביסל פון קאָד דאָרט.

408
00:29:26,220 --> 00:29:40,180
איצט ין דעם-געזונט, עס מיינט צו זייַן קאַמפּליינינג וועגן וואָס פֿאַר אַ מאָמענט.

409
00:29:40,180 --> 00:29:43,910
זאל ס באַמערקונג אַז אויס.

410
00:29:43,910 --> 00:29:48,260
איצט, אין סדר צו פאקטיש ינטעראַקט מיט די 2 אַקטיוויטעטן,

411
00:29:48,260 --> 00:29:55,020
מיר האָבן צו שאַפֿן אַ קאַוואָנע וואָס כולל אַלע פון ​​דעם דאַטן.

412
00:29:55,020 --> 00:29:58,950
אין סענדמעססאַגע איצט איך בין געגאנגען צו אַרומפאָרן דורך עטלעכע ביטן פון קאָד

413
00:29:58,950 --> 00:30:00,700
און דערקלערן אַז ווי איך גיין.

414
00:30:00,700 --> 00:30:06,280
אַ קאַוואָנע, ווי איך געזאגט, איז אַ וועג צו קאַטער איינער טעטיקייט פון אנדערן.

415
00:30:06,280 --> 00:30:10,000
קאַוואָנע איז די טיפּ. מיר ניטאָ שאפן אַ בייַטעוודיק מיינטענט.

416
00:30:10,000 --> 00:30:13,980
>> און דאָס איז פאקטיש אַ כייפעץ, וואָס איז וואָס מיר האָבן צו רופן נייַ.

417
00:30:13,980 --> 00:30:18,500
עס ס פּראָסט ז'אבא באַניץ דאָרט, וואָס זאל נעמען אַ קליין ביסל פון געטינג געניצט צו.

418
00:30:18,500 --> 00:30:23,900
דאס מיטל מיר ניטאָ ניצן די טעטיקייט אָדער די סאָרט מאַינאַקטיוויטי,

419
00:30:23,900 --> 00:30:28,630
און קאַוואָנע אין אַז וועג נעמט די טעטיקייט עס ס 'געגאנגען פון

420
00:30:28,630 --> 00:30:36,060
און די טעטיקייט עס ס 'געגאנגען צו, וואָס מיר רופן רעסולטאַקטיוויטי,

421
00:30:36,060 --> 00:30:38,170
און וואָס איז זייַן אייגן קלאַס.

422
00:30:38,170 --> 00:30:41,720
אַרייַננעמען אַז.

423
00:30:41,720 --> 00:30:47,370
און דעמאָלט ווי איך דערמאנט פריער, מיר האט אַז שייַן צו די רעדאַגירן טעקסט פעלד

424
00:30:47,370 --> 00:30:53,710
און די טעקסט מיינונג, אַזוי אין סדר צו פּראָגראַממאַטיקאַללי כאַפּן

425
00:30:53,710 --> 00:31:01,860
די טעקסט אַז יגזיסץ אין די עדיטטעקסט

426
00:31:01,860 --> 00:31:06,710
מיר נוצן דעם פֿונקציע גערופן פינדוויעוובייד,

427
00:31:06,710 --> 00:31:13,660
וואָס איז ענלעך צו עפּעס וואָס איר וועט נוצן ווען טריינג צו באַקומען פעלדער פון די דאַם.

428
00:31:13,660 --> 00:31:17,560
אפשר דוד טאָקס וועגן דעם אין לעקציע.

429
00:31:17,560 --> 00:31:26,600
אבער עס ס נאָר אַ וועג פון געטינג יענע-אַז ס וואָס מיר פאַרבינדן די זאכן מיט די פעלדער.

430
00:31:26,600 --> 00:31:31,110
יד.עדיטטעקסט1.

431
00:31:31,110 --> 00:31:35,220
עס ס שוין אַוטאָקאָמפּלעטינג פֿאַר מיר דאָרט.

432
00:31:35,220 --> 00:31:42,010
>> און דעמאָלט מיר וועט אויך אַרייַננעמען-דעם עדיטטעקסט איצט אַז מיר האָבן דעם פעלד

433
00:31:42,010 --> 00:31:47,640
ין אונדזער פּראָגראַם, אַלע וואָס פינדוויעוובייד האט איז געווען בייסיקלי

434
00:31:47,640 --> 00:31:50,870
איר קען טראַכטן פון אים ווי געבן אונדז אַ דערמאָנען צו אַז עדיטטעקסט.

435
00:31:50,870 --> 00:31:54,570
איצט מיר ווילן צו באַקומען די שטריקל אָדער דער אָנזאָג

436
00:31:54,570 --> 00:32:00,670
ין אַז עדיטטעקסט וואָס מיר קענען טאָן דורך ניצן דעם-

437
00:32:00,670 --> 00:32:03,360
איר קען טראַכטן פון עדיטטעקסט ווי אַ סטרוקט-

438
00:32:03,360 --> 00:32:07,600
מיר רופן עס אַן כייפעץ אין ז'אבא-מיט אַ גאַנץ בינטל פון פאַרשידענע מעטהאָדס

439
00:32:07,600 --> 00:32:10,650
אָדער פעלדער און אַטראַביוץ אַטאַטשט צו עס.

440
00:32:10,650 --> 00:32:15,510
ווען איך זאָגן עדיטטעקסט. עס גיט מיר די געלעגנהייַט צו צוטריט

441
00:32:15,510 --> 00:32:19,770
אַ אופֿן אַזאַ ווי געטטעקסט, וואָס וועט באַקומען די קראַנט טעקסט

442
00:32:19,770 --> 00:32:23,990
אין אַז עדיטטעקסט און דעמאָלט בייַטן אַז בפירוש

443
00:32:23,990 --> 00:32:26,520
צו אַ שטריקל, און מיר האָבן געהאלפן די אָנזאָג.

444
00:32:26,520 --> 00:32:32,730
איצט מיר פאקטיש ווילן צו טאָן עפּעס מיט וואָס קאַוואָנע מיר באשאפן נאָר מאָומאַנץ צוריק.

445
00:32:32,730 --> 00:32:40,250
איך וועל לייגן עקסטרע ווי עס ס גערופן אין די קאַוואָנע,

446
00:32:40,250 --> 00:32:43,330
וואָס, ווידער, ווי איך געזאגט פריער, דאָס איז אַ וועג פון שאפן די פּעקל

447
00:32:43,330 --> 00:32:45,980
מיט אַ גאַנץ בינטל פון דאַטן.

448
00:32:45,980 --> 00:32:50,920
עקסטרע אָנזאָג איז אונדזער פאַרבינדן אַזוי מיר וויסן וואָס מיר ניטאָ שפּאָרן דעם אונטער,

449
00:32:50,920 --> 00:32:56,700
און דעמאָלט איך בין אַרייַנגערעכנט דעם אָנזאָג.

450
00:32:56,700 --> 00:33:04,870
>> און דעמאָלט מיר קענען פאקטיש אָנהייבן די טעטיקייט דורך געבן עס דער פּאַראַמעטער מיינטענט.

451
00:33:04,870 --> 00:33:10,630
און דאָס וועט פאקטיש קאַטער די טעטיקייט, אַזוי איצט זינט איך אַפּגריידיד צו פֿענצטער 8

452
00:33:10,630 --> 00:33:15,870
עס זאל זייַן עטלעכע ערראָרס וואָס ווייַזן זיך בעקיצער, אָבער פּרובירן צו איגנאָרירן זיי.

453
00:33:28,010 --> 00:33:30,310
און דאָס איז די אַנדרויד עמולאַטאָר.

454
00:33:30,310 --> 00:33:33,540
אַלעווייַ די קאָד וועט פאקטיש קנאַל אַרויף אין אַ מאָמענט.

455
00:33:33,540 --> 00:33:36,680
ווידער, יגנאָרינג אַלע יענע ביסל זאכן.

456
00:33:36,680 --> 00:33:42,290
אבער די אַנדרויד עמולאַטאָר איר קענען עמיאַלייט קיין ווערסיע פון ​​די אַפּערייטינג סיסטעם

457
00:33:42,290 --> 00:33:45,180
פון די ערליאַסט אָנעס, דאָנוט, גינגערברעאַד.

458
00:33:45,180 --> 00:33:49,640
דאס איז דזשעלי בין 4.1.

459
00:33:49,640 --> 00:33:53,150
אבער ווי איר קענען זען רעכט איצט, דאָס איז עפּעס מיר געמאכט.

460
00:33:53,150 --> 00:33:55,780
דאס האט דער מאַינאַקטיוויטי, די עדיטטעקסט, די קנעפּל.

461
00:33:55,780 --> 00:34:01,550
איך קענען טיפּ עפּעס דאָ, אָבער וואָס זענען מיר פעלנדיק אין דעם פונט?

462
00:34:01,550 --> 00:34:05,190
מיר געמאכט דעם פעלד אין די מאַינאַקטיוויטי אַז ס 'געגאנגען צו שיקן דעם אָנזאָג

463
00:34:05,190 --> 00:34:08,570
צו די אנדערע טעטיקייט, אָבער בייַ דעם פונט

464
00:34:08,570 --> 00:34:12,330
מיר האָבן נישט געטאן עפּעס אין די אנדערע טעטיקייט, אַזוי עס ס 'נישט געגאנגען צו באַקומען עפּעס.

465
00:34:12,330 --> 00:34:18,800
זאל ס ענדיקן זיך אַז טייל איידער מיר מאַך אויף.

466
00:34:18,800 --> 00:34:25,760
>> דעם רעזולטאַט טעטיקייט, וואָס מיר וועט דאַרפֿן צו טאָן איז מיר וועט דאַרפֿן צו טאָן איז מיר וועט דאַרפֿן צו-

467
00:34:25,760 --> 00:34:30,070
מיר קענען אויך דערמאָנען די קאַוואָנע ין דעם טעטיקייט,

468
00:34:30,070 --> 00:34:33,580
אַזוי מיר האָבן צו כאַפּן די קאַוואָנע, וואָס איז טאַקע פּשוט.

469
00:34:33,580 --> 00:34:40,780
עס ס אַ פֿונקציע אַרייַנגערעכנט אין די טעטיקייט קלאַס,

470
00:34:40,780 --> 00:34:47,610
אַזוי מיר קענען נאָר זאָגן "באַקומען דער אָנזאָג פון דער קאַוואָנע."

471
00:34:47,610 --> 00:34:56,260
"ינטענט מיינטענט = געטינטענט."

472
00:34:56,260 --> 00:35:00,030
און דאָס וועט געבן אונדז-איצט מיינטענט איז אַ כייפעץ,

473
00:35:00,030 --> 00:35:05,380
וואָס איז אַ דערמאָנען צו די קאַוואָנע אַז געפירט אונדז צו דעם טעטיקייט.

474
00:35:05,380 --> 00:35:10,130
מאַינאַקטיוויטי רופט און גיט עקסטרע אינפֿאָרמאַציע צו רעזולטאַט טעטיקייט.

475
00:35:10,130 --> 00:35:14,070
רעזולטאַט טעטיקייט איצט קוקט אין די קאַוואָנע אַז געפירט עס דאָ,

476
00:35:14,070 --> 00:35:23,540
און מיר קענען צוטריט דער אָנזאָג, אז מיר באשאפן אין די אנדערע איינער,

477
00:35:23,540 --> 00:35:26,370
געצטרינגעקסטראַ, און דאָס וועט אַוטאָקאָמפּלעטע פֿאַר מיר.

478
00:35:26,370 --> 00:35:31,190
און דעריבער געדענקען, דער וועג מיר טאַגד אַז ביסל פון דאַטן

479
00:35:31,190 --> 00:35:38,400
איז געווען דורך געבן עס דעם פעלד רעכט דאָ, דעם ציבור שטריקל,

480
00:35:38,400 --> 00:35:42,080
וואָס איז די קוויטל פֿאַר דעם שטריקל מיר פאקטיש אַרייַנגערעכנט.

481
00:35:42,080 --> 00:35:48,450
>> אויב איך זאָגן מאַינאַקטיוויטי.עקסטראַ_מעססאַגע

482
00:35:48,450 --> 00:35:52,200
עס ס רעכט דאָרט, און דאָס איז סאָרט פון ווי דער פּאַראַמעטער נאָמען

483
00:35:52,200 --> 00:35:55,330
ווען מיר דורכגעגאנגען קאָד פון די קאָנטראָללער צו דעם מוסטער,

484
00:35:55,330 --> 00:35:57,680
ווען מיר 'ד זאָגן טיטל פייַל עפּעס.

485
00:35:57,680 --> 00:36:01,140
עס ס די זעלבע סאָרט פון געדאַנק דאָרט.

486
00:36:01,140 --> 00:36:07,130
איצט, געדענקען דעם.

487
00:36:07,130 --> 00:36:12,230
מיר אויך געהאט דעם אַוטאָ באשאפן אָדער אַוטאָ דזשענערייטאַד קאָד

488
00:36:12,230 --> 00:36:16,410
פֿאַר רעזולטאַט טעטיקייט, וואָס כולל די טעקסט מיינונג אין די מיטל

489
00:36:16,410 --> 00:36:19,690
וואָס זאגט העלא וועלט.

490
00:36:19,690 --> 00:36:27,510
מיר קען פּאַטענטשאַלי מאַכן אַז ביגער.

491
00:36:27,510 --> 00:36:33,980
זאל ס טאָן אַז ערשטער.

492
00:36:33,980 --> 00:36:39,550
מיר קען מאַכן עס 40 געדיכטקייַט פרייַ בילדצעלן.

493
00:36:39,550 --> 00:36:42,670
זאל ס זען, אַז ס 'סופּער ריזיק. וואָס וועט זייַן אָוקיי.

494
00:36:42,670 --> 00:36:48,180
און דעמאָלט אין סדר צו דערמאָנען דעם יחיד טעקסט מיינונג ין אונדזער קאָד

495
00:36:48,180 --> 00:36:53,890
מיר וועט דאַרפֿן צו געבן עס אַ שייַן,

496
00:36:53,890 --> 00:36:58,350
און אין סדר צו טאָן וואָס מיר זאָגן @ + שייַן, וואָס מיטל מיר באַשטימען עס שייַן.

497
00:36:58,350 --> 00:37:02,480
אויב מיר נאָר געזאגט @ שייַן עס וואָלט יבערנעמען מיר ניטאָ רעפראַנסינג אַ שייַן אַז שוין יגזיסץ,

498
00:37:02,480 --> 00:37:07,760
און לאָזן ס רופן דעם אונדזער רעסולטטעקסטוויעוו.

499
00:37:07,760 --> 00:37:10,570
און באַמערקן אַז אין קסמל דאָרט ס ניט דאַרפֿן פֿאַר סעמיקאָלאָנס אָדער עפּעס.

500
00:37:10,570 --> 00:37:12,380
אַלץ איז ין די טאַגס.

501
00:37:12,380 --> 00:37:15,530
עס ס זייער ענלעך צו HTML אין אַ פּלאַץ פון סענסיז.

502
00:37:15,530 --> 00:37:22,760
>> עס נעמט אַ קליין ביסל פון געטינג געניצט צו, אָבער יווענטשאַוואַלי איר וועט פילן שיין באַקוועם מיט אים.

503
00:37:22,760 --> 00:37:31,320
זאל ס דערהייַנטיקן די טעקסט פֿאַר אונדזער רעזולטאַט טעקסט מיינונג,

504
00:37:31,320 --> 00:37:35,650
און ווי מיר האבן ווען מיר זענען געווען געטינג אַז רעדאַגירן טעקסט פעלד אין אונדזער אנדערע טעטיקייט

505
00:37:35,650 --> 00:37:46,630
אין מאַינאַקטיוויטי דאָ מיר וועלן אויך פּונקט אַזוי-

506
00:37:46,630 --> 00:37:54,890
מיר וועט געפינען די מיינונג דורך די שייַן.

507
00:37:54,890 --> 00:37:59,640
און ר, אין פאַל איך האט נישט דערמאָנען דעם פריער, איז די דערמאָנען צו אונדזער רעסורסן טעקע,

508
00:37:59,640 --> 00:38:05,350
און דעמאָלט שייַן איז אַ דערמאָנען צו אַלץ אין די רעסורסן טעקע, אַלע דער ידס,

509
00:38:05,350 --> 00:38:10,060
און רעסולטטעקסטוויעוו.

510
00:38:10,060 --> 00:38:13,010
און פּונקט ווי פריער, רעסולטטעקסטוויעוו איז אַ כייפעץ,

511
00:38:13,010 --> 00:38:15,780
וואָס מיטל עס האט אַלע די פּראָפּערטיעס פארבונדן מיט אים.

512
00:38:15,780 --> 00:38:20,610
ווען מיר נוצן געטטעקסט פֿאַר די רעדאַגירן טעקסט פֿאַר דעם טעקסט פעלד אָדער די טעקסט מיינונג

513
00:38:20,610 --> 00:38:23,980
מיר קענען פאקטיש נוצן סעטטעקסט,

514
00:38:23,980 --> 00:38:26,960
און דעמאָלט מיר שוין געפונען דעם אָנזאָג פון דער קאַוואָנע,

515
00:38:26,960 --> 00:38:35,760
אַזוי איך קענען זאָגן אָנזאָג, און דאָס וועט פאקטיש שטעלן דעם אָנזאָג.

516
00:38:35,760 --> 00:38:41,820
>> עס נעמען אַ מאָמענט צו קאַטער, און דעמאָלט מיר קענען זען צי אָדער נישט עס קראַשיז,

517
00:38:41,820 --> 00:38:48,670
אָבער קיין פראגעס וועגן וואָס פּראָצעס רעכט דאָרט, אַז סאָרט פון ינטעראַקשאַן?

518
00:38:48,670 --> 00:38:51,490
אין פילע וועגן אים ס סטרייטפאָרווערד.

519
00:38:51,490 --> 00:38:53,960
די סיבה איך בין געגאנגען דורך עפּעס לעפיערעך פּשוט

520
00:38:53,960 --> 00:38:57,330
איז, ווידער, ווייַל איר באַקומען צו זען די ינטעראַקשאַן צווישן די אויסלייג,

521
00:38:57,330 --> 00:38:59,520
דער מקור קאָד, ווי איר דערמאָנען דאס

522
00:38:59,520 --> 00:39:07,680
און אפֿשר באַקומען אַ ביסל ויסשטעלן צו ווי ז'אבא אַרבעט דאָרט.

523
00:39:07,680 --> 00:39:16,500
אויב איך פאקטיש טיפּ עפּעס אין דאָ, ווי אָהאַי, און דעמאָלט איך גיט די קנעפּל,

524
00:39:16,500 --> 00:39:22,260
עס לאָנטשיז אַ נייַ טעטיקייט, און אַז טעקסט מיינונג זאגט אָהאַי.

525
00:39:22,260 --> 00:39:27,640
אַז ס 'זייער פּשוט, אָבער אַלעווייַ נאָך אַז בייַשפּיל

526
00:39:27,640 --> 00:39:32,310
איר סאָרט פון זען ווי דעם ינטעראַקשאַן אַרבעט, און איצט אַז באַלאַגאַן פון טעקעס

527
00:39:32,310 --> 00:39:36,870
אויף די לינקס זייַט פֿאַר אַלע די פּרויעקט פאָלדערס, אַלעווייַ איר וויסן ווו צו קוקן איצט.

528
00:39:36,870 --> 00:39:38,700
דאס איז דיין מקור קאָד געגנט.

529
00:39:38,700 --> 00:39:41,760
>> אויסלייג איז טאַקע דער בלויז זאַך איר וועט האַנדלען מיט ביז איר אַרייַננעמען בילדער

530
00:39:41,760 --> 00:39:46,370
און די דראַוואַבלעס אָדער וועלכער, און וואַלועס, אַז וועט אַרייַננעמען סטרינגס,

531
00:39:46,370 --> 00:39:51,960
ווי מיר דערמאנט, און דעמאָלט סטיילז איז עפּעס אַז ס סאָרט פון ווי קסס.

532
00:39:51,960 --> 00:39:56,410
אַדרעס עס ווען איר ווילן, אָבער ביז איר פילן באַקוועם מיט אַדינג עקסטרע פלער

533
00:39:56,410 --> 00:40:02,520
צו דיין אַפּלאַקיישאַן דאָרט ס ניט דאַרפֿן צו זאָרג וועגן עס צו פיל.

534
00:40:02,520 --> 00:40:07,410
נאָר צו ייַנוויקלען אַרויף איין אנדערע זאַך איר וועט באשטימט ווילן צו אַרייַננעמען-

535
00:40:07,410 --> 00:40:13,010
אַסומינג איר ווילן צו ויסשטימען קיל פֿעיִקייטן און ראַטעווען זיך עטלעכע עקסטרע קאָודינג-

536
00:40:13,010 --> 00:40:16,460
וואָלט זייַן צו אַרייַננעמען 3 פּאַרטיי לייברעריז.

537
00:40:16,460 --> 00:40:19,840
דאָ ס דער ביסל אַנדרויד באָכער מיט די שערלאַק האָלמעס הוט.

538
00:40:19,840 --> 00:40:23,040
דאס איז אַ קאַמף באַר שערלאַק ביבליאָטעק,

539
00:40:23,040 --> 00:40:25,390
וואָס בייסיקלי מיטל וואָס קאַמף באַר איר געזען פריער,

540
00:40:25,390 --> 00:40:29,590
וואָס איז איצט נאָרמאַל אין ייַזקרעם סאַנדוויטש און דזשעלי בין,

541
00:40:29,590 --> 00:40:33,100
אויב איר ווילן צו ברענגען אַז סאָרט פון באַניצער דערפאַרונג צו ניצערס אויף עלטערע ווערסיעס

542
00:40:33,100 --> 00:40:39,290
און ראַטעווען זיך פון וועריינג וועגן ווי דער באַניצער איז געגאנגען צו נאַוויגירן

543
00:40:39,290 --> 00:40:42,490
אויף עלטערע ווערסיעס ווען אַז זאַך איז נישט דאָרט איר קענען אַרייַננעמען דעם ביבליאָטעק

544
00:40:42,490 --> 00:40:46,770
און דעמאָלט איר נאָר האָבן צו דערמאָנען-גאַנץ ווי די פעליקייַט אַנדרויד

545
00:40:46,770 --> 00:40:50,250
לייברעריז פֿאַר דער קאַמף באַר, איר דערמאָנען דעם שטיצן ביבליאָטעק.

546
00:40:50,250 --> 00:40:53,090
>> דאס ווי סקאָרעלאָאָפּ, עס ס גרויס אויב איר ניטאָ געגאנגען צו אַרייַננעמען אַ שפּיל.

547
00:40:53,090 --> 00:40:57,280
עס לעץ איר לייגן פירער באָרדז און דערגרייכונגען צו גאַמעס.

548
00:40:57,280 --> 00:41:00,900
אַדמאָב איז אַ וועג פון פּאַטינג אַדס אין דיין פּראָגראַמען

549
00:41:00,900 --> 00:41:02,900
אין פאַל איר ווילן צו מאַכן אַ קליין ביסל פון געלט אַוועק פון אים.

550
00:41:02,900 --> 00:41:05,730
פון קורס, עס איז פאַסעבאָאָק און טוויטטער פֿאַר ינטאַגרייטינג דאָרט

551
00:41:05,730 --> 00:41:08,170
אויב איר ווילן צו טיילן דאס לייכט, און סעטעראַ.

552
00:41:08,170 --> 00:41:15,120
דראָפּבאָקס, פּונקט אַזוי, און גוגל אַנאַליטיקס איז אַז טשאַרט קוקן איינער דאָרט.

553
00:41:15,120 --> 00:41:19,070
וואָס וועט זייַן זייער וויכטיק אויב איר פאקטיש ווילן צו זען ווער איז ינעראַקטינג

554
00:41:19,070 --> 00:41:25,800
מיט דיין אַפּ אָדער ווער עס איז, ווי זיי ינטעראַקט, עט סעטעראַ.

555
00:41:25,800 --> 00:41:30,650
גוגל, דורך פעליקייַט, דערציילט איר אַ פּלאַץ פון סטאַטיסטיק וועגן וואס האט אינסטאַלירן דיין אַפּ

556
00:41:30,650 --> 00:41:35,020
און וואָס פאָנעס זיי האָבן, וואָס אַפּערייטינג סיסטעם ווערסיעס זיי האָבן.

557
00:41:35,020 --> 00:41:38,080
אבער אויב איר ווילן צו זען ווער איז ניצן עס אויף אַ טעגלעך יקער און ווי זיי נוצן עס

558
00:41:38,080 --> 00:41:42,860
דעמאָלט איר וועט וועלן צו אַרייַננעמען עטלעכע סאָרט פון טראַקינג סיסטעם ווי אַז.

559
00:41:42,860 --> 00:41:44,990
>> ווען איר ניטאָ גרייט צו פאַרשפּרייטן אייער אַפּ

560
00:41:44,990 --> 00:41:46,930
איך טאָן ניט דאַרפֿן צו גיין אין אַז אין אויך פיל טיף.

561
00:41:46,930 --> 00:41:49,090
דריקט אויף די לינק דאָ, גוגל שפּיל.

562
00:41:49,090 --> 00:41:51,080
עס געניצט צו זייַן די אַנדרויד מאַרק.

563
00:41:51,080 --> 00:41:53,470
זיי רעבראַנדעד אַלץ מיט גוגל שפּיל,

564
00:41:53,470 --> 00:41:55,230
אַזוי איצט איר פאָרלייגן צו אַז.

565
00:41:55,230 --> 00:41:57,140
עס ס זייער סטרייטפאָרווערד.

566
00:41:57,140 --> 00:42:01,070
איר האָבן צו אַרייַננעמען אַ באַשרייַבונג, עטלעכע סקרעענשאָץ.

567
00:42:01,070 --> 00:42:05,660
ווי איך געזאגט, דאָרט ס קיין האַסקאָמע פּראָצעס ווי יאָס.

568
00:42:05,660 --> 00:42:07,270
און ווו צו גיין פון דאָ?

569
00:42:07,270 --> 00:42:09,450
איך אנטפלעקט איר אַ טאַקע פּשוט בייַשפּיל.

570
00:42:09,450 --> 00:42:13,270
אַלעווייַ אויב עס מיינט טעראַבלי פּשוט

571
00:42:13,270 --> 00:42:15,740
דעריבער, אז ס מיסטאָמע אַ גוט צייכן.

572
00:42:15,740 --> 00:42:20,080
אויב איר אין אַלע פּעלץ אַ קליין ביסל צעמישט אָדער אַנשור וועגן פּונקט וואָס איך איז טייפּינג

573
00:42:20,080 --> 00:42:26,160
אַז ס אויך פייַן, אָבער פון דאָ גיין צו גוגל גוידעס.

574
00:42:26,160 --> 00:42:28,330
דאס איז אַ גרויס אָרט צו אָנהייבן.

575
00:42:28,330 --> 00:42:31,460
עס וועט רעדן איר דורך וואָס זיי דערוואַרטן אין טערמינען פון די אַפּלאַקיישאַן פּלאַן,

576
00:42:31,460 --> 00:42:33,380
ווי דער ניצערס נאָרמאַלי ינטעראַקט מיט אים.

577
00:42:33,380 --> 00:42:36,450
עס ס פיל מער פֿרייַ פאָרעם ווי יאָס, איך 'ד זאָגן,

578
00:42:36,450 --> 00:42:41,330
וואָס עס מיינט ווי טיש קוקן זענען-איך טאָן ניט וויסן, אַז ס 'זייער ברויט און פּוטער.

579
00:42:41,330 --> 00:42:44,690
אַלץ איז אַ טיש מיינונג סליידינג אַרויף און אַראָפּ.

580
00:42:44,690 --> 00:42:48,160
מיט אַנדרויד זיי באשטימט מוטיקן מענטשן צו קוקן בייַ אים פון

581
00:42:48,160 --> 00:42:51,720
אַ גאַנץ בינטל פון פאַרשידענע פּערספּעקטיווז.

582
00:42:51,720 --> 00:42:56,000
>> ווען איר אַרייַננעמען די ווייכווארג אַנטוויקלונג קיט אין דעם אַדט

583
00:42:56,000 --> 00:43:03,010
דורך פעליקייַט איר האָבן אַ גאַנץ בינטל פון מוסטער פראיעקטן אין אַנדרויד.

584
00:43:03,010 --> 00:43:05,470
רעכט דאָ, אַנדרויד, אַנדרויד סאַמפּלע פּראָיעקט.

585
00:43:05,470 --> 00:43:11,870
אויב איך דרוק אויף וואָס, דעמאָלט איך קענען קלייַבן אַ ווערסיע פֿאַר וואָס פון דעם מוסטער פראיעקטן צולייגן.

586
00:43:11,870 --> 00:43:13,300
עס ס אַ גאַנץ בינטל פון פאַרשידענע זאכן דאָ.

587
00:43:13,300 --> 00:43:16,690
עס סטאַרץ אַוועק מיט קאַמף באַר קאַמפּאַטאַבילאַטי,

588
00:43:16,690 --> 00:43:24,610
אַקסעלעראַמאַטער שפּילן, באַקאַפּ און ומקערן, בלועטאָאָטה, האַווייַע בילדער.

589
00:43:24,610 --> 00:43:28,930
דזשעטבוי איז אַ מוסטער שפּיל זיי געבן איר, ווי איז לונאַרלאַנדער.

590
00:43:28,930 --> 00:43:31,250
עס זענען אַ גאַנץ בינטל פון מוסטער פּראָגראַמען דאָ,

591
00:43:31,250 --> 00:43:35,290
און זיי ניטאָ אַלע טאַרגעטעד בייַ פאַרשידענע אַספּעקץ פון אַנדרויד ס אַפּי,

592
00:43:35,290 --> 00:43:41,520
און דער געדאַנק איז אַז ווי איר מאַכן דיין אַפּלאַקיישאַן

593
00:43:41,520 --> 00:43:44,110
איר טאָן ניט דאַרפֿן צו לערנען אַלץ וועגן אַנדרויד צו מאַכן אַן אַנדרויד אַפּ.

594
00:43:44,110 --> 00:43:47,300
איר נאָר האָבן צו לערנען וועגן די טיילן וואָס איר ניטאָ פאקטיש געגאנגען צו נוצן.

595
00:43:47,300 --> 00:43:49,340
קוקן בייַ די מוסטער לייברעריז.

596
00:43:49,340 --> 00:43:51,510
פילן פֿרייַ צו צייכענען און פּאַפּ די קאָד און ריאַפּלי עס.

597
00:43:51,510 --> 00:43:53,850
עס ס אַ גרויס זאַך צו קוקן בייַ מער שווער קאָד

598
00:43:53,850 --> 00:43:57,060
און פּרובירן צו פֿאַרשטיין עס, וואָס איז פון קורס וואָס אין קס50

599
00:43:57,060 --> 00:44:01,510
מיר אָפֿט געבן איר גרויס אַמאַונץ פון מקור קאָד.

600
00:44:01,510 --> 00:44:04,620
קוקן בייַ עטלעכע פון ​​די אויב איר ניטאָ געגאנגען צו נוצן ענלעך לייברעריז

601
00:44:04,620 --> 00:44:08,630
און דעמאָלט צולייגן עס צו אייער אייגן קאָד.

602
00:44:08,630 --> 00:44:10,430
און פון קורס, עס זענען טוטאָריאַלז.

603
00:44:10,430 --> 00:44:12,690
זוכן פֿאַר טוטאָריאַלז.

604
00:44:12,690 --> 00:44:17,020
איך געפונען אַ פּלאַץ פון גוט אָנעס אָנליין וואָס קענען ברענגען איר אַרויף צו גיכקייַט

605
00:44:17,020 --> 00:44:20,080
מיט וואָס פראַגמאַנץ טאַקע זענען און ווי איר קענען נוצן זיי.

606
00:44:20,080 --> 00:44:22,240
>> עטלעכע פון ​​די נייַ פּלאַן זאכן, ווי פראַגמאַנץ,

607
00:44:22,240 --> 00:44:26,840
איר טאַקע טאָן ניט האָבן צו זייַן באַזאָרגט וועגן סייַדן איר ניטאָ מאכן אַ

608
00:44:26,840 --> 00:44:30,560
שיין גרויס אין פאַרנעם פּרויעקט.

609
00:44:30,560 --> 00:44:32,510
זיי זענען זאכן וואָס גוגל איז טריינג צו פאַסע ין

610
00:44:32,510 --> 00:44:35,570
סטאַקקאָווערפלאָוו איז פון קורס דיין פרייַנד.

611
00:44:35,570 --> 00:44:37,930
אַלעווייַ איך פארקויפט איר אַ ביסל אויף אַנדרויד,

612
00:44:37,930 --> 00:44:41,640
ריאַלייזינג עס ס פיל מער גרינג צו צוגאַנג אין טערמינען פון נאָר די קאָודינג שפּראַך.

613
00:44:41,640 --> 00:44:45,970
ז'אבא איז איך 'ד זאָגן פיל גרינגער צו פֿאַרשטיין ווי אָביעקטיוו-C.

614
00:44:45,970 --> 00:44:50,780
אַנדרויד איז גראָוינג איך טראַכטן פיל מער ווי יאָס.

615
00:44:50,780 --> 00:44:54,890
איך מיינען, די דאַטן איז דאָרט אויך, באַזונדער פון וואָס איך טראַכטן.

616
00:44:54,890 --> 00:44:56,920
עס ס געגאנגען צו זייַן אַרום פֿאַר אַ בשעת,

617
00:44:56,920 --> 00:45:00,880
און זיי זענען אַ ביסל יאָרן הינטער אין טערמינען פון זייער פּלאַן סייקאַלז,

618
00:45:00,880 --> 00:45:04,690
אַזוי עס ס סאָרט פון פאַרשטיייק אַז זיי ניטאָ נאָך ארבעטן דורך עטלעכע פון ​​די

619
00:45:04,690 --> 00:45:09,080
קאָנסיסטענסי שאלות, ווי דעם קאַמף באַר איז אַ נייַ זאַך פֿאַר זיי נאָך,

620
00:45:09,080 --> 00:45:16,010
סאָרט פון שאפן ענלעך באַניצער דערפאַרונג אַריבער אַלע זייער אַפּפּס.

621
00:45:16,010 --> 00:45:20,650
אַלעווייַ איר קענען גיין פאָרויס איצט און עפענען אַרויף עקליפּסע

622
00:45:20,650 --> 00:45:22,870
און מאַכן דיין אייגן אַנדרויד אַפּפּס.

623
00:45:22,870 --> 00:45:30,240
>> טוט ווער עס יז האָבן קיין שאלות איידער מיר ייַנוויקלען אַרויף וועגן עפּעס?

624
00:45:30,240 --> 00:45:34,410
איך קענען זאָגן איר די ענטפער איז 42.

625
00:45:34,410 --> 00:45:41,990
נו, צופרידן קאָודינג אַלעמען, און גוט גליק.

626
00:45:41,990 --> 00:45:44,990
[CS50.TV]